diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS index a127b8af0fce4c..435ac4f8278c29 100644 --- a/AUTHORS +++ b/AUTHORS @@ -2,13 +2,13 @@ Original Author: Lain Bailey Contributors are sorted by their amount of commits / translated words. -Contributors: +Git Contributors: Lain jpark37 PatTheMav + derrod R1CH cg2121 - derrod Palana Sebastian Beckmann Ryan Foster @@ -16,76 +16,75 @@ Contributors: WizardCM Norihiro Kamae fryshorts - DDRBoxman Georges Basile Stavracas Neto + DDRBoxman Kurt Kartaltepe Rodney pkv Gol-D-Ace - tt2468 BtbN + tt2468 Shaolin kc5nra Exeldro Michael Fabian 'Xaymar' Dirks Warchamp7 VodBox - Zachary Lund Ruwen Hahn + Zachary Lund + Vainock SuslikV Paul Hindt - Vainock CodeYan01 Reboot Martell Malone Ford Smith - Penwywern columbarius Ed Maste + Penwywern dodgepong - 田七不甜 HomeWorld - Joel Bethke Alex Anderson - SCG82 + Joel Bethke brittneysclark Dmitry-Me Tommy Vercetti + 田七不甜 + SCG82 + jcm shiina424 Roman Huts - Service Checker Gale Yuriy Chumak - jcm juvester mvji wangshaohui - Florian Zwoch - JohannMG craftwar sorayuki Dead133 Eric Lindvall + Florian Zwoch Jimi Huotari + JohannMG Maya Venkatraman Radzaquiel Scratch Socapex - mntone - tududweb + Alex Luccisano Cephas Reis Fabian Mastenbroek Hector Martin - Igor Bochkariov Luke Yelavich Sean DuBois bin + mntone + tududweb Chris Developer-Ecosystem-Engineering + Igor Bochkariov Stéphane Lepin Chip Bradford Ilya Melamed - John Bradley Marvin Scholz Rat Skyler Lipthay @@ -94,36 +93,34 @@ Contributors: David Rosca GoaLitiuM Hunter L. Allen - Jan Beich + John Bradley Ka Ho Ng Manuel Kroeber Michel Quinn Damerell - Theodore Dubois Anthony Torres Anton Bershanskiy - Barnabás Pőcze Bennik2000 - Chris (Flaeri) Chris Angelico Danni Doug Kelly James Hurley + Jan Beich Jess Mayo Kris Moore Mike Palakis + Theodore Dubois Tristan Matthews Alexandre Vicenzi Carl Fürstenberg - Jonathan Bennett + Chris (Flaeri) Kilian von Pflugk Neal Gompa SoftArch Timo Gurr Tjienta Vara Wahaj Dar - prgmitchell Aaron Boxer Aleks Todorov Anry @@ -132,25 +129,20 @@ Contributors: Cody Jung David Bieber Hosein - Huts, Roman Ioan Loosley Ján Mlynek MaZderMind OldBaldGeek - Stefan Hoffmeister Stephen Seo - WarmUpTill Zhao Zhili bl makise-homura nleseul nquah - obiwac - rhutsAMD univrsal - Alex Luccisano Alexander Popov Artem Polishchuk + Barnabás Pőcze Benjamin Klettbach Bird, Christopher Bl00drav3n @@ -160,7 +152,7 @@ Contributors: Chensiyy Daniel Lopez David Cooper - Dossy Shiobara + Dennis Sädtler Friedhelm Birth Grant Likely Hernán @@ -168,34 +160,35 @@ Contributors: Jiaxun Yang John Bowers John R. Bradley + Jonathan Bennett Joseph El-Khouri Kasin Sparks Lin Matthew Glazar Matthew Orlando - Mattias Landin Michael R. Crusoe - Monsteer Peter Geis Philip Haynes Robin Hielscher Roman Sivriver Serge Paquet + Stefan Hoffmeister Tatsuyuki Ishi Torge Matthies Valentin + WarmUpTill Yoshimasa Niwa karenkim-AfreecaTV - kevin.dww paibox pkubaj + prgmitchell + rhutsAMD shousa tlivegaming vokama Adrián Pardini Aidan Delaney Albert - Aleix Pol Alex Miller Alexander Schittler Andreas Reischuck @@ -211,27 +204,28 @@ Contributors: Brian S. Stephan Christine Lin Christopher P Yarger + Dossy Shiobara Douglas Rhine DungFu Eric Bataille + Fabien Lavocat Farzad Karkhani Fred Emmott + Gale, Thy-Lan Gary Kramlich Grzegorz Godlewski Hans Petter Selasky Henrik "Henke37" Andersson - Ilya Chernikov + Huts, Roman Jeremy Woertink JoHn BoWeRs John Boiles Joshua Rowe - Julian Orth Justin Bull Justin Love Jérémy Farnaud - Kevin Degeling Kristian Ollikainen - Lev Leontev + Len Lexsus Lionheart Zhang Lordmau5 @@ -242,18 +236,19 @@ Contributors: Matt Morrissette Matthew Matthew McNamara + Mattias Landin MedicMomcilo Michael Goulet + Monsteer Nirusu Olle Kelderman + Paul Gregoire Piotr Esden-Tempski Sergo - Seth Williams Skid-Inc - Sludge Staacks Stéphane Cottin - TDV Alinsa + Suman Manjunath Take Vos Taylor Blau Thomas Schnitzler @@ -263,7 +258,6 @@ Contributors: Warren Turkal Willy Liu(HQ ENG) WuLongyue - Zulleyy3 Zulleyy3 adray aggresss akapar @@ -275,15 +269,15 @@ Contributors: cristisilaghi dgeibi e00E - eightball567 hgonomeg invalidtask jpk jw0z96 + kevin.dww liu.haibin moocowsheep notmark - shinji3 + obiwac skwerlman stopforumspam stump @@ -303,6 +297,7 @@ Contributors: Akagi201 Akihiko Koizuka Alcaros + Aleix Pol Alex Kosenko Alexander Kozhevin Alexander Uhlmann @@ -312,6 +307,7 @@ Contributors: Ali Kaviani Amin Mahmoudi Amin Shayan + Amin.MasterkinG Anastasiia Sidorovskaia Andrew Andrew Story @@ -389,14 +385,15 @@ Contributors: Doug Ty DriftedClouds E Jikan + EBK21 Ed Ropple Ek Palmer Emil Sayahi EpicCoder Eric Laberge + Etaash Mathamsetty Ethan Lee Evgeny Pavlov - Fabien Lavocat Faeez Kadiri Francisco Oltra Frank @@ -418,6 +415,7 @@ Contributors: Hong Hak-Gyu Iblis Lin Ihor Kalnytskyi + Ilya Chernikov Ivan Efremov J Lynn J.D. Purcell @@ -439,6 +437,7 @@ Contributors: Joshua Ashton Joshua Berenhaus Julian Miller + Julian Orth Juliane Holzt Juliusz Chroboczek Justin B. Watson @@ -449,6 +448,7 @@ Contributors: Kazuki Oishi Kazuki Yamaguchi Keith Packard + Kevin Degeling Kevin Deng Kevin Ross Kevin Tardif @@ -457,10 +457,12 @@ Contributors: Kraz3D Lasse Dalegaard Laurin Müller - Len + Lev Leontev LiamCoal + LightcastMediaCloud Linnun Lioncash + Lluís Batlle i Rossell Lovecast Neil Lqlsoftware Lukas Monka @@ -480,6 +482,7 @@ Contributors: Matthieu Cunzi Meng Li Micah Elizabeth Scott + Michael Gillett Michael Hoang Mico Häsänen Mike So @@ -499,7 +502,6 @@ Contributors: Olivier Humbert OvchinnikovDmitrii Patrick Ancillotti - Paul Gregoire Paul Mc Galey Per Heed Peter "Marenthyu" Fredebold @@ -525,18 +527,21 @@ Contributors: Ryan Sullivan Ryszard Knop SammyJames + Scott Cooper Sebastian Ramacher Sefa Eyeoglu Serge Martial Nguetta Sergio Garcia Murillo Sergo Pogosyan Seth Murphy + Seth Williams Seung-Woo Kim Shamun Sherwin Dapito Shlee Simon Simon Rost + Sludge Smartkin Sophie Hamilton Stanislav Izotov @@ -544,6 +549,7 @@ Contributors: Steve Wills Stripchat Susko3 + TDV Alinsa Teemu Kauhanen Terje Gundersen Thomas Crider @@ -573,6 +579,7 @@ Contributors: Yves Dionne Yvo Ziemas + Zulleyy3 Zulleyy3 a1346054 adocilesloth antho @@ -591,6 +598,7 @@ Contributors: dennis dwot eastkiki + eightball567 evandroduarte fefine fengyifan @@ -636,6 +644,7 @@ Contributors: powersagitar praveenkumar probonopd + qhy040404 qiongzai.sun raincomplex rch850 @@ -646,6 +655,7 @@ Contributors: rvalue sam8641 sergey + shinji3 skeletonbow skyboy sora-blue @@ -679,7 +689,7 @@ Contributors: наб 张昆 练亮斌 - + Translators: Afrikaans: Gideon Wentink (gjwentink) @@ -763,7 +773,7 @@ Translators: Hosein Hallavi (habibot81) sadam2002 sadam4 (sadam2002sadam4) Rex_sa (rex07) - ButterflyOfFire (BoFFire) + ButterflyOfFire ⁂ (BoFFire) dodgepong chaironeko aalhaif @@ -817,7 +827,7 @@ Translators: MCM Tuber (mcmtuber) Vainock Gol D. Ace (goldace) - EG Gamer (eggamer131) + Iñigo Zulueta (eggamer131) VainockManager nkamae txaro @@ -844,6 +854,7 @@ Translators: Ljaukouski Uladzislau (NonNegative) Георгій Пугачоў (Heorhi_Puhachou) yungvoix + Kirya Kirya (Sk1pplex) VainockManager Bemba: P White (phiaramulima) @@ -877,6 +888,7 @@ Translators: Krasimir Dankov (krasidankov) TraoX_ (Macroguy) capitalrhino + Night (mcnight212) g-k-m VainockManager DivideByNone @@ -923,8 +935,8 @@ Translators: Bob Liu (Akagi201) fangzheng AlexGuo1998 - wwj402_github Andypsl8 + wwj402_github FrzMtrsprt (FrzHrzn) Steven (stevenlele) Origami @@ -935,7 +947,7 @@ Translators: Gol D. Ace (goldace) Lion Yang (lionium) 田七不甜 (TianQiBuTian) - Licardo + Albert Abdilim (Licardo) PabloLiu (719018105) BrianCheng Unili @@ -976,7 +988,6 @@ Translators: Sea Stone (BiliSeaStone) VainockManager nkh0472 - 9N5B (Ang_Nicholas_Zhao) Bing Feng (fengbing123) David Hwang (davidxuang) jyc001 @@ -1027,11 +1038,11 @@ Translators: 兔頭 (yeahdamn) VainockManager craftwar + SeasonChannel3322 (SeasonChannel32) Thomas (thomassth) Jcys 菘菘 (SiongSng) Rice Hung (ricehung29) - SeasonChannel3322 (SeasonChannel32) xixiaofan (XXXF) 吳軒竹 (ggjason.tw) hugoalh @@ -1059,6 +1070,7 @@ Translators: Jimmy Huang (f56112000) 曹恩逢 (5idereal) FaZe Fakay (fazefakay) + GodBacon (IsItGodBacon) chaironeko tomoe-musashi weixiang0815 @@ -1099,6 +1111,7 @@ Translators: Vainock Martin H. (mhanak) Stewio MC (stepandolsky) + FoltinV Gol D. Ace (goldace) Setam7 (setam7) Kiznoh @@ -1143,8 +1156,8 @@ Translators: VainockManager dodgepong Dutch: - Eric Bataille (ThoNohT) Harm van den Hoek (harm27) + Eric Bataille (ThoNohT) A. Voogt (atvoogt) Michel Snippe (michelsnippe) Greendweller @@ -1161,6 +1174,7 @@ Translators: Kjetil Verstrepen (kjetilv) Gol D. Ace (goldace) silverstorm993 + jvr Vainock Jasper J (JassieJ) b__dm @@ -1171,13 +1185,13 @@ Translators: Bond-009 Jeroen Maathuis (Joennuh) markpc + VainockManager Jennifer Falco (JenTheBluePanda) Vlame andymidside F_Producktions Thom Knepper (MrKnepp) Dobby-progam - VainockManager lokerhp Jasper (DJj123dj) Lesley Natrop (lesleynatrop) @@ -1185,6 +1199,7 @@ Translators: Wouter Dijkman (Wjouter) Bo Alsemgeest (bo.alsemgeest.wausie) unknowndomain + umläute (umlaeute) JorRy Julian Meijboom (julianmeijboom) Joey Slotboom (JoeyS) @@ -1219,7 +1234,7 @@ Translators: Endysis GarbageAtSB Roofers - Benjamin Otto (Cubebanyasz) + Kovács Mihály (Cubebanyasz) Roktim Ibne Hasan (roktimih) tossing Karthik Balaji (karthikbalaji174) @@ -1228,6 +1243,7 @@ Translators: Mesu Devastator (Mesu_Devastator) zer0ne (Rezoni) webklaas + ProtoManly kresten Sckerl (kressckerl) siamano Infinity ArcAngel (SirColdcrown) @@ -1241,10 +1257,10 @@ Translators: Mr Wildlore (wildlore) MartinEwing Avernys (Avernys_tv) + Agu Ratas (aguratas) treierxyz AndresTraks jmcrwd - Agu Ratas (aguratas) Ben Towali (BenTowali) Mikk T (Mikkt86) Dex (deloxs) @@ -1270,11 +1286,12 @@ Translators: Vainock Iver (IverCoder) nkamae + Zed (Lyze_PH) arnoldsecret + denove Hagen Peter Marquez (HAJDog247) Tros Mercado (User451) Raylir - oxygren unknowndomain atomicfart2009 Jake Llabres Rabelas (rabelasj) @@ -1318,10 +1335,11 @@ Translators: Guillaume Turchini (orion78fr) Stéphane Lepin (Palakis) ArsTechnis - Skallr + Peter Noël Muller (PeterNMuller) Tocram2 (tocram2) Benjamin Cambour (lesinfox) Lucatacos + Sipokad Yberion Léo (leeo97one) RisedSky @@ -1380,7 +1398,7 @@ Translators: Adrien “GameZone Tv” de Decker (redcraft007) Zalki Evan Kummel (EvanK) - ButterflyOfFire (BoFFire) + ButterflyOfFire ⁂ (BoFFire) Aryoll (Naomi_CAST) SkytAsul (skytasul) xav blacyre (xav35000) @@ -1416,10 +1434,12 @@ Translators: Lucas Juif (trycarnage) Galician: mbouzada + ninjum Xesús M. Mosquera Carregal (xesusmosquera) Máximo A. Coejo (mcoejo) Fran Diéguez (frandieguez) Vainock + VainockManager Fernando Bello (1fbr) Alex Smotra (smotraalex75) Gol D. Ace (goldace) @@ -1427,7 +1447,6 @@ Translators: css chaironeko aluaces - VainockManager dodgepong Georgian: georgianizator @@ -1445,15 +1464,16 @@ Translators: Gol D. Ace (goldace) Michael Fabian Dirks (Xaymar) Letoonik + Tillikum Soyer (Tillikum) Sven Kirschbaum (fallobst22) (fallobst22) Dennis Giebert (Isegrim) (isegrimderwolf) - Tillikum Soyer (Tillikum) - Gregor Bigalke (gregtcltk) + Gregor Bigalke (greg6775) dodgepong Manuel (ElectronicWar) gxalpha Tim (robske_110) (robske110) Marvin J. (juettemarvin) + Holger Sinn (Holger-Sinn) Rodney (derrod) lebaston100 mdod @@ -1462,13 +1482,14 @@ Translators: cryxgio Jonas Otto (jottosmail) EinfachMerlin - Holger Sinn (Holger-Sinn) WurstOnAir + Mr-Update yojixe Der Ston (derston) Splinter Cel (4eloweck) Max Schulz (maxsschulz) The_Legend_of_xD + BENNY (Elfaustus) DonutCrab AbsolutLeon Luchx @@ -1553,11 +1574,13 @@ Translators: amirsher lonelywolf11 David Furman (thefourCraft) + Omer I.S. (omeritzics) idanbo27 עידו דנה (idodana01) nachmanpop teddy vadmad (dubonchik) Vainock + jhon game (jhongamepc2) VainockManager Yotam Ziv (yotamziv87) Ethan (EthanDevelop) @@ -1570,13 +1593,13 @@ Translators: Yoel (ye8323) epic_ziver_D Netro (roi_adler) + Ilya Neustroev (DasTen) Hilla Glebotzki (Hilla123) David Zabrovsky (david.zabrovsky) Aguy33 yoni3D TheOver (upmeboost) unknowndomain - Omer I.S. (omeritzics) yair (5shekel) ghsi אפיק רוזנר (afikr333) @@ -1627,8 +1650,8 @@ Translators: Levente Parádi (Techno.HaX) unknowndomain abydosan (abydoshun) - Skelly001 - Benjamin Otto (Cubebanyasz) + not.skelly + Kovács Mihály (Cubebanyasz) damagepy dodgepong Icelandic: @@ -1727,6 +1750,7 @@ Translators: 森の子リスのミーコの大冒険 (Phroneris) CKK COBALT (CKKCOBALT) Hiroki IWAMA (higamma) + SeasonChannel3322 (SeasonChannel32) Vainock nishi-ruse meitel1014 (meitel1234) @@ -1774,11 +1798,11 @@ Translators: 그냥기여자 (justcontributor) Alex Lee (alex01763) hibiya inemuri (hibiya) + EP45 yeoneer AlexKoala (alexkoala) 임세훈 (sh9351) vyteking - EP45 Hwanyong Lee (grbear) Vainock VainockManager @@ -1831,7 +1855,7 @@ Translators: VainockManager Latvian: oskars - ahgpuc + Andris Liepiņš (ahgpuc) Arthur (ArthurLV) Imants Vancāns (Imants565) Dejelnieks (dejelnieks212) @@ -1901,6 +1925,7 @@ Translators: areedw Qrynill Hvidsten Media (HvidstenMedia) + Brage Fuglseth (bragefuglseth) mgKaiztra Tommy (nwgat) Vainock @@ -1957,6 +1982,7 @@ Translators: ROkelbow Gol D. Ace (goldace) PRNUse + KinxShar (yasharaminasghari6) alefvanoon TqkeL Hosein Hallavi (habibot81) @@ -1976,8 +2002,8 @@ Translators: Vassamo (jotpl69) The Syntox (TheSyntox) kaktus (_kaktus_) - Melons mjluszko + Melons Michał Durak (micechal) VainockManager Damian Korcz (damikiller) @@ -1985,6 +2011,7 @@ Translators: Vainock Hexandcube (hexandcube) Daniel Wieczorek (Kennyluz) + Iwo24pl sebek1pan Mateusz (Silesianek) Mateusz Starzak (MatiasPL) @@ -1992,7 +2019,7 @@ Translators: opl Popke Skajdrovski - Sebastian Jasiński (PrinceNorris) + Sebastian (PrinceNorris) Michal (progamesmicrok) Patryk Radziszewski (Chefski) Xslash @@ -2007,6 +2034,7 @@ Translators: OldShaterhan (tomek12-96) dodgepong Julia Drewniak (ewagsi) + Marta Kaczor (kaczorkaa96) partypiotr Maciej Ślusarz (tendan) Michał Lewczak (michal200507) @@ -2083,8 +2111,9 @@ Translators: aalonsomb Gol D. Ace (goldace) Gabriel Rodrigues (GBRodrigues) - BerGP (BerGP4504) + Bernard (Ber4504) Cauan Henrique Zorzenon (cauan_zorzenon) + VainockManager Suni (SuniModni) ROkelbow Murilo Ferrari (ferrarintc) @@ -2094,10 +2123,11 @@ Translators: Leonardo Ostan (lostan) dav (Davizinhn) Ropelato (rRopelato) + Celso Fernandes (Celsof) mathues judy manzaneda (judymanzaneda95) Eduardo Araujo (Finhawk) - VainockManager + Nicolas Gomes (Nicolas_Teixeira) Matheus Fongaro (matheus.fongaro) Hustuha maribatis @@ -2106,7 +2136,6 @@ Translators: JNylson DanielTaqueto Alex Smotra (smotraalex75) - Celso Fernandes (Celsof) lakitoo DJ Matheus Martins (DJMatheusMartins) Tetri Mesquita Neto (tetri) @@ -2122,6 +2151,7 @@ Translators: Esdras Tarsis (esdrastarsis) Guilherme Cruz (gcrz) Miguel Balbo Victor (miguelbalbovictor) + Rafhael Marchioretto (rafhaelmarchioretto) dodgepong Eduardo Addad de Oliveira - Eduaddad (eduardoaddad) Com.praideal Com.praideal (ccompraideal) @@ -2137,6 +2167,7 @@ Translators: Punjabi: manjotsingh0202 unknowndomain + Horizon Plaza (plaza.horizon90) Sheikh Ahmed (sheikhahmed) VainockManager Vainock @@ -2159,12 +2190,13 @@ Translators: Mihai G (babasghenciu) Vainock Eduard Andrei (28edx) + Sw3aty1 Cristi (ca1510797) Gol D. Ace (goldace) nkamae Melonoone LupusMechanicus Andrii Popovych (Andrii-Popovich) - Sw3aty1 Cristi (ca1510797) + MUHAMMED (czbsjwj) Diamyx unknowndomain alex123 alex123 (dumitruvalentin44) @@ -2180,6 +2212,7 @@ Translators: Pavel (Shevalie) VNGXR Bugo + MishaRey (mishaareyy) Әлмәт Ак Арыслан (19082004amir) Kolya Майнкрафт (KolyaYT_) Maxim Gribanov (MaximGribanov) @@ -2191,7 +2224,6 @@ Translators: PanForPancakes Artem (Artem4ik) Gleb (Apeol4) - MishaRey (mishaareyy) Yaroslav (MrYadro) css VainockManager @@ -2225,6 +2257,7 @@ Translators: RaspingMango (RaspingMango637) Vlad (KoTmaxHo) Vladimir (jeffors) + xtemp09 Myasko Mikhailus_ Mikhail Paulyshka (Mixaill) @@ -2239,10 +2272,10 @@ Translators: pavuma Цезарь Ролл (CeaserRoll) Walt Gee (vovanych) + High detail Mode (HighMode) unknowndomain zy9c 1337 (zy9c228) Илья Кузнецов (ilyavj) - xtemp09 allan walpy (AndreyLysenkov) Ninja Hacker3000 (ninjahacker3875) evilserge @@ -2269,6 +2302,7 @@ Translators: TOWUK (towuk) mchg _ (mchg) SurPaul + Kirya Kirya (Sk1pplex) MUHADDIS MEDIA (muhaddismedia) Kirill Arkhipov (dokl957) MeoWStraY @@ -2318,7 +2352,7 @@ Translators: Vainock VainockManager Sinhala: - නාමල් ජයසිංහ (nimnaya) + Namal Jayasingha (nimnaya) HelaBasa Group (HelaBasa) VainockManager rpu ysam (rpuyasi) @@ -2328,19 +2362,19 @@ Translators: Erik Bročko (ericek111) Daniel Dekan (daniel.dekan111) Ján M (longmoped) - Anton Lokaj (anlo) Filip Hanes (filip.hanes) + Anton Lokaj (anlo) Vainock Vladimír Krajč (mkkyy) MartinRatvaj Gol D. Ace (goldace) Miroslav Machala (Miroslav_Machala) LoLLy Nka (lollynka279) + VainockManager Richard Gráčik (Morc) ROkelbow unknowndomain HelloI'mUnderThe WaterPleaseHelpMe (BoBTHEbuilder) - VainockManager dodgepong Slovenian: Arnold Marko (atomicmind) @@ -2363,11 +2397,11 @@ Translators: Monsteer Marcos Vidal Martinez (M4RK22) Jaime Martinez Rincon (mrjaime1999) - Honzo (HonzoNebro) Jaime Muñoz Martín (jmmartin_5) + Honzo (HonzoNebro) Sofía Páramo (SweetSofiMC) Alex E. D. B. (alexedb) - EG Gamer (eggamer131) + Iñigo Zulueta (eggamer131) Trimax Pilar G. (TheMadnessLady) MarioMey @@ -2377,16 +2411,17 @@ Translators: Manuel Matías (manuel.matias) 716gjesu Alejandro Alzate Sanchez (alejandroalzate) + Alejandro Moctezuma (AlejandroMoc) Cristhofer Sanchez Solano (JafetSS) Lluís R (LluisR98) Vainock francisco Emanuel montero cordoba (monterofranciscoemanuel) Maximiliano Schtroumpftech Pena-Roig (som2tokmynam) fordink257 - Carlos Plata (carlosesgenial33) + Carlos Plata (Braixenfan989) JaviermbPlays (JavierMB) - Gonzalo Lorenzo (Gxnzalo) VainockManager + Gonzalo Lorenzo (Gxnzalo) eemiroj Hector meneses (hector.meneses) henrycontreras @@ -2411,13 +2446,13 @@ Translators: amssusgameplays (willifake052) D E B (D_E_B) Stephen Q (qstephen73) + Rall Ball (Krynlix) Jaire (corpi.98) Luis Carlos González Morales (luiscarlosgm) Dominik K. (mezotv) Sigge Stjärnholm (Kladdy) unknowndomain Mahin Rafi Alam Hassan (Rafi13082007) - Rall Ball (Krynlix) Charlongolo Micaela Rivero Aguirre (riveromikaela15) Amy (amyipdev) @@ -2435,6 +2470,7 @@ Translators: Rubén Pérez (RixzZ) Mogabie's Nation (Mogabie) GarbageAtSB + LARRY1989 Swedish: Anton R (FirePhoenix) Sigge Stjärnholm (Kladdy) @@ -2456,6 +2492,7 @@ Translators: nahkampf dotar (TorstenAugustsson) Gol D. Ace (goldace) + Really Super Otter (ReallySuperOtter) Dennisbdhdkdsgslaowhsosvsj Hskdldkd Trousershsjsodhdldheodhdisjsvs (saxwelcoki) Henrik Mattsson-Mårn (rchk) unknowndomain @@ -2495,6 +2532,7 @@ Translators: VainockManager Tatar: Әлмәт Ак Арыслан (19082004amir) + Timur Seber (seber) Telugu: CRTL Amaravati (rrskiran) VainockManager @@ -2532,6 +2570,7 @@ Translators: unknowndomain แมน ทศพร (lovemanna456) Worametee Prasarnsieng (worametee) + Enigmatic_ dodgepong Gol D. Ace (goldace) Ryan Gleeson (Ryan_7149) @@ -2541,12 +2580,13 @@ Translators: Turkish: monolifed Ali Kömesöğütlü (Mobile46) (byzlo685) - Metehan Özyürek (MetehanOzyurek) omer.karagoz (mrkaragoz) + Metehan Özyürek (MetehanOzyurek) vgezer Ufuk Furkan Öztürk (UfukFurkanOzturk) Emir (dirt3009) Cemal Dursun (cmldrs) + Nejdet ACAR (nejdetacar) Kayhan (SwitchAlpha) Savas Tokmak (Laserist) Burkicannjr @@ -2554,21 +2594,20 @@ Translators: Vainock Umut kılıç (kilic190787) Burak‏ Eker‏‏‏‏‏‏‎ (mburakeker) - Nejdet ACAR (nejdetacar) + Bora Atıcı (Brtc) BreezeQS keke_ea furkanbicici İsmail Efe Top (Ektaynot) - Bora Atıcı (Brtc) MeskaX VainockManager Murat Karagöz (anemon_1994) Miss.Syzygy + berkanx Ömer Faruk Altınova (Cavit19) Görkem Akova (gorkemakova) - Doğukan (qreardedisback) + Doğukan (Valentineu0) Ebubekir Türker (ebubekirtrkr) - berkanx oth0pus Bilgehan Demirel (bilgehandemirel) Alperen Yıldız (Sparrow34Tr) (Sparrow34Tr) @@ -2611,7 +2650,9 @@ Translators: Yıldırım Mehmet Nur (MehmetNY) Khedi Niemand (lelledguy) + cannnAvar ROkelbow + Minot Veysel Okan (viseyn) Hydroboost unknowndomain @@ -2637,7 +2678,7 @@ Translators: Ihor Hordiichuk (ihor_ck) lxlalexlxl Anatolii Bielibov (anatoly136ua) - Veydzher + veydzh3r Marm (Marm_Marm) Vainock Kefir (Kefir2105) @@ -2651,6 +2692,7 @@ Translators: FOR___REST (konstantinkostenko96) Свиридюк Іван (fl1per) Дмитро Маркевич (hotr1pak) + MishaRey (mishaareyy) Gol D. Ace (goldace) Shannar de Kassal (587) Andy (anry025) @@ -2689,9 +2731,9 @@ Translators: VainockManager Vietnamese: IoeCmcomc (ioecmcomc) + I_am_Vietnam Vichy (tnhung2011) Johnny “max20091” Utah (boostyourprogram) - I_am_Vietnam Quang Nguyen (quangnguyen.25) Hưng Nguyễn (hoyostudio) Drake Strike (phjtieudoc) diff --git a/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.desktop b/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.desktop index 95b07a89180be2..7e268a9c8ad21f 100644 --- a/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.desktop +++ b/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.desktop @@ -11,10 +11,18 @@ Categories=AudioVideo;Recorder; StartupNotify=true StartupWMClass=obs +GenericName[af_ZA]=Stroom-/Opnameprogrammatuur +Comment[af_ZA]=Gratis en oopbron stroom-/opnameprogrammatuur GenericName[an_ES]=Programa de retransmisión/gravación Comment[an_ES]=Program de retransmisión/gravación libre y de codigo ubierto -GenericName[ar_SA]=برامج البث / التسجيل -Comment[ar_SA]=برنامج بث / تسجيل مجاني ومفتوح المصدر +GenericName[ar_SA]=برنامَج البث/التسجيل +Comment[ar_SA]=برنامَج بث/تسجيل مجاني ومفتوح المصدر +GenericName[az_AZ]=Yayım/Yazma Proqramı +Comment[az_AZ]=Ödənişsiz və Açıq Mənbəli Yayım/Yazma +GenericName[be_BY]=Праграма для запісу відэа і стрымінга +Comment[be_BY]=Бясплатнае і адкрытае ПЗ для стрымінгу і запісу відэа +GenericName[bg_BG]=Програма за видеозапис и излъчване +Comment[bg_BG]=Безплатна и с отворен код програма за видеозапис и излъчване GenericName[bn_BD]=স্ট্রিমিং/রেকর্ডিং সফটওয়্যার Comment[bn_BD]=ফ্রি এবং মুক্ত সোর্স স্ট্রিমিং/রেকর্ডিং সফ্টওয়্যার GenericName[ca_ES]=Programa de retransmissió/enregistrament @@ -22,39 +30,45 @@ Comment[ca_ES]=Programa de retransmissió/enregistrament de codi lliure i gratu GenericName[cs_CZ]=Software pro vysílání a nahrávání Comment[cs_CZ]=Svobodný software pro vysílání a nahrávání GenericName[da_DK]=Streaming-/optagelsessoftware -Comment[da_DK]=Gratis og open-source streaming-/optagelsessoftware +Comment[da_DK]=Helt gratis og open-source streaming-/optagelsessoftware GenericName[de_DE]=Streaming-/Aufnahme-Software -Comment[de_DE]=Freie und Open-Source-Streaming-/Aufnahme-Software +Comment[de_DE]=Kostenlose und freie Open-Source-Software für die Erstellung von Livestreams und Videoaufnahmen GenericName[el_GR]=Λογισμικό Ροής/Καταγραφής Comment[el_GR]=Δωρεαν Λογισμικό Streaming/Kαταγραφή ανοιχτου κωδικα GenericName[en_GB]=Streaming/Recording Software Comment[en_GB]=Free and Open Source Streaming/Recording Software -GenericName[es_ES]=Disfusion digital/ Software de grabacion -Comment[es_ES]=Difusion Digital/Software de grabacion Gratis y con Fuentes Abiertas +GenericName[es_ES]=Software de retransmisión/grabación +Comment[es_ES]=Software de emisión en directo y grabación de código libre y abierto GenericName[et_EE]=Video voogesituse ja salvestuse tarkvara Comment[et_EE]=Tasuta ja avatud lähtekoodiga video voogesituse ja salvestuse tarkvara -GenericName[fa_IR]=نرم افزار جریان/ضبط -Comment[fa_IR]=نرم افزار منبع باز و رایگان جریان/ضبط +GenericName[eu_ES]=Streaming/Grabazio Softwarea +Comment[eu_ES]=Dohainiko eta kode irekiko Streaming/Grabazio softwarea +GenericName[fa_IR]=نرم‌افزار جریان و ضبط +Comment[fa_IR]=نرم‌افزار آزاد جریان و ضبط GenericName[fi_FI]=Striimaus-/tallennusohjelmisto Comment[fi_FI]=Ilmainen ja avoimen lähdekoodin striimaus-/tallennusohjelmisto GenericName[fil_PH]=Software para sa Streaming/Recording Comment[fil_PH]=Libre at Open Source na Streaming/Recording Software GenericName[fr_FR]=Logiciel de diffusion/enregistrement -Comment[fr_FR]=Logiciel de diffusion/enregistrement gratuit et Open Source +Comment[fr_FR]=Logiciel Open Source gratuit de Diffusion & Enregistrement GenericName[gd_GB]=Bathar-bog sruthaidh/clàraidh Comment[gd_GB]=Bathar-bog sruthaidh/clàraidh saor le bun-tùs fosgailte -GenericName[he_IL]=תוכנה לשידורים חיים והקלטה -Comment[he_IL]=תכנה חינמית בקוד פתוח לשידורים חיים ולהקלטה +GenericName[gl_ES]=Software de grabación e vídeo en vivo +Comment[gl_ES]=Software de fontes abertas pra grabación e video en vivo +GenericName[he_IL]=תוכנה לשידורים חיים והקלטות +Comment[he_IL]=תכנה חינמית בקוד פתוח לשידורים חיים והקלטות GenericName[hi_IN]=स्ट्रीमिंग/रिकॉर्डिंग सॉफ्टवेयर Comment[hi_IN]=स्वतंत्र एवं खुले स्रोत वाला स्ट्रीमिंग/रिकॉर्डिंग सॉफ्टवेयर GenericName[hr_HR]=Softver za emitiranje/snimanje -Comment[hr_HR]=Slobodan softver otvorenog koda za emitiranje/snimanje +Comment[hr_HR]=Besplatan softver otvorenog koda za emitiranje/snimanje GenericName[hu_HU]=Közvetítő/rögzítő szoftver Comment[hu_HU]=Szabad és nyílt forráskódú közvetítő/rögzítő szoftver +GenericName[hy_AM]=Հեռարձակման/տեսագրման ծրագրակազմ +Comment[hy_AM]=Ազատ և բաց կոդով հոսքային/ձայնագրող ծրագրակազմ GenericName[id_ID]=Perangkat Lunak Streaming/Perekaman Comment[id_ID]=Perangkat Lunak Streaming/Perekaman Gratis dan Sumber Terbuka GenericName[it_IT]=Software per dirette e registrazione schermo -Comment[it_IT]=Software Libero e Open Source Streaming/Registrazione +Comment[it_IT]=Software libero e a sorgente aperto per la trasmissione/registrazione GenericName[ja_JP]=配信/録画ソフトウェア Comment[ja_JP]=無料のオープンソース配信/録画ソフトウェア GenericName[ka_GE]=ვიდეოს ეთერში გამშვები/ჩამწერი პროგრამა @@ -62,36 +76,48 @@ Comment[ka_GE]=თავისუფალი და ღია წყარო GenericName[kmr_TR]=Nermalava weşandin/tomarkirin-ê Comment[kmr_TR]=Nermalava weşandin/tomarkirin-ê belaş û çavkaniya azad GenericName[ko_KR]=방송 및 녹화 프로그램 -Comment[ko_KR]=무료 오픈소스 방송 및 녹화 프로그램 +Comment[ko_KR]=스트리밍 및 녹화용 자유 오픈소스 소프트웨어 +GenericName[lv_LV]=Straumēšanas/Filmešanas programmatūra +Comment[lv_LV]=Bezmaksas un ar atvērtu kodu Straumēšanas/Filmešanas programmatūra +GenericName[mn_MN]=Шууд дамжуулах/Бичих Програм +Comment[mn_MN]=Үнэгүй ба Нээлттэй Шууд дамжуулах/Бичих Програм GenericName[ms_MY]=Perisian Penstriman/Rakaman -Comment[ms_MY]=Perisian Penstriman/Rakaman Bersumber Terbuka dan Bebas -GenericName[nb_NO]=Strømming- og Opptaksprogramvare -Comment[nb_NO]=Gratis Strømming- og Opptaksprogramvare med Åpen Kildekode +Comment[ms_MY]=Perisian Penstriman/Rakaman Bersumber Terbuka dan Percuma +GenericName[nb_NO]=Opptak +Comment[nb_NO]=Fri og åpen opptaks-app GenericName[nl_NL]=Streaming/Opname Software -Comment[nl_NL]=Vrij en Open Source Streaming/Opname Sofware +Comment[nl_NL]=Vrij en Open Source Streaming/Opname Software GenericName[pl_PL]=Oprogramowanie do transmisji strumieniowej/nagrywania Comment[pl_PL]=Darmowe i otwarte oprogramowanie do transmisji strumieniowej/nagrywania -GenericName[pt_BR]=Software de Streaming/Gravação -Comment[pt_BR]=Software de Streaming/Gravação de Código Aberto e Livre +GenericName[pt_BR]=Software de gravação e transmissão de vídeo +Comment[pt_BR]=Software livre e de código aberto para gravação e transmissão de vídeo GenericName[pt_PT]=Programa de transmissão/gravação -Comment[pt_PT]=Programa de transmissão/gravação livre e de código aberto -GenericName[ro_RO]=Program de Streaming/Înregistrare -Comment[ro_RO]=Program de streaming / înregistrare gratuit și open source -GenericName[ru_RU]=Программа для видеостриминга и видеозаписи -Comment[ru_RU]=Свободное и открытое ПО для видеостриминга и видеозаписи -GenericName[sk_SK]=Streamovací/Nahrávací Software -Comment[sk_SK]=Bezplatný a otvorený streamovací/nahrávací software +Comment[pt_PT]=Programa livre e de código aberto para transmissão/gravação de vídeo +GenericName[ro_RO]=Program de streaming și înregistrare +Comment[ro_RO]=Program de streaming și înregistrare gratuit și open-source +GenericName[ru_RU]=Приложение для потокового вещания и видеозаписи +Comment[ru_RU]=Свободное и открытое ПО для потокового вещания и видеозаписи +GenericName[si_LK]=ප්‍රචාර/පටිගත මෘදුකාංගයකි +Comment[si_LK]=නොමිලේ හා විවෘත මූලාශ්‍ර ප්‍රචාර/පටිගත මෘදුකාංගයකි +GenericName[sk_SK]=Streamovací/Nahrávací Softvér +Comment[sk_SK]=Bezplatný a otvorený streamovací/nahrávací softvér GenericName[sl_SI]=Pretočna/snemalna programska oprema Comment[sl_SI]=Brezplačni in odprtokodna programska oprema za pretakanje/snemanje GenericName[sv_SE]=Programvara för strömning/inspelning Comment[sv_SE]=Fri programvara för strömning/inspelning med öppen källkod +GenericName[th_TH]=ซอฟต์แวร์สตรีมมิ่ง/บันทึก +Comment[th_TH]=ซอฟต์แวร์สตรีมมิ่ง/บันทึกฟรีและโอเพ่นซอร์ส GenericName[tr_TR]=Yayın/Kayıt Yazılımı Comment[tr_TR]=Ücretsiz ve Açık Kaynaklı Yayın/Kayıt Yazılımı +GenericName[ug_CN]=ئېقىم تارقىتىش/خاتىرىلەش يۇمشاق دېتالى +Comment[ug_CN]=ئەركىن ۋە ئوچۇق كودلۇق ئېقىم تارقىتىش/سىنغا ئېلىش يۇمشاق دېتالى GenericName[uk_UA]=Програма для трансляцій/запису Comment[uk_UA]=Вільне та відкрите програмне забезпечення для трансляцій/запису +GenericName[ur_PK]=سٹریمنگ/ریکارڈنگ سافٹ ویئر +Comment[ur_PK]=مفت اور اوپن سورس سٹریمنگ/ریکارڈنگ سافٹ ویئر GenericName[vi_VN]=Phần mềm ghi hình/phát luồng -Comment[vi_VN]=Phần mềm ghi hình / phát luồng mở và miễn phí -GenericName[zh_CN]=直播/录像软件 -Comment[zh_CN]=自由且开源的用于直播串流以及视频录制的软件 +Comment[vi_VN]=Phần mềm ghi hình/phát luồng mã nguồn mở miễn phí +GenericName[zh_CN]=直播/录制软件 +Comment[zh_CN]=自由且开源的直播/录制软件 GenericName[zh_TW]=串流與錄影軟體 Comment[zh_TW]=免費，開源的串流與錄影軟體 diff --git a/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.metainfo.xml.in b/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.metainfo.xml.in index a59d7946d846ce..fd5233390dad46 100644 --- a/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.metainfo.xml.in +++ b/UI/cmake/linux/com.obsproject.Studio.metainfo.xml.in @@ -9,54 +9,500 @@ OBS Project Live stream and record videos + بَثٌّ مُباشِرٌ وَتسجيلُ مَرئِيَّات + Жывы эфір і запіс відэа + Transmissió en directe i enregistrament de vídeo + Živé vysílání a nahrávání videí + Erstellen Sie Livestreams und Videoaufnahmen + Live stream and record videos + Transmisión en directo y grabación de vídeos + Otseülekanne ja videote salvestamine + پخش زنده و ضبط ویدیو + Suoratoisto ja videoiden tallennus + Streamez en direct et enregistrez des vidéos + שידורים חיים והקלטת סרטונים + लाइव स्ट्रीम और वीडियो रिकॉर्ड करें + Élő közvetítés és videók rögzítése + Siaran streaming langsung dan rekam video + Trasmetti dirette e registra video + ライブ配信とビデオ録画 + 실시간 스트리밍 및 동영상 녹화 + Ta videoer og send direkte + Live streamen en videos opnemen + Streamuj i nagrywaj wideo + Transmitir ao vivo e gravar vídeos + Transmita ao vivo e grave vídeos + Прямой эфир и запись видео + Direktsänd och spela in videor + Canlı yayın ve video kaydı + Пряма трансляція та запис відео + Phát trực tiếp và quay video + 直播和录制视频 + 直播串流和錄製影片

Free and open source software for video capturing, recording, and live streaming.

+

برنامَج حُر ومفتوح المصدر لالتقاط المرئيات، تسجيلها والبث المباشر.

+

Бясплатная і адкрытая праграма для запісу відэа і жывых трансляцый

+

Programari gratuït i de codi obert per a la captura, enregistrament i transmissió en directe de vídeo.

+

Open source software pro nahrávání videí a živé vysílání.

+

Kostenlose und freie Open-Source-Software für die Erstellung von Videoaufnahmen und Livestreams.

+

Free and open source software for video capturing, recording, and live streaming.

+

Software gratuito y de código abierto para captura de vídeo, grabación y transmisión en directo.

+

Tasuta ja avatud lähtekoodiga tarkvara video salvestamiseks ja otseülekannete tegemiseks.

+

نرم‌افزار رایگان و متن باز برای فیلم برداری، ضبط و پخش زنده.

+

Ilmainen ja avoimen lähdekoodin ohjelmisto, videon kaappaus, tallennus ja suoratoisto.

+

Logiciel gratuit et open source pour la capture, l'enregistrement et la diffusion vidéo en direct.

+

תוכנה חופשית בקוד פתוח ללכידת וידאו, להקלטה ולשידורים חיים.

+

वीडियो कैप्चरिंग, रिकॉर्डिंग और लाइव स्ट्रीमिंग के लिए स्वतंत्र एवं खुले स्रोत वाला सॉफ्टवेयर.

+

Szabad és nyílt forráskódú szoftver videórögzítéshez, -felvételhez és élő közvetítéshez.

+

Perangkat lunak gratis dan sumber terbuka untuk merekam video, menangkap video, dan siaran streaming langsung.

+

Software gratuito e open source per la registrazione di video e trasmissione di dirette.

+

ビデオキャプチャ、録画、ライブストリーミング用の無料のオープンソースソフトウェア。

+

영상 캡처, 녹화 및 실시간 스트리밍을 위한 자유 및 공개 소프트웨어입니다.

+

OBS er et fritt og åpent verktøy til å ta opp videoer og ha direktesendinger.

+

Gratis en open source software voor video-opnames en livestreams.

+

Darmowe oprogramowanie open source do przechwytywania, nagrywania filmów oraz transmisji na żywo w internecie.

+

Programa de código aberto e livre para capturar e gravar vídeo e ainda transmitir em direto.

+

Software livre e de código aberto para gravar vídeos e transmitir ao vivo.

+

Program gratuit și open-source de capturare video, înregistrare și streaming live.

+

Бесплатная программа с открытым исходным кодом для потокового вещания с возможностями захвата и записи видео.

+

Fri programvara med öppen källkod för videofångst, inspelning och direktsändning.

+

Video yakalama, kaydetme ve canlı yayın için ücretsiz ve açık kaynaklı yazılım.

+

Вільне програмне забезпечення з відкритим кодом для захоплення, запису та трансляції відео наживо.

+

Phần mềm mã nguồn mở và miễn phí để quay, ghi và phát video trực tiếp.

+

用于视频捕获、录制和直播的免费开源软件。

+

用來擷取影片、錄影和直播串流的免費開放原始碼軟體。

Features:

+

الميزات:

+

Магчымасці:

+

Característiques:

+

Vlastnosti:

+

Funktionen:

+

Features:

+

Funcionalidades:

+

Funktsioonid:

+

ویژگی ها:

+

Ominaisuudet:

+

Fonctionnalités :

+

יכולות:

+

विशेषताएँ:

+

Funkciók:

+

Fitur:

+

Funzionalità:

+

特徴:

+

기능:

+

Fordeler med OBS:

+

Functies:

+

Możliwości:

+

Funcionalidades:

+

Recursos:

+

Возможности:

+

Funktioner:

+

Özellikler:

+

Особливості:

+

Tính năng:

+

功能：

+

特色：

Create Professional Productions:

+

اصنع إنتاج احترافي:

+

Стварайце прафесійна:

+

Creeu produccions professionals:

+

Vytvářejte profesionální produkce:

+

Erstellen Sie professionelle Produktionen:

+

Create Professional Productions:

+

Crea producciones profesionales:

+

Loo professionaalseid produktsioone:

+

تولیدات حرفه ای را ایجاد کنید:

+

Luo ammattimaista tuotantoa:

+

Créez des productions professionnelles :

+

יצירת הפקות מקצועיות:

+

व्यावसायिक उत्पादों का निर्माण करें :

+

Professzionális műsorok készítése

+

Buat Produksi Profesional:

+

Crea produzioni professionali:

+

プロフェッショナルな作品を作る:

+

전문가 수준의 제작:

+

Hold et profesjonelt nivå på produksjonene dine:

+

Creëer professionele producties:

+

Twórz profesjonalne materiały:

+

Criar produções profissionais:

+

Crie Produções Profissionais:

+

Профессиональное творчество:

+

Skapa professionella produktioner:

+

Profesyonel Prodüksiyonlar Oluşturun:

+

Створіть професійний продакшн:

+

Tạo sản phẩm chuyên nghiệp:

