diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ar.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ar.json
index 0caa885f..56ae4802 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ar.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ar.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "تسجيل الدخول باستخدام eSignet",
-    "login_subheading": "الرجاء إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور المسجلين لديك",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> يطلب المصادقة.",
     "login_linkName": "التسجيل المسبق",
     "more_ways_to_sign_in": "المزيد من الطرق لتسجيل الدخول",
     "invalid_auth_factor": "عوامل المصادقة غير صالحة. حاول مرة اخرى...",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/en.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/en.json
index 4a36edbf..491444e8 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/en.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/en.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "Login",
-    "login_subheading": "Please enter your registered username and password",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> is requesting authentication",
     "login_linkName": "Preregister",
     "more_ways_to_sign_in": "More Ways to Login",
     "invalid_auth_factor": "Invalid Auth Factors. Please Try Again...",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json
index 1712adca..73ed16ee 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/hi.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "ईसिग्नेट से लॉगिन करें",
-    "login_subheading": "कृपया अपना पंजीकृत उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करें",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> प्रमाणीकरण का अनुरोध कर रहा है।",
     "login_linkName": "पूर्व-पंजीकरण",
     "more_ways_to_sign_in": "साइन इन करने के और तरीके",
     "invalid_auth_factor": "अमान्य प्रमाणीकरण कारक. कृपया पुन: प्रयास करें...",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/km.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/km.json
index 0507fd03..512671de 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/km.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/km.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "ចូលដោយប្រើ eSignet",
-    "login_subheading": "សូមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នក។",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> កំពុងស្នើសុំការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ។",
     "login_linkName": "ចុះឈ្មោះជាមុន",
     "more_ways_to_sign_in": "វិធីច្រើនទៀតដើម្បីចូល",
     "invalid_auth_factor": "កត្តាផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រឹមត្រូវ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត...",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/kn.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/kn.json
index 215dd131..914d9f51 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/kn.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/kn.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "ಇಸಿಗ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ",
-    "login_subheading": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ.",
     "login_linkName": "ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿ",
     "more_ways_to_sign_in": "ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾರ್ಗಗಳು",
     "invalid_auth_factor": "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ದೃಢೀಕರಣ ಅಂಶಗಳು ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ...",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/pt.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/pt.json
index 5aeea37d..840618b7 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/pt.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/pt.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "Conecte-se",
-    "login_subheading": "Por favor insira seu nome de usuário e senha cadastrados",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> está solicitando autenticação.",
     "login_linkName": "Pré-registro",
     "more_ways_to_sign_in": "Mais maneiras de fazer login",
     "invalid_auth_factor": "Fatores de autenticação inválidos. ",
diff --git a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ta.json b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ta.json
index 6ee397d6..1266e730 100644
--- a/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ta.json
+++ b/artifacts/src/i18n/esignet-i18n-bundle/ta.json
@@ -142,7 +142,7 @@
   },
   "header": {
     "login_heading": "eSignet மூலம் உள்நுழையவும்",
-    "login_subheading": "உங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்",
+    "login_subheading": "<strong>{{clientName}}</strong> அங்கீகாரத்தைக் கோருகிறது.",
     "login_linkName": "முன்பதிவு",
     "more_ways_to_sign_in": "உள்நுழைவதற்கான கூடுதல் வழிகள்",
     "invalid_auth_factor": "தவறான அங்கீகார காரணிகள் தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்க...",