Merge branches 'ACP2E-437' and 'PR-2022-02-15-CE2' of https://github.com/magento-l3/magento2ce into PR-2022-02-15-CE2

Author: vkolesny

dev/tests/js/jasmine/tests/lib/mage/translate-inline.test.js

@@ -45,6 +45,7 @@ define([
                 dialogVisibleAfterTriggerEdit = translateInline.is(':visible');
                 expect(isDialogHiddenOnInit).toBe(true);
                 expect(dialogVisibleAfterTriggerEdit).toBe(true);
+                expect($('body').find('.window-translate-inline')).not.toBe(null);
             });
 
             it('Check translation form template', function () {

lib/web/mage/translate-inline.css

@@ -8,6 +8,14 @@
     outline: dotted 1px red !important;
 }
 
+.trnslate-inline-area .window-translate-inline {
+    z-index: 903;
+}
+
+.trnslate-inline-area .ui-widget-overlay.ui-front {
+    z-index: 902;
+}
+
 * html .translate-inline,
 * + html .translate-inline {
     border: dotted 1px red !important;

lib/web/mage/translate-inline.js

@@ -24,7 +24,7 @@ define([
             autoOpen: false,
             translateArea: null,
             modal: true,
-            dialogClass: 'popup-window',
+            dialogClass: 'popup-window window-translate-inline',
             width: '75%',
             title: $.mage.__('Translate'),
             height: 470,