ShapeModel3DWriter writer - support for Volume3D

[typically]

Volume3D objects are not properly written by ShapeModel3DWriter - implementation should:

• Support external file references, embedded in folder/archive
• Support all I/O types