forked from kaegi/MorphMan
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
Open
Labels
Description
I'm trying to use the Adaptive subs of morphman as an efficient way to improve your listening- while still helping grow your vocab, as you can quickly look up unknown words off the subs.
The modified subs are working quite well. I think that it can be improved like ignoring proper nouns, names/ words written in (brackets).
Many subs have names of the character written w/ each dialogue like (鈴木)もう帰ろ ..So you end up seeing the line even if you know a simple sentence.
Currently, I', individually anki-ing some sentences with the character names before preparing subs for the whole show. It did work well (I anki'd 10 sentences and more than 80% lines disappeared) but that takes way too long.
Reactions are currently unavailable