Return exact UI data needed for braintree subscriptions

[kumar303]

The UI needs seller_product data added to the subscription output. Here is an example of the ideal output: http://payments-service.readthedocs.org/en/latest/topics/api.html#subscriptions