I didn't find how to set the memory space size of the built file system.
I looked at the MemoryFileSystemBuilder JavaDoc and at the README, but this feature seems to be missing.
My use case is to test a "no space left on device" situation by setting a low size on the test file system.