Revert fix for missing net-snmp packages in ubi8 (#659)

# Summary

Reverted missing package from #653

It has been fixed in https://issues.redhat.com/browse/RHEL-136705

## Proof of Work

Tests passing.

Author: lsierant

docker/mongodb-kubernetes-database/Dockerfile

@@ -24,20 +24,15 @@ RUN microdnf install -y --disableplugin=subscription-manager \
         krb5-libs \
         libcurl \
         lm_sensors-libs \
-        net-snmp-libs \
+        net-snmp \
+        net-snmp-agent-libs \
         openldap \
         openssl \
         jq \
         tar \
         xz-libs \
         findutils
 
-# Workaround for UBI8 repo version mismatch: net-snmp requires net-snmp-libs=5.8-31
-# but only 5.8-32 is available. Install with --nodeps since they are ABI compatible.
-RUN microdnf download net-snmp net-snmp-agent-libs && \
-        rpm -ivh --nodeps net-snmp-*.rpm && \
-        rm -f net-snmp-*.rpm
-
 RUN ln -s /usr/lib64/libsasl2.so.3 /usr/lib64/libsasl2.so.2
 
 # Set the required perms