It appears that chunks touched by the server during a render may be swapped or otherwise corrupted: overviewer/Minecraft-Overviewer#1178.
A workaround is to RCON into the server and run /save-off and /save-all before the render and run /save-on after the render.
It appears that chunks touched by the server during a render may be swapped or otherwise corrupted: overviewer/Minecraft-Overviewer#1178.
A workaround is to RCON into the server and run
/save-offand/save-allbefore the render and run/save-onafter the render.