change get_base_unit_symbol functionality

[kwikius]

get_base_unit_symbol<Base_quantity, System, Charset> should surely be

get_symbol<Base_unit, Charset> ?

[kwikius]

Is there a problem with e.g kg base unit ? No since we use unprefixed_base_unit_symbol