+

创作专业级作品：

+

建立專業作品：

 https://obsproject.com https://github.com/obsproject/obs-studio/issues https://obsproject.com/contribute https://crowdin.com/project/obs-studio - always pointing keyboard - offline-only touch - https://obsproject.com/assets/images/OBSDemoApp301Flathub.png The OBS Studio window showing a card game, the project website, a video, and a purple rectangle + تعرض نافذة OBS Studio لُعْبَة ورق وموقع المشروع وفيديو ومستطيل أرجواني + OBS Studio паказвае картачную гульню, вэб-сайт нашага праекта, відэа і фіялетавы прастакутнік + L'OBS Studio mostrant en una finestra un joc de cartes, el web del projecte, un vídeo i un rectangle fúcsia + Okno OBS Studia ukazující karetní hru, webovou stánku projektu, video a fialový obdélník. + Das OBS Studio-Fenster zeigt ein Kartenspiel, die Projektwebseite, ein Video und ein lila Rechteck. + The OBS Studio window showing a card game, the project website, a video, and a purple rectangle + La ventana de OBS Studio mostrando un juego de cartas, el sitio web del proyecto, un vídeo y un rectángulo morado. + OBS Studio aken, mis näitab kaardimängu, projekti veebilehte, videot ja lillat värvi ristkülikut. + پنجره OBS Studio که یک بازی با ورق، وب سایت پروژه، یک ویدیو و یک مستطیل بنفش را نشان می دهد + OBS Studio -ikkuna, joka näyttää pasianssin, projektin sivuston, videota ja violetin suorakulmion + La fenêtre d'OBS Studio montre un jeu de cartes, le site web du projet, une vidéo et un rectangle violet + החלון של OBS Studio מציג משחק קלפים, את אתר המיזם, סרטון ומרובע סגול + ओबीएस स्टूडियो विंडो में एक कार्ड गेम, प्रोजेक्ट वेबसाइट, एक वीडियो और एक बैंगनी आयत दिख रहा है + Prozor OBS Studia pokazuje karticu igre, web stranicu projekta, video i ljubičasti pravokutnik + Az OBS Studio ablaka, mely egy kártyajátékot, egy projekt weboldalát, egy videót és egy lila négyszöget tartalmaz. + Jendela OBS Studio menampilkan sebuah permainan kartu, proyek situs web, sebuah video, dan sebuah persegi panjang ungu + La finestra di OBS Studio che visualizza un gioco di carte, il sito web del progetto, un video e un rettangolo viola + カードゲーム、プロジェクトのウェブサイト、ビデオ、紫色の長方形が表示されたOBS Studioウィンドウ + OBS Studio의 화면에서 카드 게임, 프로젝트 웹사이트, 비디오와 보라색 사각형을 보여주고 있습니다 + Opptak av et kortspill, nettstedet til OBS, en video, og et lilla rektangel. + De OBS Studio venster die een kaartspel, de projectwebsite, een video en een paarse rechthoek laat zien. + Okno OBS Studio z widokiem gry karcianej, strony projektu, odtwarzanego filmu i fioletowego prostokąta + A janela do OBS Studio a mostrar um jogo de cartas, o sítio Web do projeto, um vídeo e um retângulo roxo + A janela do OBS Studio exibindo um jogo de cartas, o site do projeto, um vídeo e um retângulo roxo. + В окне OBS Studio отображаются карточная игра, веб-сайт проекта, видеоролик и фиолетовый прямоугольник + Fönstret för OBS Studio visar ett kortspel, projektets webbsida, en video och en lila rektangle + Bir kart oyununu, web sitesi projesini, bir videoyu ve mor bir dikdörtgeni gösteren OBS Studio penceresi + Вікно OBS Studio з картковою грою, сайтом проєкту, відео та фіолетовим прямокутником + Cửa sổ OBS Studio hiển thị trò chơi bài, trang web dự án, video và hình chữ nhật màu tím + 显示纸牌游戏、项目网站、视频和紫色矩形的 OBS Studio 窗口 + 顯示卡牌遊戲、專案網頁、影片和紫色矩形的 OBS Studio 視窗 - #284cb8 - - https://github.com/obsproject/obs-studio/releases/tag/@OBS_VERSION@ diff --git a/UI/data/locale.ini b/UI/data/locale.ini index e203337fb724a2..400e317c48711b 100644 --- a/UI/data/locale.ini +++ b/UI/data/locale.ini @@ -1,11 +1,17 @@ +[af-ZA] +Name=Afrikaans + [an-ES] Name=Aragonés [ar-SA] -Name=العربية +Name=اَلْعَرَبِيَّة + +[be-BY] +Name=Беларуская [bg-BG] -Name=български +Name=Български [bn-BD] Name=বাংলা @@ -29,7 +35,7 @@ Name=Ελληνικά Name=English (UK) [en-US] -Name=English +Name=English (USA) [es-ES] Name=Español @@ -70,6 +76,9 @@ Name=hrvatski [hu-HU] Name=Magyar +[hy-AM] +Name=Հայերեն + [id-ID] Name=Bahasa Indonesia @@ -82,6 +91,9 @@ Name=日本語 [ka-GE] Name=ქართული +[kaa] +Name=Qaraqalpaqsha + [kab-KAB] Name=Taqbaylit @@ -91,6 +103,9 @@ Name=Kurdî [ko-KR] Name=한국어 +[lv-LV] +Name=Latviešu + [ms-MY] Name=Bahasa Melayu @@ -136,12 +151,18 @@ Name=Svenska [ta-IN] Name=தமிழ் +[th-TH] +Name=ไทย + [tl-PH] Name=Tagalog [tr-TR] Name=Türkçe +[ug-CN] +Name=ئۇيغۇرچە + [uk-UA] Name=Українська diff --git a/UI/data/locale/af-ZA.ini b/UI/data/locale/af-ZA.ini index b997e2fe04e201..6ff2e6b1c0ee29 100644 --- a/UI/data/locale/af-ZA.ini +++ b/UI/data/locale/af-ZA.ini @@ -12,6 +12,7 @@ Add="Voeg by" Remove="Verwyder" Rename="Hernoem" Interact="Interaksie" +Filters="Filters" Properties="Eienskappe" MoveUp="Beweeg Op" MoveDown="Beweeg Af" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Naam" Exit="Verlaat" Mixer="OudioMenger" Browse="Blaai" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Geval rame %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Volskerem Projektor (Program)" PreviewProjector="Volskerem Projektor (Voorshou)" @@ -42,7 +45,8 @@ Untitled="Ongetitelde" New="Nuwe" Duplicate="Dupliseer" Enable="Aktiveer" -DisableOSXVSync="Deaktiveer macOS V-Sync"\nResetOSXVSyncOnExit="\nStel macOS V-Sync terug by uitgang" +DisableOSXVSync="Deaktiveer macOS V-Sync" +ResetOSXVSyncOnExit="Stel macOS V-Sync terug by uitgang" HighResourceUsage="Enkodering oorlaai! Oorweeg dit om video-instellings af te skakel of om 'n vinniger enkoderingvoorinstelling te gebruik." Transition="Transiesie" QuickTransitions="Vinnege Transiesie" @@ -74,7 +78,9 @@ ShowTransition="Toon oorgang" HideTransition="Versteek oorgang" None="Geen" StudioMode.Preview="Voorskou" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Voorskou: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Wys in Multiview" VerticalLayout="Vertikale uitleg" Group="Groep" @@ -86,6 +92,7 @@ Windowed="Venster" RefreshBrowser="Verfris" AspectRatio="Aspekverhouding %1:%2" LockVolume="Vergrendel volume" +LogViewer="Log Viewer" ShowOnStartup="Wys tydens opstart" OpenFile="Open lêer" AddSource="Voeg bron toe" @@ -257,6 +264,7 @@ MacPermissions.Item.Microphone="Mikrofoon" MacPermissions.Item.Accessibility="Toeganklikheid" Basic.DisplayCapture="Beeldskermopname" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineêr" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod.Default="Verstek" BlendingMode="Mengmodus" BlendingMode.Normal="Normaal" @@ -288,8 +296,11 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Eenvoudige RPS-waardes" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rasionele RPS-waardes" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Geldige RPS-bereike:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Open hierdie skakel in u verstekwebblaaier?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" +Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Open URL" Basic.StatusBar.Delay="Vertraging (%1 sek)" Basic.StatusBar.AutoRemuxedTo="Opname outomaties gehermuks na ‘%1’" +Basic.Filters="Filters" Basic.Filters.AsyncFilters="Oudio-/Videofilters" Basic.Filters.AudioFilters="Oudiofilters" Basic.Filters.EffectFilters="Effekfilters" @@ -390,6 +401,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle lêers" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Lêerpad of URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Houerformaat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Oudio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Verstekformaat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Houerformaatbeskrywing" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Verstekenkodeerder" @@ -431,6 +443,7 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Raampies per sekonde" FilenameFormatting.TT.CRES="Basisbeeldskerpte (Doek)" FilenameFormatting.TT.ORES="Afvoerbeeldskerpte (Geskaal)" FilenameFormatting.TT.VF="Videoformaat" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Basisbeeldskerpte (Doek)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Afvoerbeeldskerpte (Geskaal)" Basic.Settings.Video.FPS="RPS" @@ -474,10 +487,12 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(neem op as mkv)" Basic.AdvAudio="Gevorderde oudio-eienskappe" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Slegs aktiewe bronne" Basic.AdvAudio.Name="Naam" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume vir ‘%1’" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans vir ‘%1’" Basic.Settings.Hotkeys="Sneltoetse" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filter volgens sneltoets" Basic.SystemTray.Show="Toon" Basic.SystemTray.Hide="Versteek" @@ -485,9 +500,11 @@ Hotkeys.Left="Links" Hotkeys.Right="Regs" Hotkeys.Up="Boontoe" Hotkeys.Down="Ondertoe" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Menu="Kieslys" Hotkeys.Space="Spasie" Hotkeys.MouseButton="Muis %1" +Hotkeys.Escape="Esc" SceneItemShow="Toon ‘%1’" SceneItemHide="Versteek ‘%1’" OutputWarnings.MP4Recording="Waarskuwing: opnames wat as MP4/MOV bewaar is, is onherstelbaar as die lêer nie korrek afgesluit kan word nie (bv. deur BSOD’s, kragonderbreking ens.). As u meerspoor-oudiosnitte wil opneem, oorweeg dan die gebruik van MKV en hermuks die opname na MP4/MOV nadat dit afgerond is (Lêer → Hermuks opnames)" diff --git a/UI/data/locale/an-ES.ini b/UI/data/locale/an-ES.ini index 11e9cf4984083c..68c58f341d0122 100644 --- a/UI/data/locale/an-ES.ini +++ b/UI/data/locale/an-ES.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Save="Alzar" Discard="Descartar" Disable="Deshabilitar" Yes="Ell" +No="No" Add="Anyadir" Remove="Eliminar" Rename="Renombrar" @@ -21,6 +22,7 @@ Name="Nombre" Exit="Salir" Mixer="Mesclador d'audio" Browse="Examinar" +Mono="Mono" Stereo="Estéreo" DroppedFrames="Fotogramas Perdius %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Prochector de pantalla completa (Programa)" @@ -113,6 +115,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Cargando información d'a canal pa %1, per favor asper Auth.LoadingChannel.Error="No s'ha puesto obtener la información d'a canal" Auth.ChannelFailure.Title="Error en cargar canal" Auth.ChannelFailure.Text="Error en cargar la información d'a canal pa %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Información de Stream" TwitchAuth.Stats="Estatisticas de Twitch" TwitchAuth.Feed="Fuent d'actividaz de Twitch" @@ -126,6 +129,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Iniciando navegador, per favor aguarde..." BandwidthTest.Region="Rechión" BandwidthTest.Region.US="Estaus Unius" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Atros" Basic.AutoConfig="Aduyant de configuración automatica" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplicar configuración" @@ -350,6 +354,10 @@ MissingFiles.NoMissing.Title="Comprebación d'os fichers que faltan" MissingFiles.NoMissing.Text="No pareix que falte garra fichero" Basic.DesktopDevice1="Audio d'o escritorio" Basic.DesktopDevice2="Audio d'o escritorio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Scena" Basic.DisplayCapture="Captura de pantalla" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Habilitar previsualización" @@ -358,6 +366,7 @@ ScaleFiltering="Filtrau d'escala" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Aria" Deinterlacing="Desentrelazado" Deinterlacing.Discard="Descartar" @@ -406,6 +415,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valors FPS simples" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valors raciones de FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Rangos valius de FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Quiers ubrir este vinclo en o tuyo navegador per defecto?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Ubrir URL" Basic.InteractionWindow="Interactuando con '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desconnectau, reconexión en %2 segundo(s) (tentativa%1)" @@ -468,6 +478,7 @@ Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Has de tener a lo menos 1 scena pa adhibir una fu Basic.Main.Scenes="Scenas" Basic.Main.Sources="Fuentes" Basic.Main.Source="Fuent" +Basic.Main.Controls="Controls" Basic.Main.Connecting="Connectando..." Basic.Main.StartRecording="Iniciar la gravación" Basic.Main.StartReplayBuffer="Iniciar la reproducción d'a memoria intermedia" @@ -653,6 +664,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="ALVERTENCIA: Gravar con un codificado Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="PARA CUENTA: La calidat sin perdidas chenera grandarias de fichero muito grans! La calidat sin perdas puede utilizar mas de 7 chigabytes d'espacio en disco per menuto en alta resolución y con alta taxa de fotogramas. La calidat sin perdas no se recomienda pa gravacions largas, de no estar que tienga una gran cantidat d'espacio en disco disponible. Tornar a reproducir lo búfer no ye disponible cuan s'emplega la calidat sin perdidas." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Confirma que deseya utilizar calidat sin perdidas?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Atención de calidat sin perdas!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 baixo uso de CPU, aumenta la grandaria de fichero)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Pista VOD de Twitch (utiliza la pista 2)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolución u taxa de fotogramas incompatible" @@ -693,6 +705,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Formatos comuns de gravació Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Toz los Fichers" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Rota de fichero u URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Formato d'o contenedor" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Formato predeterminau" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Descripción d'o formato contenedor" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Codec d'audio/video supuesto a partir d'a URL u rota de fichero" @@ -711,10 +725,12 @@ Screenshot.StudioProgram="Captura de pantalla (Programa)" Screenshot.Preview="Captura de pantalla (Vista previa)" Screenshot.Scene="Captura de pantalla (Scena)" Screenshot.Source="Captura de pantalla (Fuent)" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptador de video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolución d'a base (Lienzo)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolución de salida (Escalada)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro d'escala" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valors comunas de FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valor entera de FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valor fraccional de FPS" @@ -727,6 +743,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineal (mas rapido, pero borros Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicúbico (Escalau fino, 16 muestras)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Escalau fino, 36 muestras)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Aria (Suma ponderada, 4/6/9 muestras)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Frecuencia de muestreyo" Basic.Settings.Audio.Channels="Canales" Basic.Settings.Audio.Meters="Mesuradors" @@ -757,6 +774,7 @@ Basic.Settings.Advanced="Abanzau" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioridat d'o proceso" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Mas que lo normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Menos que lo normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inactiva" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Formato de color" @@ -767,6 +785,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10 bit, 4:2:0, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10 bit, 4:2:0, 3 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espacio de color" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gama de colors" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitau" @@ -796,6 +815,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Nomás fuents activas" Basic.AdvAudio.Name="Nombre" Basic.AdvAudio.Volume="Volumen" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volumen pa '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mescla monoaural pa '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanz" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanz pa '%1'" @@ -834,6 +854,7 @@ Hotkeys.Right="Dreita" Hotkeys.Up="Puyar" Hotkeys.Down="Baixar" Hotkeys.Windows="Tecla de Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menú" Hotkeys.Space="Espacio" Hotkeys.NumpadNum="%1 (teclau numerico)" @@ -850,6 +871,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Teclau)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Teclau)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Teclau)" Hotkeys.MouseButton="Ratet %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenciar" Unmute="Sacar silencio" Push-to-mute="Pretar pa silenciar" @@ -880,6 +902,7 @@ About.License="Licencia" About.Contribute="Empara lo prochecto OBS" AddUrl.Title="Anyadir fuent vía URL" AddUrl.Text="Has arrocegau una URL en OBS. Esto anyadirá automaticament lo vinclo como fuent. Continar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" PreviewTransition="Vista previa d'a Transición" Importer="Importador de Colección de Scenas" Importer.SelectCollection="Tría una colección de scenas" @@ -918,6 +941,7 @@ YouTube.Actions.MadeForKids="Este video ye feito pa zagals?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sí, ye feito pa zagals" YouTube.Actions.MadeForKids.No="No, no ye feito pa zagals" YouTube.Actions.Latency="Latencia" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baixa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra baixa" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Activar l'inicio automatico" diff --git a/UI/data/locale/ar-SA.ini b/UI/data/locale/ar-SA.ini index 4821c460ef6095..b24f1dace6c988 100644 --- a/UI/data/locale/ar-SA.ini +++ b/UI/data/locale/ar-SA.ini @@ -188,6 +188,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="الخادم" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="مفتاح البث" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: أدخل كلمة مرور التشفير.\nRTMP: أدخل المفتاح الذي توفره الخدمة.\nSRT: أدخل التبسيط إذا كانت الخدمة تستخدم واحدة." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="مفتاح الترميز" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="الحساب المتصل" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="تقدير معدل التدفق باستخدام فحص سرعة الانترنت (ربما يحتاج لبعض الوقت)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="تفضيل استخدام الترميز بواسطة الهاردوير" @@ -396,6 +397,7 @@ MissingFiles="الملفات المفقودة" MissingFiles.MissingFile="ملف مفقود" MissingFiles.NewFile="ملف جديد" MissingFiles.HelpText="بعض الملفات مفقودة منذ آخر مرة استخدمت فيها OBS." +MissingFiles.Clear="" MissingFiles.NumFound="عُثر على %1 من %2" MissingFiles.Search="البحث في الدليل..." MissingFiles.SelectFile="اختر ملفّ..." @@ -429,6 +431,10 @@ SourceLeak.Title="خطأ في تنظيف المصدر" SourceLeak.Text="حدثت مشكلة أثناء تغيير مجموعات المشهد وتعذر تفريغ بعض المصادر. تحدث هذه المشكلة عادةً بسبب المكونات الإضافية التي لا تصدر الموارد بشكل صحيح. يرجى التأكد من أن أي مكونات إضافية تستخدمها محدثة.\n\nسيتم الآن إنهاء برنامَج OBS Studio لمنع أي تلف محتمل في البيانات." Basic.DesktopDevice1="صوت سطح المكتب" Basic.DesktopDevice2="صوت سطح المكتب 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="مشهد" Basic.DisplayCapture="التقاط الشاشة" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="تمكين المعاينة" @@ -791,6 +797,8 @@ Basic.Settings.Output="المخرج" Basic.Settings.Output.Format="صيغة التسجيل" Basic.Settings.Output.Format.MKV="فيديو ماتروسكا (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 الهجين [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 مجزأ (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV مجزأ (.mov)" @@ -954,6 +962,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="دقة القاعدة (اللوحة)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="دقة المخرجات (محجومة)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="فلتر Downscale" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[الأبعاد متطابقة, لا يلزم تقليص لمساحة الإطار]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="القيم المشتركة للـFPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="قيمة FPS صحيحة" Basic.Settings.Video.FPSFraction="قيمة FPS كسرى" @@ -1002,6 +1011,7 @@ Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="هل أنت متأكد Basic.Settings.Accessibility="إمكانية الوصول" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="استخدام ألوان مختلفة" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="حدود المصدر (اختيار)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="Source Border (Crop)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="حدود المصدر (تحوم)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="نطاق خلط مستوى الصوت (-60 إلى -20dB)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="نطاق خلط مستوى الصوت (-20 to -9dB)" @@ -1121,6 +1131,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (لوحة الأرقام)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (لوحة الأرقام)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (لوحة الأرقام)" Hotkeys.MouseButton="الفأرة %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="كتم الصوت" Unmute="إلغاء كتم صوت" Push-to-mute="الضغط للكتم" diff --git a/UI/data/locale/az-AZ.ini b/UI/data/locale/az-AZ.ini index 00c37f82ed8f7d..287632104a8165 100644 --- a/UI/data/locale/az-AZ.ini +++ b/UI/data/locale/az-AZ.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Ad" Exit="Çıxış" Mixer="Səs mikseri" Browse="Gözdən keçir" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Buraxılan Kadrlar %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Tam Ekran Projektoru (Proqram)" PreviewProjector="Tam Ekran Projektoru (Önbaxış)" @@ -181,6 +183,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Yayım kodundan istifadə et ( Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Xidmət" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Hamısını Göstər..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Fərdi..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Yayım Açarı" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: şifrləmə parolunu daxil edin.\nRTMP: xidmət tərəfindən verilən açarı daxil edin.\nSRT: xidmət, streamid (yayım identifikatoru) istifadə edirsə, onu daxil edin." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodlayıcı açar kodu" @@ -305,6 +308,7 @@ ConfirmRemove.TextMultiple="%1 silmək istədiyinizdən əminsiniz?" LogReturnDialog.CopyURL="URL-ni Kopyala" LogReturnDialog.AnalyzeURL="Təhlil et" Remux.TargetFile="Hədəf Fayl" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Remuxu dayandır" Remux.ClearAll="Bütün Elementləri Təmizlə" Remux.SelectTarget="Hədəf faylı seç..." @@ -315,7 +319,9 @@ Basic.Scene="Səhnə" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Önbaxışı Fəallaşdır" Basic.Main.Preview.Disable="Önbaxışı Sıradan Çıxart" ScaleFiltering.Point="Nöqtə" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubik" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Sahə" Deinterlacing.Discard="Ləğv et" Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Səhnə Əlavə et" @@ -326,6 +332,7 @@ Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="Hazırki jurnala bax (&V)" Basic.Settings.General.Preview="Önbaxış" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="Heç biri" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Normaldan Üstün" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Normaldan Aşağı" Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Əsas pəncərə fokusda olan zaman qısayol düymələrini sıradan çıxart" Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="Əsas pəncərə fokusda olmayan zaman qısayol düymələrini sıradan çıxart" @@ -334,6 +341,7 @@ Basic.AdvAudio="Qabaqcıl Səs Xüsusiyyətləri" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Yalnız Aktiv Mənbələr" Basic.AdvAudio.Name="Ad" Basic.AdvAudio.Volume="Səs səviyyəsi" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.Monitoring="Səs İzləmə" Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Ekran bağlıdır" @@ -349,13 +357,33 @@ Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Bağlantı kəsildi. Yenidən bağlantı Hotkeys.Insert="Daxil et" Hotkeys.Delete="Sil" Hotkeys.Home="Əsas səhifə" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Sol" Hotkeys.Right="Sağ" Hotkeys.Up="Yuxarı" Hotkeys.Down="Aşağı" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menyu" Hotkeys.Space="Boşluq" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="%1 Siçan" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Səsi kəs" Unmute="Səsi aç" Push-to-mute="Basanda səsi kəs" @@ -381,6 +409,7 @@ About.License="Lisenziya" About.Contribute="OBS layihəsini dəstəklə" AddUrl.Title="URL ilə mənbə əlavə et" AddUrl.Text="URL-ni OBS-a gətirdiniz. Bu, bağlantını avtomatik olaraq mənbə kimi əlavə edəcəkdir. Davam edilsin?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" PreviewTransition="Əvvəlki keçid" Importer="Səhnə Kolleksiya İdxalçısı" Importer.SelectCollection="Səhnə kolleksiyası seç" diff --git a/UI/data/locale/ba-RU.ini b/UI/data/locale/ba-RU.ini index af8826e66f7cb4..90bb11787eae25 100644 --- a/UI/data/locale/ba-RU.ini +++ b/UI/data/locale/ba-RU.ini @@ -195,6 +195,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Аудио билдәгәрткесе Basic.Settings.Audio="Аудио" Basic.Settings.Audio.Channels="Каналлар" Basic.Settings.Audio.Disabled="Һүндерелгән" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Оҙайлыҡ" Basic.Settings.Advanced.Network="Селтәр" Basic.AdvAudio.Name="Атама" @@ -203,6 +204,19 @@ Basic.AdvAudio.AudioTracks="Тректар" Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Фильтр" Basic.SystemTray.Show="Күрһәтеү" Basic.SystemTray.Hide="Йәшереү" +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Һулда" Hotkeys.Right="Уңда" About.Authors="Авторҙар" diff --git a/UI/data/locale/be-BY.ini b/UI/data/locale/be-BY.ini index f3ab2be52b02fb..3bf62be8dd96e4 100644 --- a/UI/data/locale/be-BY.ini +++ b/UI/data/locale/be-BY.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Беларуская" +OK="OK" Apply="Ужыць" Cancel="Скасаваць" Close="Закрыць" @@ -309,7 +310,7 @@ Undo.MoveDown="апусканне «%1» на «%2»" Undo.MoveToTop="падняцце «%1» у самы верх на «%2»" Undo.MoveToBottom="апусканне «%1» у самы ніз на «%2»" Undo.PasteSource="устаўку крыніц(ы) на «%1»" -Undo.PasteSourceRef="уставіць спасылкі(-ак) на крыніцу(-ы) ў «%1»" +Undo.PasteSourceRef="устаўку спасылкі(-ак) на крыніцу(-ы) на «%1»" Undo.GroupItems="групаванне элементаў у «%1»" TransitionNameDlg.Text="Увядзіце назву перахода" TransitionNameDlg.Title="Назва перахода" @@ -471,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Сцэна %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Дадаць калекцыю сцэн" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Увядзіце назву калекцыі сцэн" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Перайменаваць калекцыю сцэн" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Абнаўленне раздзяляльнасці калекцыі сцэн" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Ці жадаеце вы абнавіць раздзяляльнасць сцэны «%1», каб яна супадала з асноўнай раздзяляльнасцю профілю (%2x%3)?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Немагчыма абнавіць раздзяляльнасць калекцыі сцэн, пакуль працуюць вывады." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Не атрымалася абнавіць раздзяляльнасць калекцыі сцэн. Арыгінальная раздзяляльнасць невядомая." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Скід немагчымы: не атрымалася змяніць раздзяляльнасць OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Скід немагчымы: бягучая раздзяляльнасць супадае з асноўнай раздзяляльнасцю калекцыі сцэн." AddProfile.Title="Дадаць профіль" AddProfile.Text="Увядзіце назву профілю" AddProfile.WizardCheckbox="Паказаць майстар аўтаканфігурацыі" @@ -505,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Простыя значэнні FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Рацыянальныя значэнні FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Правільныя дыяпазоны FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Адкрыць спасылку ў прадвызначаным вэб-браўзеры?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Адкрыць URL" Basic.InteractionWindow="Узаемадзеянне з элементам «%1»" Basic.StatusBar.Reconnecting="Кліент адлучаны, перазлучэнне праз %2 с (%1 спроба)" @@ -622,6 +630,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Маштаб перадпрагляду" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Маштабаваць да памеру акна" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Палатно (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Вывад (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Маштабаваная (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Трансфармаваць" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Змяніць трансфармацыю" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Скапіяваць трансфармацыю" @@ -664,6 +673,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Імпартаваць профіль" Basic.MainMenu.Profile.Export="Экспартаваць профіль" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Імпартаваць калекцыю сцэн" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Экспартаваць калекцыю сцэн" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Скінуць асноўную раздзяляльнасць" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Задаць асноўную раздзяляльнасць" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Гэты профіль ужо існуе" Basic.MainMenu.Tools="Інструм&енты" Basic.MainMenu.Help="Даведка" @@ -955,6 +966,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Раздзяляльнасць палатн Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Выніковая раздзяляльнасць (маштабаваная)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Фільтр маштабавання" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Раздзяляльнасці супадаюць, маштабаванне не патрабуецца]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Папулярныя значэнні FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Цэлае значэнне FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Дробнае значэнне FPS" @@ -1088,11 +1100,25 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Пераключыцца на гэтую сцэну" Basic.SystemTray.Show="Паказаць" Basic.SystemTray.Hide="Схаваць" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Кліент адлучаны. Перазлучэнне…" +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Стрэлка ўлева" Hotkeys.Right="Стрэлка ўправа" Hotkeys.Up="Стрэлка ўверх" Hotkeys.Down="Стрэлка ўніз" Hotkeys.Windows="Win" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Меню" Hotkeys.Space="Прабел" Hotkeys.NumpadNum="Num %1" @@ -1109,6 +1135,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (асн. частка)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (асн. частка)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (асн. частка)" Hotkeys.MouseButton="Мыш %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Заглушыць" Unmute="Уключыць гук" Push-to-mute="Выключыць гук пры націсканні" @@ -1147,6 +1174,7 @@ About.Error="Памылка! Не атрымалася прачытаць фай About.Contribute="Падтрымайце наш праект" AddUrl.Title="Дадаць крыніцу праз адрас URL" AddUrl.Text="Вы перацягнулі URL у акно OBS. Стварыць крыніцу тыпу «Браўзер» з гэтым адрасам?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Маштабаваць вывад (да памеру крыніцы)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Раздзяляльнасці палатна і вываду будуць маштабаваны да памеру гэтай крыніцы." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Ці жадаеце працягнуць?" diff --git a/UI/data/locale/bg-BG.ini b/UI/data/locale/bg-BG.ini index 8d958a04b92483..02c015bf3227ff 100644 --- a/UI/data/locale/bg-BG.ini +++ b/UI/data/locale/bg-BG.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="български" +OK="OK" Apply="Приложи" Cancel="Откажи" Close="Затвори" @@ -107,6 +108,7 @@ MixerToolbarMenu="Меню на звуковия смесител" SceneFilters="Отвори сценичните филтри" List="Списък" Grid="Решетка" +Automatic="Автоматично" PluginsFailedToLoad.Title="Грешка, зареждайки приставката" PluginsFailedToLoad.Text="Неуспешно зареждане на съответните приставки на OBS:\n\n%1\nОбновете или премахнете тези приставки." AlreadyRunning.Title="OBS вече се изпълнява" @@ -193,6 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Предпочитам ха Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Хардуерното кодиране намалява по-голямата част от употребата на процесора, но може да изисква повече битрейт, за да получи същото ниво на качество." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Предупреждение за излъчването" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Тестът за трафик е на път да излъчи разнообразни видео данни без аудио сигнал към вашия канал. Ако сте в състояние, препоръчваме временно да изключите запазването на видеоклипове и да зададете излъчването като лично докато не приключи теста. Продължи?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Проба %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Крайни резултати" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Програмата изпълнява набор от тестове, за да прецени най-идеалните настройки" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Тестването завърши" @@ -211,6 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Програмата определи Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="За да ползвате тези настройки натиснете върху Приложи Настройките. За да промените настройките н тестовете и за да опитате отново, натиснете Назад. За ръчно настройване, натиснете Отхвърли и отворете Настройките." Basic.AutoConfig.Info="Авто-конфигурационният съветник ще избере най-добрите настройки според вашите компютърни спецификации и интернет скорост." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Това може да бъде стартирано по всяко време от меню Инструменти" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Резолюция на поточното предаване (мащабирана)" Basic.Stats="Статистика" Basic.Stats.CPUUsage="Употреба на ЦПУ" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Свободно място на диска" @@ -387,6 +391,8 @@ Remux.FileExists="Следните целеви файлове вече съще Remux.ExitUnfinishedTitle="Ремултиплексира се" Remux.ExitUnfinished="Конвертирането не е завършено все още, ако го спрете сега файлът може да бъде неизползваем.\nНаистина ли искате да спрете ремултиплексирането?" Remux.HelpText="Пуснете файловете чрез провлачване в този прозорец, за да ги ремултиплексирате или изберете празната клетка \"OBS запис\" за избор на файл." +Remux.NoFilesAddedTitle="Не е добавен файл за конвертиране" +Remux.NoFilesAdded="Не е добавен файл за конвертиране. Плъзнете папка, съдържаща един или няколко видеофайла." MissingFiles="Липсващи файлове" MissingFiles.MissingFile="Липсващ файл" MissingFiles.NewFile="Нов файл" @@ -417,10 +423,12 @@ MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS изисква това раз MacPermissions.Item.Camera="Камера" MacPermissions.Item.Camera.Details="Това разрешение е необходимо, за да може да бъде заснето съдържание от уеб камера или карта за заснемане на видео." MacPermissions.Item.Microphone="Микрофон" +MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS изисква това разрешение, ако искате да записвате звука от микрофона Ви или от външно аудио устройство." MacPermissions.Item.Accessibility="Достъпност" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="За да работят клавиатурните комбинации (hotkeys), докато други приложения са фокусирани, моля активирайте това разрешение." MacPermissions.Continue="Продължаване" SourceLeak.Title="Грешка, почиствайки източника" +SourceLeak.Text="Възникна проблем при промяната на колекциите на сцени и някои източници не можаха да бъдат спрени. Тази грешка обикновено е предизвикана от приставки, които не освобождават ресурси правилно. Моля уверете се, че всички приставки, които използвате, са актуални.\n\nOBS Studio сега ще се затвори, за да се избегне евентуална повреда на данните." Basic.DesktopDevice1="Аудио - работен плот" Basic.DesktopDevice2="Аудио - работен плот 2" Basic.AuxDevice1="Микрофон/Aux" @@ -457,12 +465,19 @@ VolControl.SliderMuted="Регулатор на звука за '%1': (пона VolControl.Mute="Заглуши '%1'" VolControl.Properties="Свойства на '%1'" VolControl.UnassignedWarning.Title="Неназначен звуков източник" +VolControl.UnassignedWarning.Text="На „%1“ не са назначени никакви аудио записи и няма да има звук в поточни предавания или записи.\n\nЗа да изберете аудио източник за запис, отворете разширените аудио свойства чрез менюто с десен бутон или с бутона за настройки в лентата с инструменти на аудио миксера." Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Добави сцена" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Моля, въведете името на сцената" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Сцена %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Добавяне на колекция" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Моля, въведете името на колекцията от сцени" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Преименуване на Колекцията от сцени" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Обнови резолюцията на колекцията на сцени" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Искате ли да обновите резолюцията на колекцията на сцени на „%1“, за да съответства на резолюцията на рамката на текущия профил на %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Не може да се обнови резолюцията на колекцията на сцени, докато изходите са активни." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Неуспешно обновяване на резолюцията на колекцията на сцени. Началната резолюция е неизвестна." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Невъзможен рестарт – възникна грешка при промяната на резолюцията на OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Невъзможен рестарт – текущата резолюция вече е основната резолюция на колекцията на сцени." AddProfile.Title="Добавяне на профил" AddProfile.Text="Моля, въведете името на профила" AddProfile.WizardCheckbox="Покажи помощника за автнастройка" @@ -497,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Прости Стойности на FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Дробни Стойности на FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Валиден обсег от Стойности на FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Отваряне на връзката в браузъра по подразбиране?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Отваряне" Basic.InteractionWindow="Взаимодействие с \"%1\"" Basic.StatusBar.Reconnecting="Връзката прекъсна, свързване отново след %2 секунди(s) (опит %1)" @@ -531,6 +547,7 @@ Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="Подравняване в ограни Basic.TransformWindow.Bounds="Размер на ограничителя" Basic.TransformWindow.BoundsWidth="Ширина на ограничителя" Basic.TransformWindow.BoundsHeight="Височина на ограничителя" +Basic.TransformWindow.CropToBounds="Изрязване до ограничителната рамка" Basic.TransformWindow.Crop="Изрязване" Basic.TransformWindow.CropLeft="Изрязване вляво" Basic.TransformWindow.CropRight="Изрязване вдясно" @@ -560,6 +577,7 @@ Basic.Main.Scenes="Сцени" Basic.Main.Sources="Източници" Basic.Main.Source="Източник" Basic.Main.Controls="Управление" +Basic.Main.PreparingStream="Подготовка..." Basic.Main.Connecting="Свързване..." Basic.Main.StartRecording="Започни запис" Basic.Main.StartReplayBuffer="Включване на Буферa за Повторение" @@ -571,6 +589,7 @@ Basic.Main.StopRecording="Стоп на записа" Basic.Main.PauseRecording="Пауза на записа" Basic.Main.UnpauseRecording="Отпускане на паузата на записа" Basic.Main.SplitFile="Раздели записващия файл" +Basic.Main.AddChapterMarker="Добави маркер за глава (само хибриден MP4)" Basic.Main.StoppingRecording="Спиране на записа..." Basic.Main.StopReplayBuffer="Изкючване на Буферa за Повторение" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Спиране на Буферa за Повторение..." @@ -613,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Усъразмеряване на прегледа (& Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Усъразмери по Прозорец" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Платно (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Запис (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Мащабирано (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Преобразуване (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Редактиране на преобразуването... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Копиране на преобразуването" @@ -1037,12 +1057,18 @@ Hotkeys.Home="Начало" Hotkeys.End="Край" Hotkeys.PageUp="Страница нагоре" Hotkeys.PageDown="Страница надолу" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Print Screen" Hotkeys.Pause="Pause Break" Hotkeys.Left="Стрелка наляво" Hotkeys.Right="Стрелка надясно" Hotkeys.Up="Стрелка нагоре" Hotkeys.Down="Стрелка надолу" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Супер" Hotkeys.Menu="Меню" Hotkeys.Space="Интервал" @@ -1060,6 +1086,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Клавиатура)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Клавиатура)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Клавиатура)" Hotkeys.MouseButton="Мишка %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Заглуши" Unmute="Включи звука" Push-to-mute="Натисни-за-да-заглуши" @@ -1117,6 +1144,7 @@ ContextBar.NoSelectedSource="Не е избран източник" ContextBar.ResetTransform="Нулиране на трансформацията" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Възпроизвеждане на медия" ContextBar.MediaControls.PauseMedia="Пауза на носителя" +ContextBar.MediaControls.StopMedia="Stop Media" ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Рестартирайте Media" ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Следва в плейлиста" ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Предишно в плейлиста" diff --git a/UI/data/locale/bn-BD.ini b/UI/data/locale/bn-BD.ini index bf4fc4df5b2709..d2730d6f41726a 100644 --- a/UI/data/locale/bn-BD.ini +++ b/UI/data/locale/bn-BD.ini @@ -324,6 +324,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="বিশ্লেষণ" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="লগ ফাইল আপলোড করা হচ্ছে সমস্যা" Remux.SourceFile="OBS রেকর্ডিং" Remux.TargetFile="গন্তব্য ফাইল" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="রিমাক্সিং বন্ধ করুন" Remux.ClearFinished="সমাপ্ত বস্তুগুলি সাফ করুন" Remux.ClearAll="সমস্ত বস্তু সাফ করুন" @@ -369,6 +370,9 @@ Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="প্রাকদর্শন সক্র Basic.Main.Preview.Disable="প্রাকদর্শন নিষ্ক্রিয়" ScaleFiltering="ফিল্টারিং এর আকার পরিবর্তন করো" ScaleFiltering.Point="বিন্দু" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="এলাকা" BlendingMethod.Default="সহজাত" BlendingMethod.SrgbOff="এসআরজিবি(sRGB) বন্ধ" @@ -377,6 +381,7 @@ BlendingMode.Additive="যোগ" BlendingMode.Screen="পর্দা" BlendingMode.Lighten="সাদাকরণ" BlendingMode.Darken="অন্ধকারাচ্ছন্ন" +Deinterlacing="Deinterlacing" Deinterlacing.Discard="অগ্রাহ্য" Deinterlacing.TopFieldFirst="প্রথম ক্ষেত্রে শীর্ষ" Deinterlacing.BottomFieldFirst="মাঠে প্রথমে নীচের" @@ -741,6 +746,7 @@ Basic.Settings.Video.Adapter="ভিডিও অভিযোজক" Basic.Settings.Video.BaseResolution="বেস (ক্যানভাস) নিয়মন" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="আউটপুট রেজুলেশন: (আকার পরিবর্তিত)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Downscale ফিল্টার" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="FPS সাধারণ মানসমূহ" Basic.Settings.Video.FPSInteger="পূর্ণসংখ্যা FPS মান" Basic.Settings.Video.FPSFraction="ভগ্নাংশের FPS মান" @@ -786,6 +792,7 @@ Basic.Settings.Advanced="অ্যাডভান্সড" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="প্রসেস" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="বেশি" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="স্বাভাবিকের উপরে" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="সাধারণের নীচে" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="নিষ্ক্রিয়" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="রঙ বিন্যাস" @@ -856,6 +863,7 @@ Hotkeys.Windows="উইন্ডোজ" Hotkeys.Super="সুপার" Hotkeys.Menu="মেনু" Hotkeys.Space="জায়গা" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad দ্বিগুণ" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad ভাগ" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad যুক্ত করুন" diff --git a/UI/data/locale/ca-ES.ini b/UI/data/locale/ca-ES.ini index 6613f364adb65b..5a71f15d436cc2 100644 --- a/UI/data/locale/ca-ES.ini +++ b/UI/data/locale/ca-ES.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Save="Desa" Discard="Descarta" Disable="Inhabilita" Yes="Sí" +No="No" Add="Afegeix" Remove="Suprimeix" Rename="Reanomena" @@ -21,6 +22,7 @@ Name="Nom" Exit="Surt" Mixer="Mesclador d'àudio" Browse="Navega" +Mono="Mono" Stereo="Estèreo" DroppedFrames="Quadres perduts %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projector de pantalla completa (programa)" @@ -429,6 +431,10 @@ SourceLeak.Title="Error en buidar els recursos" SourceLeak.Text="S'ha produït un error en canviar la col·lecció d'escenes i els recursos d'algunes fonts no s'han aturat correctament. Aquest error és causat per complements que no finalitzen o buiden correctament els seus recursos. Assegureu-vos que tots els complements que utilitzeu estan actualitzats.\n\nL'OBS Studio es tancarà immediatament per evitar qualsevol pèrdua o corrupció de dades." Basic.DesktopDevice1="Àudio de l'escriptori" Basic.DesktopDevice2="Àudio de l'escriptori 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Escena" Basic.DisplayCapture="Captura de pantalla" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Habilita la vista prèvia" @@ -437,11 +443,13 @@ ScaleFiltering="Escala de filtratge" ScaleFiltering.Point="Punt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Àrea" BlendingMethod="Mètode de barreja" BlendingMethod.Default="Per defecte" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB desactivat" BlendingMode="Mode de barreja" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Afegeix" BlendingMode.Subtract="Treu" BlendingMode.Screen="Pantalla" @@ -464,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Escena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Afegeix una col·lecció d'escenes" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Introduïu el nom de la col·lecció d'escenes" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Canvia el nom de col·lecció de l'escenes" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Actualitza la resolució de la col·lecció d'escenes" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Voleu actualitzar la resolució de la col·lecció d'escenes de \"%1\" perquè coincideixi amb la resolució del llenç del perfil actual de %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="No es pot actualitzar la resolució de la col·lecció d'escenes mentre la sortida és activa." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Ha fallat en actualitzar la resolució de la col·lecció d'escenes. La resolució original és desconeguda." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="No es pot reiniciar: Ha fallat el canvi de resolució de l'OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="No es pot reiniciar: La resolució actual ja és l'establerta a la col·lecció d'escenes." AddProfile.Title="Afegeix un perfil" AddProfile.Text="Introduïu el nom del perfil" AddProfile.WizardCheckbox="Mostra l'assistent de configuració automàtica" @@ -498,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valors FPS simples" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valors FPS racionals" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Rangs de FPS vàlids:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Voleu obrir aquest enllaç al navegador per defecte?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Obre l'URL" Basic.InteractionWindow="Interacció amb '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desconnectat, tornant a connectar en %2 segon(s) (intent %1)" @@ -561,6 +576,7 @@ Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Cal tenir com a mínim 1 escena per afegir una fo Basic.Main.Scenes="Escenes" Basic.Main.Sources="Orígens" Basic.Main.Source="Origen" +Basic.Main.Controls="Controls" Basic.Main.PreparingStream="S'està preparant..." Basic.Main.Connecting="S'està connectant..." Basic.Main.StartRecording="Inicia l'enregistrament" @@ -616,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Vi&sta prèvia i escalat" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Ajusta a la finestra" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Llenç (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Sortida (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Escalat (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transforma" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Edita la transformació..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copia la transformació" @@ -658,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importació del perfil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportació del perfil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importa col·lecció d'escenes" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exporta la col·lecció d'escenes" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Reinicia la resolució base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Estableix la resolució base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="El perfil ja existeix" Basic.MainMenu.Tools="Eines (&T)" Basic.MainMenu.Help="Ajuda (&H)" @@ -683,6 +702,7 @@ Basic.Settings.ProgramRestart="El programa ha de ser re-iniciat per tal que aque Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirma els canvis" Basic.Settings.Confirm="Hi han canvis no desats. Voleu desar els canvis?" Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 controla algunes de les vostres opcions de reproducció" +Basic.Settings.General="General" Basic.Settings.General.Language="Llengua" Basic.Settings.General.Updater="Actualitzacions" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Actualitza el canal" @@ -696,6 +716,7 @@ Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="En habilitar aquesta o Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Mostra diàleg de confirmació quan s'iniciï una transmissió" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Mostra diàleg de confirmació quan s'aturi una transmissió" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Mostra un missatge de confirmació en aturar un enregistrament" +Basic.Settings.General.Projectors="Projectors" Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Amaga el cursor sobre projectors" Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projectors sempre en la part superior" Basic.Settings.General.Snapping="Ajustament d'alineació de la font" @@ -742,6 +763,7 @@ Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Últim llançament estable" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Beta / versio candidata" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Versions prèvies potencialment inestables" Basic.Settings.Appearance="Aparença" +Basic.Settings.Appearance.General="General" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Tema" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Estil" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="No hi ha estils disponibles" @@ -772,7 +794,9 @@ Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Especifica el servidor personalitzat. Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Servidor personalitzat" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Activa %1" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Ample de banda màxim de transmissió" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Màxim de pistes de vídeo" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Activa l'abocament de flux a FLV (utilitza una configuració senzilla del fitxer de gravació)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Anul·la de configuració (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Activa l'anul·lació de la configuració" @@ -781,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opcions avançades" Basic.Settings.Output="Sortida" Basic.Settings.Output.Format="Format d'enregistrament" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Vídeo Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 híbrid [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmentat (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmentat (.mov)" @@ -793,6 +821,7 @@ Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Canvia dinàmicament la ràtio per manegar Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Canvia dinàmicament la ràtio per manegar la saturació (Beta)" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="En comptes de perdre fotogrames per reduir la saturació, canvia dinàmicament la ràtio al vol.\n\nTingueu en compte que això pot incrementar el retard per als espectadors si hi ha cap saturació important.\nEn baixar la ràtio, pot trigar uns minuts a restaurar el valor original.\n\nActualment només suportat per a RTMP." Basic.Settings.Output.Mode="Mode de sortida" +Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Avançat" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="Sortida FFmpeg" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Activa la reproducció de la memòria intermèdia" @@ -836,6 +865,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Pista d'àudio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolució o velocitat de fotogrames incompatible" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Aquest servei de reproducció en temps real no admet la vostra resolució de sortida i/o velocitat de fotogrames actuals. Es canviaran al valor compatible més proper:\n\n%1\n\nVoleu continuar?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolució: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Còdec no compatible" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="El servei de retransmissió «%1» no suporta el còdec «%2». Es canviarà a «%3».\n\nVoleu continuar?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="El servei de retransmissió «%1» no admet els codificadors «%2» i «%3». Aquests codificadors es canviaran per «%4» i «%5».\n\nVoleu continuar?" @@ -874,6 +904,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Sortida personalitzada (F Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Fer servir codificador de directe)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Nom de l'arxiu de format" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Sobreescriure si l'arxiu existeix" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="La sortida (FFmpeg) personalitzada es proveeix sense cap garantia.\nConsidereu utilitzar el tipus de gravació «Estàndard»." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tipus de sortida FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Sortida a un URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Sortida a un fitxer" @@ -942,6 +973,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolució base (Llenç)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolució de sortida (escalat)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtre de baixada d'escala" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Les resolucions coincideixen, no cal reduir l'escala]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valors comuns FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valor FPS sencer" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valor FPS fraccionari" @@ -1007,6 +1039,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Mostra l'avís de sortides active Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioritat del procés" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Per sobre del normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Per sota del normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inactiva" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Atenció: Altres formats de color diferents de NV12/P010 estan pensats primàriament per a gravació i no es recomana el seu ús durant la retransmissió. En aquest cas podeu experimentar un increment d'ús de CPU causat per la conversió del format del color." @@ -1022,6 +1055,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 bits, 4:2:2, 2 plànols Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 bits, 4:4:4, 2 plànols)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 bits)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espai de color" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gamma de colors" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitat" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Màxima" @@ -1052,6 +1090,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Només fonts actives" Basic.AdvAudio.Name="Nom" Basic.AdvAudio.Volume="Volum" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volum per a '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mescla monoaural per a '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanç" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanç per a '%1'" @@ -1090,6 +1129,7 @@ Hotkeys.Left="Esquerra" Hotkeys.Right="Dreta" Hotkeys.Up="Amunt" Hotkeys.Down="Avall" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Súper" Hotkeys.Menu="Menú" Hotkeys.Space="Espai" @@ -1107,6 +1147,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Teclat)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Teclat)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Teclat)" Hotkeys.MouseButton="Ratolí %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenci" Unmute="Treu el silenci" Push-to-mute="Prémer per silenciar" @@ -1145,6 +1186,7 @@ About.Error="El fitxer no es pot llegir i s'ha produït un error.\n\nVeieu: %1" About.Contribute="Col·laboreu amb l'OBS Project" AddUrl.Title="Afegeix una font mitjançant l'URL" AddUrl.Text="Heu arrossegat un URL a l'OBS. Això afegirà automàticament l'enllaç com a font. Voleu continuar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Redimensiona la sortida (mida de la font)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="La resolució base i de sortida es canviarà a la mida de la font actual." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Voleu continuar?" @@ -1193,8 +1235,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Neteja" YouTube.Actions.MadeForKids="Aquest vídeo és adequat per a menors?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sí, és adequat per a un públic infantil" YouTube.Actions.MadeForKids.No="No, està adreçat a un públic més adult" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Configuració addicional" YouTube.Actions.Latency="Latència" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baixa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Molt baixa" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Habilita l'inici automàtic" @@ -1202,6 +1246,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Habilita l'aturada automàtica" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica si aquesta emissió programada s'ha d'iniciar automàticament" YouTube.Actions.EnableDVR="Habilita DVR" YouTube.Actions.360Video="Vídeo 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Programa per a més tard" YouTube.Actions.RememberSettings="Recorda la configuració" YouTube.Actions.Create_Ready="Crea una emissió nova" diff --git a/UI/data/locale/cs-CZ.ini b/UI/data/locale/cs-CZ.ini index d1585c96d14224..a346106c56f92b 100644 --- a/UI/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/UI/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Čeština" +OK="OK" Apply="Použít" Cancel="Zrušit" Close="Zavřít" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Název" Exit="Ukončit" Mixer="Směšovač zvuku" Browse="Procházet" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Ztracené snímky %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Celoobrazovkový projektor (program)" PreviewProjector="Celoobrazovkový projektor (náhled)" @@ -75,7 +78,9 @@ ShowTransition="Zobrazit přechod" HideTransition="Skrýt přechod" None="Žádný" StudioMode.Preview="Náhled" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Náhled: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Zobrazit v Multiview" VerticalLayout="Vertikální rozložení" Group="Skupina" @@ -135,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Načítání informací o kanálu ze služby %1 ..." Auth.LoadingChannel.Error="Nelze získat informace o kanálu." Auth.ChannelFailure.Title="Při načítání kanálu došlo k chybě" Auth.ChannelFailure.Text="Informace o kanálu se pomocí služby %1 nepodařilo načíst\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informace o vysílání" TwitchAuth.Stats="Statistiky služby Twitch" TwitchAuth.Feed="Informační kanál služby Twitch" @@ -178,9 +184,11 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Použít vysílací klíč (po Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Služba" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Zobrazit vše..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Vlastní ..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Vysílací klíč" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: zadejte šifrovací frázi.\nRTMP: zadejte klíč poskytnutý službou.\nSRT: zadejte streamid, pokud jej služba používá." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kódovací klíč" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Připojený účet" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Odhadnout bitrate za pomocí testu rychlosti spojení (může to zabrat pár minut)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Preferovat hardwarové kódování" @@ -224,6 +232,7 @@ Basic.Stats.Status.Inactive="Neaktivní" Basic.Stats.Status.Active="Aktivní" Basic.Stats.DroppedFrames="Ztracené snímky (síť)" Basic.Stats.MegabytesSent="Celkový datový výstup" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Disk bude plný za cca." Basic.Stats.ResetStats="Resetovat statistiky" ResetUIWarning.Title="Opravdu si přejete resetovat rozhraní ?" @@ -434,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="Filter škálování" ScaleFiltering.Point="Bod" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineární" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubický" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Oblastní" BlendingMethod="Metoda míšení" BlendingMethod.Default="Výchozí" @@ -462,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scéna %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Přidání kolekce scén" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Zadejte prosím jméno kolekce scén" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Přejmenování kolekce scén" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Aktualizovat rozlišení kolekce scén" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Chcete aktualizovat rozlišení kolekce scén „%1“ tak, aby odpovídalo rozlišení plátna aktuálního profilu %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Nelze aktualizovat rozlišení kolekce scén, zatímco jsou výstupy aktivní." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Nepodařilo se aktualizovat rozlišení kolekce scén. Původní rozlišení není známo." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Reset není možný: Změna rozlišení OBS selhala." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Reset není možný: Aktuální rozlišení je již základním rozlišením kolekce scén." AddProfile.Title="Přidání profilu" AddProfile.Text="Zadejte prosím jméno profilu" AddProfile.WizardCheckbox="Zobrazit Průvodce nastavením" @@ -616,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Škálování náhledu (&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Škálovat na okno" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Editor (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Výstup (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Škálované (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Pozicování (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Upravit pozici... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopírovat transformaci" @@ -658,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importovat profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportovat profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importovat kolekci scén" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportovat kolekci scén" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Resetovat základní rozlišení" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Nastavit základní rozlišení" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Tento profil již existuje" Basic.MainMenu.Tools="Nás&troje" Basic.MainMenu.Help="Pomoc (&H)" @@ -724,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Projít známé lokace pro kol Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Přejít na scénu po dvojitém kliknutí" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Povolit rozložení na výšku (portrét)" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Zobrazovat značky pod okny ve Studiovém módu" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Kliknutí pro přechod mezi scénami" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Zobrazovat názvy scén" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Vyznačovat viditelné oblasti (EBU R 95)" @@ -784,6 +804,12 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Video s více stopami" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Rozšířená nastavení" Basic.Settings.Output="Výstup" Basic.Settings.Output.Format="Formát nahrávání" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybridní MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentované MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentované MOV (.mov)" @@ -840,6 +866,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Zvuková stopa" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Nekompatibilní rozlišení/FPS" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Tato vysílací služba nepodporuje aktuálně vybrané rozlišení anebo FPS. Budou změněny na nejbližší kompatibilní hodnoty:\n\n%1\n\nOpravdu chcete pokračovat ?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Rozlišení: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Nepodporovaný enkodér" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Streamovací služba \"%1\" nepodporuje enkodér \"%2\". Enkodér bude změněn na \"%3\".\n\nChcete pokračovat?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Streamovací služba \"%1\" nepodporuje enkodéry \"%2\" a \"%3\". Tyto enkodéry budou změněny na \"%4\" a \"%5\".\n\nChcete pokračovat?" @@ -878,6 +905,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Vlastní výstup (FFmpeg) Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Použít enkodér vysílání)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formát názvu souborů" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Přepsat existující" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Vlastní výstup (FFmpeg) neobsahuje žádné ochrany.\nJste si jisti, že chcete použít tento typ misto \"Standardního\"?" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Typ výstupu FFmpegu" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Výstup do URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Výstup do souboru" @@ -946,6 +974,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Základní rozlišení" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Výstupní (škálované) rozlišení" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Škálovací filter" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Rozlišení se shodují, škálování není potřeba]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Běžné hodnoty FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Číselná hodnota FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Dílčí hodnota FPS" @@ -1025,7 +1054,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 roviny)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 roviny)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 roviny)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 roviny)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Barevný prostor" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Rozsah barev" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Omezený" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Plné" @@ -1056,6 +1089,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Pouze aktivní zdroje" Basic.AdvAudio.Name="Název" Basic.AdvAudio.Volume="Hlasitost" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Hlasitost pro '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix pro '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Vyvážení" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Vyvážení pro '%1'" @@ -1077,10 +1111,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Přepnout na scénu" Basic.SystemTray.Show="Zobrazit" Basic.SystemTray.Hide="Skrýt" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Odpojen. Obnovuji spojení..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Vlevo" Hotkeys.Right="Vpravo" Hotkeys.Up="Nahoru" Hotkeys.Down="Dolů" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Mezerník" Hotkeys.NumpadNum="Číslice %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Číselník - Násobení" @@ -1096,6 +1146,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Číselník)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=", (Číselník)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Číselník)" Hotkeys.MouseButton="Myš %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Ztlumit" Unmute="Odtlumit" Push-to-mute="Ztlumit podržením" @@ -1134,6 +1185,7 @@ About.Error="Chyba! Soubor není možné přečíst.\n\nJděte na: %1" About.Contribute="Podpořit projekt OBS" AddUrl.Title="Přidat zdroj pomocí URL" AddUrl.Text="Přetáhli jste URL do OBS. Tento odkaz bude automaticky přidán jako zdroj. Pokračovat?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Změnit velikost výstupu (velikost zdroje)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Základní a výstupní rozlišení budou změněna na velikost aktuálního zdroje." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Chcete pokračovat?" @@ -1182,6 +1234,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Vyčistit" YouTube.Actions.MadeForKids="Je toto video vytvořeno pro děti?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ano, je vytvořeno pro děti" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Ne, není vytvořeno pro děti" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Další nastavení" YouTube.Actions.Latency="Odezva" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normální" @@ -1191,6 +1244,8 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStart="Povolit automatické spuštění" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Povolit automatické zastavení" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indikuje, zda má být toto naplánované vysílání začít automaticky" YouTube.Actions.EnableDVR="Povolit DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Naplánovat na později" YouTube.Actions.RememberSettings="Zapamatovat si tato nastavení" YouTube.Actions.Create_Ready="Vytvořit vysílání" diff --git a/UI/data/locale/da-DK.ini b/UI/data/locale/da-DK.ini index 9f0dd5f2e62c70..2478c9a6267e55 100644 --- a/UI/data/locale/da-DK.ini +++ b/UI/data/locale/da-DK.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Dansk" +OK="OK" Apply="Anvend" Cancel="Annullér" Close="Luk" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Navn" Exit="Afslut" Mixer="Lydmixer" Browse="Gennemse" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Tabte billeder (frames) %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Fuldskærmsprojektering (program)" PreviewProjector="Fuldskærmsprojektering (forhåndsvisning)" @@ -50,6 +53,7 @@ QuickTransitions="Hurtige overgange" FadeToBlack="Udtoning til sort" Left="Venstre" Right="Højre" +Top="Top" Bottom="Bund" Reset="Nulstil" Hours="Timer" @@ -74,7 +78,9 @@ ShowTransition="Vis-overgang" HideTransition="Skjul-overgang" None="Ingen" StudioMode.Preview="Forhåndsvisning" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Forhåndsvis: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Vis i Multiview" VerticalLayout="Lodret layout" Group="Gruppér" @@ -127,6 +133,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Indlæser kanalinformation for %1, afvent venligst..." Auth.LoadingChannel.Error="Kan ikke hente kanalinformation." Auth.ChannelFailure.Title="Mislykkedes at indlæse kanal" Auth.ChannelFailure.Text="Mislykkedes at indlæse kanalinformation for %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Streaminformation" TwitchAuth.Stats="Twitch-statistikker" TwitchAuth.Feed="Twitch-aktivitetsfeed" @@ -137,6 +144,7 @@ Copy.Filters="Kopiér filtre" Paste.Filters="Indsæt filtre" BrowserPanelInit.Title="Initialiserer browser..." BrowserPanelInit.Text="Initialiserer browser, afvent venligst..." +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="USA" BandwidthTest.Region.EU="Europa" BandwidthTest.Region.Asia="Asien" @@ -169,6 +177,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Brug Streamnøgle (avanceret)" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Tjeneste" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Vis alle..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Tilpasset..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Streamnøgle" Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Encoder-nøgle" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Tilsluttet konto" @@ -201,8 +210,11 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Hukommelsesforbrug" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Gennemsnitstid for billedrendering" Basic.Stats.SkippedFrames="Oversprang billeder grundet kodningsforsinkelse" Basic.Stats.MissedFrames="Billeder tabt grundet renderingsforsinkelse" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Optagelse" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Optagelse" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Genopretter forbindelse" Basic.Stats.Status.Inactive="Inaktiv" Basic.Stats.Status.Active="Aktiv" @@ -342,6 +354,8 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analysér" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Fejl under upload af logfil" Remux.SourceFile="OBS-optagelse" Remux.TargetFile="Destinationsfil" +Remux.Remux="Remux" +Remux.Stop="Stop Remuxing" Remux.ClearFinished="Ryd færdige emner" Remux.ClearAll="Ryd alle emner" Remux.OBSRecording="OBS-optagelse" @@ -388,6 +402,11 @@ MacPermissions.Item.Accessibility.Details="For at tastaturgenveje (genvejstaster MacPermissions.Continue="Fortsæt" Basic.DesktopDevice1="Computerlyd" Basic.DesktopDevice2="Computerlyd 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" +Basic.Scene="Scene" Basic.DisplayCapture="Skærmoptagelse" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Aktivér forhåndsvisning" Basic.Main.Preview.Disable="Deaktivér forhåndsvisning" @@ -395,17 +414,20 @@ ScaleFiltering="Skaleringsfiltrering" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineær" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" BlendingMethod="Blandingsmetode" BlendingMethod.Default="Standard" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Fra" BlendingMode="Blending-tilstand" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Tilføj" BlendingMode.Subtract="Fratrækning" BlendingMode.Screen="Skærm" BlendingMode.Multiply="Multiplicering" BlendingMode.Lighten="Lysne" BlendingMode.Darken="Mørkne" +Deinterlacing="Deinterlacing" Deinterlacing.Discard="Kassér" Deinterlacing.TopFieldFirst="Øverste felt først" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Nederste felt først" @@ -415,6 +437,7 @@ VolControl.Mute="Gør '%1' lydløs" VolControl.Properties="Egenskaber for '%1'" Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Tilføj scene" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Angiv navnet på scenen" +Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scene %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Tilføj scenesamling" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Angiv navnet på scenesamlingen" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Omdøb scenesamling" @@ -452,6 +475,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Simple FPS-værdier" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rationelle FPS-værdier" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Gyldige FPS-områder:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Åbn dette link i din standard webbrowser?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Åbn URL" Basic.InteractionWindow="Interagerer med '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Afbrudt, genforbinder om %2 sekund(-er) (forsøg %1)" @@ -473,6 +497,10 @@ Basic.Filters.Title="Filtre til '%1'" Basic.Filters.AddFilter.Title="Filternavn" Basic.Filters.AddFilter.Text="Angiv navnet på filteret" Basic.TransformWindow="Sceneemnetransformation" +Basic.TransformWindow.Position="Position" +Basic.TransformWindow.PositionX="Position X" +Basic.TransformWindow.PositionY="Position Y" +Basic.TransformWindow.Rotation="Rotation" Basic.TransformWindow.Size="Størrelse" Basic.TransformWindow.Width="Bredde" Basic.TransformWindow.Height="Højde" @@ -541,9 +569,11 @@ Basic.Main.GridMode="Gittertilstand" Basic.Main.ListMode="Listetilstand" Basic.Main.VirtualCamConfig="Indstil Virtuelt Kamera" Basic.VCam.VirtualCamera="Virtuelt Kamera" +Basic.VCam.OutputType="Output Type" Basic.VCam.OutputSelection="Valg Af Output" Basic.MainMenu.File="&Fil" Basic.MainMenu.File.Export="&Eksport" +Basic.MainMenu.File.Import="&Import" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Vis optagelse&r" Basic.MainMenu.File.Remux="Re&mux optagelser" Basic.MainMenu.File.Settings="Ind&stillinger" @@ -558,6 +588,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&Lås forhåndsvisning" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Forhåndsvisnings&skalering" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skalér til vindue" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Lærred (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformering" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="R&edigere transformering..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopiér transformation" @@ -659,6 +690,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Søg på kendte placeringer ef Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Overgang til scenen ved dobbeltklik" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Aktivér stående/liggende layout" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Vis etiket for forhåndsvisning/program" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Klik for at skifte mellem scener" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Vis scenenavne" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Tegn sikre områder (EBU R 95)" @@ -673,6 +705,7 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="Kun scener (4 scener)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="Kun scener (9 scener)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Kun scener (16 scener)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Kun scener (25 scener)" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Benyt godkendelse" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Brugernavn" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Adgangskode" @@ -692,6 +725,7 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Maks. videobithastighed: %1 k Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Maks. audiobithastighed: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Maks. opløsning: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Maks. billeder/sekund (FPS): %1" +Basic.Settings.Output="Output" Basic.Settings.Output.Format="Optagelsesformat" Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="Lyd encoder" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Vælg optagelsesmappe" @@ -720,6 +754,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="Advarsel: Optagelser kan ikke pau Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Advarsel: Optagelse med en software-encoder i en anden kvalitet end den streamede vil medføre ekstra CPU-forbrug, hvis du streamer og optager samtidigt." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Sikker på, at du vil benytte tabsfri kvalitet?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Tabsfri kvalitet-advarsel!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 lavt, forvalgt CPU-forbrug, øger filstørrelsen)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD-spor (Benytter Spor 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Lydspor" @@ -744,6 +789,7 @@ Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Tilpasset Muxer-indstillinger" Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Generér filnavn uden mellemrum" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Omskalér output" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Lydspor" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Streamingindstillinger" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Spor 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Spor 2" @@ -756,6 +802,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Encoder-indstillinger" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Optagelse" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Optagelsesindstillinger" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Optagelsestype" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Tilpasset output (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Benyt stream-encoder)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Filnavnsformatering" @@ -768,6 +816,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle filer" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Filsti eller URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Containerformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Lyd" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standardformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Containerformat beskrivelse" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Lyd-/Video-codec gættet fra filsti eller URL" @@ -797,11 +846,14 @@ FilenameFormatting.TT.mm="Minut (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Sekund (00-59)" FilenameFormatting.TT.Y="År" FilenameFormatting.TT.FPS="Billeder i sekundet" +FilenameFormatting.TT.VF="Video format" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Skærmkort" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Grundopløsning (lærred)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Outputopløsning (skaleret)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Nedskaleringsfilter" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Opløsningsmatch, ingen nedskalering krævet]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Almindelige FPS-værdier" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Heltals FPS-værdi" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Fraktioneret FPS-værdi" @@ -820,6 +872,7 @@ Basic.Settings.Audio.Channels="Kanaler" Basic.Settings.Audio.Meters="Udstyringsmålere" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Aftagelseshastighed" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Hurtig" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Medium (Type I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Langsom (Type II PPM)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Peak Meter-type" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Samplingsspidsværdi" @@ -865,6 +918,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Vis advarsel om aktive outputs ve Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Procesprioritet" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Høj" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Over normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Under normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inaktiv" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Advarsel: Farveformater ud over NV12/P010 er primært beregnet til optagelse og anbefales ikke brugt under streaming, da det kan medføre øget CPU-forbrug grundet farveformatkonvertering." @@ -876,6 +930,9 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 niveauer)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 niveauer)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 niveauer)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Farverum" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Farveområde" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Begrænset" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Fuld" @@ -904,7 +961,9 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Kun aktive kilder" Basic.AdvAudio.Name="Navn" Basic.AdvAudio.Volume="Lydstyrke" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Lydstyrke for '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono downmix for '%1'" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Saldo for '%1'" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Synk-forskydning" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Synk-forskydning for '%1'" @@ -923,11 +982,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Skift til scene" Basic.SystemTray.Show="Vis" Basic.SystemTray.Hide="Skjul" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Afbrudt. Genforbinder..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" Hotkeys.PageUp="Page up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Venstre" Hotkeys.Right="Højre" Hotkeys.Up="Op" Hotkeys.Down="Ned" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Mellemrum" Hotkeys.NumpadNum="Numerisk %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numerisk, multiplicér" @@ -943,6 +1017,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (numerisk)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=", (numerisk)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (numerisk)" Hotkeys.MouseButton="Mus %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Lyd fra" Unmute="Lyd til" Push-to-mute="Tryk-gør-tavs" @@ -972,6 +1047,7 @@ About.License="Licens" About.Contribute="Støt OBS-projektet" AddUrl.Title="Tilføj kilde via URL" AddUrl.Text="Du har trukket en URL ind i OBS, hvilket automatisk tilføjer linket som kilde. Fortsæt?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Ændr størrelse på output (kildestørrelse)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Grund- og outputopløsningerne tilpasses den aktuelle kildes størrelse." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Ønsker du at fortsætte?" @@ -1020,8 +1096,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Ryd" YouTube.Actions.MadeForKids="Er denne video beregnet til børn?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ja, den er beregnet til børn" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nej, den er ikke beregnet til børn" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Yderligere indstillinger" YouTube.Actions.Latency="Ventetid" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Lav" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra lav" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Aktivér auto-start" @@ -1029,6 +1107,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Aktivér auto-stop" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Angiver, hvorvidt denne planlagte udsendelse skal starte automatisk" YouTube.Actions.EnableDVR="Aktivér DVR" YouTube.Actions.360Video="360-video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Planlæg til senere" YouTube.Actions.RememberSettings="Husk disse indstillinger" YouTube.Actions.Create_Ready="Opret udsendelse" @@ -1053,6 +1132,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Udsendelse overføres til testfasen YouTube.Actions.EventsLoading="Indlæser liste over begivenheder..." YouTube.Actions.EventCreated.Title="Begivenhed oprettet" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Begivenhed er oprettet." +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Planlagt til %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Genoptag afbrudt stream" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automatisk oprettet af YouTube Studio" @@ -1060,6 +1140,7 @@ YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="Opretter en ny Live-udsendelse, afvent YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning.Title="Manuel start nødvendig" YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning="Auto-start er deaktiveret for denne begivenhed. Klik på \"Gå Live\" for at starte udsendelse." YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="Forbindelsen vil ikke kunne genoprettes.
Streamen stoppes, og live-udsendelse vil ophøre." +YouTube.Chat.Input.Send="Send" YouTube.Chat.Input.Placeholder="Angiv besked hér..." YouTube.Chat.Input.Sending="Sender..." YouTube.Chat.Error.Title="Fejl under beskedafsendelse" diff --git a/UI/data/locale/de-DE.ini b/UI/data/locale/de-DE.ini index b198a876d9d148..8b98f397b20c88 100644 --- a/UI/data/locale/de-DE.ini +++ b/UI/data/locale/de-DE.ini @@ -18,9 +18,12 @@ MoveUp="Hochbewegen" MoveDown="Runterbewegen" Settings="Einstellungen" Display="Monitor" +Name="Name" Exit="Beenden" Mixer="Audiomixer" Browse="Durchsuchen" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Ausgelassene Frames %1 (%2 %)" StudioProgramProjector="Vollbildprojektor (Programm)" PreviewProjector="Vollbildprojektor (Vorschau)" @@ -107,7 +110,7 @@ List="Liste" Grid="Raster" Automatic="Automatisch" PluginsFailedToLoad.Title="Fehler beim Laden von Plugins" -PluginsFailedToLoad.Text="Folgende OBS-Plugins konnten nicht geladen werden:\n\n%1\nBitte aktualisieren oder entfernen Sie sie." +PluginsFailedToLoad.Text="Folgende OBS-Plugins konnten nicht geladen werden:\n\n%1\nAktualisieren oder entfernen Sie diese." AlreadyRunning.Title="OBS wird bereits ausgeführt" AlreadyRunning.Text="OBS wird bereits ausgeführt und sollte gegebenenfalls vor dem Start einer weiteren Instanz (die sich möglicherweise im Infobereich befindet) beendet werden." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Trotzdem starten" @@ -137,16 +140,18 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Kanalinformationen für %1 werden geladen, bitte warte Auth.LoadingChannel.Error="Kanalinformationen konnten nicht abgerufen werden." Auth.ChannelFailure.Title="Laden des Kanals fehlgeschlagen" Auth.ChannelFailure.Text="Laden der Kanalinformationen für %1 fehlgeschlagen\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Streaminformation" TwitchAuth.Stats="Twitch-Statistiken" TwitchAuth.Feed="Twitch-Aktivitätsfeed" TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Streamschlüssel konnte nicht abgefragt werden" -TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBS konnte sich nicht mit Ihrem Twitch-Konto verbinden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihren Twitch-Sicherheitseinstellungen eingerichtet ist, da diese für das Sreamen benötigt wird." +TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBS konnte sich nicht mit Ihrem Twitch-Konto verbinden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Zwei-Faktor-Authentifizierung in Ihren Twitch-Sicherheitseinstellungen eingerichtet ist, da diese für das Streamen benötigt wird." RestreamAuth.Channels="Restream-Kanäle" Copy.Filters="Filter kopieren" Paste.Filters="Filter einfügen" BrowserPanelInit.Title="Browser wird initialisiert …" BrowserPanelInit.Text="Browser wird initialisiert, bitte warten …" +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="USA" BandwidthTest.Region.EU="Europa" BandwidthTest.Region.Asia="Asien" @@ -179,11 +184,13 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Streamschlüssel verwenden (Er Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Plattform" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Alle anzeigen …" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Benutzerdefiniert …" +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Streamschlüssel" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: Geben Sie das Verschlüsselungspasswort ein.\nRTMP: Geben Sie den vom Dienst bereitgestellten Schlüssel ein.\nSRT: Geben Sie die streamid ein, wenn die Plattform eine verwendet." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodiererschlüssel" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Verbundenes Konto" -Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Bitrate mit Bandbreitentest schätzen (kann einige Minuten dauern)" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Bitrate mit Bandbreitentest schätzen (für potenziell einige Minuten)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Hardwarekodierung bevorzugen" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Bei der Hardwarekodierung entfällt die meiste CPU-Nutzung, es kann aber eine höhere Bitrate erforderlich sein, um das gleiche Qualitätsniveau zu erreichen." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Streamwarnung" @@ -215,13 +222,17 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="RAM-Nutzung" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Durchschnittliche Framerenderzeit" Basic.Stats.SkippedFrames="Übersprungene Frames durch Kodierungsverzögerung" Basic.Stats.MissedFrames="Ausgelassene Frames durch Renderverzögerung" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Aufnahme" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Aufnehmen" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Erneut verbinden" Basic.Stats.Status.Inactive="Inaktiv" Basic.Stats.Status.Active="Aktiv" Basic.Stats.DroppedFrames="Ausgelassene Frames (Netzwerk)" Basic.Stats.MegabytesSent="Gesamte Datenausgabe" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Datenträger voll in ungefähr" Basic.Stats.ResetStats="Statistiken zurücksetzen" ResetUIWarning.Title="Möchten Sie die Benutzeroberfläche wirklich zurücksetzen?" @@ -243,7 +254,7 @@ Updater.FailedToLaunch="Starten des Updaters fehlgeschlagen" QuickTransitions.SwapScenes="Vorschau- und Programmszenen nach Übergang tauschen" QuickTransitions.SwapScenesTT="Tauscht die Vorschau- und Programmszenen nach dem Übergang (falls die ursprüngliche Programmszene noch vorhanden ist).\nEventuelle Änderungen an der originalen Programmszene werden nicht rückgängig gemacht." QuickTransitions.DuplicateScene="Szene duplizieren" -QuickTransitions.DuplicateSceneTT="Ermöglicht beim Bearbeiten von Quellen derselben Szene, die Transformationen\nund Sichtbarkeit von Quellen anzupassen, ohne die Programmausgabe zu verändern.\nAktivieren Sie „Szene duplizieren“, um die Eigenschaften von\nQuellen zu bearbeiten,ohne die Programmausgabe zu verändern.\nDas Ändern dieses Wertes wird die derzeitige\nProgrammszene zurücksetzen (falls sie noch existiert)." +QuickTransitions.DuplicateSceneTT="Ermöglicht beim Bearbeiten von Quellen derselben Szene, die Transformationen\nund Sichtbarkeit von Quellen anzupassen, ohne die Programmausgabe zu verändern.\nAktivieren Sie „Szene duplizieren“, um die Eigenschaften von\nQuellen zu bearbeiten, ohne die Programmausgabe zu verändern.\nDas Ändern dieses Wertes wird die derzeitige\nProgrammszene zurücksetzen (falls sie noch existiert)." QuickTransitions.EditProperties="Quellen duplizieren" QuickTransitions.EditPropertiesTT="Ermöglicht beim Bearbeiten von Quellen derselben Szene, die Eigenschaften\nvon Quellen anzupassen, ohne die Programmausgabe zu verändern.\nDies kann nur verwendet werden, wenn „Szene duplizieren“ aktiviert ist.\nBestimmte Quellen (wie Aufnahme- oder Medienquellen) unterstützen\ndies nicht und können nicht einzeln bearbeitet werden.\nDas Ändern dieses Wertes wird die derzeitige\nProgrammszene zurücksetzen (falls sie noch existiert).\n\nAchtung: Zusätzliche System- oder Videoressourcen können\nbeim Duplizieren von Quellen in Anspruch genommen werden." QuickTransitions.HotkeyName="Schnellübergang: %1" @@ -410,7 +421,7 @@ MacPermissions.OpenPreferences="Einstellungen öffnen" MacPermissions.Item.ScreenRecording="Bildschirmaufnahmen" MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="Diese Berechtigung wird für das Aufnehmen des Bildschirms benötigt." MacPermissions.Item.Camera="Kamera" -MacPermissions.Item.Camera.Details="Diese Berechtigung wird benötigt, um Inhalte einer Webcam oder Capture Card zu erfassen." +MacPermissions.Item.Camera.Details="Diese Berechtigung wird benötigt, um Inhalte einer Webcam oder Capture Card aufzunehmen." MacPermissions.Item.Microphone="Mikrofon" MacPermissions.Item.Microphone.Details="Diese Berechtigung wird von OBS benötigt, um die Aufnahme mit einem Mikrofon oder einem externen Audiogerät zu ermöglichen." MacPermissions.Item.Accessibility="Bedienungshilfen" @@ -429,16 +440,23 @@ Basic.DisplayCapture="Monitoraufnahme" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Vorschau aktivieren" Basic.Main.Preview.Disable="Vorschau deaktivieren" ScaleFiltering="Skalierungsfilterung" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod="Überblendmethode" BlendingMethod.Default="Standard" BlendingMethod.SrgbOff="sRGB aus" BlendingMode="Überblendmodi" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Addieren" BlendingMode.Subtract="Subtrahieren" BlendingMode.Screen="Negativ multiplizieren" BlendingMode.Multiply="Multiplizieren" BlendingMode.Lighten="Aufhellen" BlendingMode.Darken="Abdunkeln" +Deinterlacing="Deinterlacing" Deinterlacing.Discard="Verwerfen" Deinterlacing.TopFieldFirst="Oberes Feld zuerst" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Unteres Feld zuerst" @@ -454,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Szene %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Szenensammlung erstellen" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Bitte geben Sie den Namen der Szenensammlung ein" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Szenensammlung umbenennen" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Auflösung der Szenensammlung aktualisieren" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Möchten Sie die Auflösung der Szenensammlung „%1“ an die der aktuellen Leinwand (%2 × %3) anpassen?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Auflösung der Szenensammlung kann nur aktualisiert werden, wenn keine Ausgaben aktiv sind." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Aktualisieren der Auflösung der Szenensammlung ist fehlgeschlagen. Die ursprüngliche Auflösung ist unbekannt." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Zurücksetzen nicht möglich: Ändern der OBS-Auflösung ist fehlgeschlagen." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Zurücksetzen nicht möglich: Aktuelle Auflösung ist bereits Basisauflösung der Szenensammlung." AddProfile.Title="Profil erstellen" AddProfile.Text="Bitte geben Sie den Namen des Profils ein" AddProfile.WizardCheckbox="Einrichtungsassistenten anzeigen" @@ -484,10 +508,11 @@ Basic.PropertiesWindow.AddEditableListDir="Ordner zu „%1“ hinzufügen" Basic.PropertiesWindow.AddEditableListFiles="Dateien zu „%1“ hinzufügen" Basic.PropertiesWindow.AddEditableListEntry="Eintrag zu „%1“ hinzufügen" Basic.PropertiesWindow.EditEditableListEntry="Eintrag aus „%1“ bearbeiten" -Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Einfache FPS-Werte" +Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Typische FPS-Werte" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rationale FPS-Werte" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Gültige FPS-Bereiche:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Diesen Link in Ihrem Standard-Browser öffnen?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URL öffnen" Basic.InteractionWindow="Interaktion mit „%1“" Basic.StatusBar.Reconnecting="Verbindung getrennt. Verbindungsversuch %1 in %2 Sekunde(n)" @@ -509,8 +534,10 @@ Basic.Filters.Title="Filter für „%1“" Basic.Filters.AddFilter.Title="Filtername" Basic.Filters.AddFilter.Text="Bitte geben Sie einen Namen für den Filter ein" Basic.TransformWindow="Transformation von Szenenelement" +Basic.TransformWindow.Position="Position" Basic.TransformWindow.PositionX="X-Position" Basic.TransformWindow.PositionY="Y-Position" +Basic.TransformWindow.Rotation="Rotation" Basic.TransformWindow.Size="Größe" Basic.TransformWindow.Width="Breite" Basic.TransformWindow.Height="Höhe" @@ -545,7 +572,7 @@ Basic.TransformWindow.BoundsType.Stretch="Bis zu Begrenzungen strecken" Basic.TransformWindow.Title="Transformation für „%1“ bearbeiten" Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="Keine Quelle ausgewählt" Basic.Main.AddSourceHelp.Title="Quelle konnte nicht hinzugefügt werden" -Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Sie müssen mindestens eine Szene besitzen, um eine Quelle hinzuzufügen." +Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Es muss mindestens eine Szene existieren, um eine Quelle hinzufügen zu können." Basic.Main.Scenes="Szenen" Basic.Main.Sources="Quellen" Basic.Main.Source="Quelle" @@ -605,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="&Vorschauskalierung" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="An Fenstergröße anpassen" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Leinwand (%1 × %2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Ausgabe (%1 × %2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Skaliert (%1 × %2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformieren" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Transformation bearbeiten …" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Transformation kopieren" @@ -628,7 +656,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="G&anz runter" Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Erweiterte Audioeigenschaften" Basic.MainMenu.View="&Ansicht" Basic.MainMenu.View.Toolbars="Werkzeugleis&ten" -Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="Dock-Werkzeugleisten" +Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="Pannelli barre degli strumenti" Basic.MainMenu.View.ContextBar="Quellenwerkzeugleiste" Basic.MainMenu.View.SourceIcons="&Quellsymbole" Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusleiste" @@ -636,9 +664,10 @@ Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Vollbild" Basic.MainMenu.View.ResetUI="&Benutzeroberfläche zurücksetzen" Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="&Immer im Vordergrund" Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Szenenlistenmodus" +Basic.MainMenu.Docks="&Docks" Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="D&ocks zurücksetzen" Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="&Docks sperren" -Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="&Gesamte Höhe verwenden" +Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="& Docks" Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="&Benutzerdefinierte Browser-Docks …" Basic.MainMenu.SceneCollection="&Szenensammlung" Basic.MainMenu.Profile="&Profil" @@ -646,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Profil importieren" Basic.MainMenu.Profile.Export="Profil exportieren" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Szenensammlung importieren" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Szenensammlung exportieren" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Basisauflösung zurücksetzen" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Basisauflösung anwenden" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Das Profil ist bereits vorhanden" Basic.MainMenu.Tools="&Werkzeuge" Basic.MainMenu.Help="&Hilfe" @@ -658,6 +689,7 @@ Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&Logdateien anzeigen" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="&Aktuelle Logdatei hochladen" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="&Vorherige Logdatei hochladen" Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="A&ktuelles Log ansehen" +Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Release Notes" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Nach Updates suchen" Basic.MainMenu.Help.Repair="Dateiintegrität überprüfen" Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Im abgesicherten Modus neu starten" @@ -672,14 +704,15 @@ Basic.Settings.Confirm="Sie haben ungespeicherte Änderungen. Änderungen speich Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 steuert einige Ihrer Streameinstellungen" Basic.Settings.General="Allgemein" Basic.Settings.General.Language="Sprache" +Basic.Settings.General.Updater="Updates" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Update-Kanal" Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Deaktiviert)" Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Standard)" Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Beim Start nach Updates suchen" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Statistikenfenster beim Start öffnen" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="OBS-Fenster vor Bildschirmaufnahmen verbergen" -Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Diese Einstellung verhindert das Erfassen von OBS-Studio-Fenstern von OBS selbst und anderen Programmen\nfür z. B. Videokonferenzen, Bildschirmübertragungen, Fernunterstützung oder Screenshots.\nOBS-Projektoren werden weiterhin erfasst." -Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="Das Aktivieren dieser Option verhindert das Erfassen von OBS-Studio-Fenstern von OBS selbst und anderen Programmen für z. B. Videokonferenzen, Bildschirmübertragungen, Fernunterstützung oder Screenshots. OBS-Projektoren werden weiterhin erfasst." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Diese Einstellung verhindert das Aufnehmen von OBS Studio-Fenstern von OBS selbst und anderen Programmen\nfür z. B. Videokonferenzen, Bildschirmübertragungen, Fernunterstützung oder Screenshots.\nOBS-Projektoren werden weiterhin aufgenommen." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="Das Aktivieren dieser Option verhindert das Aufnehmen von OBS Studio-Fenstern von OBS selbst und anderen Programmen für z. B. Videokonferenzen, Bildschirmübertragungen, Fernunterstützung oder Screenshots. OBS-Projektoren werden weiterhin aufgenommen." Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Bestätigungsdialog beim Starten des Streams anzeigen" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Bestätigungsdialog beim Beenden des Streams anzeigen" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Bestätigungsdialog beim Beenden der Aufnahme anzeigen" @@ -688,7 +721,7 @@ Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Mauszeiger über Projektoren verberg Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Projektoren immer im Vordergrund anzeigen" Basic.Settings.General.Snapping="Quellenausrichtung" Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Quellen am Bildschirmrand ausrichten" -Basic.Settings.General.CenterSnapping="Quellen zur horizontalen und vertikalen Mitte ausrichten" +Basic.Settings.General.CenterSnapping="Quellen horizontal und vertikal zentrieren" Basic.Settings.General.SourceSnapping="Quellen an anderen Quellen ausrichten" Basic.Settings.General.SnapDistance="Ausrichtungsempfindlichkeit" Basic.Settings.General.SpacingHelpers="Pixelangaben beim Ausrichten anzeigen" @@ -710,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Beim Importieren bekannte Orte Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Szenenübergang bei Doppelklick" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Porträt-/Vertikales Layout aktivieren" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Vorschau- und Programmbeschriftung anzeigen" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Szenen durch Klicken wechseln" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Szenennamen anzeigen" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Sichere Bereiche anzeigen (EBU R 95)" @@ -724,13 +758,16 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="Nur Szenen (4 Szenen)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="Nur Szenen (9 Szenen)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Nur Szenen (16 Szenen)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Nur Szenen (25 Szenen)" +Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Stable" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Neuster stabiler Release" +Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Betas / Release Candidates" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Potenziell instabile Pre-Release-Versionen" Basic.Settings.Appearance="Erscheinungsbild" Basic.Settings.Appearance.General="Allgemein" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Design" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Stil" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Keine Stile verfügbar" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Destination="Ziel" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Authentifizierung verwenden" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Benutzername" @@ -760,7 +797,7 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Maximale Streaming Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Automatisch" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Maximale Videospuren" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Automatisch" -Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Stream-Dump in FLV aktivieren (verwendet einfache Aufnahmedateieinstellungen)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Stream-Dump im FLV-Format aktivieren (Verwendet die simplen Aufnahmedateieinstellungen)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Konfiguration überschreiben (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Konfiguration überschreiben" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Mehrspur-Video" @@ -768,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Erweiterte Optionen" Basic.Settings.Output="Ausgabe" Basic.Settings.Output.Format="Aufnahmeformat" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska-Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrides MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentiertes MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentiertes MOV (.mov)" @@ -780,7 +821,7 @@ Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Bitrate dynamisch verändern, um Überlast Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Bitrate dynamisch verändern, um Überlastung zu kontrollieren (Beta)" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="Anstatt Frames wegfallen zu lassen, um Überlastung\nzu verringern, wird die Bitrate dynamisch verändert.\n\nBeachten Sie, dass dies die Verzögerung zu den Zuschauern\nbei erheblich unerwartet hoher Überlastung erhöhen kann.\nWenn die Bitrate fällt, kann der Wiederherstellungsvorgang\nein paar Minuten dauern.\n\nDerzeit nur für RTMP unterstützt." Basic.Settings.Output.Mode="Ausgabemodus" -Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Einfach" +Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simpel" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Erweitert" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg-Ausgabe" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Wiederholungspuffer aktivieren" @@ -788,8 +829,9 @@ Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximale Wiederholungszeit" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Maximaler RAM-Verbrauch" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Geschätzter RAM-Verbrauch: %1 MB" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="Achtung: Der geschätzte RAM-Verbrauch von %1 MiB ist höher als die empfohlenen %2 MiB." -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="RAM-Verbrauch kann nicht geschätzt werden. Stellen Sie bitte den maximalen RAM-Verbrauch ein." +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="RAM-Verbrauch kann nicht geschätzt werden. Setzen Sie den maximalen RAM-Verbrauch." Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="Wiederholungspuffer-Dateinamen-Präfix" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Suffix" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="Der Wiederholungspuffer kann nicht verwendet werden, wenn der Aufnahmetyp auf „Benutzerdefinierte Ausgabe (FFmpeg)“ gesetzt ist." Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Aufnahmepfad" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Aufnahmequalität" @@ -805,13 +847,27 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Achtung: Die Aufnahme mit einem Softw Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Achtung: Bei verlustfreier Qualität werden enorm große Dateien erzeugt, was bei hohen Auflösungen und Frameraten mehr als 7 GB Speicherplatz pro Minute beanspruchen kann. Der Wiederholungspuffer steht bei verlustfreier Qualität nicht zur Verfügung." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Möchten Sie verlustfreie Qualität wirklich verwenden?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Warnung zur verlustfreien Qualität" -Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 niedrige CPU-Nutzungssvoreinstellung, erhöht die Dateigröße)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264-Voreinstellung für geringe CPU-Auslastung, erhöht die Dateigröße)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Standard)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch-VOD-Spur (Verwendet Spur 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Audiospur" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Inkompatible Auflösung/Framerate" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Diese Streamingplattform unterstützt Ihre aktuelle Ausgabeauflösung und/oder Framerate nicht. Die Werte werden auf den nächstmöglichen kompatiblen Wert geändert:\n\n%1\n\nFortfahren?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Auflösung: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Inkompatibler Kodierer" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Ihr Kodierer wird zu „%3“ geändert, da „%1“ „%2“ nicht unterstützt.\n\nFortfahren?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Ihre Kodierer werden zu „%4“ und „%5“ geändert, da „%1“ „%2“ und „%3“ nicht unterstützt.\n\nFortfahren?" @@ -845,10 +901,12 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Aufnahme" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Aufnahmeeinstellungen" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Aufnahmetyp" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Art" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Benutzerdefinierte Ausgabe (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Streamkodierer verwenden)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Dateinamenformatierung" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Überschreiben" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Die benutzerdefinierte Ausgabe (FFmpeg) wird ohne Absicherungen bereitgestellt.\nEs wird empfohlen, den Aufnahmetyp \"Standard\" zu nutzen." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg-Ausgabetyp" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Datei" @@ -856,6 +914,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Häufige Aufnahmeformate" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle Dateien" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Dateipfad oder URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Container-Format" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standardformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Container-Formatbeschreibung" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio-/Videocodec wird aus Dateipfad oder URL gebildet" @@ -909,22 +969,27 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Frames pro Sekunde" FilenameFormatting.TT.CRES="Basis-(Leinwand-)Auflösung" FilenameFormatting.TT.ORES="(Skalierte) Ausgabeauflösung" FilenameFormatting.TT.VF="Videoformat" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Grafikkarte" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Basis-(Leinwand-)Auflösung" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="(Skalierte) Ausgabeauflösung" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Skalierungsfilter" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="Auflösungen stimmen überein, keine Herunterskalierung nötig" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Auflösungen stimmen überein, keine Herunterskalierung nötig]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Übliche FPS-Werte" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Ganzzahl-FPS-Wert" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Bruch-FPS-Wert" Basic.Settings.Video.Numerator="Zähler" Basic.Settings.Video.Denominator="Nenner" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Ungültige Auflösung. Korrekte Formatierung: [Breite]x[Höhe] (z. B. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Videoausgabe ist derzeit aktiv. Bitte schalten Sie alle Ausgaben ab, um die Videoeinstellungen zu ändern." -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Am schnellsten, bei Skalierung aber unscharf)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Geschärfte Skalierung, 16 Stichproben)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Geschärfte Skalierung, 36 Stichproben)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (Gewichtete Summe, 4/6/9 Stichproben)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (am schnellsten, bei Skalierung aber unscharf)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bikubisch (geschärfte Skalierung, 16 Stichproben)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (geschärfte Skalierung, 36 Stichproben)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Bereich (gewichtete Summe, 4/6/9 Stichproben)" +Basic.Settings.Audio="Audio" +Basic.Settings.Audio.SampleRate="Sample Rate" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanäle" Basic.Settings.Audio.Meters="Meter" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Abklingrate" @@ -932,6 +997,7 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Schnell" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Mittel (Type I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Langsam (Type II PPM)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Spitzenmessertyp" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Höhere CPU-Nutzung)" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="Achtung: Surround-Sound-Audio ist aktiviert." Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Überprüfen Sie für das Streamen, ob Ihre Streamingplattform sowohl die Einspeisung als auch die Wiedergabe von Surround-Sound unterstützt. Beispielsweise unterstützt Facebook 360 Live Surround-Sound vollständig. YouTube Live unterstützt 5.1-Audioeinspeisung (und -Wiedergabe auf Fernsehgeräten).\n\nOBS-Audiofilter sind mit Surround-Sound kompatibel, die VST-Pluginunterstützung ist aber nicht garantiert." @@ -975,6 +1041,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Warnen, wenn Ausgaben beim Beende Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prozesspriorität" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Hoch" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Höher als normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Niedriger als normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Niedrig" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Achtung: Andere Farbformate als NV12 oder P010 sind in erster Linie für die Aufnahme bestimmt und für Streaming nicht zu empfehlen. Die erforderliche Farbformatkonvertierung kann eine höhere CPU-Nutzung hervorrufen." @@ -987,7 +1054,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-Bit, 4:4:4, 3 Ebenen)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-Bit, 4:2:0, 2 Ebenen)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-Bit, 4:2:0, 3 Ebenen)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-Bit, 4:2:2, 2 Ebenen)" -Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-Bit, 4:4:4, 2 Ebenen)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 niveaux)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-Bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Farbraum" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Farbbereich" @@ -1000,7 +1067,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Standard" Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Windows-Audioducking deaktivieren" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Streamverzögerung" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Dauer" -Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Lückenloses Wiederverbinden (Erhöht Verzögerung, um Videoverluste zu vermeiden)" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Lückenloses Wiederverbinden (erhöht Verzögerung, um Videoverluste zu vermeiden)" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Geschätzter RAM-Verbrauch: %1 MB" Basic.Settings.Advanced.Network="Netzwerk" Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="Das Ändern der Netzwerkeinstellungen wird durch das gewählte Streamingprotokoll nicht unterstützt." @@ -1017,9 +1084,12 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="Automatisch zu %1 remuxen" Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(als mkv aufnehmen)" Basic.AdvAudio="Erweiterte Audioeigenschaften" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Nur aktive Quellen" +Basic.AdvAudio.Name="Name" Basic.AdvAudio.Volume="Lautstärke" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Lautstärke für „%1“" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono-Downmix für „%1“" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balance für „%1“" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Synchronisationsausgleich" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Synchronisationsausgleich für „%1“" @@ -1029,12 +1099,13 @@ Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="Nur Monitoring an (keine Ausgabe)" Basic.AdvAudio.Monitoring.Both="Monitoring und Ausgabe an" Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Audiomonitoring für „%1“" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Spuren" +Basic.Settings.Hotkeys="Hotkeys" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Mit „%1“ geteilte Tastenkombinationen fungieren als Schalter" Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filtern" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Nach Hotkey filtern" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Dieser Hotkey wird von mehreren Aktionen geteilt. Klicken Sie hier, um Konflikte anzuzeigen." Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Hotkeys werden geladen, bitte warten …" -Basic.Hotkeys.SelectScene="Zu Szene wechseln" +Basic.Hotkeys.SelectScene="Zur Szene wechseln" Basic.SystemTray.Show="Anzeigen" Basic.SystemTray.Hide="Verstecken" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Verbindung verloren. Verbinde erneut …" @@ -1050,10 +1121,13 @@ Hotkeys.CapsLock="Feststelltaste" Hotkeys.Backspace="Rücktaste" Hotkeys.Tab="Tabulator" Hotkeys.Print="Drucken" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Pfeiltaste links" Hotkeys.Right="Pfeiltaste rechts" Hotkeys.Up="Pfeiltaste hoch" Hotkeys.Down="Pfeiltaste runter" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menü" Hotkeys.Space="Leertaste" Hotkeys.NumpadNum="Ziffernblock %1" @@ -1070,13 +1144,14 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Ziffernblock)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=", (Ziffernblock)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Ziffernblock)" Hotkeys.MouseButton="Maus %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Stummschalten" Unmute="Stummschaltung aufheben" Push-to-mute="Push-To-Mute" Push-to-talk="Push-To-Talk" SceneItemShow="„%1“ zeigen" SceneItemHide="„%1“ verbergen" -OutputWarnings.NoTracksSelected="Sie müssen mindestens eine Spur auswählen" +OutputWarnings.NoTracksSelected="Sie müssen mindestens eine Spur auswählen." OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="Ausgabeeinstellungsfehler" OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="Für jede Ausgabe muss mindestens eine Audiospur ausgewählt sein." OutputWarnings.MP4Recording="Achtung: Aufnahmen, die in MP4/MOV gespeichert werden, sind nicht wiederherstellbar, wenn die Datei nicht fertiggestellt werden konnte (z. B. als Folge eines BSOD oder Stromausfalls). Wenn Sie mehrere Audiospuren aufnehmen möchten, sollten Sie MKV verwenden und die Aufnahme nach ihrer Fertigstellung zu MP4/MOV remuxen. („Datei“ → „Aufnahmen remuxen“)" @@ -1086,11 +1161,11 @@ CodecCompat.Incompatible="(Nicht mit %1 kompatibel)" CodecCompat.CodecPlaceholder="Kodierer auswählen …" CodecCompat.ContainerPlaceholder="Format auswählen …" CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Kein Kodierer ausgewählt" -CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="Mindestens ein Video- oder Audiokodierer wurde nicht gesetzt. Bitte wählen Sie Kodierer für das Aufnehmen und Streamen." +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="Mindestens ein Video- oder Audioenoder wurde nicht ausgewählt. Es sollte sichergestellt werden, ob für die Aufnahmen und für " CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="Kein Format ausgewählt" CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="Kein Aufnahmeformat wurde gesetzt. Bitte wählen Sie ein Aufnahmeformat, welches mit dem gewählten Streamkodierer kompatibel ist." FinalScene.Title="Szene entfernen" -FinalScene.Text="Es muss mindestens eine Szene vorhanden sein." +FinalScene.Text="Es muss mindestens eine Szene existieren." NoSources.Title="Keine Quellen" NoSources.Text="Sie haben noch keine Videoquellen hinzugefügt, sodass nur ein leerer Bildschirm ausgegeben wird. Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?" NoSources.Text.AddSource="Sie können jederzeit Quellen hinzufügen, indem Sie auf das + unter dem Quellenfeld im Hauptfenster klicken." @@ -1108,6 +1183,7 @@ About.Error="Fehler beim Lesen der Datei.\n\nBesuchen Sie: %1" About.Contribute="Unterstützen Sie das OBS-Projekt" AddUrl.Title="Quelle per URL hinzufügen" AddUrl.Text="Sie haben eine URL in OBS gezogen. Dies wird automatisch den Link als Quelle hinzufügen. Fortfahren?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Ausgabeauflösung anpassen (Quellgröße)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Die Basis- und Ausgabeauflösung wird auf die Größe der aktuellen Quelle skaliert." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Fortfahren?" @@ -1149,14 +1225,17 @@ YouTube.Actions.Privacy.Private="Privat" YouTube.Actions.Privacy.Public="Öffentlich" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Nicht gelistet" YouTube.Actions.Category="Kategorie" +YouTube.Actions.Thumbnail="Thumbnail" YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Datei auswählen …" YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="Keine Datei ausgewählt" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Entfernen" YouTube.Actions.MadeForKids="Ist dieses Video speziell für Kinder?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ja, es ist speziell für Kinder" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nein, es ist nicht speziell für Kinder" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Weitere Einstellungen" YouTube.Actions.Latency="Latenz" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Niedrig" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Extrem niedrig" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Automatischen Start aktivieren" @@ -1164,6 +1243,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Automatisches Beenden aktivieren" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Gibt an, ob diese geplante Übertragung automatisch starten soll" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR aktivieren" YouTube.Actions.360Video="360°-Video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Für später planen" YouTube.Actions.RememberSettings="Einstellungen merken" YouTube.Actions.Create_Ready="Übertragung erstellen" @@ -1188,6 +1268,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Die Übertragung geht in die Testph YouTube.Actions.EventsLoading="Liste der Events wird geladen …" YouTube.Actions.EventCreated.Title="Event erstellt" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Event erfolgreich erstellt." +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Geplant für %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Unterbrochenen Stream fortsetzen" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automatisch von YouTube Studio erstellt" diff --git a/UI/data/locale/el-GR.ini b/UI/data/locale/el-GR.ini index 24eccc0d1114fd..5da25240d1ec7f 100644 --- a/UI/data/locale/el-GR.ini +++ b/UI/data/locale/el-GR.ini @@ -192,6 +192,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Προτίμηση κωδι Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Η υποβοηθούμενη από το υλισμικό απαιτεί την περισσότερη χρήση της CPU, αλλά μπορεί να χρειαστεί υψηλότερο ρυθμό μετάδοσης bits για την επίτευξη του ίδιου επιπέδου ποιότητας." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Προειδοποίηση Ροής" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Η δοκιμή του εύρους ζώνης πρόκειται να μεταδόσει τυχαιοποιημένα δεδομένα βίντεο χωρίς ήχο, στο κανάλι σας. Εάν μπορείτε, συνιστάται να απενεργοποιήσετε προσωρινά την αποθήκευση των βίντεο ροής σας και να θέσετε τη ροή σας σε ιδιωτική, μέχρι την ολοκλήρωση της δοκιμής. Συνέχεια;" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Δοκιμή %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Τελικά αποτελέσματα" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Το πρόγραμμα εκτελεί τώρα ένα σύνολο από δοκιμές, για να εκτιμήσει τις πιο ιδανικές ρυθμίσεις" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Οι δοκιμές ολοκληρώθηκαν" @@ -434,6 +435,10 @@ Basic.DisplayCapture="Αποτύπωση Οθόνης" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ενεργοποίηση Προεπισκόπησης" Basic.Main.Preview.Disable="Απενεργοποίηση προεπισκόπησης" ScaleFiltering="Κλίμακα Φίλτρου" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Περιοχή" BlendingMethod="Μέθοδος ανάμειξης" BlendingMethod.Default="Προεπιλογή" @@ -560,6 +565,7 @@ Basic.Main.Scenes="Σκηνές" Basic.Main.Sources="Πηγές" Basic.Main.Source="Πηγή" Basic.Main.Controls="Πλήκτρα ελέγχου" +Basic.Main.PreparingStream="Προετοιμάζεται..." Basic.Main.Connecting="Σύνδεση..." Basic.Main.StartRecording="Έναρξη Καταγραφής" Basic.Main.StartReplayBuffer="Έναρξη επανάληψης προσωρινής μνήμης" @@ -717,6 +723,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Ψάξτε γνωστές το Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Μετάβαση στην σκηνή με διπλό κλικ" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Ενεργοποίηση πορτρέτου/κατακόρυφης διάταξης" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Προβολή επισκόποιηση/προγράμματος επιγραφής" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Κάντε κλικ για εναλλαγή μεταξύ σκηνών" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Εμφάνιση ονομάτων σκηνών" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Εμφάνιση ασφαλών περιοχών (EBU R 95)" @@ -733,7 +740,13 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Σκηνές μόνο (16 σκη Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Σκηνές μόνο (25 σκηνές)" Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Σταθερό" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Τελευταία σταθερή έκδοση" +Basic.Settings.Appearance="Εμφάνιση" +Basic.Settings.Appearance.General="Γενικά" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Θέμα" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Στυλ" +Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στυλ" Basic.Settings.Stream="Ροή" +Basic.Settings.Stream.Destination="Προορισμός" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Χρήση πιστοποίησης" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Όνομα χρήστη" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Κωδικός" @@ -753,6 +766,7 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Μέγιστος ρυθμός Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Μέγιστος ρυθμός ήχου: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Μέγιστη ανάλυση: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Μέγιστο FPS: %1" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Ενεργοποίηση %1" Basic.Settings.Output="Έξοδος" Basic.Settings.Output.Format="Μορφή Καταγραφής" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Βίντεο Matroska (.mkv)" @@ -806,6 +820,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Κομμάτι Ήχου" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Μη Συμβατή Ανάλυση/Πλαίσιο" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Αυτή η υπηρεσία ροής δεν υποστηρίζει την τρέχουσα ανάλυση εξόδου και/ή framerate. Θα αλλάξουν στην πλησιέστερη συμβατή τιμή:\n\n%1\n\nΘέλετε να συνεχίσετε?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Ανάλυση: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Μη Συμβατός Κωδικοποιητής" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Η υπηρεσία ροής \"%1\" δεν υποστηρίζει τον κωδικοποιητή \"%2\". Ο κωδικοποιητής θα αλλάξει σε \"%3\".\n\nΘέλετε να συνεχίσετε;" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Η υπηρεσία ροής \"%1\" δεν υποστηρίζει τους κωδικοποιητές \"%2\" και \"%3\". Αυτοί οι κωδικοποιητές θα αλλάξουν σε \"%4\" και \"%5\".\n\nΘέλετε να συνεχίσετε;" @@ -832,6 +847,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Κομμάτι 3" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="Κομμάτι 4" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="Κομμάτι 5" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Κομμάτι 6" +Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track" Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Ρυθμίσεις Κωδικοποιητή" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Καταγραφή" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Ρυθμίσεις Καταγραφής" @@ -979,6 +995,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 επίπ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 επίπεδα)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 επίπεδα)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 επίπεδα)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Πηγή χρώματος" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Εύρος Χρωμάτων Yuv" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Περιορισμένο" @@ -1031,7 +1048,42 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Μετάβαση σε σκηνή" Basic.SystemTray.Show="Εμφάνιση" Basic.SystemTray.Hide="Απόκρυψη" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Έγινε αποσύνδεση. Γίνεται επανασύνδεση..." +Hotkeys.Insert="Insert" Hotkeys.Delete="Διαγραφή" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" +Hotkeys.Left="Left" +Hotkeys.Right="Right" +Hotkeys.Up="Up" +Hotkeys.Down="Down" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" +Hotkeys.Space="Space" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" +Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Multiply" +Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Divide" +Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Add" +Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Subtract" +Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Decimal" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Σίγαση" Unmute="Κατάργηση σίγασης" Push-to-mute="Πίεση-για-σίγαση" @@ -1119,6 +1171,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Εκκαθάριση" YouTube.Actions.MadeForKids="Είναι το βίντεο αυτό για παιδιά;*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ναι, είναι φτιαγμένο για παιδιά" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Όχι, δεν είναι φτιαγμένο για παιδιά" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Πρόσθετες ρυθμίσεις" YouTube.Actions.Latency="Καθυστέρηση" YouTube.Actions.Latency.Normal="Κανονική" @@ -1129,6 +1182,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Ενεργοποίηση Αυτόματης Δι YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Υποδεικνύει αν αυτή η προγραμματισμένη αναμετάδοση θα ξεκινήσει αυτόματα" YouTube.Actions.EnableDVR="Ενεργοποίηση Ψηφιακής Συσκευής Καταγραφής (DVR)" YouTube.Actions.360Video="Βίντεο 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Προγραμματισμός για αργότερα" YouTube.Actions.RememberSettings="Διατήρηση ρυθμίσεων" YouTube.Actions.Create_Ready="Δημιουργία αναμετάδοσης" @@ -1175,3 +1229,9 @@ YouTube.Errors.liveChatDisabled="Η ζωντανή συνομιλία είναι YouTube.Errors.liveChatEnded="Η ζωντανή ροή έχει λήξει." YouTube.Errors.messageTextInvalid="Το κείμενο του μηνύματος δεν είναι έγκυρο." YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Στέλνετε μηνύματα πολύ γρήγορα." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="Προσοχή" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="Δεν έχει οριστεί προσαρμοσμένο URL του RTMP" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="Η ρύθμιση δεν περιλαμβάνει URL στόχου ροής του RTMP(S)" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Ελήφθη άγνωστη κατάσταση τιμής '%1'" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Λείπει ρύθμιση" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Μη συμβατές ρυθμίσεις" diff --git a/UI/data/locale/en-GB.ini b/UI/data/locale/en-GB.ini index db3e8e784adb3a..19bc8a121f57e5 100644 --- a/UI/data/locale/en-GB.ini +++ b/UI/data/locale/en-GB.ini @@ -1,94 +1,1320 @@ Language="English (UK)" +OK="OK" +Apply="Apply" +Cancel="Cancel" +Close="Close" +Save="Save" +Discard="Discard" +Disable="Disable" +Yes="Yes" +No="No" +Add="Add" +Remove="Remove" +Rename="Rename" +Interact="Interact" +Filters="Filters" +Properties="Properties" +MoveUp="Move Up" +MoveDown="Move Down" +Settings="Settings" +Display="Display" +Name="Name" +Exit="Exit" +Mixer="Audio Mixer" +Browse="Browse" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" +DroppedFrames="Dropped Frames %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Full-screen Projector (Program)" PreviewProjector="Full-screen Projector (Preview)" SceneProjector="Full-screen Projector (Scene)" SourceProjector="Full-screen Projector (Source)" +StudioProgramWindow="Windowed Projector (Program)" +PreviewWindow="Windowed Projector (Preview)" +SceneWindow="Windowed Projector (Scene)" +SourceWindow="Windowed Projector (Source)" MultiviewProjector="Multi-view (Full-screen)" MultiviewWindowed="Multi-view (Windowed)" +ResizeProjectorWindowToContent="Fit window to content" +Clear="Clear" +Revert="Revert" +Show="Show" +Hide="Hide" +UnhideAll="Unhide All" +Untitled="Untitled" +New="New" +Duplicate="Duplicate" +Enable="Enable" +DisableOSXVSync="Disable macOS V-Sync" +ResetOSXVSyncOnExit="Reset macOS V-Sync on Exit" +HighResourceUsage="Encoding overloaded! Consider turning down video settings or using a faster encoding preset." +Transition="Transition" +QuickTransitions="Quick Transitions" +FadeToBlack="Fade to Black" +Left="Left" +Right="Right" +Top="Top" +Bottom="Bottom" +Reset="Reset" +Hours="Hours" +Minutes="Minutes" +Seconds="Seconds" +Deprecated="Deprecated" +ReplayBuffer="Replay Buffer" +Import="Import" +Export="Export" +Copy="Copy" +Paste="Paste" +PasteReference="Paste (Reference)" +PasteDuplicate="Paste (Duplicate)" +RemuxRecordings="Remux Recordings" +Next="Next" +Back="Back" +Defaults="Defaults" +RestoreDefaults="Defaults" +HideMixer="Hide in Mixer" +TransitionOverride="Transition Override" +ShowTransition="Show Transition" +HideTransition="Hide Transition" +None="None" +StudioMode.Preview="Preview" +StudioMode.Program="Program" +StudioMode.PreviewSceneName="Preview: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" +ShowInMultiview="Show in Multiview" +VerticalLayout="Vertical Layout" +Group="Group" +DoNotShowAgain="Do not show again" +Default="(Default)" +Calculating="Calculating..." Fullscreen="Full-screen" +Windowed="Windowed" +RefreshBrowser="Refresh" +AspectRatio="Aspect Ratio %1:%2" +LockVolume="Lock Volume" +LogViewer="Log Viewer" +ShowOnStartup="Show on startup" +OpenFile="Open file" +AddSource="Add Source" +RemoveScene="Remove Selected Scene" +RemoveSource="Remove Selected Source(s)" +MoveSceneUp="Move Scene Up" +MoveSceneDown="Move Scene Down" +MoveSourceUp="Move Source(s) Up" +MoveSourceDown="Move Source(s) Down" +SourceProperties="Open Source Properties" +SourceFilters="Open Source Filters" MixerToolbarMenu="Audio mixer menu" +SceneFilters="Open Scene Filters" +List="List" +Grid="Grid" +Automatic="Automatic" PluginsFailedToLoad.Title="Plugin load error" +PluginsFailedToLoad.Text="The following OBS plugins failed to load:\n\n%1\nPlease update or remove these plugins." +AlreadyRunning.Title="OBS is already running" AlreadyRunning.Text="OBS is already running! Unless you meant to do this, please shut down any existing instances of OBS before trying to run a new instance. If you have OBS set to minimise to the system tray, please check to see if it's still running there." +AlreadyRunning.LaunchAnyway="Launch Anyway" +AutoSafeMode.Title="Safe Mode" +AutoSafeMode.Text="OBS did not shut down properly during your last session.\n\nWould you like to start in Safe Mode (third-party plugins, scripting, and WebSockets disabled)?" +AutoSafeMode.LaunchSafe="Run in Safe Mode" AutoSafeMode.LaunchNormal="Run normally" +SafeMode.Restart="Do you want to restart OBS in Safe Mode (third-party plugins, scripting, and WebSockets disabled)?" +SafeMode.RestartNormal="Do you want to restart OBS in Normal Mode?" +ChromeOS.Title="Unsupported Platform" +ChromeOS.Text="OBS appears to be running inside a ChromeOS container. This platform is unsupported." +Wine.Title="Wine detected" Wine.Text="Running OBS in Wine is unsupported, and many features, such as capture or device sources, will not work or only in limited capacity.

