《广韵》争议小韵修改

[untunt]

分为 10 组。标记为【确实】的表示证据充分且修改方案确定，标记为【待议】的需要进一步讨论是否修改以及修改方案

• 第 0 组：已经修改
• 第 1 组：【确定】只修改地位
• 第 2 组：【确定】“茝”等字
• 第 3 组：【待议】臻韵
• 第 4 组：【确定】修改切语
• 第 5 组：【确定】修改韵目
• 第 6 组：【待议】字头讹误
• 第 7 组：【待议】修改无效地位
• 第 8 组：【待议】修改非法地位
• 第 9 组：【待议】不确定的修改

第 0 组：已经修改

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
3003	鎣瑩𢣙瀅	烏定		影開青去	影合青去

见此 commit。

第 1 组：【确定】只修改地位

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
138	䮔	子垂		精合支平	章合支平
762	脞㛗	醋伽		清合三歌平	清合一歌平
763	侳𩛠	子𩨷		精合三歌平	精合一歌平
1462	疓	如亥		日咍上	泥咍上	《玉篇》奴亥切
1763	硰	作可		精開一歌上	精合一歌上
1871	打	德冷		知開二庚上	端開二庚上
3466	𩭿	而轄		日開刪入	孃開刪入	《玉篇》女鎋切
3826	𤷾	去涉		溪A鹽入	溪B鹽入	《韵镜》、《七音略》、《切韵指掌图》在三等

“打”实际上是“庚韵四等”或“庚韵一等”，但无需额外增加这个边缘韵母，只像“脂韵四等”地小韵一样保持端母即可。

第 2 组：【确定】“茝”等字

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
319	臡	人兮		日開齊平	日開祭平
320	栘	成臡		常開齊平	常開祭平
1444	倄	于罪		匣灰上	云合廢上
1454	茝	昌紿		昌咍上	昌開廢上
1460	佁	夷在		以咍上	以開廢上
1464	䑂𦚪	與改		以咍上	以開廢上

这 6 个小韵有 3 种处理方式：

• 保持这些声母拼一四等韵——太过非法
• 增加齐三/咍三/灰三韵母——多余
• 改为祭韵平声/废韵上声——不太非法

第 3 种方法是最合适的，因为次入韵平上声的空缺只是历史原因所致，并没有受到音系学方面的限制。一个类似的现象是《广韵》冬韵上声无韵目，湩_端冬上、䏵_明冬上两小韵寄于钟韵；我们并不认为“湩”是“端母钟韵”，也不是“钟韵一等”，而是“冬韵上声”。

第 3 组：【待议】臻韵

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
1497	濜	鉏紖		崇開眞上	崇臻上
1509	𧤛𣓀	仄謹		莊欣上	莊臻上
1512	齔	初謹		初欣上	初臻上
2567	櫬瀙嚫䞋襯儭齔	初覲		初開眞去	初臻去
3302	㓼𠞩𪘧䜉	初栗		初開眞入	初臻入
3312	𪗨	仕叱		崇開眞入	崇臻入	“𪗨”另有臻韵小韵

既然现在数据已经有“韻部原貌”字段，那么地位不妨改为臻韵。

第 4 组：【确定】修改切语

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
399	㹗	昌來	昌求	昌咍平	昌尤平	《切三》、《王韵》豪韵“又昌來、充牢二反”，充牢反折合入三等即为尤韵
1040	稵	子幽	子絲	精幽平	精之平	《字镜》子絲反
1041	犙	山幽	山函	生幽平	心覃平	《字镜》山函反。《S.6187》“諸家皆音參”
1191	幒𢃓	職勇	且勇	章鍾上	清三鍾上	《王三》、《王二》且勇反
2381	𥱻	丑戾	丑居	透開齊去	徹魚平	同“筡”徹魚平
2561	賮燼㶳藎濜壗	徐刃	疾刃	邪開眞去	從開眞去	徐刃切，又疾刃切
3645	㩇	簪摑	于馘	莊合耕入	匣合耕入	另有切语“于馘”，或讹作“子馘”而读庄母

第 5 组：【确定】修改韵目

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
892	浜㙃	布耕		幫耕平	幫二庚平
996	𠁫惆𣪘	去秋		溪尤平	溪幽平
3667	碧	彼役		幫B清入	幫三庚入	《王二》逋逆反

