https://mise.jdx.dev/hooks.html
Seems like postinstall or enter hooks are candidates. And we'd at least want to run uv sync.
Our workflow doesn't typically require a mise install although I wonder if that is triggered by the auto-activate of the venv.