It is recommended to run a native version of OBS instead, for example our Flatpak version or your operating system's packages." +DockCloseWarning.Title="Closing Dockable Window" +DockCloseWarning.Text="You just closed a dockable window. If you'd like to show it again, use the Docks menu on the menu bar." +ExtraBrowsers="Custom Browser Docks" +ExtraBrowsers.Info="Add docks by giving them a name and URL, then click Apply or Close to open the docks. You can add or remove docks at any time." +ExtraBrowsers.DockName="Dock Name" +Auth.Authing.Title="Authenticating..." +Auth.Authing.Text="Authenticating with %1, please wait..." +Auth.AuthFailure.Title="Authentication Failure" +Auth.AuthFailure.Text="Failed to authenticate with %1:\n\n%2: %3" +Auth.InvalidScope.Title="Authentication Required" +Auth.InvalidScope.Text="The authentication requirements for %1 have changed. Some features may not be available." +Auth.LoadingChannel.Title="Loading channel information..." +Auth.LoadingChannel.Text="Loading channel information for %1, please wait..." +Auth.LoadingChannel.Error="Couldn't get channel information." +Auth.ChannelFailure.Title="Failed to load channel" +Auth.ChannelFailure.Text="Failed to load channel information for %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" +Auth.StreamInfo="Stream Information" +TwitchAuth.Stats="Twitch Stats" +TwitchAuth.Feed="Twitch Activity Feed" +TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Could not query stream key" +TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBS was unable to connect to your Twitch account. Please make sure two-factor authentication is set up in your Twitch security settings as this is required to stream." +RestreamAuth.Channels="Restream Channels" +Copy.Filters="Copy Filters" +Paste.Filters="Paste Filters" BrowserPanelInit.Title="Initialising Browser..." BrowserPanelInit.Text="Initialising browser, please wait..." +BandwidthTest.Region="Region" +BandwidthTest.Region.US="United States" +BandwidthTest.Region.EU="Europe" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" +BandwidthTest.Region.Other="Other" +Basic.AutoConfig="Auto-Configuration Wizard" +Basic.AutoConfig.ApplySettings="Apply Settings" +Basic.AutoConfig.StartPage="Usage Information" +Basic.AutoConfig.StartPage.SubTitle="Specify what you want to use the program for" Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeStreaming="Optimise for streaming, recording is secondary" Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeRecording="Optimise just for recording, I will not be streaming" +Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeVirtualCam="I will only be using the virtual camera" +Basic.AutoConfig.VideoPage="Video Settings" +Basic.AutoConfig.VideoPage.SubTitle="Specify the video settings you would like to use" +Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="Use Current (%1x%2)" +Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Display %1 (%2x%3)" +Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Use Current (%1)" +Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="Either 60 or 30, but prefer 60 when possible" +Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="Either 60 or 30, but prefer high resolution" +Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Note: The canvas (base) resolution is not necessarily the same as the resolution you will stream or record with. Your actual stream/recording resolution may be scaled down from the canvas resolution to reduce resource usage or bitrate requirements." +Basic.AutoConfig.StreamPage="Stream Information" +Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="Please enter your stream information" +Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="Connect Account (recommended)" +Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount="Disconnect Account" +Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Title="Disconnect Account?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Text="This change will apply immediately. Are you sure you want to disconnect your account?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.GetStreamKey="Get Stream Key" +Basic.AutoConfig.StreamPage.MoreInfo="More Info" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKey="Use Stream Key" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Use Stream Key (advanced)" +Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Service" +Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Show All..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Custom..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Stream Key" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: enter the encryption passphrase.\nRTMP: enter the key provided by the service.\nSRT:enter the streamid if the service uses one." +Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Encoder Key" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" +Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Connected account" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Estimate bitrate with bandwidth test (may take a few minutes)" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Prefer hardware encoding" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Hardware Encoding eliminates most CPU usage, but may require more bitrate to obtain the same level of quality." +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Stream warning" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="The bandwidth test is about to stream randomised video data without audio to your channel. If you're able, it's recommended to temporarily turn off saving videos of streams and set the stream to private until after the test has completed. Continue?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Test %1" +Basic.AutoConfig.TestPage="Final Results" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="The program is now executing a set of tests to estimate the most ideal settings" +Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testing complete" +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="Performing bandwidth test, this may take a few minutes..." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.NoOutput="No output for the protocol of this service was found" +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="Connecting to: %1..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="Failed to connect to any servers, please check your Internet connection and try again." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Server="Testing bandwidth for: %1" +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingStreamEncoder="Testing stream encoder, this may take a minute..." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRecordingEncoder="Testing recording encoder, this may take a minute..." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Fail="Failed to start up encoder" +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Resolution="Testing %1x%2 %3 FPS..." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingEncoder="Streaming Encoder" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.RecordingEncoder="Recording Encoder" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="The program has determined that these estimated settings are the most ideal for you:" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="To use these settings, click Apply Settings. To reconfigure the wizard and try again, click Back. To manually configure settings yourself, click Cancel and open Settings." Basic.AutoConfig.Info="The auto-configuration wizard will determine the best settings based on your computer specs and Internet speed." +Basic.AutoConfig.RunAnytime="This can be run at any time by going to the Tools menu." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Streaming (Scaled) Resolution" +Basic.Stats="Stats" +Basic.Stats.CPUUsage="CPU Usage" +Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Disk space available" +Basic.Stats.MemoryUsage="Memory Usage" +Basic.Stats.AverageTimeToRender="Average time to render frame" +Basic.Stats.SkippedFrames="Skipped frames due to encoding lag" +Basic.Stats.MissedFrames="Frames missed due to rendering lag" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" +Basic.Stats.Output.Recording="Recording" +Basic.Stats.Status="Status" +Basic.Stats.Status.Recording="Recording" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" +Basic.Stats.Status.Reconnecting="Reconnecting" +Basic.Stats.Status.Inactive="Inactive" +Basic.Stats.Status.Active="Active" +Basic.Stats.DroppedFrames="Dropped Frames (Network)" +Basic.Stats.MegabytesSent="Total Data Output" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" +Basic.Stats.DiskFullIn="Disk full in (approx.)" +Basic.Stats.ResetStats="Reset Stats" +ResetUIWarning.Title="Are you sure you want to reset the UI?" +ResetUIWarning.Text="Resetting the UI will hide additional docks. You will need to unhide these docks from the Docks menu if you want them to be visible.\n\nAre you sure you want to reset the UI?" +Updater.Title="New update available" +Updater.Text="There is a new update available:" +Updater.UpdateNow="Update Now" +Updater.RemindMeLater="Remind me Later" +Updater.Skip="Skip Version" +Updater.NoUpdatesAvailable.Title="No updates available" +Updater.NoUpdatesAvailable.Text="No updates are currently available" +Updater.BranchNotFound.Title="Update Channel Removed" +Updater.BranchNotFound.Text="Your selected update channel is no longer available, OBS has been reset to the default." +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Title="Integrity Check Unavailable" +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Text="Checking file integrity is only possible for the latest version available. Use Help → Check For Updates to verify and update your OBS installation." +Updater.RepairConfirm.Title="Confirm Integrity Check" +Updater.RepairConfirm.Text="Starting the integrity check will scan your OBS installation for corruption and redownload broken/modified files. This may take a moment.\n\nDo you wish to proceed?" +Updater.FailedToLaunch="Failed to launch updater" QuickTransitions.SwapScenes="Swap Preview/Output Scenes After Transitioning" QuickTransitions.SwapScenesTT="Swaps the preview and output scenes after transitioning (if the output's original scene still exists).\nThis will not undo any changes that may have been made to the output's original scene." +QuickTransitions.DuplicateScene="Duplicate Scene" QuickTransitions.DuplicateSceneTT="When editing the same scene, allows editing transform/visibility of sources without modifying the output.\nTo edit properties of sources without modifying the output, enable 'Duplicate Sources'.\nChanging this value will reset the current output scene (if it still exists)." +QuickTransitions.EditProperties="Duplicate Sources" QuickTransitions.EditPropertiesTT="When editing the same scene, allows editing properties of sources without modifying the output.\nThis can only be used if 'Duplicate Scene' is enabled.\nCertain sources (such as capture or media sources) do not support this and cannot be edited separately.\nChanging this value will reset the current output scene (if it still exists).\n\nWarning: Because sources will be duplicated, this may require extra system or video resources." +QuickTransitions.HotkeyName="Quick Transition: %1" +Basic.AddTransition="Add Configurable Transition" +Basic.RemoveTransition="Remove Configurable Transition" +Basic.TransitionProperties="Transition Properties" +Basic.SceneTransitions="Scene Transitions" +Basic.TransitionDuration="Duration" +Basic.TogglePreviewProgramMode="Studio Mode" +Basic.EnablePreviewProgramMode="Enable Studio Mode" +Basic.DisablePreviewProgramMode="Disable Studio Mode" +Undo.Undo="Undo" +Undo.Redo="Redo" +Undo.Add="Add '%1'" +Undo.Delete="Delete '%1'" +Undo.Rename="Rename '%1'" +Undo.SceneCollection.Switch="Switch to '%1'" +Undo.Item.Undo="Undo %1" +Undo.Item.Redo="Redo %1" +Undo.Sources.Multi="Delete %1 Sources" +Undo.Filters="Filter Changes on '%1'" +Undo.Filters.Paste.Single="Paste Filter '%1' to '%2'" +Undo.Filters.Paste.Multiple="Copy Filters from '%1' to '%2'" +Undo.Transform="Transform source(s) In '%1'" +Undo.Transform.Paste="Paste Transformation in '%1'" +Undo.Transform.Rotate="Rotation In '%1'" +Undo.Transform.Reset="Transform Reset In '%1'" +Undo.Transform.HFlip="Horizontal Flip In '%1'" +Undo.Transform.VFlip="Vertical Flip In '%1'" +Undo.Transform.FitToScreen="Fit to Screen In '%1'" +Undo.Transform.StretchToScreen="Stretch to Screen in '%1'" Undo.Transform.Center="Centre to Screen in '%1'" Undo.Transform.VCenter="Vertical Centre to Screen in '%1'" Undo.Transform.HCenter="Horizontal Centre to Screen in '%1'" +Undo.Volume.Change="Volume Change on '%1'" +Undo.Volume.Mute="Mute '%1'" +Undo.Volume.Unmute="Unmute '%1'" +Undo.Balance.Change="Audio Balance Change on '%1'" +Undo.SyncOffset.Change="Audio Sync Offset Change on '%1'" +Undo.MonitoringType.Change="Change Audio Monitoring on '%1'" +Undo.Mixers.Change="Change Audio Mixers on '%1'" +Undo.ForceMono.On="Enable Force Mono on '%1'" +Undo.ForceMono.Off="Disable Force Mono on '%1'" +Undo.Properties="Property Change on '%1'" +Undo.Scene.Duplicate="Duplicate Scene '%1'" +Undo.ShowTransition="Show Transition on '%1'" +Undo.HideTransition="Hide Transition on '%1'" +Undo.ShowSceneItem="Show '%1' in '%2'" +Undo.HideSceneItem="Hide '%1' in '%2'" +Undo.ReorderSources="Reorder sources in '%1'" +Undo.MoveUp="Move '%1' up in '%2'" +Undo.MoveDown="Move '%1' down in '%2'" +Undo.MoveToTop="Move '%1' to top in '%2'" +Undo.MoveToBottom="Move '%1' to bottom in '%2'" +Undo.PasteSource="Paste Source(s) in '%1'" +Undo.PasteSourceRef="Paste Source Reference(s) in '%1'" +Undo.GroupItems="Group Items into '%1'" +TransitionNameDlg.Text="Please enter the name of the transition" +TransitionNameDlg.Title="Transition Name" +TitleBar.SafeMode="SAFE MODE" +TitleBar.PortableMode="Portable Mode" +TitleBar.Profile="Profile" +TitleBar.Scenes="Scenes" +NameExists.Title="Name already exists" +NameExists.Text="The name is already in use." +NoNameEntered.Title="Please enter a valid name" +NoNameEntered.Text="You cannot use empty names." +ConfirmStart.Title="Start Stream?" +ConfirmStart.Text="Are you sure you want to start the stream?" +ConfirmStop.Title="Stop Stream?" +ConfirmStop.Text="Are you sure you want to stop the stream?" +ConfirmStopRecord.Title="Stop Recording?" +ConfirmStopRecord.Text="Are you sure you want to stop recording?" +ConfirmBWTest.Title="Start Bandwidth Test?" +ConfirmBWTest.Text="You have OBS configured in bandwidth test mode. This mode allows for network testing without your channel going live. Once you are done testing, you will need to disable it in order for viewers to be able to see your stream.\n\nDo you want to continue?" +ConfirmExit.Title="Exit OBS?" +ConfirmExit.Text="OBS is currently active. All streams/recordings will be shut down. Are you sure you wish to exit?" +ConfirmRemove.Title="Confirm Remove" +ConfirmRemove.Text="Are you sure you wish to remove '%1'?" +ConfirmRemove.TextMultiple="Are you sure you wish to remove %1 items?" +ConfirmReset.Title="Reset Properties" +ConfirmReset.Text="Are you sure you wish to reset current properties to their defaults?" +Output.StartStreamFailed="Failed to start streaming" +Output.StartRecordingFailed="Failed to start recording" +Output.StartReplayFailed="Failed to start replay buffer" +Output.StartVirtualCamFailed="Failed to start virtual camera" +Output.StartFailedGeneric="Starting the output failed. Please check the log for details.\n\nNote: If you are using the NVENC or AMD encoders, make sure your video drivers are up to date." +Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="Cannot save replays while paused" +Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="Warning: Replays cannot be saved while recording is paused." +Output.ConnectFail.Title="Failed to connect" +Output.ConnectFail.BadPath="Invalid Path or Connection URL. Please check your settings to confirm that they are valid." +Output.ConnectFail.ConnectFailed="Failed to connect to server" +Output.ConnectFail.InvalidStream="Could not access the specified channel or stream key, please double-check your stream key. If it is correct, there may be a problem connecting to the server." +Output.ConnectFail.HdrDisabled="HDR output is currently disabled for this output." +Output.ConnectFail.Error="An unexpected error occurred when trying to connect to the server. More information in the log file." +Output.ConnectFail.Disconnected="Disconnected from server." +Output.StreamEncodeError.Title="Encoding error" +Output.StreamEncodeError.Msg="An encoder error occurred while streaming." +Output.StreamEncodeError.Msg.LastError="An encoder error occurred while streaming:

%1" +Output.RecordFail.Title="Failed to start recording" +Output.RecordFail.Unsupported="The output format is either unsupported or does not support more than one audio track. Please check your settings and try again." +Output.RecordNoSpace.Title="Insufficient disk space" +Output.RecordNoSpace.Msg="There is not sufficient disk space to continue recording." +Output.RecordError.Title="Recording error" +Output.RecordError.Msg="An unspecified error occurred while recording." +Output.RecordError.EncodeErrorMsg="An encoder error occurred while recording." +Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="An encoder error occurred while recording:

%1" +Output.BadPath.Title="Bad File Path" +Output.BadPath.Text="The configured Recording Path could not be opened. Please check your Recording Path under Settings → Output → Recording." +Output.NoBroadcast.Title="No Broadcast Configured" +Output.NoBroadcast.Text="You need to set up a broadcast before you can start streaming." Output.BroadcastStartFailed="Failed to start brodcast" +Output.BroadcastStopFailed="Failed to stop broadcast" +LogReturnDialog="Log Upload Successful" +LogReturnDialog.Description="Your log file has been uploaded. You can now share the URL for debugging or support purposes." +LogReturnDialog.Description.Crash="Your crash report has been uploaded. You can now share the URL for debugging purposes." +LogReturnDialog.CopyURL="Copy URL" LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analyse" +LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Error uploading log file" +Remux.SourceFile="OBS Recording" +Remux.TargetFile="Target File" +Remux.Remux="Remux" +Remux.Stop="Stop Remuxing" +Remux.ClearFinished="Clear Finished Items" +Remux.ClearAll="Clear All Items" +Remux.OBSRecording="OBS Recording" +Remux.FinishedTitle="Remuxing finished" +Remux.Finished="Recording remuxed" +Remux.FinishedError="Recording remuxed, but the file may be incomplete" +Remux.SelectRecording="Select OBS Recording..." +Remux.SelectTarget="Select target file..." +Remux.FileExistsTitle="Target files exist" +Remux.FileExists="The following target files already exist. Do you want to replace them?" +Remux.ExitUnfinishedTitle="Remuxing in progress" +Remux.ExitUnfinished="Remuxing is not finished, stopping now may render the target file unusable.\nAre you sure you want to stop remuxing?" Remux.HelpText="Drop files in this window to remux, or select an empty \"OBS Recording\" cell to browse for a file." +Remux.NoFilesAddedTitle="No remuxing file added" Remux.NoFilesAdded="No file was added for remuxing. Drop a folder containing one or more video files." +MissingFiles="Missing Files" +MissingFiles.MissingFile="Missing File" +MissingFiles.NewFile="New File" +MissingFiles.HelpText="Some files are missing since you last used OBS." +MissingFiles.Clear="" +MissingFiles.NumFound="Found %1 of %2" MissingFiles.Search="Search Folder..." MissingFiles.SelectFile="Select File..." +MissingFiles.SelectDir="Select Folder to Search in" +MissingFiles.State="State" MissingFiles.Missing="Not present" MissingFiles.Replaced="Recreated" MissingFiles.Cleared="Removed" MissingFiles.Found="Detected" MissingFiles.AutoSearch="Additional files detected" MissingFiles.AutoSearchText="OBS detected more matches for disappeared files in that folder. Do you fancy adding them?" +MissingFiles.NoMissing.Title="Missing Files Check" +MissingFiles.NoMissing.Text="No files appear to be missing." +MacPermissions.MenuAction="Review App Permissions..." +MacPermissions.Title="Review App Permissions" MacPermissions.Description="OBS Studio requires explicit permissions to offer certain functions. Granting these permissions is recommended, but not required to use the app. They can always be granted later." MacPermissions.Description.OpenDialog="You can re-open this dialogue via the OBS Studio menu." +MacPermissions.AccessGranted="Access Granted" +MacPermissions.RequestAccess="Request Access" +MacPermissions.OpenPreferences="Open %1 Preferences" +MacPermissions.Item.ScreenRecording="Screen Recording" +MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS requires this permission to be able to capture your screen." +MacPermissions.Item.Camera="Camera" +MacPermissions.Item.Camera.Details="This permission is needed in order to capture content from a webcam or capture card." +MacPermissions.Item.Microphone="Microphone" +MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS requires this permission if you want to capture your microphone or an external audio device." +MacPermissions.Item.Accessibility="Accessibility" +MacPermissions.Item.Accessibility.Details="For keyboard shortcuts (hotkeys) to work while other apps are focused, please enable this permission." +MacPermissions.Continue="Continue" +SourceLeak.Title="Source Cleanup Error" +SourceLeak.Text="There was a problem while changing scene collections and some sources could not be unloaded. This issue is typically caused by plugins that are not releasing resources properly. Please ensure that any plugins you are using are up to date.\n\nOBS Studio will now exit to prevent any potential data corruption." +Basic.DesktopDevice1="Desktop Audio" +Basic.DesktopDevice2="Desktop Audio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" +Basic.Scene="Scene" +Basic.DisplayCapture="Display Capture" +Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Enable Preview" +Basic.Main.Preview.Disable="Disable Preview" +ScaleFiltering="Scale Filtering" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" +BlendingMethod="Blending Method" +BlendingMethod.Default="Default" +BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Off" +BlendingMode="Blending Mode" +BlendingMode.Normal="Normal" +BlendingMode.Additive="Add" +BlendingMode.Subtract="Subtract" +BlendingMode.Screen="Screen" +BlendingMode.Multiply="Multiply" +BlendingMode.Lighten="Lighten" +BlendingMode.Darken="Darken" +Deinterlacing="Deinterlacing" +Deinterlacing.Discard="Discard" +Deinterlacing.TopFieldFirst="Top Field First" +Deinterlacing.BottomFieldFirst="Bottom Field First" +VolControl.SliderUnmuted="Volume slider for '%1':" +VolControl.SliderMuted="Volume slider for '%1': (currently muted)" +VolControl.Mute="Mute '%1'" +VolControl.Properties="Properties for '%1'" +VolControl.UnassignedWarning.Title="Unassigned Audio Source" VolControl.UnassignedWarning.Text="\"%1\" is not assigned to any audio tracks and it will not be audible in streams or recordings.\n\nTo assign an audio source to a track, open the Advanced Audio Properties via the right-click menu or the cog button in the mixer dock toolbar." +Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Add Scene" +Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Please enter the name of the scene" +Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scene %1" +Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Add Scene Collection" +Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Please enter the name of the scene collection" +Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Rename Scene Collection" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Update Scene Collection Resolution" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Do you want to update the scene collection resolution of \"%1\" to match the current profile's canvas resolution of %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Cannot update scene collection resolution while outputs are active." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Failed to update scene collection resolution. The original resolution is unknown." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Reset not possible: Changing OBS resolution failed." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Reset not possible: Current resolution already the base resolution of scene collection." +AddProfile.Title="Add Profile" +AddProfile.Text="Please enter the name of the profile" +AddProfile.WizardCheckbox="Show auto-configuration wizard" +RenameProfile.Title="Rename Profile" +Basic.Main.MixerRename.Title="Rename Audio Source" +Basic.Main.MixerRename.Text="Please enter the name of the audio source" +Basic.Main.PreviewDisabled="Preview is currently disabled" +Basic.SourceSelect="Create/Select Source" +Basic.SourceSelect.CreateNew="Create new" +Basic.SourceSelect.AddExisting="Add Existing" +Basic.SourceSelect.AddVisible="Make source visible" +Basic.Main.Sources.Visibility="Visibility" +Basic.Main.Sources.VisibilityDescription="Controls the visibility of '%1' in the canvas" +Basic.Main.Sources.Lock="Lock" +Basic.Main.Sources.LockDescription="Locks the position and scale of '%1' in the canvas" +Basic.PropertiesWindow="Properties for '%1'" +Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (autoselect: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Select colour" +Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Select font" +Basic.PropertiesWindow.SelectFont.WindowTitle="Pick a Font" +Basic.PropertiesWindow.ConfirmTitle="Settings Changed" +Basic.PropertiesWindow.Confirm="There are unsaved changes. Do you want to keep them?" +Basic.PropertiesWindow.NoProperties="No properties available" +Basic.PropertiesWindow.AddFiles="Add Files" +Basic.PropertiesWindow.AddDir="Add Directory" +Basic.PropertiesWindow.AddURL="Add Path/URL" +Basic.PropertiesWindow.AddEditableListDir="Add directory to '%1'" +Basic.PropertiesWindow.AddEditableListFiles="Add files to '%1'" +Basic.PropertiesWindow.AddEditableListEntry="Add entry to '%1'" +Basic.PropertiesWindow.EditEditableListEntry="Edit entry from '%1'" +Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Simple FPS Values" +Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rational FPS Values" +Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Valid FPS Ranges:" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Open this link in your default web browser?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" +Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Open URL" +Basic.InteractionWindow="Interacting with '%1'" +Basic.StatusBar.Reconnecting="Disconnected, reconnecting in %2 second(s) (attempt %1)" +Basic.StatusBar.AttemptingReconnect="Attempting to reconnect... (attempt %1)" +Basic.StatusBar.ReconnectSuccessful="Reconnection successful" +Basic.StatusBar.Delay="Delay (%1 sec)" +Basic.StatusBar.DelayStartingIn="Delay (starting in %1 sec)" +Basic.StatusBar.DelayStoppingIn="Delay (stopping in %1 sec)" +Basic.StatusBar.DelayStartingStoppingIn="Delay (stopping in %1 sec, starting in %2 sec)" +Basic.StatusBar.RecordingSavedTo="Recording saved to '%1'" +Basic.StatusBar.ReplayBufferSavedTo="Replay buffer saved to '%1'" +Basic.StatusBar.ScreenshotSavedTo="Screenshot saved to '%1'" +Basic.StatusBar.AutoRemuxedTo="Recording auto remuxed to '%1'" +Basic.Filters="Filters" +Basic.Filters.AsyncFilters="Audio/Video Filters" +Basic.Filters.AudioFilters="Audio Filters" +Basic.Filters.EffectFilters="Effect Filters" +Basic.Filters.Title="Filters for '%1'" +Basic.Filters.AddFilter.Title="Filter name" +Basic.Filters.AddFilter.Text="Please specify the name of the filter" +Basic.TransformWindow="Scene Item Transform" +Basic.TransformWindow.Position="Position" +Basic.TransformWindow.PositionX="Position X" +Basic.TransformWindow.PositionY="Position Y" +Basic.TransformWindow.Rotation="Rotation" +Basic.TransformWindow.Size="Size" +Basic.TransformWindow.Width="Width" +Basic.TransformWindow.Height="Height" +Basic.TransformWindow.Alignment="Positional Alignment" +Basic.TransformWindow.BoundsType="Bounding Box Type" +Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="Alignment in Bounding Box" +Basic.TransformWindow.Bounds="Bounding Box Size" +Basic.TransformWindow.BoundsWidth="Bounding Box Width" +Basic.TransformWindow.BoundsHeight="Bounding Box Height" +Basic.TransformWindow.CropToBounds="Crop to Bounding Box" +Basic.TransformWindow.Crop="Crop" +Basic.TransformWindow.CropLeft="Crop Left" +Basic.TransformWindow.CropRight="Crop Right" +Basic.TransformWindow.CropTop="Crop Top" +Basic.TransformWindow.CropBottom="Crop Bottom" +Basic.TransformWindow.Alignment.TopLeft="Top Left" Basic.TransformWindow.Alignment.TopCenter="Top Centre" +Basic.TransformWindow.Alignment.TopRight="Top Right" Basic.TransformWindow.Alignment.CenterLeft="Centre Left" Basic.TransformWindow.Alignment.Center="Centre" Basic.TransformWindow.Alignment.CenterRight="Centre Right" +Basic.TransformWindow.Alignment.BottomLeft="Bottom Left" Basic.TransformWindow.Alignment.BottomCenter="Bottom Centre" +Basic.TransformWindow.Alignment.BottomRight="Bottom Right" +Basic.TransformWindow.BoundsType.None="No bounds" +Basic.TransformWindow.BoundsType.MaxOnly="Maximum size only" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleInner="Scale to inner bounds" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleOuter="Scale to outer bounds" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToWidth="Scale to width of bounds" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToHeight="Scale to height of bounds" +Basic.TransformWindow.BoundsType.Stretch="Stretch to bounds" +Basic.TransformWindow.Title="Edit Transform for '%1'" +Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="No source selected" +Basic.Main.AddSourceHelp.Title="Cannot Add Source" +Basic.Main.AddSourceHelp.Text="You need to have at least 1 scene to add a source." +Basic.Main.Scenes="Scenes" +Basic.Main.Sources="Sources" +Basic.Main.Source="Source" +Basic.Main.Controls="Controls" +Basic.Main.PreparingStream="Preparing..." +Basic.Main.Connecting="Connecting..." +Basic.Main.StartRecording="Start Recording" +Basic.Main.StartReplayBuffer="Start Replay Buffer" +Basic.Main.SaveReplay="Save Replay" +Basic.Main.StartStreaming="Start Streaming" +Basic.Main.StartBroadcast="Go Live" +Basic.Main.StartVirtualCam="Start Virtual Camera" +Basic.Main.StopRecording="Stop Recording" +Basic.Main.PauseRecording="Pause Recording" +Basic.Main.UnpauseRecording="Unpause Recording" +Basic.Main.SplitFile="Split Recording File" +Basic.Main.AddChapterMarker="Add Chapter Marker (Hybrid MP4 only)" +Basic.Main.StoppingRecording="Stopping Recording..." +Basic.Main.StopReplayBuffer="Stop Replay Buffer" +Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Stopping Replay Buffer..." +Basic.Main.SetupBroadcast="Manage Broadcast" +Basic.Main.StopStreaming="Stop Streaming" +Basic.Main.StopBroadcast="End Broadcast" +Basic.Main.AutoStopEnabled="(Auto Stop)" +Basic.Main.StoppingStreaming="Stopping Stream..." +Basic.Main.ForceStopStreaming="Stop Streaming (discard delay)" +Basic.Main.ShowContextBar="Show Source Toolbar" +Basic.Main.HideContextBar="Hide Source Toolbar" +Basic.Main.StopVirtualCam="Stop Virtual Camera" +Basic.Main.Group="Group %1" +Basic.Main.GroupItems="Group Selected Items" +Basic.Main.Ungroup="Ungroup" +Basic.Main.GridMode="Grid Mode" +Basic.Main.ListMode="List Mode" +Basic.Main.VirtualCamConfig="Configure Virtual Camera" +Basic.VCam.VirtualCamera="Virtual Camera" +Basic.VCam.OutputType="Output Type" +Basic.VCam.OutputSelection="Output Selection" +Basic.VCam.OutputType.Program="Program (Default)" +Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="No selection for this output type" +Basic.VCam.RestartWarning="The virtual camera will be restarted to apply this change" +Basic.MainMenu.File="&File" +Basic.MainMenu.File.Export="&Export" +Basic.MainMenu.File.Import="&Import" +Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Show &Recordings" +Basic.MainMenu.File.Remux="Re&mux Recordings" +Basic.MainMenu.File.Settings="&Settings" +Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="Show Settings Folder" +Basic.MainMenu.File.ShowProfileFolder="Show Profile Folder" +Basic.MainMenu.File.ShowMissingFiles="Check for Missing Files" +Basic.MainMenu.File.Exit="E&xit" +Basic.MainMenu.Edit="&Edit" +Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Undo" +Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Redo" +Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&Lock Preview" +Basic.MainMenu.Edit.Scale="Preview &Scaling" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Scale to Window" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Canvas (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Scaled (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transform" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Edit Transform..." +Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copy Transform" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.PasteTransform="Paste Transform" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="&Reset Transform" Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CW="Rotate 90 degrees Clockwise" Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CCW="Rotate 90 degrees Anti-Clockwise" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate180="Rotate 180 degrees" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipHorizontal="Flip &Horizontal" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipVertical="Flip &Vertical" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.FitToScreen="&Fit to screen" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.StretchToScreen="&Stretch to screen" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CenterToScreen="&Centre to screen" Basic.MainMenu.Edit.Transform.VerticalCenter="Centre Vertically" Basic.MainMenu.Edit.Transform.HorizontalCenter="Centre Horizontally" +Basic.MainMenu.Edit.Order="&Order" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="Move &Up" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Move &Down" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="Move to &Top" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Move to &Bottom" +Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Advanced Audio Properties" +Basic.MainMenu.View="&View" +Basic.MainMenu.View.Toolbars="&Toolbars" +Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="Dock Toolbars" +Basic.MainMenu.View.ContextBar="Source Toolbar" +Basic.MainMenu.View.SourceIcons="Source &Icons" +Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Status Bar" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Full-screen Interface" +Basic.MainMenu.View.ResetUI="&Reset UI" +Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="&Always On Top" +Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Scene List Mode" +Basic.MainMenu.Docks="&Docks" +Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="&Reset Docks" +Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="&Lock Docks" +Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="&Full-Height Docks" +Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="&Custom Browser Docks..." +Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scene Collection" +Basic.MainMenu.Profile="&Profile" +Basic.MainMenu.Profile.Import="Import Profile" +Basic.MainMenu.Profile.Export="Export Profile" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Import Scene Collection" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Export Scene Collection" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Reset Base Resolution" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Set Base Resolution" +Basic.MainMenu.Profile.Exists="The profile already exists" +Basic.MainMenu.Tools="&Tools" +Basic.MainMenu.Help="&Help" +Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Help &Portal" +Basic.MainMenu.Help.Website="Visit &Website" +Basic.MainMenu.Help.Discord="Join &Discord Server" +Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="What's New" +Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log Files" +Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&Show Log Files" +Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Upload &Current Log File" +Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Upload &Previous Log File" +Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&View Current Log" +Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Release Notes" +Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Check For Updates" +Basic.MainMenu.Help.Repair="Check File Integrity" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Restart in Safe Mode" +Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="Restart in Normal Mode" +Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Crash &Reports" +Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="&Show Crash Reports" +Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Upload &Previous Crash Report" +Basic.MainMenu.Help.About="&About" +Basic.Settings.ProgramRestart="The program must be restarted for these settings to take effect." +Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirm Changes" +Basic.Settings.Confirm="You have unsaved changes. Save changes?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 is controlling some of your stream settings" +Basic.Settings.General="General" +Basic.Settings.General.Language="Language" +Basic.Settings.General.Updater="Updates" +Basic.Settings.General.UpdateChannel="Update Channel" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Disabled)" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Default)" +Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Automatically check for updates on startup" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Open stats dialogue on startup" +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="Hide OBS windows from screen capture" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="This setting will hide all non-projector OBS Studio windows from being captured by OBS, and it will affect \nother applications such as: conferencing, screen sharing, remote support, screenshots and other capture software." Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="Enabling this option will hide all non-projector OBS Studio windows from being captured by OBS, and it will affect other applications such as: conferencing, screen sharing, remote support, screenshots, and other capture software." Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Show confirmation dialogue when starting streams" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Show confirmation dialogue when stopping streams" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Show confirmation dialogue when stopping recording" +Basic.Settings.General.Projectors="Projectors" +Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Hide cursor over projectors" +Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Make projectors always on top" +Basic.Settings.General.Snapping="Source Alignment Snapping" +Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Snap Sources to edge of screen" Basic.Settings.General.CenterSnapping="Snap Sources to horizontal and vertical centre" +Basic.Settings.General.SourceSnapping="Snap Sources to other sources" +Basic.Settings.General.SnapDistance="Snap Sensitivity" +Basic.Settings.General.SpacingHelpers="Show pixel alignment guides" +Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Automatically record when streaming" +Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Keep recording when stream stops" +Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="Automatically start replay buffer when streaming" +Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="Keep replay buffer active when stream stops" +Basic.Settings.General.SysTray="System Tray" Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimise to system tray when started" Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Always minimise to system tray instead of task bar" +Basic.Settings.General.SaveProjectors="Save projectors on exit" Basic.Settings.General.CloseExistingProjectors="Limit to one full-screen projector per screen" +Basic.Settings.General.Preview="Preview" +Basic.Settings.General.OverflowHidden="Hide overflow" +Basic.Settings.General.OverflowAlwaysVisible="Overflow always visible" +Basic.Settings.General.OverflowSelectionHidden="Show overflow even when source is invisible" +Basic.Settings.General.Importers="Importers" +Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Search known locations for scene collections when importing" +Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Transition to scene when double-clicked" +Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Enable portrait/vertical layout" +Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Show preview/program labels" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" +Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Click to switch between scenes" +Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Show scene names" +Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Draw safe areas (EBU R 95)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Multiview Layout" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Horizontal, Top (8 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Horizontal, Bottom (8 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, Left (8 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, Right (8 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.18Scene.Top="Horizontal, Top (18 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Horizontal, Top (24 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="Scenes only (4 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="Scenes only (9 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Scenes only (16 Scenes)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Scenes only (25 Scenes)" +Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Stable" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Latest stable release" +Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Betas / Release Candidates" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Potentially unstable pre-release versions" +Basic.Settings.Appearance="Appearance" +Basic.Settings.Appearance.General="General" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Theme" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Style" +Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="No Styles Available" +Basic.Settings.Stream="Stream" +Basic.Settings.Stream.Destination="Destination" +Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Use authentication" +Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Username" +Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Password" +Basic.Settings.Stream.Custom.Username.ToolTip="RIST: enter the srp_username.\nRTMP: enter the username.\nSRT: not used." +Basic.Settings.Stream.Custom.Password.ToolTip="RIST: enter the srp_password.\nRTMP: enter the password.\nSRT: enter the encryption passphrase." +Basic.Settings.Stream.BandwidthTestMode="Enable Bandwidth Test Mode" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon="Twitch Chat Add-Ons" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="None" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon.Both="BetterTTV and FrankerFaceZ" +Basic.Settings.Stream.MissingSettingAlert="Missing Stream Setup" +Basic.Settings.Stream.StreamSettingsWarning="Open Settings" +Basic.Settings.Stream.MissingUrlAndApiKey="URL and Stream Key are missing.\n\nOpen settings to enter the URL and Stream Key in the 'stream' tab." +Basic.Settings.Stream.MissingUrl="Stream URL is missing.\n\nOpen settings to enter the URL in the 'Stream' tab." +Basic.Settings.Stream.MissingStreamKey="Stream key is missing.\n\nOpen settings to enter the stream key in the 'Stream' tab." +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended="Ignore streaming service setting recommendations" +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Title="Override Recommended Settings" +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Text="Warning: Ignoring the service's limitations may result in degraded stream quality or prevent you from streaming.\n\nContinue?" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Maximum Video Bitrate: %1 kbps" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Maximum Audio Bitrate: %1 kbps" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Maximum Resolution: %1" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Maximum FPS: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Specify Custom Server..." +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Custom Server" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Enable %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Maximum Streaming Bandwidth" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Maximum Video Tracks" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Enable stream dump to FLV (uses simple recording file settings)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Config Override (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Enable Config Override" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Multitrack Video" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Advanced Options" +Basic.Settings.Output="Output" +Basic.Settings.Output.Format="Recording Format" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [BETA] (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Fragmented MOV writes the recording in chunks and does not require the same finalization as traditional MOV files.\nThis ensures the file remains playable even if writing to disk is interrupted, for example, as a result of a BSOD or power loss.\n\nThis may not be compatible with all players and editors. Use File → Remux Recordings to convert the file into a more compatible format if necessary." +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="Fragmented MP4 writes the recording in chunks and does not require the same finalization as traditional MP4 files.\nThis ensures the file remains playable even if writing to disk is interrupted, for example, as a result of a BSOD or power loss.\n\nThis may not be compatible with all players and editors. Use File → Remux Recordings to convert the file into a more compatible format if necessary." +Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Video Encoder" +Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="Audio Encoder" +Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Select Recording Directory" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Dynamically change bitrate to manage congestion" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Dynamically change bitrate to manage congestion (Beta)" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="Instead of dropping frames to reduce congestion, dynamically changes bitrate on the fly.\n\nNote that this can increase delay to viewers if there is significant sudden congestion.\nWhen the bitrate drops, it can take up to a few minutes to restore.\n\nCurrently only supported for RTMP." +Basic.Settings.Output.Mode="Output Mode" +Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple" +Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Advanced" +Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg Output" +Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Enable Replay Buffer" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Maximum Replay Time" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Maximum Memory" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Estimated memory usage: %1 MB" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="Warning: Estimated memory usage of %1 MiB is larger than recommended maximum of %2 MiB" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Cannot estimate memory usage. Please set maximum memory limit." +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="Replay Buffer Filename Prefix" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Suffix" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="Replay Buffer cannot be used when recording type is set to Custom Output (FFmpeg)." +Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Recording Path" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Recording Quality" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Stream="Same as stream" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Small="High Quality, Medium File Size" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="Indistinguishable Quality, Large File Size" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="Lossless Quality, Tremendously Large File Size" +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="Warning: The streaming video bitrate will be set to %1, which is the upper limit for the current streaming service." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="Warning: The streaming audio bitrate will be set to %1, which is the upper limit for the current streaming service." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="Warning: Recordings cannot be paused if the recording quality is set to \"Same as stream\"." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.IncompatibleContainer="Warning: The currently selected recording format is incompatible with the selected stream encoder(s)." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Warning: Recording with a software encoder at a different quality than the stream will require extra CPU usage if you stream and record at the same time." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Warning: Lossless quality generates tremendously large file sizes! Lossless quality can use upward of 7 gigabytes of disk space per minute at high resolutions and framerates. Lossless is not recommended for long recordings unless you have a very large amount of disk space available. Replay buffer is unavailable when using lossless quality." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Are you sure you want to use lossless quality?" +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Lossless quality warning!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 low CPU usage preset, increases file size)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Default)" +Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track (Uses Track 2)" +Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Audio Track" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Incompatible Resolution/Framerate" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="This streaming service does not support your current output resolution and/or framerate. They will be changed to the closest compatible value:\n\n%1\n\nDo you want to continue?" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolution: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Incompatible Encoder" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="The streaming service \"%1\" does not support the encoder \"%2\". The encoder will be changed to \"%3\".\n\nDo you want to continue?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="The streaming service \"%1\" does not support encoders \"%2\" and \"%3\". These encoders will be changed to \"%4\" and \"%5\".\n\nDo you want to continue?" +Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate" +Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Audio Bitrate" +Basic.Settings.Output.Reconnect="Automatically Reconnect" +Basic.Settings.Output.RetryDelay="Retry Delay" +Basic.Settings.Output.MaxRetries="Maximum Retries" +Basic.Settings.Output.Advanced="Enable Custom Encoder Settings (Advanced)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Encoder Preset" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (low CPU usage, lowest quality)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (default) (medium CPU usage, standard quality)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (high CPU usage, high quality)" +Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="Custom Encoder Settings" +Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Custom Muxer Settings" +Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Generate File Name without Space" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Rescale Output" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Disabled" +Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Audio Track" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Streaming Settings" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Track 1" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Track 2" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Track 3" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="Track 4" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="Track 5" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Track 6" +Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track" +Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Encoder Settings" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Recording" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Recording Settings" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Recording Type" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Custom Output (FFmpeg)" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Use stream encoder)" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Filename Formatting" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Overwrite if file exists" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Custom Output (FFmpeg) is provided with no safeguards.\nConsider using the \"Standard\" recording type." +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg Output Type" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Output to URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Output to File" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Common recording formats" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="All Files" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="File path or URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Container Format" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Default Format" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Container Format Description" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio/Video Codec guessed from File path or URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Default Encoder" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Disable Encoder" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Video Encoder" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Video Encoder Settings (if any)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Audio Encoder" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Audio Encoder Settings (if any)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Muxer Settings (if any)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Keyframe interval (frames)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Show all codecs (even if potentially incompatible)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Settings="FFmpeg Settings" +Basic.Settings.Output.EnableSplitFile="Automatic File Splitting" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeTime="Split by Time" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeSize="Split by Size" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeManual="Only split manually" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Time="Split Time" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Size="Split Size" +Screenshot="Screenshot Output" +Screenshot.SourceHotkey="Screenshot Selected Source" +Screenshot.StudioProgram="Screenshot (Program)" +Screenshot.Preview="Screenshot (Preview)" +Screenshot.Scene="Screenshot (Scene)" +Screenshot.Source="Screenshot (Source)" +FilenameFormatting.TT.CCYY="Year, four digits" +FilenameFormatting.TT.YY="Year, last two digits (00-99)" +FilenameFormatting.TT.MM="Month as a decimal number (01-12)" +FilenameFormatting.TT.DD="Day of the month, zero-padded (01-31)" +FilenameFormatting.TT.hh="Hour in 24h format (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="Minute (00-59)" +FilenameFormatting.TT.ss="Second (00-59)" +FilenameFormatting.TT.Percent="A % sign" +FilenameFormatting.TT.a="Abbreviated weekday name" +FilenameFormatting.TT.A="Full weekday name" +FilenameFormatting.TT.b="Abbreviated month name" +FilenameFormatting.TT.B="Full month name" +FilenameFormatting.TT.d="Day of the month, zero-padded (01-31)" +FilenameFormatting.TT.H="Hour in 24h format (00-23)" +FilenameFormatting.TT.I="Hour in 12h format (01-12)" +FilenameFormatting.TT.m="Month as a decimal number (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="Minute (00-59)" +FilenameFormatting.TT.p="AM or PM designation" +FilenameFormatting.TT.s="Time in seconds since UNIX epoch" +FilenameFormatting.TT.S="Second (00-59)" +FilenameFormatting.TT.y="Year, last two digits (00-99)" +FilenameFormatting.TT.Y="Year" +FilenameFormatting.TT.z="ISO 8601 offset from UTC in timezone" +FilenameFormatting.TT.Z="Timezone name or abbreviation" +FilenameFormatting.TT.FPS="Frames per second" +FilenameFormatting.TT.CRES="Base (canvas) resolution" +FilenameFormatting.TT.ORES="Output (scaled) resolution" +FilenameFormatting.TT.VF="Video format" +Basic.Settings.Video="Video" +Basic.Settings.Video.Adapter="Video Adapter" +Basic.Settings.Video.BaseResolution="Base (Canvas) Resolution" +Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Output (Scaled) Resolution" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Downscale Filter" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resolutions match, no downscaling required]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" +Basic.Settings.Video.FPSCommon="Common FPS Values" +Basic.Settings.Video.FPSInteger="Integer FPS Value" +Basic.Settings.Video.FPSFraction="Fractional FPS Value" +Basic.Settings.Video.Numerator="Numerator" +Basic.Settings.Video.Denominator="Denominator" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" +Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Invalid resolution value. Must be [width]x[height] (i.e. 1920x1080)" +Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Video output is currently active. Please turn off any outputs to change video settings." +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Fastest, but blurry if scaling)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Sharpened scaling, 16 samples)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Sharpened scaling, 36 samples)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (Weighted sum, 4/6/9 samples)" +Basic.Settings.Audio="Audio" +Basic.Settings.Audio.SampleRate="Sample Rate" +Basic.Settings.Audio.Channels="Channels" +Basic.Settings.Audio.Meters="Meters" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Decay Rate" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Fast" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Medium (Type I PPM)" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Slow (Type II PPM)" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Peak Meter Type" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Higher CPU usage)" +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="WARNING: Surround sound audio is enabled." +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="If streaming, check to see if your streaming service supports both surround sound ingest and surround sound playback. For instance, Facebook 360 Live fully supports surround sound; YouTube Live supports 5.1 audio ingest (and playback on TVs).\n\nOBS audio filters are compatible with surround sound, though VST plugin support isn't guaranteed." +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Enable surround sound audio?" +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Are you sure you want to enable surround sound audio?" +Basic.Settings.Audio.Devices="Global Audio Devices" +Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="Desktop Audio" +Basic.Settings.Audio.DesktopDevice2="Desktop Audio 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice="Mic/Auxiliary Audio" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="Mic/Auxiliary Audio 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="Mic/Auxiliary Audio 3" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice4="Mic/Auxiliary Audio 4" +Basic.Settings.Audio.EnablePushToMute="Enable Push-to-mute" +Basic.Settings.Audio.PushToMuteDelay="Push-to-mute delay" +Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="Enable Push-to-talk" +Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="Push-to-talk delay" +Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[Device not connected or not available]" +Basic.Settings.Audio.Disabled="Disabled" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="Low Latency Audio Buffering Mode (For Decklink/NDI outputs)" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="WARNING: Low latency audio buffering is enabled." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="Low latency audio buffering mode may cause audio to glitch or stop playing from some sources." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="Enable low latency audio buffering mode?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="Are you sure you want to enable low latency audio buffering mode?" +Basic.Settings.Accessibility="Accessibility" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="Use Different Colours" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="Source Border (Selection)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="Source Border (Crop)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="Source Border (Hover)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="Mixer Volume Band (-60 to -20dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="Mixer Volume Band (-20 to -9dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRed="Mixer Volume Band (-9 to 0dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreenActive="Mixer Volume Band (-60 to -20dB) (active)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellowActive="Mixer Volume Band (-20 to -9dB) (active)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRedActive="Mixer Volume Band (-9 to 0dB) (active)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset="Colour Preset" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="Default" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Custom="Custom" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.ColorBlind1="Colour Blind Alternative" +Basic.Settings.Advanced="Advanced" +Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Show active outputs warning on exit" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Process Priority" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="High" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Above Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Below Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Idle" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Warning: Colour formats other than NV12/P010 are primarily intended for recording, and are not recommended when streaming. Streaming may incur increased CPU usage due to colour format conversion." Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="Warning: High-precision formats are more commonly used with HDR colour spaces." +Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="Warning: Rec. 2100 should use a format with more precision." Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Colour Format" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Colour Space" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Colour Range" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limited" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Full" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR White Level" +Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR Nominal Peak Level" +Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Monitoring Device" +Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Default" +Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Disable Windows audio ducking" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Stream Delay" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duration" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preserve cutoff point (increase delay) when reconnecting" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Estimated Memory Usage: %1 MB" +Basic.Settings.Advanced.Network="Network" +Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="The currently selected streaming protocol does not support changing network settings." +Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bind to IP" +Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="IP Family" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Enable network optimisations" +Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Enable TCP pacing" +Basic.Settings.Advanced.Network.TCPPacing.Tooltip="Attempts to make RTMP output friendlier to other latency sensitive applications on the network by regulating the rate of transmission.\nIt may increase the risk of dropped frames on unstable connections." Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.HotkeyFocusBehavior="Hotkey Focus Behaviour" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.NeverDisableHotkeys="Never disable hotkeys" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Disable hotkeys when main window is in focus" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="Disable hotkeys when main window is not in focus" +Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="Automatically remux to %1" +Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(record as mkv)" +Basic.AdvAudio="Advanced Audio Properties" +Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Active Sources Only" +Basic.AdvAudio.Name="Name" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" +Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume for '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" +Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix for '%1'" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" +Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balance for '%1'" +Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset" +Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Sync Offset for '%1'" +Basic.AdvAudio.Monitoring="Audio Monitoring" +Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Monitor Off" +Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="Monitor Only (mute output)" +Basic.AdvAudio.Monitoring.Both="Monitor and Output" +Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Audio Monitoring for '%1'" +Basic.AdvAudio.AudioTracks="Tracks" +Basic.Settings.Hotkeys="Hotkeys" +Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Key combinations shared with '%1' act as toggles" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" +Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filter by Hotkey" +Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="This hotkey is shared by one or more other actions, click to show conflicts" +Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Loading hotkeys, please wait..." +Basic.Hotkeys.SelectScene="Switch to scene" +Basic.SystemTray.Show="Show" +Basic.SystemTray.Hide="Hide" +Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Disconnected. Reconnecting..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" +Hotkeys.Left="Left" +Hotkeys.Right="Right" +Hotkeys.Up="Up" +Hotkeys.Down="Down" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" +Hotkeys.Space="Space" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" +Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Multiply" +Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Divide" +Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Add" +Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Subtract" +Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Decimal" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" +Mute="Mute" +Unmute="Unmute" +Push-to-mute="Push-to-mute" +Push-to-talk="Push-to-talk" +SceneItemShow="Show '%1'" +SceneItemHide="Hide '%1'" +OutputWarnings.NoTracksSelected="You must select at least one track" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="Output Settings Error" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="All outputs must have at least one audio track selected." OutputWarnings.MP4Recording="Warning: Recordings saved to MP4/MOV will be unrecoverable if the file cannot be finalised (e.g. as a result of BSODs, power losses, etc.). If you want to record multiple audio tracks consider using MKV and remux the recording to MP4/MOV after it is finished (File → Remux Recordings)" OutputWarnings.CannotPause="Warning: Recordings cannot be paused if the recording encoder is set to \"(Use stream encoder)\"" +OutputWarnings.CodecIncompatible="The audio or video encoder selection was reset due to incompatibility. Please select a compatible encoder from the list." +CodecCompat.Incompatible="(Incompatible with %1)" +CodecCompat.CodecPlaceholder="Select Encoder..." +CodecCompat.ContainerPlaceholder="Select Format..." +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="No Encoder Selected" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="At least one video or audio encoder is not set. Please make sure to select encoders for both recording and streaming." +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="No Format Selected" +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="No recording format has been selected. Please select a recording format that is compatible with the selected stream encoder." +FinalScene.Title="Delete Scene" +FinalScene.Text="There needs to be at least one scene." +NoSources.Title="No Sources" +NoSources.Text="It looks like you haven't added any video sources yet, so you will only be outputting a blank screen. Are you sure you want to do this?" +NoSources.Text.AddSource="You can add sources by clicking the + icon under the Sources box in the main window at any time." +NoSources.Label="You don't have any sources.\nClick the + button below,\nor right click here to add one." ChangeBG="Set Colour" CustomColor="Custom Colour" +BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="Enable Browser Source Hardware Acceleration" +About="About" +About.Info="OBS Studio is a free and open source video recording and live streaming software." +About.Donate="Make a Contribution" +About.GetInvolved="Get Involved" +About.Authors="Authors" About.License="Licence" +About.Error="Error! File could not be read.\n\nGo to: %1" +About.Contribute="Support the OBS Project" +AddUrl.Title="Add Source via URL" +AddUrl.Text="You have dragged a URL into OBS. This will automatically add the link as a source. Continue?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" +ResizeOutputSizeOfSource="Resize output (source size)" +ResizeOutputSizeOfSource.Text="The base and output resolutions will be resized to the size of the current source." +ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Do you want to continue?" +PreviewTransition="Preview Transition" +Importer="Scene Collection Importer" +Importer.SelectCollection="Select a Scene Collection" +Importer.Collection="Scene Collection" +Importer.HelpText="Add files to this window to import collections from OBS or other supported programs." +Importer.Path="Collection Path" +Importer.Program="Detected Application" +Importer.AutomaticCollectionPrompt="Automatically Search for Scene Collections" +Importer.AutomaticCollectionText="OBS can automatically find importable scene collections from supported third-party programs. Would you like OBS to automatically find collections for you?\n\nYou can change this later in Settings > General > Importers." +Restart="Restart" +NeedsRestart="OBS Studio needs to be restarted. Do you want to restart now?" +LoadProfileNeedsRestart="Profile contains settings that require restarting OBS:\n%1\n\nDo you want to restart OBS for these settings to take effect?" +ContextBar.NoSelectedSource="No source selected" +ContextBar.ResetTransform="Reset Transform" +ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Play Media" +ContextBar.MediaControls.PauseMedia="Pause Media" +ContextBar.MediaControls.StopMedia="Stop Media" +ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Restart Media" +ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Next in Playlist" +ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Previous in Playlist" +ContextBar.MediaControls.BlindSeek="Media Seek Widget" YouTube.Auth.Ok="Authorisation completed successfully.\nYou can now close this page." YouTube.Auth.NoCode="The authorisation process was not completed." +YouTube.Auth.NoChannels="No channel(s) available on selected account" YouTube.Auth.WaitingAuth.Title="YouTube User Authorisation" YouTube.Auth.WaitingAuth.Text="Please complete authorisation in your external browser.
If the external browser does not open, follow this link and complete the authorisation:
%1" +YouTube.AuthError.Text="Failed to get channel information: %1." +YouTube.Actions.WindowTitle="YouTube Broadcast Setup - Channel: %1" +YouTube.Actions.CreateNewEvent="Create New Broadcast" +YouTube.Actions.ChooseEvent="Select Existing Broadcast" +YouTube.Actions.Title="Title*" +YouTube.Actions.MyBroadcast="My Broadcast" +YouTube.Actions.Description="Description" +YouTube.Actions.Privacy="Privacy*" +YouTube.Actions.Privacy.Private="Private" +YouTube.Actions.Privacy.Public="Public" +YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Unlisted" +YouTube.Actions.Category="Category" +YouTube.Actions.Thumbnail="Thumbnail" +YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Select file..." +YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="No file selected" +YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Clear" +YouTube.Actions.MadeForKids="Is this video made for kids?*" +YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Yes, it's made for kids" +YouTube.Actions.MadeForKids.No="No, it's not made for kids" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" +YouTube.Actions.AdditionalSettings="Additional settings" +YouTube.Actions.Latency="Latency" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" +YouTube.Actions.Latency.Low="Low" +YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra low" +YouTube.Actions.EnableAutoStart="Enable Auto-start" +YouTube.Actions.EnableAutoStop="Enable Auto-stop" +YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indicates whether this scheduled broadcast should start automatically" +YouTube.Actions.EnableDVR="Enable DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" +YouTube.Actions.ScheduleForLater="Schedule for later" +YouTube.Actions.RememberSettings="Remember these settings" +YouTube.Actions.Create_Ready="Create broadcast" +YouTube.Actions.Create_GoLive="Create broadcast and start streaming" +YouTube.Actions.Choose_Ready="Select broadcast" +YouTube.Actions.Choose_GoLive="Select broadcast and start streaming" +YouTube.Actions.Create_Schedule="Schedule broadcast" +YouTube.Actions.Create_Schedule_Ready="Schedule and select broadcast" +YouTube.Actions.Dashboard="Open YouTube Studio" +YouTube.Actions.Error.Title="Live broadcast creation error" YouTube.Actions.Error.Text="YouTube access error '%1'.
Detailed error description can be found at https://developers.google.com/youtube/v3/live/docs/errors" +YouTube.Actions.Error.General="YouTube access error. Please check your network connection or your YouTube server access." YouTube.Actions.Error.NoBroadcastCreated="Broadcast creation error '%1'.
Detailed error description can be found at https://developers.google.com/youtube/v3/live/docs/errors" +YouTube.Actions.Error.NoStreamCreated="No stream created. Please relink your account." +YouTube.Actions.Error.YouTubeApi="YouTube API Error. Please see the log file for more information." +YouTube.Actions.Error.BroadcastNotFound="The selected broadcast was not found." +YouTube.Actions.Error.FileMissing="Selected file does not exist." +YouTube.Actions.Error.FileOpeningFailed="Failed opening selected file." +YouTube.Actions.Error.FileTooLarge="Selected file is too large (Limit: 2 MiB)." +YouTube.Actions.Error.BroadcastTransitionFailed="Transitioning the broadcast failed: %1

If this error persists open the broadcast in YouTube Studio and try manually." +YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Broadcast is transitioning to the test stage, this can take some time. Please try again in 10-30 seconds." +YouTube.Actions.EventsLoading="Loading list of events..." +YouTube.Actions.EventCreated.Title="Event Created" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Event successfully created." +YouTube.Actions.Stream="Stream" +YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Scheduled for %1" +YouTube.Actions.Stream.Resume="Resume interrupted stream" +YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automatically created by YouTube Studio" +YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="Creating a new Live Broadcast, please wait..." +YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning.Title="Manual start required" YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning="Auto-start is disabled for this event, click \"Go Live\" to start your broadcast." +YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="You will not be able to reconnect.
Your stream will stop and you will no longer be live." +YouTube.Chat.Input.Send="Send" +YouTube.Chat.Input.Placeholder="Enter message here..." +YouTube.Chat.Input.Sending="Sending..." +YouTube.Chat.Error.Title="Error while sending message" +YouTube.Chat.Error.Text="The message couldn't be sent: %1" +YouTube.Errors.liveStreamingNotEnabled="Live streaming is not enabled on the selected YouTube channel.

See youtube.com/features for more information." +YouTube.Errors.livePermissionBlocked="Live streaming is unavailable on the selected YouTube Channel.
Please note that it may take up to 24 hours for live streaming to become available after enabling it in your channel settings.

See youtube.com/features for details." +YouTube.Errors.errorExecutingTransition="Transition failed due to a backend error. Please try again in a few seconds." +YouTube.Errors.errorStreamInactive="YouTube is not receiving data for your stream. Please check your configuration and try again." +YouTube.Errors.invalidTransition="The attempted transition was invalid. This may be due to the stream not having finished a previous transition. Please wait a few seconds and try again." +YouTube.Errors.liveChatDisabled="Live chat is disabled on this stream." +YouTube.Errors.liveChatEnded="Live stream has ended." +YouTube.Errors.messageTextInvalid="The message text is not valid." +YouTube.Errors.rateLimitExceeded="You are sending messages too quickly." +YouTube.DocksRemoval.Title="Clear Legacy YouTube Browser Docks" YouTube.DocksRemoval.Text="These browser docks will be removed as deprecated:\n\n%1\nUse \"Docks/YouTube Live Control Room\" instead." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="Warning" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="No config URL available for the current service" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="Custom RTMP URL not specified" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Invalid custom config" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Failed to create multitrack video service" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Failed to create multitrack video RTMP output" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC not available.\n\nFailed to find encoder type '%1'" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Failed to create video encoder '%1' (type: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Failed to get OBS video info while creating encoder '%1' (type: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Failed to create audio encoder" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="Config does not contain stream target RTMP(S) URL" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="Starting the stream using %1 failed; do you want to retry using single encode settings?" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Could not fetch config from %1

HTTP error: %2" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Received unknown status value '%1'" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nDo you want to continue streaming without %1?" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nDo you want to continue streaming?" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="Go live config did not include encoder configurations" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="Go live request returned an unspecified error" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Missing config" +MultitrackVideo.Info="%1 automatically optimizes your settings to encode and send multiple video qualities. Selecting this option will send %2 information about your computer and software setup." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Incompatible Settings" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 is not currently compatible with:\n\n%2\nTo continue streaming with %1, disable incompatible settings:\n\n%3\nand Start Streaming again." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Disable for this stream and Start Streaming" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Update Settings and Start Streaming" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 is not currently compatible with [Audio → General → Channels] set to '%2', %3" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[Audio → General → Channels] needs to be set to '%1'" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 requires multiple different settings for [Audio → General → Channels]" diff --git a/UI/data/locale/eo-UY.ini b/UI/data/locale/eo-UY.ini index 17af685b6d236a..b1dcc8e1faf9ed 100644 --- a/UI/data/locale/eo-UY.ini +++ b/UI/data/locale/eo-UY.ini @@ -98,11 +98,28 @@ OpenFile="Malfermi dosieron" AddSource="Aldonu fonton" RemoveScene="Forigu elektitan scenon" RemoveSource="Forigu elektitajn fontojn" +MoveSceneUp="Movi Scenon Supre" +MoveSceneDown="Movi Scenon Malsupre" +MoveSourceUp="Movi Fonto(j)n Supre" +MoveSourceDown="Movi Fonto(j)n Malsupre" +SourceProperties="Malfermi Fontajn Ecojn" +SourceFilters="Malfermi Fontajn Filtrilojn" +MixerToolbarMenu="Sonmiksila Menuo" +SceneFilters="Malfermi Scenajn Filtrilojn" List="Listo" Grid="Krado" +Automatic="Aŭtomata" +PluginsFailedToLoad.Title="Kromprograma Ŝarga Eraro" +PluginsFailedToLoad.Text="La jenaj kromprogramoj de OBS malsukcesis ŝargi:\n\n%1\nBonvolu ĝisdatigi aŭ forigi ĉi tiujn kromprogramojn." AlreadyRunning.Title="OBS jam ruliĝas" AlreadyRunning.Text="OBS estas jam ruliĝanta! Krom se vi intencis fari tion, bonvolu fermi ajnajn ekzistantajn aperojn de OBS antaŭ ol provi ruli novan. Se vi agordis OBS por plejetiĝi al la taskopleto, bonvolu kontroli ĉu ĝi ankoraŭ ruliĝas tie." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Lanĉi ĉiuokaze" +AutoSafeMode.Title="Sendanĝera Reĝimo" +AutoSafeMode.Text="OBS ne fermis ĝuste dum via antaŭa sesio.\n\nĈu vi volas starti per Sendanĝera Reĝimo (kromprogramoj de eksteraj liverantoj, skriptado, kaj WebSockets malŝaltitaj)?" +AutoSafeMode.LaunchSafe="Starti per Sendanĝera Reĝimo" +AutoSafeMode.LaunchNormal="Starti Kutime" +SafeMode.Restart="Ĉu vi volas restarti je OBS per Sendaĝera Reĝimo (kromprogramoj de eksteraj liverantoj, skriptado, kaj WebSockets malŝaltitaj)?" +SafeMode.RestartNormal="Ĉu vi volas restarti je OBS per Kutima Reĝimo?" ChromeOS.Title="Nesubtenata platformo" Wine.Title="Wine detektita" Wine.Text="Ruli OBS en Wine estas nesubtenata, kaj multaj funkcioj kiel kaptado aŭ aparatfontoj ne funkcios aŭ nur en limigita kapablo.

Oni rekomendas ruli denaskan version de OBS anstataŭe, ekzemple nia Flatpak-versio aŭ la pakaĵojn de via operaciumo." @@ -302,6 +319,7 @@ MissingFiles.State="Stato" MissingFiles.Missing="Manka" MissingFiles.Found="Trovita" MissingFiles.NoMissing.Title="Mankaj Dosieroj Kontroli" +SourceLeak.Text="Problemo okazis dum ŝanĝado de scenaj kolektoj kaj kelkaj fontoj ne povis esti malŝargita. Ĉi tiu problemo estas tipe kaŭzita de kromprogramoj, kiuj ne liberigas resursojn ĝuste. Bonvolu certigi, ke ajnaj kromprogramoj, kiujn vi uzas, estas ĝisdata.\n\nOBS Studio nun fermos por preventi ajnan eblan difektigadon de datumoj." Basic.Scene="Sceno" ScaleFiltering="Skal-filtrado" VolControl.Mute="Mutigi '%1'" @@ -309,6 +327,7 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Sceno %1" Basic.Main.Sources.Lock="Ŝlosi" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Elektu koloro" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Elektu tiparo" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.TransformWindow.PositionX="Pozicio X" Basic.TransformWindow.PositionY="Pozicio Y" Basic.TransformWindow.Width="Larĝeco" @@ -340,6 +359,7 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Maksimuma video-bitrapido: %1 Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Maksimuma son-bitrapido: %1 kbps" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="Averto: La elsenda video-bitrapido agordiĝos al %1, kio estas la supra limo por la aktuala elsend-servo." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="Averto: La elsenda son-bitrapido agordiĝos al %1, kio estas la supra limo por la aktuala elsend-servo." +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Trako 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Trako 2" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Trako 3" @@ -353,6 +373,7 @@ FilenameFormatting.TT.ss="Sekundo (00-59)" FilenameFormatting.TT.M="Minuto (00-59)" FilenameFormatting.TT.S="Sekundo (00-59)" FilenameFormatting.TT.Y="Jaro" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Audio="Sona" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Rapida" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Malrapida (Speco II PPM)" diff --git a/UI/data/locale/es-ES.ini b/UI/data/locale/es-ES.ini index 000d45b0cad6b2..c515940c40e700 100644 --- a/UI/data/locale/es-ES.ini +++ b/UI/data/locale/es-ES.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Save="Guardar" Discard="Descartar" Disable="Deshabilitar" Yes="Sí" +No="No" Add="Agregar" Remove="Eliminar" Rename="Renombrar" @@ -21,6 +22,7 @@ Name="Nombre" Exit="Salir" Mixer="Mezclador de audio" Browse="Examinar" +Mono="Mono" Stereo="Estéreo" DroppedFrames="Fotogramas Perdidos %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proyector de pantalla completa (Programa)" @@ -138,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Cargando información del canal para %1, por favor esp Auth.LoadingChannel.Error="No se pudo obtener información del canal." Auth.ChannelFailure.Title="Error al cargar el canal" Auth.ChannelFailure.Text="Error al cargar la información del canal para %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Información de stream" TwitchAuth.Stats="Estadísticas de Twitch" TwitchAuth.Feed="Fuente de actividades de Twitch" @@ -151,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Iniciando navegador, por favor espere..." BandwidthTest.Region="Región" BandwidthTest.Region.US="Estados Unidos" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Otros" Basic.AutoConfig="Asistente de configuración automática" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplicar configuración" @@ -228,6 +232,7 @@ Basic.Stats.Status.Inactive="Inactivo" Basic.Stats.Status.Active="Activo" Basic.Stats.DroppedFrames="Fotogramas perdidos (Red)" Basic.Stats.MegabytesSent="Salida de datos total" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Disco lleno en (aprox.)" Basic.Stats.ResetStats="Resetear estadísticas" ResetUIWarning.Title="¿Está seguro de que desea restablecer la interfaz?" @@ -426,6 +431,10 @@ SourceLeak.Title="Error al liberar la fuente" SourceLeak.Text="Hubo un problema al cambiar las colecciones de escenas y algunas fuentes no se han podido liberar. Este problema generalmente está causado por plugins que no han liberado los recursos correctamente. Asegúrate de que los plugins que estes usando estén actualizados.\n\nOBS Studio se cerrará ahora para evitar cualquier posible corrupción de datos." Basic.DesktopDevice1="Audio del escritorio" Basic.DesktopDevice2="Audio del escritorio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Escena" Basic.DisplayCapture="Captura de pantalla" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Habilitar previsualización" @@ -434,11 +443,13 @@ ScaleFiltering="Filtrado de escala" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" BlendingMethod="Método de fusión" BlendingMethod.Default="Predeterminado" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB desactivado" BlendingMode="Modo de fusión" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Añadir" BlendingMode.Subtract="Restar" BlendingMode.Screen="Pantalla" @@ -461,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Escena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Agregar colección de escenas" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Por favor escriba el nombre de la colección de escenas" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Renombrar la colección de escenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Actualizar la resolución de la colección de escenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="¿Quieres actualizar la resolución de la colección de escenas de \"%1\" para que coincida con la resolución actual del lienzo del perfil %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="No se puede actualizar la resolución de la colección de escenas mientras las salidas están activas." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="No se pudo actualizar la resolución de la colección de escenas. La resolución original es desconocida." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="No es posible restablecer: Falló el cambio de resolución de OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="No es posible restablecer: La resolución actual ya es la resolución base de la colección de escenas." AddProfile.Title="Añadir perfil" AddProfile.Text="Escriba el nombre del perfil" AddProfile.WizardCheckbox="Mostrar el asistente de configuración automática" @@ -495,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valores simples de FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valores raciones de FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Rangos validos de FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="¿Abrir este enlace en su navegador predeterminado?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Abrir URL" Basic.InteractionWindow="Interactuando con '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desconectado, reconexión en %2 segundo(s) (tentativa%1)" @@ -614,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Vi&sta previa y escala" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Ajustar a la ventana" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Lienzo (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Salida (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Escalado (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformar" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editar transformación..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copiar transformación" @@ -656,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importar perfil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportar perfil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importar colección de escenas" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportar colección de escenas" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Restablecer la resolución base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Establecer la resolución base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="El perfil ya existe" Basic.MainMenu.Tools="Herramien&tas" Basic.MainMenu.Help="Ayuda (&H)" @@ -681,6 +702,7 @@ Basic.Settings.ProgramRestart="El programa debe reiniciarse para que esta config Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirmar cambios" Basic.Settings.Confirm="Hay cambios sin guardar. ¿Guardar los cambios?" Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 está controlando algunos de los ajustes de su transmisión" +Basic.Settings.General="General" Basic.Settings.General.Language="Idioma" Basic.Settings.General.Updater="Actualizaciones" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Actualizar canal" @@ -741,6 +763,7 @@ Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Última versión estable" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Betas / Candidatos a lanzamiento" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Versiones pre-lanzamiento potencialmente inestables" Basic.Settings.Appearance="Apariencia" +Basic.Settings.Appearance.General="General" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Tema" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Estilo" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="No hay estilos disponibles" @@ -771,8 +794,10 @@ Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Especifica un servidor personalizado. Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Servidor personalizado" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Habilitar %1" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Ancho de banda máximo" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Máximas pistas de vídeo" -Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Habilitar el volcado de la transmisión a FLV (usa la configuración simple de grabación)\n" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Habilitar el volcado de la transmisión a FLV (usa la configuración simple de grabación)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Anulación de la configuración (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Activar la anulación de la configuración" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Video multipista" @@ -780,6 +805,7 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opciones avanzadas" Basic.Settings.Output="Salida" Basic.Settings.Output.Format="Formato de grabación" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 híbrido [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmentado (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmentado (.mov)" @@ -818,6 +844,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="ADVERTENCIA: Grabar con un codificado Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Advertencia: ¡La calidad sin perdidas genera archivos exageradamente grandes! Puede utilizar más de 7 gigabytes de espacio en disco por minuto en altas resoluciones y tasas de fotogramas. La calidad sin pérdidas no se recomienda para grabaciones largas a menos que tengas una gran cantidad de espacio disponible en tu disco. El búfer de repetición no está disponible cuando se utiliza la calidad sin pérdidas." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="¿Confirma que desea utilizar calidad sin perdidas?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="¡Atención de calidad sin pérdidas!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 bajo uso de CPU, aumenta el tamaño de archivo)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Predeterminado)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Pista VOD de Twitch (utiliza la pista 2)" @@ -864,6 +901,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Salida personalizada (FFm Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Usar codificación de trasmisión)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Nombre de archivo de formato" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Sobrescribir si el archivo existe" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="La salida personalizada (FFmpeg) se proporciona sin garantías.\nConsidere utilizar el tipo de grabación \"Estándar\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tipo de salida de FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Salida a URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Salida a archivo" @@ -871,6 +909,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Formatos comunes de grabaci Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Todos los Archivos" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Ruta de archivo o URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Formato del contenedor" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Formato predeterminado" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Descripción del formato contenedor" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Codec de audio/vídeo supuesto a partir de la URL o ruta de archivo" @@ -930,6 +970,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolución de la base (Lienzo)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolución de salida (Escalada)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro de escala" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Las resoluciones coinciden, no se requiere reducción de escala]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valores comunes de FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valor entero de FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valor fraccional de FPS" @@ -942,6 +983,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineal (más rápido, pero borr Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicúbico (Escalado fino, 16 muestras)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Escalado fino, 36 muestras)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Área (Suma ponderada, 4/6/9 muestras)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Frecuencia de muestreo" Basic.Settings.Audio.Channels="Canales" Basic.Settings.Audio.Meters="Medidores" @@ -994,6 +1036,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Mostrar advertencia de salidas ac Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioridad del proceso" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Mayor a Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Por debajo de lo normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inactiva" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Advertencia: Los formatos de color que no sean NV12/P010 están destinados principalmente a la grabación, y no se recomiendan cuando se emite. Emitir puede incurrir en un mayor uso de la CPU debido a la conversión del formato de color." @@ -1007,7 +1050,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10 bit, 4:2:0, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10 bit, 4:2:0, 3 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espacio de color" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gama de colores" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitado" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Completo" @@ -1038,7 +1085,9 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Sólo fuentes activas" Basic.AdvAudio.Name="Nombre" Basic.AdvAudio.Volume="Volumen" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volumen para '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mezcla monoaural para '%1'" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balance para '%1'" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Intervalo de sincronización" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Compensación de sincronismo para '%1'" @@ -1076,6 +1125,8 @@ Hotkeys.Right="Derecha" Hotkeys.Up="Subir" Hotkeys.Down="Bajar" Hotkeys.Windows="Tecla de Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Espacio" Hotkeys.NumpadNum="%1 (teclado numérico)" Hotkeys.NumpadMultiply="Multiplicar (teclado numérico)" @@ -1091,6 +1142,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Teclado)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Teclado)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Teclado)" Hotkeys.MouseButton="Ratón %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenciar" Unmute="Quitar silencio" Push-to-mute="Pulsar para Silenciar" @@ -1129,6 +1181,7 @@ About.Error="¡Error! No se ha podido leer el archivo.\n\nVe a: %1" About.Contribute="Apoya el proyecto OBS" AddUrl.Title="Añadir fuente vía URL" AddUrl.Text="Has arrastrado una URL en OBS. Esto añadirá automáticamente el enlace como fuente. ¿Continuar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Redimensionar salida (tamaño de la fuente)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="La resolución base y de salida se redimensionarán al tamaño de la fuente actual." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="¿Quieres continuar?" @@ -1177,8 +1230,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Borrar" YouTube.Actions.MadeForKids="¿El vídeo se ha creado para niños?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sí, está hecho para niños" YouTube.Actions.MadeForKids.No="No, no está hecho para niños" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Ajustes adicionales" YouTube.Actions.Latency="Latencia" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baja" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra baja" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Habilitar el inicio automático" @@ -1186,6 +1241,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Habilitar detención automática" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica si esta emisión programada debe iniciarse automáticamente" YouTube.Actions.EnableDVR="Habilitar DVR" YouTube.Actions.360Video="Vídeo 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Programar para más tarde" YouTube.Actions.RememberSettings="Recordar estos ajustes" YouTube.Actions.Create_Ready="Crear emisión" diff --git a/UI/data/locale/et-EE.ini b/UI/data/locale/et-EE.ini index b802200311ac98..2851370af5e9ce 100644 --- a/UI/data/locale/et-EE.ini +++ b/UI/data/locale/et-EE.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Nimi" Exit="Välju" Mixer="Helimikser" Browse="Sirvi" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Vahele jäetud kaadreid %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektor täisekraanil (programm)" PreviewProjector="Projektor täisekraanil (eelvaade)" @@ -106,6 +108,7 @@ MixerToolbarMenu="Helimiksri menüü" SceneFilters="Ava stseeni filtrid" List="Loend" Grid="Ruudustik" +Automatic="Automaatne" PluginsFailedToLoad.Title="Plugina laadimise viga" PluginsFailedToLoad.Text="Järgmiste OBS-i pluginate laadimine ebaõnnestus:\n\n%1\nPalun uuendage või eemaldage need pluginad." AlreadyRunning.Title="OBS juba töötab" @@ -181,15 +184,18 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Kasuta Voogedastuse Võtit (ed Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Teenus" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Kuva kõik..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Kohandatud..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Voogedastuse võti" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: sisestage krüpteerimise salasõna.\nRTMP: sisestage teenuse poolt antud võti.\nSRT: sisestage streamid, kui teenus kasutab seda." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodeerija võti" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Kasutaja Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Ühendatud konto" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Teosta bandwidth test bitikiiruse hindamiseks (võib kesta mõned minutid)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Eelista riistvaralist kodeeringut" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="\"Hardware Encoding\" vähendab CPU kasutust kuid võib tarbida rohkem bitikiirust, et säilitada sama kvaliteet." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Voogedastuse hoiatus" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Ribalaiuse test hakkab suvalisi videoandmeid ilma helita teie kanalile voogedastama. Kui teil on võimalik, on soovitatav voogedastuse videote salvestamine ajutiselt välja lülitada ja seada voogedastamine privaatseks, kuni test on lõppenud. Jätkata?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Ttest %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Lõpptulemused" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Programm viib nüüd läbi rea teste, et hinnata ideaalseid seadeid" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testimine on valmis" @@ -207,6 +213,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Programm on kindlaks teinud, et need so Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Nende seadete kasutamiseks klõpsake nuppu Rakenda seaded. Nõustaja ümberkonfigureerimiseks ja uueks proovimiseks klõpsake nuppu Tagasi. Kui soovite seaded ise käsitsi konfigureerida, klõpsake nuppu Tühista ja avage Seaded." Basic.AutoConfig.Info="Automaatne konfigureerimisviisard määrab teie arvuti tehniliste andmete ja internetikiiruse põhjal kindlaks parimad seaded." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Seda saab igal ajal käivitada, minnes menüüsse tööriistad." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Voogedastuse (skaleeritud) eraldusvõime" Basic.Stats="Statistika" Basic.Stats.CPUUsage="CPU kasutus" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Kettaruumi on saadaval" @@ -321,7 +328,8 @@ Output.RecordError.Title="Salvestamise tõrge" Output.RecordError.Msg="Salvestamise ajal ilmnes tundmatu tõrge." Output.RecordError.EncodeErrorMsg="Salvestamise ajal ilmnes kodeerija viga." Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="Salvestamise ajal ilmnes kodeerija viga:

