Update deprecated CI actions

Author: caveman99

.github/workflows/arduino-library-repository-lint.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Check compliance with Arduino Repository rules
+v4name: Check compliance with Arduino Repository rules
 
 on:
   push:
@@ -12,9 +12,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Check out repository
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: Check for compliance
-        uses: arduino/arduino-lint-action@v1.0.0
+        uses: arduino/arduino-lint-action@v2.0.0
         with:
             library-manager: update
             project-type: library