如果有的拼音方案或拟音为“碧”设计的特别的拼写，就应该在推导方案里备注，而不是让数据来兼容。

第 6 组：【待议】字头讹误

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
597	𤜼	崇玄		崇合先平		“犳”章開陽入之讹
646	𡰝	丁全	丁兮	端合仙平		“𡰖”端開齊平或“𡰢”匣合齊平之讹
2021	㶒	賞敢		書談上	書侵上	“㴸”書鹽上之讹。“㶒”应读書侵上，《广韵》作“淰”
3373	𣅝	土骨		透魂入		“𠬛”明魂入或“突”透魂入之讹
3647	𧾛	求獲		羣合耕入		“𧾵”羣合三陽入之讹

“𤜼、𡰝、𣅝、𧾛”我的意见是标记为删除，不在推导器中显示：因为“𡰝”《广韵》已收跪頑切_羣合山平，此为正确字形；“𤜼、𣅝、𧾛”本来就是伪字，当删。

“㶒”要怎样处理？自然可以把它的地位改为書侵上，但我们无法修改反切，这样地位和反切就对不上了，因此我建议也是删除。只不过，“㶒”字《广韵》只收他紺切_透覃去，三等读法的正确读音未收。

第 7 组：【待议】修改无效地位

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
409	礥𧥺㘋	下珍		云開眞平	匣開先平	賢小韵匣開先平《广韵》增收“礥、㘋”
566	㺗	充山		昌開山平	昌開仙平
569	𡰠	力頑		來合山平	來合仙平	和“攣”來合仙平同源
570	𡰝	跪頑		羣合山平	羣合B仙平	和“踡、䟒”羣合B仙平同源
3406	䔾	予割		以開寒入	以開仙入	同“藒”溪開B仙入，但声母不明
3808	譫	章盍		章談入	章鹽入	同“讋”章鹽入

我的意见是把它们修改为合法地位，不过我们修改的动力没有第 1、5 组那么强。

第 8 组：【待议】修改非法地位

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
355	唻	賴諧		來開皆平	來咍平	《一切经音义》浪台反
1037	鏐蟉	力幽		來幽平	來尤平	劉小韵來尤平《广韵》增收“鏐”
2091	𠑆𨇧	丑犯		徹嚴上	徹鹽上
2607	𣀔	叉万		初合元去	初合仙去
3867	殜𩐱	余業		以嚴入	以鹽入	葉小韵以鹽入已有“殜”
3873	䎎𣹵𡷝	女法		孃嚴入	孃鹽入
3874	𦑣	丑法		徹嚴入	徹鹽入

可改可不改。

第 9 组：【待议】不确定的修改

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
1420	㧳	丈夥	火夥？	澄合佳上	曉合佳上	怀疑切语为“火夥”之讹，音同扮小韵曉合佳上
1423	箉拐	求蟹	直蟹？	羣開佳上	定開佳上	《集韵》杜買切，虽然是类隔，但此字见于吴语，读定母。而“拐”似应为見合佳上（怀疑切语为“乖蟹”之讹）
1574	鄹	辝纂		邪合寒上	從合寒上	又慈庾切，从母。但寒韵仍可疑
2050	脥	謙琰		溪A鹽上	溪B鹽上	《王韵》苦斂反。《玉篇》正字作“胠”，溪嚴入。盐B、严关系密切

[ayaka14732]

在討論具體例子之前，我覺得應該確定《廣韻》小韻音韻地位標註的原則：

1. 有哪些材料可以用來確定小韻的音韻地位？確定音韻地位的步驟是什麼？
2. 若材料之間存在不一致性，應該如何處理？
3. 文本應完全依照《廣韻》（澤存堂本）原文，還是使用校改後的資料？
4. 若《廣韻》原文完全錯誤，是保留還是直接刪除？

另外，未來《廣韻》小韻音韻地位的資料格式可以作如下拓展：

1. 加入「生僻字」、「生僻音」、「特殊反切」等標註；
2. 在特殊情況下，一個切語可以對應多個音韻地位。

對於不同的應用場景，在利用 qieyun-data 資料時可以作出取捨。例如，文獻學研究可以着重分析「生僻字」、「特殊反切」；而在分析切韻音系（或未來將收錄的其他音註資料的音系）時，為了避免特殊反切中可能存在的訛誤，可以先排除「特殊反切」，再進行統計分析。

[syimyuzya]