%1" -Output.BadPath.Title="Vigane fali asukoht" +Output.BadPath.Title="Vigane fali tee" +Output.BadPath.Text="Konfigureeritud salvestuse teed ei saanud avada. Palun kontrolli oma salvestuse tee Seaded → Väljund → Salvestamine alt." Output.NoBroadcast.Title="Ühtegi saadet pole konfigureeritud" Output.NoBroadcast.Text="Enne voogesituse alustamist pead seadistama saate." Output.BroadcastStartFailed="Saate käivitamine ebaõnnestus" @@ -394,6 +402,7 @@ ScaleFiltering="Skaala filtreerimine" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineaarne" ScaleFiltering.Bicubic="Bikuubiline" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Ala" BlendingMethod="Segunemise meetod" BlendingMethod.Default="Vaikeseade" @@ -441,6 +450,7 @@ Basic.PropertiesWindow.AddDir="Lisa kataloog" Basic.PropertiesWindow.AddURL="Lisa tee/URL" Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Lihtsad FPS väärtused" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Ava see link oma vaikimisi veebibrauseris?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Ava URL" Basic.StatusBar.ReconnectSuccessful="Taasühendumine edukas" Basic.StatusBar.Delay="Viivitus (%1 s)" @@ -492,6 +502,7 @@ Basic.Main.Scenes="Stseenid" Basic.Main.Sources="Allikad" Basic.Main.Source="Allikas" Basic.Main.Controls="Juhtnupud" +Basic.Main.PreparingStream="Ettevalmistus..." Basic.Main.Connecting="Ühendamine..." Basic.Main.StartRecording="Alusta salvestamist" Basic.Main.StartReplayBuffer="Võta taasesituse puhver kasutusele" @@ -588,6 +599,7 @@ Basic.MainMenu.Help.About="&Teave" Basic.Settings.ProgramRestart="Nende sätete jõustumiseks tuleb taaskäivitada programm." Basic.Settings.ConfirmTitle="Kinnita muudatused" Basic.Settings.Confirm="Teil on salvestamata muutusi. Salvestame muudatused?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 kontrollib mõnda teie voogedastuse seadistust" Basic.Settings.General="Üldine" Basic.Settings.General.Language="Keel" Basic.Settings.General.Updater="Uuendused" @@ -634,7 +646,13 @@ Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Stabiilne" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Viimane stabiilne väljalase" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Beetad / väljalaske kandidaadid" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Potentsiaalselt ebastabiilsed väljalaske-eelsed versioonid" +Basic.Settings.Appearance="Välimus" +Basic.Settings.Appearance.General="Üldine" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Teema" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Stiil" +Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Stiile pole" Basic.Settings.Stream="Voogedastus" +Basic.Settings.Stream.Destination="Sihtkoht" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Kasuta autentimist" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Kasutajanimi" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Salasõna" @@ -655,8 +673,17 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Video maksimaalne bitikiirus: Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Audio maksimaalne bitikiirus: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Maksimaalne eraldusvõime: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Maksimaalne FPS: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Määra kohandatud server..." +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Kohandatud server" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Luba %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Voogedastuse maksimaalne ribalaius" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Automaatne" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Automaatne" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Täpsemad valikud" Basic.Settings.Output="Väljund" Basic.Settings.Output.Format="Salvestusvorming" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska videoformaat (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hübriid MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Killustatud MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="KIllustatud MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Killustatud MOV kirjutab salvestuse tükkidena ja ei nõua samasugust lõplikku töötlemist nagu traditsioonilised MOV-failid.\nSee tagab, et fail jääb mängitavaks isegi siis, kui kirjutamine kettale katkestatakse, näiteks BSOD-i või voolukatkestuse tõttu.\n\nSee ei pruugi ühilduda kõigi mängijate ja redaktoritega. Vajaduse korral kasutage faili teisendamiseks ühilduvamasse vormingusse Fail → Konverteeri salvestusi." @@ -708,6 +735,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Helirada" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Ühildumatu eraldusvõime/kaadrisagedus" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="See voogedastusteenus ei toeta teie praegust väljundresolutsiooni ja/või kaadrisagedust. Need muudetakse lähima ühilduva väärtusega:\n\n%1\n\n\nKas soovid jätkata?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Eraldusvõime: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Ühildamatu kodeerija" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Voogedastusteenus \"%1\" ei toeta kodeerijat \"%2\". Kodeerija vahetatakse \"%3\" vastu.\n\nKas soovid jätkata?" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video bitikiirus" @@ -749,6 +777,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Kõik failid" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Faili rada või URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Konteineri formaat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Heli" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Vaikevorming" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Konteineri formaadi kirjeldus" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Failiteest või URL-ist arvatud Audio/Video kodeering" @@ -777,6 +806,7 @@ FilenameFormatting.TT.YY="Aasta, kaks numbrit (00-99)" FilenameFormatting.TT.MM="Kuu numbrina (01-12)" FilenameFormatting.TT.DD="Päev kuus, lisatud 0 kui vaja (01-31)" FilenameFormatting.TT.hh="Tund 24-tunni vormingus (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="Minut (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Sekund (00-59)" FilenameFormatting.TT.Percent="%-märk" FilenameFormatting.TT.a="Lühendatud nädalapäeva nimi" @@ -794,9 +824,12 @@ FilenameFormatting.TT.S="Sekund (00-59)" FilenameFormatting.TT.y="Aasta, viimased kaks numbrit (00-99)" FilenameFormatting.TT.Y="Aasta" FilenameFormatting.TT.FPS="Kaadrit sekundis" +FilenameFormatting.TT.CRES="Alus (lõuendi) resolutsioon" FilenameFormatting.TT.VF="Videovorming" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Kuvaadapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Alus (lõuendi) resolutsioon" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.Numerator="Lugeja" Basic.Settings.Video.Denominator="Nimetaja" Basic.Settings.Video.Renderer="Renderdaja" @@ -805,6 +838,7 @@ Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Videoväljund on praegu aktiivne. Videosea Basic.Settings.Audio="Heli" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Diskreetimissagedus" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanalid" +Basic.Settings.Audio.Meters="Meetrit" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Kiire" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Keskmine (tüüp I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Aeglane (tüüp II PPM)" @@ -814,6 +848,10 @@ Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Kas oled kindel, et soovid lub Basic.Settings.Audio.Devices="Globaalsed audioseadmed" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="Töölaua heli" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice2="Töölaua heli 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice="Mikrofon/Lisaheli" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="Mikrofon/Lisaheli 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="Mikrofon/Lisaheli 3" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice4="Mikrofon/Lisaheli 4" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[Seade ühendamata või pole saadaval]" Basic.Settings.Audio.Disabled="Välja lülitatud" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="Madala viivitusega audiopuhvri režiim (Decklink/NDI väljundite jaoks)" @@ -876,10 +914,12 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(salvesta mkv'na)" Basic.AdvAudio="Täpsemad heliatribuudid" Basic.AdvAudio.Name="Nimi" Basic.AdvAudio.Volume="Heli" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.Balance="Tasakaal" Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Välja lülitatud" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Rajad" Basic.Settings.Hotkeys="Kiirklahvid" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="See kiirklahv on jagatud ühe või mitme teise toiminguga, klõpsake, et näidata konflikte" Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Kiirklahvide laadimine, palun oota..." Basic.SystemTray.Show="Näita" @@ -887,16 +927,33 @@ Basic.SystemTray.Hide="Peida" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Ühendus katkestatud. Uuesti ühendamine..." Hotkeys.Insert="Sisesta" Hotkeys.Delete="Kustuta" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" Hotkeys.CapsLock="Suurtähelukk" Hotkeys.Backspace="Tagasisammuklahv" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Prindi" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Vasakule" Hotkeys.Right="Paremale" Hotkeys.Up="Üles" Hotkeys.Down="Alla" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menüü" Hotkeys.Space="Tühik" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Hiir %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Summuta" Unmute="Lõpeta summutamine" Push-to-mute="Vajuta ja vaigista" @@ -928,6 +985,7 @@ About.Error="Viga! Faili lugemine ei õnnestu.\n\nJätka siin: %1" About.Contribute="Toeta OBS Projekti" AddUrl.Title="Lisa allikas URL'i näol" AddUrl.Text="Sa oled lohistanud URL'i OBS'i liidesesse. Sellega lisama lingi automaatselt allikaks. Kas oled nõus ja jätkame?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Väljundi suuruse muutmine (allika suurus)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Baasi ja väljundi eraldusvõimed muutuvad vastavalt praeguse allika suurusele." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Kas soovid jätkata?" @@ -967,6 +1025,7 @@ YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ülimadal" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Luba automaatne-sisselülitamine" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Luba automaatne-väljalülitamine" YouTube.Actions.EnableDVR="Luba DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Ajasta hilisemaks" YouTube.Actions.RememberSettings="Jäta need seaded meelde" YouTube.Actions.Create_Ready="Loo saade" @@ -994,3 +1053,4 @@ YouTube.Errors.liveChatDisabled="Otsevestlus on selles voogesitluses välja lül YouTube.Errors.liveChatEnded="Otseülekanne on lõppenud." YouTube.Errors.messageTextInvalid="Sõnumi tekst ei ole õige." YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Te saadate sõnumeid liiga kiiresti." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="Hoiatus" diff --git a/UI/data/locale/eu-ES.ini b/UI/data/locale/eu-ES.ini index 22d3824e3b8800..ec4e4b2de0de89 100644 --- a/UI/data/locale/eu-ES.ini +++ b/UI/data/locale/eu-ES.ini @@ -154,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Nabigatzailea irekitzen, itxaron..." BandwidthTest.Region="Eskualdea" BandwidthTest.Region.US="Estatu Batuak" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Beste bat" Basic.AutoConfig="Ezarpen automatikoen morroia" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplikatu ezarpenak" @@ -442,6 +443,8 @@ ScaleFiltering="Eskalaren iragazketa" ScaleFiltering.Point="Puntua" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineala" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubikoa" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod="Nahasi metodoa" BlendingMethod.Default="Lehenetsi" BlendingMethod.SrgbOff="Itzali SRGB" @@ -469,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="%1 eszena" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Gehitu eszena-bilduma" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Sartu eszena-bildumaren izena" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Berrizendatu eszena-bilduma" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Eguneratu eszena bildumaren bereizmena" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="\"%1\" eszena bildumaren bereizmena eguneratu nahi duzu uneko profilaren %2x%3 oihal bereizmenarekin bat etor dadin?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Ezin da eszena bildumaren bereizmena eguneratu irteerak aktibatuta dauden bitartean." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Ezin izan da eguneratu eszena bildumaren bereizmena. Jatorrizko bereizmena ezezaguna da." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Ezin izan da berrezarri: OBS bereizmena aldatzeak huts egin du." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Ezin izan da berrezarri: uneko bereizmena dagoeneko eszena bildumaren oinarrizko bereizmena da." AddProfile.Title="Gehitu profila" AddProfile.Text="Sartu profilaren izena" AddProfile.WizardCheckbox="Ezarpen automatikoen laguntzailea" @@ -623,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Aurrebi&staren eskala" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Eskalatu leihora" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Oihala (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Irteera (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Eskalatua (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Eralda&tu" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editatu eraldaketa..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopiatu eraldaketa" @@ -665,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Inportatu profila" Basic.MainMenu.Profile.Export="Esportatu profila" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Inportatu eszena bilduma" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Esportatu eszena bilduma" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Berrezarri oinarrizko bereizmena" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Ezarri oinarrizko bereizmena" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profila lehendik ere badago" Basic.MainMenu.Tools="&Tresnak" Basic.MainMenu.Help="Laguntza (&H)" @@ -840,6 +852,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardwarea (AMD, AV1)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Komposanteak (NVENC, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardwarea (NVENC, AV1)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardwarea (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardwarea (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Softwarea (x264 PUZ erabilpen apaleko aurre-ezarpena, fitxategiaren tamaina handitzen du)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Lehenetsia)" @@ -848,6 +861,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Audio-pista" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Ebazpen Bateraezina" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Transmisio-zerbitzu honek ez du onartzen zuren uneko bereizmena edota fotograma-emaria. Hauen ordez bateragarria den antzekoena ezarriko da:\n\n%1\n\nJarraitu nahi duzu?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Bereizmena: : %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Kodetzaile bateraezina" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="\"%1\" transmisio zerbitzuak ez du \"%2\" kodetzailea onartzen. Kodetzailea \"%3\"-ra aldatuko da.\n\nJarraitu nahi duzu?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="\"%1\" streaming zerbitzua ez du \"%2\" eta \"%3\" kodetzaileak onartzen. Kodetzaile hauek aldatuko dira \"%4\" eta \"%5\" kodetzaileetara.\n\nJarraitu nahi duzu?" @@ -886,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Irteera pertsonalizatua ( Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Erabili transmisio kodetzailea)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Fitxategi-izenaren formatua" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Gainidatzi fitxategia badago" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Irteera pertsonalizatua (FFmpeg) bermerik gabe eskaintzen da.\nKontuan izan \"Estandarra\" grabaketa mota erabiltzea." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg Irteera-mota" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Irteera URL-ra" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Irteera fitxategira" @@ -954,6 +969,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Oinarriaren (oihalaren) bereizmena" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Irteera (eskalatuaren) bereizmena" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Behera-eskalatze iragazkia" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Bereizmenak berdinak dira, ez da behera-eskalatzerik behar]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="FPS balio arruntak" Basic.Settings.Video.FPSInteger="FPS balio osoa" Basic.Settings.Video.FPSFraction="FPS zatikizko balioa" @@ -1033,6 +1049,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10 bit, 4:2:0, 2 plano)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10 bit, 4:2:0, 3 plano)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 plano)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 plano)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Kolore-espazioa" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Kolore tartea" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Mugatua" @@ -1064,6 +1081,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Iturburu aktiboak soilik" Basic.AdvAudio.Name="Izena" Basic.AdvAudio.Volume="Bolumena" Basic.AdvAudio.VolumeSource="'%1'-ren bolumena" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="'%1'-ren Mono Downmix" Basic.AdvAudio.Balance="Balantzea" Basic.AdvAudio.BalanceSource="'%1'-ren balantzea" @@ -1095,12 +1113,15 @@ Hotkeys.NumLock="Blok Zenb" Hotkeys.ScrollLock="Blok korr" Hotkeys.CapsLock="Blok Maius" Hotkeys.Backspace="Atzera" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Inprimatu" Hotkeys.Pause="Pausatu" Hotkeys.Left="Ezker" Hotkeys.Right="Eskuin" Hotkeys.Up="Gora" Hotkeys.Down="Behera" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menua" Hotkeys.Space="Zuriunea" Hotkeys.NumpadNum="Zenbaki-teklatua %1" @@ -1117,6 +1138,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (tekla)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (tekla)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (tekla)" Hotkeys.MouseButton="Sagua %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Mututu" Unmute="Ez mututu" Push-to-mute="Sakatu-mututzeko" @@ -1179,6 +1201,7 @@ ContextBar.MediaControls.StopMedia="Gelditu media" ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Berrabiarazi Media" ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Hurrengoa Erreprodukzio-zerrendan" ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Aurrekoa Erreprodukzio-zerrendan" +ContextBar.MediaControls.BlindSeek="Media Seek Widget" YouTube.Auth.Ok="Baimena eskuratu da.\nOrain orri hau itxi dezakezu." YouTube.Auth.NoCode="Baimen-prozesua ez da burutu." YouTube.Auth.NoChannels="Hautatutako kontuan ez dago kanal erabilgarririk" diff --git a/UI/data/locale/fa-IR.ini b/UI/data/locale/fa-IR.ini index 8a8d30e1af6a6d..298029c34cfffa 100644 --- a/UI/data/locale/fa-IR.ini +++ b/UI/data/locale/fa-IR.ini @@ -108,6 +108,7 @@ MixerToolbarMenu="منوی ترکیب صدا" SceneFilters="فیلترهای صحنه را باز کنید" List="فهرست" Grid="جدول" +Automatic="خودکار" PluginsFailedToLoad.Title="خطا بارگذاری افزونه" PluginsFailedToLoad.Text="افزونه‌های OBS زیر بارگیری نشدند:\n\n%1\nلطفاً این افزونه‌ها را به‌روزرسانی یا حذف کنید." AlreadyRunning.Title="برنامه OBS از قبل در حال اجراست" @@ -396,6 +397,7 @@ MissingFiles="پرونده ها وجود ندارد" MissingFiles.MissingFile="پرونده موجود نیست" MissingFiles.NewFile="پروندهٔ جدید" MissingFiles.HelpText="برخی پرونده ها از آخرین باری که شما از OBS استفاده کرده اید گم شده اند." +MissingFiles.Clear="" MissingFiles.NumFound="%1 از %2 یافت شد" MissingFiles.Search="فهرست جستجو..." MissingFiles.SelectFile="گزینش پرونده…" @@ -470,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="صحنه %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="اضافه کردن مجموعه صحنه" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="لطفاً نام مجموعه صحنه را وارد کنید" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="تغییر نام مجموعه صحنه" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="به روز رسانی وضوح مجموعه صحنه" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="آیا می خواهید وضوح مجموعه صحنه \"%1\" را برای مطابقت با وضوح تصویر نمایه فعلی %2x%3 به روز کنید؟" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="هنگامی که خروجی ها فعال هستند، وضوح مجموعه صحنه را نمی توان به روز کرد." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="وضوح مجموعه صحنه به روز نشد. وضوح اصلی ناشناخته است." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="بازنشانی ممکن نیست: تغییر وضوح OBS انجام نشد." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="تنظیم مجدد امکان پذیر نیست: وضوح فعلی در حال حاضر وضوح پایه مجموعه صحنه است." AddProfile.Title="افزودن پروفایل" AddProfile.Text="لطفاً نام نمایه را وارد کنید" AddProfile.WizardCheckbox="نمایش جادوگر پیکربندی خودکار" @@ -581,6 +589,7 @@ Basic.Main.StopRecording="پایان ضبط" Basic.Main.PauseRecording="توقف ضبط" Basic.Main.UnpauseRecording="ادامه ضبط" Basic.Main.SplitFile="تقسیم پروندهٔ ضبط" +Basic.Main.AddChapterMarker="اضافه کردن نشانگر فصل (فقط ترکیبی MP4)" Basic.Main.StoppingRecording="درحال پایان ضبط..." Basic.Main.StopReplayBuffer="توقف بافر بازپخش" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="توقف پخش بافر..." @@ -623,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="پیش نمایش و مقیاس گذاری" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="مقیاس نسبت به پنجره" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="بوم (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="خروجی (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="مقیاس شده (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&تبدیل" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&ویرایش تبدیل..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="کپی تبدیل" @@ -665,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="وارد کردن نمایه" Basic.MainMenu.Profile.Export="صادر کردن نمایه" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="وارد کردن مجموعه صحنه" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="صادرات مجموعه صحنه" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="تنظیم مجدد وضوح پایه" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="تنظیم وضوح پایه" Basic.MainMenu.Profile.Exists="نمایه از قبل وجود دارد" Basic.MainMenu.Tools="&ابزارها" Basic.MainMenu.Help="&راهنما" @@ -689,6 +701,7 @@ Basic.MainMenu.Help.About="&درباره" Basic.Settings.ProgramRestart="برای تأثیرگذاری این تنظیمات، برنامه باید دوباره راه اندازی شود." Basic.Settings.ConfirmTitle="تایید تغییرات" Basic.Settings.Confirm="شما تغییرات ذخیره نشده ای دارید. ذخیره تغییرات?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 برخی از تنظیمات استریم شما را کنترل می کند" Basic.Settings.General="عمومی" Basic.Settings.General.Language="زبان" Basic.Settings.General.Updater="به‌روزرسانی‌ها" @@ -784,11 +797,18 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="حداکثر پن Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="خودکار" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="حداکثر قطعات ویدئویی" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="خودکار" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="فعال کردن اضافی استریم در FLV (از تنظیمات فایل ضبط ساده استفاده می کند)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="ابطال کانفینگ (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="فعال‌کردن ابطال کانفینگ" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="ویدئو چندلایه" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="تنظیمات پیشرفته" Basic.Settings.Output="خروجی" Basic.Settings.Output.Format="فرمت ضبط" Basic.Settings.Output.Format.MKV="فیلم ماتروسکا (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="هیبریدی MP4 [آزمایشی] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 قطعه شده (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV قطعه شده (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="MOV تکه‌تکه‌شده ضبط را به صورت تکه‌ای می‌نویسد و نیازی به نهایی‌سازی مشابه فایل‌های MOV سنتی ندارد.\nاین تضمین می‌کند که فایل حتی اگر نوشتن روی دیسک قطع شود، مثلاً در نتیجه BSOD یا قطع برق، همچنان قابل پخش است.\n\ nاین ممکن است با همه پخش کننده ها و ویرایشگرها سازگار نباشد. از فایل ← ریماکس های ضبط شده برای تبدیل فایل به فرمت سازگارتر در صورت لزوم استفاده کنید." @@ -883,6 +903,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="خروجی سفارشی ( Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(از رمزگذار جریان استفاده کنید)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="قالب بندی نام پرونده" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="در صورت وجود پرونده ، آن را بازنویسی کنید" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="خروجی سفارشی (FFmpeg) بدون هیچ حفاظتی ارائه شده است.\nاز نوع ضبط \"استاندارد\" استفاده کنید." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="نوع خروجی FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="خروجی به نشانی اینترنتی" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="خروجی در پرونده" @@ -1036,6 +1057,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="فضای رنگی" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="محدوده رنگ" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="محدود" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="کامل" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR White Level" Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="سطح اوج اسمی HDR" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="دستگاه نظارت" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="پیش فرض" @@ -1092,6 +1114,7 @@ Hotkeys.PageUp="کلید Page Up" Hotkeys.PageDown="کلید Page Down" Hotkeys.NumLock="کلید Num Lock" Hotkeys.ScrollLock="کلید Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="کلید Backspace" Hotkeys.Tab="کلید Tab" Hotkeys.Print="کلید Print" @@ -1118,6 +1141,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (صفحه کلید)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". کیبورد اعداد" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (صفحه کلید)" Hotkeys.MouseButton="ماوس %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="بيصدا" Unmute="صدادار" Push-to-mute="فشار دادن برای بیصدا" @@ -1264,5 +1288,29 @@ YouTube.Errors.rateLimitExceeded="شما خیلی سریع پیام می فرس YouTube.DocksRemoval.Title="پایگاه‌های مرورگر YouTube قدیمی را پاک کنید" YouTube.DocksRemoval.Text="این پایه‌های مرورگر به‌عنوان منسوخ شده حذف خواهند شد:\n\n%1\nبه‌جای آن از «Docks/YouTube Live Control Room» استفاده کنید." ConfigDownload.WarningMessageTitle="اخطار" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="هیچ نشانی اینترنتی پیکربندی برای سرویس فعلی موجود نیست" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="نشانی اینترنتی RTMP سفارشی مشخص نشده است" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="پیکربندی سفارشی نامعتبر است" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="سرویس ویدیوی چند مسیری ایجاد نشد" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="خروجی RTMP ویدیوی چند مسیری ایجاد نشد" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC در دسترس نیست.\on\در یافتن نوع رمزگذار «%1» ناموفق بود" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="رمزگذار ویدیوی «%1» ایجاد نشد (نوع: «%2»)" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="هنگام ایجاد رمزگذار «%1»، اطلاعات ویدیوی OBS دریافت نشد (نوع: «%2»)" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="رمزگذار صدا ایجاد نشد" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="پیکربندی شامل نشانی اینترنتی RTMP(ها) هدف جریان نیست" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="شروع استریم با استفاده از %1 ناموفق بود. آیا می خواهید با استفاده از تنظیمات تک کد مجددا امتحان کنید؟" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="پیکربندی از %1

خطای HTTP: %2 واکشی نشد" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="مقدار وضعیت ناشناخته \"%1\" دریافت کرد" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nآیا می‌خواهید بدون %1 به پخش جریانی ادامه دهید؟" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nآیا می‌خواهید پخش جریانی را ادامه دهید؟" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="پیکربندی رفتن به استریم شامل تنظیمات رمزگذار نبود" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="درخواست رفتن به استریم یک خطای نامشخص را نشان داد" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="پیکربندی موجود نیست" +MultitrackVideo.Info="%1 به طور خودکار تنظیمات شما را برای رمزگذاری و ارسال چندین کیفیت ویدیو بهینه می کند. با انتخاب این گزینه اطلاعات %2 درباره رایانه و تنظیم نرم‌افزار شما ارسال می شود." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="تنظیمات ناسازگار" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 در حال حاضر با:\n\n%2\nبرای ادامه جریان با %1 سازگار نیست، تنظیمات ناسازگار را غیرفعال کنید:\n\n%3\nو دوباره جریان را شروع کنید." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="غیرفعال کردن برای این استریم و شروع استریم" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="به‌روزرسانی تنظیمات و شروع استریم کردن" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 در حال حاضر با [صوت ← عمومی ← کانالها] تنظیم شده روی «%2»، %3 سازگار نیست" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[صوت ← عمومی ← کانالها] باید روی «%1» تنظیم شود" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 به تنظیمات مختلف چندگانه برای [صوت ← عمومی ← کانال ها] نیاز دارد" diff --git a/UI/data/locale/fi-FI.ini b/UI/data/locale/fi-FI.ini index d1f3ecc9129147..fba5cb4221821f 100644 --- a/UI/data/locale/fi-FI.ini +++ b/UI/data/locale/fi-FI.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="suomi" +OK="OK" Apply="Käytä" Cancel="Peruuta" Close="Sulje" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Nimi" Exit="Poistu" Mixer="Äänimikseri" Browse="Selaa" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Pudotettuja ruutuja %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Peilaa näyttöön (Lähetys)" PreviewProjector="Peilaa näyttöön (Esikatselu)" @@ -137,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Ladataan kanavan tietoja %1:stä, ole hyvä ja odota.. Auth.LoadingChannel.Error="Kanavan tietoja ei saatu." Auth.ChannelFailure.Title="Kanavan lataus epäonnistui" Auth.ChannelFailure.Text="Kanavan tietojen lataaminen epäonnistui %1:sta\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Lähetyksen tiedot" TwitchAuth.Stats="Twitch-tilastot" TwitchAuth.Feed="Twitch-tapahtumasyöte" @@ -427,12 +431,19 @@ SourceLeak.Title="Puhdistusvirhe" SourceLeak.Text="Kohtausta vaihtaessa tapahtui ongelma, eikä kaikkia lähteitä voitu poistaa. Tämä ongelma johtuu yleensä laajennuksista, jotka eivät vapauta resursseja oikein. Varmista, että kaikki käyttämäsi laajennukset ovat ajan tasalla.\n\nOBS Studio sulkeutuu nyt mahdollisen tietojen vioittumisen estämiseksi." Basic.DesktopDevice1="Äänentoistolaite" Basic.DesktopDevice2="Äänentoistolaite 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Näkymä" Basic.DisplayCapture="Kaappaa näyttö" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Näytä esikatselu" Basic.Main.Preview.Disable="Poista esikatselu käytöstä" ScaleFiltering="Asteikko suodatus" ScaleFiltering.Point="Piste" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Alue" BlendingMethod="Sekoitusmenetelmä" BlendingMethod.Default="Oletus" @@ -615,6 +626,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Esikatselun &skaalaus" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skaalaa ikkunaan" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanvaasi (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Ulostulo (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Skaalattu (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Muunn&a" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Muokkaa muunnosta... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopioi muunnos" @@ -784,6 +796,13 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Moniraitainen video" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Lisäasetukset" Basic.Settings.Output="Ulostulo" Basic.Settings.Output.Format="Tallennusmuoto" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Hajanainen MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Hajanainen MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="HajanainenMOV kirjoittaa tallennuksen lohkoilla ja ei vaadi samaa viimeistelyä kuin perinteinen MOV-tiedosto.\nTämä varmistaa, että tiedosto pysyy toistettavana, vaikka kirjoittaminen levylle keskeytyisi, mikä aiheutuu esimerkiksi sähkökatkon vuoksi.\n\nTämä ei välttämättä ole yhteensopiva kaikkien ohjelmien ja editorien kanssa. Käytä Tiedosto → Muunna tallenteita muuntaaksesi tiedoston yhteensopivaan muotoon tarvittaessa." @@ -833,12 +852,15 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Laitteisto (NVENC, HEV Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Laitteisto (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Laitteisto (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Ohjelmistopohjainen (x264 matala CPU-käyttö, lisää tiedostokokoa)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Oletus)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD ääniraita (Käyttää raitaa 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Ääniraita" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resoluutio/ruutunopeus ei ole yhteensopiva" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Tämä palvelu ei tue nykyistä ulostulon resoluutiota ja/tai ruutunopeutta. Nämä asetukset muutetaan lähimpään yhteensopivaan arvoon:\n\n%1\n\nHaluatko jatkaa?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resoluutio: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Yhteensopimaton enkooderi" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Suoratoistopalvelu \"%1\" ei tue kooderia \"%2\". Kooderiksi vaihdetaan \"%3\".\n\nHaluatko jatkaa?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Suoratoistopalvelu \"%1\" ei tue koodereita \"%2\" ja \"%3\". Nämä pakkauskooderit vaihdetaan \"%4\" ja \"%5\".\n\nHaluatko jatkaa?" @@ -945,6 +967,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Piirtoalueen resoluutio" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Ulostulon (skaalattu) resoluutio" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Skaalaussuodatin" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resoluutiot vastaavat, skaalausta ei vaadita]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Yleiset FPS-arvot" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Kokonaislukuinen FPS-arvo" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Murtoluvullinen FPS-arvo" @@ -1024,7 +1047,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2-tasoa)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3-tasoa)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2-tasoa)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2-tasoa)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Väriavaruus" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Värialue" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Rajoitettu" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Täysi" @@ -1055,6 +1082,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Vain aktiiviset lähteet" Basic.AdvAudio.Name="Nimi" Basic.AdvAudio.Volume="Äänenvoimakkuus" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Äänenvoimakkuus '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Muuttaa '%1' yksikanavaiseksi" Basic.AdvAudio.Balance="Balanssi" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Äänen tasapaino '%1'" @@ -1076,20 +1104,42 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Vaihda näkymään" Basic.SystemTray.Show="Näytä" Basic.SystemTray.Hide="Piilota" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Yhteys katkaistu. Yhdistetään uudelleen..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="Askelpalautin" Hotkeys.Tab="Tabulaattori" Hotkeys.Print="Print Screen" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Vasen" Hotkeys.Right="Oikea" Hotkeys.Up="Ylös" Hotkeys.Down="Alas" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Välilyönti" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad *" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad /" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad +" Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad -" Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad ," +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Hiiren %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Mykistä" Unmute="Poista mykistys" Push-to-mute="Mykistyspainike" @@ -1128,6 +1178,7 @@ About.Error="Virhe! Tiedostoa ei voitu lukea.\n\nMene: %1" About.Contribute="Tue OBS-projektia" AddUrl.Title="Lisää lähde URL-osoitteesta" AddUrl.Text="Olet raahannut URL-osoitteen OBS-ohjelmistoon. Haluatko lisätä URL-osoitteen lähteeksi?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Muuta ulostulon koko (lähteen kokoon)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Pohja- ja ulostuloresoluutio muutetaan nykyisen lähteen kokoon." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Haluatko jatkaa?" @@ -1185,6 +1236,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStart="Käytä automaattista käynnistystä" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Käytä automaattista lopettamista" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Ilmaisee pitäisikö tämän ajastetun lähetyksen käynnistyä automaattisesti" YouTube.Actions.EnableDVR="Käytä DVR:ää" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Ajasta myöhemmäksi" YouTube.Actions.RememberSettings="Muista asetukset" YouTube.Actions.Create_Ready="Luo lähetys" diff --git a/UI/data/locale/fil-PH.ini b/UI/data/locale/fil-PH.ini index 8532223bb2dc37..e241f3b17f44ae 100644 --- a/UI/data/locale/fil-PH.ini +++ b/UI/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,32 +1,36 @@ Language="Filipino" OK="Sige" -Apply="Ilapat" +Apply="I-apply" Cancel="Kanselahin" Close="Isara" Save="I-save" -Discard="Balewalain" -Disable="Huwag paandarin" +Discard="I-discard" +Disable="I-disable" Yes="Oo" No="Hindi" Add="Magdagdag" Remove="Alisin" Rename="Baguhin ang pangalan" -Interact="Makisalamuha" +Interact="Interaksyon" Filters="Mga Filter" Properties="Mga Katangian" -MoveUp="Itaas" -MoveDown="Ibaba" +MoveUp="Igalaw Pataas" +MoveDown="Igalaw Pababa" Settings="Mga Setting" +Display="Display" Name="Pangalan" Exit="Umalis" Mixer="Mixer ng Audio" Browse="Maghanap" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Nalaglag na mga Frame %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektor na Nakabuong Screen (Programa)" PreviewProjector="Projektor na Nakabuong Screen (Pasilip)" SceneProjector="Projektor na Nakabuong Screen (Eksena)" SourceProjector="Projektor na Nakabuong Screen (Pinagmulan)" StudioProgramWindow="Projektor na Windowed (Programa)" +PreviewWindow="Windowed Projector (Preview)" SceneWindow="Projektor na Windowed (Eksena)" SourceWindow="Projektor na Windowed (Pinagmulan)" MultiviewProjector="Maramihang Pagtanaw (Buong Screen)" @@ -81,10 +85,12 @@ ShowInMultiview="Ipakita sa Maramihang Pagtanaw" VerticalLayout="Patayong Layout" Group="Grupo" DoNotShowAgain="Huwag nang ipakita ulit" +Default="(Default)" Calculating="Kinukuwenta..." Fullscreen="Buong screen" Windowed="Pa-window" RefreshBrowser="I-refresh" +AspectRatio="Aspect Ratio %1:%2" LockVolume="I-lock ang Lakas ng Tunog" LogViewer="Pantingin sa Log" ShowOnStartup="Ipakita pagbukas" @@ -101,6 +107,8 @@ SourceFilters="Buksan Ang Pinagmulan Ng Filters" MixerToolbarMenu="Tunog ng Mixer Menu" SceneFilters="Buksan Ang Eskena Filters" List="Listahan" +Grid="Grid" +Automatic="Awtomatiko" PluginsFailedToLoad.Title="Ang mga Plugin ay nag error sa pag-load." PluginsFailedToLoad.Text="Nabigong mag-load ang mga sumusunod na plugin ng OBS:\n\n%1\nPaki-update o alisin ang mga plugin na ito." AlreadyRunning.Title="Tumatakbo na ang OBS" @@ -132,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Nilo-load ang impormasyon ng channel para sa %1, mangy Auth.LoadingChannel.Error="Hindi makuha ang channel information." Auth.ChannelFailure.Title="Nabigo sa pagload ng channel" Auth.ChannelFailure.Text="Nabigo sa pagload ng impormasyon sa channel para sa %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Impormasyon ng Stream" TwitchAuth.Stats="Estadistika ng Twitch" TwitchAuth.Feed="Twitch Aktibidad Feed" @@ -157,6 +166,7 @@ Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeVirtualCam="Virtual camera lang ang gagamit Basic.AutoConfig.VideoPage="Kaayusan ng Video" Basic.AutoConfig.VideoPage.SubTitle="Tukuyin ang mga video setting na nais mong gamitin" Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="Gamitin ang Kasalukuyan(%1x%2)" +Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Display %1 (%2x%3)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Gamitin ang Kasalukuyan (%1)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="Maaaring 60 o 30, pero piliin ang 60 kung maaari" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="Maaaring 60 o 30, pero piliin ang mas mataas na resolusyon" @@ -175,6 +185,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Serbisyo" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Ipakita lahat..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Pasadya..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Serber" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Stream Key" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: ilagay ang encryption passphrase \nRTMP: ilagay ang key na ibinigay ng serbisyo.\nSRT: ilagay ang streamid kung gumagamit ng isa ang serbisyo." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Susi ng Encoder" Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Token Ng Tagapagdala" @@ -184,6 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Pasyahin ang hardware encodi Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Ang Hardware Encoding ay nag-aalis ng halos lahat na nagamit na CPU, pero maaaring kailangan ng mas maraming bitrate para makuha ang parehong antas ng kalidad." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Babala sa pag stream" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Ang pagsubok ng bandwidth ay magsisimulang magstream ng randomized na video data na walang audio tungo sa iyong channel. Kung kaya mo, ipinapayo na pansamantalang patayin ang pagsa-save ng mga bidyo ng mga stream at itakda sa stream na private hanggang matapos ang pagsubok. Tuloy?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Pagsusulit %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Mga Huling Resulta" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Ang program ay nagsasagawa na ng isang set ng mga pagsusuri para matantiya ang mga pinakamainam na settings" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Tapos na ang pagsusuri" @@ -196,6 +208,8 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.TestingStreamEncoder="Sinusuri ang stream encoder, maa Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRecordingEncoder="Sinusuri ang recording encoder, maaring tumagal ito ng isang minuto..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Fail="Bigong iandar ang encoder" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Resolution="Testingin %1x%2 %3 FPS..." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingEncoder="Streaming Encoder" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.RecordingEncoder="Recording Encoder" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Ang program na ito ay napagkaisahan na ang settings tinatayang lahat ay perpekto para sayo:" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Para gamitin ang kaayusan na ito, pindutin ang \"Gamitin ang Kaayusan\". Para ma-reconfigure ang wizard at umulit ulit, pindutin ang Bumalik. Para mano-manong ayusin ang kaayusan, pindutin ang \"Bumalik\" at buksan ang Kaayusan." Basic.AutoConfig.Info="Ang auto-configuration wizard ay magpapasiya ng pinakamabuting settings batay sa iyong computer specs at bilis ng internet." @@ -207,6 +221,8 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Nagamit na Memory" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Ang average time para ma render ang frame" Basic.Stats.SkippedFrames="Nilaktawan ang mga frame dahil sa encoding lag" Basic.Stats.MissedFrames="Nalampasan ang frames dahil sa rendering lag" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" +Basic.Stats.Output.Recording="Recording" Basic.Stats.Status="Kalagayan" Basic.Stats.Status.Recording="Nagrerecord" Basic.Stats.Status.Live="Naka-LIVE" @@ -215,6 +231,7 @@ Basic.Stats.Status.Inactive="Di-aktibo" Basic.Stats.Status.Active="Aktibo" Basic.Stats.DroppedFrames="Nalaglag na mga Frame (Network)" Basic.Stats.MegabytesSent="Kabuoang Nilabas na Data" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Mapupuno ang disk (sa loob ng halos)" Basic.Stats.ResetStats="I-reset ang Estadistika" ResetUIWarning.Title="Sigurado ka bang nais mong i-reset ang UI?" @@ -297,6 +314,7 @@ Undo.GroupItems="Pagtitipon ng mga items sa '%1'" TransitionNameDlg.Text="Pakilagay ang pangalan ng transisyon" TransitionNameDlg.Title="Pangalan ng Transisyon" TitleBar.SafeMode="LIGTAS NA MODE" +TitleBar.PortableMode="Portable Mode" TitleBar.Profile="Ang Profile" TitleBar.Scenes="Mga Eksena" NameExists.Title="Ang pangalan ay umiiral na" @@ -356,9 +374,12 @@ LogReturnDialog.CopyURL="Kupyahin ang URL" LogReturnDialog.AnalyzeURL="Suriin" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Error sa pag upload ng log file" Remux.SourceFile="Obs Recording" +Remux.TargetFile="Target File" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Itigil ang Pagre-remux" Remux.ClearFinished="Alisin ang mga Tapos na" Remux.ClearAll="Alisin Lahat" +Remux.OBSRecording="OBS Recording" Remux.FinishedTitle="Tapos na ang Remuxing" Remux.Finished="Ang Recording remuxed" Remux.FinishedError="Ang Recording Remuxed, pero ang file ay hindi kumpleto" @@ -401,6 +422,7 @@ MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="Kinakailangan ng OBS ang pahintulot MacPermissions.Item.Camera="Kamera" MacPermissions.Item.Camera.Details="Ang pahintulot na ito ay kailangan upang makakuha ang nilalaman mula sa webcam o capture card." MacPermissions.Item.Microphone="Mikropono" +MacPermissions.Item.Microphone.Details="Kailangan ang OBS ng itong permisyon kung gumugusto nakaptur ng iyong mikropono o isang eksternal na awdio kagamitan." MacPermissions.Item.Accessibility="Aksesibilidad" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Para gumana ang mga keyboard shortcut (hotkey) habang nakatutok ang iba pang app, paki-enable ang pahintulot." MacPermissions.Continue="Ipagpatuloy" @@ -418,20 +440,28 @@ Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ipakita muli ang Larawan" Basic.Main.Preview.Disable="Di-pinagana ang Preview" ScaleFiltering="I-filter iskala" ScaleFiltering.Point="Punto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Laki" BlendingMethod="Blending ng Pamamaraan" BlendingMethod.Default="I-Default" BlendingMethod.SrgbOff="Naka-off ang SRGB" BlendingMode="Paraan ng Pagbeblend" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Magdagdag" +BlendingMode.Subtract="Subtract" +BlendingMode.Screen="Screen" BlendingMode.Multiply="Multiplikahin" BlendingMode.Lighten="Papusawin" BlendingMode.Darken="Padilimin" +Deinterlacing="Deinterlacing" Deinterlacing.Discard="Baliwalain" Deinterlacing.TopFieldFirst="Pang unang itaas na field" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Pang unang ibaba na field" VolControl.SliderUnmuted="Pandausdos ng lakas ng tunog ng '%1':" VolControl.SliderMuted="Pandausdos ng lakas ng tunog ng '%1': (kasalukuyang nakatahimik)" +VolControl.Mute="Mute '%1'" VolControl.Properties="Mga Katangian para sa '%1'" VolControl.UnassignedWarning.Title="Hindi Nakatalagang Mapagkukunan Ng Audio" VolControl.UnassignedWarning.Text="Ang \"%1 \" ay hindi nakatalaga sa anumang mga audio track at hindi ito maririnig sa mga stream o pag-record.\n\n upang magtalaga ng isang mapagkukunan ng audio sa isang track, buksan ang mga advanced na properties ng Audio sa pamamagitan ng menu ng pag-click sa kanan o ang pindutan ng cog sa toolbar ng mixer dock" @@ -475,6 +505,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Mga Simpleng FPS na Halaga" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Mga Rational Value FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Mga wastong saklaw ng FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Buksan ang link sa pangunahing web browser mo?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Buksan ang URL" Basic.InteractionWindow="Nakikisalamuha... '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Nadiskonek, muling kumukonekta sa loob ng %2 segundo(s) (pagtatangka %1)" @@ -503,6 +534,7 @@ Basic.TransformWindow.Rotation="Pag-ikot" Basic.TransformWindow.Size="Sukat" Basic.TransformWindow.Width="Lapad" Basic.TransformWindow.Height="Taas" +Basic.TransformWindow.Alignment="Positional Alignment" Basic.TransformWindow.BoundsType="Uri ng Hangganang Kahon" Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="Pagkahanay ng Hangganang Kahon" Basic.TransformWindow.Bounds="Sukat ng Hangganang Kahon" @@ -537,6 +569,7 @@ Basic.Main.Scenes="Mga Eksena" Basic.Main.Sources="Mga Tinututukan" Basic.Main.Source="Pinagtututukan" Basic.Main.Controls="Mga kontrol" +Basic.Main.PreparingStream="Naghahanda." Basic.Main.Connecting="Kumukonekta..." Basic.Main.StartRecording="Simulan ang Pagrerecord" Basic.Main.StartReplayBuffer="Simulan na ang pag Replay Buffer" @@ -576,15 +609,20 @@ Basic.MainMenu.File="Talaksan (&F)" Basic.MainMenu.File.Export="I-&export" Basic.MainMenu.File.Import="Angkat (&I)" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Ipakita at Pag-&record" +Basic.MainMenu.File.Remux="Re&mux Recordings" Basic.MainMenu.File.Settings="(&Mga) Kaayusan" Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="Ipakita ang Folder ng Mga Setting" Basic.MainMenu.File.ShowProfileFolder="Ipakita ang Folder ng Profile" Basic.MainMenu.File.ShowMissingFiles="I-check para sa nawawalang mga files" +Basic.MainMenu.File.Exit="E&xit" Basic.MainMenu.Edit="I-&edit" Basic.MainMenu.Edit.Undo="Pawalang-bisa (&U)" Basic.MainMenu.Edit.Redo="Mag-&redo" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="I-preview ang I-preview (&L)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale="Preview &Scaling" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Scale to Window" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanbas (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Anyo (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Baguhin ang Anyo (&E)..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopyahin ang Anyo" @@ -605,21 +643,28 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="Itaas (&U)" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Ibaba (&D)" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="Ilipat sa &Tuktok" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Ilipat sa Ilalim (&B)" +Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Advanced Audio Properties" +Basic.MainMenu.View="&View" Basic.MainMenu.View.Toolbars="Mga &Toolbar" Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="Mga Toolbar Ng Dock" Basic.MainMenu.View.ContextBar="Pinagmulan ng Toolbar" Basic.MainMenu.View.SourceIcons="Mga &Icon ng mga Pinagtutukan" Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Status bar" +Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Fullscreen Interface" Basic.MainMenu.View.ResetUI="&I-reset ang UI" Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="&Laging Nasa Tuktok" Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Mode Ng Listahan Ng Eksena" +Basic.MainMenu.Docks="&Docks" Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="&I-reset ang Docks" Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="& I-Lock ang Docks" +Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="&Custom Browser Docks..." Basic.MainMenu.SceneCollection="Koleksyon ng Ek&sena" +Basic.MainMenu.Profile="&Profile" Basic.MainMenu.Profile.Import="Mag-import ng Profile" Basic.MainMenu.Profile.Export="I-export ang Profile" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Umangkat ng Koleksyon ng Eksena" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Magluwas ng Koleksyon ng Eksena" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Ilagay ang Basehan na Resolution" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Ang Profile ay umiiral na ngayon" Basic.MainMenu.Tools="Mga Kasangkapan (&T)" Basic.MainMenu.Help="Tulong (&H)" @@ -632,8 +677,11 @@ Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="ipakita ang Pag-log ng mga File (&S)" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Mag-upload Kasalukuyang Mag-log ng File (&C)" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="I-upload ang &Dating Log File" Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="Tignan ang Kasalukuyang pagla-log (&V)" +Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Mga note sa bagong labas na bersyon" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Maghanap ng mga Update" Basic.MainMenu.Help.Repair="Suriin ang Integridad ng File" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="I-restart sa Safe na Mode" +Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="I-restart sa Normal na Mode" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Mga Ulat ng Pagkakabigo" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="&Ipakita ang Humintong Balita" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="I-upload ang &Dating Ulat sa Sira" @@ -641,11 +689,13 @@ Basic.MainMenu.Help.About="&Tungkol" Basic.Settings.ProgramRestart="Ang programa ay dapat umummpisa muli upang magbisa ang mga nabagong kaayusan." Basic.Settings.ConfirmTitle="Kumpirmahin ang mga Pagbabago" Basic.Settings.Confirm="May mga hindi na-save na pagbabago. I-save ang mga pagbabago?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="Ang %1 %2 ay kumokontrol ng ilan sa iyong mga setting ng stream" Basic.Settings.General="Pangkalahatan" Basic.Settings.General.Language="Wika" Basic.Settings.General.Updater="Mga Update" Basic.Settings.General.UpdateChannel="I-update ang Channel" Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Hindi pinagana)" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Default)" Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Kusang maghanap ng mga update sa pasimula" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Magbukas ng palitang-usap ng awtomatikongng stats tungkol sa startup" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="Itago ang mga OBS window mula sa screen capture" @@ -685,6 +735,7 @@ Basic.Settings.General.Multiview="Kadaming-pagtingin" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Pindutin para lumipat sa mga eksena" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Ipakita ang mga pangalan ng eksena" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Iguhit ang mga safe area (EBU R 95)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Multiview Layout" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="Pahalang, Taas (8 Eksena)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="Pahalang, Baba (8 Eksena)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Patayo, Kaliwa (8 Eksena)" @@ -699,10 +750,18 @@ Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Esteybol" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Pinakabagong stable ay inilabas" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Betas/ Ilabas ang candidates" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Potensyal na hindi matatag na mga bersyon ng pre-release" +Basic.Settings.Appearance="Itsura" +Basic.Settings.Appearance.General="Pangkalahatan" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Tema" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Estilo" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Gumamit ng pagpapatunay" +Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Username" +Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Password" Basic.Settings.Stream.Custom.Username.ToolTip="RIST: ilagay ang srp_username.\nRTMP: ilagay ang username.\nSRT: hindi ginamit." Basic.Settings.Stream.Custom.Password.ToolTip="RIST: ilagay ang srp_password.\nRTMP: ilagay ang password.\nSRT: ilagay ang encryption passphrase." Basic.Settings.Stream.BandwidthTestMode="Paganahin ang Bandwidth Test Mode" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon="Twitch Chat Add-Ons" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="Wala" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.Both="BetterTTV at FrankerFaceZ" Basic.Settings.Stream.MissingSettingAlert="Nawawalang Setup ng Stream" @@ -717,8 +776,13 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Pinakamataas na Bitrate ng Vi Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Pinakamataas na Bitrate ng Video: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Pinakahangganan ng Resolusyon: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Pinakamataas na FPS: %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Awto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Awto" Basic.Settings.Output="Pagtutunguan" Basic.Settings.Output.Format="Porma ng recording" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Sinusulat ng Fragmented MOV ang pag-record sa mga chunks at hindi nangangailangan ng parehong pagtatapos tulad ng tradisyonal na mga file ng MOV.tinitiyak nito na ang file ay mananatiling mai-play kahit na ang pagsulat sa disk ay nagambala, halimbawa, bilang isang resulta ng isang BSOD o pagkawala ng kuryente.\n\nmaaaring hindi ito tugma sa lahat ng mga manlalaro at editor. Gumamit ng File → Remux Recordings upang mai-convert ang file sa isang mas katugmang format kung kinakailangan." Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="Sinusulat ng Fragmented mp4 ang pag-record sa mga chunks at hindi nangangailangan ng parehong pagtatapos tulad ng tradisyonal na mga MP4 file.tinitiyak nito na ang file ay mananatiling mai-play kahit na ang pagsulat sa disk ay nagambala, halimbawa, bilang isang resulta ng isang BSOD o pagkawala ng kuryente.\n\nmaaaring hindi ito tugma sa lahat ng mga manlalaro at editor. Gumamit ng File → Remux Recordings upang mai-convert ang file sa isang mas katugmang format kung kinakailangan." Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Bidyo Encoder" @@ -728,6 +792,7 @@ Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Dynamically Baguhin ang bitrate para pamah Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Dynamically Baguhin ang bitrate para pamahalaan ang congestion (Beta)" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="Sa halip na mag-drop ng mga frame para mabawasan ang congestion, dynamically na nagbabago ang bitrate sa mabilisang paraan.\n\nTandaan na maaari nitong dagdagan ang pagkaantala sa mga manonood kung may makabuluhang biglaang pagsisikip.\nKapag bumaba ang bitrate, maaaring tumagal ng hanggang ilang minuto upang maibalik. \n\nKasalukuyang sinusuportahan lamang para sa RTMP." Basic.Settings.Output.Mode="Paraan ng Pagluluwas" +Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Pagsulong" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="Bungang FFmpeg" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Simulan ang pag replay ng buffer" @@ -738,9 +803,11 @@ Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Hindi ma-estima ang nagamit Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="Ang panlapi ng Replay Buffer Filename" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Hulapi" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="Ang Replay Buffer ay hindi maaaring gamitin kapag ang uri ng pag-record ay nakatakda sa pasadyang Output (FFmpeg)." +Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Recording Path" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Pagrekord ng Kalidad" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Stream="Parehong stream" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Small="Mataas na Kalidad, Katamtamang Laki ng File" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="Indistinguishable Quality, Large File Size" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="Lossless Quality, Napakalaki ng Laki ng File" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="Babala: Itatakda ang bitrate ng streaming video sa %1, na siyang pinakamataas na limitasyon para sa kasalukuyang serbisyo ng streaming." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="Babala: Ang streaming audio bitrate ay itatakda sa %1, na siyang pinakamataas na limitasyon para sa kasalukuyang serbisyo ng streaming." @@ -748,7 +815,22 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="Babala: Ang mga pag-record ay hin Basic.Settings.Output.Simple.Warn.IncompatibleContainer="Babala: ang kasalukuyang napiling format ng pag-record ay hindi tugma sa(mga) napiling stream encoder." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Babala: Ang pagrekord sa isang encoder ng software sa ibang kalidad kaysa sa stream ay mangangailangan ng dagdag na paggamit ng CPU kung mag-stream at mag-record ka sa parehong oras." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Sigurado ka bang gusto mong gumamit ng kalidad na walang pagkawala?" +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Lossless quality warning!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 mababang preset ng paggamit ng CPU, nagpapataas ng laki ng file)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Default)" +Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track (Uses Track 2)" +Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Audio Track" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Hindi Nagaakmang Resolusyon o Bilis ng Frames" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Ang serbisyong pangstreaming ito ay hindi sinusuporta ang kasalukuyang resolusyon at/o ang bilis ng frames mo. Papalitan sila sa mga pinakaakmang value:\n\n%1\n\n. Gusto mo bang magpatuloy?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolusyon: %1" @@ -762,12 +844,17 @@ Basic.Settings.Output.Reconnect="Awtomatikong mag-reconnect" Basic.Settings.Output.RetryDelay="Pagaantala sa pagreretry" Basic.Settings.Output.MaxRetries="Pinakamataas na Retries" Basic.Settings.Output.Advanced="Paganahin ang Mga Setting ng Custom Encoder (Advanced)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Encoder Preset" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (Mababa ang paggamit ng CPU, pinakamababang kalidad)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (default) (katamtamang paggamit ng CPU, karaniwang kalidad)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (Mataas na paggamit ng CPU, Mataas na kalidad)" Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="Kaayusan ng Pasadyang Encoder" Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Mga Setting ng Custom Muxer" Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Bumuo ng Pangalan ng File nang walang Space" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Rescale Output" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Na-disable" +Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Audio Track" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Settings ng Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Subaybayan ang 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Subaybayan ang 2" @@ -775,23 +862,30 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Subaybayan ang 3" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="Subaybayan ang 4" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="Subaybayan ang 5" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Subaybayan ang 6" +Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track" Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Settings ng Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Pagre-record" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Settings ng Pagre-record" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Uri ng Pagrerecord" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Uri" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Custom Output (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Gamitin ang encoder para sa stream)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Pag-format ng Filename" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="I-overwrite kung umiiral ang file" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg Output Type" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Output sa URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Output to File" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Mga format ng karaniwang recording" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Lahat ng mga File" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Landas ng file or ang URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Lalagyang ng Format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Tunog" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Bidyo" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Default Format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Ang lagayan ng deskripsyon ng format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Tunog/Bidyo Codec guessed mula sa landas ng File or URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Default Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Huwag paganahin ang Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Bidyo Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Ang settings ng Bidyo Encoder(kung mayroon)" @@ -820,24 +914,40 @@ FilenameFormatting.TT.DD="Araw ng buwan, zero-padded (01-31)" FilenameFormatting.TT.hh="Oras sa format na 24h (00-23)" FilenameFormatting.TT.mm="Minuto (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Pangalawa (00-59)" +FilenameFormatting.TT.Percent="A % sign" FilenameFormatting.TT.a="Pinaikli na pangalan sa araw ng linggo" FilenameFormatting.TT.A="Buong pangalan sa araw ng linggo" FilenameFormatting.TT.b="Pinaikling pangalan ng buwan" FilenameFormatting.TT.B="Buong pangalan ng buwan" FilenameFormatting.TT.d="Araw ng buwan, zero-padded (01-31)" +FilenameFormatting.TT.H="Oras sa 24o pormat (00-23)" +FilenameFormatting.TT.I="Oras sa 12o pormat (01-12)" +FilenameFormatting.TT.m="Buwan sa desimal ng numero (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="Minuto (00-59)" +FilenameFormatting.TT.p="AM o PM na indikasyon" +FilenameFormatting.TT.s="Oras sa segundo mula noong UNIX epoch" +FilenameFormatting.TT.S="Pangalawa (00-59)" +FilenameFormatting.TT.y="Taon, huling dalawang digit (00-99)" +FilenameFormatting.TT.Y="Taon" Basic.Settings.Video="Bidyo" Basic.Settings.Video.Adapter="Adapter ng Bidyo" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Base (Kanbas) Resolusyon" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Output (Pinaliit) Resolusyon" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Downscale Filter" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Nagtutugma ang mga resolusyon, walang kinakailangang pagbabawas]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Karaniwang Balyo ng FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Balyo ng Integer FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Balyo ng Fractional FPS" +Basic.Settings.Video.Numerator="Numerator" +Basic.Settings.Video.Denominator="Denominator" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Ang Balyo ng resolusyong ay imbalido. Dapat ito [width]x[height] (i.e. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Ang kasulukuyang Bidyo output ay aktibo. Paki turn off ang anumang output para mabago ang bidyo settings." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Pinakamabilis, pero malabo pag mag i-scaling)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Sharpened scaling, 16 mga halimbawa)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Sharpened scaling, 36 mga halimbawa)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (Weighted sum, 4/6/9 samples)" Basic.Settings.Audio="Tunog" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Halimbawa ng Antas" Basic.Settings.Audio.Channels="Mga Channel" @@ -847,6 +957,7 @@ Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Pabilisin" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Katamtaman (Tipo I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Mabagal (Tipo II PPM)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Uri ng Tuktok ng Metro" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Pinakamaraming gamit ng CPU)" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="Babala: Ang Surround sound audio ay naka andar." Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Paganahin ang surround sound audio?" @@ -854,8 +965,14 @@ Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Sigurado ka ba gusto mong paga Basic.Settings.Audio.Devices="Pangkalahataang Audio Devices" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="Tinig ng Desktop" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice2="Ika-2 Tinig ng Desktop" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice="Mic/Auxiliary Audio" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="Mic/Auxiliary Audio 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="Mic/Auxiliary Audio 3" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice4="Mic/Auxiliary Audio 4" Basic.Settings.Audio.EnablePushToMute="Paganahin ang Push-to-mute" +Basic.Settings.Audio.PushToMuteDelay="Push-to-mute delay" Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="Paganahin ang Push-to-talk" +Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="Push-to-talk delay" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[Hindi konektado o hindi magagamit ang device]" Basic.Settings.Audio.Disabled="Di-napagana" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="Low Latency Audio Buffering Mode (Para sa Decklink/NDI outputs)" @@ -868,23 +985,39 @@ Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="Gumamit ng Iba't ibang Kulay" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="Pinagmulan Ng Border (Selection)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="Pinagmulan Ng Border (Crop)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="Pinagmulan ng Border (Hover)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="Mixer Volume Band (-60 to -20dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="Mixer Volume Band (-20 to -9dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRed="Mixer Volume Band (-9 to 0dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreenActive="Mixer Volume Band (-60 to -20dB) (active)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellowActive="Mixer Volume Band (-20 to -9dB) (active)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRedActive="Mixer Volume Band (-9 to 0dB) (active)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset="Preset ng Kulay" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="Orihinal" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Custom="I-Custom" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.ColorBlind1="Alternatibong Color Blind" +Basic.Settings.Advanced="Advanced" Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Ipakita ang mga aktibong output ang babala sa pag-exit" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prayoridad sa Proseso" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Mataas" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Higit sa Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Mas mababa sa normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Walang ginagawa" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Babala: Ang mga format ng kulay maliban sa NV12/P010 ay pangunahing inilaan para sa pag-record, at hindi inirerekomenda kapag nagsi-stream. Ang pag-stream ay maaaring magkaroon ng mas mataas na paggamit ng CPU dahil sa conversion ng format ng kulay." Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="Abala: Ang Rec. 2100 ay dapat maggamit ng format namay higit na katumpakan" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Format ng Kulay" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espasyo ng Kulay" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Lawak ng Kulay" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Nanglilimit" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Buo" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR White Level" +Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR Nominal Peak Level" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Tagapayong Aparato" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="I-Default" Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Huwag paganahin ang Windows audio ducking" @@ -892,6 +1025,7 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Ang Antala ng Stream" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Katagalan" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Panatiliin ang cutoff point (dumadagdag ng antala) kapang kumokonekta" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Ang na estimang nagamit na memorya: %1 MB" +Basic.Settings.Advanced.Network="Network" Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="Ang kasalukuyang napiling streaming protocol ay hindi sumusuporta sa pagbabago ng mga setting ng network." Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Ibigkis sa IP" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Paganahin ang pagbilis ng network" @@ -908,6 +1042,8 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Lamang Actibong Sources" Basic.AdvAudio.Name="Pangalan" Basic.AdvAudio.Volume="Lakas ng Tunog" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Lakas ng tunog ng '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" +Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix for '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanse" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanse para sa '%1'" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Urong ng Pagkakasabay" @@ -933,19 +1069,36 @@ Hotkeys.Home="Pinagmulan" Hotkeys.End="Tapos" Hotkeys.PageUp="Itaas ng Pahina" Hotkeys.PageDown="Ibaba ng pahina" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Printa" Hotkeys.Pause="Itigil" Hotkeys.Left="Kaliwa" Hotkeys.Right="Kanan" Hotkeys.Up="Itaas" Hotkeys.Down="Ibaba" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Pagpipilian" Hotkeys.Space="Espasyo" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Paramihin ang Numpad" Hotkeys.NumpadDivide="Hatiin ang Numpad" Hotkeys.NumpadAdd="Magdagdag ng Numpad" Hotkeys.NumpadSubtract="Magbawas ng Numpad" Hotkeys.NumpadDecimal="Numero ng Numpad" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="I-Mute" Unmute="I-Unmute" Push-to-mute="Pindutin-para-i-mute" @@ -955,6 +1108,10 @@ SceneItemHide="Itago ang '%1'" OutputWarnings.NoTracksSelected="Dapat pumili ka ng kahit isang track" OutputWarnings.MP4Recording="Babala: Ang mga rekord na naka-save sa MP4/MOV ay hindi na mababawi kung ang file ay hindi natapos (hal. dulot ng BSODs, pagkawala ng kuryente, atbp.). Kung nais mong magrekord ng maraming audio tracks, isaalang-alang ang paggamit ng MKV at i-remux ang recording sa MP4/MOV pagkatapos nitong matapos (File → Remux Recordings)" OutputWarnings.CannotPause="Babala: Ang pagrerekord ay hindi mapapahintong sandali kung ang encoder sa pagrerekord ay nakatakda sa \"(Gamitin ang encoder para sa stream)\"" +CodecCompat.CodecPlaceholder="Pumili ang enkoder..." +CodecCompat.ContainerPlaceholder="Pumili ang pormat..." +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Walang enkoder na pili" +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="Walang pormat na pili" FinalScene.Title="Tanggal-Eksena" FinalScene.Text="Kailangang mayroong kahit isang eksena." NoSources.Title="Walang mga Pinagtututukan" @@ -973,6 +1130,7 @@ About.License="Lisensya" About.Contribute="I-suporta ang OBS Project" AddUrl.Title="Magdagdag ng Source gamit ang URL" AddUrl.Text="Hinila mo ang isang URL papunta sa OBS. Kusang madaragdag ang link bilang isang source. Tuloy?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Baguhin ang laki ng output (laki ng pinagmulan)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Ang mga base at output resolution ay babaguhin sa laki ng kasalukuyang pinagmulan." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Gusto mo bang magpatuloy?" @@ -996,6 +1154,7 @@ ContextBar.MediaControls.StopMedia="I-tigil ang Media" ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Ulitin ang Media" ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Kasunod sa Playlist" ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Nakaraan sa Playlist" +ContextBar.MediaControls.BlindSeek="Media Seek Widget" YouTube.Auth.Ok="Ang Awtorisasyon ay nakumpletong Tagumpay\nMaaari mo na ngayong isara ang pahinang ito." YouTube.Auth.NoCode="Hindi natapos ang proseso ng awtorisasyon." YouTube.Auth.NoChannels="Walang channel (s) na available sa napiling account" @@ -1013,6 +1172,7 @@ YouTube.Actions.Privacy.Private="Naka-pribado" YouTube.Actions.Privacy.Public="Naka-publiko" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Nakatago" YouTube.Actions.Category="Kategorya" +YouTube.Actions.Thumbnail="Thumbnail" YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Pumili ng file..." YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="Walang napiling file" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Linisin" @@ -1021,6 +1181,7 @@ YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Oo, para sa mga bata" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Hindi para sa mga bata ito" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Mga karagdagang setting" YouTube.Actions.Latency="Pagkakahuli" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Mababa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Napakababa" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Paganahin ang pagkusang pag-stastart" @@ -1052,6 +1213,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Ang broadcast ay lumilipat sa yugto YouTube.Actions.EventsLoading="Naglulunan ng listahan ng mga events" YouTube.Actions.EventCreated.Title="Nagawa ang Event" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Matagumpay na nagawa ang Event" +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Nakaskedyul para sa %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Ipatuloy ang nahintong stream" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Kusang ginawa ng Youtube Studio" @@ -1073,3 +1235,4 @@ YouTube.Errors.liveChatDisabled="Naka-disable ang live chat sa stream na ito." YouTube.Errors.liveChatEnded="Natapos na ang live stream." YouTube.Errors.messageTextInvalid="Ang Message Test ay hindi valid" YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Masyado kang mabilis sa papadala ng mga mensahe." +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="Wala ang Custom na RTMP URL" diff --git a/UI/data/locale/fr-FR.ini b/UI/data/locale/fr-FR.ini index b649f1e6ea531e..3f671740c0b2f4 100644 --- a/UI/data/locale/fr-FR.ini +++ b/UI/data/locale/fr-FR.ini @@ -22,6 +22,7 @@ Name="Nom" Exit="Quitter OBS" Mixer="Mélangeur audio" Browse="Parcourir" +Mono="Mono" Stereo="Stéréo" DroppedFrames="Paquets perdus (réseau) : %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projecteur plein écran (programme)" @@ -47,6 +48,7 @@ Enable="Activer" DisableOSXVSync="Désactiver la synchronisation verticale de macOS (V-Sync)" ResetOSXVSyncOnExit="Réinitialiser la synchronisation verticale de macOS à la fermeture" HighResourceUsage="L'encodeur est en surcharge ! Revoyez à la baisse vos paramètres vidéo ou utilisez un préréglage d'encodage plus rapide." +Transition="Transition" QuickTransitions="Transitions rapides" FadeToBlack="Fondu au noir" Left="À gauche" @@ -55,6 +57,7 @@ Top="En haut" Bottom="En bas" Reset="Réinitialiser" Hours="Heures" +Minutes="Minutes" Seconds="Secondes" Deprecated="Obsolète" ReplayBuffer="Tampon de relecture (Replay Buffer)" @@ -137,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Chargement des informations de la chaîne %1, veuillez Auth.LoadingChannel.Error="Impossible de récupérer les informations de la chaîne." Auth.ChannelFailure.Title="Échec du chargement de la chaîne" Auth.ChannelFailure.Text="Échec du chargement des informations de la chaîne pour %1\n\n%2 : %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informations de la diffusion" TwitchAuth.Stats="Statistiques Twitch" TwitchAuth.Feed="Flux d'activité Twitch" @@ -149,6 +153,7 @@ BrowserPanelInit.Title="Initialisation du Navigateur ..." BrowserPanelInit.Text="Initialisation du Navigateur, veuillez patienter ..." BandwidthTest.Region="Région" BandwidthTest.Region.US="États-Unis" +BandwidthTest.Region.EU="Europe" BandwidthTest.Region.Asia="Asie" BandwidthTest.Region.Other="Autre" Basic.AutoConfig="Assistant de Configuration automatique" @@ -176,6 +181,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.GetStreamKey="Récupérer la clé de stream" Basic.AutoConfig.StreamPage.MoreInfo="En savoir plus" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKey="Utiliser la clé de stream" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Utiliser une clé de stream (avancé)" +Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Service" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Afficher tout..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personnalisé..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Serveur" @@ -189,7 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Préférer l’encodage mat Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="L'encodage matériel minimise l'utilisation du processeur (CPU), mais peut nécessiter un débit vidéo plus élevé pour obtenir une niveau de qualité équivalent." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Avertissement de diffusion" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Le test de bande passante va diffuser un signal vidéo aléatoire sans son sur votre chaîne. Si vous en avez la possibilité, il est recommandé de désactiver temporairement l'enregistrement des diffusions et de configurer le stream en privé jusqu'à ce que le test soit terminé. Souhaitez-vous continuer ?" -Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Teste %1" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Test %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Résultat final" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Le programme exécute maintenant une série de tests pour estimer vos paramètres idéaux" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Tests terminés" @@ -208,7 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Le programme vous recommande ces param Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Pour utiliser ces paramètres, cliquez sur « Appliquer les paramètres ». Pour reconfigurer l’Assistant et essayer de nouveau, cliquez sur « Précédent ». Pour configurer les paramètres vous-même, cliquez sur « Annuler » et rendez-vous dans les Paramètres." Basic.AutoConfig.Info="L'assistant de configuration automatique déterminera les meilleurs paramètres en fonction des spécifications de votre ordinateur et du débit internet." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Cet assistant peut être lancé à tout moment en allant dans le menu Outils." -Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Résolution (Agrandie) du stream" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Résolution (A l'échelle) du stream" Basic.Stats="Statistiques" Basic.Stats.CPUUsage="Utilisation du processeur" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Espace disque disponible" @@ -416,6 +422,7 @@ MacPermissions.Item.ScreenRecording="Captures d'écran" MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS a besoin de cette permission pour pouvoir capturer votre écran." MacPermissions.Item.Camera="Caméra" MacPermissions.Item.Camera.Details="Cette autorisation est nécessaire pour capturer le contenu d'une webcam ou d'une carte de capture." +MacPermissions.Item.Microphone="Microphone" MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS a besoin de cette permission si vous voulez capturer votre microphone ou un périphérique audio externe." MacPermissions.Item.Accessibility="Accessibilité" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Pour que les raccourcis clavier (hotkeys) fonctionnent pendant que d'autres applications sont au premier plan, activez cette permission." @@ -424,18 +431,25 @@ SourceLeak.Title="Erreur de nettoyage des sources" SourceLeak.Text="Un problème est survenu lors du changement de collection de scènes et certaines sources n'ont pas pu être déchargées. Ce problème est généralement causé par des modules dont les ressources ne sont pas correctement publiées. Veuillez vous assurer que tous les modules que vous utilisez sont à jour.\n\nOBS Studio va maintenant se fermer pour éviter tout risque de corruption des données." Basic.DesktopDevice1="Audio du bureau" Basic.DesktopDevice2="Audio du bureau 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Scène" Basic.DisplayCapture="Capture d'écran" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Activer l'aperçu" Basic.Main.Preview.Disable="Désactiver l'aperçu" ScaleFiltering="Filtre de mise à l'échelle" +ScaleFiltering.Point="Point" ScaleFiltering.Bilinear="Bilinéaire" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubique" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zone" BlendingMethod="Méthode de fusion" BlendingMethod.Default="Par défaut" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB désactivé" BlendingMode="Mode de fusion" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Ajouter" BlendingMode.Subtract="Soustraction" BlendingMode.Screen="Superposition" @@ -458,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scène %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Ajouter une collection de scènes" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Veuillez entrer le nom de la collection de scènes" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Renommer la collection de scènes" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Mettre à jour la résolution de la collection de scènes" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Voulez-vous mettre à jour la résolution de la collection de scènes de \"%1\" pour qu'elle corresponde à la résolution du canevas du profil actuel de %2x%3 ?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Impossible de mettre à jour la résolution de la collection de scènes pendant qu'un flux est actif " +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Erreur lors de la mise à jour de la résolution de la collection de scènes, La résolution de base est inconnue." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Réinitialisation impossible : La modification de la résolution d'OBS a rencontré une erreur" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Réinitialisation impossible : La résolution actuelle est déjà la résolution de base de la collection de scènes" AddProfile.Title="Ajouter un profil" AddProfile.Text="Veuillez entrer le nom du profil" AddProfile.WizardCheckbox="Afficher l'assistant de configuration automatique" @@ -492,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valeurs de FPS simples" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valeurs de FPS rationnelles" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Gammes de FPS valides:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Ouvrir ce lien dans votre navigateur par défaut ?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Ouvrir l'URL" Basic.InteractionWindow="Intéragir avec '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Déconnecté, reconnexion dans %2 seconde(s) (tentative n° %1)" @@ -513,6 +534,10 @@ Basic.Filters.Title="Filtres pour '%1'" Basic.Filters.AddFilter.Title="Nom du filtre" Basic.Filters.AddFilter.Text="Veuillez préciser le nom du filtre" Basic.TransformWindow="Transformation de l’élément de scène" +Basic.TransformWindow.Position="Position" +Basic.TransformWindow.PositionX="Position X" +Basic.TransformWindow.PositionY="Position Y" +Basic.TransformWindow.Rotation="Rotation" Basic.TransformWindow.Size="Taille" Basic.TransformWindow.Width="Largeur" Basic.TransformWindow.Height="Hauteur" @@ -549,6 +574,8 @@ Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="Aucune source sélectionnée" Basic.Main.AddSourceHelp.Title="Impossible d'ajouter la source" Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Vous devez avoir au moins une scène pour ajouter une source." Basic.Main.Scenes="Scènes" +Basic.Main.Sources="Sources" +Basic.Main.Source="Source" Basic.Main.Controls="Commandes" Basic.Main.PreparingStream="Préparation..." Basic.Main.Connecting="Connexion en cours..." @@ -603,7 +630,9 @@ Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Rétablir" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Verroui&ller la prévisualisation" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Mi&se à l'échelle de l'aperçu" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Adapter à la fenêtre" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Canvas (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Sortie (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Mise à l'échelle (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformer" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Édit&er la transformation..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copier la transformation" @@ -635,6 +664,7 @@ Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Interface plein écran" Basic.MainMenu.View.ResetUI="&Réinitialiser l'interface" Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="&Toujours au premier plan" Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Mode d'affichage des scènes" +Basic.MainMenu.Docks="&Docks" Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="&Réinitialiser les Docks" Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="Verrouiller les Docks" Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="&Docks en pleine hauteur" @@ -645,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importer un profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exporter un profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importer une collection de scènes" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exporter une collection de scènes" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Réinitialiser la résolution de base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Définir la résolution de base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Ce profil existe déjà" Basic.MainMenu.Tools="Ou&tils" Basic.MainMenu.Help="Aide (&H)" @@ -711,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Rechercher des collections de Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Effectuer la transition vers la scène en cas de double clic" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Activer la mise en page portrait/verticale" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Afficher les étiquettes d'aperçu ou de programme" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Cliquez pour changer de scène" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Montrer les noms des scènes" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Afficher les zones sûres (EBU R 95)" @@ -725,14 +758,17 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="Scènes seulement (4 Scènes)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="Scènes seulement (9 Scènes)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Scènes seulement (16 Scènes)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Scènes seulement (25 Scènes)" +Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Stable" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Dernière version stable" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Bêtas / Versions de pré-sortie" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Pré-versions potentiellement instables" Basic.Settings.Appearance="Apparence" Basic.Settings.Appearance.General="Général" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Thème" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Style" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Aucun style disponible" Basic.Settings.Stream="Stream (flux)" +Basic.Settings.Stream.Destination="Destination" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Utiliser l'authentification" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nom d'utilisateur" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Mot de passe" @@ -758,7 +794,9 @@ Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Spécifier un serveur personnalisé.. Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Serveur personnalisé" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Activer %1" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Bande passante de streaming maximale" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Nombre maximal de pistes vidéo" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Activer le vidage de flux au format FLV (utilise des paramètres de fichier d'enregistrement simples)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Remplacement de la configuration (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Activer le remplacement de la configuration" @@ -767,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Options Avancées" Basic.Settings.Output="Sortie" Basic.Settings.Output.Format="Format d'enregistrement" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Vidéo Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 hybride [BÊTA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmenté (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmenté (.mov)" @@ -779,6 +821,7 @@ Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Ajuster dynamiquement le débit de streami Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Ajuster dynamiquement le débit de streaming en cas de congestion réseau (Beta)" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="Ajuste automatiquement le débit de streaming pour éviter les pertes d'images en cas de congestion ou de surcharge réseau.\n\nCela peut augmenter le délai entre vous et vos spectateurs si la congestion est significative.\nQuand le débit est réduit automatiquement, plusieurs minutes peuvent s'écouler avant qu'il ne revienne à la normale.\n\nN'est supporté que pour RTMP pour l'instant." Basic.Settings.Output.Mode="Mode de Sortie" +Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Simple" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Avancé" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="Sortie FFmpeg" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Activer le tampon de relecture" @@ -842,6 +885,7 @@ Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Générer le nom du fichier sans espace" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Mise à l'échelle pour la Sortie" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Désactivé" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Piste audio" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Paramètres de streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Piste 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Piste 2" @@ -855,10 +899,12 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Enregistrement" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Paramètres d'enregistrement" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Type d'enregistrement" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type " +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Sortie Personnalisée (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Utiliser le même encodeur que pour le stream)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Format du nom de fichier" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Écraser si le fichier existe" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Le flux de sortie (FFmpeg) est proposé sans sécurité \n Veuillez considérer l'utilisation du flux de sortie \"Standard\"" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Type de Sortie FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Sortie vers une URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Sortie vers un fichier" @@ -866,6 +912,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Formats d'enregistrement cou Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Tous les fichiers" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Chemin d'accès ou URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format de conteneur" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Vidéo" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Format par défaut" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Description du format de conteneur" @@ -939,6 +986,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinéaire (le plus rapide, mais Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubique (mise à l'échelle avec netteté accentuée, 16 échantillons)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (mise à l'échelle avec netteté accentuée, 36 échantillons)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Zone (somme pondérée, 4/6/9 échantillons)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Fréquence d'échantillonnage" Basic.Settings.Audio.Channels="Canaux" Basic.Settings.Audio.Meters="VU-mètre" @@ -1007,6 +1055,9 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 niveaux)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 niveaux)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 bits)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espace de couleurs YUV" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gamme de couleurs YUV" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limité" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Complète" @@ -1035,8 +1086,11 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(enregistrer en MKV)" Basic.AdvAudio="Propriétés Audio Avancées" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Sources actives uniquement" Basic.AdvAudio.Name="Nom" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume pour \"%1\"" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Conversion en mono pour \"%1\"" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balance audio pour \"%1\"" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Décalage de synchronisation" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Décalage de synchronisation pour \"%1\"" @@ -1066,11 +1120,16 @@ Hotkeys.NumLock="Verr Num" Hotkeys.ScrollLock="Arrêt défilement" Hotkeys.CapsLock="Verr Maj" Hotkeys.Backspace="Retour arrière" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Impression écran" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Gauche" Hotkeys.Right="Droite" Hotkeys.Up="Haut" Hotkeys.Down="Bas" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Espace" Hotkeys.NumpadNum="Pavé numérique %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Multiplication du pavé numérique" @@ -1086,8 +1145,10 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Pavé numérique)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Pavé numérique)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Pavé numérique)" Hotkeys.MouseButton="Souris %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Couper l'Audio" Unmute="Restaurer l'Audio" +Push-to-mute="Push-to-mute" Push-to-talk="Appuyer-pour-parler" SceneItemShow="Afficher '%1'" SceneItemHide="Cacher '%1'" @@ -1159,6 +1220,7 @@ YouTube.Actions.CreateNewEvent="Créer une nouvelle diffusion" YouTube.Actions.ChooseEvent="Sélectionner une diffusion existante" YouTube.Actions.Title="Titre*" YouTube.Actions.MyBroadcast="Ma diffusion" +YouTube.Actions.Description="Description" YouTube.Actions.Privacy="Confidentialité*" YouTube.Actions.Privacy.Private="Privée" YouTube.Actions.Privacy.Public="Publique" @@ -1171,6 +1233,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Supprimer" YouTube.Actions.MadeForKids="Cette vidéo convient-elle pour les enfants ?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Oui, elle convient aux enfants" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Non, elle ne convient pas pour les enfants" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Paramètres supplémentaires" YouTube.Actions.Latency="Latence" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normale" @@ -1181,6 +1244,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Activer l'arrêt automatique" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indique si cette diffusion planifiée doit démarrer automatiquement" YouTube.Actions.EnableDVR="Activer le contrôle du direct" YouTube.Actions.360Video="Vidéo 360°" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Planifier pour plus tard" YouTube.Actions.RememberSettings="Mémoriser ces réglages" YouTube.Actions.Create_Ready="Créer une diffusion" @@ -1234,8 +1298,10 @@ FailedToStartStream.MissingConfigURL="Aucune URL de configuration disponible pou FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="URL RTMP personnalisée non spécifiée" FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Configuration personnalisée invalide" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Échec de la création du service vidéo multipiste" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Erreur lors de la création de piste vidéo multiple avec un flux de sortie RTMP" FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC non disponible.\n\nÉchec de la recherche du type d'encodeur '%1'" FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Échec de la création de l'encodeur vidéo '%1' (type : '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Erreur lors de l'acquisition de la vidéo pendant la création de l'encodeur '%1' (type: '%2')" FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Échec de la création de l'encodeur audio" FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="La configuration ne contient pas l'URL RTMP(S) cible du flux" FailedToStartStream.FallbackToDefault="Le démarrage du flux à l'aide de %1 a échoué ; Voulez-vous réessayer en utilisant les paramètres d'encodage unique ?" @@ -1251,4 +1317,6 @@ MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Paramètres Incompatibles" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 n'est actuellement pas compatible avec :\n\n%2\nPour continuer la diffusion avec %1, désactivez les paramètres incompatibles :\n\n%3\net redémarrez la diffusion." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Désactivez pour ce flux et démarrez la diffusion" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Mettre à jour les paramètres et démarrer la diffusion" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 n'est pas compatible avec [Audio → Général → Chaînes] paramétré pour '%2', '%3'" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[Audio → Général → Canaux] doit être défini sur « %1 »" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 nécessite plusieurs paramètres différents pour [Audio → Général → Chaînes]" diff --git a/UI/data/locale/gd-GB.ini b/UI/data/locale/gd-GB.ini index 56465aca1d8297..5fcebfe09b658b 100644 --- a/UI/data/locale/gd-GB.ini +++ b/UI/data/locale/gd-GB.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Ainm" Exit="Fàg an-seo" Mixer="Measgadair fuaime" Browse="Rùraich" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Frèaman a thuit: %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proiseactar làn-sgrìn (prògram)" PreviewProjector="Proiseactar làn-sgrìn (ro-shealladh)" @@ -369,6 +371,7 @@ ScaleFiltering="Criathradh sgèilidh" ScaleFiltering.Point="Puing" ScaleFiltering.Bilinear="Dà-loidhneach" ScaleFiltering.Bicubic="Dà-chiùbach" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Raon" BlendingMode.Additive="Cuir ris" BlendingMode.Multiply="Iomadaich" @@ -419,6 +422,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Luachan FPS simplidh" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Luachan FPS reusanta" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Rainsean FPS dligheach:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="A bheil thu airson an ceangal seo fhosgladh sa bhrabhsair-lìn bhunaiteach agad?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Fosgail URL" Basic.InteractionWindow="Conaltradh le “%1”" Basic.StatusBar.Reconnecting="Gun cheangal, ’ga ath-cheangal an ceann %2 diog(an) (oidhirp %1)" @@ -676,6 +680,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Traca video air iarrtas Twitch (a Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Dùmhlachd-bhreacaidh/Reat fhrèaman neo-chòrdail" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Cha chuir seirbheis an t-sruthaidh taic ri dùmhlachd-bhreacaidh agus/no reat fhrèaman làithreach an às-chuir agad. Thèid an atharrachadh dhan luach cho-chòrdail as fhaisge:\n\n%1\n\nA bheil thu airson leantainn air adhart?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Dùmhlachd-bhreacaidh: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Reat bhiodan a’ video" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Reat bhiodan na fuaime" Basic.Settings.Output.Reconnect="Ath-cheangail gu fèin-obrachail" @@ -711,6 +716,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Na h-uile faidhle" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Slighe faidhle no URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Fòrmat an t-soithich" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Fuaim" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Am fòrmat bunaiteach" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Tuairisgeul air fòrmat an t-soithich" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Chaidh codec fuaime/video a thuairmeas o shlighe an fhaidhle no URL" @@ -731,10 +737,12 @@ Screenshot.Scene="Glacadh-sgrìn (sealladh)" Screenshot.Source="Glacadh-sgrìn (tùs)" FilenameFormatting.TT.M="Mionaid (00-59)" FilenameFormatting.TT.Y="Bliadhna" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptar video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Dùmhlachd-bhreacaidh bhunasach (a’ chanabhais)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Dùmhlachd-bhreacaidh (sgèilichte) an às-chuir" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Criathrag sgèileachaidh" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Luachan FPS cumanta" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Luach FPS slàn" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Luachan FPS bloigheach" @@ -809,6 +817,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Na tùsan gnìomhach a-mhàin" Basic.AdvAudio.Name="Ainm" Basic.AdvAudio.Volume="Àirde na fuaime" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Àirde na fuaime air “%1”" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Measgachadh sìos mono air “%1”" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans air “%1”" @@ -831,10 +840,25 @@ Basic.SystemTray.Hide="Falaich" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Gun cheangal. ’Ga ath-cheangal…" Hotkeys.Insert="Cuir a-steach" Hotkeys.Delete="Sguab às" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Gu clì" Hotkeys.Right="Gu deas" Hotkeys.Up="Suas" Hotkeys.Down="Sìos" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" +Hotkeys.Space="Space" Hotkeys.NumpadNum="%1 air pada nan àireamh" Hotkeys.NumpadMultiply="Iomadachadh air pada nan àireamh" Hotkeys.NumpadDivide="Roinneadh air pada nan àireamh" @@ -849,6 +873,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (pada nan àireamh)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (pada nan àireamh)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (pada nan àireamh)" Hotkeys.MouseButton="%1 na luchaige" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Mùch" Unmute="Dì-mhùch" Push-to-mute="Brùth-airson-mùchadh" @@ -876,6 +901,7 @@ About.License="Ceadachas" About.Contribute="Cuidich am pròiseact OBS" AddUrl.Title="Cuir tùs o URL ris" AddUrl.Text="Shlaod thu URL gu OBS. Cuiridh seo an ceangal ’na thùs ris gu fèin-obrachail. A bheil thu airson leantainn air adhart?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource.Continue="A bheil thu airson leantainn air adhart?" PreviewTransition="Ro-sheall an tar-mhùthadh" Importer="Ion-phortadh cruinneachadh sheallaidhean" @@ -922,6 +948,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Falamhaich" YouTube.Actions.MadeForKids="A bheil a’ video seo ag amas air a’ chlann?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Tha, tha e ag amas air a’ chlann" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Chan eil e ag amas air a’ chlann" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.Latency="Foillidheachd" YouTube.Actions.Latency.Normal="Àbhaisteach" YouTube.Actions.Latency.Low="Ìosal" @@ -931,6 +958,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Cuir an stad fèin-obrachail an comas" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Innsidh seo am bu chòir an craoladh seo air an sgeideal a thòiseachadh gu fèin-obrachail gus nach bu chòir" YouTube.Actions.EnableDVR="Cuir DVR an comas" YouTube.Actions.360Video="Video 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Cuir air an sgeideal airson uaireigin eile" YouTube.Actions.RememberSettings="Cùm na roghainnean seo an cuimhne" YouTube.Actions.Create_Ready="Cruthaich craoladh" diff --git a/UI/data/locale/gl-ES.ini b/UI/data/locale/gl-ES.ini index c0745c1daf0ae1..f387a0e2827b0b 100644 --- a/UI/data/locale/gl-ES.ini +++ b/UI/data/locale/gl-ES.ini @@ -22,6 +22,7 @@ Name="Nome" Exit="Saír" Mixer="Mesturador de son" Browse="Examinar" +Mono="Mono" Stereo="Estéreo" DroppedFrames="Fotogramas perdidos %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proxector de pantalla completa (programa)" @@ -78,6 +79,8 @@ HideTransition="Agochar transición" None="Ningunha" StudioMode.Preview="Vista previa" StudioMode.Program="Programa" +StudioMode.PreviewSceneName="Vista previa: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Programa: %1" ShowInMultiview="Amosar en vista múltiple" VerticalLayout="Disposición vertical" Group="Grupo" @@ -92,12 +95,37 @@ LockVolume="Bloquear o volume" LogViewer="Visor de rexistros" ShowOnStartup="Amosar ao iniciar" OpenFile="Abrir ficheiro" +AddSource="Engadir fonte" +RemoveScene="Eliminar escena seleccionada" +RemoveSource="Eliminar a(s) fonte(s) seleccionada(s)" +MoveSceneUp="Mover escena cara arriba" +MoveSceneDown="Mover escena cara abaixo" +MoveSourceUp="Mover a(s) fonte(s) cara arriba" +MoveSourceDown="Mover a(s) fonte(s) cara abaixo" +SourceProperties="Abrir propiedades da fonte" +SourceFilters="Abrir filtros da fonte" +MixerToolbarMenu="Menú do mesturador de audio" +SceneFilters="Abrir filtros da escena" +List="Lista" +Grid="Grella" +Automatic="Automático" +PluginsFailedToLoad.Title="Erro ao cargar o complemento" +PluginsFailedToLoad.Text="Os seguintes complementos de OBS non se puideron cargar:\n\n%1\nPor favor, actualiza ou elimina estes complementos." AlreadyRunning.Title="O OBS xa está en execución" AlreadyRunning.Text="O OBS xa está en execución. A non ser que quixeses facer isto, apaga as instancias existentes do OBS antes de tentar executar unha nova instancia. Se tes o OBS configurado para minimizar na bandexa do sistema, comproba se aínda está en execución alí." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Iniciar de todos os xeitos" +AutoSafeMode.Title="Modo seguro" +AutoSafeMode.Text="OBS non se pechou correctamente na túa última sesión.\n\nQueres iniciar en Modo seguro (complementos de terceiros, scripts e WebSockets desactivados)?" +AutoSafeMode.LaunchSafe="Executar en modo seguro" +AutoSafeMode.LaunchNormal="Executar normalmente" +SafeMode.Restart="Queres reiniciar OBS en modo seguro (complementos de terceiros, scripts e WebSockets desactivados)?" +SafeMode.RestartNormal="Queres reiniciar OBS en modo normal?" ChromeOS.Title="Plataforma non compatíbel" +ChromeOS.Text="OBS parece estar a executarse dentro dun contedor de ChromeOS. Esta plataforma non está soportada." Wine.Title="Wine detectado" +Wine.Text="Executar OBS en Wine non está soportado, e moitas características como a captura ou as fontes de dispositivos non funcionarán ou só funcionarán de xeito limitado.

