Omit `-s localhost:5002` in guides

[ondrej-fabry]

After some vpp-agent update of VPP we no longer use port 5002 for VPP CLI. Docs should be updated and omit -s localhost:5002 from vppctl commands.

Originally posted by @ondrej-fabry in ligato/vpp-agent#1920 (comment)