作為 Qieyun.js 0.13 計劃的一部分，此處提到的大部分小韻，新資料（v2-data、v2-source 分支）均已引入：

其中第 1、5 組有兩處不一致需要 @untunt 確認一下：

• 第 1 組 1763「硰」作可切，本處訂為「精合一歌上」，新資料目前為「清開一歌上」
• 第 5 組 892「浜」，本處訂為「幫二庚平」，新資料目前仍在耕韻

其他待議的不一致之處列出備考：

• 第 6 組 2021「㶒」賞敢切，本處暫擬訂為「書侵上」，新資料未訂其地位
• 第 6 組 3647「𧾛」求獲切，本處暫擬不訂其地位，新資料目前為「羣合三庚入」
• 第 7 組 566「㺗」充山切，本處暫擬訂為「昌開仙平」，新資料目前為「初開山平」
• 第 7 組 569「𡰠」力頑切，本處暫擬訂為「來合仙平」，新資料目前為「來合支平」
• 第 7 組 3406「䔾」予割切，本處暫擬訂為「以開仙入」，新資料目前為「匣開寒入」
• 第 9 組 2050「脥」謙琰切，本處暫擬訂為「溪B鹽上」，新資料目前仍為A類

新資料引入情況：

• 第 1 組（一處不一致待確認）
• 第 2 組【如果使用者不想處理祭廢韻平上聲，可用 .調整 或 適配分析體系 自動歸回齊灰咍韻
• 第 3 組：欣韻兩小韻歸為眞韻
• 第 4 組（全部）
• 第 5 組（「𠁫」小韻現可區分為「溪B幽平」；一處未引入待確認）
• 第 6 組（兩處不一致）
• 第 7 組（「礥」小韻現可區分為「匣開A眞平」；另有三處不一致）
• 第 8 組：僅 355「唻」小韻
• 第 9 組（一處未引入）

[untunt]

原提案对“硰、㺗、𡰠、䔾、脥”的修改不如新资料准确，以新资料为准
“浜”在《广韵》资料中保持耕韵

[syimyuzya]

今天重整輸入法詞典時，又發現這麼一個，暫時不明，留作備考。

第 2730 小韻「躽」（𥈔堰）：

• 《廣韻》《集韻》於扇切，看不出重紐（雖然傾向A但不強），其他切韻系韻書字書相關字似乎無此音，只有元韻「於建切」的音
• 五家資料（嚴博字表、有女全字表、韻典、poem 字音表、當前 nk2028 資料）均為「影開A仙去」
• 韻鏡、七音略均置於三等（即B類）
• 含「匽」的字分佈於元、刪、先、仙韻（可能細分 an、en 兩類，但兩類均有「堰」字），擬A擬B對諧聲幾乎沒有區別

[syimyuzya]

幾天前提及的第 1032「䜅」小韻（千侯切，當為千「隹」切）也記在這裡。

雖然不是邊緣小韻或明顯的常用字誤切，但其特別點（之一）在於反切下字「侯」是韻目名。

[untunt]

2022 年以来需在新资料基础上继续进行的新修改

其中，409 礥小韵的修改来自 unt《切韵新韵图》，其余小韵的修改来自布之道《广韵形声考》

有些反切不是直接讹变成现状的，用括号说明。这部分反切可以先不修改（或者特别注明）？

小韵号	辖字	修改前反切	修改后反切	修改前地位	修改后地位	简要备注
409	礥𧥺㘋	下珍	下殄	匣開三A眞平	匣開四先上
1032	䜅	千侯	千隹	清開一侯平	清合三脂平
1307a	㓼	初紀	初乙(>己)	初開三之上	初開三臻入	3302 㓼小韵（初開三臻入）有此字
1307b	欼㱀	初紀	初夬(>史)	初開三之上	初合二夬去	2497 嘬小韵（初合二夬去）有“𣤌”
1478	笉	七忍	于忍	清開三眞上	云合三眞上
1574	鄹	辝纂	辝矩(>短)	從合一寒上	從三虞上	1353 聚小韵（從三虞上）有此字
1692a	鷕	以沼	以水(>小)	以開三宵上	以合三脂上
1692b	溔舀𦥨抭𩨴䁘	以沼		【不变】
2004	𩒣	士㾕	丘㾕	崇開三侵上	溪開三B侵上	2000 𩖄小韵（溪開三B侵上）有“𩖄” 注：“𩖄”当音疑母開三B侵上
2060	孂	兼玷	居黝(>點)	見開四添上	見開三幽上	《王一》《王三》《裴韵》居點反 反切上字“兼‘也需一同改，否则不和谐
2340	尠	思句	思典(>具)	心三虞去	心開三仙上	1619 獮小韵（心開三仙上）有此字
2767a	㱇	火弔	火即	曉開四蕭去	曉開三職入
2767b	嬈娎	火弔		【不变】
2991a	𣢝	許令	許含	曉開三清去	曉開一覃平	1083 㟏小韵（曉開一覃平）有“𣢺”
2991b	𩈡	許令		【不变】
3854	䀴	五夾	五冷(>洽)	疑開二咸入	疑開四青上	1918 䀴小韵（疑開四青上）有此字