Recoméndase executar unha versión nativa de OBS, por exemplo, a nosa versión Flatpak ou os paquetes do teu sistema operativo." DockCloseWarning.Title="Pechar a xanela ancorábel" +DockCloseWarning.Text="Acabas de pechar unha xanela acoplable. Se desexas volver a mostrala, usa o menú de Docks na barra de menú." ExtraBrowsers="Docas personalizadas do navegador" ExtraBrowsers.Info="Engade docas dándolles un nome e URL, após preme en Aplicar ou en Pechar para abrir as docas. Podes engadir ou retirar docas en calquera intre." ExtraBrowsers.DockName="Nome da doca" @@ -126,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Iniciando o navegador, agarda..." BandwidthTest.Region="Rexión" BandwidthTest.Region.US="Estados Unidos" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Outra" Basic.AutoConfig="Asistente de configuración automática" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplicar os axustes" @@ -157,17 +186,21 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Amosar todo..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personalizado..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Servidor" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Chave da emisión" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: introduce a frase de cifrado.\nRTMP: introduce a clave proporcionada polo servizo.\nSRT: introduce o streamid se o servizo usa un." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Chave do codificador" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Token de portador" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Contas conectadas" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Estimar a taxa de bits coa proba de largo de banda (pode levar uns minutos)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Preferir codificación por hardware" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="A codificación por hardware elimina a maior parte do uso da CPU, pero pode requirir unha maior taxa de bits para obter o mesmo nivel de calidade." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Aviso da emisión" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="A proba de largo de banda está a piques de emitir datos de vídeo ao chou sen son á súa canle. Se é posíbel, recoméndase desactivar temporalmente o gardado dos vídeos das emisións e estabelecer a emisión coma privada até que remate a proba. Continuar?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Proba %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Resultados finais" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="O programa está executando agora un conxunto de probas para estimar os axustes ideais" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Proba completa" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="Realizando a proba de largo de banda, isto pode levar uns minutos..." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.NoOutput="Non se atopou saída para o protocolo deste servizo." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="Conectando a: %1..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="Produciuse un fallo ao conectarse a calquera servidor, comprobe a conexión a Internet e ténteo de novo." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Server="Probando o largo de banda para: %1" @@ -181,6 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="O programa determinou que estes axustes Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Para empregar estes axustes, preme en Aplicar os axustes. Para volver configurar o asistente e tentalo de novo, preme en Atrás. Para configurar de xeito manual os axustes, preme en Cancelar e abre Axustes." Basic.AutoConfig.Info="O asistente de configuración automática determinará os mellores axustes baseandose nas especificacións do seu computador e a velocidade da Internet." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Isto pódese executar en calquera momento dende o menú Ferramentas." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Resolución da transmisión (escalada)" Basic.Stats="Estatísticas" Basic.Stats.CPUUsage="Uso da CPU" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Espazo no disco dispoñíbel" @@ -202,6 +236,7 @@ Basic.Stats.Bitrate="Taxa de bits" Basic.Stats.DiskFullIn="Disco cheo en (aprox.)" Basic.Stats.ResetStats="Restabelecer estatísticas" ResetUIWarning.Title="Confirma que quere restabelecer a interface de usuario?" +ResetUIWarning.Text="Restablecer a interface ocultará docks adicionais. Necesitarás volver a amosar estes docks desde o menú de Docks se desexas que sexan visibles.\n\nEstás seguro de que queres restablecer a interface?" Updater.Title="Nova actualización dispoñíbel" Updater.Text="Hai unha nova actualización dispoñíbel:" Updater.UpdateNow="Actualizar agora" @@ -209,9 +244,19 @@ Updater.RemindMeLater="Lembrarmo máis tarde" Updater.Skip="Omitir a versión" Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Non hai actualizacións dispoñíbeis" Updater.NoUpdatesAvailable.Text="Non hai actualizacións dispoñíbeis actualmente" +Updater.BranchNotFound.Title="Canle de actualización eliminado" +Updater.BranchNotFound.Text="A canle de actualización seleccionada xa non está dispoñible, OBS foi restablecido á configuración predeterminada." +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Title="Comprobación de integridade non dispoñible" +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Text="Comprobar a integridade dos ficheiros só é posible para a última versión dispoñible. Usa Axuda → Comprobar actualizacións para verificar e actualizar a túa instalación de OBS." +Updater.RepairConfirm.Title="Confirmar comprobación de integridade" +Updater.RepairConfirm.Text="Iniciar a comprobación de integridade escaneará a túa instalación de OBS en busca de corrupción e volverá descargar os ficheiros rotos ou modificados. Isto pode levar un momento.\n\nDesexas continuar?" Updater.FailedToLaunch="Produciuse un fallo ao iniciar o actualizador" +QuickTransitions.SwapScenes="Intercambiar escenas de vista previa/programa despois da transición" +QuickTransitions.SwapScenesTT="Intercambia as escenas de vista previa e programa despois da transición (se a escena orixinal do programa aínda existe).\nIsto non desfará ningún cambio que se puidese facer na escena orixinal do programa." QuickTransitions.DuplicateScene="Escena duplicada" +QuickTransitions.DuplicateSceneTT="Ao editar a mesma escena, permítese editar a transformación/visibilidade das fontes sen modificar a saída do programa.\nPara editar as propiedades das fontes sen modificar a saída do programa, activa 'Duplicar fontes'.\nCambiar este valor restablecerá a escena actual do programa (se aínda existe)." QuickTransitions.EditProperties="Fontes duplicadas" +QuickTransitions.EditPropertiesTT="Ao editar a mesma escena, permítese editar as propiedades das fontes sen modificar a saída do programa.\nIsto só se pode usar se 'Duplicar escena' está activado.\nAlgunhas fontes (como as de captura ou multimedia) non admiten esta opción e non se poden editar por separado.\nCambiar este valor restablecerá a escena actual do programa (se aínda existe).\n\nAviso: Como as fontes serán duplicadas, isto pode requirir recursos adicionais do sistema ou de vídeo." QuickTransitions.HotkeyName="Transición rápida: %1" Basic.AddTransition="Engadir transición configurábel" Basic.RemoveTransition="Eliminar transición configurábel" @@ -219,6 +264,8 @@ Basic.TransitionProperties="Propiedades da transición" Basic.SceneTransitions="Transicións de escena" Basic.TransitionDuration="Duración" Basic.TogglePreviewProgramMode="Modo de estudio" +Basic.EnablePreviewProgramMode="Activar o modo de estudio" +Basic.DisablePreviewProgramMode="Desactivar o modo de estudio" Undo.Undo="Desfacer" Undo.Redo="Refacer" Undo.Add="Engadir %1'" @@ -247,6 +294,10 @@ Undo.Volume.Mute="Silenciar '%1'" Undo.Volume.Unmute="Escoitar '%1'" Undo.Balance.Change="Trocar o balance de audio en '%1'" Undo.SyncOffset.Change="Cambiar a compensación de sincronización do audio en '%1'" +Undo.MonitoringType.Change="Cambiar a monitorización de audio en '%1'" +Undo.Mixers.Change="Cambiar os mesturadores de audio en '%1'" +Undo.ForceMono.On="Activar forzado de mono en '%1'" +Undo.ForceMono.Off="Desactivar mono forzado en '%1'" Undo.Properties="Trocar propiedades de '%1'" Undo.Scene.Duplicate="Duplicar escea '%1'" Undo.ShowTransition="Amosar trasnsición en '%1'" @@ -259,9 +310,12 @@ Undo.MoveDown="Mover '%1' cara abaixo en '%2'" Undo.MoveToTop="Mover '%1' o mais alto en '%2'" Undo.MoveToBottom="Mover '%1' ó fondo en '%2'" Undo.PasteSource="Pegar fonte(s) en «%1»" +Undo.PasteSourceRef="Pegar referencia(s) de fonte en '%1'" Undo.GroupItems="Agrupar elementos en '%1'" TransitionNameDlg.Text="Insira o nome da transición" TransitionNameDlg.Title="Nome da transición" +TitleBar.SafeMode="MODO SEGURO" +TitleBar.PortableMode="Modo portátil" TitleBar.Profile="Perfil" TitleBar.Scenes="Escenas" NameExists.Title="O nome xa existe" @@ -279,10 +333,14 @@ ConfirmBWTest.Text="Tes o OBS configurado no modo de proba de largo de banda. Es ConfirmExit.Title="Saír do OBS?" ConfirmExit.Text="O OBS está activo neste intre. Deteranse todas as emisións/gravacións. Confirmas que queres saír?" ConfirmRemove.Title="Confirmar a retirada" +ConfirmRemove.Text="Estás seguro de que desexas eliminar '%1'?" ConfirmRemove.TextMultiple="Confirmas que queres eliminar %1 elementos?" +ConfirmReset.Title="Restablecer propiedades" +ConfirmReset.Text="Estás seguro de que desexas restablecer as propiedades actuais aos seus valores predeterminados?" Output.StartStreamFailed="Produciuse un fallo ao iniciar a emisión" Output.StartRecordingFailed="Produciuse un fallo ao iniciar a gravación" Output.StartReplayFailed="Produciuse un fallo ao iniciar a reprodución da memoria temporal" +Output.StartVirtualCamFailed="Non se puido iniciar a cámara virtual" Output.StartFailedGeneric="Produciuse unha falla na saída. Comproba o rexistro para ollar os detalles.\n\nNota: Se estás a empregar codificadores NVENC ou AMD, asegúrate de que os controladores de vídeo estean actualizados." Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="Non é posíbel gardar as reproducións mentres estea en pausa" Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="Aviso: non é posíbel gardar as reproducións mentres a gravación estea en pausa." @@ -290,10 +348,12 @@ Output.ConnectFail.Title="Produciuse un erro ao se conectar" Output.ConnectFail.BadPath="Ruta ou URL de conexión non válidos. Comprobe os axustes para confirmar que son correctos." Output.ConnectFail.ConnectFailed="Produciuse un fallo ao conectar co servidor" Output.ConnectFail.InvalidStream="Non foi posíbel acceder á canle ou clave da emisión especificada, faga a dobre comprobación da clave da emisión. Se é correcta, pode haber un problema na conexión ao servidor." +Output.ConnectFail.HdrDisabled="A saída HDR está actualmente desactivada para esta saída." Output.ConnectFail.Error="Produciuse un erro inesperado ao tentar conectar co servidor. Máis información no ficheiro de rexistro." Output.ConnectFail.Disconnected="Desconectado do servidor." Output.StreamEncodeError.Title="Produciuse un erro de codificación" Output.StreamEncodeError.Msg="Produciuse un erro de codificación durante a emisión." +Output.StreamEncodeError.Msg.LastError="Produciuse un erro do codificador mentres se transmitía:

%1" Output.RecordFail.Title="Produciuse un erro ao iniciar a gravación" Output.RecordFail.Unsupported="O formato de saída non é compatíbel ou non admite máis dunha pista de son. Verifique a súa configuración e ténteo de novo." Output.RecordNoSpace.Title="Non hai espazo abondo no disco" @@ -301,9 +361,13 @@ Output.RecordNoSpace.Msg="Non hai espazo abondo no disco para continuar coa grav Output.RecordError.Title="Produciuse un erro de gravación" Output.RecordError.Msg="Produciuse un erro non especificado durante a gravación." Output.RecordError.EncodeErrorMsg="Produciuse un erro de codificación durante a gravación." +Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="Produciuse un erro de codificación mentres se gravaba:

%1" Output.BadPath.Title="Ruta do ficheiro incorrecta" Output.BadPath.Text="Non se puido abrir a ruta de gravación configurada. Comprobe a súa ruta de gravación en Configuración → Saída → Gravación." Output.NoBroadcast.Title="Sen emisión configurada" +Output.NoBroadcast.Text="Debes configurar unha retransmisión antes de poder comezar a transmitir." +Output.BroadcastStartFailed="Non se puido iniciar a retransmisión" +Output.BroadcastStopFailed="Non se puido detener a retransmisión" LogReturnDialog="Carga satisfactoria do rexistro" LogReturnDialog.Description="O seu ficheiro de rexistro foi enviado. Agora puede compartir o URL para depuración ou asistencia." LogReturnDialog.Description.Crash="O seu ficheiro de quebra foi enviado. Agora puede compartir o URL para depuración ou asistencia." @@ -327,6 +391,8 @@ Remux.FileExists="Os ficheiros de destino seguintes xa existen. Quere substituí Remux.ExitUnfinishedTitle="Conversión en proceso" Remux.ExitUnfinished="A conversión aínda non rematou, detela agora podería provocar que o ficheiro final fose inutilizábel.\nConfirma que quere deter a conversión?" Remux.HelpText="Solta os ficheiros para converter nesta xanela ou selecciona unha cela \"Gravación OBS\" baleira para procurar un ficheiro." +Remux.NoFilesAddedTitle="Non se engadiu ningún ficheiro para converter" +Remux.NoFilesAdded="Non se engadiu ningún ficheiro para converter. Arrastra unha carpeta que conteña un ou máis ficheiros de vídeo." MissingFiles="Ficheiros que faltan" MissingFiles.MissingFile="Ficheiro que falta" MissingFiles.NewFile="Novo ficheiro" @@ -343,26 +409,48 @@ MissingFiles.Cleared="Limpado" MissingFiles.Found="Atopado" MissingFiles.AutoSearch="Atopáronse coincidencias de ficheiros adicionais" MissingFiles.AutoSearchText="OBS atopou coincidencias adicionais para os ficheiros que faltan nese directorio. Quere engadilos?" +MissingFiles.NoMissing.Title="Comprobación de ficheiros ausentes" +MissingFiles.NoMissing.Text="Non parece que falten ficheiros." MacPermissions.MenuAction="Review App Permissions…" +MacPermissions.Title="Revisar permisos da aplicación" +MacPermissions.Description="OBS Studio require o teu permiso para poder ofrecer certas funcións. Recoméndase activar estes permisos, pero non son necesarios para usar a aplicación. Sempre podes activalos máis adiante." +MacPermissions.Description.OpenDialog="Podes volver abrir este diálogo a través do menú de OBS Studio." MacPermissions.AccessGranted="Acceso permitido" +MacPermissions.RequestAccess="Solicitar acceso" +MacPermissions.OpenPreferences="Abrir as preferencias de %1" +MacPermissions.Item.ScreenRecording="Gravación de pantalla" +MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS require este permiso para poder capturar a túa pantalla." MacPermissions.Item.Camera="Cámara" +MacPermissions.Item.Camera.Details="Este permiso é necesario para capturar contidos desde unha webcam ou unha tarxeta de captura." MacPermissions.Item.Microphone="Micrófono" +MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS require este permiso se desexas capturar o teu micrófono ou un dispositivo de son externo." MacPermissions.Item.Accessibility="Accesibilidade" +MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Para que os atallos de teclado (teclas de atallo) funcionen mentres outras aplicacións están primeiro plano, por favor, activa este permiso." MacPermissions.Continue="Continuar" +SourceLeak.Title="Erro na limpeza da fonte" +SourceLeak.Text="Produciuse un problema ao cambiar as coleccións de escenas e algunhas fontes non puideron ser descargadas. Este problema adoita ser causado por complementos que non liberan os recursos correctamente. Por favor, asegúrate de que calquera complemento que esteas a utilizar estea actualizado.\n\nOBS Studio sairá agora para previr posibles corrupcións de datos." Basic.DesktopDevice1="Son do escritorio" Basic.DesktopDevice2="Son do escritorio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Escena" Basic.DisplayCapture="Captura de pantalla" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Activar a vista previa" Basic.Main.Preview.Disable="Desactivar a vista previa" ScaleFiltering="Filtraxe de escala" ScaleFiltering.Point="Punto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" BlendingMethod="Método de Mestura" BlendingMethod.Default="Predeterminado" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB desactivado" BlendingMode="Modo de Mestura" +BlendingMode.Normal="Normal" +BlendingMode.Additive="Engadir" BlendingMode.Subtract="Restar" BlendingMode.Screen="Pantalla" BlendingMode.Multiply="Multiplicar" @@ -376,6 +464,8 @@ VolControl.SliderUnmuted="Potenciómetro de volume para «%1»:" VolControl.SliderMuted="Potenciómetro de volume para «%1»: (actualmente silenciado)" VolControl.Mute="Silenciar «%1»" VolControl.Properties="Propiedades para '%1'" +VolControl.UnassignedWarning.Title="Fonte de son sen asignar" +VolControl.UnassignedWarning.Text="%1\" non está asignado a ningunha pista de son e non se escoitará nas retransmisións ou gravacións.\n\nPara asignar unha fonte de son a unha pista, abre as Propiedades Avanzadas de Son a través do menú co botón dereito ou co botón de engrenaxe na barra de ferramentas do panel do mesturador." Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Engadir escena" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Insira un nome para a escena" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Escena %1" @@ -401,6 +491,7 @@ Basic.PropertiesWindow="Propiedades para «%1»" Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (seleccionar automaticamente: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Seleccionar cor" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Seleccionar o tipo de letra" +Basic.PropertiesWindow.SelectFont.WindowTitle="Elixir unha fonte" Basic.PropertiesWindow.ConfirmTitle="Axustes mudados" Basic.PropertiesWindow.Confirm="Hai cambios sen gardar. Quere conservalos?" Basic.PropertiesWindow.NoProperties="Non hai ningunha propiedade dispoñíbel" @@ -415,6 +506,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valores FPS sinxelos" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valores racionais FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Intervalos FPS válidos:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Abrir esta ligazón no seu navegador predeterminado?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Abrir URL" Basic.InteractionWindow="Interactuando con «%1»" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desconectado, reconectando en %2 segundo(s) (tentativa número %1)" @@ -424,6 +516,10 @@ Basic.StatusBar.Delay="Atraso (%1 seg)" Basic.StatusBar.DelayStartingIn="Atraso (iniciando en %1 seg)" Basic.StatusBar.DelayStoppingIn="Atraso (detendo en %1 seg)" Basic.StatusBar.DelayStartingStoppingIn="Atraso (detendo en %1 seg, iniciando en %2 seg)" +Basic.StatusBar.RecordingSavedTo="Gravación gardada en '%1'" +Basic.StatusBar.ReplayBufferSavedTo="Modo de almacenamento de repetición gardado en '%1" +Basic.StatusBar.ScreenshotSavedTo="\"Captura de pantalla gardada en '%1'" +Basic.StatusBar.AutoRemuxedTo="Gravación convertida automáticamente a '%1'" Basic.Filters="Filtros" Basic.Filters.AsyncFilters="Filtros de son/vídeo" Basic.Filters.AudioFilters="Filtros de son" @@ -445,6 +541,7 @@ Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="Aliñamento na caixa contedora" Basic.TransformWindow.Bounds="Tamaño da caixa contedora" Basic.TransformWindow.BoundsWidth="Largura do cadro delimitador" Basic.TransformWindow.BoundsHeight="Altura do cadro delimitador" +Basic.TransformWindow.CropToBounds="Recortar ata o cadrado delimitador" Basic.TransformWindow.Crop="Recortar" Basic.TransformWindow.CropLeft="Cortar á esquerda" Basic.TransformWindow.CropRight="Cortar á dereita" @@ -466,6 +563,7 @@ Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleOuter="Escalar ata límites externos" Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToWidth="Escalar á largura dos límites" Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToHeight="Escalar á altura dos límites" Basic.TransformWindow.BoundsType.Stretch="Estricar ata os límites" +Basic.TransformWindow.Title="Editar transformación para '%1'" Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="Non hai ningunha fonte seleccionada" Basic.Main.AddSourceHelp.Title="Non é posíbel engadir a fonte" Basic.Main.AddSourceHelp.Text="Ten que ter cando menos 1 escena para engadir unha fonte." @@ -473,6 +571,7 @@ Basic.Main.Scenes="Escenas" Basic.Main.Sources="Fontes" Basic.Main.Source="Orixe" Basic.Main.Controls="Controis" +Basic.Main.PreparingStream="Preparando..." Basic.Main.Connecting="Conectando..." Basic.Main.StartRecording="Iniciar a gravación" Basic.Main.StartReplayBuffer="Iniciar a reprodución da memoria temporal" @@ -483,6 +582,8 @@ Basic.Main.StartVirtualCam="Iniciar a cámara virtual" Basic.Main.StopRecording="Deter a gravación" Basic.Main.PauseRecording="Pór en pausa a gravación" Basic.Main.UnpauseRecording="Reiniciar a gravación" +Basic.Main.SplitFile="Dividir ficheiro de gravación" +Basic.Main.AddChapterMarker="Engadir marcador de capítulo (só MP4 híbrido)" Basic.Main.StoppingRecording="Detendo a gravación..." Basic.Main.StopReplayBuffer="Deter a reprodución da memoria temporal" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Detendo a reprodución da memoria temporal..." @@ -503,6 +604,10 @@ Basic.Main.ListMode="Modo lista" Basic.Main.VirtualCamConfig="Configurar cámara virtual" Basic.VCam.VirtualCamera="Cámara virtual" Basic.VCam.OutputType="Tipo de saída" +Basic.VCam.OutputSelection="Selección de saída" +Basic.VCam.OutputType.Program="Programa (Predeterminado)" +Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="Sen selección para este tipo de saída" +Basic.VCam.RestartWarning="A cámara virtual será reiniciada para aplicar este cambio" Basic.MainMenu.File="&Ficheiro" Basic.MainMenu.File.Export="&Exportar" Basic.MainMenu.File.Import="&Importar" @@ -521,6 +626,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="E&scalado da vista previa" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Escalar á xanela" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Lenzo (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Saída (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Redimensionado (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformar" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editar a transformación..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copiar a transformación" @@ -544,10 +650,18 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Levar para a&baixo" Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="Propiedades &avanzadas de son" Basic.MainMenu.View="&Ver" Basic.MainMenu.View.Toolbars="Barras de ferramentas (&T)" +Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="Barra de ferramentas do panel" Basic.MainMenu.View.ContextBar="Barra de ferramentas da fonte" Basic.MainMenu.View.SourceIcons="&Iconas de fontes" Basic.MainMenu.View.StatusBar="Barra de e&stado" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Interface de pantalla completa" +Basic.MainMenu.View.ResetUI="&Restablecer a interface de usuario" +Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="Sempre en primeiro pl&ano" +Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Modo lista de escenas" +Basic.MainMenu.Docks="&Paneis" +Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="&Restablecer paneis" +Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="&Bloquear paneis" +Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="&Paneis a altura completa" Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="&Custom Browser Docks…" Basic.MainMenu.SceneCollection="Colección de e&scenas" Basic.MainMenu.Profile="&Perfil" @@ -561,21 +675,36 @@ Basic.MainMenu.Help="Axuda (&H)" Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="&Portal de axuda" Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar sitio &web" Basic.MainMenu.Help.Discord="Unirse ao servidor do &Discord" +Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="Que hai novo" Basic.MainMenu.Help.Logs="Ficheiros de rexistro (&L)" Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="Amo&sar os ficheiros de rexistro" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="Enviar o ficheiro de rexistro a&ctual" +Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="Subir o arquivo de rexistro anterior (&P)" Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Ver o rexistro actual" +Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Notas do lanzamento" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Comprobar se hai actualizacións" +Basic.MainMenu.Help.Repair="Comprobar a integridade dos ficheiros" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Reiniciar en modo seguro" +Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="Reiniciar en modo normal" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Info&rmes de fallos" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Amo&sar os informes de fallos" +Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Subir o informe de fallo anterior (&P)" Basic.MainMenu.Help.About="Sobre (&A)" Basic.Settings.ProgramRestart="Debe reiniciarse o programa para que se aplique a nova configuración." Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirmar os cambios" Basic.Settings.Confirm="Hai cambios sen gardar. Quere gardalos?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 está a controlar algúns dos seus axustes de transmisión" Basic.Settings.General="Xeral" Basic.Settings.General.Language="Idioma" +Basic.Settings.General.Updater="Actualizacións" +Basic.Settings.General.UpdateChannel="Canle de actualización" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Desactivado)" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Predeterminado)" Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Comprobar automaticamente no inicio se hai actualizacións" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Abrir o diálogo de estatísticas ao iniciar" +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="Ocultar as xanelas de OBS da captura de pantalla" +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Esta configuración ocultará todas as xanelas de OBS Studio que non son de proxector para que non se capturen por OBS e afectará a\noutras aplicacións, como videoconferencias, compartir pantalla, soporte remoto, capturas de pantalla e outros programas de captura." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="Activar esta opción oculta todas as ventás de OBS Studio que non son de proxector para que non se capturen por OBS e afecta a outras aplicacións, como videoconferencias, compartir pantalla, soporte remoto, capturas de pantalla e outros programas de captura." Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Amosar o diálogo de confirmación ao iniciar as emisións" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Amosar o diálogo de confirmación ao deter as emisións" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Amosar o diálogo de confirmación ao deter a gravación" @@ -587,6 +716,7 @@ Basic.Settings.General.ScreenSnapping="Axustar as fontes ao bordo da pantalla" Basic.Settings.General.CenterSnapping="Axustar as fontes ao centro horizontal e vertical" Basic.Settings.General.SourceSnapping="Axustar as fontes a outras fontes" Basic.Settings.General.SnapDistance="Axustar a sensibilidade" +Basic.Settings.General.SpacingHelpers="Amosar guías de alineación de píxeles" Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Gravar automáticamente cando se está a emitir" Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Seguir gravando cando se detén a emisión" Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="Iniciar automáticamente a memoria temporal de reprodución cando se está a emitir" @@ -595,6 +725,7 @@ Basic.Settings.General.SysTray="Área de notificación" Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Minimizar á área de notificación cando se inicia" Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Minimizar sempre na área de notificación no canto de na barra de tarefas" Basic.Settings.General.SaveProjectors="Gardar os proxectores ao saír" +Basic.Settings.General.CloseExistingProjectors="Limitar a un proxector en pantalla completa por pantalla" Basic.Settings.General.Preview="Vista previa" Basic.Settings.General.OverflowHidden="Agochar desbordamento" Basic.Settings.General.OverflowAlwaysVisible="Desbordamento sempre visíbel" @@ -615,10 +746,26 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Vertical, esquerda (8 esce Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Vertical, dereita (8 escenas)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.18Scene.Top="Horizontal, arriba (18 escenas)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Horizontal, arriba (24 escenas)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="Só escenas (4 escenas)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="Só escenas (9 escenas)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="Só escenas (16 escenas)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="Só escenas (25 escenas)" +Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Estable" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Última versión estable" +Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Betas / Candidatos á versión" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Versións previas potencialmente inestables" +Basic.Settings.Appearance="Aparencia" +Basic.Settings.Appearance.General="Xeral" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Tema" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Estilo" +Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Sen estilos dispoñibles" Basic.Settings.Stream="Emisión" +Basic.Settings.Stream.Destination="Destino" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Usar a autenticación" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nome de usuario" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Contrasinal" +Basic.Settings.Stream.Custom.Username.ToolTip="RIST: introduce o srp_username.\nRTMP: introduce o nome de usuario.\nSRT: non usado." +Basic.Settings.Stream.Custom.Password.ToolTip="RIST: introduce o srp_password.\nRTMP: introduce o contrasinal.\nSRT: introduce a frase de acceso cifrada." Basic.Settings.Stream.BandwidthTestMode="Activar o modo de proba de largo de banda" Basic.Settings.Stream.TTVAddon="Engadidos de conversas do Twitch" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="Ningún" @@ -635,8 +782,28 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Taxa máxima de bits de víde Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Taxa máxima de bits de son: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Resolución máxima: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Taxa máxima de cadros por segundo: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Especificar servidor personalizado..." +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Servidor personalizado" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Activar %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Ancho de banda máximo para transmisión" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Automático" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Número máximo de pistas de vídeo" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Automático" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Activar volcado de transmisión a FLV (usa axustes sinxelos de gravación de ficheiros)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Anulación de configuración (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Activar anulación de configuración" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Vídeo multipista" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opcións avanzadas" Basic.Settings.Output="Saída" Basic.Settings.Output.Format="Formato de gravación" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 híbrido [BETA] (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmentado (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmentado (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="MOV fragmentado escribe a gravación en partes e non require a mesma finalización que os ficheiros MOV tradicionais.\nIsto garante que o ficheiro siga sendo reproducible mesmo se a escrita no disco se interrompe, por exemplo, como resultado dun pantallazo azul ou perda de enerxía.\n\nIsto pode non ser compatible con todos os reprodutores e editores. Use Ficheiro → Remux gravacións para converter o ficheiro a un formato máis compatible se é necesario." +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="O MP4 fragmentado escribe a gravación en partes e non require a mesma finalización que os ficheiros MP4 tradicionais.\nIsto garante que o ficheiro siga sendo reproducible mesmo se a escrita no disco se interrompe, por exemplo, como resultado dun pantallazo azul ou perda de enerxía.\n\nIsto pode non ser compatible con todos os reprodutores e editores. Usa Ficheiro → Remux gravacións para converter o ficheiro a un formato máis compatible se é necesario." +Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Codificador de vídeo" +Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="Codificador de son" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Seleccionar o directorio de gravación" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Mudar de xeito dinámico a taxa de bits para xestionar a conxestión" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Mudar dinamicamente a taxa de bits para xestionar a conxestión (beta)" @@ -647,10 +814,13 @@ Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Avanzado" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="Saída de FFmpeg" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Activar a reprodución da memoria temporal" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="Tempo máximo de reprodución" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="Memoria máxima" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Uso estimado da memoria: %1 MB" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="Advertencia: O uso estimado de memoria de %1 MiB é maior que o máximo recomendado de %2 MiB" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Non é posíbel estimar o uso de memoria. Estabeleza o límite máximo de memoria." Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="Prefixo do nome de ficheiro de reprodución da memoria temporal" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Sufixo" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="O buffer de repetición non pode usarse cando o tipo de gravación está configurado en Saída personalizada (FFmpeg)." Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Ruta da gravación" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Calidade da gravación" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Stream="A mesma da emisión" @@ -660,27 +830,51 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="Calidade sen perda, tama Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="Advertencia: a taxa de bits de vídeo en transmisión estabelecerase en %1, que é o límite superior para o servizo de transmisión actual." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="Advertencia: a taxa de bits de son en transmisión estabelecerase en %1, que é o límite superior para o servizo de transmisión actual." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="Aviso: Non é posíbel deter as gravacións se a calidade da gravación está estabelecida como «A mesma da emisión»." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.IncompatibleContainer="Advertencia: O formato de gravación seleccionado actualmente é incompatible co(s) codificador(es) de fluxo seleccionado(s)." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Aviso: a gravación cun codificador de software cunha calidade diferente á da emisión requirirá un uso de CPU adicional se se emite e grava ao mesmo tempo." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Advertencia: A calidade sen perdas xera ficheiros de tamaño moi grande! A calidade sen perdas pode usar máis de 7 xigabytes de espazo en disco por minuto en altas resolucións e taxas de fotogramas. Non se recomenda o uso de calidade sen perdas para gravacións longas a non ser que teñas unha gran cantidade de espazo en disco dispoñible. O modo de almacenamento de repetición non está dispoñible cando se usa calidade sen perdas." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Confirma que quere empregar unha calidade sen perda?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Aviso de calidade sen perda!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 preaxustado o uso de CPU baixo, aumenta o tamaño do ficheiro)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Predeterminado)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Pista VOD de Twitch (utiliza a pista 2)" +Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Pista de son" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolución ou taxa de cadros por segundo incompatíbel" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Este servizo de transmisión non admite a súa resolución de saída e/ou taxa de cadros por segundo actual. Cambiaranse aos valores compatíbeis máis próximos\n\n%1\n\nQuere continuar?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolución: %1" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="Cadros por segundo: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Codificador incompatible" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="O servizo de streaming \"%1\" non soporta o codificador \"%2\". O codificador cambiarase a \"%3\".\n\nQueres continuar?" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="O servizo de streaming \"%1\" non soporta os codificadores \"%2\" e \"%3\". Estes codificadores cambiaranse a \"%4\" e \"%5\".\n\nQueres continuar?" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Taxa de bits de vídeo" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Taxa de bits de son" Basic.Settings.Output.Reconnect="Volver conectar automaticamente" Basic.Settings.Output.RetryDelay="Atraso dos novos intentos" Basic.Settings.Output.MaxRetries="Número máximo de tentativas" +Basic.Settings.Output.Advanced="Activar configuracións personalizadas do codificador (Avanzado)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Preaxuste do codificador" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (baixo uso da CPU, menor calidade)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (por defecto) (uso medio da CPU, calidade estándar)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (alto uso da CPU, alta calidade)" Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="Axustes personalizados do codificador" Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Axustes personalizados do Muxer" Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Xerar o nome do ficheiro sen espazos" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Cambiar a escala da saída" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Desactivado" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Pista de son" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Emisión" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Configuración de transmisión" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Pista 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Pista 2" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Pista 3" @@ -688,7 +882,9 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="Pista 4" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="Pista 5" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Pista 6" Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Pista VOD do Twitch" +Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Configuración do codificador" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Gravando" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Configuración de gravación" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Tipo de gravación" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Tipo" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Estándar" @@ -717,17 +913,54 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Axustes do codificador de son Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Axustes do Muxer (se existe)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Intervalo de fotogramas clave (en fotogramas)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Amosar todos os códecs (aínda que poidan ser incompatíbeis)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Settings="Configuración de FFmpeg" +Basic.Settings.Output.EnableSplitFile="División automática de ficheiro" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeTime="Dividir por Tempo" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeSize="Dividir por Tamaño" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeManual="Dividir só manualmente" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Time="Tempo da división" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Size="Tamaño da división" Screenshot="Saída de captura de pantalla" Screenshot.SourceHotkey="Captura de pantalla da fonte seleccionada" Screenshot.StudioProgram="Captura de pantalla (programa)" Screenshot.Preview="Captura de pantalla (vista previa)" Screenshot.Scene="Captura de pantalla (escena)" Screenshot.Source="Captura de pantalla (fonte)" +FilenameFormatting.TT.CCYY="Ano, catro díxitos" +FilenameFormatting.TT.YY="Ano, dous últimos díxitos (00-99)" +FilenameFormatting.TT.MM="Mes como número decimal (01-12)" +FilenameFormatting.TT.DD="Día do mes, con zero ao comezo (01-31)" +FilenameFormatting.TT.hh="Hora en formato 24h (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="Minuto (00-59)" +FilenameFormatting.TT.ss="Segundo (00-59)" +FilenameFormatting.TT.Percent="Un signo de %" +FilenameFormatting.TT.a="Nome abreviado do día da semana" +FilenameFormatting.TT.A="Nome completo do día da semana" +FilenameFormatting.TT.b="Nome abreviado do mes" +FilenameFormatting.TT.B="Nome do mes completo" +FilenameFormatting.TT.d="Día do mes, con cero ao comezo (01-31)" +FilenameFormatting.TT.H="Hora en formato 24h (00-23)" +FilenameFormatting.TT.I="Hora en formato 12h (01-12)" +FilenameFormatting.TT.m="Mes como número decimal (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="Minuto (00-59)" +FilenameFormatting.TT.p="Designación AM ou PM" +FilenameFormatting.TT.s="Tempo en segundos desde a época UNIX" +FilenameFormatting.TT.S="Segundo (00-59)" +FilenameFormatting.TT.y="Ano, dous últimos díxitos (00-99)" +FilenameFormatting.TT.Y="Ano" +FilenameFormatting.TT.z="Desfase ISO 8601 con respecto ao UTC na zona horaria" +FilenameFormatting.TT.Z="Nome ou abreviatura da zona horaria" +FilenameFormatting.TT.FPS="Fotogramas por segundo" +FilenameFormatting.TT.CRES="Resolución base (lenzo)" +FilenameFormatting.TT.ORES="Resolución de saída (escalada)" +FilenameFormatting.TT.VF="Formato de vídeo" Basic.Settings.Video="Vídeo" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptador de vídeo" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolución da base (lenzo)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolución de saída (escalada)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro de redución" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[As resolucións coinciden, non se require redimensionamento a menor escala]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valores comúns de FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valor enteiro de FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valor fraccionario de FPS" @@ -752,6 +985,7 @@ Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Tipo de medidor de pico" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Pico de mostra" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="Pico verdadeiro (maior uso de CPU)" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="AVISO: O son envolvente está activado." +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Se estás transmitindo en directo, verifica se o teu servizo de transmisión admite tanto a recepción como a reprodución de son envolvente. Por exemplo, Facebook 360 Live soporta completamente o son envolvente; YouTube Live admite a recepción de audio 5.1 (e reprodución en televisores).\n\nOs filtros de audio de OBS son compatibles co son envolvente, aínda co soporte para complementos VST non está garantido." Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Activar o son envolvente?" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Confirma que quere activar o son envolvente?" Basic.Settings.Audio.Devices="Dispositivos de son globais" @@ -767,19 +1001,52 @@ Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="Activar Premer para falar" Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="Atraso de Premer para falar" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[Dispositivo sen conectar ou non dispoñíbel]" Basic.Settings.Audio.Disabled="Desactivado" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="Modo de almacenamento de audio con baixa latencia (para saídas Decklink/NDI)" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="ADVERTENCIA: O modo de almacenamento de audio con baixa latencia está activado." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="O modo de almacenamento de audio con baixa latencia pode causar que o audio teña fallos ou deixe de reproducirse nalgunhas fontes." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="Activar o modo de almacenamento de audio con baixa latencia?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="Estás seguro de que desexas activar o modo de almacenamento de audio con baixa latencia?" Basic.Settings.Accessibility="Accesibilidade" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="Usar cores diferentes" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="Bordo da fonte (selección)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="Bordo da fonte (Recortar)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="Bordo da fonte (Ao Pasar o rato)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="Rango de volume do mesturador (-60 a -20 dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="Rango de volume do mesturador (-20 to -9dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRed="Rango de volume do mesturador (-9 to 0dB)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreenActive="Rango de volume do mesturador (-60 to -20dB) (activo)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellowActive="Rango de volume do mesturador (-20 to -9dB) (activo)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRedActive="Rango de volume do mesturador (-9 a 0 dB) (activo)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset="Predefinición de cor" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="Predeterminado" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Custom="Personalizado" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.ColorBlind1="Alternativa para daltonismo" Basic.Settings.Advanced="Avanzado" +Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Amosar advertencia de saídas activas ao saír" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioridade do proceso" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Por riba do normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Por baixo do normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inactivo" +Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Advertencia: Os formatos de cor diferentes de NV12/P010 están destinados principalmente para gravación e non se recomendan para transmisión. A transmisión pode provocar un aumento no uso da CPU debido á conversión de formatos de cor." +Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="Advertencia: Os formatos de alta precisión utilízanse máis comunmente con espazos de cor HDR." +Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="Advertencia: Rec. 2100 debería usar un formato con máis precisión." Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Formato da cor" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8 bits, 4:2:0, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espazo de cor" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gama de cores" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitado" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Total" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="Nivel de branco SDR" +Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="Nivel de pico nominal HDR" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Dispositivo de monitorización" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Predeterminado" Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Desactivar a atenuación de son do Windows" @@ -788,7 +1055,9 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Duración" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Preservar o punto de corte (aumento do atraso) ao volver conectar" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Uso estimado da memoria: %1 MB" Basic.Settings.Advanced.Network="Rede" +Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="O protocolo de transmisión seleccionado actualmente non admite cambiar os axustes de rede." Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Ligar co IP" +Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="Familia IP" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="Activar optimizacións de rede" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="Activar o ritmo controlado TCP" Basic.Settings.Advanced.Network.TCPPacing.Tooltip="Intentase facer que a saída RTMP sexa máis amigábel a outras aplicacións sensíbeis á latencia na rede mediante a regulación da velocidade de transmisión.\nPode aumentar o risco de perder cadros nas conexións inestábeis." @@ -796,12 +1065,16 @@ Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.HotkeyFocusBehavior="Comportamento das teclas r Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.NeverDisableHotkeys="Non desactivar nunca as teclas rápidas" Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="Desactivar as teclas rápidas cando a xanela principal estea en foco" Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="Desactivar as teclas rápidas cando a xanela principal non estea en foco" +Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="Converter automaticamente a %1" Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(gravar como mkv)" Basic.AdvAudio="Propiedades de son avanzadas" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Só fontes activas" Basic.AdvAudio.Name="Nome" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume para «%1»" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mestura monoaural para «%1»" +Basic.AdvAudio.Balance="Balance" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balance para «%1»" Basic.AdvAudio.SyncOffset="Desprazamento da sincronización" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Desprazamento do sincronismo para «%1»" @@ -814,6 +1087,8 @@ Basic.AdvAudio.AudioTracks="Pistas" Basic.Settings.Hotkeys="Teclas rápidas" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="As combinacións de teclas compartidas con «%1» actúan como conmutadores" Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filtro" +Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filtrar por atallo" +Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Este atallo está compartido por unha ou máis accións, fai clic para mostrar conflitos" Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Loading hotkeys, please wait…" Basic.Hotkeys.SelectScene="Cambiar á escena" Basic.SystemTray.Show="Amosar" @@ -829,12 +1104,14 @@ Hotkeys.NumLock="Block Num" Hotkeys.ScrollLock="Bloq Despr" Hotkeys.CapsLock="Bloq Maiús" Hotkeys.Backspace="Retroceso" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Imprimir" Hotkeys.Pause="Pausa" Hotkeys.Left="Esquerda" Hotkeys.Right="Dereita" Hotkeys.Up="Arriba" Hotkeys.Down="Abaixo" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Súper" Hotkeys.Menu="Menú" Hotkeys.Space="Espazo" @@ -852,6 +1129,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (teclado numérico)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (teclado numérico)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (teclado numérico)" Hotkeys.MouseButton="Rato %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenciar" Unmute="Activar son" Push-to-mute="Premer para silenciar" @@ -859,10 +1137,18 @@ Push-to-talk="Premer para falar" SceneItemShow="Amosar «%1»" SceneItemHide="Agochar «%1»" OutputWarnings.NoTracksSelected="Debe seleccionar, cando menos, unha pista" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="Erro nas configuracións de saída" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="Todas as saídas deben ter seleccionada polo menos unha pista de son." OutputWarnings.MP4Recording="Advertencia: as gravacións gardadas en MP4/MOV non serán recuperábeis se non se pode rematar o ficheiro (por exemplo, como resultado de BSOD, perdas de enerxía, etc.). Se quere gravar varias pistas de son, considere empregar MKV e converter a gravación a MP4/MOV unha vez rematada (Ficheiro → Gravacións de conversións)" OutputWarnings.CannotPause="Aviso: Non é posíbel deter as gravacións se está estabelecido o codificador da gravación «(Utilizar o codificador da emisión)»" +OutputWarnings.CodecIncompatible="A selección do codificador de son ou vídeo foi restablecida debido a unha incompatibilidade. Por favor, selecciona un codificador compatible da lista." +CodecCompat.Incompatible="(Incompatible con %1)" CodecCompat.CodecPlaceholder="Select Encoder…" CodecCompat.ContainerPlaceholder="Select Format…" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Sen codificador seleccionado" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="Polo menos un codificador de vídeo ou audio non está configurado. Asegúrate de seleccionar codificadores tanto para a gravación como para a transmisión." +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="Non se seleccionou ningún formato" +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="Non se seleccionou ningún formato de gravación. Por favor, selecciona un formato de gravación compatible co codificador de transmisión seleccionado." FinalScene.Title="Eliminar escena" FinalScene.Text="Debe haber polo menos unha escena." NoSources.Title="Non hai fontes" @@ -878,9 +1164,14 @@ About.Donate="Fai a túa achega" About.GetInvolved="Colabora" About.Authors="Autoría" About.License="Licenza" +About.Error="Erro! Non se puido ler o ficheiro.\n\nVai a: %1" About.Contribute="Apoia o Proxecto OBS" AddUrl.Title="Engadir fonte mediante URL" AddUrl.Text="Arrastrou un URL ao OBS. Isto engadirá automaticamente a ligazón como fonte. Continúar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" +ResizeOutputSizeOfSource="Redimensionar saída (tamaño da fonte)" +ResizeOutputSizeOfSource.Text="As resolucións base e de saída redimensionaranse ao tamaño da fonte actual." +ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Quere continuar?" PreviewTransition="Vista previa da transición" Importer="Importador de colección de escenas" Importer.SelectCollection="Seleccionar unha colección de escenas" @@ -892,6 +1183,7 @@ Importer.AutomaticCollectionPrompt="Buscar automaticamente coleccións de escena Importer.AutomaticCollectionText="OBS pode atopar automaticamente coleccións de escenas importábeis de programas compatíbeis de terceiros. Quere que OBS atope automaticamente coleccións de escenas?\n\nPode cambiar isto máis adiante en Axustes > Xeral > Importadores." Restart="Reiniciar" NeedsRestart="É preciso reiniciar o OBS Studio. Quere reinicialo agora?" +LoadProfileNeedsRestart="O perfil contén configuracións que requiren reiniciar OBS: \n%1\n\nQueres reiniciar OBS para que estas configuracións teñan efecto?" ContextBar.NoSelectedSource="Non hai ningunha fonte seleccionada" ContextBar.ResetTransform="Restabelecer a transformación" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Reproducir o medio" @@ -901,6 +1193,7 @@ ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Reiniciar o medio" ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Seguinte na lista de reproducción" ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Anterior na lista de reproducción" ContextBar.MediaControls.BlindSeek="Trebello de busca de medios" +YouTube.Auth.Ok="A autorización completouse con éxito.\nAgora podes pechar esta páxina." YouTube.Auth.NoCode="O proceso de autorización non se completou." YouTube.Auth.NoChannels="Non hai canles dispoñibles na conta seleccionada" YouTube.Auth.WaitingAuth.Title="Autorización de usuario de YouTube" @@ -924,13 +1217,16 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Limpar" YouTube.Actions.MadeForKids="Este vídeo está feito para nenos?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Si, está feito para nenos" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Non, non está feito para nenos" +YouTube.Actions.AdditionalSettings="Configuración adicional" YouTube.Actions.Latency="Latencia" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baixa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Moi baixo" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Activa o comezo automático" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Activa a parada automática" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica se esta emisión programada debe iniciarse automaticamente" YouTube.Actions.EnableDVR="Activar DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Axendar para máis tarde" YouTube.Actions.RememberSettings="Lembra estas configuracións" YouTube.Actions.Create_Ready="Crear emisión" @@ -966,4 +1262,43 @@ YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="Non poderás volver a conectarte.
A YouTube.Chat.Input.Send="Enviar" YouTube.Chat.Input.Placeholder="Enter message here…" YouTube.Chat.Input.Sending="Enviando…" +YouTube.Chat.Error.Title="Erro ao enviar a mensaxe" +YouTube.Chat.Error.Text="A mensaxe non se puido enviar: %1" YouTube.Errors.liveStreamingNotEnabled="A emisión en directo non está habilitada na canle de YouTube escollida.

Consulta youtube.com/features para obter máis información." +YouTube.Errors.livePermissionBlocked="A transmisión en directo non está dispoñible no canal de YouTube seleccionado.
Ten en conta que pode levar ata 24 horas para que a transmisión en directo estea dispoñible despois de habilitala na configuración do teu canal..

Consulta youtube.com/features para máis detalles." +YouTube.Errors.errorExecutingTransition="A transición fallou debido a un erro de backend. Téntao de novo nuns segundos." +YouTube.Errors.errorStreamInactive="YouTube non está a recibir datos da túa transmisión en directo. Por favor, verifica a túa configuración e téntao de novo." +YouTube.Errors.invalidTransition="A transición tentada foi inválida. Isto pode ser debido a que o fluxo non rematou unha transición anterior. Por favor, agarda uns segundos e téntao de novo." +YouTube.Errors.liveChatDisabled="O chat en directo está desactivado nesta transmisión." +YouTube.Errors.liveChatEnded="A transmisión en directo rematou." +YouTube.Errors.messageTextInvalid="O texto da mensaxe non é válido" +YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Estás enviando mensaxes demasiado rápido." +YouTube.DocksRemoval.Title="Limpar os paneis do navegador de YouTube antigo" +YouTube.DocksRemoval.Text="Estes paneis de navegador serán eliminados por estar obsoletos:\n\n%1\nUtiliza 'Paneis/Control de Directo de YouTube' en lugar diso." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="Coidado" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="Non hai URL de configuración dispoñible para o servizo actual" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="URL RTMP personalizada non especificada" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Configuración personalizada non válida" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Fallou ao crear o servizo de vídeo multipista" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Fallou ao crear a saída de vídeo multipista RTMP" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC non está dispoñible.\n\nFallou ao atopar o tipo de codificador '%1'" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Fallou ao crear o codificador de vídeo '%1' (tipo: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Fallou ao obter a información de vídeo de OBS ao crear o codificador '%1' (tipo: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Fallou ao crear o codificador de audio" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="A configuración non contén a URL de destino RTMP(S) da transsmisión" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="A posta en marcha da transmisión utilizando %1 fallou; queres reintentar usando configuracións de codificación únicas?" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Non se puido obter a configuración desde %1

Erro HTTP: %2" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Recibido valor de estado descoñecido '%1'" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nQueres continuar a transmisión sen %1?" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nQueres continuar coa transmisión?" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="A configuración de ir en directo non incluíu as configuracións do codificador" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="A solicitude para ir en directo devolveu un erro non especificado" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Configuración ausente" +MultitrackVideo.Info="%1 optimiza automaticamente os teus axustes para codificar e enviar múltiples calidades de vídeo. Seleccionar esta opción enviará a %2 información sobre o teu computador e configuración do software." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Axustes Incompatibles" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 non é actualmente compatible con:\n\n%2\nPara continuar transmitindo con %1, desactiva os axustes incompatibles:\n\n%3\ne comeza a transmisión de novo." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Desactivar para esta transmisión e Comezar a transmisión" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Actualizar configuracións e Comezar a transmisión" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 non é actualmente compatible con [Son → Xeral → Canles] configurado en '%2', %3" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[Son → Xeral → Canles] ten que estar configurado en '%1'" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 require diferentes configuracións para [Son → Xeral → Canles]" diff --git a/UI/data/locale/he-IL.ini b/UI/data/locale/he-IL.ini index 29b75ebc2a0c31..12c9d388d7f2d4 100644 --- a/UI/data/locale/he-IL.ini +++ b/UI/data/locale/he-IL.ini @@ -5,17 +5,17 @@ Cancel="ביטול" Close="סגירה" Save="שמור" Discard="השלכה" -Disable="השבת" +Disable="השבתה" Yes="כן" No="לא" Add="הוספת" Remove="הסרה" -Rename="שנה שם" +Rename="שינוי שם" Interact="אינטראקציה" Filters="מסננים" Properties="מאפיינים" -MoveUp="הזז למעלה" -MoveDown="הזז למטה" +MoveUp="העלאה" +MoveDown="הורדה" Settings="הגדרות" Display="תצוגה" Name="שם" @@ -24,7 +24,7 @@ Mixer="מערבל שמע" Browse="עיון" Mono="מונו" Stereo="סטריאו" -DroppedFrames="%1 פריימים שדולגו (%2%)" +DroppedFrames="%1 תמוניות הושמטו (%2%)" StudioProgramProjector="מקרן מסך מלא (תוכנית)" PreviewProjector="מקרן מסך מלא (תצוגה מקדימה)" SceneProjector="מקרן מסך מלא (סצנה)" @@ -33,8 +33,8 @@ StudioProgramWindow="מקרן חלון (תוכנית)" PreviewWindow="הקרנה בחלון (תצוגה מקדימה)" SceneWindow="הקרנה בחלון (סצנה)" SourceWindow="הקרנה בחלון (מקור)" -MultiviewProjector="תצוגה מרובה (מסך מלא)" -MultiviewWindowed="תצוגה מרובה (חלון)" +MultiviewProjector="ריבוי תצוגות (מסך מלא)" +MultiviewWindowed="ריבוי תצוגות (חלון)" ResizeProjectorWindowToContent="התאמת חלון לתוכן" Clear="ניקוי" Revert="איפוס" @@ -50,7 +50,7 @@ ResetOSXVSyncOnExit="איפוס סנכרון אנכי של macOS ביציאה" HighResourceUsage="קידוד עמוס מדי! נא לשקול להנמיך את הגדרות הווידאו או להשתמש בקידוד מהיר יותר." Transition="מעבר" QuickTransitions="מעברים מהירים" -FadeToBlack="עמעום לשחור" +FadeToBlack="עמעום לצבע שחור" Left="שמאל" Right="ימין" Top="עליון" @@ -59,29 +59,29 @@ Reset="איפוס" Hours="שעות" Minutes="דקות" Seconds="שניות" -Deprecated="הוצא משימוש" -ReplayBuffer="אוגר הילוך חוזר" +Deprecated="לא בפיתוח" +ReplayBuffer="מטמון השמעה חוזרת" Import="ייבוא" Export="ייצוא" Copy="העתקה" Paste="הדבקה" PasteReference="הדבקה (הפניה)" PasteDuplicate="הדבקה (שכפול)" -RemuxRecordings="רימיקס הקלטות" +RemuxRecordings="המרת הקלטות" Next="הבא" Back="אחורה" Defaults="ברירת מחדל" RestoreDefaults="ברירות מחדל" HideMixer="הסתרה במערבל" TransitionOverride="מעבר דרוס" -ShowTransition="הצג מעברים" -HideTransition="הסתר מעברים" +ShowTransition="להציג מעברים" +HideTransition="הסתרת מעברים" None="ללא" StudioMode.Preview="תצוגה מקדימה" StudioMode.Program="תוכנית" StudioMode.PreviewSceneName="תצוגה מקדימה: %1" StudioMode.ProgramSceneName="תוכנית: %1" -ShowInMultiview="הראה בתצוגה מרובה" +ShowInMultiview="להציג בריבוי תצוגות" VerticalLayout="פריסה אנכית" Group="קבוצה" DoNotShowAgain="לא להציג שוב" @@ -93,7 +93,7 @@ RefreshBrowser="רענון" AspectRatio="יחס גובה־רוחב %1:%2" LockVolume="נעילת שמע" LogViewer="מציג היומן" -ShowOnStartup="הצג בעת הפעלה" +ShowOnStartup="הצגה בעת הפעלה" OpenFile="פתיחת קובץ" AddSource="הוספת מקור" RemoveScene="הסרת הסצנה הנבחרת" @@ -125,7 +125,7 @@ ChromeOS.Text="נראה ש־OBS פועל בתוך קונטיינר של ChromeOS Wine.Title="זוהה Wine" Wine.Text="אין תמיכה בהפעלת OBS על גבי Wine ויכולות רבות כגון הקלטה או מקורות התקנים לא יעבדו או שהקיבולת שלהם תהיה מוגבלת.

מומלץ להפעיל את הגרסה המותאמת של OBS במקום, למשל גרסת ה־Flatpak שלנו או חבילות מערכת ההפעלה שלך." DockCloseWarning.Title="סגירת חלון נצמד" -DockCloseWarning.Text="עכשיו סגרת חלון נצמד. כדי להציגו שוב, יש להשתמש בתפריט החלונות הנצמדים שבשורת התפריטים." +DockCloseWarning.Text="עכשיו סגרת חלון נצמד. כדי להציג אותו שוב, יש להשתמש בתפריט החלונות הנצמדים שבשורת התפריטים." ExtraBrowsers="חלונות דפדפן נצמדים בהתאמה אישית" ExtraBrowsers.Info="אפשר להוסיף חלונות נצמדים בעזרת הוספת שם וכתובת, לאחר מכן יש ללחוץ על החלה או סגירה כדי לפתוח את החלונות הנצמדים. ניתן להוסיף או להסיר חלונות נצמדים בכל עת." ExtraBrowsers.DockName="שם החלון הנצמד" @@ -193,16 +193,16 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="חשבון מחובר" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="הערכת קצב נתונים עם בדיקת רוחב פס (עשוי להימשך דקות אחדות)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="העדף קידוד בחומרה" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="קידוד בחומרה מבטלת רוב השימוש במעבד, אבל עשוי לדרוש קצב נתונים גבוה יותר כדי להשיג את אותה רמת האיכות." -Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="אזהרה לגבי השידור החי" -Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="בדיקת רוחב הפס עומדת לעשות שידור חי עם וידאו אקראי ללא שמע בערוץ שלך. אם יש לך אפשרות, מומלץ לכבות זמנית את שמירת הסרטונים של השידורים החיים ולהגדיר את השידור החי כפרטי עד סיום הבדיקה. להמשיך?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="אזהרה בנוגע לשידור החי" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="בדיקת רוחב הפס עומדת להתחיל שידור חי אקראי ללא שמע מהערוץ שלך. אם באפשרותך לעשות כן, מומלץ לכבות באופן זמני את שמירת הסרטונים של השידורים החיים ולהגדיר את השידורים החיים כפרטיים עד לתום הבדיקה. להמשיך?" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="בדיקת %1" Basic.AutoConfig.TestPage="תוצאות סופיות" -Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="התוכנית מריצה כעת סט של בדיקות להערכת ההגדרות המומלצות ביותר" +Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="התוכנית מריצה כעת מערך של בדיקות להערכת ההגדרות הטובות ביותר" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="הבדיקה הסתיימה" -Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="מבצע מבחן רוחב פס, פעולה זו עשויה להימשך מספר דקות..." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="מתבצעת בדיקת רוחב פס, פעולה זו עשויה להימשך מספר דקות..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.NoOutput="לא נמצא פלט לפרוטוקול השירות הזה" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="מתבצעת התחברות אל: %1..." -Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="נכשלו החיבורים לכל השרתים, נא לבדוק את החיבור שלך לאינטרנט ולנסות שוב." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="נכשלה ההתחברות לכל שרת שהוא, נא לבדוק את החיבור שלך לאינטרנט ולנסות שוב." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Server="בדיקות רוחב פס עבור: %1" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingStreamEncoder="המקודד לשידורים החיים נבדק, זה עשוי לקחת כמה רגעים..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRecordingEncoder="בדיקות מקודד הקלטה, זה עלול לקחת דקה..." @@ -210,12 +210,12 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Fail="נכשלה הפעלת המקודד" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Resolution="בדיקת %1x%2 %3 מסגרות לדקה..." Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingEncoder="מקודד לשידורים חיים" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.RecordingEncoder="מקודד הקלטה" -Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="התוכנית קבעה כי אלה ההגדרות המיטביות עבורך:" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="התוכנית קבעה כי ההגדרות האלה הן הטובות ביותר בשבילך:" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="כדי להשתמש בהגדרות אלה, לחץ על החל הגדרות. כדי להגדיר מחדש את האשף ולנסות שוב, לחץ על אחורה. להגדיר ידנית את הגדרות, לחץ על ביטול ולאחר מכן פתח את הגדרות." Basic.AutoConfig.Info="אשף ההגדרה האוטומטית ימצא את ההגדרות הטובות ביותר בהתבסס על מפרט המחשב ומהירות האינטרנט שלך." Basic.AutoConfig.RunAnytime="אפשר להריץ אותו בכל זמן באמצעות תפריט הכלים." Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="רזולוציית הזרמה (בגודל מתואם)" -Basic.Stats="סטטיסטיקות" +Basic.Stats="סטטיסטיקה" Basic.Stats.CPUUsage="שימוש במעבד" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="שטח דיסק פנוי" Basic.Stats.MemoryUsage="שימוש בזיכרון" @@ -286,7 +286,7 @@ Undo.Transform.HFlip="היפוך אופקי לפריט בתוך \"%1\"" Undo.Transform.VFlip="היפוך אנכי לפריט בתוך \"%1\"" Undo.Transform.FitToScreen="התאמת \"%1\" למסך" Undo.Transform.StretchToScreen="מתח לגודל המסך ב-'%1'" -Undo.Transform.Center="מרכז למסך ב-'%1'" +Undo.Transform.Center="הזזה למרכז ב־‚%1’" Undo.Transform.VCenter="מרכז למסך אנכית ב-'%1'" Undo.Transform.HCenter="מרכז למסך אופקית ב-'%1'" Undo.Volume.Change="שינוי עוצמת השמע של \"%1\"" @@ -339,11 +339,11 @@ ConfirmReset.Title="איפוס מאפיינים" ConfirmReset.Text="לאפס את המאפיינים הנוכחיים לברירות המחדל שלהם?" Output.StartStreamFailed="התחלת השידור החי נכשלה" Output.StartRecordingFailed="התחלת ההקלטה נכשלה" -Output.StartReplayFailed="הפעלת אוגר ההילוך החוזר נכשלה" +Output.StartReplayFailed="נכשלה הפעלת מטמון השמעה החוזרת" Output.StartVirtualCamFailed="הפעלת המצלמה הווירטואלית נכשלה" Output.StartFailedGeneric="הפלט נכשל. לפרטים נוספים נא לבדוק את קובץ היומן.\n\nלתשומת ליבך: אם נעשה שימוש במקודדי NVENC או AMD, נא לוודא שמנהלי ההתקן של כרטיס המסך שלך מעודכנים." -Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="לא ניתן לשמור הילוכים חוזרים בזמן השהיה" -Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="אזהרה: הילוכים חוזרים לא ניתנים לשמירה כאשר ההקלטה מושהית." +Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="לא ניתן לשמור השמעות חוזרות בזמן השהיה" +Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="אזהרה: לא ניתן לשמור השמעות חוזרות לשמירה כאשר ההקלטה מושהית." Output.ConnectFail.Title="ההתחברות נכשלה" Output.ConnectFail.BadPath="כתובת לא חוקית של נתיב או חיבור. נא לבדוק את ההגדרות שלך כדי לוודא את תקינותן." Output.ConnectFail.ConnectFailed="ההתחברות לשרת נכשלה" @@ -356,8 +356,8 @@ Output.StreamEncodeError.Msg="אירעה שגיאת מקודד במהלך השי Output.StreamEncodeError.Msg.LastError="אירעה שגיאה במצפין במהלך ההזרמה:

