remove special minikube and venv setup

Author: nammn

.evergreen-functions.yml

@@ -295,9 +295,6 @@ functions:
     - command: subprocess.exec
       type: setup
       params:
-        env:
-          SKIP_MINIKUBE_SETUP: ${skip_minikube_setup!|false}
-          SKIP_INSTALL_REQUIREMENTS: ${skip_install_python_requirements!|true}
         working_dir: src/github.com/mongodb/mongodb-kubernetes
         add_to_path:
           - ${workdir}/bin

.evergreen.yml

@@ -395,9 +395,6 @@ tasks:
     commands:
       - func: clone
       - func: setup_building_host_minikube
-        vars:
-          skip_minikube_setup: true
-          skip_install_python_requirements: false
       - func: download_multi_cluster_binary
         vars:
           platform: linux/s390x
@@ -409,9 +406,6 @@ tasks:
     commands:
       - func: clone
       - func: setup_building_host_minikube
-        vars:
-          skip_minikube_setup: true
-          skip_install_python_requirements: false
       - func: download_multi_cluster_binary
         vars:
           platform: linux/ppc64le

scripts/dev/recreate_python_venv.sh

@@ -118,14 +118,8 @@ PYENV_VERSION="${PYTHON_VERSION}" python -m venv venv
 source venv/bin/activate
 pip install --upgrade pip
 
-skip_requirements="${SKIP_INSTALL_REQUIREMENTS:-false}"
-if [[ "${skip_requirements}" != "true" ]]; then
-    echo "Installing requirements.txt..."
-    pip install -r requirements.txt
-else
-    echo "Skipping requirements.txt installation."
-    pip install requests
-fi
+echo "Installing requirements.txt..."
+pip install -r requirements.txt
 
 echo "Python venv was recreated successfully."
 echo "Using Python: $(which python) ($(python --version))" >&2

scripts/evergreen/setup_minikube_host.sh

@@ -40,9 +40,15 @@ run_setup_step() {
 
 # Setup Python environment (needed for AWS CLI pip installation)
 export GRPC_PYTHON_BUILD_SYSTEM_OPENSSL=1
-export SKIP_INSTALL_REQUIREMENTS=${SKIP_INSTALL_REQUIREMENTS:-true}
 run_setup_step "Python Virtual Environment" "scripts/dev/recreate_python_venv.sh"
 
+# Activate the venv for subsequent commands in this script
+# (recreate_python_venv.sh activates it in a subshell, but that doesn't persist)
+if [[ -f "${PROJECT_DIR}/venv/bin/activate" ]]; then
+    echo ">>> Activating Python venv for remaining setup steps"
+    source "${PROJECT_DIR}/venv/bin/activate"
+fi
+
 run_setup_step "AWS CLI Setup" "scripts/evergreen/setup_aws.sh"
 
 run_setup_step "kubectl and helm Setup" "scripts/evergreen/setup_kubectl.sh"