Bump the all-dependencies group across 1 directory with 12 updates

Bumps the all-dependencies group with 10 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [bytes](https://github.com/tokio-rs/bytes) | `1.10.1` | `1.11.0` |
| [hyper](https://github.com/hyperium/hyper) | `1.7.0` | `1.8.1` |
| [openssl](https://github.com/rust-openssl/rust-openssl) | `0.10.74` | `0.10.75` |
| [aho-corasick](https://github.com/BurntSushi/aho-corasick) | `1.1.3` | `1.1.4` |
| [bitflags](https://github.com/bitflags/bitflags) | `2.9.4` | `2.10.0` |
| [cc](https://github.com/rust-lang/cc-rs) | `1.2.41` | `1.2.46` |
| [proc-macro2](https://github.com/dtolnay/proc-macro2) | `1.0.101` | `1.0.103` |
| [quote](https://github.com/dtolnay/quote) | `1.0.41` | `1.0.42` |
| [syn](https://github.com/dtolnay/syn) | `2.0.106` | `2.0.110` |
| [unicode-ident](https://github.com/dtolnay/unicode-ident) | `1.0.19` | `1.0.22` |

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]