Volumes and Secrets management

[opbot-xd]

Improve Volumes and Secrets Management for Secure and Persistent Data Handling

[officiallyutso]

Things that can be done later

• Automated key rotation
• Volume snapshots before deletion
• Secret versioning and audit logs
• Integration with external secret stores (Vault, AWS Secrets Manager)
• Multi-environment secrets (dev/staging/prod)