endpoint to return number of outgoing posts for a given content type and categories #178
Description
We need an endpoint to return the number of outgoing posts given a content type and categories in a bundle. This endpoint needs to be performant so that the frontend make server side requests to determine which tabs to show.