%1" Output.RecordFail.Title="התחלת ההקלטה נכשלה" Output.RecordFail.Unsupported="תבנית הפלט לא נתמכת או לא תומכת ביותר מרצועת שמע אחת. נא בדוק את ההגדרות ונסה שוב." -Output.RecordNoSpace.Title="אין די שטח דיסק" -Output.RecordNoSpace.Msg="אין די שטח דיסק כדי להמשיך הקלטה." +Output.RecordNoSpace.Title="אין מספיק שטח פנוי בכונן" +Output.RecordNoSpace.Msg="אין מספיק שטח פנוי בכונן להמשך ההקלטה." Output.RecordError.Title="שגיאת הקלטה" Output.RecordError.Msg="אירעה שגיאה לא מוגדרת בזמן ההקלטה." Output.RecordError.EncodeErrorMsg="התרחשה שגיאת מקודד בזמן הקלטה." @@ -368,7 +368,7 @@ Output.NoBroadcast.Title="אין הגדרת שידור" Output.NoBroadcast.Text="עליך להגדיר שידור לפני שתוכל להתחיל להזרים." Output.BroadcastStartFailed="התחלת השידור נכשלה" Output.BroadcastStopFailed="עצירת השידור נכשלה" -LogReturnDialog="עדכון היומן צלח" +LogReturnDialog="היומן הועלה בהצלחה" LogReturnDialog.Description="קובץ הלוג שלך הועלה. כעת תוכל לשתף את כתובת האתר למטרות ניפוי באגים או תמיכה." LogReturnDialog.Description.Crash="דוח הקריסה שלך הועלה. כעת תוכל לשתף את כתובת האתר למטרות ניפוי באגים או תמיכה." LogReturnDialog.CopyURL="העתקת כתובת" @@ -379,7 +379,7 @@ Remux.TargetFile="קובץ היעד" Remux.Remux="המרה" Remux.Stop="עצירת המרה" Remux.ClearFinished="פינוי פריטים שהסתיימו" -Remux.ClearAll="פינוי של כל הפריטים" +Remux.ClearAll="ניקוי כל הפריטים" Remux.OBSRecording="הקלטה ב־OBS" Remux.FinishedTitle="המרה הסתיימה" Remux.Finished="הקלטה הומרה" @@ -437,7 +437,7 @@ Basic.AuxDevice3="מיקרופון/Aux מס׳ 3" Basic.AuxDevice4="מיקרופון/Aux מס׳ 4" Basic.Scene="סצנה" Basic.DisplayCapture="הקלטת תצוגה" -Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="לאפשר תצוגה מקדימה" +Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="הפעלת תצוגה מקדימה" Basic.Main.Preview.Disable="להשבית תצוגה מקדימה" ScaleFiltering="סינון קנה מידה" ScaleFiltering.Point="נקודה" @@ -462,19 +462,25 @@ Deinterlacing.TopFieldFirst="שדה עליון ראשון" Deinterlacing.BottomFieldFirst="שדה תחתון ראשון" VolControl.SliderUnmuted="כיוון עוצמה עבור '%1':" VolControl.SliderMuted="כיוון עוצמה עבור '%1': (כרגע מושתק)" -VolControl.Mute="השתקת \"%1\"" -VolControl.Properties="מאפייני \"%1\"" +VolControl.Mute="השתקת ‚%1’" +VolControl.Properties="מאפייני ‚%1’" VolControl.UnassignedWarning.Title="מקור שמע לא מוקצה" VolControl.UnassignedWarning.Text="„%1” אינו מוקצה לאף רצועת שמע ואי אפשר יהיה להשמיע אותו בשידורים או בהקלטות.\n\nכדי להקצות מקור שמעלקבוצה, יש לפתוח את מאפייני השמע המתקדמים דרך התפריט בלחיצה ימנית או כפתור גלגל השיניים בסרגל הכלים שבמעגן." -Basic.Main.AddSceneDlg.Title="הוסף סצנה" +Basic.Main.AddSceneDlg.Title="הוספת סצנה" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="נא לתת שם לסצנה" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="סצנה %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="הוספת אוסף סצנות" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="נא לתת שם לאוסף הסצנות" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="שינוי שם של אוסף הסצנות" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="עדכון רזולוציית אוסף הסצנות" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="לעדכן את רזולוציית אוסף הסצנות של „%1” כך שתתאים לרזולוציית משטח העבודה %2×%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="לא ניתן לעדכן את רזולוציית אוסף הסצנות תוך כדי שאמצעי הפלט פעילים." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="עדכון רזולוציית אוסף הסצנות נכשל. הרזולוציה המקורית לא ידועה." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="אי אפשר לאפס: החלפת הרזולוציה של OBS נכשלה." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="אי אפשר לאפס: הרזולוציה הנוכחית היא כבר רזולוציית הבסיס לאוסף הסצנות." AddProfile.Title="הוספת פרופיל" AddProfile.Text="נא לתת שם לפרופיל" -AddProfile.WizardCheckbox="הראה את אשף ההגדרה האוטומית" +AddProfile.WizardCheckbox="הצגת אשף ההגדרה האוטומטית" RenameProfile.Title="שנה שם פרופיל" Basic.Main.MixerRename.Title="שינוי שם מקור שמע" Basic.Main.MixerRename.Text="נא לתת שם למקור השמע" @@ -510,14 +516,14 @@ Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="כתובת: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="פתיחת הכתובת" Basic.InteractionWindow="אינטראקציה עם '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="החיבור מנותק, התחברות מחדש ב- %2 שניות (ניסיון %1)" -Basic.StatusBar.AttemptingReconnect="מנסה להתחבר מחדש... (ניסיון %1)" -Basic.StatusBar.ReconnectSuccessful="חיבור מחדש הצליח" +Basic.StatusBar.AttemptingReconnect="מתבצע ניסיון חוזר להתחברות מחדש... (ניסיון %1)" +Basic.StatusBar.ReconnectSuccessful="ההתחברות מחדש הצליחה" Basic.StatusBar.Delay="השהיה (%1 שניות)" Basic.StatusBar.DelayStartingIn="השהיה (מתחיל בעוד %1 שניות)" Basic.StatusBar.DelayStoppingIn="השהיה (מסיים בעוד %1 שניות)" Basic.StatusBar.DelayStartingStoppingIn="השהיה (מסיים בעוד %1 שניות, מתחיל בעוד %2 שניות)" Basic.StatusBar.RecordingSavedTo="ההקלטה נשמרה ב%1" -Basic.StatusBar.ReplayBufferSavedTo="אוגר ההילוך החוזר נשמר ל-'%1'" +Basic.StatusBar.ReplayBufferSavedTo="מטמון השמעה חוזרת נשמר ב־‚%1’" Basic.StatusBar.ScreenshotSavedTo="צילום מסך נשמר ב%1" Basic.StatusBar.AutoRemuxedTo="הקלטה הומרה אוטומטית ל-'%1'" Basic.Filters="מסננים" @@ -526,8 +532,8 @@ Basic.Filters.AudioFilters="מסנני שמע" Basic.Filters.EffectFilters="מסנני אפקטים" Basic.Filters.Title="מסננים עבור '%1'" Basic.Filters.AddFilter.Title="שם מסנן" -Basic.Filters.AddFilter.Text="נא ציין את שם המסנן" -Basic.TransformWindow="שנה פריט סצנה" +Basic.Filters.AddFilter.Text="נא לציין את שם המסנן" +Basic.TransformWindow="שינוי פריט בסצנה" Basic.TransformWindow.Position="מיקום" Basic.TransformWindow.PositionX="מיקום X" Basic.TransformWindow.PositionY="מיקום Y" @@ -547,15 +553,15 @@ Basic.TransformWindow.CropLeft="חיתוך משמאל" Basic.TransformWindow.CropRight="חיתוך מימין" Basic.TransformWindow.CropTop="חיתוך מלמעלה" Basic.TransformWindow.CropBottom="חיתוך מלמטה" -Basic.TransformWindow.Alignment.TopLeft="למעלה שמאל" -Basic.TransformWindow.Alignment.TopCenter="למעלה מרכז" -Basic.TransformWindow.Alignment.TopRight="למעלה ימין" +Basic.TransformWindow.Alignment.TopLeft="שמאלה למעלה" +Basic.TransformWindow.Alignment.TopCenter="למעלה במרכז" +Basic.TransformWindow.Alignment.TopRight="ימינה למעלה" Basic.TransformWindow.Alignment.CenterLeft="מרכז שמאל" Basic.TransformWindow.Alignment.Center="מרכז" -Basic.TransformWindow.Alignment.CenterRight="מרכז ימין" -Basic.TransformWindow.Alignment.BottomLeft="למטה שמאל" -Basic.TransformWindow.Alignment.BottomCenter="למטה מרכז" -Basic.TransformWindow.Alignment.BottomRight="למטה ימין" +Basic.TransformWindow.Alignment.CenterRight="ימינה במרכז" +Basic.TransformWindow.Alignment.BottomLeft="שמאלה למטה" +Basic.TransformWindow.Alignment.BottomCenter="למטה במרכז" +Basic.TransformWindow.Alignment.BottomRight="ימינה למטה" Basic.TransformWindow.BoundsType.None="ללא גבולות" Basic.TransformWindow.BoundsType.MaxOnly="הגודל המרבי בלבד" Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleInner="שנה גודל לגבולות הפנימיים" @@ -574,7 +580,7 @@ Basic.Main.Controls="בקרה" Basic.Main.PreparingStream="בהכנות…" Basic.Main.Connecting="מתבצעת התחברות…" Basic.Main.StartRecording="התחלת הקלטה" -Basic.Main.StartReplayBuffer="התחל את אוגר ההילוך החוזר" +Basic.Main.StartReplayBuffer="הפעלת מטמון השמעה חוזרת" Basic.Main.SaveReplay="שמירת הילוך חוזר" Basic.Main.StartStreaming="התחלת שידור חי" Basic.Main.StartBroadcast="התחל שידור חי" @@ -585,8 +591,8 @@ Basic.Main.UnpauseRecording="ביטול השהיית ההקלטה" Basic.Main.SplitFile="פיצול קובץ הקלטה" Basic.Main.AddChapterMarker="הוספת סמן פרק (MP4 משולב בלבד)" Basic.Main.StoppingRecording="ההקלטה נעצרת…" -Basic.Main.StopReplayBuffer="עצור את אוגר ההילוך החוזר" -Basic.Main.StoppingReplayBuffer="עצירת אוגר ההילוך החוזר..." +Basic.Main.StopReplayBuffer="עצירת מטמון ההשמעה החוזרת" +Basic.Main.StoppingReplayBuffer="מטמון ההשמעה החוזרת נעצר..." Basic.Main.SetupBroadcast="ניהול שידור" Basic.Main.StopStreaming="עצירת השידור החי" Basic.Main.StopBroadcast="סיום שידור" @@ -626,14 +632,15 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="&קנה המידה של התצוגה המקדימה" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="התאמת קנה מידה לחלון" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="משטח עבודה (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="פלט (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="תואם קנה מידה (%1×%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&שינוי" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&עריכת השינוי..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="העתקת מעבר" Basic.MainMenu.Edit.Transform.PasteTransform="הדבקת מעבר" Basic.MainMenu.Edit.Transform.ResetTransform="אי&פוס השינוי" -Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CW="סובב 90 מעלות בכיוון השעון" -Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CCW="סובב 90 מעלות בניגוד לכיוון השעון" -Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate180="סובב 180 מעלות" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CW="סיבוב ב־90 מעלות בכיוון השעון" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate90CCW="סיבוב ב־90 מעלות בניגוד לכיוון השעון" +Basic.MainMenu.Edit.Transform.Rotate180="סיבוב ב־180 מעלות" Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipHorizontal="להפוך &אופקית" Basic.MainMenu.Edit.Transform.FlipVertical="הפוך &אנכית" Basic.MainMenu.Edit.Transform.FitToScreen="&התאם למסך" @@ -644,8 +651,8 @@ Basic.MainMenu.Edit.Transform.HorizontalCenter="למרכז אופקית" Basic.MainMenu.Edit.Order="&סדר" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="הזז &למעלה" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="הזז &למטה" -Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="הזז &לקצה העליון" -Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="הזז &לקצה התחתון" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="הזזה לקצה הע&ליון" +Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="הזזה לקצה הת&חתון" Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="מאפייני שמע &מתקדמים" Basic.MainMenu.View="&תצוגה" Basic.MainMenu.View.Toolbars="&סרגלי כלים" @@ -668,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="ייבוא פרופיל" Basic.MainMenu.Profile.Export="ייצוא פרופיל" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="ייבוא אוסף סצנות" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="ייצוא אוסף סצנות" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="איפוס רזולוציית בסיס" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="הגדרת רזולוציית בסיס" Basic.MainMenu.Profile.Exists="הפרופיל כבר קיים" Basic.MainMenu.Tools="&כלים" Basic.MainMenu.Help="עז&רה" @@ -718,8 +727,8 @@ Basic.Settings.General.SnapDistance="רגישות צמד" Basic.Settings.General.SpacingHelpers="הצגת כווני יישור פיקסלים" Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="הקלטה אוטומטית בעת שידורים חיים" Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="להמשיך להקליט כאשר השידור החי נעצר" -Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="הפעלת אוגר ההילוך החוזר אוטומטית בעת שידורים חיים" -Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="השארת אוגר ההילוך החוזר פעיל כאשר השידור החי נעצר" +Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="הפעלה אוטומטית של מטמון השמעה חוזרת בעת שידורים חיים" +Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="השארת מטמון ההשמעה החוזרת פעיל כאשר השידור החי נעצר" Basic.Settings.General.SysTray="מגש המערכת" Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="מזער למגש המערכת בתחילה" Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="מזער תמיד למגש המערכת במקום שורת המשימות" @@ -735,10 +744,10 @@ Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="מעבר לסצנה על ידי הק Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="אפשר פריסה אופקית/אנכית" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="הצג תגיות תצוגה מקדימה/תוכנית" Basic.Settings.General.Multiview="ריבוי תצוגות" -Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="לחיצה כדי להחליף בין סצנות" +Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="למעבר בין סצנות יש ללחוץ" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="הצג שמות סצנה" -Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="צייר אזורים בטוחים (EBU R 95)" -Basic.Settings.General.MultiviewLayout="פריסת תצוגה מרובה" +Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="הצגת אזורים בטוחים (EBU R 95)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout="פריסת ריבוי תצוגות" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="אופקי, עליון (8 סצנות)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="אופקי, תחתון (8 סצנות)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="אנכי, שמאל (8 סצנות)" @@ -804,22 +813,22 @@ Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="MP4 מחולק כותב את ה Basic.Settings.Output.Encoder.Video="מצפין וידאו" Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="מצפין שמע" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="בחירת תיקיית הקלטות" -Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="התאם דינאמית את קצב הביטים בהתאם לעומס על הרשת" -Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="התאם דינאמית את קצב הביטים בהתאם לעומס על הרשת (בטא)" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="התאמת קצב הסיביות דינמית בהתאם לעומס על הרשת" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="התאמת קצב הסיביות דינמית בהתאם לעומס על הרשת (בטא)" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="במקום שפריימים יפלו כתוצאה מעומס על הרשת, קצב הביטים ישתנה באופן דינאמי.\n\nיש לשים לב כי הגדרה זו עלולה להעלות את ההשהייה לצופים בעת עומס פתאומי על הרשת.\nכאשר קצב הביטים יורד, עשויות לעבור כמה דקות עד שישוחזר.\n\nכרגע נתמך רק עבור RTMP." Basic.Settings.Output.Mode="מצב פלט" Basic.Settings.Output.Mode.Simple="פשוט" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="מתקדם" Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="פלט FFmpeg" -Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="הפעלת אוגר ההילוך החוזר" -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="זמן מרבי לשידור חוזר" +Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="הפעלת מטמון השמעה חוזרת" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="זמן מרבי להשמעה חוזרת" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="כמות זיכרון מרבית" -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="שימוש משוער בזיכרון: %1 MB" -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="אזהרה: ניצולת זיכרון משוערכת של %1 MiB גדולה מהכמות המרבית המומלצת על סך %2 MiB" -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="אין אפשרות להעריך את השימוש בזיכרון. נא הגדר מגבלת זיכרון מירבי." -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="קידומת שם לקובץ אוגר ההילוך החוזר" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="שימוש משוער בזיכרון: %1 מ״ב" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="אזהרה: השימוש המשוער של %1 MiB מהזיכרון גדול מהכמות המומלצת המרבית בגודל %2 MiB" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="לא ניתן לאמוד את השימוש בזיכרון. נא להגדיר מגבלת זיכרון מרבי." +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="קידומת שם לקובץ מטמון ההשמעה החוזרת" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="סיומת" -Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="לא ניתן להשתמש בזיכרון הנגינה החוזרת כאשר סוג ההקלטה מוגדר לפלט מותאם אישית (FFmpeg)." +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="לא ניתן להשתמש במטמון ההשמעה החוזרת כאשר סוג ההקלטה מוגדר כפלט מותאם אישית (FFmpeg)." Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="נתיב הקלטה" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="איכות הקלטה" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Stream="כמו בשידורים החיים" @@ -831,7 +840,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="אזהרה: קצב הנתוני Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="אזהרה: לא ניתן להשהות הקלטות אם מקודד ההקלטה מוגדר ל־\"כמו בשידורים החיים\"." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.IncompatibleContainer="אזהרה: ההקלטה הנבחרת אינה תואמת למצפיני השידור הנבחרים." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="אזהרה: הקלטה עם מקודד תוכנה באיכות שונה מהשידור החי תדרוש שימוש במשאבי מעבד נוספים אם מתבצעים הקלטה ושידור חי במקביל." -Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="אזהרה: איכות ללא אובדן יוצרת גודלי קבצים גדולים מאוד! איכות ללא אובדן נתונים יכולה להשתמש ביותר מ־7 גיגה־בתים משטח הכונן לדקה ברזולוציות גבוהות וקצב תמוניות גבוה. שימוש באיכות ללא אובדן אינו מומלץ להקלטות ארוכות אלא אם יש מספיק מקום פנוי בכונן. הזיכרון החוצץ לנגינה חוזרת לא זמין בעת שימוש באיכות ללא אובדן." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="אזהרה: איכות ללא אובדן יוצרת גודלי קבצים גדולים מאוד! איכות ללא אובדן נתונים יכולה להשתמש ביותר מ־7 גיגה־בתים משטח הכונן לדקה ברזולוציות גבוהות וקצב תמוניות גבוה. שימוש באיכות ללא אובדן אינו מומלץ להקלטות ארוכות אלא אם יש מספיק מקום פנוי בכונן. מטמון ההשמעה החוזרת אינו זמין בעת שימוש באיכות ללא אובדן." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="להשתמש באיכות ללא אובדן איכות?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="אזהרה איכות ללא אובדן איכות!" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="תוכנה (x264)" @@ -891,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="פלט מותאם איש Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(שימוש במקודד לשידורים החיים)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="תבנית שם קובץ" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="דרוס אם קובץ קיים" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="פלט מותאם אישית (FFmpeg) מסופק ללא הגנות.\nכדי לשקול להשתמש בסוג ההקלטה „רגיל”." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="סוג פלט FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="פלט לכתובת" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="פלט לקובץ" @@ -1000,11 +1010,11 @@ Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="הפעלת לחיצה־לדיבור" Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="השהיית לחץ-כדי-לדבר" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[התקן לא מחובר או לא זמין]" Basic.Settings.Audio.Disabled="מושבת" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="מצב אגירת שמע בהשהיה נמוכה (לערוצי פלט Decklink/NDI)" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="אזהרה: אגירת שמע עם השהיה נמוכה פעילה." -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="מצב אגירת שמע בהשהיה נמוכה עשוי לגרום לשמע להיתקע או להיעצר מחלק מהמקורות." -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="להפעיל מצב אגירת שמע עם השהיה נמוכה?" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="להפעיל מצב אגירת שמע עם השהיה נמוכה?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="מצב מטמון שמע בהשהיה נמוכה (לערוצי פלט Decklink/NDI)" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="אזהרה: מטמון שמע עם השהיה נמוכה פעיל." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="מצב מטמון שמע בהשהיה נמוכה עשוי לגרום לשמע להיתקע או להיעצר מחלק מהמקורות." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="להפעיל מצב מטמון שמע עם השהיה נמוכה?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="להפעיל מצב מטמון שמע עם השהיה נמוכה?" Basic.Settings.Accessibility="נגישות" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="להשתמש בצבעים שונים" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="מסגרת מקור (סימון)" @@ -1041,6 +1051,8 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 סיביות, 4:2:2, 2 Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 סיביות, 4:4:4, 2 מישורים)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 סיביות)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="מרחב צבעים" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="טווח צבעים" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="מוגבל" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="מלא" @@ -1099,6 +1111,8 @@ Hotkeys.Home="בית" Hotkeys.End="סיום" Hotkeys.PageUp="דף למעלה" Hotkeys.PageDown="דף למטה" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" Hotkeys.CapsLock="Caps lock" Hotkeys.Backspace="מחק תו" Hotkeys.Tab="טאב" @@ -1108,6 +1122,7 @@ Hotkeys.Left="שמאל" Hotkeys.Right="ימין" Hotkeys.Up="למעלה" Hotkeys.Down="למטה" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="סופר" Hotkeys.Menu="תפריט" Hotkeys.Space="רווח" @@ -1125,6 +1140,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="-(מקלדת נומרית)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (מקלדת נומרית)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (מקלדת נומרית)" Hotkeys.MouseButton="עכבר %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="השתק" Unmute="בטל השתקה" Push-to-mute="לחץ-להשתקה" @@ -1212,6 +1228,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="נקה" YouTube.Actions.MadeForKids="האם הסרטון הזה מיועד לילדים?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="כן, הוא מיועד לילדים" YouTube.Actions.MadeForKids.No="לא, הוא לא מיועד לילדים" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="הגדרות נוספות" YouTube.Actions.Latency="זמן שיהוי (Latency)" YouTube.Actions.Latency.Normal="רגיל" diff --git a/UI/data/locale/hi-IN.ini b/UI/data/locale/hi-IN.ini index 19192d80678d6c..79eeabc6cf49b7 100644 --- a/UI/data/locale/hi-IN.ini +++ b/UI/data/locale/hi-IN.ini @@ -431,6 +431,10 @@ SourceLeak.Title="स्रोत सफाई त्रुटि" SourceLeak.Text="दृश्य संग्रह बदलते समय एक समस्या हुई और कुछ स्रोत अनलोड नहीं किए जा सके. यह समस्या आमतौर पर प्लगइन्स के कारण होती है जो संसाधनों की बिदाई ठीक से नहीं कर रहे हैं. कृपया सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे सभी प्लगइन्स अद्यतित हैं.\n\nकिसी भी संभावित डेटा भ्रष्टाचार को रोकने के लिए Obs स्टूडियो अब बाहर निकल जाएगा." Basic.DesktopDevice1="डेस्कटॉप ऑडियो" Basic.DesktopDevice2="डेस्कटॉप ऑडियो 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="दृश्य" Basic.DisplayCapture="डिसप्ले कैप्चर करें" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="पूर्वावलोकन सक्षम करें" @@ -439,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="स्केल फ़िल्टरिंग" ScaleFiltering.Point="बिंदु" ScaleFiltering.Bilinear="द्विरेखीय" ScaleFiltering.Bicubic="बाइक्यूबिक" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="क्षेत्र" BlendingMethod="ब्लेंडिंग विधि" BlendingMethod.Default="आरंभिक" @@ -501,6 +506,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="सरल FPS मान" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="युक्तिसंगत FPS मान" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="वैध FPS रेंज :" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="इस लिंक को अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र में खोलें?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URL खोलें" Basic.InteractionWindow="'%1' से सहभागिता" Basic.StatusBar.Reconnecting="डिस्कनेक्ट हो गया,%2 सेकंड में पुन: कनेक्ट हो रहा है (प्रयास %1)" @@ -846,6 +852,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="ऑडियो ट्रैक" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="असंगत रिज़ॉल्यूशन/फ़्रेमरेट" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="यह स्ट्रीमिंग सेवा आपके वर्तमान आउटपुट रिज़ॉल्यूशन और/या फ़्रेमरेट का समर्थन नहीं करती है. उन्हें निकटतम संगत मान में बदल दिया जाएगा:\n\n%1\n\nक्या आप जारी रखना चाहते हैं?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="रिजॉल्यूशन : %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="असंगत एनकोडर" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="स्ट्रीमिंग सेवा \"%1\" एन्कोडर \"%2\" का समर्थन नहीं करती है. इस एन्कोडर को \"%3\" में बदल दिया जाएगा.\n\nक्या आप जारी रखना चाहते हैं?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="स्ट्रीमिंग सेवा \"%1\" एनकोडर \"%2\" और \"%3\" का समर्थन नहीं करती है. ये एन्कोडर \"%4\" और \"%5\" में बदल दिए जाएंगे.\n\nक्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?" @@ -952,6 +959,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="मूल (कैनवास) रिजॉ Basic.Settings.Video.ScaledResolution="आउटपुट (स्केल्ड) रिजॉल्यूशन" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="डाउनस्केल फ़िल्टर" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[रिजॉल्यूशन मेल खा रहा है, इसलिए डाउनस्केलिंग की आवश्यकता नहीं]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="सामान्य FPS मूल्य" Basic.Settings.Video.FPSInteger="पूर्णांक FPS मूल्य" Basic.Settings.Video.FPSFraction="भिन्नात्मक FPS मूल्य" @@ -1095,15 +1103,18 @@ Hotkeys.NumLock="Num लॉक" Hotkeys.ScrollLock="स्क्रॉल लॉक" Hotkeys.CapsLock="कैप्स लॉक" Hotkeys.Backspace="बैकस्पेस" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="प्रिंट करें" Hotkeys.Pause="विराम" Hotkeys.Left="बाएं" Hotkeys.Right="दाएँ" Hotkeys.Up="ऊपर" Hotkeys.Down="नीचे" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="सुपर" Hotkeys.Menu="मेन्यू" Hotkeys.Space="स्पेस" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad गुणा" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad भाग" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad जोड़" @@ -1117,6 +1128,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (कीपैड)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (कीपैड)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (कीपैड)" Hotkeys.MouseButton="माउस %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="मौन" Unmute="मुखर" Push-to-mute="मौन-हेतू-दबाएं" @@ -1155,6 +1167,7 @@ About.Error="त्रुटि! फ़ाइल को पढ़ा नही About.Contribute="OBS प्रोजेक्ट का समर्थन करें" AddUrl.Title="URL के माध्यम से स्रोत जोड़ें" AddUrl.Text="आपने एक URL को OBS में खींच लिया है. यह स्वचालित रूप से लिंक को एक स्रोत के रूप में जोड़ देगा. आगे चलें?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="आउटपुट का आकार बदलें (स्रोत का आकार)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="मूल और आउटपुट रिज़ॉल्यूशन को वर्तमान स्रोत के आकार में बदल दिया जाएगा." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?" @@ -1203,6 +1216,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="साफ़ करें" YouTube.Actions.MadeForKids="क्या यह वीडियो बच्चों के लिए बनाया गया है?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="हाँ, यह बच्चों के लिए बना है" YouTube.Actions.MadeForKids.No="नहीं, यह बच्चों के लायक नहीं है" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="अतिरिक्त सेटिंग" YouTube.Actions.Latency="विलंबता" YouTube.Actions.Latency.Normal="सामान्य" @@ -1213,6 +1227,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="ऑटो-स्टॉप सक्षम कर YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="इंगित करता है कि क्या यह निर्धारित प्रसारण स्वचालित रूप से प्रारंभ होना चाहिए" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR सक्षम करें" YouTube.Actions.360Video="360 वीडियो" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="बाद में रखें" YouTube.Actions.RememberSettings="ये चीज़ें याद रखें" YouTube.Actions.Create_Ready="प्रसारण बनाएं" diff --git a/UI/data/locale/hr-HR.ini b/UI/data/locale/hr-HR.ini index 33c9e08750e7a3..5ab7289f8623b0 100644 --- a/UI/data/locale/hr-HR.ini +++ b/UI/data/locale/hr-HR.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Naziv" Exit="Izlaz" Mixer="Audio Mikser" Browse="Pretraži" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Ispušteni kadrovi %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektor za cijeli zaslon (Program)" PreviewProjector="Projektor za cijeli zaslon (Pregled)" @@ -76,6 +78,7 @@ ShowTransition="Prikaži prijelaz" HideTransition="Sakrij prijelaz" None="Nijedno" StudioMode.Preview="Pregled" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Pregled: %1" StudioMode.ProgramSceneName="Program %1" ShowInMultiview="Prikaži u Višestrukom prikazu" @@ -181,6 +184,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Upotrijebi svoj Stream ključ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Usluga" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Prikaži sve..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Prilagođeno..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Stream ključ" Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Encoder ključ" Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Token nositelj" @@ -190,6 +194,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Više volim hardversko kodir Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Hardversko kodiranje eliminira većinu upotrebe CPU, ali može zahtijevati veću brzinu prijenosa za postizanje iste razine kvalitete." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Stream upozorenje" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Test mrežne propusnosti će na vašem kanalu streamati nasumične videopodatke bez zvuka. Ako ste u mogućnosti, preporučeno je privremeno isključiti spremanje videozapisa od streamova i postaviti stream kao privatan do završetka testa. Nastaviti?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Test %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Završni rezultat" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Program trenutno provodi niz testova kako bi procjenio idealne postavke" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testiranje završeno" @@ -217,6 +222,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Preskočeni okviri zbog zaostajanja kodiranja" Basic.Stats.MissedFrames="Propuštene slike zbog zaostajanja u renderiranju" Basic.Stats.Output.Stream="Prijenos" Basic.Stats.Output.Recording="Snimak" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Snimanje" Basic.Stats.Status.Live="UŽIVO" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Ponovo povezivanje" @@ -334,6 +340,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analiziraj" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Greška u slanju zapisnika" Remux.SourceFile="OBS-snimak" Remux.TargetFile="Datoteka" +Remux.Remux="Remux" Remux.ClearAll="Očisti sve stavke" Remux.OBSRecording="OBS-snimak" Remux.FinishedTitle="Remux završen" @@ -374,6 +381,7 @@ ScaleFiltering="Filter uvećanja" ScaleFiltering.Point="Točka" ScaleFiltering.Bilinear="Bilinearno" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubično" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Područje" BlendingMethod.Default="Zadano" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB isključen" @@ -428,6 +436,7 @@ Basic.PropertiesWindow.EditEditableListEntry="Izmijeni zapise za '%1'" Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Jednostavne FPS-vrijednosti" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Racionalne FPS-vrijednosti" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Ispravni opsezi FPS-a:" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Otvori URL" Basic.InteractionWindow="Interakcija s '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Veza je prekinuta, ponovno povezivanje za %2 sekund(i) (%1 pokušaj)" @@ -688,6 +697,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Sve datoteke" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Putanja datoteke ili URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format kontejnera" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Zvuk" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Podrazumevani format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Opis formata kontejnera" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Zvučni/Video kodek određen putanjom datoteke ili URL-a" @@ -726,15 +736,18 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Sličice po sekundi" FilenameFormatting.TT.CRES="Osnovna (površinska) rezolucija" FilenameFormatting.TT.ORES="Izlazna (skalirana) rezolucija" FilenameFormatting.TT.VF="Format videa" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video adapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Osnovna (površinska) rezolucija" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Izlazna (skalirana) rezolucija" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filter za skaliranje" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Uobičakene FPS vrednosti" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Brojevna FPS vrednost" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Brojevna FPS vrednost sa decimalama" Basic.Settings.Video.Numerator="Brojač" Basic.Settings.Video.Denominator="Nazivnik" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Neispravna vrednost rezolucije. Mora biti [width]x[height] (npr. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Video izlaz je trenutno aktivan. Molim isključite sve izlaze da promenite video podešavanja." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (najbrže, ali mutno pri skaliranju)" @@ -777,10 +790,25 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Prebaci na scenu" Basic.SystemTray.Show="Prikaži" Basic.SystemTray.Hide="Sakrij" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Veza prekinuta. Ponovno uspostavljanje..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Strelica levo" Hotkeys.Right="Desno" Hotkeys.Up="Gore" Hotkeys.Down="Dolje" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Izbornik" Hotkeys.Space="Razmak" Hotkeys.NumpadNum="Numerički %1" @@ -789,6 +817,13 @@ Hotkeys.NumpadDivide="Numerička kosa crta" Hotkeys.NumpadAdd="Numerički plus" Hotkeys.NumpadSubtract="Numerički minus" Hotkeys.NumpadDecimal="Numerička tačka" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Miš %1" Mute="Mutiraj" Unmute="Odmutiraj" diff --git a/UI/data/locale/hu-HU.ini b/UI/data/locale/hu-HU.ini index 22de11249d2910..a856c1b71d5a46 100644 --- a/UI/data/locale/hu-HU.ini +++ b/UI/data/locale/hu-HU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Magyar" +OK="OK" Apply="Alkalmaz" Cancel="Mégse" Close="Bezárás" @@ -21,6 +22,7 @@ Name="Név" Exit="Kilépés" Mixer="Hangkeverő" Browse="Tallózás" +Mono="Mono" Stereo="Sztereó" DroppedFrames="Eldobott képkockák: %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Teljes képernyős projektor (program)" @@ -76,7 +78,9 @@ ShowTransition="Átmenet megjelenítéskor" HideTransition="Átmenet elrejtéskor" None="Nincs" StudioMode.Preview="Előnézet" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Előnézet: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Megjelenítés Multiviewban" VerticalLayout="Függőleges elrendezés" Group="Csoport" @@ -218,6 +222,7 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Memóriahasználat" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Átlagos képkocka feldolgozási idő" Basic.Stats.SkippedFrames="Kihagyott képkockák kódolási lag miatt" Basic.Stats.MissedFrames="Renderlag miatt nem fogadott képkockák" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Felvétel" Basic.Stats.Status="Állapot" Basic.Stats.Status.Recording="Rögzítés" @@ -371,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Elemzés" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Hiba a naplófájl feltöltésekor" Remux.SourceFile="OBS felvétel" Remux.TargetFile="Célfájl" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Remux megállítása" Remux.ClearFinished="Elkészült elemek törlése" Remux.ClearAll="Összes elem törlése" @@ -437,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="Skála-szűrés" ScaleFiltering.Point="Pont" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineáris" ScaleFiltering.Bicubic="Kettős köbös" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Terület" BlendingMethod="Keverési módszer" BlendingMethod.Default="Alapértelmezett" @@ -465,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Jelenet %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Jelenet gyűjtemény hozzáadása" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Kérjük, adja meg a jelenet gyűjtemény nevét" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Jelenet gyűjtemény átnevezése" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Jelenetgyűjtemény felbontásának frissítése" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Frissíti a jelenetgyűjtemény felbontását („%1”), hogy az megegyezzen a jelenlegi profil vásznának felbontásával: %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="A jelenetgyűjtemény felbontása addig nem frissíthető, amíg a kimenetek aktívak." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="A jelenetgyűjtemény felbontásának frissítése sikertelen. Az eredeti felbontás ismeretlen." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="A visszaállítás nem lehetséges: az OBS felbontásának módosítása sikertelen." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="A visszaállítás nem lehetséges: a jelenlegi felbontás megegyezik a jelenetgyűjtemény alap felbontásával." AddProfile.Title="Profil hozzáadása" AddProfile.Text="Adja meg a profil nevét" AddProfile.WizardCheckbox="Automatikus beállításvarázsló megjelenítése" @@ -499,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Egyszerű FPS értékek" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Racionális FPS értékek" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Érvényes FPS tartományok:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Az alapértelmezett böngészőben nyitja meg ezt a hivatkozást?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Webcím megnyitása" Basic.InteractionWindow="Interakció ezzel: „%1”" Basic.StatusBar.Reconnecting="Szétkapcsolt, újrakapcsolódás %2 másodperc múlva (%1. kísérlet)" @@ -618,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Előnézet &méretezése" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Ablakhoz igazítás" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Vászon (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Kimenet (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Méretezett (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Á&talakítás" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Átalakítás sz&erkesztése…" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Átalakítás másolása" @@ -660,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Profil importálása" Basic.MainMenu.Profile.Export="Profil exportálása" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Jelenetgyűjtemény importálása" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Jelenetgyűjtemény exportálása" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Alap felbontás visszaállítása" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Alap felbontás beállítása" Basic.MainMenu.Profile.Exists="A profil már létezik" Basic.MainMenu.Tools="&Eszközök" Basic.MainMenu.Help="&Súgó" @@ -787,6 +804,12 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Többsávos videó" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Speciális beállítások" Basic.Settings.Output="Kimenet" Basic.Settings.Output.Format="Felvétel formátuma" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hibrid MP4 [BÉTA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Töredékes MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Töredékes MOV (.mov)" @@ -843,6 +866,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Hangsáv" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Nem kompatibilis felbontás/képkockasebesség" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Ez a közvetítési szolgáltatás nem támogatja a jelenlegi kimeneti felbontást vagy képkockasebességet. A legközelebbi kompatibilis értékre lesz módosítva:\n\n%1\n\nFolytatja?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Felbontás: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Nem kompatibilis kódoló" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="A(z) „%1” közvetítési szolgáltatás nem támogatja a(z) „%2” kódolót. A kódoló a következőre lesz módosítva: „%3”.\n\nFolytatja?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="A(z) „%1” közvetítési szolgáltatás nem támogatja a(z) „%2” és a(z) „%3” kódolót. Ezek a kódolók a következőkre lesznek módosítva: „%4” és „%5”.\n\nFolytatja?" @@ -881,6 +905,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Egyéni kimenet (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Közvetítési kódoló használata)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Fájlnév formázás" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Létező fájl felülírása" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Az egyéni kimenet (FFmpeg) módhoz nem biztosítunk támogatást.\nFontolja meg a „Szokásos” rögzítési mód használatát." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg kimenet típusa" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Kimenet URL-re" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Kimenet fájlba" @@ -949,6 +974,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Alap (vászon) felbontás" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Kimeneti (skálázott) felbontás" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Leskálázási szűrő" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[A felbontások egyeznek, nincs szükség leskálázásra]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Gyakori FPS értékek" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Egész FPS érték" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Tört FPS érték" @@ -957,7 +983,7 @@ Basic.Settings.Video.Denominator="Nevező" Basic.Settings.Video.Renderer="Megjelenítő" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Érvénytelen felbontás érték. [szélesség]x[magasság] formátumúnak kell lennie (például 1920 x 1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="A videokimenet jelenleg aktív. Kapcsoljon ki minden kimenetet a videobeállítások módosításához." -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineáris (leggyorsabb, de skálázásnál homályos lehet)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineáris (leggyorsabb, de méretezésnél elmosódott lehet)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Kettős köbös (élesített méretezés, 16 minta)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (élesített méretezés, 36 minta)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Terület (átlagolt, 4/6/9 minta)" @@ -1060,6 +1086,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Csak aktív források" Basic.AdvAudio.Name="Név" Basic.AdvAudio.Volume="Hangerő" Basic.AdvAudio.VolumeSource="„%1” hangereje" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono lekeverés ehhez: „%1”" Basic.AdvAudio.Balance="Egyensúly" Basic.AdvAudio.BalanceSource="A(z) „%1” egyensúlya" @@ -1081,15 +1108,28 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Jelenethez kapcsolás" Basic.SystemTray.Show="Megjelenítés" Basic.SystemTray.Hide="Elrejtés" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Szétkapcsolva. Újrakapcsolódás..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Nyomtatás" Hotkeys.Pause="Szünet" Hotkeys.Left="Balra" Hotkeys.Right="Jobbra" Hotkeys.Up="Fel" Hotkeys.Down="Le" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Szuper" Hotkeys.Menu="Menü" Hotkeys.Space="Szóköz" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numerikus szorzás" Hotkeys.NumpadDivide="Numerikus osztás" Hotkeys.NumpadAdd="Numerikus összeadás" @@ -1103,6 +1143,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (billentyűzet)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (billentyűzet)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (billentyűzet)" Hotkeys.MouseButton="%1. egérgomb" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Némítás" Unmute="Némítás megszüntetése" Push-to-mute="Gombnyomással történő némítás" @@ -1141,6 +1182,7 @@ About.Error="Hiba! A fájl nem olvasható.\n\nUgrás ide: %1" About.Contribute="Támogassa az OBS Projektet" AddUrl.Title="Forrás hozzáadása URL-en keresztül" AddUrl.Text="Behúzott egy URL-t az OBS-be. Ez automatikusan forrásként adja hozzá a hivatkozást. Folytatja?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Kimenet átméretezése (forrás mérete)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Az alap és a kimeneti felbontás átméretezése a jelenlegi forrás méretére." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Folytatja?" diff --git a/UI/data/locale/hy-AM.ini b/UI/data/locale/hy-AM.ini index 26924000135ff6..aa556bb15745b2 100644 --- a/UI/data/locale/hy-AM.ini +++ b/UI/data/locale/hy-AM.ini @@ -493,6 +493,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Պարզ ԿՄՎ արժեքներ" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="ԿՄՎ-ի ռացիոնալ արժեքներ" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="ԿՄՎ վավեր տիրույթներ." Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Բացե՞լ այս հղումը կանխադրված դիտարկիչում:" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Բացել URL-ը" Basic.InteractionWindow="Փոխազդեցություն «%1»-ի հետ" Basic.StatusBar.Reconnecting="Կապը կորել է, նորից միանում է %2 վայրկյանից (փորձ %1)" @@ -755,6 +756,14 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Առավելագույն թու Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Առավելագույն ԿՄՎ: %1" Basic.Settings.Output="Արդյունք" Basic.Settings.Output.Format="Տեսագրման ձևաչափ" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Տեսանյութի կոդավորիչ" Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="Աուդիո կոդավորիչ" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Ընտրել տեսագրման գրացուցակը" @@ -988,6 +997,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-բիթ, 4:2:2, 2 մակ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-բիթ, 4:4:4, 2 մակարդակ)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-բիթ)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Գունային տարածություն" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Գույնի տիրույթ" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Սահմանափակ" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Ամբողջ" @@ -1046,10 +1060,19 @@ Hotkeys.Home="Գլխավոր էջ" Hotkeys.End="Մինչեւ վերջ" Hotkeys.PageUp="Նախորդ" Hotkeys.PageDown="Հաջորդը" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Սլաքը դեպի ձախ" Hotkeys.Right="Սլաքը դեպի աջ" Hotkeys.Up="Սլաքը դեպի վեր" Hotkeys.Down="Սլաքը դեպի ներքև" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Մենյու" Hotkeys.Space="Բացատ" Hotkeys.NumpadNum="%1 (Թվային ստեղնաշար)" @@ -1058,7 +1081,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="/ (Թվային ստեղնաշար)" Hotkeys.NumpadAdd="+ (Թվային ստեղնաշար)" Hotkeys.NumpadSubtract="- (Թվային ստեղնաշար)" Hotkeys.NumpadDecimal=". (Թվային ստեղնաշար)" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Մկնիկ %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Անձայն" Unmute="Միաձայն" Push-to-mute="Անջատել սեղմումով" diff --git a/UI/data/locale/id-ID.ini b/UI/data/locale/id-ID.ini index d5a7d85f3e8fec..e6dcd3b4e5399b 100644 --- a/UI/data/locale/id-ID.ini +++ b/UI/data/locale/id-ID.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Nama" Exit="Keluar" Mixer="Mixer Audio" Browse="Telusuri" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Frame Anjlok %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proyektor Layar Penuh (Program)" PreviewProjector="Proyektor Layar Penuh (Pratinjau)" @@ -76,7 +78,9 @@ ShowTransition="Tampilkan Transisi" HideTransition="Sembunyikan Transisi" None="Tidak ada" StudioMode.Preview="Pratinjau" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Pratinjau: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Tampilkan Berganda" VerticalLayout="Tata Letak Vertikal" Group="Grup" @@ -111,7 +115,7 @@ AlreadyRunning.Title="OBS sudah berjalan" AlreadyRunning.Text="OBS sudah berjalan! Kecuali jika Anda bermaksud melakukan ini, harap matikan semua instansi-instansi OBS yang ada sebelum mencoba menjalankan instansi baru. Jika Anda memiliki OBS yang diatur untuk di minimalkan ke baki sistem, mohon diperiksa apakah OBS masih berjalan atau tidak." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Tetap Luncurkan" AutoSafeMode.Title="Mode Aman" -AutoSafeMode.Text="OBS tidak dinonaktifkan dengan benar selama sesi terakhir Anda.\n\nApakah Anda ingin memulai dalam Mode Aman (plugin pihak ketiga, skriping, dan WebSockets dinonaktifkan)?" +AutoSafeMode.Text="OBS tidak dinonaktifkan dengan benar di sesi terakhir tadi.\n\nApakah ingin memulai dalam Mode Aman (plugin pihak ketiga, naskah, dan WebSockets dinonaktifkan)?" AutoSafeMode.LaunchSafe="Berjalan dalam Mode Aman" AutoSafeMode.LaunchNormal="Berjalan seperti Biasa" SafeMode.Restart="Apakah Anda ingin mengaktifkan ulang OBS dalam Mode Aman (plugin pihak ketiga, skriping, dan WebSockets dinonaktifkan)?" @@ -150,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Menginisialisasi peramban, mohon tunggu..." BandwidthTest.Region="Wilayah" BandwidthTest.Region.US="Amerika Serikat" BandwidthTest.Region.EU="Eropa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Lainnya" Basic.AutoConfig="Wisaya Konfigurasi Otomatis" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Terapkan Pengaturan" @@ -179,13 +184,15 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Gunakan Kunci Stream (lanjutan Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Layanan" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Tampilkan Semua..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Sesuaikan..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Kunci Stream" -Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: masukkan frasa sandi enkripsi nya.\nRTMP: masukkan kunci yang di sediakan oleh layanan nya.\nSRT: masukkan streamid nya jika layanan menggunakan nya." +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: masukkan frasa sandi enkripsi.\nRTMP: masukkan kunci yang disediakan layanan.\nSRT: masukkan streamid jika layanan menggunakannya." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kunci Pengkodean" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Akun yang terhubung" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Perkirakan bitrate dengan uji bandwidth (mungkin perlu beberapa menit)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Lebih memilih pengkodean perangkat keras" -Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Pengkodean Perangkat Keras mengurangi sebagian besar penggunaan CPU, namun mungkin memerlukan bitrate lebih besar untuk mendapatkan kualitas yang sama." +Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Pengkodean Perangkat Keras mengurangi sebagian besar penggunaan CPU, namun mungkin memerlukan bitrate lebih besar untuk mendapatkan tingkat kualitas yang sama." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Peringatan streaming" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Pengujian bandwidth akan melakukan streaming data video acak tanpa audio ke saluran Anda. Jika bisa, disarankan untuk menonaktifkan sementara menyimpan video stream dan atur streaming ke privasi pribadi hingga tes selesai. Lanjutkan?" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Uji %1" @@ -217,6 +224,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Frame yang terlewat karena kelambatan pengkodean" Basic.Stats.MissedFrames="Frame yang hilang karena kelambatan rendering" Basic.Stats.Output.Stream="Streaming" Basic.Stats.Output.Recording="Rekaman" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Merekam" Basic.Stats.Status.Live="LANGSUNG" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Menghubungkan kembali" @@ -224,6 +232,7 @@ Basic.Stats.Status.Inactive="Tidak aktif" Basic.Stats.Status.Active="Aktif" Basic.Stats.DroppedFrames="Frame Ter-drop (Jaringan)" Basic.Stats.MegabytesSent="Total Output Data" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Penyimpanan penuh dalam (kira-kira)" Basic.Stats.ResetStats="Atur Ulang Statistik" ResetUIWarning.Title="Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang UI?" @@ -233,8 +242,8 @@ Updater.Text="Ada pembaruan terbaru yang tersedia:" Updater.UpdateNow="Perbarui sekarang" Updater.RemindMeLater="Ingatkan saya nanti" Updater.Skip="Lewati Versi" -Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Tidak ada pembaruan yang tersedia" -Updater.NoUpdatesAvailable.Text="Tidak ada pembaruan yang tersedia saat ini" +Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Pembaruan belum tersedia" +Updater.NoUpdatesAvailable.Text="Saat ini pembaruan belum tersedia" Updater.BranchNotFound.Title="Pembaruan Saluran Dihapus" Updater.BranchNotFound.Text="Saluran pembaruan yang Anda pilih tidak lagi tersedia, OBS telah mengatur nya kembali ke bawaan nya." Updater.RepairButUpdatesAvailable.Title="Pengecekan Integritas Tidak Tersedia" @@ -354,7 +363,7 @@ Output.RecordError.Msg="Terjadi kesalahan yang tidak spesifik saat merekam." Output.RecordError.EncodeErrorMsg="Kesalahan pengkodean terjadi saat merekam." Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="Sebuah kesalahan pengkodean terjadi saat merekam:

%1" Output.BadPath.Title="Jalur Berkas Tidak Sah" -Output.BadPath.Text="Jalur Rekaman yang terkonfigurasi tidak dapat dibuka. Mohon cek Jalur Rekaman Anda di Pengaturan → Output → Rekaman." +Output.BadPath.Text="Jalur Rekaman terkonfigurasi tidak bisa dibuka. Mohon periksa Jalur Rekaman Anda di Pengaturan → Output → Rekaman." Output.NoBroadcast.Title="Tidak Ada Siaran yang Terkonfigurasi" Output.NoBroadcast.Text="Anda perlu menyiapkan sebuah siaran sebelum Anda memulai streaming." Output.BroadcastStartFailed="Gagal memulai siaran" @@ -367,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Menganalisis" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Kesalahan mengunggah catatan berkas" Remux.SourceFile="Rekaman OBS" Remux.TargetFile="Target Berkas" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Berhenti Me-Remux" Remux.ClearFinished="Bersihkan Item Jadi" Remux.ClearAll="Bersihkan Semua" @@ -418,26 +428,36 @@ MacPermissions.Item.Accessibility="Aksesibilitas" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Untuk pintasan papan ketik (hotkey) agar dapat bekerja ketika aplikasi lain sedang fokus, mohon aktifkan izin ini." MacPermissions.Continue="Selanjutnya" SourceLeak.Title="Pembersihan Sumber Galat" -SourceLeak.Text="Ada masalah saat mengubah koleksi adegan dan beberapa sumber tidak dapat dibongkar muat. Masalah ini biasanya disebabkan oleh plugin yang tidak melepaskan sumber daya nya secara benar. Mohon pastikan plugin apapun yang Anda gunakan adalah yang terbaru.\n\nOBS Studio sekarang akan ditutup untuk mencegah potensi terjadi nya kerusakan data." +SourceLeak.Text="Ada masalah saat mengubah koleksi adegan & beberapa sumber juga tidak bisa dibongkar muat. Masalah ini biasanya disebabkan oleh plugin yang tidak benar melepas sumber dayanya. Pastikan semua plugin yang digunakan sudah terbaru.\n\nOBS Studio sekarang akan ditutup untuk mencegah potensi kerusakan data." Basic.DesktopDevice1="Audio Desktop" Basic.DesktopDevice2="Audio Desktop 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Adegan" Basic.DisplayCapture="Penangkap Layar" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Aktifkan Pratinjau" Basic.Main.Preview.Disable="Nonaktifkan Pratinjau" ScaleFiltering="Skala Filter" ScaleFiltering.Point="Titik" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubik" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod="Metode Pencampuran" BlendingMethod.Default="Bawaan" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Nonaktif" BlendingMode="Mode Pencampuran" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Tambah" BlendingMode.Subtract="Kurangi" BlendingMode.Screen="Saring" BlendingMode.Multiply="Menggandakan" BlendingMode.Lighten="Menerangkan" BlendingMode.Darken="Mengelamkan" +Deinterlacing="Deinterlacing" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="Bagian Atas Dahulu" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Bagian Bawah Dahulu" VolControl.SliderUnmuted="Penggeser volume untuk '%1':" @@ -452,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Adegan %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Tambahkan Koleksi Adegan" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Silakan masukkan nama koleksi adegan" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Ubah Nama Koleksi Adegan" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Perbarui Resolusi Koleksi Adegan" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Apakah ingin memperbarui resolusi koleksi adegan \"%1\" agar cocok dengan profil resolusi kanvas %2x%3 saat ini?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Tidak dapat memperbarui resolusi koleksi adegan saat output sedang aktif." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Gagal memperbarui resolusi koleksi adegan. Resolusi asli tidak diketahui." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Atur ulang mustahil: Gagal mengubah resolusi OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Atur ulang mustahil: Resolusi saat ini sudah menjadi resolusi dasar koleksi adegan." AddProfile.Title="Tambahkan Profil" AddProfile.Text="Silakan masukkan nama profil" AddProfile.WizardCheckbox="Tampilkan Wisaya Konfigurasi Otomatis" @@ -486,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Nilai FPS Sederhana" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Nilai FPS Rasional" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Rentang FPS yang Sah:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Buka tautan ini di peramban web bawaan Anda?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Buka URL" Basic.InteractionWindow="Berinteraksi dengan '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Terputus, menghubungkan kembali dalam %2 detik (percobaan %1)" @@ -604,6 +631,8 @@ Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Kunci Pratinjau (&L)" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Pratinjau Pen&skalaan" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skalakan ke Jendela" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanvas (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Diskalakan (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformasi" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Ubah Transformasi... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Salin Transformasi" @@ -646,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Impor Profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Ekspor Profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Impor Koleksi Adegan" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Ekspor Koleksi Adegan" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Atur Ulang Resolusi Dasar" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Atur Resolusi Dasar" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profil sudah ada" Basic.MainMenu.Tools="Ala&t" Basic.MainMenu.Help="Bantuan (&H)" @@ -675,9 +706,9 @@ Basic.Settings.General="Umum" Basic.Settings.General.Language="Bahasa" Basic.Settings.General.Updater="Pembaruan" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Pembaruan Saluran" -Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Dinonaktifkan)" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Nonaktif)" Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Bawaan)" -Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Otomatis memeriksa pembaruan saat aplikasi dijalankan" +Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Otomatis memeriksa pembaruan saat membuka aplikasi" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Buka dialog statistik saat aplikasi dijalankan" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="Sembunyikan jendela OBS dari tangkapan layar" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Pengaturan ini akan menyembunyikan semua jendela non-proyektor OBS Studio dari tangkapan oleh OBS \ndan mempengaruhi aplikasi lain, seperti konferensi, berbagi layar, dukungan remote, tangkapan layar, dan perangkat lunak tangkapan lainnya." @@ -771,8 +802,13 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Timpa Konfigurasi (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Aktifkan Penimpa Konfigurasi" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Video Multitrack" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opsi Lanjutan" +Basic.Settings.Output="Output" Basic.Settings.Output.Format="Format Rekaman" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [PERCOBAAN] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Pecahan MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Pecahan MOV (.mov)" @@ -829,6 +865,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Trek Audio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolusi/Framerate Tidak Cocok" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Layanan streaming ini tidak mendukung resolusi dan/atau framerate Anda saat ini. Ini akan diubah ke nilai yang paling dekat dan cocok:\n\n%1\n\nApakah Anda ingin melanjutkan?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolusi: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Pengkodean Tidak Kompatibel" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Layanan streaming \"%1\" tidak mendukung pengkodean \"%2\". Pengkodean akan diganti dengan \"%3\".\n\nAnda yakin ingin lanjut?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Layanan streaming \"%1\" tidak mendukung pengkodean \"%2\" dan \"%3\". Pengkodean tersebut akan diganti ke \"%4\" dan \"%5\".\n\nAnda yakin ingin lanjut?" @@ -848,6 +885,7 @@ Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Buat Nama Berkas tanpa Spasi" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Skala Ulang Output" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Dinonaktifkan" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Trek Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Pengaturan Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Trek 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Trek 2" @@ -866,6 +904,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Modifikasi Output (FFmpeg Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Gunakan pengkodean streaming)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Pemformatan Nama Berkas" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Timpa berkas jika berkas sudah ada" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Output Kustom (FFmpeg) disediakan tanpa penjagaan.\nSebaiknya gunakan jenis perekaman \"Standar\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Jenis Output FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Output ke URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Output ke Berkas" @@ -873,6 +912,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Format umum rekaman" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Semua Berkas" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Jalur Berkas atau URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format Kontainer" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Format Bawaan" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Deskripsi Format Kontainer" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Kodek Audio/Video menebak dari jalur Berkas atau URL" @@ -926,28 +967,35 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Frame per detik" FilenameFormatting.TT.CRES="Resolusi dasar (kanvas)" FilenameFormatting.TT.ORES="Resolusi output (diskalakan)" FilenameFormatting.TT.VF="Format video" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptor Video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolusi Dasar (Kanvas)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolusi Output (Diskalakan)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filter Downscale" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resolusi sudah pas, tidak perlu menurunkan skala]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Nilai FPS Umum" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Nilai FPS Pembulatan" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Nilai FPS Pecahan" Basic.Settings.Video.Numerator="Pembilang" Basic.Settings.Video.Denominator="Penyebut" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Nilai resolusi tidak sah. Harus [lebar]x[tinggi] (mis. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Saat ini output video sedang aktif. Mohon nonaktifkan semua output untuk mengubah pengaturan video." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Tercepat, namun buram jika diskalakan)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bikubik (Diskalakan tajam, 16 sampel)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Diskalakan tajam, 36 sampel)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (Jumlah tertimbang, 4/6/9 sampel)" +Basic.Settings.Audio="Audio" +Basic.Settings.Audio.SampleRate="Sample Rate" Basic.Settings.Audio.Channels="Saluran" Basic.Settings.Audio.Meters="Meter" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Decay Rate" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Cepat" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Sedang (PPM Tipe I)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Lambat (PPM Tipe II)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Tipe Peak Meter" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="True Peak (Penggunaan CPU lebih tinggi)" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="PERINGATAN: Audio suara surround diaktifkan." Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Jika streaming, periksa untuk melihat apakah layanan streaming Anda mendukung dua fitur ini. Yakni, ingest suara surround dan pemutaran suara surround. Contohnya, Facebook 360 Live mendukung penuh suara surround; YouTube Live mendukung ingest audio 5.1 (dan pemutaran nya di TV).\n\nFilter audio OBS kompatibel dengan suara surround, meskipun dukungan plugin VST tidak dijamin." @@ -991,6 +1039,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Tampilkan peringatan output yang Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioritas Proses" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Tinggi" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Diatas Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Dibawah Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Diam" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Peringatan: Format warna selain NV12/P010 utamanya ditujukan untuk perekaman, dan tidak dianjurkan saat streaming. Streaming dapat meningkatkan penggunaan CPU karena konversi format warna." @@ -1004,7 +1053,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 bidang)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 bidang)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 bidang)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 bidang)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Ruang Warna" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Rentang Warna" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Terbatas" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Penuh" @@ -1033,7 +1086,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(rekam sebagai mkv)" Basic.AdvAudio="Properti Lanjutan Audio" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Hanya Sumber Aktif Saja" Basic.AdvAudio.Name="Nama" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume untuk '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix untuk '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Keseimbangan" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Keseimbangan untuk '%1'" @@ -1055,11 +1110,28 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Beralih ke adegan" Basic.SystemTray.Show="Tampilkan" Basic.SystemTray.Hide="Sembunyikan" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Terputus. Menghubungkan ulang..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Kiri" Hotkeys.Right="Kanan" Hotkeys.Up="Atas" Hotkeys.Down="Bawah" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Spasi" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Kali" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Bagi" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Tambah" @@ -1073,8 +1145,11 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Papan Tombol)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Papan Tombol)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Papan Tombol)" Hotkeys.MouseButton="Tetikus %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Senyapkan suara" Unmute="Hidupkan suara" +Push-to-mute="Push-to-mute" +Push-to-talk="Push-to-talk" SceneItemShow="Tampilkan '%1'" SceneItemHide="Sembunyikan '%1'" OutputWarnings.NoTracksSelected="Anda harus memilih setidaknya satu trek" @@ -1105,10 +1180,11 @@ About.Donate="Buat Sebuah Kontribusi" About.GetInvolved="Ayo terlibat" About.Authors="Pencipta" About.License="Lisensi" -About.Error="Galat! Berkas tidak dapat bisa di baca.\n\nPergi ke: %1" +About.Error="Galat! Berkas tidak bisa dibaca.\n\nMasuk ke: %1" About.Contribute="Dukung proyek OBS" AddUrl.Title="Tambahkan Sumber melalui URL" AddUrl.Text="Anda telah menyeret URL ke OBS. Ini secara otomatis akan menambahkan tautan sebagai sumber. Lanjutkan?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Ubah ukuran output (ukuran sumber)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Resolusi dasar dan output akan diubah ukuran nya menjadi ukuran sumber saat ini." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Apakah Anda ingin melanjutkan?" @@ -1124,7 +1200,7 @@ Importer.AutomaticCollectionText="OBS dapat mencari koleksi adegan yang dapat di Restart="Aktifkan Ulang" NeedsRestart="OBS Studio perlu diaktifkan ulang. Apakah Anda ingin mengaktifkan ulang sekarang?" LoadProfileNeedsRestart="Profil mengandung pengaturan yang membutuhkan pengaktifan ulang OBS:\n%1\n\nApakah Anda ingin mengaktifkan ulang OBS agar pengaturan tersebut di terapkan?" -ContextBar.NoSelectedSource="Tidak ada sumber yang dipilih" +ContextBar.NoSelectedSource="Tak ada sumber yg dipilih" ContextBar.ResetTransform="Atur Ulang Transformasi" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Putar Media" ContextBar.MediaControls.PauseMedia="Jeda Media" @@ -1150,14 +1226,17 @@ YouTube.Actions.Privacy.Private="Pribadi" YouTube.Actions.Privacy.Public="Publik" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Tidak Publik" YouTube.Actions.Category="Kategori" +YouTube.Actions.Thumbnail="Thumbnail" YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Pilih berkas..." YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="Tidak ada berkas yang dipilih" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Bersihkan" YouTube.Actions.MadeForKids="Apakah video ini dibuat untuk anak-anak?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ya, video ini dibuat untuk anak-anak" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Tidak, video ini tidak dibuat untuk anak-anak" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Pengaturan tambahan" YouTube.Actions.Latency="Latensi" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Rendah" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra rendah" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Aktifkan Mulai Otomatis" @@ -1165,6 +1244,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Aktifkan Berhenti Otomatis" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Menunjukkan apakah siaran terjadwal ini sebaiknya di mulai otomatis" YouTube.Actions.EnableDVR="Aktifkan DVR" YouTube.Actions.360Video="Video 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Jadwalkan nanti" YouTube.Actions.RememberSettings="Ingat pengaturan ini" YouTube.Actions.Create_Ready="Buat siaran" @@ -1201,7 +1281,7 @@ YouTube.Chat.Input.Send="Kirim" YouTube.Chat.Input.Placeholder="Tulis pesan di sini..." YouTube.Chat.Input.Sending="Mengirim..." YouTube.Chat.Error.Title="Galat ketika mengirim pesan" -YouTube.Chat.Error.Text="Pesan tidak dapat dikirim: %1" +YouTube.Chat.Error.Text="Pesan tidak bisa dikirim: %1" YouTube.Errors.liveStreamingNotEnabled="Live streaming tidak diaktifkan pada saluran YouTube yang dipilih.

Lihat youtube.com/features untuk informasi lebih lanjut." YouTube.Errors.livePermissionBlocked="Live streaming tidak tersedia pada saluran YouTube yang dipilih.
Perlu diingat bahwa diperlukan waktu hingga 24 jam agar live streaming bisa dilakukan setelah mengaktifkannya di pengaturan saluran Anda.

Lihat youtube.com/features untuk detail lebih lanjut." YouTube.Errors.errorExecutingTransition="Gagal men-transisi karena kesalahan backend. Mohon coba lagi dalam beberapa detik kemudian." @@ -1225,7 +1305,7 @@ FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Gagal untuk mendapatkan info video FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Gagal untuk membuat pengkodean audio" FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="Konfigurasi tidak mengandung target URL streaming RTMP(S) " FailedToStartStream.FallbackToDefault="Memulai streaming menggunakan %1 gagal; Anda ingin mencoba lagi menggunakan pengaturan mengkodekan tunggal?" -FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Tidak dapat mengambil konfigurasi dari %1

Galat HTTP: %2" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Tidak bisa mengambil konfigurasi dari %1

Galat HTTP: %2" FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Menerima nilai status yang tidak diketahui '%1'" FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nAnda ingin melanjutkan streaming tanpa %1?" FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nAnda ingin melanjutkan streaming?" diff --git a/UI/data/locale/is-IS.ini b/UI/data/locale/is-IS.ini index cf6672fff8fd40..1326726910f26f 100644 --- a/UI/data/locale/is-IS.ini +++ b/UI/data/locale/is-IS.ini @@ -4,6 +4,7 @@ TitleBar.SafeMode="ÖRUGGT MODE" MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS krefst þessa leyfis ef þú vilt taka hljóðnemann þinn eða ytra hljóðtæki." SourceLeak.Title="Upprunakóðavillahreinsa " SourceLeak.Text="Vandamál kom upp þegar skipt var um senusafn og ekki var hægt að afhlaða sumum þeira. Þetta vandamál stafar venjulega af viðbótum sem gefa ekki út á réttan hátt. Gakktu úr skugga um að allar viðbætur sem þú notar séu uppfærðar.\n\nOBS Studio mun nú hætta til að koma í veg fyrir hugsanlega ógögn" +Basic.Main.AddChapterMarker="Bæta við kaflamerki" Basic.VCam.OutputType.Program="Forrit(Sjálfval)" Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="Ekkert valið fyrir útgáng gerð" Basic.VCam.RestartWarning="Sýndarmyndavél verður endurræst til að taka við beitingum" @@ -11,3 +12,5 @@ Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Senustilling" Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Útgefið minnismiðar" OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="Útgángstilingar villa" OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="Allir útgángar verða að hafa einn hjóðrás valinn" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Mistókst að búa til RTMP vídeó útgáng" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Mistókst að fá upplýsingar um OBS vídeó við að búa til kóðara" diff --git a/UI/data/locale/it-IT.ini b/UI/data/locale/it-IT.ini index b5c612e5948f64..4e215f1dbb6939 100644 --- a/UI/data/locale/it-IT.ini +++ b/UI/data/locale/it-IT.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Italiano" +OK="OK" Apply="Applica" Cancel="Annulla" Close="Chiudi" @@ -6,6 +7,7 @@ Save="Salva" Discard="Non salvare" Disable="Disabilita" Yes="Sì" +No="No" Add="Aggiungi" Remove="Rimuovi" Rename="Rinomina" @@ -20,6 +22,8 @@ Name="Nome" Exit="Esci" Mixer="Mixer audio" Browse="Sfoglia" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Fotogrammi persi %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proiettore a schermo intero (programma)" PreviewProjector="Proiettore a schermo intero (anteprima)" @@ -136,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Caricamento informazioni del canale per %1, attendere. Auth.LoadingChannel.Error="Impossibile ottenere le informazioni del canale." Auth.ChannelFailure.Title="Impossibile caricare il canale" Auth.ChannelFailure.Text="Impossibile caricare le informazioni del canale per %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informazioni della diretta" TwitchAuth.Stats="Statistiche di Twitch" TwitchAuth.Feed="Feed attività di Twitch" @@ -149,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Avvio del browser, attendi..." BandwidthTest.Region="Regione" BandwidthTest.Region.US="Stati Uniti" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Altro" Basic.AutoConfig="Configurazione automatica guidata" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Applica impostazioni" @@ -178,6 +184,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Usa chiave Stream (avanzato)" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Servizio" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Mostra tutti..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personalizzato..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Chiave Stream" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: inserisci la frase segreta di cifratura.\nRTMP: inserisci la chiave fornita dal servizio.\nSRT: inserisci lo streamid se il servizio ne usa una." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Chiave del codificatore" @@ -436,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="Scala di filtraggio" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineare" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zona" BlendingMethod="Metodo fusione" BlendingMethod.Default="Predefinito" @@ -464,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Aggiunta di una collezione di scene" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Inserisci il nome della collezione di scene" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Rinomina della collezione di scene" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Aggiorna la risoluzione della collezione di scene" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Vuoi aggiornare la risoluzione della collezione di scene di \"%1\" per farla combaciare alla risoluzione del riquadro del profilo attuale %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Impossibile aggiornare la risoluzione collezione scene mentre le uscite sono attive." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Impossibile aggiornare la risoluzione delle collezioni di scene. La risoluzione originale è sconosciuta." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Riavvio non possibile: Modifica della risoluzione di OBS fallita." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Riavvio non possibile: La risoluzione attuale è già la risoluzione di base della collezione di scene." AddProfile.Title="Aggiunta di un profilo" AddProfile.Text="Digita il nome del profilo" AddProfile.WizardCheckbox="Mostra procedura guidata di configurazione automatica" @@ -498,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valori FPS semplici" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valori FPS razionali" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Intervalli di FPS validi:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Vuoi aprire questo collegamento nel browser web predefinito?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Apri URL" Basic.InteractionWindow="Interazione con «%1»" Basic.StatusBar.Reconnecting="Disconnesso, riconnessione in %2 secondi (tentativo %1)" @@ -599,6 +614,7 @@ Basic.VCam.OutputSelection="Selezione output" Basic.VCam.OutputType.Program="Programma (predefinito)" Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="Nessuna selezione per questa tipologia di output" Basic.VCam.RestartWarning="Per applicare la modifica sarà riavviata la camera virtuale " +Basic.MainMenu.File="&File" Basic.MainMenu.File.Export="&Esporta" Basic.MainMenu.File.Import="&Importa" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Mostra le ®istrazioni" @@ -616,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Ridimen&sionamento dell'anteprima" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Scala in base alle dimensioni della finestra" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Riquadro (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Uscita (%1×%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Scalato (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Trasforma" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Modifica trasformazion&e..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copia trasformazione" @@ -658,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importa un profilo" Basic.MainMenu.Profile.Export="Esporta il profilo" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importa una collezione di scene" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Esporta la collezione di scene" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Ripristina risoluzione base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Imposta risoluzione base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Il profilo esiste già" Basic.MainMenu.Tools="S&trumenti" Basic.MainMenu.Help="&Aiuto" @@ -752,6 +771,7 @@ Basic.Settings.Stream="Dirette" Basic.Settings.Stream.Destination="Destinazione" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Usa autenticazione" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nome utente" +Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Password" Basic.Settings.Stream.Custom.Username.ToolTip="RIST: inserisci srp_username.\nRTMP: inserisci il nome utente.\nSRT: non utilizzato." Basic.Settings.Stream.Custom.Password.ToolTip="RIST: inserisci srp_password.\nRTMP: inserisci la password.\nSRT: inserisci la passphrase." Basic.Settings.Stream.BandwidthTestMode="Attiva la modalità test della larghezza di banda" @@ -785,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opzioni avanzate" Basic.Settings.Output="Uscita" Basic.Settings.Output.Format="Formato di registrazione" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 ibrido [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 frammentato (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV frammentato (.mov)" @@ -823,6 +847,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Attenzione: registrare con un codific Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Attenzione: la qualità senza perdita di dati genera file di dimensioni enormi! La qualità senza perdite può occupare fino a 7 gigabyte di spazio sul disco al minuto a risoluzioni e framerate elevati. La modalità senza perdita dati non è consigliata per registrazioni lunghe, a meno che non si disponga di una quantità di spazio su disco molto grande. Il buffer di riproduzione non è disponibile quando si utilizza la qualità senza perdita dati." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Sei sicuro di volere utilizzare la qualità senza perdita?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Avviso sulla qualità senza perdita!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264, preset con basso utilizzo della CPU, aumenta le dimensioni dei file)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Predefinito)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Incrocia la traccia VOD (usa traccia 2)" @@ -830,6 +865,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Traccia audio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Risoluzione/framerate incompatibili" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Questo servizio di streaming non supporta la risoluzione e/o il framerate in uscita correnti. Verranno cambiati al valore più vicino compatibile:\n\n%1\n\nContinuare?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Risoluzione: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Encoder non compatibile" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Il servizio di streaming \"%1\" non supporta l'encoder \"%2\". \nL'encoder verrà modificato in \"%3\".\n\nVuoi continuare?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Il servizio di streaming \"%1\" non supporta gli encoder \"%2\" e \"%3\".\nQuesti encoder verranno modificati in \"%4\" e \"%5\".\n\nVuoi continuare?" @@ -863,10 +899,12 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Registrazione" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Impostazioni della registrazione" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Tipo di registrazione" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Tipo" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Uscita personalizzata (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(utilizza la codifica delle dirette)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formattazione del nome dei file" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Sovrascrivi il file se già esistente" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Un uscita personalizzata (FFmpeg) è fornita senza protezioni.\nConsidera di usare la tipologia di registrazione \"Standard\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tipo di uscita FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Uscita verso un URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Output su file" @@ -874,6 +912,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Formati di registrazione com Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Tutti i file" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Percorso del file o URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Formato del contenitore" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Formato predefinito" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Descrizione del formato del contenitore" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Il codec audio/video è stato intuito dal percorso del file o dall'URL" @@ -927,11 +967,13 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Fotogrammi al secondo" FilenameFormatting.TT.CRES="Risoluzione di base (riquadro)" FilenameFormatting.TT.ORES="Risoluzione in uscita (scalato)" FilenameFormatting.TT.VF="Formato video" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Adattatore video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Risoluzione di base (inquadratura)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Risoluzione effettiva di uscita (scalata)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro di ridimensionamento della scalatura" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Risoluzioni corrispondono, nessun downscaling richiesto]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valori FPS comuni" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valore FPS con numero intero" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valore FPS con numero frazionario" @@ -944,6 +986,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineare (il più veloce, ma sfo Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubica (scalatura accentuata, 16 campioni)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (scalatura accentuata, 36 campioni)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Area (importo peso, 4/6/9 campioni)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Frequenza di campionamento" Basic.Settings.Audio.Channels="Canali" Basic.Settings.Audio.Meters="Metrica" @@ -1012,8 +1055,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 bit, 4:2:2, 2 piani)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 bit, 4:4:4, 2 piani)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Spazio dei colori" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Reg. 601" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Reg. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Gamma di colori" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitato" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Intero" @@ -1042,7 +1088,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(registra in mkv)" Basic.AdvAudio="Proprietà audio avanzate" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Solo fonti attive" Basic.AdvAudio.Name="Nome" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume per «%1»" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mix in mono per «%1»" Basic.AdvAudio.Balance="Bilanciamento" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Bilanciamento per «%1»" @@ -1074,12 +1122,16 @@ Hotkeys.NumLock="Bloc num" Hotkeys.ScrollLock="Bloc scorr" Hotkeys.CapsLock="Bloc maiusc" Hotkeys.Backspace="Indietro" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Stampa" Hotkeys.Pause="Pausa" Hotkeys.Left="Sinistra" Hotkeys.Right="Destra" Hotkeys.Up="Su" Hotkeys.Down="Giù" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Barra spaziatrice" Hotkeys.NumpadNum="%1 (tn)" Hotkeys.NumpadMultiply="× (tn)" @@ -1094,8 +1146,11 @@ Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (tn)" Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (tn)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=", (tn)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (tn)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenzia" Unmute="Riattiva" +Push-to-mute="Push-to-mute" Push-to-talk="Premi-per-parlare" SceneItemShow="Mostra «%1»" SceneItemHide="Nascondi «%1»" @@ -1131,6 +1186,7 @@ About.Error="Errore! Impossibile leggere il file.\n\nVai a: %1" About.Contribute="Sostieni il progetto OBS" AddUrl.Title="Aggiungi origine tramite URL" AddUrl.Text="Hai spostato un URL in OBS. Questo aggiungerà automaticamente il collegamento come fonte. Continuare?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Ridimensiona destinazione (dimensione fonte)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Le risoluzioni di base e destinazione saranno ridimensionate in base alle dimensioni della fonte attuale." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Vuoi continuare?" @@ -1167,6 +1223,7 @@ YouTube.Actions.ChooseEvent="Seleziona trasmissione esistente" YouTube.Actions.Title="Titolo*" YouTube.Actions.MyBroadcast="Mia trasmissione" YouTube.Actions.Description="Descrizione" +YouTube.Actions.Privacy="Privacy*" YouTube.Actions.Privacy.Private="Privato" YouTube.Actions.Privacy.Public="Pubblico" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Non in elenco" @@ -1178,6 +1235,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Pulisci" YouTube.Actions.MadeForKids="Questo video è adatto per bambini?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sì, è adatto per bambini" YouTube.Actions.MadeForKids.No="No, non è adatto per bambini" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Impostazioni aggiuntive" YouTube.Actions.Latency="Latenza" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normale" @@ -1188,6 +1246,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Abilita stop automatico" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica se questa trasmissione pianificata dovrebbe iniziare automaticamente" YouTube.Actions.EnableDVR="Abilita DVR" YouTube.Actions.360Video="Video 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Pianificato più tardi" YouTube.Actions.RememberSettings="Ricorda queste impostazioni" YouTube.Actions.Create_Ready="Crea trasmissione" @@ -1241,7 +1300,7 @@ FailedToStartStream.MissingConfigURL="Nessun URL di configurazione disponibile p FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="L'URL RTMP personalizzato non è specificato" FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Configurazione personalizzata non valida" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Creazione servizio video multitraccia fallito" -FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Non sono riuscito a creare l'output RTMP del video multi traccia" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Errore nella creazione dell'output RTMP del video multi traccia" FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC non disponibile.\n\nFallita la ricerca del tipo di codificatore '%1'" FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Creazione del codificatore video '%1' (tipo: '%2') non riuscita" FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Errore nell'ottenere le informazioni sul video di OBS durante la creazione del codificatore '%1' (tipo: '%2')" diff --git a/UI/data/locale/ja-JP.ini b/UI/data/locale/ja-JP.ini index a827116a6667a8..5a5bdca79ed76e 100644 --- a/UI/data/locale/ja-JP.ini +++ b/UI/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="日本語" +OK="OK" Apply="適用" Cancel="キャンセル" Close="閉じる" @@ -145,6 +146,7 @@ TwitchAuth.Stats="Twitch統計" TwitchAuth.Feed="Twitchアクティビティフィード" TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="ストリームキーを照会できませんでした" TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBSはあなたのTwitchアカウントに接続できませんでした。 配信をするには2段階認証が必要なので Twitchセキュリティ設定 で2段階認証が設定されていることを確認してください。" +RestreamAuth.Channels="Restream Channels" Copy.Filters="フィルタをコピー" Paste.Filters="フィルタを貼り付け" BrowserPanelInit.Title="ブラウザを初期化中..." @@ -361,7 +363,7 @@ Output.RecordError.Msg="録画中に不明なエラーが発生しました。" Output.RecordError.EncodeErrorMsg="録画中にエンコーダでエラーが発生しました。" Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="録画中にエンコーダでエラーが発生しました:

