diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/FileProviderExtension.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/FileProviderExtension.swift
index 04a7a03ca4dbf..9f91f6b4f40e2 100644
--- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/FileProviderExtension.swift
+++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/FileProviderExtension.swift
@@ -48,7 +48,7 @@ import OSLog
     // This does lead to long load times when a file provider domain is initially configured.
     // We can instead do a fast enumeration where we only scan folders as the user navigates through
     // them, thereby avoiding this issue; the trade-off is that we will be unable to detect
-    // materialised file moves to unexplored folders, therefore deleting the item when we could have
+    // materialized file moves to unexplored folders, therefore deleting the item when we could have
     // just moved it instead.
     //
     // Since it's not desirable to cancel a long recursive enumeration half-way through, we do the
@@ -500,7 +500,7 @@ import OSLog
         }
 
         let materialisedEnumerator = fpManager.enumeratorForMaterializedItems()
-        let materialisedObserver = MaterialisedEnumerationObserver(ncKitAccount: ncAccount.ncKitAccount, dbManager: dbManager, log: log) { _, _ in
+        let materialisedObserver = MaterializedEnumerationObserver(account: ncAccount, dbManager: dbManager, log: log) { _, _ in
             completionHandler()
         }
         let startingPage = NSFileProviderPage(NSFileProviderPage.initialPageSortedByName as Data)
diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/Services/FPUIExtensionServiceSource.swift b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/Services/FPUIExtensionServiceSource.swift
index 2aebdf7737915..8ef39443f0af1 100644
--- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/Services/FPUIExtensionServiceSource.swift
+++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/FileProviderExt/Services/FPUIExtensionServiceSource.swift
@@ -90,7 +90,7 @@ class FPUIExtensionServiceSource: NSObject, NSFileProviderServiceSource, NSXPCLi
             logger.error("Could not get db manager for \(account)")
             return nil
         }
-        guard let item = dbManager.itemMetadataFromFileProviderItemIdentifier(identifier) else {
+        guard let item = dbManager.itemMetadata(identifier) else {
             logger.error("No item \(rawIdentifier) in db, no shares.")
             return nil
         }
diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.pbxproj b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.pbxproj
index 670ba1a0347a8..ef5f5de80fe78 100644
--- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -225,7 +225,7 @@
 /* End PBXFileReference section */
 
 /* Begin PBXFileSystemSynchronizedRootGroup section */
-		AAD7F6032EAA11670071D385 /* gui */ = {isa = PBXFileSystemSynchronizedRootGroup; explicitFileTypes = {}; explicitFolders = (); name = gui; path = /Users/iva/Projekte/nextcloud/desktop/src/gui; sourceTree = "<absolute>"; };
+		AAFDB1862ECB63AD00C26AE7 /* src */ = {isa = PBXFileSystemSynchronizedRootGroup; explicitFileTypes = {}; explicitFolders = (); name = src; path = /Users/iva/Projekte/nextcloud/desktop/src; sourceTree = "<absolute>"; };
 /* End PBXFileSystemSynchronizedRootGroup section */
 
 /* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
@@ -407,7 +407,7 @@
 		C2B573941B1CD88000303B36 = {
 			isa = PBXGroup;
 			children = (
-				AAD7F6032EAA11670071D385 /* gui */,
+				AAFDB1862ECB63AD00C26AE7 /* src */,
 				AA27A4E32E93C0D700665051 /* README.md */,
 				C2B573B31B1CD91E00303B36 /* desktopclient */,
 				AA0A6B1C2E8EA948007F4A7A /* NextcloudDev */,
diff --git a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
index 35b192680f4b6..76d1b3474197f 100644
--- a/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
+++ b/shell_integration/MacOSX/NextcloudIntegration/NextcloudIntegration.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved
@@ -24,8 +24,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/nextcloud/NextcloudFileProviderKit.git",
       "state" : {
-        "revision" : "863cefb02ebd88286d9b46f082dfe0a88fb774d2",
-        "version" : "3.2.10"
+        "revision" : "3ff19ffdda3361ec3446266aa757653a8b272898",
+        "version" : "3.2.11"
       }
     },
     {
diff --git a/src/gui/macOS/fileprovideritemmetadata_mac.mm b/src/gui/macOS/fileprovideritemmetadata_mac.mm
index 7826693bf3e57..aa2e80432761c 100644
--- a/src/gui/macOS/fileprovideritemmetadata_mac.mm
+++ b/src/gui/macOS/fileprovideritemmetadata_mac.mm
@@ -90,7 +90,7 @@ QString nsNameComponentsToLocalisedQString(NSPersonNameComponents *const nameCom
 
     if (metadata._documentSize == 0) {
         // If the document size is 0, we can try to get the size of the file
-        // directly from its path. These are all materialised files anyway
+        // directly from its path. These are all materialized files anyway
         // so the size will be properly represented
         const auto path = metadata.userVisiblePath();
         const auto fileInfo = QFileInfo(path);