CPU variants for freesurfer container

Once available, implement container switching between CPU/GPU variants in modules using `freesurfer`

https://github.com/freesurfer/freesurfer/pull/1386

_Originally posted by @gdevenyi in https://github.com/scilus/nf-neuro/pull/175#discussion_r2466818249_