%1" Output.BadPath.Title="無効なパス" -Output.BadPath.Text="設定した録画パスを開くことができませんでした。 設定 → 出力 → 録画 で録画パスを確認してください。" +Output.BadPath.Text="設定された録画ファイルのパスを開くことができませんでした。 設定 → 出力 → 録画 で録画ファイルのパスを確認してください。" Output.NoBroadcast.Title="配信が設定されていません" Output.NoBroadcast.Text="配信を開始する前に配信設定をする必要があります。" Output.BroadcastStartFailed="配信開始に失敗しました" @@ -470,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="シーン %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="シーンコレクションに追加" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="シーンコレクションの名前を入力してください" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="シーンコレクションの名前を変更" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="シーンコレクションの解像度を更新" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="シーンコレクション \"%1\" の解像度を現在のプロファイルのキャンバス解像度 %2x%3 に合わせて更新しますか？" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="出力がアクティブな間はシーンコレクションの解像度を更新できません。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="シーンコレクションの解像度更新に失敗しました。 元の解像度は不明です。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="リセットできません: OBSの解像度変更に失敗しました。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="リセットできません: 現在の解像度は既にシーンコレクションの基本解像度です。" AddProfile.Title="プロファイルを追加" AddProfile.Text="プロファイルの名前を入力してください" AddProfile.WizardCheckbox="自動構成ウィザードを表示する" @@ -504,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="単純なFPS値" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="有理数のFPS値" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="有効なFPS範囲:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="このリンクを既定のウェブブラウザで開きますか？" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URLを開く" Basic.InteractionWindow="'%1' との相互作用" Basic.StatusBar.Reconnecting="切断されました、%2 秒で再接続 (試行 %1)" @@ -623,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="プレビュースケーリング(&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="ウィンドウサイズにスケーリング表示" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="基本(キャンバス) (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="出力(スケーリング) (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="スケール (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="変換(&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="変換の編集...(&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="変換をコピー" @@ -665,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="プロファイルをインポート" Basic.MainMenu.Profile.Export="プロファイルをエクスポート" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="シーンコレクションをインポート" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="シーンコレクションをエクスポート" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="基本解像度をリセット" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="基本解像度を設定" Basic.MainMenu.Profile.Exists="プロファイルは既に存在します" Basic.MainMenu.Tools="ツール(&T)" Basic.MainMenu.Help="ヘルプ(&H)" @@ -792,7 +804,15 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="マルチトラックビデオ" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="詳細オプション" Basic.Settings.Output="出力" Basic.Settings.Output.Format="録画フォーマット" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [ベータ版] (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Fragmented MOVは録画をチャンクで書き込み従来のMOVファイルのようなファイナライズ(完成処理)を必要としません。\nこれにより、例えばブルースクリーンや電源断の結果としてディスクへの書き込みが中断された場合でも、ファイルの再生が可能な状態を維持します。\n\nこれはすべてのプレーヤーやエディターと互換性がない可能性があります。 ファイル → 録画の再多重化 を使用してファイルをより互換性のある形式に変換してください。" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="Fragmented MP4は録画をチャンクで書き込み従来のMP4ファイルのようなファイナライズ(完成処理)を必要としません。\nこれにより、例えばブルースクリーンや電源断の結果としてディスクへの書き込みが中断された場合でも、ファイルの再生が可能な状態を維持します。\n\nこれはすべてのプレーヤーやエディターと互換性がない可能性があります。 ファイル → 録画の再多重化 を使用してファイルをより互換性のある形式に変換してください。" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="映像エンコーダ" @@ -840,12 +860,15 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="ハードウェア (NV Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="ハードウェア (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="ハードウェア (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="ソフトウェア (x264 CPU使用率の低いプリセット、ファイルサイズ増加)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (既定値)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VODトラック (トラック 2を使用)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="音声トラック" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="互換性のない解像度/フレームレート" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="この配信サービスは現在の出力解像度やフレームレートをサポートしていません。それらは最も近い互換性のある値に変更されます:\n\n%1\n\n続行しますか？" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="解像度: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="互換性のないエンコーダ" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="配信サービス \"%1\" はエンコーダ \"%2\" をサポートしていません。 エンコーダは \"%3\" に変更されます。\n\n続行しますか？" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="配信サービス \"%1\" はエンコーダ \"%2\" および \"%3\" をサポートしていません。 エンコーダは \"%4\" と \"%5\" に変更されます。\n\n続行しますか？" @@ -884,6 +907,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="カスタム出力 (FFmpe Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(配信エンコーダを使用)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="ファイル名書式設定" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="ファイルが存在する場合は上書きする" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="カスタム出力 (FFmpeg) は保護機能なしで提供されます。\n録画種別 \"標準\" を使用することを検討してください。" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg出力の種類" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="URLに出力" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="ファイルに出力" @@ -952,6 +976,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="基本 (キャンバス) 解像度" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="出力 (スケーリング) 解像度" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="縮小フィルタ" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[解像度が一致、縮小フィルタは不要です]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="FPS 共通値" Basic.Settings.Video.FPSInteger="FPS 整数値" Basic.Settings.Video.FPSFraction="FPS 分数値" @@ -1024,12 +1049,23 @@ Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="警告: NV12/P010 以外のカラーフ Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="警告: 高精度フォーマットは HDR色空間 でより一般的に使用されます。" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="警告: Rec. 2100はより精度の高いフォーマットを使用する必要があります。" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="カラーフォーマット" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="色空間" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="色範囲" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="リミテッド" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="フル" -Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR ホワイトレベル" -Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR 公称ピークレベル" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDRホワイトレベル" +Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR公称ピークレベル" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="モニタリングデバイス" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="既定" Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Windowsの音量を自動で下げる機能を無効にする" @@ -1040,7 +1076,7 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="推定メモリ使用量: %1 MB Basic.Settings.Advanced.Network="ネットワーク" Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="現在選択されている配信プロトコルはネットワーク設定の変更をサポートしていません。" Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="IPにバインド" -Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="IP ファミリー" +Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="IPファミリー" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="ネットワークの最適化を有効にする" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="TCPペーシングを有効にする" Basic.Settings.Advanced.Network.TCPPacing.Tooltip="遅延の影響を受けやすいネットワーク上の他のアプリケーションに対応するため、RTMP出力の伝送速度を制限します。\n接続が不安定な場合、コマ落ちするリスクを高めることがあります。" @@ -1151,6 +1187,7 @@ About.Error="エラー！ ファイルを読み取れませんでした。\n\n About.Contribute="OBS Projectを支援する" AddUrl.Title="URL経由でソースを追加" AddUrl.Text="URLをOBSにドラッグしました。これによりリンクがソースとして自動的に追加されます。続行しますか？" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="出力サイズ変更 (ソースサイズ)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="基本解像度 と 出力解像度 は現在のソースサイズにリサイズされます。" ResizeOutputSizeOfSource.Continue="続行しますか？" @@ -1199,6 +1236,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="クリア" YouTube.Actions.MadeForKids="この動画は子ども向けに作られていますか？*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="はい、子ども向けです" YouTube.Actions.MadeForKids.No="いいえ、子ども向けではありません" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="詳細設定" YouTube.Actions.Latency="遅延" YouTube.Actions.Latency.Normal="通常の遅延" @@ -1209,6 +1247,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="自動ストップを有効にする" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="この予約された配信を自動的に開始するかどうか" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR を有効にする" YouTube.Actions.360Video="360° 動画" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="予約する" YouTube.Actions.RememberSettings="これらの設定を記憶する" YouTube.Actions.Create_Ready="配信を作成" @@ -1256,7 +1295,7 @@ YouTube.Errors.liveChatEnded="ライブ配信が終了しました。" YouTube.Errors.messageTextInvalid="メッセージテキストが無効です。" YouTube.Errors.rateLimitExceeded="メッセージの送信が速すぎます。" YouTube.DocksRemoval.Title="従来のYouTubeブラウザドックをクリア" -YouTube.DocksRemoval.Text="これらのブラウザドックは非推奨として削除されます。\n\n%1\n代わりに「ドック/YouTube Live Control Room」を使用してください。" +YouTube.DocksRemoval.Text="これらのブラウザドックは非推奨として削除されます。\n\n%1\n代わりに \"ドック/YouTube Live Control Room\" を使用してください。" ConfigDownload.WarningMessageTitle="警告" FailedToStartStream.MissingConfigURL="現在のサービスで利用可能な設定URLはありません" FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="カスタムRTMP URLが指定されていません" diff --git a/UI/data/locale/ka-GE.ini b/UI/data/locale/ka-GE.ini index 9fa84867e3b22c..27d844eb528f95 100644 --- a/UI/data/locale/ka-GE.ini +++ b/UI/data/locale/ka-GE.ini @@ -430,6 +430,10 @@ SourceLeak.Title="წყაროს გასუფთავების შე SourceLeak.Text="ხარვეზი წარმოიშვა სცენის კრებულის ცვლილებისას და ზოგიერთი წყაროს მოცილება ვერ მოხერხდა. ჩვეულებრივ, ამის მიზეზია ხოლმე დამატებითი მოდულები, რომლებიც ვერ ახერხებს მასალების სათანადოდ გამოთავისუფლებას. გთხოვთ დარწმუნდეთ, რომ ყველა მოდული განახლებულია.\n\nOBS Studio ახლა დაიხურება მონაცემთა დაზიანების ასარიდებლად." Basic.DesktopDevice1="სამუშაო ეკრანის ხმა" Basic.DesktopDevice2="სამუშაო ეკრანის ხმა 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="სცენა" Basic.DisplayCapture="ეკრანის გადაღება" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="შეთვალიერების ჩართვა" @@ -438,6 +442,7 @@ ScaleFiltering="ზომების შეცვლის ფილტრი" ScaleFiltering.Point="წერტილოვანი" ScaleFiltering.Bilinear="ორხაზოვანი" ScaleFiltering.Bicubic="ბიკუბური" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="სივრცითი" BlendingMethod="შერევის რეჟიმი" BlendingMethod.Default="ნაგულისხმევი" @@ -778,9 +783,18 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="მაქსიმ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="ავტომატური" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="მაქსიმალური ვიდეო გზა" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="ავტომატური" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="კონფიგურაციის გადაწერა (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="კონფიგურაციის გადაწერის ჩართვა" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="მულტი ბილიკიანი ვიდეო" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="დამატებითი პარამეტრები" Basic.Settings.Output="გამოტანა" Basic.Settings.Output.Format="ჩაწერის ფორმატი" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska-ვიდეო (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="ჰიბრიდული MP4 [ბეტა] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="დანაწევრებული MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="დანაწევრებული MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="დანაწევრებული MOV-ჩანაწერი შედგება ნაწილებისგან და არ სჭირდება სრული სახის მიცემა მსგავსად ძველებური MOV-ფაილებისა.\nშედეგად, გასაშვებად ვარგისი რჩება დისკზე ჩაწერის უეცრად შეწყვეტის დროსაც კი, მაგალითად, ლურჯი ეკრანის ან ძაბვის ვარდნის გამო.\n\nამიტომ შეიძლება თავსებადი არ იყოს ყველა დამკვრელ და სამონტაჟო პროგრამასთან. თუ მეტად თავსებადი ფორმატია საჭირო, იხილეთ ფაილი → ჩანაწერების გადაფუთვა." @@ -943,6 +957,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="ძირითადი (ფონის) Basic.Settings.Video.ScaledResolution="გამოტანის (ზომაცვლილის) გაფართოება" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="ზომის შემცირების ფილტრი" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[გარჩევადობა ემთხვევა, შემცირების საჭიროება არაა]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="ცნობილი FPS-მნიშვნელობები" Basic.Settings.Video.FPSInteger="მთელრიცხვიანი FPS-მნიშვნელობები" Basic.Settings.Video.FPSFraction="წილადიანი FPS-მნიშვნელობები" @@ -1024,6 +1039,8 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-ბიტიანი, Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-ბიტიანი, 4:4:4, 2-განზომილებიანი)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-ბიტიანი)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="ფერთა სივრცე" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="ფერთა გამა" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="შეზღუდული" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="სრული" @@ -1076,12 +1093,28 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="სცენაზე გადასვლა" Basic.SystemTray.Show="ჩვენება" Basic.SystemTray.Hide="დამალვა" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="კავშირი გაწყდა. უკავშირდება ხელახლა..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" Hotkeys.Pause="პაუზა" Hotkeys.Left="მარცხენა ისარი" Hotkeys.Right="მარჯვენა ისარი" Hotkeys.Up="ზედა ისარი" Hotkeys.Down="ქვედა ისარი" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="მენიუ" +Hotkeys.Space="Space" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="გამრავლება ციფრების დაფაზე" Hotkeys.NumpadDivide="გაყოფა ციფრების დაფაზე" Hotkeys.NumpadAdd="მიმატება ციფრების დაფაზე" @@ -1095,6 +1128,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (კლავიატურაზე)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (კლავიატურაზე)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (კლავიატურაზე)" Hotkeys.MouseButton="თაგვი %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="დადუმება" Unmute="ხმის ჩართვა" Push-to-mute="დაჭერისას დადუმება" @@ -1182,6 +1216,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="გასუფთავება" YouTube.Actions.MadeForKids="ეს ვიდეო ბავშვებისთვისაა?" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="დიახ, ბავშვებისთვისაა შექმნილი" YouTube.Actions.MadeForKids.No="არა, ბავშვებისთვის არაა შექმნილი" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="დამატებითი პარამეტრები" YouTube.Actions.Latency="დაყოვნება" YouTube.Actions.Latency.Normal="ჩვეულებრივი" @@ -1192,6 +1227,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="თვითდასრულების ჩ YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="მიუთითებს, დაგეგმილი გადაცემა თავადვე დაიწყოს თუ არა" YouTube.Actions.EnableDVR="ჩაირთოს DVR" YouTube.Actions.360Video="360 ვიდეო" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="სამომავლოდ დაგეგმვა" YouTube.Actions.RememberSettings="ამ პარამეტრების დამახსოვრება" YouTube.Actions.Create_Ready="გადაცემის შექმნა" @@ -1241,3 +1277,8 @@ YouTube.Errors.rateLimitExceeded="ზედმეტად სწრაფად YouTube.DocksRemoval.Title="YouTube-ბრაუზერის მოძველებული ნაწილების მოცილება" YouTube.DocksRemoval.Text="ბრაუზერის ეს ნაწილები მოცილდება, როგორც მოძველებული:\n\n%1\nსანაცვლოდ იხილეთ „იერსახის ნაწილები/YouTube Live Control Room“." ConfigDownload.WarningMessageTitle="გაფრთხილება" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nგსურთ გაარძელოთ სტრიმი %1-ის გაერეშე?" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nგსურთ გააგრძელოთ სტრიმი?" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="კონფიგურაცია არ არის" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="შეუთავსებელი პარამტერები" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="შეცყვიტეთ ამ ნაკადისთვის და დაიწყეთ სტრიმი" diff --git a/UI/data/locale/kaa.ini b/UI/data/locale/kaa.ini index 1daaa55ed92d50..01c31db17f7d72 100644 --- a/UI/data/locale/kaa.ini +++ b/UI/data/locale/kaa.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Ataması" Exit="Shıǵıw" Mixer="Audio aralastırǵısh" Browse="Tańlaw" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Túsirip qaldırılǵan kardlar 1%(2%)" StudioProgramProjector="Tolıq ekranlı proyektor (baǵdarlama)" PreviewProjector="Tolıq ekranlı proyektor (kórip shıǵıw)" @@ -132,6 +134,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="%1 ushın kanal haqqında maǵlıwmat júklenbekte, ó Auth.LoadingChannel.Error="Kanal haqqında maǵlıwmattı júklew ámelge aspadı." Auth.ChannelFailure.Title="Kanaldı júklew ámelge aspadı" Auth.ChannelFailure.Text="%1\n\n%2: %3 ushın kanal haqqında maǵlıwmattı júklew ámelge aspadı" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Esittiriw haqqında maǵlıwmat" TwitchAuth.Stats="Twitch statistikası" TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Esittiriw giltin soraw ámelge aspadı" @@ -173,6 +176,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Esittiriw giltin qollanıw (sh Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Xızmet" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Barlıǵın kórsetiw..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Arnawlı..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Esittiriw gilti" Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodlawshı gilti" Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Paydalanıwshı tokeni" @@ -364,6 +368,9 @@ Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Aldınnan kóriwdi qosıw" Basic.Main.Preview.Disable="Aldınnan kóriwdi óshiriw" ScaleFiltering="Kólem filtrı" ScaleFiltering.Point="Noqat" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Maydan" BlendingMethod="Aralastırıw usılı" BlendingMethod.Default="Aldınnan ornatılǵan" @@ -547,7 +554,6 @@ Basic.Settings.ProgramRestart="Bul sazlawlar kúshke kiriwi ushın baǵdarlaman Basic.Settings.ConfirmTitle="Ózgerislerdi tastıyıqlaw" Basic.Settings.Confirm="Sizde saqlanbaǵan ózgerisler bar. Ózgerisler saqlansın ba?" Basic.Settings.General="Ulıwmalıq" -Basic.Settings.General.Theme="Tema" Basic.Settings.General.Language="Til" Basic.Settings.General.Updater="Jańalanıwlar" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Jańalaw kanalı" @@ -590,6 +596,7 @@ Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Title="Usınılǵan sazlawlardı qa Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Text="Eskertiw: Esittiriw xızmetlerinıń sheklewlerin esapqa almaw onı júrgiziwge yamasa onıń sapasına jaman tásir etiwi múmkin.\n\nDawam ettiriwdi qáleysiz be?" Basic.Settings.Output="Shıǵıw" Basic.Settings.Output.Format="Jazıp alıw formatı" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Bóleklengen MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Bóleklengen MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Video kodlawshısı" @@ -653,6 +660,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Faylǵa shıǵarıw" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Barlıq fayllar" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Fayl jolı yamasa URL mánzil" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Konteyner format" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standart format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Konteyner format táriypi" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio hám video kodekler URL mánzil yamasa fayl jolı arqalı tabıladı" @@ -686,8 +695,10 @@ FilenameFormatting.TT.S="Sekund (00-59)" FilenameFormatting.TT.y="Jıl, sońǵı eki san (00-99)" FilenameFormatting.TT.Y="Jıl" FilenameFormatting.TT.FPS="Kadrlar tezligi" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video adapter" Basic.Settings.Video.FPS="Kadrlar tezligi (FPS)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanallar" Basic.Settings.Audio.Meters="Ólshewishler" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Tez" @@ -730,6 +741,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Tek aktiv derekler" Basic.AdvAudio.Name="Ataması" Basic.AdvAudio.Volume="Dawıs bálentligi" Basic.AdvAudio.VolumeSource="'%1' ushın dawıs bálentligi" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Qosıqlar" Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filtr" Basic.Hotkeys.SelectScene="Saxnaǵa ótiw" @@ -742,14 +754,23 @@ Hotkeys.Home="Bas bet" Hotkeys.End="Juwmaqlaw" Hotkeys.PageUp="1 bet joqarıǵa" Hotkeys.PageDown="1 bet tómenge" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" Hotkeys.Pause="Pauza" Hotkeys.Left="Shep" Hotkeys.Right="Oń" Hotkeys.Up="Joqarıǵa" Hotkeys.Down="Tómenge" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Menyu" Hotkeys.Space="Bos orın" Hotkeys.MouseButton="Tıshqansha %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Dawıstı óshiriw" Unmute="Dawıstı qosıw" SceneItemShow="Kórsetiw '%1'" @@ -819,6 +840,7 @@ YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Júda tómen" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Avtomat tárizde iske túsiriwdi qosıw" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Avtomat tárizde toqtatıwdı qosıw" YouTube.Actions.EnableDVR="DVRdı qosıw" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Keyinirekke rejelestiriw" YouTube.Actions.RememberSettings="Bul sazlawlardı este saqlaw" YouTube.Actions.Create_Ready="Esittiriw jaratıw" diff --git a/UI/data/locale/kab-KAB.ini b/UI/data/locale/kab-KAB.ini index 7aa607ae84bea7..1aa3673b8e79cb 100644 --- a/UI/data/locale/kab-KAB.ini +++ b/UI/data/locale/kab-KAB.ini @@ -22,6 +22,7 @@ Name="Isem" Exit="Ffeɣ" Mixer="Asexlaḍ n umeslaw" Browse="Snirem" +Mono="Mono" Stereo="Stiryu" StudioProgramProjector="Amagar s ugdil aččuran (ahil)" PreviewProjector="Amagar s ugdil aččuran (tadlayt)" @@ -509,6 +510,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Aseɣẓan (x264 azwirɣeww Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Tazribt n Twitch VOD (Isseqdac tazribt 2)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Tabadut/Framerate ur nemṣada ara" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Tabadut: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Aktum n uvidyu" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Aktum n umeslaw" Basic.Settings.Output.Reconnect="Tulsa n tuqqna s wudem awurman" @@ -560,6 +562,7 @@ Screenshot.Scene="Tuṭṭfa n ugdil (asayes)" Screenshot.Source="Tuṭṭfa n ugdil (aɣbalu)" Basic.Settings.Video="Avidyu" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Tabadut tanaddayt (taɣzut n usuneɣ)" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Azal n tbadut d armeɣtu. Isefk ad yili [width]x[height] (i.e. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Tuffɣa n uvidyu termed akka tura. Ma ulac uɣilif sens kra n tuffɣiwin akken ad tbeddeleḍ iɣewwaren n uvidyu." Basic.Settings.Audio="Ameslaw" @@ -615,6 +618,7 @@ Hotkeys.End="Taggara" Hotkeys.PageUp="Asebter d asawen" Hotkeys.PageDown="Asebter d akessar" Hotkeys.ScrollLock="Sekkeṛ adrurem" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Siggez" Hotkeys.Pause="Bedd" Hotkeys.Left="Azelmaḍ" @@ -622,9 +626,11 @@ Hotkeys.Right="Ayfus" Hotkeys.Up="Asawen" Hotkeys.Down="Akessar" Hotkeys.Windows="Asfaylu" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Umuɣ" Hotkeys.Space="Tallunt" Hotkeys.MouseButton="Amumed %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Sens imesli" Unmute="Sermed imesli" SceneItemShow="Beqqeḍ '%1'" @@ -647,6 +653,7 @@ About.License="Turagt" About.Contribute="Dhel asenfar n OBS" AddUrl.Title="Rnu aɣbali si URL" AddUrl.Text="Tzuɣreḍ URL ɣer OBS. Ayagi ad yernu s wudem awurman aseɣwen am uɣbalu. Ad tkemmeleḍ?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" PreviewTransition="Wali asaka" Importer="Amektar n telkensiyin n yisuyas" Importer.SelectCollection="Fren talkensit n yisuyas" diff --git a/UI/data/locale/kmr-TR.ini b/UI/data/locale/kmr-TR.ini index ebfcd0c6681f9e..a674cdab56eeaa 100644 --- a/UI/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/UI/data/locale/kmr-TR.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Nav" Exit="Derkeve" Mixer="Tevlihevkera dengê" Browse="Bigere" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Ketina çarçoveyan %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektorê dîmendera tije (Bername)" PreviewProjector="Projektorê dîmendera tije (Pêşdîtin)" @@ -403,24 +405,32 @@ MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Ji bo ku kurteyên klavyeyê (bişkok MacPermissions.Continue="Bidomîne" Basic.DesktopDevice1="Dengê sermaseyê" Basic.DesktopDevice2="Dengê sermaseyê 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Dîmen" Basic.DisplayCapture="Girtina dîmenderê" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Pêşdîtin çalak bike" Basic.Main.Preview.Disable="Pêşdîtin neçalak bike" ScaleFiltering="Parzûnkirina mezinahiyê" ScaleFiltering.Point="Xal" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubik" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Dever" BlendingMethod="Rêbaza tevlîkirinê" BlendingMethod.Default="Berdest" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB neçalak e" BlendingMode="Moda tevlihevkirinê" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Tevlî bike" BlendingMode.Subtract="Jêkêmkirin" BlendingMode.Screen="Dîmender" BlendingMode.Multiply="Lêxistin" BlendingMode.Lighten="Ronîkirin" BlendingMode.Darken="Tarîkirin" +Deinterlacing="Deinterlacing" Deinterlacing.Discard="Paşguh bike" Deinterlacing.TopFieldFirst="Jorê zeviya pêşîn" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Jêrê zeviya pêşîn" @@ -581,6 +591,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Redo="Dûba&re bike" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Pêşdîtinê ki&lît bike" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Pêşdîtin & pîvandin (&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Bo çarçoveyê bipîve" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Canvas (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Deran (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Biguherîne (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Guh&ertinê serrast bike..." @@ -780,6 +791,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Herîka dengê" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Çareserî /rêjeya çarçoveyê (fps) lihevnehatiye" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Ev weşan piştgirî nade çareseriya ku te hilbijartiye di dema heyî de û/an jî rêjeya çarçoveyê. Ew ê werê guherin bo nirxa herî nêzîk a lihevhatî:\n\n%1\n\nTu dixwazî bidomînî?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Çareserî: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Kodker ne lihevhatî ye" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Ev rajeya weşanê \"%1\" piştgiriyê nade kodkerê \"%2\". Kodker wê were guhertin bo \"%3\".\n\nTu dixwazî bidomînî?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Rajeya weşanê \"%1\" piştgirî nade kodkerên\"%2\" û \"%3\". Ev kodker wê werin guhertin bo \"%4\" û \"%5\".\n\nTu dixwazî ​​bidomînî?" @@ -812,6 +824,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Tomarkirin" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Sazkariyên tomarkirinê" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Cureyê tomarkirinê" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Cure" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Derana kesanekirî (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Kodkera weşanê bi kar bîne)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formûla navê pelan" @@ -884,11 +897,13 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Çareseriya (Canvas) bingehîn" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Derana çareseriyê (Pîvandî)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Parzûna Downscale" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Çareserî lihevhatî ne, kêmkirina pîvanê pêdivî nake]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Nirxên giştî yên FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Nirxa FPS ya rast" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Nirxên FPS ên rasyonel" Basic.Settings.Video.Numerator="Serbeş" Basic.Settings.Video.Denominator="Binbeş" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Nirxa çareseriyê nederbasdar. divê wa be [width]x[height] (Mînak: 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Derana vîdyoyê niha çalak e. Ji kerema xwe ji bo guhertina sazkariyên vîdyoyê her kîjan deranan bigire." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (zûtirîn, lê mijbarî ye heke werê pîvandin)" @@ -947,6 +962,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Di derketinê de hişyariya deran Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Pêşengiya pêvajoyê" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Bilind" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Ji normal bêhtir" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Ji normal kêmtîr" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Bêkar" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Hişyarî: Formatên rengan ên ji bilî NV12/P010 di serî de ji bo tomarkirinê têne armanckirin, û di dema weşanê de nayê pêşniyarkirin. Weşan dibe sedema pirbûna karanîna YKN ji ber guhertina formatên rengan." @@ -960,7 +976,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 duz)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 duz)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 duz)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 duz)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Cihê rengê" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Rêjeya rengê" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Sînordar" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Tijî" @@ -990,6 +1010,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Tenê çavkaniyên çalak" Basic.AdvAudio.Name="Nav" Basic.AdvAudio.Volume="Bilindahiya dengê" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Bilindahiya dengê bo '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix ji bo '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Hevsengî" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Hevsengî bo '%1'" @@ -1018,6 +1039,9 @@ Hotkeys.End="Dawî" Hotkeys.PageUp="Jor de" Hotkeys.PageDown="Jêr de" Hotkeys.NumLock="Kilîtê hejmaran" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" Hotkeys.Tab="Rûger" Hotkeys.Print="Çap bike" Hotkeys.Pause="Rawestîne" @@ -1025,6 +1049,8 @@ Hotkeys.Left="Çep" Hotkeys.Right="Rast" Hotkeys.Up="Jor" Hotkeys.Down="Jêr" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Kulîn" Hotkeys.Space="Valahî" Hotkeys.NumpadNum="Klavya hejmara %1" @@ -1033,7 +1059,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="Numpad /" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad +" Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad -" Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad dehekî" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Mişk %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Bêdeng bike" Unmute="Bêdeng neke" Push-to-mute="Pêlê bike bo bêdeng bikî" @@ -1118,8 +1152,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Pak bike" YouTube.Actions.MadeForKids="Ma ev vîdyo ji bo zarokan hatiye çêkirin? *" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Erê, ji bo zarokan hatiye çêkirin" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Na, ji bo zarokan nehatiye çêkirin" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Sazkariyên vebijêrkî" YouTube.Actions.Latency="Derengxistin" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Kêm" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Pir kêm" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Destpêkirina bi xweberî çalak bike" @@ -1127,6 +1163,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Rawestandina bi xweberî çalak bike" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Diyar dike ku divê ev weşana demsazkirîkirî bixweber dest pê bike" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR çalak bike" YouTube.Actions.360Video="360 vîdyo" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Demsaz bike bo paşê" YouTube.Actions.RememberSettings="Van sazkariyan bi bîr bîne" YouTube.Actions.Create_Ready="Weşanê biafirîne" diff --git a/UI/data/locale/ko-KR.ini b/UI/data/locale/ko-KR.ini index 46a2f81595266f..7de6b34bdba86f 100644 --- a/UI/data/locale/ko-KR.ini +++ b/UI/data/locale/ko-KR.ini @@ -376,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="분석" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="로그 업로드 중 오류" Remux.SourceFile="OBS 녹화본" Remux.TargetFile="대상 파일" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Remux 중단" Remux.ClearFinished="완료한 항목 지우기" Remux.ClearAll="모든 항목 지우기" @@ -439,6 +440,7 @@ Basic.DisplayCapture="캡처 표시" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="미리보기 켜기" Basic.Main.Preview.Disable="미리보기 끄기" ScaleFiltering="비율 필터링" +ScaleFiltering.Point="Point" ScaleFiltering.Bilinear="이중선형" ScaleFiltering.Bicubic="바이큐빅" ScaleFiltering.Lanczos="란초스" @@ -504,6 +506,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="단순 FPS 값" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="유리수 FPS 값" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="유효 FPS 범위:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="기본 브라우저에서 링크를 여시겠습니까?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URL 열기" Basic.InteractionWindow="'%1'과 상호 작용 중" Basic.StatusBar.Reconnecting="연결이 끊겼습니다, %2초 뒤에 다시 연결합니다 (%1번 시도)" @@ -793,6 +796,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="고급 옵션" Basic.Settings.Output="출력" Basic.Settings.Output.Format="녹화 형식" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska 비디오 (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="하이브리드 MP4 [베타] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 비디오 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV 비디오 (.mov)" @@ -849,6 +856,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="오디오 트랙" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="호환되지 않는 해상도/프레임레이트" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="이 스트리밍 서비스는 현재 출력 해상도 혹은 프레임레이트를 지원하지 않습니다. 계속할 경우 호환 가능한 가장 가까운 값으로 변경됩니다:\n\n%1\n\n계속하시겠습니까?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="해상도: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="미호환 인코더" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="\"%1\" 스트리밍 서비스가 \"%2\" 인코더를 지원하지 않습니다. 계속할 경우 \"%3\" 인코더로 변경됩니다.\n\n계속하시겠습니까?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="\"%1\" 스트리밍 서비스가 \"%2\"와 \"%3\" 인코더를 지원하지 않습니다. 계속할 경우 \"%4\"와 \"%5\" 인코더로 변경됩니다.\n\n계속하시겠습니까?" @@ -996,11 +1004,11 @@ Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="눌러서 말하기 활성화" Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="말하기 시작 지연" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[장치가 연결되지 않았거나 사용할 수 없음]" Basic.Settings.Audio.Disabled="비활성화" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="낮은 지연 시간의 오디오 버퍼링 모드 (Decklink/NDI 출력 전용)" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="주의: 낮은 지연 시간의 오디오 버퍼링이 활성화되어 있습니다." -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="낮은 지연 시간의 오디오 버퍼 모드는 소리에 문제가 생기거나 일부 소스에서 소리가 재생이 되지 않는 원인이 될 수 있습니다." -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="낮은 지연 시간의 오디오 버퍼 모드를 활성화 시킵니까?" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="낮은 지연 시간의 오디오 버퍼링 모드를 활성화하시겠습니까?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="지연 시간이 짧은 오디오 버퍼링 모드 (Decklink/NDI 출력 전용)" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="경고: 지연 시간이 짧은 오디오 버퍼링이 활성화되어 있습니다." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="지연 시간이 짧은 오디오 버퍼링 모드는 일부 소스에서 오디오에 문제가 생기거나 재생이 되지 않는 원인이 될 수 있습니다." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="지연 시간이 짧은 오디오 버퍼링 모드를 활성화하시겠습니까?" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="지연 시간이 짧은 오디오 버퍼링 모드를 활성화하시겠습니까?" Basic.Settings.Accessibility="접근성" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="다른 색상 사용" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="소스 테두리 (선택)" @@ -1037,6 +1045,8 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16비트, 4:2:2, 2 평면) Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16비트, 4:4:4, 2 평면)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8비트)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="색 공간" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="색상 범위" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="제한됨" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="전체" @@ -1089,11 +1099,25 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="장면 전환" Basic.SystemTray.Show="보이기" Basic.SystemTray.Hide="숨기기" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="연결 끊김. 재접속 시도 중..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="왼쪽 방향키" Hotkeys.Right="오른쪽 방향키" Hotkeys.Up="위쪽 방향키" Hotkeys.Down="아래쪽 방향키" Hotkeys.Windows="Windows 키" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="메뉴" Hotkeys.Space="스페이스" Hotkeys.NumpadNum="숫자키 패드 %1" @@ -1110,6 +1134,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (키패드)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (키패드)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (키패드)" Hotkeys.MouseButton="마우스 %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="음소거" Unmute="음소거 해제" Push-to-mute="눌러서 음소거" @@ -1148,6 +1173,7 @@ About.Error="오류! 파일을 읽을 수 없습니다.\n\n이동: %1" About.Contribute="OBS 프로젝트를 후원하세요" AddUrl.Title="URL을 통해 소스 추가" AddUrl.Text="URL을 OBS로 가져왔습니다. 이 링크를 소스로 자동으로 추가할 것입니다. 계속할까요?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="출력 크기 조정 (소스 크기)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="기본 및 출력 해상도가 현재 소스 크기로 조정됩니다." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="계속하시겠습니까?" @@ -1196,6 +1222,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="삭제" YouTube.Actions.MadeForKids="아동용 영상인가요?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="예, 아동용입니다" YouTube.Actions.MadeForKids.No="아니요, 아동용이 아닙니다" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="추가 설정" YouTube.Actions.Latency="지연 시간" YouTube.Actions.Latency.Normal="기본" @@ -1206,6 +1233,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="자동 중단 사용" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="예약된 방송이 자동으로 시작될지 선택" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR 사용" YouTube.Actions.360Video="360° 동영상" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="나중을 위해 예약하기" YouTube.Actions.RememberSettings="이 설정 기억하기" YouTube.Actions.Create_Ready="방송 생성" diff --git a/UI/data/locale/lt-LT.ini b/UI/data/locale/lt-LT.ini index 96b540e1720bff..d45b74fc19b7ab 100644 --- a/UI/data/locale/lt-LT.ini +++ b/UI/data/locale/lt-LT.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Vardas" Exit="Išeiti" Mixer="Audio mikseris" Browse="Naršyti" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Atmesti kadrai %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Pilno ekrano projekcija (Programa)" PreviewProjector="Pilno ekrano projektorius (Peržiūra)" @@ -313,6 +315,10 @@ Remux.ExitUnfinishedTitle="Vyksta permiksavimimas" Remux.ExitUnfinished="Permiksavimas nebaigtas. Sustabdžius dabar, paskirites failas gali būti nepanaudojamas.\nAr esate tikras, kad norite sustabdyti permiksavimą?" Basic.DesktopDevice1="Darbastalio garsas" Basic.DesktopDevice2="Darbastalio garsas 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Scena" Basic.DisplayCapture="Ekrano perėmimas" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Įjungti peržiūrą" @@ -320,6 +326,7 @@ ScaleFiltering="Mastelio filtras" ScaleFiltering.Point="Taškas" ScaleFiltering.Bilinear="Dvilinijinis" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubinis" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" Deinterlacing="Perėjimo šalinimas" Deinterlacing.Discard="Atmesti" Deinterlacing.TopFieldFirst="Piršutinis puskadris pirmas" diff --git a/UI/data/locale/lv-LV.ini b/UI/data/locale/lv-LV.ini index 7ac1bdca401209..2e6df9892dd734 100644 --- a/UI/data/locale/lv-LV.ini +++ b/UI/data/locale/lv-LV.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Latviešu" +OK="OK" Apply="Piemērot" Cancel="Atcelt" Close="Aizvērt" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Nosaukums" Exit="Iziet" Mixer="Audio mikseris" Browse="Pārlūkot" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Izkritušie/zudušie kadri %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Pilnekrāna projektors (programmas/dzīvajā)" PreviewProjector="Pilnekrāna projektors (priekšskats)" @@ -404,6 +407,7 @@ ScaleFiltering="Mēroga filtrēšana" ScaleFiltering.Point="Punkta" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineāra" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubiska" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Apgabals" BlendingMethod.Default="Noklusējums" BlendingMode.Normal="Normāls" @@ -455,6 +459,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Vienkāršas FPS vērtības" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Racionālas FPS vērtības" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Derīgie FPS diapazoni:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Atvērt šo saiti noklusējuma tīmekļa pārlūkā?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Atvērt URL" Basic.InteractionWindow="Mijiedarbojas ar '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Atvienots. Mēģinājums pievienoties pēc %2 sekundēm (mēģinājums #%1)" @@ -693,6 +698,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Populārākie ierakstu form Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Visi faili" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Faila ceļš vai URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Konteinera formāts" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Formāts pēc noklusējuma" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Konteinera formāta apraksts" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio/video kodeks uzminēts pēc faila ceļa vai URL" @@ -722,10 +729,12 @@ FilenameFormatting.TT.hh="Stunda 24h formātā (00-23)" FilenameFormatting.TT.mm="Minūte (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Sekunde (00-59)" FilenameFormatting.TT.Percent="% zīme" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video adapteris" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Bāzes (kanvas) izšķirtspēja" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Izvada (mērogota) izšķirtspēja" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Mērogošanas filtrs" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Vienkāršas FPS vērtības" Basic.Settings.Video.FPSInteger="FPS kā vesels skaitlis" Basic.Settings.Video.FPSFraction="FPS kā daļskaitlis" @@ -738,6 +747,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (ātrākais, bet izplūd Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (precīza mērogošana, 16 paraugi)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (precīza mērogošana, 36 paraugi)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Platība/nogabals (svērtā summa, 4/6/9 paraugi)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Diskretizācijas frekvence /frekvenčbiežums (sample rate)" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanāli" Basic.Settings.Audio.Meters="Mērītāji" @@ -797,6 +807,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Tikai aktīvie avoti" Basic.AdvAudio.Name="Nosaukums" Basic.AdvAudio.Volume="Skaļums" Basic.AdvAudio.VolumeSource="'%1' skaļums" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono downmiksēt/lejupmaisīt '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanss" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanss '%1'" @@ -815,9 +826,17 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Pāriet uz ainu" Basic.SystemTray.Show="Rādīt" Basic.SystemTray.Hide="Nerādīt" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Atvienojies. Notiek pievienošanās..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" Hotkeys.PageUp="PageUp" Hotkeys.PageDown="PageDown" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="Backspace (atpakaļdzēšana)" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Print (drukāt)" Hotkeys.MouseButton="Pele %1" Mute="Noklusināt" @@ -847,6 +866,7 @@ About.License="Licence" About.Contribute="Atbalstiet OBS projektu" AddUrl.Title="Pievienot avotu, izmantojot URL" AddUrl.Text="Jūs esat OBSā ievilcis URL. Tas automātiski pievienos šo saiti kā avotu. Turpināt?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" PreviewTransition="Priekšskatīt pāreju" Importer="Ainu kolekcijas importētājs" Importer.SelectCollection="Izvēlieties ainu kolekciju" diff --git a/UI/data/locale/mn-MN.ini b/UI/data/locale/mn-MN.ini index a46a2c1829f1ff..426ca06c0a1d2b 100644 --- a/UI/data/locale/mn-MN.ini +++ b/UI/data/locale/mn-MN.ini @@ -235,6 +235,7 @@ Basic.SourceSelect.CreateNew="Шинийг үүсгэх" Basic.Main.Sources.Visibility="Харагдах байдал" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Өнгө сонгох" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Фонт сонгох" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URL нээх" Basic.Filters="Шүүлтүүрүүд" Basic.Filters.AddFilter.Title="Нэр шүүх" @@ -368,6 +369,7 @@ Basic.Settings.Video.Adapter="Видео Адаптер" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Суурийн (Canvas) Хэмжээс" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Гаралтын (Scaled) Хэмжээс" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Бууруулах Шүүлтүүр" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Түгээмэл өгөгдсөн FPS" Basic.Settings.Video.Numerator="Тоонжуулагч" Basic.Settings.Video.Denominator="Деноматор" @@ -412,6 +414,8 @@ Hotkeys.Down="Доошоо" Hotkeys.Windows="Цонх" Hotkeys.Menu="Цэс" Hotkeys.Space="Зай" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Хаах" Unmute="Нээх" Push-to-mute="Дарж хаах" diff --git a/UI/data/locale/ms-MY.ini b/UI/data/locale/ms-MY.ini index c64f1e6888211d..80a17ee6c63c0d 100644 --- a/UI/data/locale/ms-MY.ini +++ b/UI/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Bahasa Melayu" +OK="OK" Apply="Terap" Cancel="Batal" Close="Tutup" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Nama" Exit="Keluar" Mixer="Pengadun" Browse="Layar" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Bingkai Hilang %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektor Skrin Penuh (Program)" PreviewProjector="Unjuran Skrin Penuh (Pratonton)" @@ -58,6 +61,7 @@ Minutes="Minit" Seconds="Saat" Deprecated="Telah lapuk" ReplayBuffer="Penimbal Main Semula" +Import="Import" Export="Eksport" Copy="Salin" Paste="Tampal" @@ -74,7 +78,9 @@ ShowTransition="Tunjuk Peralihan" HideTransition="Sembunyi Peralihan" None="Tiada" StudioMode.Preview="Pratonton" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Pratonton: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Tunjuk dalam Pandangan Berbilang" VerticalLayout="Bentangan Menegak" Group="Kumpulan" @@ -101,6 +107,8 @@ SourceFilters="Buka Penapis Sumber" MixerToolbarMenu="Menu Pengadun Audio" SceneFilters="Buka Penapis Adegan" List="Senarai" +Grid="Grid" +Automatic="Automatik" PluginsFailedToLoad.Title="Ralat Muat Pemalam" PluginsFailedToLoad.Text="Pemalam OBS berikut gagal dimuatkan:\n\n%1\nSila kemas kini atau buang pemalam tersebut." AlreadyRunning.Title="OBS sedang dijalankan" @@ -146,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Mengasalkan pelayar, tunggu sebentar..." BandwidthTest.Region="Rantau" BandwidthTest.Region.US="Amerika Syarikat" BandwidthTest.Region.EU="Eropah" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Lain-lain" Basic.AutoConfig="Bestari Auto-Konfigurasi" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Terap Tetapan" @@ -179,12 +188,14 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Pelayan" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Kunci Strim" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: masukkan frasa laluan penyulitan.\nRTMP: masukkan kunci yang disediakan oleh perkhidmatan.\nSRT: masukkan streamid jika perkhidmatan telah menggunakannya." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kunci Pengekod" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Akaun bersambung" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Anggar kadar bit menerusi ujian lebar jalur (ia mengambil masa beberapa minit)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Utamakan pengekodan perkakasan" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Pengekodan Perkakasan mengelakkan penggunaan CPU yang banyak, tetapi mungkin memerlukan lebih kadar bit untuk memperolehi tahap kualiti yang serupa." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Amaran strim" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Ujian lebar jalur cuba menstrim data video secara rawak tanpa audio ke dalam saluran anda. Jika anda boleh, disarankan matikan buat sementara penyimpanan video-video strim dan tetapkan strim menjadi persendirian sehingga ujian selesai. Teruskan?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Cubaan %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Keputusan" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Program kini melakukan satu set ujian untuk menganggar tetapan ideal" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Ujian selesai" @@ -203,6 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Program telah menentukan tetapan anggar Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Untuk menggunakan tetapan ini, klik Terap Tetapan. Untuk mengkonfigur semula bestari dan cuba sekali lagi, klik Undur. Untuk mengkonfigur tetapan secara manual, klik Batal dan buka Tetapan." Basic.AutoConfig.Info="Bestari auto-konfigurasi akan menentukan tetapan terbaik berdasarkan spesifikasi komputer dan kelajuan internet anda." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Proses ini boleh dijalankan bila-bila masa melalui menu Alat." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Strim (Berskala) Resolusi" Basic.Stats="Statistik" Basic.Stats.CPUUsage="Penggunaan CPU" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Ruang cakera yang ada" @@ -212,6 +224,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Bingkai dilangkau kerana sela pengekodan" Basic.Stats.MissedFrames="Bingkai-bingkai terlepas kerana sela pengekodan" Basic.Stats.Output.Stream="Strim" Basic.Stats.Output.Recording="Rakaman" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Merakam" Basic.Stats.Status.Live="LANGSUNG" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Menyambung semula" @@ -363,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analisis" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Ralat memuat naik fail log" Remux.SourceFile="Rakaman OBS" Remux.TargetFile="Fail Sasaran" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Henti Remux" Remux.ClearFinished="Kosongkan Item-item Selesai" Remux.ClearAll="Kosongkan Semua Item" @@ -417,13 +431,19 @@ SourceLeak.Title="Ralat Pembersihan Sumber" SourceLeak.Text="Terdapat masalah ketika cuba mengubah koleksi adegan dan beberapa sumber tidak dapat dinyahmuatkan. Isu ini biasanya disebabkan oleh pemalam yang tidak dilepaskan dengan betul. Sila pastikan mana-mana pemalam yang digunakan telah dikemas kini.\n\nStudio OBS akan ditutup untuk menghindari apa-apa kemungkinan kerosakan data." Basic.DesktopDevice1="Audio Atas Meja" Basic.DesktopDevice2="Audio Atas Meja 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Adegan" Basic.DisplayCapture="Tangkapan Paparan" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Benarkan Pratonton" Basic.Main.Preview.Disable="Lumpuhkan Pratonton" ScaleFiltering="Penapisan Skala" +ScaleFiltering.Point="Point" ScaleFiltering.Bilinear="Dwilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Dwikiub" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Kawasan" BlendingMethod="Kaedah Pengadunan" BlendingMethod.Default="Lalai" @@ -452,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Adegan %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Tambah Koleksi Adegan" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Sila masukkan nama koleksi adegan" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Nama Semula Koleksi Adegan" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Kemaskini Resolusi Koleksi Adegan" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Adakah anda mahu mengemaskini resolusi koleksi adegan \"%1\" untuk memadankan resolusi kanvas profil semasa bagi %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Tidak dapat mengemaskini koleksi resolusi adegan semasa output aktif." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Gagal untuk mengemaskini resolusi koleksi adegan. Resolusi asal tidak diketahui." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Tetapan semula tidak boleh dilakukan: Menukar resolusi OBS gagal." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Tetapan semula tidak boleh dilakukan: Resolusi semasa sudah pun menjadi resolusi asas koleksi adegan." AddProfile.Title="Tambah Profil" AddProfile.Text="Sila masukkan nama profil" AddProfile.WizardCheckbox="Tunjuk bestari auto-konfigurasi" @@ -486,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Nilai FPS Mudah" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Nilai-nilai FPS Pecahan" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Julat FPS Sah:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Buka pautan ini dalam pelayar sesawang lalai anda?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Buka URL" Basic.InteractionWindow="Berinteraksi dengan '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Terputus, bersambung semula dalam tempoh %2 saat(percubaan %1)" @@ -550,11 +577,13 @@ Basic.Main.Scenes="Adegan" Basic.Main.Sources="Sumber" Basic.Main.Source="Sumber" Basic.Main.Controls="Kawalan" +Basic.Main.PreparingStream="Menyediakan..." Basic.Main.Connecting="Menyambung..." Basic.Main.StartRecording="Mula Rakaman" Basic.Main.StartReplayBuffer="Mula Penimbal Main Semula" Basic.Main.SaveReplay="Simpan Main Semula" Basic.Main.StartStreaming="Mula Menstrim" +Basic.Main.StartBroadcast="Go Live" Basic.Main.StartVirtualCam="Mula Kamera Maya" Basic.Main.StopRecording="Henti Rakaman" Basic.Main.PauseRecording="Jeda Rakaman" @@ -587,6 +616,7 @@ Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="Tiada pemilihan untuk jenis output ini" Basic.VCam.RestartWarning="Kamera maya akan dimulakan semula untuk menerapkan perubahan ini" Basic.MainMenu.File="&Fail" Basic.MainMenu.File.Export="&Eksport" +Basic.MainMenu.File.Import="&Import" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Tunjuk &Rakaman" Basic.MainMenu.File.Remux="For&mat Rakaman" Basic.MainMenu.File.Settings="T&etapan" @@ -601,6 +631,8 @@ Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="&Kunci Pratonton" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Pratonton Pen&skalaan" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skala ikut Tetingkap" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanvas (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Berskala (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Jelma" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Sunting Jelmaan..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Salin Jelmaan" @@ -643,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Import Profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Eksport Profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Import Koleksi Adegan" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Eksport Koleksi Adegan" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Tetapkan Semula Resolusi Pangkalan" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Tetapkan Resolusi Asas" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profil sudah wujud" Basic.MainMenu.Tools="Ala&tan" Basic.MainMenu.Help="&Bantuan" @@ -667,6 +701,7 @@ Basic.MainMenu.Help.About="Perih&al" Basic.Settings.ProgramRestart="Program mesti dimulakan semula supaya tetapan ini berkesan." Basic.Settings.ConfirmTitle="Sahkan Perubahan" Basic.Settings.Confirm="Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Simpan perubahan?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 mengawal beberapa tetapan strim anda" Basic.Settings.General="Am" Basic.Settings.General.Language="Bahasa" Basic.Settings.General.Updater="Kemaskini" @@ -733,6 +768,7 @@ Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Tema" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Gaya" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Tiada Gaya Tersedia" Basic.Settings.Stream="Strim" +Basic.Settings.Stream.Destination="Lokasi" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Guna pengesahihan" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nama Pengguna" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Kata Laluan" @@ -754,8 +790,22 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Kadar Bit Video Maksimum: %1 Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Kadar Bit Audio Maksimum: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Resolusi Maksimum: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="FPS Maksimum: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Tentukan Server Sendiri" +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Server Sendiri" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Benarkan %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Lebar Jalur Penstriman Maksimum" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Trek Video Maksimum" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Benarkan pembuangan strim ke FLV (menggunakan tetapan fail rakaman mudah)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Tetapan Dilapik (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Benarkan Tetapan Dilapik" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Video Pelbagai-trek" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Tetapan Lanjutan" +Basic.Settings.Output="Output" Basic.Settings.Output.Format="Format Rakaman" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 Hibrid [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 Terserpih (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV Terserpih (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="MOV yang difragment menulis rakaman dalam ketulan dan tidak memerlukan pengakhiran yang sama seperti fail MOV tradisional.\nIni memastikan fail kekal boleh dimainkan walaupun menulis ke cakera terganggu, contohnya, akibat BSOD atau kehilangan kuasa.\n\nIni mungkin tidak serasi dengan semua pemain dan editor. Gunakan Fail → Remux Recordings untuk menukar fail kepada format yang lebih serasi jika perlu." @@ -811,6 +861,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Trek Audio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolusi/Kadar Bingkai Tidak Serasi" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Perkhidmatan penstriman ini tidak menyokong resolusi dan/atau kadar bit output semasa anda. Ia akan diubah dengan nilai serasi terhampir:\n\n%1\n\nAnda pasti mahu teruskan?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolusi: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Pengekod Tidak Serasi" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Perkhidmatan penstriman \"%1\" tidak menyokong pengekod \"%2\". Pen gekod akan bertukar kepada \"%3\".\n\nAnda pasti mahu teruskan?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Perkhidmatan penstriman \"%1\" tidak menyokong pengekod \"%2\" dan \"%3\". Pengekod ini akan ditukar kepada \"%4\" dan \"%5\".\n\nAnda pasti mahu teruskan?" @@ -849,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Output Suai (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Guna pengekod strim)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Pemformatan Nama Fail" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Tulis ganti jika fail wujud" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Output Tersuai (FFmpeg) disediakan tanpa perlindungan.\nPertimbangkan untuk menggunakan jenis rakaman \"Standard\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Jenis Output FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Output ke URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Output ke Fail" @@ -856,6 +908,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Format rakaman umum" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Semua Fail" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Laluan atau URL fail" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format Bekas" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Format Lalai" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Keterangan Format Bekas" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Kodeks Audio/Video diteka daripada laluan Fail atau URL" @@ -909,11 +963,13 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Bingkai sesaat" FilenameFormatting.TT.CRES="Resolusi (kanvas) asas" FilenameFormatting.TT.ORES="Resolusi (berskala) output" FilenameFormatting.TT.VF="Format video" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Penyesuai Video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolusi (Kanvas) Asas" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolusi (Berskala) Output" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Penapis Downscale" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resilusi padan, tidak memerlukan downscaling]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Nilai-nilai FPS Umum" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Nilai FPS Integer" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Nilai FPS Pecahan" @@ -926,6 +982,7 @@ Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Dwi-linear (Terpantas, tetapi kab Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Dwi-kiub (Penskalaan diperjelaskan, 16 sampel)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Penskalaan diperjelaskan, 36 sampel)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Kawasan (Hasil tambah terwajar, 4/6/9 sampel)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Kadar Sampel" Basic.Settings.Audio.Channels="Saluran" Basic.Settings.Audio.Meters="Meter" @@ -978,6 +1035,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Paparkan amaran output aktif sema Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Keutamaan Proses" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Tinggi" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Atas Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Bawah Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Melahu" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Amaran: Format warna selain daripada NV12/P010 lebih digunakan untuk rakaman, dan tidak disyorkan ketika menstrim. Penstriman mungkin meningkatkan penggunaan CPU kerana penukaran format warna." @@ -991,6 +1049,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 satah)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 satah)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 satah)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:2:2, 2 satah)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Ruang Warna" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Julat Warna" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Terhad" @@ -1022,6 +1081,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Sumber-sumber Aktif Sahaja" Basic.AdvAudio.Name="Nama" Basic.AdvAudio.Volume="Volum" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volum untuk '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix untuk '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Imbangan" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Imbangan untuk '%1'" @@ -1043,11 +1103,28 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Alih ke adegan" Basic.SystemTray.Show="Tunjuk" Basic.SystemTray.Hide="Sembunyi" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Terputus. Menyambung semula..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Kiri" Hotkeys.Right="Kanan" Hotkeys.Up="Atas" Hotkeys.Down="Bawah" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Ruang" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Darab" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Bahagi" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Tambah" @@ -1058,8 +1135,10 @@ Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Pad Kekunci)" Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Pad Kekunci)" Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Pad Kekunci)" Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Pad Kekunci)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Pad Kekunci)" Hotkeys.MouseButton="Tetikus %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Senyap" Unmute="Nyahbisukan" Push-to-mute="Tekan-untuk-senyap" @@ -1098,6 +1177,7 @@ About.Error="Ralat! Fail gagal dibaca.\n\nPergi ke: %1" About.Contribute="Sokong Projek OBS" AddUrl.Title="Tambah Sumber melalui URL" AddUrl.Text="Anda telah menyeret satu URL ke dalam OBS. Ia akan menambah pautan sebagai sumber secara automatik. Teruskan?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Saiz semula output (saiz sumber)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Resolusi dasar dan output akan disaiz semula ke saiz sumber semasa." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Anda mahu teruskan?" @@ -1146,6 +1226,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Kosongkan" YouTube.Actions.MadeForKids="Adakah video untuk dihasilkan untuk tontonan kanak-kanak?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ya, ia khusus untuk kanak-kanak" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Tidak, bukan untuk tontonan kanak-kanak" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Tetapan tambahan" YouTube.Actions.Latency="Kependaman" YouTube.Actions.Latency.Normal="Biasa" @@ -1156,6 +1237,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Benarkan Auto-henti" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Menunjukkan sama ada siaran berjadual ini patut dimulakan secara automatik" YouTube.Actions.EnableDVR="Benarkan DVR" YouTube.Actions.360Video="Video 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Dijadualkan kemudian" YouTube.Actions.RememberSettings="Ingat tetapan ini" YouTube.Actions.Create_Ready="Cipta siaran" @@ -1204,3 +1286,30 @@ YouTube.Errors.messageTextInvalid="Teks mesej tidak sah." YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Anda telah menghantar mesej terlalu pantas." YouTube.DocksRemoval.Title="Kosongkan Dock Pelayar Legasi YouTube" YouTube.DocksRemoval.Text="Playar dock ini akan dibuang sebagai tidak digunakan:\n\n%1\nGunakan \"Docks/YouTube Live Control Room\" sebaliknya." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="Amaran" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="Tiada konfigurasi URL tersedia untuk perkhidmatan ini" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="RTMP URL sendiri tidak dinyatakan" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Konfigurasi sendiri tidak sah" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Gagal untuk mencipta servis video trek-pelbagai" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Gagal untuk mencipta pengeluaran video trek-pelbagai RTMP" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC tidak tersedia.\n\nGagal untuk mencari jenis encoder '%1'" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Gagal untuk mencipta enkoder video '%1' ('jenis: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Gagal mendapatkan info video OBS ketika mencipta enkoder '%1' (jenis: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Gagal untuk mencipta enkoder audio" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="Konfigurasi tidak mengandungi target strim RTMP(S) URL" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="Gagal memulakan strim menggunakan %1; adakah anda mahu mencuba semua menggunakan tetapan enkod? " +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Tidak dapat mengambil konfigurasi daripada %1

