test: add BigInts to common.getArrayBufferViews()

PR-URL: #43235
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Darshan Sen <raisinten@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>

Author: LiviaMedeiros

test/common/index.js

@@ -680,6 +680,8 @@ function getArrayBufferViews(buf) {
     Uint32Array,
     Float32Array,
     Float64Array,
+    BigInt64Array,
+    BigUint64Array,
     DataView,
   ];