[Task] Add docker buildx composite action

[shiipou]

What should be done

We must build a docker image using docker buildx build command and push it with the parameters --output type=image,push=true

Technical recommandation

We need to be able to define the architecture of the builded image probably using docker/setup-qemu-action