Create new table `AllocationDailyBillableUsage`

[knikolla]

• Create new table AllocationDailyBillableUsage and corresponding migration.
• Extend the fetch_daily_billable_usage.py command to populate the table.
• Extend the fetch_daily_billable_usage.py with an extra argument --remove that removes the rows for a specific date from the table.