Ralat HTTP: %2" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Menerima nilai status yang tidak diketahui '%1'" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nAdakah anda mahu meneruskan strim tanpa %1?" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nAdakah anda mahu meneruskan strim?" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="Konfigurasi siaran langsung tidak termasuk konfigurasi pengekod" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="Permintaan siaran langsung mengembalikan ralat yang tidak dapat ditentukan" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Konfigurasi hilang" +MultitrackVideo.Info="%1 mengoptimumkan tetapan anda secara automatik untuk mengekod dan menghantar berbilang kualiti video. Memilih pilihan ini akan menghantar %2 maklumat tentang komputer dan tetapan perisian anda." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Tetapan Tidak Serasi" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 tidak serasi dengan:\n\n%2\nUntuk meneruskan penstriman dengan %1, matikan tetapan yang tidak serasi:\n\n%3\ndan Mulakan Penstriman sekali lagi." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Matikan untuk strim ini dan Mulakan Penstriman" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Kemaskini Tetapan dan Mulakan Strim" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 pada masa ini tidak serasi dengan [Audio → Umum → Saluran] ditetapkan kepada '%2', %3" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[Audio → Umum → Saluran] perlu ditetapkan kepada '%1'" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 memerlukan berbilang tetapan berbeza untuk [Audio → Umum → Saluran]" diff --git a/UI/data/locale/nb-NO.ini b/UI/data/locale/nb-NO.ini index c4c0468aa4277a..937e1d9a867118 100644 --- a/UI/data/locale/nb-NO.ini +++ b/UI/data/locale/nb-NO.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Navn" Exit="Avslutt" Mixer="Lydmikser" Browse="Bla gjennom" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Mistede bilder %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Fullskjermprojektor (Program)" PreviewProjector="Fullskjermprojektor (forhåndsvisning)" @@ -76,7 +78,9 @@ ShowTransition="Vis overgang" HideTransition="Skjul overgang" None="Ingen" StudioMode.Preview="Forhåndsvisning" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Forhåndsvisning: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Vis i flervisningen" VerticalLayout="Loddrett oppsett" Group="Gruppe" @@ -146,8 +150,10 @@ Copy.Filters="Kopier filtre" Paste.Filters="Lim inn filtre" BrowserPanelInit.Title="Initialiserer nettleser..." BrowserPanelInit.Text="Initialiserer nettleser, vennligst vent..." +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="USA" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Andre" Basic.AutoConfig="Auto-oppsettsveiviser" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Bruk innstillinger" @@ -214,6 +220,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Hoppet over bilder på grunn av problemer med enkodin Basic.Stats.MissedFrames="Noen bilder blir borte på grunn av problemer med enkoding" Basic.Stats.Output.Stream="Strøm" Basic.Stats.Output.Recording="Tar opp" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Tar opp" Basic.Stats.Status.Live="DIREKTE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Kobler til på nytt" @@ -422,6 +429,7 @@ Basic.AuxDevice1="Mikrofon/Aux" Basic.AuxDevice2="Mikrofon/Aux 2" Basic.AuxDevice3="Mikrofon/Aux 3" Basic.AuxDevice4="Mikrofon/Aux 4" +Basic.Scene="Scene" Basic.DisplayCapture="Skjermopptak" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Aktiver forhåndsvisning" Basic.Main.Preview.Disable="Deaktiver forhåndsvisning" @@ -429,10 +437,12 @@ ScaleFiltering="Skaleringsfiltrering" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineær" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" BlendingMethod.Default="Standard" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Av" BlendingMode="Blendende modus" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Legg til" BlendingMode.Subtract="Trekk fra" BlendingMode.Screen="Skjerm" @@ -450,6 +460,7 @@ VolControl.Properties="Egenskaper for '%1'" VolControl.UnassignedWarning.Title="Utildelt lydkilde" Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Ny Scene" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="Vennligst gi et navn til scenen." +Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scene %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Legg til scenesamling" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Skriv inn navnet på scenesamlingen" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Gi nytt navn til scenesamlingen" @@ -487,6 +498,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Bildefrekvens (enkel)" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Bildefrekvens (rasjonalt tall)" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Gyldige bildefrekvensrekkevidder:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Åpne denne linken i standard nettleser?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Åpne URL" Basic.InteractionWindow="Kommuniserer med «%1»" Basic.StatusBar.Reconnecting="Frakoblet. Kobler til om %2 sekund(er) (Forsøk %1)." @@ -735,6 +747,7 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Maksimal oppløsning: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Maksimum BPS: %1" Basic.Settings.Output="Utgang" Basic.Settings.Output.Format="Opptaksformat" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentert MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentert MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Videokodeks" @@ -812,6 +825,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD spor" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Opptak" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Opptaksinnstillinger" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Opptakstype" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Egendefinert FFmpeg-utgang" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Bruk strømkoder)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Filnavnformat" @@ -824,6 +839,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle filer" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Filbane eller URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Innpakkingsformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Lyd" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standardformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Innpakkingsformatets beskrivelse" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Lyd- og videokodek gjettet fra filbane eller URL" @@ -877,11 +893,13 @@ Basic.Settings.Video.Adapter="Bildeadapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Grunnoppløsning (lerret)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Utgangsoppløsning (skalert)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Nedskaleringsfilter" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="FPS samleverdi" Basic.Settings.Video.FPSInteger="FPS heltallverdi" Basic.Settings.Video.FPSFraction="FPS brøkverdi" Basic.Settings.Video.Numerator="Teller" Basic.Settings.Video.Denominator="Nevner" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Ugyldig oppløsningsverdi. Må være [bredde]x[høyde] (f.eks. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Bildeutgangen er aktiv. Vennligst stans alle utganger for å endre bildeinnstillingene." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilineær (raskest, men uskarp ved skalering)" @@ -925,12 +943,15 @@ Basic.Settings.Advanced="Avansert" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prosessprioritet" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Høy" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Over Normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Under normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inaktiv" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Fargeformat" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Fargerom" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Fargespekter" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Begrenset" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Full" Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR-hvitfargenivå" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Lydenhet for overvåking" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Standard" @@ -955,6 +976,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Kun aktive kilder" Basic.AdvAudio.Name="Navn" Basic.AdvAudio.Volume="Volum" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volum for '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono nedmiksing for '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanse" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanse for '%1'" @@ -974,13 +996,28 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Bytt til scene" Basic.SystemTray.Show="Vis" Basic.SystemTray.Hide="Skjul" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Frakoblet. Kobler til på nytt..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Piltast venstre" Hotkeys.Right="Piltast høyre" Hotkeys.Up="Piltast opp" Hotkeys.Down="Piltast ned" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Kommando (Super)" Hotkeys.Menu="Meny" Hotkeys.Space="Mellomrom" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="* (Numpad)" Hotkeys.NumpadDivide="/ (Numpad)" Hotkeys.NumpadAdd="+ (Numpad)" @@ -994,6 +1031,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="-" Hotkeys.AppleKeypadDecimal="." Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (talltastatur)" Hotkeys.MouseButton="Museknapp %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Demp" Unmute="Udemp" Push-to-mute="Hold-for-å-dempe" @@ -1027,6 +1065,7 @@ About.License="Lisens" About.Contribute="Støtt OBS-prosjektet" AddUrl.Title="Legg til kilde via URL" AddUrl.Text="Du har dratt en URL til OBS. Dette vil automatisk legge til lenken som kilde. Fortsette?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Endre utdatastørrelsen (kildestørrelse)" ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Vil du fortsette?" PreviewTransition="Forhåndsvis overgang" @@ -1075,11 +1114,13 @@ YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ja, den er laget for barn" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nei, den er ikke laget for barn" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Flere innstillinger" YouTube.Actions.Latency="Forsinkelse" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Lav" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra-lav" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Aktiver automatisk start" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Aktiver auto-stopp" YouTube.Actions.EnableDVR="Aktiver DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Planlegg for senere" YouTube.Actions.RememberSettings="Husk disse innstillingene" YouTube.Actions.Create_Ready="Opprett sending" @@ -1109,6 +1150,7 @@ YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automatisk opprettet av YouTube Studio" YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="Oppretter en ny Live-sending, vennligst vent..." YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning.Title="Manuell start kreves" YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="Du vil ikke kunne koblet til på nytt.
Strømmen din vil stoppe og ikke lengre være live." +YouTube.Chat.Input.Send="Send" YouTube.Chat.Input.Placeholder="Skriv inn melding her …" YouTube.Chat.Input.Sending="Sender …" YouTube.Chat.Error.Title="Feil under sending av melding" diff --git a/UI/data/locale/nl-NL.ini b/UI/data/locale/nl-NL.ini index dd910bda67f139..84d04eb4b5b73d 100644 --- a/UI/data/locale/nl-NL.ini +++ b/UI/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Nederlands" +OK="OK" Apply="Toepassen" Cancel="Annuleren" Close="Sluiten" @@ -11,6 +12,7 @@ Add="Toevoegen" Remove="Verwijderen" Rename="Hernoemen" Interact="Interactie" +Filters="Filters" Properties="Eigenschappen" MoveUp="Omhoog verplaatsen" MoveDown="Omlaag verplaatsen" @@ -20,6 +22,8 @@ Name="Naam" Exit="Afsluiten" Mixer="Audiomixer" Browse="Bladeren" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Gedropte Frames %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Full-screen Projector (Programma)" PreviewProjector="Full-screen Projector (Voorbeeld)" @@ -29,10 +33,11 @@ StudioProgramWindow="Projectorvenster (Programma)" PreviewWindow="Projectorvenster (Voorbeeld)" SceneWindow="Projectorvenster (Scène)" SourceWindow="Projectorvenster (Bron)" +MultiviewProjector="Multiview (Fullscreen)" MultiviewWindowed="Multiview (Venster)" ResizeProjectorWindowToContent="Venster aanpassen aan de inhoud" Clear="Wissen" -Revert="Herstellen" +Revert="Terugzetten" Show="Weergeven" Hide="Verbergen" UnhideAll="Allemaal zichtbaar maken" @@ -55,6 +60,7 @@ Hours="Uren" Minutes="Minuten" Seconds="Seconden" Deprecated="Verouderd" +ReplayBuffer="Replay Buffer" Import="Importeer" Export="Exporteer" Copy="Kopiëren" @@ -99,6 +105,7 @@ MoveSourceDown="Verplaats bron(nen) naar beneden" SourceProperties="Open bron eigenschappen" SourceFilters="Open bron filters" MixerToolbarMenu="Audio mixer menu" +SceneFilters="Open Scene Filters" List="Lijst" Grid="Raster" Automatic="Automatisch" @@ -108,11 +115,11 @@ AlreadyRunning.Title="OBS is al actief" AlreadyRunning.Text="OBS is al actief! Tenzij je dit wilde doen, sluit a.u.b. alle reeds draaiende instanties van OBS voor je een nieuwe instantie opstart. Als je OBS hebt ingesteld om naar het systeemvak te minimaliseren, controleer dan of hij daar nog uitgevoerd wordt." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Toch starten" AutoSafeMode.Title="Veilige modus" -AutoSafeMode.Text="OBS is niet correct afgesloten bij de vorige sessie.\n\nWil je nu starten in veilige modus (plugins van derden, scripting en WebSockets uitgeschakeld)?" +AutoSafeMode.Text="OBS is niet correct afgesloten tijdens de vorige sessie.\n\nWil je nu starten in veilige modus (plugins van derden, scripting en WebSockets uitgeschakeld)?" AutoSafeMode.LaunchSafe="Starten in veilige modus" AutoSafeMode.LaunchNormal="Start normaal" SafeMode.Restart="Wil je OBS herstarten in veilige modus (plugins van derden, scripting en WebSockets uitgeschakeld)?" -SafeMode.RestartNormal="Wil je OBS herstarten in normale modus" +SafeMode.RestartNormal="Wil je OBS herstarten in normale modus?" ChromeOS.Title="Niet-ondersteund platform" ChromeOS.Text="OBS lijkt te worden uitgevoerd in een ChromeOS container. Dit platform wordt niet ondersteund." Wine.Title="Wine gedetecteerd" @@ -130,9 +137,10 @@ Auth.InvalidScope.Title="Authenticatie vereist" Auth.InvalidScope.Text="De authenticatie vereisten voor %1 zijn gewijzigd. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar." Auth.LoadingChannel.Title="Kanaalinformatie laden..." Auth.LoadingChannel.Text="Kanaalinformatie voor %1 laden, even geduld a.u.b..." -Auth.LoadingChannel.Error="Kon geen kanaalinformatie opvragen." +Auth.LoadingChannel.Error="Kon geen kanaalinformatie krijgen." Auth.ChannelFailure.Title="Laden van kanaal mislukt" Auth.ChannelFailure.Text="Laden van kanaalinformatie mislukt voor %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Stream-informatie" TwitchAuth.Stats="Twitch statistieken" TwitchAuth.Feed="Twitch activiteitenfeed" @@ -176,15 +184,18 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Gebruik streamsleutel (geavanc Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Dienst" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Toon alles..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Aangepast..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Stream key" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: voer het wachtwoord voor het coderen in.\nRTMP: voer de door de dienst opgegeven sleutel in.\nSRT: voer de streamid in als de service er een gebruikt." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Encodersleutel" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Verbonden account" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Bandbreedte inschatten met bandbreed test (kan enkele minuten duren)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Geef de voorkeur aan hardware-encoding" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Hardware-encoding elimineert het meeste CPU-gebruik, maar heeft wellicht een hogere bitrate nodig om hetzelfde kwaliteitsniveau te bereiken." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Streamwaarschuwing" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="De bandbreedte-test gaat willekeurige videogegevens zonder audio naar uw kanaal streamen. Indien mogelijk is het aanbevolen om tijdelijk het opslaan van video's van streams uit te schakelen en de stream privé te maken tot de test is voltooid. Doorgaan?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Test %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Eindresultaat" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Het programma voert nu een reeks testen uit om de meest ideale instellingen in te schatten" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testen is afgerond" @@ -211,13 +222,17 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Geheugengebruik" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Gemiddelde tijd om een frame te genereren" Basic.Stats.SkippedFrames="Overgeslagen frames als gevolg van encodervertraging" Basic.Stats.MissedFrames="Frames gemist als gevolg van rendervertraging" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Lokale opname" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Opname actief" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Opnieuw verbinden" Basic.Stats.Status.Inactive="Inactief" Basic.Stats.Status.Active="Actief" Basic.Stats.DroppedFrames="Gedropte Frames (Netwerk)" Basic.Stats.MegabytesSent="Totale Gegevensuitvoer" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Schijf vol na (ca.)" Basic.Stats.ResetStats="Statistieken resetten" ResetUIWarning.Title="Weet u zeker dat u de UI wilt herstellen?" @@ -382,6 +397,7 @@ MissingFiles="Ontbrekende bestanden" MissingFiles.MissingFile="Ontbrekend bestand" MissingFiles.NewFile="Nieuw bestand" MissingFiles.HelpText="Sommige bestanden ontbreken sinds je voor het laatst OBS hebt gebruikt." +MissingFiles.Clear="" MissingFiles.NumFound="%1 van de %2 gevonden" MissingFiles.Search="Doorzoek map..." MissingFiles.SelectFile="Selecteer bestand..." @@ -404,6 +420,7 @@ MacPermissions.RequestAccess="Toegang aanvragen" MacPermissions.OpenPreferences="Open %1 voorkeuren" MacPermissions.Item.ScreenRecording="Scherm opnemen" MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS vereist deze toestemming om je scherm vast te leggen." +MacPermissions.Item.Camera="Camera" MacPermissions.Item.Camera.Details="Deze machtiging is nodig om inhoud van een webcam of capture card vast te leggen." MacPermissions.Item.Microphone="Microfoon" MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS vereist deze toestemming als je je microfoon of een externe audioapparaat wilt vastleggen." @@ -414,11 +431,20 @@ SourceLeak.Title="Bron opschoon fout" SourceLeak.Text="Er is een probleem opgetreden bij het wisselen van scèneverzamelingen en sommige bronnen konden niet worden verwijderd. Dit probleem wordt meestal veroorzaakt door plug-ins die bronnen niet correct vrijgeven. Zorg ervoor dat alle plug-ins die u gebruikt up-to-date zijn.\n\nOBS Studio wordt nu afgesloten om mogelijke gegevensbeschadiging te voorkomen." Basic.DesktopDevice1="Desktop-audio" Basic.DesktopDevice2="Desktop-audio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Scène" Basic.DisplayCapture="Beeldschermopname" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Preview inschakelen" Basic.Main.Preview.Disable="Preview uitschakelen" ScaleFiltering="Schaalfiltering" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod="Blending methode" BlendingMethod.Default="Standaard" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB uit" @@ -446,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scène %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Scèneverzameling toevoegen" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Voer de naam van de scèneverzameling in" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Hernoem de scèneverzameling" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Resolutie van scèneverzameling bijwerken" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Wilt u de resolutie van de scèneverzameling van \"%1\" bijwerken zodat deze overeenkomt met de canvasresolutie van het huidige profiel van %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Kan de resolutie van de scèneverzameling niet bijwerken terwijl uitgangen actief zijn." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Kan de resolutie van de scèneverzameling niet updaten. De oorspronkelijke resolutie is onbekend." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Resetten niet mogelijk: het wijzigen van de OBS-resolutie is mislukt." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Resetten niet mogelijk: huidige resolutie is al de basisresolutie van de scèneverzameling." AddProfile.Title="Voeg profiel toe" AddProfile.Text="Voer de naam van het profiel in" AddProfile.WizardCheckbox="Toon automatische configuratie-wizard" @@ -480,6 +512,8 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Simpele FPS Waarden" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rationale FPS-waarden" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Geldige FPS-bereiken:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Deze link in uw standaard webbrowser openen?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" +Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Open URL" Basic.InteractionWindow="Interactie met '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Verbinding verbroken, opnieuw verbinden over %2 second(en) (poging %1)" Basic.StatusBar.AttemptingReconnect="Poging opnieuw te verbinden... (poging %1)" @@ -492,6 +526,7 @@ Basic.StatusBar.RecordingSavedTo="Opname opgeslagen in '%1'" Basic.StatusBar.ReplayBufferSavedTo="Replay buffer opgeslagen in '%1'" Basic.StatusBar.ScreenshotSavedTo="Schermopname opgeslagen in '%1'" Basic.StatusBar.AutoRemuxedTo="Opname automatisch geremuxed naar '%1'" +Basic.Filters="Filters" Basic.Filters.AsyncFilters="Audio-/video-filters" Basic.Filters.AudioFilters="Audio-filters" Basic.Filters.EffectFilters="Effect-filters" @@ -507,6 +542,7 @@ Basic.TransformWindow.Size="Grootte" Basic.TransformWindow.Width="Breedte" Basic.TransformWindow.Height="Hoogte" Basic.TransformWindow.Alignment="Positionele uitlijning" +Basic.TransformWindow.BoundsType="Bounding Box Type" Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="Uitlijning in Bounding Box" Basic.TransformWindow.Bounds="Bounding Box Grootte" Basic.TransformWindow.BoundsWidth="Selectiekader breedte" @@ -560,6 +596,7 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="De replaybuffer aan het stoppen..." Basic.Main.SetupBroadcast="Uitzending beheren" Basic.Main.StopStreaming="Streamen stoppen" Basic.Main.StopBroadcast="Beëindigd uitzending" +Basic.Main.AutoStopEnabled="(Auto Stop)" Basic.Main.StoppingStreaming="De stream stoppen..." Basic.Main.ForceStopStreaming="Stop streamen (vertraging negeren)" Basic.Main.ShowContextBar="Toon de bron-taakbalk" @@ -593,7 +630,9 @@ Basic.MainMenu.Edit.Redo="Opnieuw uitvoeren (&R)" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Voorvertoning vergrendelen (&L)" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Voorvertoning &schalen" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Schaal naar het venster" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Canvas (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Uitvoer (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Geschaald (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformeren" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Transformati&e bewerken..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopieer de transformatie" @@ -622,10 +661,12 @@ Basic.MainMenu.View.ContextBar="Bron-taakbalk" Basic.MainMenu.View.SourceIcons="Bron-&iconen" Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Statusbalk" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Volledig scherminterface" +Basic.MainMenu.View.ResetUI="&Reset UI" Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="&Altijd op de voorgrond" Basic.MainMenu.View.SceneListMode="Scene lijst modus" +Basic.MainMenu.Docks="&Docks" Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="&Dokken opnieuw instellen" -Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="&Docks opslot doen" +Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="&Docks vergrendelen" Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="Volledige hoogte docks (&F)" Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="&Aangepaste browser-docks..." Basic.MainMenu.SceneCollection="&Scèneverzameling" @@ -634,7 +675,10 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importeer profiel" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exporteer profiel" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importeer scèneverzameling" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exporteer scèneverzameling" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Reset basisresolutie" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Stel basisresolutie in" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Het profiel bestaat al" +Basic.MainMenu.Tools="&Tools" Basic.MainMenu.Help="&Hulp" Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Help-portal" Basic.MainMenu.Help.Website="Ga naar de &website" @@ -660,6 +704,7 @@ Basic.Settings.Confirm="Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen; wijzigingen opslaan Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 beheert enkele van uw streaminstellingen " Basic.Settings.General="Algemeen" Basic.Settings.General.Language="Taal" +Basic.Settings.General.Updater="Updates" Basic.Settings.General.UpdateChannel="Update kanaal" Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Uitgeschakeld)" Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Standaard)" @@ -671,6 +716,7 @@ Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="Het inschakelen van de Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Toon het bevestigingsvenster bij het starten van streams" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Toon het bevestigingsvenster bij het stoppen van streams" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Toon het bevestigingsvenster bij het stoppen van de opname" +Basic.Settings.General.Projectors="Projectors" Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="Verberg cursor boven projectors" Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="Houd projectors altijd op de voorgrond" Basic.Settings.General.Snapping="Bronuitlijning vastklikken" @@ -697,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Zoek bekende locaties voor sc Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Ga over naar scène bij dubbelklik" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Portret/verticale layout inschakelen" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Toon voorbeeld/programma labels" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Klik hier om tussen scènes te wisselen" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Toon namen van scènes" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Veilige gebieden (EBU R 95) tekenen" @@ -720,6 +767,7 @@ Basic.Settings.Appearance.General="Algemeen" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Thema" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Stijl" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Geen styles beschikbaar" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Destination="Bestemming" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Gebruik authenticatie" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Gebruikersnaam" @@ -746,7 +794,9 @@ Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Aangepaste server opgeven..." Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Aangepaste server" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="%1 inschakelen" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Maximale streaming bandbreedte" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Maximale videotracks" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Schakel streamdump naar FLV in (gebruikt eenvoudige instellingen voor opnamebestanden)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Configuratie overschrijven (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Configuratie overschrijven inschakelen" @@ -754,11 +804,19 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Multitrack video" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Geavanceerde opties" Basic.Settings.Output="Uitvoer" Basic.Settings.Output.Format="Opnameformaat" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybride MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Gefragmenteerde MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Gefragmenteerde MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Gefragmenteerde MOV schrijft de opname in delen en vereist niet dezelfde afsluiting als de traditionele MOV bestanden.\nDit zorgt ervoor dat het bestand speelbaar blijft, zelfs als het schrijven naar schijf wordt onderbroken, bijvoorbeeld als gevolg van een BSOD of stroomverlies.\n\nDit is mogelijk niet compatibel met alle spelers en editors. Gebruik Bestand → Remux opnamen om het bestand indien nodig in een meer compatibele indeling om te zetten." Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="Gefragmenteerde MP4 schrijft de opname in delen en vereist niet dezelfde afsluiting als de traditionele MP4 bestanden.\nDit zorgt ervoor dat het bestand speelbaar blijft, zelfs als het schrijven naar schijf wordt onderbroken, bijvoorbeeld als gevolg van een BSOD of stroomverlies.\n\nDit is mogelijk niet compatibel met alle spelers en editors. Gebruik Bestand → Remux opnamen om het bestand indien nodig in een meer compatibele indeling om te zetten." +Basic.Settings.Output.Encoder.Video="Video Encoder" +Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="Audio Encoder" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Selecteer Opnamemap" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="Dynamisch wijzigen van de bitrate om congestie te beheren" Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="Dynamisch wijzigen van de bitrate om congestie te beheren (Beta)" @@ -790,21 +848,37 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Waarschuwing: het opnemen met een sof Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Waarschuwing: Lossless kwaliteit genereert erg grote bestanden! Lossless kwaliteit kan tot wel 7 GB aan schijfruimte per minuut gebruiken bij hoge resoluties en framerates. Lossless kwaliteit is niet aanbevolen voor lange opnames tenzij er een grote hoeveelheid schijfruimte beschikbaar is. Replay buffer is niet beschikbaar bij gebruik van lossless kwaliteit. " Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Weet je zeker dat je lossless kwaliteit wilt gebruiken?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Lossless kwaliteit waarschuwing!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HVEC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 laag cpu gebruik, verhoogt bestandsgrootte)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Standaard)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track (Gebruikt Track 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Audio kanaal" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Incompatibele Resolutie/Framerate" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Deze streamingservice ondersteunt de huidige uitvoerresolutie en/of beeldsnelheid niet; ze zullen worden gewijzigd in de dichtstbijzijnde compatibele waarde:\n\n%1\n\nWil je doorgaan?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolutie: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Niet compatible encoder" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="De streaming dienst \"%1\" ondersteunt de encoder \"%2\" niet. De encoder wordt aangepast naar: \"%3\".\n\n Wil je doorgaan?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="De streaming dienst \"%1\" ondersteunt de encoders \"%2\" en \"%3\" niet. Deze encoders worden aangepast naar \"%4\" en \"%5\".\n\n Wil je doorgaan?" +Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate" +Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Audio Bitrate" Basic.Settings.Output.Reconnect="Automatisch Opnieuw Verbinden" Basic.Settings.Output.RetryDelay="Vertraging nieuwe poging" Basic.Settings.Output.MaxRetries="Maximaal aantal pogingen" Basic.Settings.Output.Advanced="Aangepaste Encoderinstellingen inschakelen (Geavanceerd)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Encoder Preset" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (laag CPU-gebruik, laagste kwaliteit)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (standaard) (gemiddeld CPU-gebruik, standaard kwaliteit)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (hoog CPU-gebruik, hoge kwaliteit)" @@ -827,11 +901,13 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="Encoder-instellingen" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Opnemen" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Opname instellingen" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Opnametype" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standaard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Aangepaste Uitvoer (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Gebruik stream-encoder)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Bestandsnaamformaat" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Overschrijven als bestand bestaat" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Aangepaste uitvoer (FFmpeg) wordt zonder beschermingen geleverd.\nOverweeg het gebruik van het opnametype \"Standaard\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg Uitvoertype" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Uitvoer naar URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Uitvoer naar Bestand" @@ -839,12 +915,16 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Gebruikelijke opnameformaten Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle Bestanden" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Bestandspad of URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Containerformaat" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standaardformaat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Containerformaatbeschrijving" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio-/Videocodec geschat aan de hand van het bestandspad of de URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Standaardencoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Encoder Uitschakelen" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Video Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Video Encoderinstellingen (indien gewenst)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Audio Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Audio Encoderinstellingen (indien gewenst)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Muxerinstellingen (indien aanwezig)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Tijd tussen keyframes (frames)" @@ -890,23 +970,29 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Frames per seconde" FilenameFormatting.TT.CRES="Basisresolutie (Canvas)" FilenameFormatting.TT.ORES="Uitvoerresolutie (Geschaald)" FilenameFormatting.TT.VF="Videoformaat" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Videoadapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Basisresolutie (Canvas)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Uitvoerresolutie (Geschaald)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Resolutieverlagingsfilter" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resoluties zijn gelijk, geen downscaling nodig]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Gebruikelijke FPS-waardes" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Geheel-getal FPS-waarde" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Breuk FPS-waarde" Basic.Settings.Video.Numerator="Teller" Basic.Settings.Video.Denominator="Noemer" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Ongeldige resolutiewaarde. Moet [breedte] x [hoogte] zijn (bijv. 1920 x 1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Video-uitvoer is momenteel actief. Schakel a.u.b. alle uitvoeren uit om video-instellingen aan te passen." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Snelste, maar wazig bij schalen)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Scherper schalen, 16 samples)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Scherper schalen, 36 samples)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Gebied (gewogen bedrag, 4/6/9 voorbeelden)" +Basic.Settings.Audio="Audio" +Basic.Settings.Audio.SampleRate="Sample Rate" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanalen" +Basic.Settings.Audio.Meters="Meters" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Verval snelheid" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Snel" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Gemiddeld (Type I PPM)" @@ -919,6 +1005,8 @@ Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="Als je streamt, controleer dan of je s Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Surround sound audio inschakelen?" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Weet je zeker dat je surround sound audio wil inschakelen?" Basic.Settings.Audio.Devices="Globale Audio-apparaten" +Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="Desktop Audio" +Basic.Settings.Audio.DesktopDevice2="Desktop Audio 2" Basic.Settings.Audio.AuxDevice="Mic/Aux Audioapparaat" Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="Mic/Aux Audioapparaat 2" Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="Mic/Aux Audioapparaat 3" @@ -961,9 +1049,21 @@ Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Waarschuwing: Andere kleurformaten dan NV Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="Waarschuwing: Hoge precisie formaten worden vaker gebruikt met HDR kleurenruimtes." Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="Waarschuwing: Rec. 2100 moet een formaat gebruiken met meer precisie." Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Kleurindeling" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Kleurruimte" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Kleurbereik" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Beperkt" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Full" Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR wit niveau" Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR Nominaal piek niveau" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="Monitoring apparaat" @@ -989,10 +1089,13 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(opnemen als mkv)" Basic.AdvAudio="Geavanceerde Audioinstellingen" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Alleen actieve bronnen" Basic.AdvAudio.Name="Naam" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume voor '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix voor '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans voor '%1'" +Basic.AdvAudio.SyncOffset="Sync Offset" Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="Sync Offset voor '%1'" Basic.AdvAudio.Monitoring="Audio monitoring" Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Niet monitoren" @@ -1002,6 +1105,7 @@ Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Audio monitoring voor '%1'" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Sporen" Basic.Settings.Hotkeys="Sneltoetsen" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Toetsencombinaties gedeeld met '%1' werken als toggle" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filteren op sneltoets" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Deze sneltoets wordt gedeeld door een of meer andere acties, klik om conflicten te tonen" Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Hotkeys laden, even geduld..." @@ -1009,17 +1113,46 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Wissel naar scène" Basic.SystemTray.Show="Weergeven" Basic.SystemTray.Hide="Verbergen" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Links" Hotkeys.Right="Rechts" Hotkeys.Up="Omhoog" Hotkeys.Down="Omlaag" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Spatie" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Vermenigvuldigen" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Delen" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Plus" Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Min" Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Punt" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Muis %1" +Hotkeys.Escape="Esc" +Mute="Mute" +Unmute="Unmute" +Push-to-mute="Push-to-mute" +Push-to-talk="Push-to-talk" SceneItemShow="Toon '%1'" SceneItemHide="Verberg '%1'" OutputWarnings.NoTracksSelected="Selecteer a.u.b. ten minste een track" @@ -1054,6 +1187,7 @@ About.Error="Fout! Bestand kon niet worden gelezen.\n\nGa naar: %1" About.Contribute="Steun het OBS project" AddUrl.Title="Bron toevoegen via URL" AddUrl.Text="U heeft een URL naar OBS gesleept. Dit zal automatisch de link als bron toevoegen. Doorgaan?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Uitvoer grootte aanpassen (brongrootte)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="De basis en uitvoer resoluties worden aangepast naar de grootte van de huidige bron." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Wil je doorgaan?" @@ -1073,6 +1207,7 @@ ContextBar.NoSelectedSource="Geen bron geselecteerd" ContextBar.ResetTransform="Transformatie herstellen" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Media afspelen" ContextBar.MediaControls.PauseMedia="Media pauzeren" +ContextBar.MediaControls.StopMedia="Stop Media" ContextBar.MediaControls.RestartMedia="Media herstarten" ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="Volgende in de afspeellijst" ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="Vorige in de afspeellijst" @@ -1089,16 +1224,19 @@ YouTube.Actions.ChooseEvent="Selecteer bestaande uitzending" YouTube.Actions.Title="Titel*" YouTube.Actions.MyBroadcast="Mijn Uitzending" YouTube.Actions.Description="Omschrijving" +YouTube.Actions.Privacy="Privacy*" YouTube.Actions.Privacy.Private="Privé" YouTube.Actions.Privacy.Public="Publiek" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Niet openbaar" YouTube.Actions.Category="Categorie" +YouTube.Actions.Thumbnail="Thumbnail" YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Selecteer bestand..." YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="Geen bestand geselecteerd" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Verwijderen" YouTube.Actions.MadeForKids="Is deze video gemaakt voor kinderen?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ja, het is gemaakt voor kinderen" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nee, het is niet gemaakt voor kinderen" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Aanvullende instellingen" YouTube.Actions.Latency="Vertraging" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normaal" @@ -1108,6 +1246,8 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStart="Automatisch starten inschakelen" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Automatisch stoppen inschakelen" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Geeft aan of deze geplande uitzending automatisch moet starten" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR inschakelen" +YouTube.Actions.360Video="360 video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Plannen voor later" YouTube.Actions.RememberSettings="Onthoud deze instellingen" YouTube.Actions.Create_Ready="Uitzending aanmaken" @@ -1132,6 +1272,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Stream is bezig om om te schakelen YouTube.Actions.EventsLoading="Lijst met gebeurtenissen wordt geladen..." YouTube.Actions.EventCreated.Title="Event aangemaakt" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Event succesvol aangemaakt." +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Gepland voor %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Onderbroken stream hervatten" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automatisch gemaakt door YouTube Studio" diff --git a/UI/data/locale/nn-NO.ini b/UI/data/locale/nn-NO.ini index 85467afed8bc70..ccc35b6b3f55a5 100644 --- a/UI/data/locale/nn-NO.ini +++ b/UI/data/locale/nn-NO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Norsk nynorsk" +OK="OK" Apply="Bruk" Cancel="Avbryt" Close="Lukk" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Namn" Exit="Avslutt" Mixer="Lydmiksar" Browse="Bla gjennom" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Slopne bilete %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Fullskjermframvisar (program)" PreviewProjector="Fullskjermframvisar (førehandsvising)" @@ -59,7 +62,9 @@ Defaults="Standardar" HideMixer="Skjul i miksar" None="Ingen" StudioMode.Preview="Førehandsvising" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Førehandsvising: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Vis i fleirvisinga" VerticalLayout="Loddrett oppsett" Group="Gruppe" @@ -72,7 +77,9 @@ ShowOnStartup="Vis ved igangsetjing" OpenFile="Opne fil" AddSource="Legg til kjelde" AlreadyRunning.Title="OBS køyrer allereie" +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Andre stader" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Bruk innstillingane" Basic.AutoConfig.StartPage="Bruksinformasjon" @@ -91,6 +98,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage="Endeleg resultat" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="Kopler til: %1..." Basic.Stats.Output.Stream="Straum" Basic.Stats.Output.Recording="Opptak" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Opptak" Basic.Stats.Status.Inactive="Inaktiv" Basic.Stats.Status.Active="Aktiv" @@ -148,6 +156,7 @@ Basic.AuxDevice1="Mikrofon/Aux" Basic.AuxDevice2="Mikrofon/Aux 2" Basic.AuxDevice3="Mikrofon/Aux 3" Basic.AuxDevice4="Mikrofon/Aux 4" +Basic.Scene="Scene" BlendingMethod.Default="Standard" BlendingMode.Additive="Legg til" BlendingMode.Screen="Skjerm" @@ -210,8 +219,11 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Spor 6" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Opptak" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Innstillingar for opptak" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Opptakstype" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Type" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alle filer" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Lyd" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standardformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Standardkodar" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Deaktiver kodar" @@ -220,11 +232,13 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Lydkodar" FilenameFormatting.TT.M="Minutt (00-59)" FilenameFormatting.TT.Y="År" FilenameFormatting.TT.VF="Videoformat" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Audio="Lyd" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Samplingsfrekvens" Basic.Settings.Audio.Channels="Kanalar" Basic.Settings.Audio.Meters="Meter" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Rask" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Medium (Type I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Langsam (Type II PPM)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Peak-metertype" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="Skrivebordslyd" @@ -233,14 +247,18 @@ Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="Standard" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Custom="Tilpassa" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Høg" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Over normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Under normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inaktiv" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Fargeformat" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Avgrensa" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Full" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Standard" Basic.Settings.Advanced.Network="Nettverk" Basic.AdvAudio.Name="Namn" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.Settings.Hotkeys="Hurtigtastar" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.SystemTray.Show="Vis" Basic.SystemTray.Hide="Skjul" Hotkeys.Insert="Set inn" @@ -257,4 +275,5 @@ YouTube.Actions.Privacy.Public="Offentleg" YouTube.Actions.Category="Kategori" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Tøm" YouTube.Actions.EventCreated.Title="Hending oppretta" +YouTube.Chat.Input.Send="Send" YouTube.Chat.Input.Sending="Sender..." diff --git a/UI/data/locale/oc-FR.ini b/UI/data/locale/oc-FR.ini index fad38e2d1f1204..a71e6b1bfc2ae0 100644 --- a/UI/data/locale/oc-FR.ini +++ b/UI/data/locale/oc-FR.ini @@ -56,8 +56,10 @@ OpenFile="Dobrir fichièr" AlreadyRunning.Title="OBS es ja lançat" Copy.Filters="Copiar los filtres" Paste.Filters="Pegar los filtres" +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="Estats units" BandwidthTest.Region.EU="Euròpa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Autre" Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeVirtualCam="Utilizarai pas que la camèra virtuala" Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Afichatge %1 (%2x%3)" @@ -129,6 +131,7 @@ Basic.MainMenu.View.ContextBar="Barra d’aisina font" Basic.MainMenu.Profile="&Perfil" Basic.MainMenu.Help="&Ajuda" Basic.MainMenu.Help.About="&A prepaus" +Basic.Settings.General="General" Basic.Settings.General.Language="Lenga" Basic.Settings.General.Preview="Apercebut" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nom d’utilizaire" diff --git a/UI/data/locale/pa-IN.ini b/UI/data/locale/pa-IN.ini index 14a6d0d0c14f0d..c84cb671ccfcbd 100644 --- a/UI/data/locale/pa-IN.ini +++ b/UI/data/locale/pa-IN.ini @@ -35,6 +35,7 @@ SceneWindow="ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸੀਨ ਦੇਖੋ" SourceWindow="ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸੋਰਸ ਦੇਖੋ" MultiviewProjector="ਮਲਟੀ ਵਿਊ - ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ" MultiviewWindowed="ਮਲਟੀ ਵਿਊ - ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਵਿੱਚ" +ResizeProjectorWindowToContent="Ajustar janela ao conteúdo" Clear="ਹਟਾਓ" Revert="ਵਾਪਸ" Show="ਦੇਖੋ" diff --git a/UI/data/locale/pl-PL.ini b/UI/data/locale/pl-PL.ini index b78960cc760416..a72a8c62a623c4 100644 --- a/UI/data/locale/pl-PL.ini +++ b/UI/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="polski" +OK="OK" Apply="Zastosuj" Cancel="Anuluj" Close="Zamknij" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Nazwa" Exit="Zamknij" Mixer="Mikser dźwięku" Browse="Przeglądaj" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Zgubione klatki %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Wyświetlanie na pełnym ekranie (Na żywo)" PreviewProjector="Wyświetlanie na pełnym ekranie (podgląd)" @@ -52,6 +55,7 @@ Left="Od lewej" Right="Od prawej" Top="Od góry" Bottom="Od dołu" +Reset="Reset" Hours="Godziny" Minutes="Minuty" Seconds="Sekundy" @@ -147,6 +151,7 @@ Copy.Filters="Kopiuj filtry" Paste.Filters="Wklej filtry" BrowserPanelInit.Title="Inicjowanie przeglądarki..." BrowserPanelInit.Text="Inicjowanie przeglądarki, proszę czekać..." +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="Stany Zjednoczone" BandwidthTest.Region.EU="Europa" BandwidthTest.Region.Asia="Azja" @@ -190,6 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Preferuj enkodowanie sprzęt Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Enkodowanie sprzętowe odciąża procesor ale może wymagać większej przepustowości dla osiągnięcia porównywalnej jakości." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Ostrzeżenie" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="W celu przetestowania transmisji na Twój kanał zostaną wysyłane losowo generowane dane wideo bez dźwięku. Jeżeli to możliwe, zaleca się na czas testu tymczasowo wyłączyć zapisywanie transmisji na serwerze i ustawienie jej widoczności na prywatną. Kontynuować?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Test %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Wyniki końcowe" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Aplikacja przeprowadza obecnie serię testów w celu ustalenia najlepszych ustawień" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testowanie zakończone" @@ -218,6 +224,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Pominięte klatki z powodu opóźnień enkodera" Basic.Stats.MissedFrames="Pominięte klatki z powodu opóźnień renderowania" Basic.Stats.Output.Stream="Transmisja" Basic.Stats.Output.Recording="Nagrywanie" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Nagrywanie" Basic.Stats.Status.Live="NA ŻYWO" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Wznawianie połączenia" @@ -309,6 +316,7 @@ TransitionNameDlg.Text="Proszę podać nazwę przejścia" TransitionNameDlg.Title="Nazwa przejścia" TitleBar.SafeMode="TRYB AWARYJNY" TitleBar.PortableMode="Tryb przenośny" +TitleBar.Profile="Profile" TitleBar.Scenes="Sceny" NameExists.Title="Nazwa już istnieje" NameExists.Text="Nazwa jest już używana." @@ -435,9 +443,11 @@ ScaleFiltering="Filtrowanie skalowania" ScaleFiltering.Point="Punktowe" ScaleFiltering.Bilinear="Dwuliniowe" ScaleFiltering.Bicubic="Dwusześcienne" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Obszar" BlendingMethod="Metoda mieszania" BlendingMethod.Default="Domyślna" +BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Off" BlendingMode="Tryb mieszania" BlendingMode.Normal="Normalny" BlendingMode.Additive="Dodawanie" @@ -462,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Dodaj zbiór scen" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Podaj nazwę zbioru scen" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Zmień nazwę zbioru scen" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Zmień rozdzielczość kolekcji scen" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Czy chcesz zmienić rozdzielczość kolekcji scen \"%1\", aby zgadzała się z rozdzielczością aktualnego profilu %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Nie można zaktualizować rozdzielczości kolekcji scen, gdy wyjścia są aktywne." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Nie udało się zmienić rozdzielczości kolekcji scen. Nieznana rozdzielczość oryginalna." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Reset niemożliwy: Zmiana rozdzielczości OBS nieudana." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Reset niemożliwy: Akutalna rozdzielczość jest już taka sama, jak rozdzielczość kolekcji scen." AddProfile.Title="Dodaj profil" AddProfile.Text="Podaj nazwę profilu" AddProfile.WizardCheckbox="Pokaż kreatora automatycznej konfiguracji" @@ -496,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Proste wartości FPS (kl./s)" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Ułamkowe wartości FPS (kl./s)" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Prawidłowe zakresy FPS (kl./s):" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Otworzyć ten link w domyślnej przeglądarce internetowej?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Otwórz URL" Basic.InteractionWindow="Interakcja z '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Rozłączono, próba ponownego połączenia za %2s (próba %1)" @@ -579,6 +596,7 @@ Basic.Main.StoppingReplayBuffer="Zatrzymywanie nagrywania powtórek..." Basic.Main.SetupBroadcast="Zarządzaj transmisją" Basic.Main.StopStreaming="Zatrzymaj transmisję" Basic.Main.StopBroadcast="Zakończ transmisję" +Basic.Main.AutoStopEnabled="(Auto Stop)" Basic.Main.StoppingStreaming="Zatrzymywanie transmisji..." Basic.Main.ForceStopStreaming="Zatrzymaj transmisję (zignoruj opóźnienie)" Basic.Main.ShowContextBar="Pokaż pasek narzędziowy źródła" @@ -598,6 +616,7 @@ Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="Brak wyboru dla wyjścia tego typu" Basic.VCam.RestartWarning="Aby wyprowadzić zmiany, wirtualna kamera zostanie uruchomiona ponownie" Basic.MainMenu.File="Plik (&F)" Basic.MainMenu.File.Export="&Eksport" +Basic.MainMenu.File.Import="&Import" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Pokaż nag&rania" Basic.MainMenu.File.Remux="Przepakuj nagrania (re&mux)" Basic.MainMenu.File.Settings="U&stawienia" @@ -613,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="&Skalowanie widoku" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skaluj do okna" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Powierzchnia robocza (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Powierzchnia wyjściowa (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Skalowanie (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Przeksz&tałcanie obrazu" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Edycja przekształceń..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Skopiuj transformacje" @@ -655,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importuj profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Eksportuj profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importuj kolekcje scen" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Eksportuj kolekcję scen" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Resetuj rozdzielczość bazową" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Ustaw rozdzielczość bazową" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profil już istnieje" Basic.MainMenu.Tools="Narzędzia (&T)" Basic.MainMenu.Help="Pomoc (&H)" @@ -721,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Przeszukaj znane lokalizacje n Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Przejdź do sceny po dwukrotnym kliknięciu" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Włącz układ pionowy" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Pokaż etykiety sekcji Podgląd/Na żywo" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Kliknij, aby przełączać się między scenami" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Pokaż nazwy scen" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Rysowanie bezpiecznych obszarów (EBU R 95)" @@ -781,6 +804,12 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Wideo z wieloma ścieżkami" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opcje zaawansowane" Basic.Settings.Output="Wyjście" Basic.Settings.Output.Format="Format nagrywania" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrydowy MP4 [Beta] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentowane MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentowane MOV (.mov)" @@ -831,7 +860,9 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Sprzętowy (NVENC, HEV Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Sprzętowy (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Sprzętowy (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Programowy (x264 ustawienia małego zużycia procesora, zwiększa wielkość pliku)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (domyślne)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Ścieżka VOD Twitch (korzysta ze ścieżki 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Ścieżka audio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Niekompatybilna rozdzielczość/liczba klatek" @@ -876,6 +907,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Niestandardowe ustawienia Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Użyj enkodera strumieniowania)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Format nazwy pliku" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Nadpisz istniejący plik" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Niestandardowe ustawienia (FFmpeg) nie podlegają żadnym ograniczeniom.\n Rozważ użycie typu \"Standard\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tryb wyjścia FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Wyjście do adresu URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Wyjście do pliku" @@ -1026,6 +1058,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bitowy, 4:2:2, 2 płasz Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bitowy, 4:4:4, 2 płaszczyzny)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bitowy)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Przestrzeń kolorów" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Zakres kolorów" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Ograniczony" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Pełny" @@ -1056,6 +1093,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Tylko aktywne źródła" Basic.AdvAudio.Name="Nazwa" Basic.AdvAudio.Volume="Głośność" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Głośność dla '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Miks do mono dla '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans dla '%1'" @@ -1077,10 +1115,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Przełącz na scenę" Basic.SystemTray.Show="Pokaż" Basic.SystemTray.Hide="Ukryj" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Rozłączony. Łączę ponownie..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Strzałka w lewo" Hotkeys.Right="Strzałka w prawo" Hotkeys.Up="Strzałka w górę" Hotkeys.Down="Strzałka w dół" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Spacja" Hotkeys.NumpadNum="%1 (Klawiatura numeryczna)" Hotkeys.NumpadMultiply="* (Klawiatura numeryczna)" @@ -1088,7 +1142,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="/ (Klawiatura numeryczna)" Hotkeys.NumpadAdd="+ (Klawiatura numeryczna)" Hotkeys.NumpadSubtract="- (Klawiatura numeryczna)" Hotkeys.NumpadDecimal=". (Klawiatura numeryczna)" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Mysz %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Wyciszenie" Unmute="Wyłącz wyciszenie" Push-to-mute="Naciśnij-aby-wyciszyć" @@ -1127,6 +1189,7 @@ About.Error="Błąd! Nie można odczytać pliku.\n\nIdź do: %1" About.Contribute="Wesprzyj projekt" AddUrl.Title="Dodaj źródło z adresu URL" AddUrl.Text="Przeciągnąłeś adres URL do OBS. To automatycznie doda link jako źródło. Kontynuować?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Zmień rozdzielczość wynikową (rozmiar źródła)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Rozdzielczość bazowa i wyjściowa zostaną zmienione do rozdzielczości bieżącego źródła." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Czy chcesz kontynuować?" @@ -1139,6 +1202,7 @@ Importer.Path="Ścieżka" Importer.Program="Wykryta aplikacja" Importer.AutomaticCollectionPrompt="Automatycznie wyszukuj zbiory scen" Importer.AutomaticCollectionText="OBS może automatycznie znaleźć importowalne zbiory scen z obsługiwanych aplikacji innych firm. Czy chcesz, aby OBS automatycznie znalazł takie zbiory?\n\nMożesz to zmienić później w Ustawienia > Główne > Importowanie." +Restart="Restart" NeedsRestart="Należy ponownie uruchomić OBS Studio. Czy chcesz teraz zrestartować?" LoadProfileNeedsRestart="Profil zawiera ustawienia, które wymagają ponownego uruchomienia OBS:\n%1\n\nCzy chcesz zrestartować OBS, aby te ustawienia zaczęły obowiązywać?" ContextBar.NoSelectedSource="Nie wybrano źródła" @@ -1174,6 +1238,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Wyczyść" YouTube.Actions.MadeForKids="Czy film przeznaczony jest dla dzieci?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Tak, jest przeznaczony dla dzieci" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nie, nie jest przeznaczony dla dzieci" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Ustawienia dodatkowe" YouTube.Actions.Latency="Opóźnienie" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normalne" @@ -1184,6 +1249,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Włącz auto-stop" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Wskazuje, czy ta zaplanowana transmisja powinna uruchamiać się automatycznie" YouTube.Actions.EnableDVR="Włącz DVR" YouTube.Actions.360Video="Wideo 360 stopni" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Zaplanuj na później" YouTube.Actions.RememberSettings="Zapamiętaj ustawienia" YouTube.Actions.Create_Ready="Utwórz transmisję" diff --git a/UI/data/locale/pt-BR.ini b/UI/data/locale/pt-BR.ini index be9d9f12aa5d07..7e4f40f382f7b9 100644 --- a/UI/data/locale/pt-BR.ini +++ b/UI/data/locale/pt-BR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Português brasileiro" +OK="OK" Apply="Aplicar" Cancel="Cancelar" Close="Fechar" @@ -21,6 +22,7 @@ Name="Nome" Exit="Encerrar OBS" Mixer="Mixer de áudio" Browse="Explorar" +Mono="Mono" Stereo="Estéreo" DroppedFrames="Quadros perdidos %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projetor em tela cheia (programa)" @@ -138,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Carregando informações do canal do(a) %1, aguarde... Auth.LoadingChannel.Error="Não foi possível obter informações do canal." Auth.ChannelFailure.Title="Não foi possível carregar o canal" Auth.ChannelFailure.Text="Não foi possível carregar informações do canal do(a) %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informações da transmissão" TwitchAuth.Stats="Estatísticas da Twitch" TwitchAuth.Feed="Feed de atividade da Twitch" @@ -221,6 +224,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Quadros ignorados devido à demora na codificação" Basic.Stats.MissedFrames="Quadros perdidos devido à demora na renderização" Basic.Stats.Output.Stream="Transmissão" Basic.Stats.Output.Recording="Gravação" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Gravando" Basic.Stats.Status.Live="NO AR" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Reconectando" @@ -427,18 +431,25 @@ SourceLeak.Title="Erro de limpeza de fonte(s)" SourceLeak.Text="Ocorreu um problema ao alterar as coleções de cenas e algumas fontes não puderam ser descarregadas. Esse problema geralmente é causado por plug-ins que não estão liberando os recursos corretamente. Por favor, certifique-se de que todos os plug-ins que você está usando estão atualizados.\n\nOBS Studio agora será encerrado para evitar qualquer possível corrupção de dados." Basic.DesktopDevice1="Áudio do desktop" Basic.DesktopDevice2="Áudio do desktop 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Cena" Basic.DisplayCapture="Captura de tela" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ativar pré-visualização" Basic.Main.Preview.Disable="Desativar pré-visualização" ScaleFiltering="Filtragem de escala" ScaleFiltering.Point="Ponto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" BlendingMethod="Método de Mesclagem" BlendingMethod.Default="Padrão" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB desligado" BlendingMode="Modo de mesclagem" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Adicionar" BlendingMode.Subtract="Subtrair" BlendingMode.Screen="Tela" @@ -461,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Cena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Adicionar coleção de cenas" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Por favor, insira o nome da coleção de cenas" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Renomear coleção de cenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Atualizar Resolução da Coleção de Cenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Você deseja atualizar a resolução da coleção de cenas de \"%1\" para corresponder à resolução da tela do perfil atual de %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Não é possível atualizar a resolução da coleção de cenas enquanto as saídas estão ativas." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Falha ao atualizar a resolução da coleção de cenas. A resolução original é desconhecida." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Redefinição não possível: Alteração da resolução do OBS falhou." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Redefinição não possível: a resolução atual já é a resolução base da coleção de cenas." AddProfile.Title="Adicionar perfil" AddProfile.Text="Por favor, insira o nome do perfil" AddProfile.WizardCheckbox="Mostrar assistente de configuração" @@ -495,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valores de FPS simples" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valores de FPS racionais" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Intervalos válidos de FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Abrir este link no seu navegador padrão?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Abrir URL" Basic.InteractionWindow="Interagindo com '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desconectado, reconectando-se em %2 segundo(s) (tentativa %1)" @@ -614,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Tamanho da pré-vi&sualização" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Dimensionar à janela" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Tela (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Saída (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Dimensionado (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformar" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editar transformação..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copiar transformação" @@ -656,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importar perfil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportar perfil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importar coleção de cenas" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportar coleção de cenas" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Redefinir resolução base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Definir a Resolução Base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Esse perfil já existe" Basic.MainMenu.Tools="Ferramentas (&T)" Basic.MainMenu.Help="Ajuda (&H)" @@ -783,6 +804,7 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Vídeo Multifaixa" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opções Avançadas" Basic.Settings.Output="Saída" Basic.Settings.Output.Format="Formato de gravação" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 híbrido [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmentado (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmentado (.mov)" @@ -821,6 +843,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Aviso: gravar com um codificador de s Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Aviso: o modo sem perda de qualidade gera arquivos extremamente grandes! Este modo pode usar até 7 gigabytes de espaço por minuto em altas resoluções e taxas de quadro. Não é recomendado para gravações longas a não ser que você tenha muito espaço disponível no disco. O buffer de repetição fica indisponível quando o modo sem perda de qualidade está ativo." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Deseja mesmo usar a qualidade sem perdas?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Aviso de qualidade muito alta!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (preset x264 de baixa utilização de CPU, aumenta o tamanho do arquivo)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Padrão)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Faixa de VOD da Twitch (Usa faixa 2)" @@ -867,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Saída personalizada (FFm Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Usar o codificador da transmissão)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formatação do nome do arquivo" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Sobrescrever caso o arquivo exista" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="A saída personalizada (FFmpeg) é fornecida sem salvaguardas.\nConsidere usar o tipo de gravação \"Padrão\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tipo de saída FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Saída para URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Saída para um arquivo" @@ -935,6 +969,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolução de base (tela)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolução de saída (escala)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro de redução" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resoluções correspondem, não é necessária uma redução de escala]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valores comuns de FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valores inteiros de FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valores fracionários de FPS" @@ -1000,6 +1035,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Mostrar aviso de saídas ativas a Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioridade do processo" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Acima do normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Abaixo do normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inativa" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Aviso: Os formatos de cores diferentes de NV12/P010 destinam-se principalmente a gravação e não são recomendados durante a transmissão. A transmissão pode aumentar o uso da CPU devido à conversão do formato de cor." @@ -1043,7 +1079,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(gravar como mkv)" Basic.AdvAudio="Propriedades de áudio avançadas" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Apenas fontes ativas" Basic.AdvAudio.Name="Nome" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume de '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Downmix de mono de '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balanço" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balanço de '%1'" @@ -1065,10 +1103,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Mudar de cena" Basic.SystemTray.Show="Mostrar" Basic.SystemTray.Hide="Ocultar" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Desconectado. Tentando reconectar..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Esquerda" Hotkeys.Right="Direita" Hotkeys.Up="Cima" Hotkeys.Down="Baixo" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Espaço" Hotkeys.NumpadNum="Tecla numérica %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Tecla numérica de multiplicar" @@ -1084,6 +1138,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="/ (teclado)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (teclado)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (teclado)" Hotkeys.MouseButton="Botão %1 do mouse" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Ativar mudo" Unmute="Desativar mudo" Push-to-mute="Pressionar-para-ativar-mudo" @@ -1122,6 +1177,7 @@ About.Error="Erro! O arquivo não pôde ser lido.\n\nVá para: %1" About.Contribute="Apoie o OBS Project" AddUrl.Title="Adicionar fonte via URL" AddUrl.Text="Você arrastou uma URL para o OBS. Isso irá adicionar automaticamente o link como fonte. Deseja continuar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Redimensionar saída (tamanho da fonte)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="As resoluções base e de saída serão redimensionadas para o tamanho da fonte atual." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Você quer continuar?" @@ -1170,8 +1226,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Limpar" YouTube.Actions.MadeForKids="Este vídeo é feito para crianças?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sim, é feito para as crianças" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Não, não é feito para crianças" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Configurações adicionais" YouTube.Actions.Latency="Latência" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baixa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Extremamente baixa" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Habilitar a inicialização automática" @@ -1179,6 +1237,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Habilitar o encerramento automático" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica se essa transmissão programada deve começar automaticamente" YouTube.Actions.EnableDVR="Habilitar DVR" YouTube.Actions.360Video="Vídeo 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Agendar para mais tarde" YouTube.Actions.RememberSettings="Lembrar configurações" YouTube.Actions.Create_Ready="Criar transmissão" @@ -1248,7 +1307,7 @@ FailedToStartStream.StatusMissingHTML="Solicitação de transmissão ao vivo ret FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Configuração ausente" MultitrackVideo.Info="%1 otimiza automaticamente suas configurações para codificar e enviar video em múltiplas qualidades. Selecionar esta opção enviará %2 informações sobre a configuração do seu computador e software." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Configurações Incompatíveis" -MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 ainda não é compatível com:\n%2\nPara continuar transmitindo com %1, desabilite as configurações incompatíveis:\n%3\ne inicie a transmissão novamente." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 ainda não é compatível com:\n\n%2\nPara continuar transmitindo com %1, desabilite as configurações incompatíveis:\n\n%3\ne inicie a transmissão novamente." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Desative para esta transmissão e Inicie a transmissão" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Atualize as Configurações e Inicie a Transmissão" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 não atualmente compatível com [Áudio → Geral → Canais] definidos para '%2', %3" diff --git a/UI/data/locale/pt-PT.ini b/UI/data/locale/pt-PT.ini index 76bfb6b5d746f0..e1df6b1d3425e7 100644 --- a/UI/data/locale/pt-PT.ini +++ b/UI/data/locale/pt-PT.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -Language="Português" +Language="Português (Portugal)" OK="Aceitar" Apply="Aplicar" Cancel="Cancelar" @@ -17,11 +17,12 @@ Properties="Propriedades" MoveUp="Mover acima" MoveDown="Mover abaixo" Settings="Definições" -Display="Ecrã" +Display="Monitor" Name="Nome" Exit="Sair" Mixer="Misturador de áudio" Browse="Navegar" +Mono="Mono" Stereo="Estéreo" DroppedFrames="Fotogramas perdidos %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projetor de ecrã total (programa)" @@ -111,13 +112,13 @@ Automatic="Automático" PluginsFailedToLoad.Title="Erro ao carregar o plugin" PluginsFailedToLoad.Text="Falha ao carregar os seguintes plugins do OBS:\n\n%1\nPor favor, atualize ou remova estes plugins." AlreadyRunning.Title="O OBS já está em execução" -AlreadyRunning.Text="O OBS já está em execução! Tem de desligar a instância existente do OBS antes de iniciar uma nova. Se o OBS estiver definido para correr na bandeja do sistema, por favor verifique se está aberto lá." +AlreadyRunning.Text="O OBS já está em execução! Tem de desligar a instância existente do OBS antes de iniciar uma nova. Se o OBS estiver definido para correr na bandeja do sistema, por favor, verifique se ainda lá está em execução." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Iniciar mesmo assim" AutoSafeMode.Title="Modo de segurança" -AutoSafeMode.Text="O OBS não foi encerrado corretamente durante a sua última sessão.\n\nDeseja iniciar em modo de segurança (plugins, scripts e WebSockets de terceiros desativados)?" +AutoSafeMode.Text="O OBS não foi encerrado corretamente durante a sua última sessão.\n\nDeseja iniciar em modo de segurança (plugins de terceiros, scripts e WebSockets desativados)?" AutoSafeMode.LaunchSafe="Executar em modo de segurança" AutoSafeMode.LaunchNormal="Executar em modo normal" -SafeMode.Restart="Deseja reiniciar o OBS em modo de segurança (plugins, scripts e WebSockets de terceiros desativados)?" +SafeMode.Restart="Deseja reiniciar o OBS em modo de segurança (plugins de terceiros, scripts e WebSockets desativados)?" SafeMode.RestartNormal="Deseja reiniciar o OBS em modo normal?" ChromeOS.Title="Plataforma não suportada" ChromeOS.Text="O OBS parece estar a ser executado dentro de um contentor ChromeOS. Esta plataforma não é suportada." @@ -135,10 +136,11 @@ Auth.AuthFailure.Text="Falha na autenticação com %1:\n\n%2: %3" Auth.InvalidScope.Title="Autenticação necessária" Auth.InvalidScope.Text="Os requisitos de autenticação para %1 mudaram. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis." Auth.LoadingChannel.Title="A carregar informação do canal..." -Auth.LoadingChannel.Text="A carregar informação do canal para %1, por favor aguarde..." +Auth.LoadingChannel.Text="A carregar informação do canal para %1, por favor, aguarde..." Auth.LoadingChannel.Error="Impossível obter informações do canal." Auth.ChannelFailure.Title="Falha ao carregar o canal" Auth.ChannelFailure.Text="Falha ao carregar informação do canal para %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informação da transmissão" TwitchAuth.Stats="Estatísticas da Twitch" TwitchAuth.Feed="Fonte de atividade do Twitch" @@ -148,7 +150,7 @@ RestreamAuth.Channels="Canais de Restream" Copy.Filters="Copiar filtros" Paste.Filters="Colar filtros" BrowserPanelInit.Title="A iniciar o navegador..." -BrowserPanelInit.Text="A iniciar o navegador, por favor aguarde..." +BrowserPanelInit.Text="A iniciar o navegador, por favor, aguarde..." BandwidthTest.Region="Região" BandwidthTest.Region.US="Estados Unidos" BandwidthTest.Region.EU="Europa" @@ -168,9 +170,9 @@ Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Monitor %1 (%2x%3)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Usar atual (%1)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="60 ou 30, com prioridade a 60" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="60 ou 30, com prioridade a alta resolução" -Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Nota: a resolução base da tela não é necessariamente a mesma que a resolução da gravação ou transmissão. A resolução real da gravação/transmissão pode ser reduzida para diminuir o uso de recursos e os requisitos de taxa de bits." +Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Nota: a resolução base da área de trabalho não é necessariamente a mesma que a resolução com que irá gravar ou transmitir. A resolução real da sua gravação/transmissão pode ser reduzida a partir da resolução da área de trabalho para diminuir o uso de recursos ou os requisitos de taxa de bits." Basic.AutoConfig.StreamPage="Informação da transmissão" -Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="Por favor, insira a informação necessária" +Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="Por favor, insira a informação da sua transmissão" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="Associar conta (recomendado)" Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount="Desligar conta" Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Title="Desligar conta?" @@ -184,7 +186,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Mostrar tudo..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personalizado..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Servidor" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Chave de transmissão" -Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: insira a senha de encriptação.\nRTMP: insira a chave fornecida pelo seu serviço.\nSRT: insira o streamid se o serviço usar um." +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: insira a frase-passe de encriptação.\nRTMP: insira a chave fornecida pelo seu serviço.\nSRT: insira o ID de transmissão se o serviço usar um." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Chave de codificação" Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Chave Bearer" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Conta ligada" @@ -200,7 +202,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Teste completo" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="A executar teste de largura de banda, pode demorar alguns minutos..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.NoOutput="Nenhuma saída encontrada para o protocolo deste serviço" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="A ligar a: %1..." -Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="Falha ao ligar a qualquer servidor, por favor verifique a ligação à Internet e tente novamente." +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="Falha ao ligar a qualquer servidor. Por favor, verifique a ligação à Internet e tente novamente." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Server="A testar largura de banda para: %1" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingStreamEncoder="A testar codificador de transmissão, poderá demorar algum tempo..." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRecordingEncoder="A testar codificador de gravação, poderá demorar algum tempo..." @@ -212,7 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="O programa determinou que estas são as Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Para utilizar estas definições, clique em Aplicar definições. Para reconfigurar o assistente e tentar novamente, clique em Anterior. Para configurar manualmente as definições, clique em Cancelar e abra as definições." Basic.AutoConfig.Info="O assistente de configuração automática vai determinar as melhores definições baseadas nas especificações do computador e na velocidade da Internet." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Isto pode ser executado a qualquer momento através do menu Ferramentas." -Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Resolução de transmissão (Escalonada)" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Resolução de transmissão (redimensionada)" Basic.Stats="Estatísticas" Basic.Stats.CPUUsage="Utilização de CPU" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Espaço em disco disponível" @@ -345,7 +347,7 @@ Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="Aviso: as repetições não podem ser gua Output.ConnectFail.Title="Falha ao ligar" Output.ConnectFail.BadPath="Caminho ou URL de ligação inválidos. Por favor, confirme que as suas definições são válidas." Output.ConnectFail.ConnectFailed="Falha ao ligar ao servidor" -Output.ConnectFail.InvalidStream="Impossível aceder ao canal ou chave de transmissão especificados, por favor verifique a chave de transmissão. Se estiver correta, pode haver um problema de ligação ao servidor." +Output.ConnectFail.InvalidStream="Impossível aceder ao canal ou chave de transmissão especificados, por favor, verifique a chave de transmissão. Se estiver correta, pode existir um problema de ligação ao servidor." Output.ConnectFail.HdrDisabled="A saída HDR está atualmente desativada para esta saída." Output.ConnectFail.Error="Ocorreu um erro inesperado ao ligar ao servidor. Mais informação no ficheiro de registo diário." Output.ConnectFail.Disconnected="Desligado do servidor." @@ -405,13 +407,13 @@ MissingFiles.Missing="Em falta" MissingFiles.Replaced="Substituído" MissingFiles.Cleared="Limpo" MissingFiles.Found="Encontrado" -MissingFiles.AutoSearch="Mais ficheiros correspondentes encontrados" +MissingFiles.AutoSearch="Outros ficheiros correspondentes encontrados" MissingFiles.AutoSearchText="O OBS encontrou correspondências adicionais para ficheiros em falta na pasta. Deseja adicioná-los?" MissingFiles.NoMissing.Title="Procurar ficheiros em falta" MissingFiles.NoMissing.Text="Não parece haver ficheiros em falta" MacPermissions.MenuAction="Rever permissões da aplicação..." MacPermissions.Title="Rever permissões da aplicação" -MacPermissions.Description="O OBS Studio requer algumas permissões explícitas para poder disponibilizar certas funcionalidades. É recomendável fornecer essas permissões, mas não são necessárias para usar a plicação. Pode sempre dar essas permissões mais tarde." +MacPermissions.Description="O OBS Studio requer algumas permissões explícitas para poder disponibilizar certas funcionalidades. É recomendável fornecer essas permissões embora não sejam necessárias para usar a aplicação. Pode sempre fornecer essas permissões mais tarde." MacPermissions.Description.OpenDialog="Pode reabrir esta caixa de diálogo através do menu OBS Studio." MacPermissions.AccessGranted="Acesso concedido" MacPermissions.RequestAccess="Solicitar acesso" @@ -434,21 +436,23 @@ Basic.AuxDevice2="Microfone/Auxiliar 2" Basic.AuxDevice3="Microfone/Auxiliar 3" Basic.AuxDevice4="Microfone/Auxiliar 4" Basic.Scene="Cena" -Basic.DisplayCapture="Captura de ecrã" +Basic.DisplayCapture="Captura de monitor" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Ativar antevisão" Basic.Main.Preview.Disable="Desativar antevisão" -ScaleFiltering="Filtro de redimensionamento" +ScaleFiltering="Filtragem de redimensionamento" ScaleFiltering.Point="Ponto" -ScaleFiltering.Bilinear="Bi-linear" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" -BlendingMethod="Método de mistura" +BlendingMethod="Método de mesclagem" BlendingMethod.Default="Predefinido" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB desligado" -BlendingMode="Modo de mistura" +BlendingMode="Modo de mesclagem" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Adicionar" -BlendingMode.Subtract="Subtração" -BlendingMode.Screen="Ecrã" +BlendingMode.Subtract="Subtrair" +BlendingMode.Screen="Reticular" BlendingMode.Multiply="Multiplicar" BlendingMode.Lighten="Clarear" BlendingMode.Darken="Escurecer" @@ -468,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Cena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Adicionar coleção de cenas" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Por favor, insira o nome da coleção de cenas" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Renomear a coleção de cenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Atualizar resolução da coleção de cenas" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Pretende atualizar a resolução da coleção de cenas de \"%1\" para corresponder à resolução da área de trabalho do perfil atual que é de %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Não é possível atualizar a resolução da coleção de cenas enquanto as saídas estejam ativas." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Falha ao atualizar a resolução da coleção de cenas. A resolução original é desconhecida." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Não é possível a reposição: falha na alteração da resolução do OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Não é possível a reposição: a resolução atual já é a resolução base da coleção de cenas." AddProfile.Title="Adicionar perfil" AddProfile.Text="Por favor, insira o nome do perfil" AddProfile.WizardCheckbox="Mostrar assistente de configuração automática" @@ -480,9 +490,9 @@ Basic.SourceSelect.CreateNew="Criar nova" Basic.SourceSelect.AddExisting="Adicionar existente" Basic.SourceSelect.AddVisible="Tornar a fonte visível" Basic.Main.Sources.Visibility="Visibilidade" -Basic.Main.Sources.VisibilityDescription="Controla a visibilidade de '%1' no ecrã" +Basic.Main.Sources.VisibilityDescription="Controla a visibilidade de '%1' na área de trabalho" Basic.Main.Sources.Lock="Bloquear" -Basic.Main.Sources.LockDescription="Bloqueia a posição e a escala de '%1' no ecrã" +Basic.Main.Sources.LockDescription="Bloqueia a posição e a escala de '%1' na área de trabalho" Basic.PropertiesWindow="Propriedades de '%1'" Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (seleção automática: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Selecionar cor" @@ -502,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valores de FPS simples" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valores de FPS racionais" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Intervalos de FPS válidos:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Abrir a ligação no seu navegador predefinido?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Abrir URL" Basic.InteractionWindow="A interagir com '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Desligado. A ligar em %2 segundo(s) (tentativa %1)" @@ -606,7 +617,7 @@ Basic.VCam.RestartWarning="A câmera virtual será reiniciada para aplicar esta Basic.MainMenu.File="&Ficheiro" Basic.MainMenu.File.Export="&Exportar" Basic.MainMenu.File.Import="&Importar" -Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Most&rar gravações" +Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="&Mostrar gravações" Basic.MainMenu.File.Remux="Con&verter gravações" Basic.MainMenu.File.Settings="Definiçõe&s" Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="Mostrar pasta das definições" @@ -617,10 +628,11 @@ Basic.MainMenu.Edit="&Editar" Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Desfazer" Basic.MainMenu.Edit.Redo="&Refazer" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="B&loquear antevisão" -Basic.MainMenu.Edit.Scale="E&scala da antevisão" +Basic.MainMenu.Edit.Scale="Antever redimen&sionamento" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Redimensionar à janela" -Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Tela (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Área (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Saída (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Redimensionado (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformar" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editar transformação..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copiar transformação" @@ -636,7 +648,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Transform.StretchToScreen="E&sticar ao ecrã" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CenterToScreen="&Centrar no ecrã" Basic.MainMenu.Edit.Transform.VerticalCenter="Centrar verticalmente" Basic.MainMenu.Edit.Transform.HorizontalCenter="Centrar horizontalmente" -Basic.MainMenu.Edit.Order="&Ordem" +Basic.MainMenu.Edit.Order="&Ordenar" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveUp="Mover a&cima" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Mover a&baixo" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="Mover para o &topo" @@ -663,11 +675,13 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importar perfil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportar perfil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importar coleção de cenas" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportar coleção de cenas" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Repor a resolução de base" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Definir a resolução de base" Basic.MainMenu.Profile.Exists="O perfil já existe" Basic.MainMenu.Tools="Ferramen&tas" Basic.MainMenu.Help="A&juda" Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="&Portal de ajuda" -Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar sítio &web" +Basic.MainMenu.Help.Website="Visitar sítio &Web" Basic.MainMenu.Help.Discord="Juntar-se ao servidor &Discord" Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="Novidades" Basic.MainMenu.Help.Logs="Fic&heiros de diário" @@ -678,12 +692,12 @@ Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="&Ver diário atual" Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Notas da versão" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Procurar atualizações" Basic.MainMenu.Help.Repair="Verificar integridade de ficheiros" -Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Reiniciar no modo de segurança" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Reiniciar em modo de segurança" Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="Reiniciar no modo normal" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="&Relatórios de falhas" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Mo&strar relatórios de falhas" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Carregar relatório de falhas &anterior" -Basic.MainMenu.Help.About="&Acerca" +Basic.MainMenu.Help.About="&Sobre" Basic.Settings.ProgramRestart="O programa necessita de ser reiniciado para estas alterações terem efeito." Basic.Settings.ConfirmTitle="Confirmar alterações" Basic.Settings.Confirm="Tem alterações não guardadas. Deseja guardá-las?" @@ -697,8 +711,8 @@ Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Predefinido)" Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="Procurar atualizações no arranque" Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="Abrir diálogo de estatísticas no arranque" Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="Ocultar janelas OBS da captura de ecrã" -Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Esta opção irá ocultar qualquer janela, que não sejam projetor do OBS Studio, de ser capturada pelo OBS. \nAfeta outras aplicações, como conferências, partilhas de ecrã, suporte remoto, capturas de ecrã e outros programas de captura." -Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="A ativação desta opção irá ocultar qualquer janela, que não sejam projetor do OBS Studio, de ser capturada pelo OBS. Afeta outras aplicações, como conferências, partilhas de ecrã, suporte remoto, capturas de ecrã e outros programas de captura." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="Esta opção irá ocultar qualquer janela, que não seja projetor do OBS Studio, de ser capturada pelo OBS. \nAfeta outras aplicações, como conferências, partilhas de ecrã, suporte remoto, capturas de ecrã e outros programas de captura." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="A ativação desta opção irá ocultar qualquer janela, que não seja projetor do OBS Studio, de ser capturada pelo OBS. Afeta outras aplicações, como conferências, partilhas de ecrã, suporte remoto, capturas de ecrã e outros programas de captura." Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="Mostrar diálogo de confirmação ao iniciar transmissões" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="Mostrar diálogo de confirmação ao parar transmissões" Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="Mostrar diálogo de confirmação ao parar gravações" @@ -829,7 +843,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Aviso: gravar com um codificador de s Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Aviso: a qualidade sem perdas cria ficheiros com tamanhos enormes! Tal pode implicar ocupar até 7 gigabytes de espaço em disco por minuto a altas resoluções e taxas de fotogramas. Não é recomendado usar qualidade sem perdas para gravações longas a não ser que tenha muito espaço disponível no disco. A memória de repetição fica indisponível quando se usa qualidade sem" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Tem a certeza de que pretende utilizar a qualidade sem perdas?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Aviso de qualidade sem perdas!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (predefinição x264 de baixo uso do CPU, aumenta o tamanho do ficheiro)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Predefinido)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Faixa Twitch VOD (usa a faixa 2)" @@ -837,6 +861,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Faixa de áudio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Resolução/Taxa de fotogramas incompatível" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Este serviço de transmissão não suporta a atual resolução de saída e/ou taxa de fotogramas. Serão alteradas para o valor compatível mais próximo:\n\n%1\n\nDeseja continuar?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolução: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Codificador incompatível" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="O serviço de transmissão \"%1\" não suporta o codificador \"%2\". O codificador será alterado para \"%3\".\n\nPretende continuar?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="O serviço de transmissão \"%1\" não suporta os codificadores \"%2\" e \"%3\". Esses codificadores serão alterados para \"%4\" e \"%5\".\n\nPretende continuar?" @@ -875,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Saída personalizada (FFm Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(utilizar o codificador da transmissão)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formatação do nome do ficheiro" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Sobrepor se o ficheiro existir" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="A saída personalizada (FFmpeg) é fornecida sem salvaguardas. \nConsidere utilizar o tipo de gravação \"Padrão\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Tipo de saída FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Saída para URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Saída para ficheiro" @@ -934,15 +960,16 @@ FilenameFormatting.TT.Y="Ano" FilenameFormatting.TT.z="Desfasamento ISO 8601 do UTC no fuso horário" FilenameFormatting.TT.Z="Nome ou abreviatura do fuso horário" FilenameFormatting.TT.FPS="Fotogramas por segundo" -FilenameFormatting.TT.CRES="Resolução base (ecrã)" +FilenameFormatting.TT.CRES="Resolução base (área)" FilenameFormatting.TT.ORES="Resolução de saída (redimensionado)" FilenameFormatting.TT.VF="Formato de vídeo" Basic.Settings.Video="Vídeo" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptador de vídeo" -Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolução base (ecrã)" +Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolução base (área)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolução de saída (redimensionado)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro de redução de escala" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resoluções correspondem, não é necessário baixar resolução]" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtro de redução de dimensões" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Resoluções correspondem, não é necessário diminuir dimensões]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valores de FPS comuns" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valor de FPS inteiro" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valor de FPS fracional" @@ -951,9 +978,9 @@ Basic.Settings.Video.Denominator="Denominador" Basic.Settings.Video.Renderer="Processador" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Resolução inválida. Tem de ser [largura]x[altura] (i.e. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Uma saída de vídeo encontra-se ativa. Por favor, desligue-a para alterar as definições de vídeo." -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bi-linear (o mais rápido, mas desfocada se escalar)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicúbico (nítida ao escalar, 16 amostras)" -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (nítida ao escalar, 36 amostras)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (o mais rápido, mas desfocado se redimensionar)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicúbico (redimensionamento nítido, 16 amostras)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (redimensionamento nítido, 36 amostras)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Área (soma ponderada, 4/6/9 amostras)" Basic.Settings.Audio="Áudio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Taxa de amostragem" @@ -985,7 +1012,7 @@ Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[dispositivo não ligado ou indisponív Basic.Settings.Audio.Disabled="Desativado" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="Modo de memória temporária de áudio de baixa latência (para saídas Decklink/NDI)" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="ALERTA: memória temporária de áudio de baixa latência está ativado." -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="O modo de nemória temporária de áudio de baixa latência pode fazer com que o áudio falhe ou pare a reprodução de algumas fontes." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="O modo de memória temporária de áudio de baixa latência pode fazer com que o áudio falhe ou pare a reprodução de algumas fontes." Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="Ativar modo de memória temporária de áudio de baixa latência?" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="Tem a certeza de que deseja ativar o modo de memória temporária de áudio de baixa latência?" Basic.Settings.Accessibility="Acessibilidade" @@ -1008,6 +1035,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Mostrar aviso de saída ativa ao Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Prioridade do processo" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Alta" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Acima do normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Abaixo do normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Baixa" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Aviso: formatos de cor diferentes de NV12/P010 destinam-se principalmente a gravação e não são recomendados durante a transmissão. A transmissão pode levar a uma maior utilização do processador devido à conversão do formato de cor." @@ -1021,6 +1049,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planos)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planos)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Espaço de cor" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Intervalo de cores" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Limitado" @@ -1050,7 +1079,9 @@ Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(gravar como mkv)" Basic.AdvAudio="Propriedades avançadas de áudio" Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Apenas fontes ativas" Basic.AdvAudio.Name="Nome" +Basic.AdvAudio.Volume="Volume" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volume para '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Redução multicanal para Mono para '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Equilíbrio" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Saldo para '%1'" @@ -1067,16 +1098,31 @@ Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Combinações de teclas partilhadas com '%1' atuam Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filtro" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filtrar por tecla de atalho" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Esta atalho já é partilhado por outras ações, clique para mostrar conflitos" -Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="A carregar teclas de atalho, por favor aguarde..." +Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="A carregar teclas de atalho, por favor, aguarde..." Basic.Hotkeys.SelectScene="Mudar para cena" Basic.SystemTray.Show="Mostrar" Basic.SystemTray.Hide="Ocultar" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Desligado. A religar..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" Hotkeys.Tab="Tabulador" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Esquerda" Hotkeys.Right="Direita" Hotkeys.Up="Cima" Hotkeys.Down="Baixo" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Barra de espaços" Hotkeys.NumpadNum="Numérico %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Multiplicar (do numérico)" @@ -1092,6 +1138,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (teclado)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (teclado)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (teclado)" Hotkeys.MouseButton="Rato %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Silenciar" Unmute="Ativar som" Push-to-mute="Premir-para-silenciar" @@ -1115,12 +1162,12 @@ FinalScene.Title="Eliminar cena" FinalScene.Text="É preciso que exista pelo menos uma cena." NoSources.Title="Sem fontes" NoSources.Text="Parece que ainda não adicionou nenhuma fonte de vídeo, só vai ser produzido um ecrã em branco. Deseja realmente fazer isto?" -NoSources.Text.AddSource="Pode adicionar fontes clicando em + dentro da caixa Fontes na janela principal em qualquer altura." +NoSources.Text.AddSource="Pode adicionar fontes clicando no ícone + na caixa de fontes, na janela principal, em qualquer altura." NoSources.Label="Não tem nenhuma fonte.\nClique no botão + abaixo,\nou clique aqui com o botão direito para adicionar uma." ChangeBG="Definir cor" CustomColor="Cor personalizada" BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="Ativar aceleração por hardware para fontes de navegador" -About="Acerca" +About="Sobre" About.Info="O OBS Studio é um programa livre e de código aberto para gravação e transmissão de vídeo." About.Donate="Faça um donativo" About.GetInvolved="Participe" @@ -1130,6 +1177,7 @@ About.Error="Erro! Não foi possível ler o ficheiro.\n\nIr para: %1" About.Contribute="Apoie o projeto OBS" AddUrl.Title="Adicionar fonte via URL" AddUrl.Text="Arrastou um URL para o OBS. Isto adiciona automaticamente a ligação como uma fonte. Continuar?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Redimensionar saída (tamanho da fonte)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="As resoluções base e de saída serão redimensionadas para o tamanho da fonte atual." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Deseja continuar?" @@ -1145,7 +1193,7 @@ Importer.AutomaticCollectionText="O OBS pode encontrar automaticamente coleçõe Restart="Reiniciar" NeedsRestart="O OBS Studio tem de ser reiniciado. Deseja reiniciar agora?" LoadProfileNeedsRestart="O perfil contém definições que requerem o reinício do OBS:\n%1\n\nDeseja reiniciar o OBS para aplicar estas definições?" -ContextBar.NoSelectedSource="Nenhuma fonte selecionada" +ContextBar.NoSelectedSource="Sem fontes selecionadas" ContextBar.ResetTransform="Repor transformação" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="Reproduzir conteúdo" ContextBar.MediaControls.PauseMedia="Pausar conteúdo" @@ -1178,8 +1226,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Limpar" YouTube.Actions.MadeForKids="Este vídeo é feito para crianças?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Sim, é feito para crianças" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Não, não é feito para crianças" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Definições adicionais" YouTube.Actions.Latency="Latência" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Baixa" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra baixa" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Ativar início automático" @@ -1187,6 +1237,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Ativar paragem automática" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indica se esta emissão programada deve começar automaticamente" YouTube.Actions.EnableDVR="Ativar DVR" YouTube.Actions.360Video="Vídeo 360" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Agendar para mais tarde" YouTube.Actions.RememberSettings="Memorizar estas definições" YouTube.Actions.Create_Ready="Criar emissão" @@ -1215,7 +1266,7 @@ YouTube.Actions.Stream="Transmissão" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Agendado para %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Retomar transmissão interrompida" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Criado automaticamente pelo YouTube Studio" -YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="A criar emissão ao vivo, por favor aguarde..." +YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="A criar emissão ao vivo, por favor, aguarde..." YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning.Title="Início manual necessário" YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning="O início automático está desativado para este evento, clique em \"Emitir em direto\" para iniciar a emissão." YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="Não poderá voltar a ligar.
A sua transmissão parará e deixará de estar em direto." diff --git a/UI/data/locale/ro-RO.ini b/UI/data/locale/ro-RO.ini index 2fe38b5905d120..8a678314fbe11c 100644 --- a/UI/data/locale/ro-RO.ini +++ b/UI/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Română" +OK="OK" Apply="Aplică" Cancel="Anulează" Close="Închide" @@ -16,10 +17,13 @@ Properties="Proprietăți" MoveUp="Mută în sus" MoveDown="Mută în jos" Settings="Setări" +Display="Display" Name="Nume" Exit="Ieși" Mixer="Mixer audio" Browse="Răsfoiește" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Cadre pierdute %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Proiector pe tot ecranul (Program)" PreviewProjector="Proiector pe tot ecranul (Previzualizare)" @@ -74,7 +78,9 @@ ShowTransition="Tranziția la afișare" HideTransition="Tranziția la ascundere" None="Fără" StudioMode.Preview="Previzualizare" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Previzualizare: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Afișează în vizualizarea multiplă" VerticalLayout="Aranjament vertical" Group="Grup" @@ -102,6 +108,7 @@ MixerToolbarMenu="Meniu Mixer Audio" SceneFilters="Deschide filtrele scenei" List="Listă" Grid="Grilă" +Automatic="Automat" PluginsFailedToLoad.Title="Eroare la încărcarea pluginului" PluginsFailedToLoad.Text="Următoarele pluginuri OBS nu au putut fi încărcate:\n\n%1\nTe rugăm să actualizezi sau să elimini aceste pluginuri." AlreadyRunning.Title="OBS rulează deja" @@ -133,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Se încarcă informațiile canalului pentru %1, te rug Auth.LoadingChannel.Error="Nu s-au putut obține informații despre canal." Auth.ChannelFailure.Title="Încărcarea canalului a eșuat" Auth.ChannelFailure.Text="Încărcarea informațiilor canalului pentru %1 a eșuat\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informații privind streamul" TwitchAuth.Stats="Statistici Twitch" TwitchAuth.Feed="Flux de activitate Twitch" @@ -146,6 +154,7 @@ BrowserPanelInit.Text="Se inițializează browserul, te rugăm să aștepți..." BandwidthTest.Region="Regiune" BandwidthTest.Region.US="Statele Unite" BandwidthTest.Region.EU="Europa" +BandwidthTest.Region.Asia="Asia" BandwidthTest.Region.Other="Alta" Basic.AutoConfig="Asistent de configurare automată" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Aplică setările" @@ -175,6 +184,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Folosește o cheie de stream ( Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Serviciu" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Afișează toate..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Personalizat..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Cheie de stream" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: introduceți fraza de criptare.\nRTMP: introduceți cheia furnizată de serviciu.\nSRT: introduceți streamid-ul, dacă serviciul utilizează unul." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Cheie de codificare" @@ -185,6 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Preferă codificarea hardwar Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Codificarea hardware elimină cea mai mare parte a utilizării CPU, însă poate necesita o rată de biți mai mare pentru a obține același nivel de calitate." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Avertisment privind streamul" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="Testarea lățimii de bandă este pe cale să transmită date video aleatorii fără audio către canalul tău. Dacă ai posibilitatea, este recomandat să oprești temporar salvarea videoclipurilor transmisiunilor și să setezi transmisiunea pe privat până la încheierea testării. Continui?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="Text %1" Basic.AutoConfig.TestPage="Rezultate finale" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="Programul execută acum o serie de teste pentru estimarea celor mai ideale setări" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="Testare completă" @@ -203,6 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Programul a determinat că aceste setă Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Pentru a folosi aceste setări, dă clic pe Aplică setările. Pentru a reconfigura și a încerca din nou, dă clic pe Înapoi. Pentru a configura manual setările, apasă Anulează și deschide Setările." Basic.AutoConfig.Info="Asistentul de configurare automată va determina cele mai bune setări în funcție de specificațiile calculatorului și viteza la internet." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Acesta poate fi rulat oricând mergând la meniul Unelte." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Rezoluție Scalata de Streaming" Basic.Stats="Statistici" Basic.Stats.CPUUsage="Utilizare CPU" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Spațiu disponibil pe disc" @@ -214,6 +226,7 @@ Basic.Stats.Output.Stream="Transmisiune" Basic.Stats.Output.Recording="Înregistrare" Basic.Stats.Status="Stare" Basic.Stats.Status.Recording="Se înregistrează" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Se reconectează" Basic.Stats.Status.Inactive="Inactiv(ă)" Basic.Stats.Status.Active="Activ(ă)" @@ -398,6 +411,8 @@ MissingFiles.AutoSearch="Au fost găsite potriviri de fișiere suplimentare" MissingFiles.AutoSearchText="OBS a găsit potriviri suplimentare pentru fișierele lipsă din acest director. Dorești să le adaugi?" MissingFiles.NoMissing.Title="Verificarea fișierelor lipsă" MissingFiles.NoMissing.Text="Nu pare să lipsească niciun fișier." +MacPermissions.MenuAction="Verifică Permisiunile Aplicației..." +MacPermissions.Title="Verifică Permisiunile Aplicației..." MacPermissions.Description="OBS Studio are nevoie de permisiunea dvs. pentru a putea oferi anumite caracteristici. Este recomandat să activați aceste permisiuni, dar nu sunt necesare pentru a utiliza aplicația. Le puteți activa oricând mai târziu." MacPermissions.Description.OpenDialog="Puteți redeschide acest dialog prin intermediul meniului OBS Studio." MacPermissions.AccessGranted="Acces permis" @@ -408,6 +423,7 @@ MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS are nevoie de această permisiu MacPermissions.Item.Camera="Cameră" MacPermissions.Item.Camera.Details="Această permisiune este necesară pentru a captura conținut de la o cameră web sau de la o placă de captură." MacPermissions.Item.Microphone="Microfon" +MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS are nevoie de această permisiune dacă doriți să vă capturați microfonul sau un dispozitiv audio extern." MacPermissions.Item.Accessibility="Accesibilitate" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Pentru ca comenzile rapide de la tastatură (taste rapide) să funcționeze în timp ce alte aplicații sunt concentrate, vă rugăm să activați această permisiune." MacPermissions.Continue="Continuă" @@ -427,11 +443,13 @@ ScaleFiltering="Filtrare scalară" ScaleFiltering.Point="Punct" ScaleFiltering.Bilinear="Biliniară" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubică" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zonă" BlendingMethod="Metodă de amestec" BlendingMethod.Default="Implicit" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB dezactivat" BlendingMode="Mod de amestec" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Adaugă" BlendingMode.Subtract="Sustragere" BlendingMode.Screen="Suprapunere" @@ -454,6 +472,8 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scena %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Adaugă colecție de scene" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Te rugăm să introduci numele colecției de scene" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Redenumește colecția de scene" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Actualizați Rezoluția Colecției de Scene" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Dorești să actualizezi rezoluția colecției de scene de „%1” pentru a potrivi cu rezoluția profilului curent de %2x%3?" AddProfile.Title="Adaugă un profil" AddProfile.Text="Te rugăm să introduci numele profilului" AddProfile.WizardCheckbox="Afișează asistentul de configurare automată" @@ -488,6 +508,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Valori FPS simple" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Valori FPS raționale" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Intervale FPS valide:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Deschizi acest link în browserul web implicit?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Deschide URL-ul" Basic.InteractionWindow="Interacționează cu '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Deconectat, se reconectează în %2 secundă(e) (încercarea %1)" @@ -604,6 +625,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="B&lochează previzualizarea" Basic.MainMenu.Edit.Scale="Previzualizează &scalarea" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Scalează la fereastră" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Planșă (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformare" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="&Editează transformarea..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Copiază transformarea" @@ -731,9 +753,11 @@ Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Ultima versiune stabilă" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Versiuni beta / release candidate" Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="Versiuni de pre-lansare potențial instabile" Basic.Settings.Appearance="Aspect" +Basic.Settings.Appearance.General="General" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Temă" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Stil" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Niciun stil disponibil" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Destination="Destinație" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Folosește autentificarea" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Nume de utilizator" @@ -759,8 +783,14 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="FPS maxim: %1" Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Specifică un server personalizat..." Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Server personalizat" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Opțiuni avansate" +Basic.Settings.Output="Output" Basic.Settings.Output.Format="Format de înregistrare" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 hibrid [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 fragmentat (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV fragmentat (.mov)" @@ -799,6 +829,17 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Avertisment: Înregistrarea cu un cod Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="Avertisment: Calitatea fără pierderi generează dimensiuni extrem de mari de fișiere! Calitatea fără pierderi poate folosi până la 7GB spațiu de disc per minut la frecvențe de cadre și rezoluții ridicate. Această calitate nu este recomandată pentru înregistrări lungi decât dacă ai o cantitate foarte mare de spațiu disponibil pe disc. Bufferul de reluări nu este disponibil atunci când se utilizează calitatea fără pierderi." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Sigur vrei să folosești calitatea fără pierderi?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Avertizare privind calitatea fără pierderi!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="Hardware (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="Hardware (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="Hardware (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="Hardware (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="Hardware (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="Hardware (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="Hardware (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Hardware (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Hardware (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Hardware (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (presetare x264 cu utilizare CPU scăzută, crește dimensiunea fișierelor)" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Implicit)" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Pistă VOD Twitch (folosește pista 2)" @@ -806,6 +847,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Pistă audio" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Rezoluție/Frecvența cadrelor incompatibilă" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Acest serviciu de transmisiune nu suportă rezoluția actuală a outputului și/sau frecvența cadrelor. Acestea vor fi schimbate la cea mai apropiată valoare compatibilă:\n\n%1\n\nVrei să continui?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Rezoluție: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Codificator incompatibil" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Serviciul de streaming „%1” nu suportă codificatorul „%2”. Codificatorul va fi schimbat în „%3”.\n\nVrei să continui?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Serviciul de streaming „%1” nu suportă codificatoarele „%2” și „%3”. Aceste codificatoare vor fi schimbate în „%4” și „%5”.\n\nVrei să continui?" @@ -825,6 +867,7 @@ Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Generează nume de fișiere fără spați Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Rescalează outputul" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Dezactivat" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Pistă audio" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Setări pentru streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Pistă 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Pistă 2" @@ -838,6 +881,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Înregistrare" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Setări de înregistrare" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Tip de înregistrare" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Tip" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Output personalizat (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Folosește codificatorul de stream)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formatarea numelui pentru fișiere" @@ -849,6 +893,8 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Formate comune de înregistr Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Toate fișierele" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Calea fișierului sau URL-ul" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format pentru container" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Format implicit" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Descriere pentru formatul containerului" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Codecul audio/video ghicit din calea fișierului sau URL" @@ -879,6 +925,7 @@ FilenameFormatting.TT.YY="An, ultimele două cifre (00-99)" FilenameFormatting.TT.MM="Luna ca număr zecimal (01-12)" FilenameFormatting.TT.DD="Ziua lunii, cu zero în față (01-31)" FilenameFormatting.TT.hh="Ora în format de 24h (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="Minute (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Secunde (00-59)" FilenameFormatting.TT.Percent="Semnul %" FilenameFormatting.TT.a="Ziua din săptămână abreviată" @@ -889,6 +936,7 @@ FilenameFormatting.TT.d="Ziua lunii, cu zero în față (01-31)" FilenameFormatting.TT.H="Ora în format de 24h (00-23)" FilenameFormatting.TT.I="Ora în format de 12h (01-12)" FilenameFormatting.TT.m="Luna ca număr zecimal (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="Minute (00-59)" FilenameFormatting.TT.p="Desemnarea AM sau PM" FilenameFormatting.TT.s="Timpul în secunde de la UNIX epoch" FilenameFormatting.TT.S="Secunde (00-59)" @@ -900,22 +948,26 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Cadre pe secundă" FilenameFormatting.TT.CRES="Rezoluție (canvas) de bază" FilenameFormatting.TT.ORES="Rezoluție (scalată) la ieșire" FilenameFormatting.TT.VF="Format video" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Adaptor video" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Rezoluție de bază (a planșei)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Rezoluție a outputului (scalată)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtru pentru sub-scalare" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Rezoluțiile se potrivesc, nu este nevoie de sub-scalare]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Valori FPS comune" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Valoare cu număr întreg pentru FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Valoare FPS fracționată" Basic.Settings.Video.Numerator="Numărător" Basic.Settings.Video.Denominator="Numitor" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Valoare nevalidă pentru rezoluție. Trebuie să fie [lățime]x[înălțime] (de ex., 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Outputul video este în prezent activ. Te rugăm să oprești orice output pentru a schimba setările video." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Biliniar (cel mai rapid, dar neclar la scalare)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Scalare ascuțită, 16 mostre)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Scalare ascuțită, 36 de mostre)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Zonă (Sumă ponderată, 4/6/9 mostre)" +Basic.Settings.Audio="Audio" Basic.Settings.Audio.SampleRate="Rată de eșantionare" Basic.Settings.Audio.Channels="Canale" Basic.Settings.Audio.Meters="Metrică" @@ -1013,6 +1065,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Numai surse active" Basic.AdvAudio.Name="Nume" Basic.AdvAudio.Volume="Volum" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volum pentru '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix pentru '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans pentru '%1'" @@ -1036,16 +1089,28 @@ Basic.SystemTray.Hide="Ascunde" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Deconectat. Reconectare..." Hotkeys.Insert="Inserează" Hotkeys.Delete="Șterge" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" Hotkeys.CapsLock="Caps lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" Hotkeys.Pause="Pauză" Hotkeys.Left="Stânga" Hotkeys.Right="Dreapta" Hotkeys.Up="Sus" Hotkeys.Down="Jos" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Meniu" Hotkeys.Space="Spațiu" Hotkeys.NumpadNum="Tasta numerică %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Multiplica" +Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Divide" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Aduna" Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Scade" Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Zecimal" @@ -1056,8 +1121,12 @@ Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Tastatură numerică)" Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Tastatură numerică)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Tastatură numerică)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Tastatură numerică)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Pune pe mut" Unmute="Scoate de pe mut" +Push-to-mute="Push-to-mute" +Push-to-talk="Push-to-talk" SceneItemShow="Afișează „%1”" SceneItemHide="Ascunde „%1”" OutputWarnings.NoTracksSelected="Trebuie să selectezi cel puțin o pistă" @@ -1090,6 +1159,7 @@ About.Error="Eroare! Fisierul nu s-a putut citi. \n\n Mergi la: %1" About.Contribute="Sprijină proiectul OBS" AddUrl.Title="Adaugă o sursă via URL" AddUrl.Text="Ai tras un URL în OBS. Acest lucru va adăuga automat linkul ca sursă. Continui?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Redimensionează outputul (dimensiunea sursei)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Rezoluțiile de bază și ale outputului vor fi redimensionate la dimensiunea sursei actuale." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Vrei să continui?" @@ -1128,6 +1198,7 @@ YouTube.Actions.MyBroadcast="Difuzarea mea" YouTube.Actions.Description="Descriere" YouTube.Actions.Privacy="Confidențialitate*" YouTube.Actions.Privacy.Private="Privat" +YouTube.Actions.Privacy.Public="Public" YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="Nelistat" YouTube.Actions.Category="Categorie" YouTube.Actions.Thumbnail="Miniatură" @@ -1171,6 +1242,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Difuzarea face tranziția la etapa YouTube.Actions.EventsLoading="Încarcare listă de evenimente..." YouTube.Actions.EventCreated.Title="Eveniment creat" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Eveniment creat cu succes." +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Programat(ă) pentru %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Reluare flux întrerupt" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Creat(ă) automat de YouTube Studio" diff --git a/UI/data/locale/ru-RU.ini b/UI/data/locale/ru-RU.ini index 90e5b26e7d4530..0201dd6b1ddcab 100644 --- a/UI/data/locale/ru-RU.ini +++ b/UI/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Русский" +OK="OK" Apply="Применить" Cancel="Отмена" Close="Закрыть" @@ -8,7 +9,7 @@ Disable="Отключить" Yes="Да" No="Нет" Add="Добавить" -Remove="Удалить" +Remove="Убрать" Rename="Переименовать" Interact="Взаимодействовать" Filters="Фильтры" @@ -73,7 +74,7 @@ Defaults="По умолчанию" RestoreDefaults="По умолчанию" HideMixer="Не показывать в микшере" TransitionOverride="Указать другой переход" -ShowTransition="Переход показа" +ShowTransition="Переход появления" HideTransition="Переход скрытия" None="Нет" StudioMode.Preview="Предпросмотр" @@ -117,8 +118,8 @@ AutoSafeMode.Title="Безопасный режим" AutoSafeMode.Text="В последний раз OBS был неожиданно закрыт.\n\nХотите ли вы запустить OBS в безопасном режиме (с отключёнными сторонними плагинами, скриптами и веб-сокетами)?" AutoSafeMode.LaunchSafe="Запустить в безопасном режиме" AutoSafeMode.LaunchNormal="Обычный запуск" -SafeMode.Restart="Хотите перезапустить OBS в безопасный режим (с отключением сторонних плагинов, скриптов и веб-сокетов)?" -SafeMode.RestartNormal="Хотите перезапустить OBS в обычный режим?" +SafeMode.Restart="Хотите перезапустить OBS в безопасном режиме (с отключением сторонних плагинов, скриптов и веб-сокетов)?" +SafeMode.RestartNormal="Хотите перезапустить OBS в обычном режиме?" ChromeOS.Title="Неподдерживаемая платформа" ChromeOS.Text="Похоже, что OBS работает внутри контейнера ChromeOS. Эта платформа не поддерживается." Wine.Title="Обнаружен Wine" @@ -299,7 +300,7 @@ Undo.ForceMono.On="включение принудительного моно « Undo.ForceMono.Off="отключение принудительного моно «%1»" Undo.Properties="настройки свойств источника «%1»" Undo.Scene.Duplicate="дублирование сцены «%1»" -Undo.ShowTransition="переход показа на «%1»" +Undo.ShowTransition="переход появления на «%1»" Undo.HideTransition="переход скрытия на «%1»" Undo.ShowSceneItem="отображение «%1» в «%2»" Undo.HideSceneItem="скрытие «%1» в «%2»" @@ -368,7 +369,7 @@ Output.NoBroadcast.Text="Вам нужно настроить трансляци Output.BroadcastStartFailed="Не удалось начать трансляцию" Output.BroadcastStopFailed="Не удалось остановить трансляцию" LogReturnDialog="Журнал успешно отправлен" -LogReturnDialog.Description="Ваши журналы были загружены. Теперь вы можете поделиться URL-адресом с целью отладки или поддержки." +LogReturnDialog.Description="Ваши журналы были загружены. Теперь вы можете поделиться URL-адресом для отладки или получения помощи." LogReturnDialog.Description.Crash="Ваш отчёт об ошибке был загружен. Теперь вы можете поделиться URL-адресом для отладки." LogReturnDialog.CopyURL="Копировать URL" LogReturnDialog.AnalyzeURL="Анализ" @@ -471,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Сцена %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Добавить коллекцию сцен" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Пожалуйста, введите имя коллекции сцен" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Переименовать коллекцию сцен" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Обновить разрешение коллекции сцен" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Хотите обновить разрешение коллекции сцен «%1», чтобы оно соответствовало разрешению холста текущего профиля %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Невозможно обновить разрешение коллекции сцен при активных выводах." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Не удалось обновить разрешение коллекции сцен. Исходное разрешение неизвестно." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Сброс невозможен: изменение разрешения OBS не удалось." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Сброс невозможен: текущее разрешение уже является базовым для коллекции сцен." AddProfile.Title="Добавить профиль" AddProfile.Text="Пожалуйста, введите имя профиля" AddProfile.WizardCheckbox="Показать мастера автонастройки" @@ -625,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Масштаб предпросмотра (&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Масштаб окна" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Холст (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Вывод (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Масштабированный (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Преобразовать (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Изменить преобразование... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Копировать преобразование" @@ -667,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Импортировать профиль" Basic.MainMenu.Profile.Export="Экспортировать профиль" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Импортировать коллекцию сцен" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Экспортировать коллекцию сцен" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Сбросить базовое разрешение" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Задать базовое разрешение" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Профиль уже существует" Basic.MainMenu.Tools="Сервис (&T)" Basic.MainMenu.Help="Справка (&H)" @@ -682,8 +692,8 @@ Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="Открыть текущий журн Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="Примечания к выпуску" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="Проверить обновления" Basic.MainMenu.Help.Repair="Проверить целостность файлов" -Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Перезапустить в безопасный режим" -Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="Перезапустить в обычный режим" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="Перезапустить в безопасном режиме" +Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="Перезапустить в обычном режиме" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="Отчёты об ошибках (&R)" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="Показать отчёты об ошибках (&S)" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="Отправить предыдущий отчёт об ошибке (&P)" @@ -795,6 +805,11 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Расширенные настройки Basic.Settings.Output="Вывод" Basic.Settings.Output.Format="Формат записи" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Видеоформат «Матрёшка» (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Гибридный MP4 [БЕТА] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Фрагментированный MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Фрагментированный MOV (.mov)" @@ -863,11 +878,11 @@ Basic.Settings.Output.MaxRetries="Макс. повторных попыток" Basic.Settings.Output.Advanced="Включить дополнительные настройки кодировщика" Basic.Settings.Output.EncoderPreset="Предустановка кодировщика" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (низкое использование ЦП, низкое качество)" -Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (по умолчанию) (среднее использование ЦП, стандартное качество)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (по умолчанию) (среднее потребление ЦП, обычное качество)" Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (высокое использование ЦП, высокое качество)" Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="Дополнительные настройки кодировщика" Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Свои настройки паковщика" -Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Генерировать имя файла без пробела" +Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Создавать имя файла без пробела" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Масштабировать вывод" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Отключено" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Звуковая дорожка" @@ -890,6 +905,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Пользователь Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Использовать кодировщик потока)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Формат имени файла" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Заменять, если файл уже существует" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Пользовательский вывод (FFmpeg) предоставляется без гарантии работоспособности.\nРекомендуется использовать «Обычный» тип записи." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Тип вывода FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="На указанный адрес (URL)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="В файл" @@ -967,7 +983,7 @@ Basic.Settings.Video.Denominator="Знаменатель" Basic.Settings.Video.Renderer="Отрисовщик" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Неверное разрешение. Должно быть [ширина]x[высота] (например, 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Видео выход запущен. Пожалуйста, отключите все выходы, чтобы изменить настройки видео." -Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Билинейный (самый быстрый, но размытый при масштабировании)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Билинейный (быстрейший, но размытый при масштабировании)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Бикубический (чёткое масштабирование, 16 выборок)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Метод Ланцоша (чёткое масштабирование, 36 выборок)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="Область (взвешенная сумма, 4/6/9 выборок)" @@ -1040,6 +1056,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 бит, 4:2:2, 2 уро Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 бит, 4:4:4, 2 уровня)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 бит)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Цветовое пространство" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Цветовой диапазон" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Ограниченный" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Полный" @@ -1098,6 +1119,9 @@ Hotkeys.Home="Главная страница" Hotkeys.End="В конец" Hotkeys.PageUp="Предыдущий" Hotkeys.PageDown="Следующий" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="←" Hotkeys.Tab="↹" Hotkeys.Print="Print Screen" @@ -1107,6 +1131,7 @@ Hotkeys.Right="Стрелка вправо" Hotkeys.Up="Стрелка вверх" Hotkeys.Down="Стрелка вниз" Hotkeys.Windows="⊞ Win" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Меню" Hotkeys.Space="Пробел" Hotkeys.NumpadNum="%1 (циф. кл.)" @@ -1115,7 +1140,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="/ (циф. кл.)" Hotkeys.NumpadAdd="+ (циф. кл.)" Hotkeys.NumpadSubtract="- (циф. кл.)" Hotkeys.NumpadDecimal=". (циф. кл.)" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Кнопка мыши %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Отключить звук" Unmute="Включить звук" Push-to-mute="Отключать звук по нажатии" @@ -1203,6 +1236,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Очистить" YouTube.Actions.MadeForKids="Это видео предназначено для детей?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Да, это сделано для детей" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Нет, это не для детей" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Дополнительные настройки" YouTube.Actions.Latency="Задержка" YouTube.Actions.Latency.Normal="Нормально" @@ -1213,6 +1247,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Включить автоостановку" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Указывает, должна ли эта запланированная трансляция запускаться автоматически" YouTube.Actions.EnableDVR="Включить DVR" YouTube.Actions.360Video="Панорамное видео 360°" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Запланировать на потом" YouTube.Actions.RememberSettings="Запомнить эти настройки" YouTube.Actions.Create_Ready="Создать трансляцию" diff --git a/UI/data/locale/si-LK.ini b/UI/data/locale/si-LK.ini index 10fd25dcd5fad7..27eb784c4af9b4 100644 --- a/UI/data/locale/si-LK.ini +++ b/UI/data/locale/si-LK.ini @@ -885,6 +885,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (යතුර)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (යතුර)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (යතුර)" Hotkeys.MouseButton="ඊතලය %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="නිහඬ" Unmute="නොනිහඬ" Push-to-mute="එබීමෙන්-නිශ්ශබ්ද" diff --git a/UI/data/locale/sk-SK.ini b/UI/data/locale/sk-SK.ini index ee619d6ba412a1..01f6e77f1354b2 100644 --- a/UI/data/locale/sk-SK.ini +++ b/UI/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Slovenčina" +OK="OK" Apply="Použiť" Cancel="Zrušiť" Close="Zatvoriť" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Meno" Exit="Ukončiť" Mixer="Zvukový zmiešavač" Browse="Prehľadávať" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Zahodené snímky %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Celo-obrazovkový projektor (program)" PreviewProjector="Celo-obrazovkový projektor (náhľad)" @@ -52,7 +55,7 @@ Left="Vľavo" Right="Vpravo" Top="Hore" Bottom="Dole" -Reset="Vynulovať" +Reset="Resetovať" Hours="Hodín" Minutes="Minút" Seconds="Sekúnd" @@ -75,7 +78,9 @@ ShowTransition="Ukázať prechod" HideTransition="Skryť prechod" None="Nič" StudioMode.Preview="Náhľad" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Ukážka: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Zobraziť v Multiview" VerticalLayout="Vertikálne rozloženie" Group="Skupina" @@ -135,6 +140,7 @@ Auth.LoadingChannel.Text="Načítavajú sa informácie o kanáli pre službu %1, Auth.LoadingChannel.Error="Nedali sa získať informácie o kanáli." Auth.ChannelFailure.Title="Načítanie kanálu zlyhalo" Auth.ChannelFailure.Text="Nepodarilo sa načítať informácie o kanáli pre službu %1\n\n%2: %3" +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informácie o vysielaní" TwitchAuth.Stats="Twitch štatistiky" TwitchAuth.Feed="Kanál aktivít v službe Twitch" @@ -178,6 +184,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Použiť streamovací kľúč Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Služba" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Zobraziť všetky..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Vlastné..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Streamovací kľúč" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: zadajte prístupovú frázu šifrovania.\nRTMP: zadajte kľúč poskytnutý danou službou.\nSRT: zadajte streamid ak ho daná služba používa." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kľúč enkodéra" @@ -215,6 +222,7 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Využitie pamäte" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Priemerný čas vykreslenia snímku" Basic.Stats.SkippedFrames="Preskočené snímky kvôli chybe kódovania" Basic.Stats.MissedFrames="Nevyužité snímky kvôli chybe vykresľovania" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Nahrávanie" Basic.Stats.Status="Stav" Basic.Stats.Status.Recording="Nahrávanie" @@ -224,6 +232,7 @@ Basic.Stats.Status.Inactive="Neaktívne" Basic.Stats.Status.Active="Aktívne" Basic.Stats.DroppedFrames="Stratené snímky (sieť)" Basic.Stats.MegabytesSent="Celkový dátový výstup" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Disk plný za (približne)" Basic.Stats.ResetStats="Vynulovať štatistiky" ResetUIWarning.Title="Naozaj chcete obnoviť používateľské rozhranie?" @@ -434,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="Filter škálovania" ScaleFiltering.Point="Bodový" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineárny" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubický" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Oblastný" BlendingMethod="Metóda zmiešavania" BlendingMethod.Default="Predvolená" @@ -462,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scéna %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Pridať sadu scén" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Prosím, zadajte názov sady scén" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Premenovať sadu scén" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Aktualizovať rozlíšenie kolekcie scén" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Prajete si zmeniť rozlíšenie zbierky scén z \"%1\" tak aby súhlasila s aktuálnym rozlíšením plátna of %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Nedá sa zmeniť rozlíšenie zbierky scén pokým sú aktívne výstupy." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Zmena rozlíšenie zbierky scén zlyhala. Pôvodné rozlíšenie je neznámy." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Reset nie je možný: Zmena OBS rozlíšenia zlyhala." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Reset nie je možný: Aktuálne rozlíšenie už je základným rozlíšením zbierky scén." AddProfile.Title="Pridanie profilu" AddProfile.Text="Prosím, zadajte názov profilu" AddProfile.WizardCheckbox="Ukázať sprievodcu automatickou konfiguráciou" @@ -496,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Jednoduché hodnoty FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rozumné hodnoty FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Platné rozsahy FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Otvoriť tento odkaz v predvolenom webovom prehliadači?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Otvoriť URL" Basic.InteractionWindow="V interakcii s '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Odpojený, prebieha znovu-pripájanie za %2 sekúnd(y) (pokus č. %1)" @@ -615,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Rozmer náhľadu (&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Vtesnať do okna" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Plátno (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Výstup (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Škálované (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transformácia" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Upraviť transformáciu... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopírovať transformáciu" @@ -657,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importovať profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportovať profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importovať sadu scén" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportovať sadu scén" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Obnoviť základné rozlíšenie" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Nastaviť základné rozlíšenie" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Tento profil už existuje" Basic.MainMenu.Tools="Nás&troje" Basic.MainMenu.Help="Pomoc (&H)" @@ -723,6 +743,7 @@ Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="Pri importovaní vyhľadajte z Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Prejsť do scény pri dvojkliku" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Zapnúť portrétové/vertikálne rozloženie" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Zobraziť popisy okien náhľadu a programu" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="Povoliť prechod medzi scénami kliknutím" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Zobraziť názvy scén" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Vykresliť bezpečné zóny (EBU R 95)" @@ -746,6 +767,7 @@ Basic.Settings.Appearance.General="Všeobecné" Basic.Settings.Appearance.General.Theme="Téma" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Štýl" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Žiadne dostupné štýly" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Destination="Destinácia" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Použiť overenie" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Užívateľské meno" @@ -782,6 +804,12 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Viacstopé video" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Pokročilé možnosti" Basic.Settings.Output="Výstup" Basic.Settings.Output.Format="Formát nahrávania" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.FLV="Flash Video (.flv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybridný MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentovaný MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentovaný MOV (.mov)" @@ -838,6 +866,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Zvuková stopa" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Nekompatibilné rozlíšenie/snímková frekvencia" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Táto streamovacia služba nepodporuje vaše momentálne výstupne rozlíšenie a/alebo snímkovú frekvenciu. Budú zmenené na najbližšiu kompatibilnú hodnotu:\n\n%1\n\nChcete pokračovať?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Rozlíšenie: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Nekompatibilný enkodér" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Streamovacia služba \"%1\" nepodporuje enkodér \"%2\". Tento enkodér bude zmenený na \"%3\".\n\nChcete pokračovať?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Streamovacia služba \"%1\" nepodporuje enkodéri \"%2\" a \"%3\". Tieto enkodéri budu zmenené na \"%4\" a \"%5\".\n\nChcete pokračovať?" @@ -876,6 +905,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Vlastný výstup (FFmpeg) Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Použiť enkodér vysielania)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Formát názvu súboru" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Prepísať, ak súbor existuje" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Vlastný výstup (FFmpeg) je bez ochranných zábran.\nZvážte použitie \"Štandardného\" spôsobu nahrávania." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Typ výstupu FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Výstup na URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Výstup do súboru" @@ -884,6 +914,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Všetky súbory" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Cesta k súboru alebo URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Formát kontajneru" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Zvuk" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Predvolený formát" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Popis formátu" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Kodek zvuku/obrazu uhádnutý z cesty súboru alebo URL adresy" @@ -937,11 +968,13 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Snímky za sekundu" FilenameFormatting.TT.CRES="Základné (Plátnové) rozlíšenie" FilenameFormatting.TT.ORES="Výstupné (škálované) rozlíšenie" FilenameFormatting.TT.VF="Formát videa" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video adaptér" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Základné rozlíšenie (plátno)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Výstupné (škálované) rozlíšenie" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Zmenšovací filter" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Rozlíšenia sa zhodujú, žiadne zmenšovanie nie je potrebné]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Bežné hodnoty FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Celočíselná hodnota FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Zlomková hodnota FPS" @@ -1023,6 +1056,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bitový, 4:2:2, 2 rovin Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bitový, 4:4:4, 2 roviny)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bitový)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Farebný priestor" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Farebný rozsah" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Obmedzený" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Úplný" @@ -1053,6 +1091,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Iba Aktívne Zdroje" Basic.AdvAudio.Name="Názov" Basic.AdvAudio.Volume="Hlasitosť" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Hlasitosť pre '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono Downmix pre '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Vyváženie" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Vyváženie pre '%1'" @@ -1066,6 +1105,7 @@ Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Monitorovanie zvuku pre '%1'" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Stopy" Basic.Settings.Hotkeys="Klávesové skratky" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Klávesové skratky pre \"%1\" slúžia ako prepínače" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filtrovanie podľa klávesovej skratky" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Táto klávesová skratka je zdieľaná jednou alebo viacerými inými akciami, kliknutím zobrazíte konflikty" Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Načítavajú sa klávesové skratky, čakajte prosím..." @@ -1073,10 +1113,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Prepnúť na scénu" Basic.SystemTray.Show="Ukázať" Basic.SystemTray.Hide="Skryť" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Odpojený. Znovu-pripájanie..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Vľavo" Hotkeys.Right="Vpravo" Hotkeys.Up="Hore" Hotkeys.Down="Dole" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Medzerník" Hotkeys.NumpadNum="Numerická klávesa %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Číselník *" @@ -1092,6 +1148,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (num. klávesnica)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (num. klávesnica)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (num. klávesnica)" Hotkeys.MouseButton="Tlačidlo myši %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Stlmiť" Unmute="Zrušiť stlmenie" Push-to-mute="Stlač-pre-stíšenie" @@ -1130,6 +1187,7 @@ About.Error="Chyba! Súbor nemohol byť prečítaný.\n\nChoďte na: %1" About.Contribute="Podporte projekt OBS" AddUrl.Title="Pridať Zdroj cez URL" AddUrl.Text="Pretiahli ste nejaký URL do OBS. Toto automaticky pridá daný link ako zdroj. Pokračovať?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Zmeniť veľkosť výstupu (veľkosť zdroja)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Základné a výstupné rozlíšenie budú zmenené na veľkosť súčasného zdroja." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Chcete pokračovať?" @@ -1178,6 +1236,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Vyčistiť" YouTube.Actions.MadeForKids="Je toto video robené pre deti?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Áno, je robené pre deti" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nie, nie je robené pre deti" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Ďalšie nastavenia" YouTube.Actions.Latency="Odozva" YouTube.Actions.Latency.Normal="Normálna" @@ -1187,6 +1246,8 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStart="Zapnúť Auto-štart" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Zapnúť Auto-stop" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indikuje, či by sa toto plánované vysielanie malo spustiť automaticky." YouTube.Actions.EnableDVR="Zapnúť DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Naplánovať na neskôr" YouTube.Actions.RememberSettings="Zapamätať tieto nastavenia" YouTube.Actions.Create_Ready="Vytvoriť vysielanie" @@ -1211,6 +1272,7 @@ YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="Vysielanie prechádza do testovacej YouTube.Actions.EventsLoading="Načítavanie zoznamu udalostí..." YouTube.Actions.EventCreated.Title="Udalosť vytvorená" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Udalosť úspešne vytvorená." +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="Naplánovaný na %1" YouTube.Actions.Stream.Resume="Obnoviť prerušený stream" YouTube.Actions.Stream.YTStudio="Automaticky vytvorené cez Štúdio YouTube" diff --git a/UI/data/locale/sl-SI.ini b/UI/data/locale/sl-SI.ini index 3c13d4c80f7c0a..8df9b800eeb9e2 100644 --- a/UI/data/locale/sl-SI.ini +++ b/UI/data/locale/sl-SI.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Ime" Exit="Izhod" Mixer="Zvočna mešalka" Browse="Brskaj" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Spuščeni okvirji %1 (%2 %)" StudioProgramProjector="Celozaslonski projektor (program)" PreviewProjector="Celozaslonski projektor (predogled)" @@ -76,7 +78,9 @@ ShowTransition="Prikaži prehod" HideTransition="Skrij prehod" None="Brez" StudioMode.Preview="Predogled" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Predogled: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Prikaži v več pogledih" VerticalLayout="Navpična razporeditev" Group="Skupina" @@ -437,6 +441,7 @@ ScaleFiltering="Filtriranje sprem. velikosti" ScaleFiltering.Point="Točkovno" ScaleFiltering.Bilinear="Dvovrstno" ScaleFiltering.Bicubic="Dvoprostor." +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Območje" BlendingMethod="Metoda mešanja" BlendingMethod.Default="Privzeto" @@ -499,6 +504,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Preproste vrednosti sl./s" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Racionalne vrednosti sl./s" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Veljavni razpon sl./s:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Odprem to povezavo v privzetem brskalniku?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Odpri URL" Basic.InteractionWindow="V stiku z '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Povezava je bila prekinjena. Ponovno povezava čez %2 sekund (%1. poizkus)" @@ -771,14 +777,22 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="Največja bitna hitrost videa Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="Največja bitna hitrost zvoka: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Največja ločljivost: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Največje število sl./s: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Določi strežnik po meri ..." Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Strežnik po meri" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Omogoči %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Največja pasovna širina pretakanja ..." Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Samodejno" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Največje število stez videa" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Samodejno" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Večstezni video" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Napredne možnosti" Basic.Settings.Output="Izhod" Basic.Settings.Output.Format="Format posnetkov" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Video Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmentirani MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmentirani MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Fragmentiran MOV zapisuje posnetek v gručah, zato ne potrebuje enake finalizacije, kot tradicionalna MOV datoteka.\nTo omogoča, da je datoteko mogoče predvajati tudi kadar je zapisovanje na disk prekinjeno ob npr. sesutju računalnika ali izpadu elektrike.\n\nTo ni vedno združljivo z vsemi predvajalniki in urejevalniki. Če obstaja potreba po bolj združljivem zapisu, uporabite Datoteka → Prepakiraj posnetke." @@ -828,7 +842,9 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="Strojna oprema (NVENC, Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="Strojna oprema (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="Strojna oprema (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Programski (prednastavitev x264 s nizko porabo CPE-ja, poveča velikost datoteke)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (privzeto)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD Track (Uporablja stezo 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Zvočna steza" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Ločljivost ali št. sl./s nista podprta" @@ -912,6 +928,7 @@ FilenameFormatting.TT.YY="Letnica, le zadnji števki (00-99)" FilenameFormatting.TT.MM="Mesec kot desetiško število (01-12)" FilenameFormatting.TT.DD="Dan v mesecu, s predpono 0 (01-31)" FilenameFormatting.TT.hh="24-urni zapis ur (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="Minute (00-59)" FilenameFormatting.TT.ss="Sekunde (00-59)" FilenameFormatting.TT.Percent="Znak %" FilenameFormatting.TT.a="Okrajšano ime dneva v tednu" @@ -922,6 +939,7 @@ FilenameFormatting.TT.d="Dan v mesecu, s predpono 0 (01-31)" FilenameFormatting.TT.H="24-urni zapis ur (00-23)" FilenameFormatting.TT.I="12-urni zapis ur (01-12)" FilenameFormatting.TT.m="Mesec kot desetiško število (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="Minute (00-59)" FilenameFormatting.TT.p="Navedba AM/PM" FilenameFormatting.TT.s="Čas v sekundah POSIX (čas UNIX)" FilenameFormatting.TT.S="Sekunde (00-59)" @@ -1021,6 +1039,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bitno, 4:2:2, 2 ravnini Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bitno, 4:4:4, 2 ravnini)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bitno)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Barvni prostor" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Barvni razpon" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Omejeno" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Celotno" @@ -1051,6 +1074,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Zgolj aktivni viri" Basic.AdvAudio.Name="Ime" Basic.AdvAudio.Volume="Glasnost" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Glasnost za '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mono miks za '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Ravnovesje" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Ravnovesje za '%1'" @@ -1064,6 +1088,7 @@ Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Nador zvoka za '%1'" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Steze" Basic.Settings.Hotkeys="Hitre tipke" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Kombinacije tipk, deljene s/z '%1', delujejo kot preklopniki" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filtriranje po hitri tipki" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="To hitro tipko si deli več dejanj. Kliknite za prikaz sporov" Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Nalaganje hitrih tipk je v teku ..." @@ -1077,6 +1102,9 @@ Hotkeys.Home="Domov" Hotkeys.End="Ustavi" Hotkeys.PageUp="Stran gor" Hotkeys.PageDown="Stran dol" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="Vračalka" Hotkeys.Tab="Zamik." Hotkeys.Print="Natisni" @@ -1086,6 +1114,7 @@ Hotkeys.Right="Desno" Hotkeys.Up="Gor" Hotkeys.Down="Dol" Hotkeys.Windows="Okna" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Meni" Hotkeys.Space="Presledek" Hotkeys.NumpadNum="Tipka številč. %1" @@ -1102,6 +1131,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (številčnica)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (številčnica)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (številčnica)" Hotkeys.MouseButton="Miška %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Utišaj" Unmute="Vklopi zvok" Push-to-mute="Pritisni in utišaj" @@ -1140,6 +1170,7 @@ About.Error="Napaka! Datoteke ni moč prebrati.\n\nGlejte: %1" About.Contribute="Podprite projekt OBS" AddUrl.Title="Dodaj vir preko URL naslova" AddUrl.Text="V OBS ste potegnili URL naslov. To ga bo samodejno dodalo kot vire. Nadaljujem?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Spremeni izhod (velikost vira)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Osnovna in izhodna ločljivost bosta spremenjeni na velikost trenutnega vira." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Ali želite nadaljevati?" @@ -1197,6 +1228,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStart="Omogoči samodejni zagon" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Omogoči samodejno zaustavitev" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Prikazuje ali naj se načrtovano oddajanje začne samodejno" YouTube.Actions.EnableDVR="Omogoči DVR" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Načrtuj za kasneje" YouTube.Actions.RememberSettings="Zapomni si te nastavitve" YouTube.Actions.Create_Ready="Ustvari oddajanje" @@ -1246,3 +1278,4 @@ YouTube.Errors.rateLimitExceeded="Sporočila pošiljate prehitro!" YouTube.DocksRemoval.Title="Počisti opuščene zložene zavihke brskalnika YouTube" YouTube.DocksRemoval.Text="Ti zloženi zavihki brskalnika bodo odstranjeni kot opuščeni:\n\n%1\nNamesto tega uporabite »Zavihki/režija YouTube«." ConfigDownload.WarningMessageTitle="Opozorilo" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Nezdružljive nastavitve" diff --git a/UI/data/locale/sq-AL.ini b/UI/data/locale/sq-AL.ini index b99be03f8138c8..a7def5ff934f3a 100644 --- a/UI/data/locale/sq-AL.ini +++ b/UI/data/locale/sq-AL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Shqip" +OK="OK" Apply="Aplikoni" Cancel="Anuloni" Close="Mbylle" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Emri" Exit="Dil" Mixer="Mikseri Audio" Browse="Shfleto" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Kornizat e rëna %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Projektor me ekran të plotë (Program)" PreviewProjector="Projektorë me ekran të plotë (Parashikim)" @@ -75,6 +78,7 @@ ShowTransition="Shfaq Përkthimet" HideTransition="Fshih Pëerkthimet" None="Asnje" StudioMode.Preview="Inspektim" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Parapamje: %1" ShowInMultiview="Shfaqe në Shumë Pamje" VerticalLayout="Plani vertikal" @@ -105,6 +109,7 @@ Auth.AuthFailure.Text="Dështoj autentifikimi me %1:\n\n%2: %3" Auth.InvalidScope.Title="Kërkohet Autentifikim" Auth.LoadingChannel.Title="Duke ngarkuar të dhënat e kanalit..." Auth.LoadingChannel.Text="Duke ngarkuar të dhënat e kanalit për %1, ju lutem prisni..." +Auth.Chat="Chat" Auth.StreamInfo="Informacioni i transmetimit" TwitchAuth.Stats="Statusi i Twitch" TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="Nuk mund të lidh çelësin e transmetimit" @@ -144,6 +149,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKey="Përdor çelësin e transmetimit" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Përdor çelësin e transmetimit (e avancuar)" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Sherbim" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Trego të gjitha..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Celesi i transmetimit" Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Çelësi i Koduesit" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Llogari e lidhur" diff --git a/UI/data/locale/sr-CS.ini b/UI/data/locale/sr-CS.ini index f754b03d7696af..7ca25b9cdc58c2 100644 --- a/UI/data/locale/sr-CS.ini +++ b/UI/data/locale/sr-CS.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="srpski" +OK="OK" Apply="Primeni" Cancel="Otkaži" Close="Zatvori" @@ -20,6 +21,8 @@ Display="Ekran" Name="Ime" Exit="Izlaz" Browse="Pretraži" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Ispušteni frejmovi %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Prikaz preko celog ekrana" PreviewProjector="Projektor celog ekrana (pregled)" @@ -71,6 +74,7 @@ ShowTransition="Prikaži tranziciju" HideTransition="Sakrij tranziciju" None="Bez" StudioMode.Preview="Radna verzija" +StudioMode.Program="Program" ShowInMultiview="Prikaži kao simultani pregled" VerticalLayout="Organizovano po vertikali" Group="Grupa objekata" @@ -107,6 +111,7 @@ Copy.Filters="Kopiraj filtere" Paste.Filters="Nalepi filtere" BrowserPanelInit.Title="Pokretanje pretraživača..." BrowserPanelInit.Text="Pokretanje pretraživača, molim sačekajte..." +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="Sjedinjene Američke Države" BandwidthTest.Region.EU="Evropa" BandwidthTest.Region.Asia="Azija" @@ -137,6 +142,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKey="Koristi šifru za strimovanje" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Usluga" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Prikaži sve..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Prilagođeno..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Šifra za strimovanje" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Proceni brzinu protoka testom propusnog opsega (može potrajati nekoliko minuta)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Sa akcentom na hardversko kodiranje" @@ -167,6 +173,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Preskočeni frejmovi zbog zaostatka kodiranja" Basic.Stats.MissedFrames="Propušteni frejmovi zbog zaostatka prikazivanja" Basic.Stats.Output.Stream="Strim" Basic.Stats.Output.Recording="Snimanje" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Snimanje je u toku" Basic.Stats.Status.Live="UŽIVO" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Ponovno povezivanje" @@ -553,6 +560,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Softverski (x264 niska upot Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD traka (koristi traku 2)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Ne kompatibilna rezolucija ili broj slika" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Rezolucija: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Protok videa" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Protok zvuka" Basic.Settings.Output.Reconnect="Automatski poveži ponovo" @@ -586,6 +594,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Sve datoteke" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Putanja datoteke ili URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format kontejnera" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Zvuk" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Podrazumevani format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Opis formata kontejnera" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Zvučni/Video kodek određen putanjom datoteke ili URL-a" @@ -598,15 +607,18 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Podešavanja zvučnog enkoder Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Podešavanja muxer-a (ako postoje)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Interval ključnih frejmova (frejmovi)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Prikaži sve kodeke (čak iako su potencijalno nekompatibilni)" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video adapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Osnovna (površinska) rezolucija" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Izlazna (skalirana) rezolucija" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filter za skaliranje" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Uobičakene FPS vrednosti" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Brojevna FPS vrednost" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Brojevna FPS vrednost sa decimalama" Basic.Settings.Video.Numerator="Brojilac" Basic.Settings.Video.Denominator="Imenilac" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Neispravna vrednost rezolucije. Mora biti [width]x[height] (npr. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Video izlaz je trenutno aktivan. Molim isključite sve izlaze da promenite video podešavanja." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (najbrže, ali mutno pri skaliranju)" @@ -669,14 +681,30 @@ Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Audio praćenje za '%1'" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Izvori" Basic.Settings.Hotkeys="Prečice" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Kombinacije tastera deljene sa '%1' se ponašaju kao prekidači" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Hotkeys.SelectScene="Prebaci na scenu" Basic.SystemTray.Show="Prikaži" Basic.SystemTray.Hide="Sakrij" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Veza prekinuta. Ponovno uspostavljanje..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Strelica levo" Hotkeys.Right="Strelica desno" Hotkeys.Up="Strelica gore" Hotkeys.Down="Strelica dole" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Meni" Hotkeys.Space="Razmak" Hotkeys.NumpadNum="Numerički %1" @@ -685,7 +713,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="Numerička kosa crta" Hotkeys.NumpadAdd="Numerički plus" Hotkeys.NumpadSubtract="Numerički minus" Hotkeys.NumpadDecimal="Numerička tačka" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Miš %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Mutiraj" Unmute="Odmutiraj" Push-to-mute="Stisni-za-mutiranje" diff --git a/UI/data/locale/sr-SP.ini b/UI/data/locale/sr-SP.ini index 2ca7a8e859c7af..5ad7bfa62ddc98 100644 --- a/UI/data/locale/sr-SP.ini +++ b/UI/data/locale/sr-SP.ini @@ -433,6 +433,8 @@ BlendingMethod.SrgbOff="Искључен SRGB" BlendingMode="Метод мешања боја" BlendingMode.Normal="Нормалан" BlendingMode.Subtract="Суптраковани" +BlendingMode.Screen="Screen" +BlendingMode.Multiply="Multiply" BlendingMode.Lighten="Посветли" BlendingMode.Darken="Потамни" Deinterlacing="Деинтерлејсинг" @@ -480,6 +482,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Једноставне FPS вредности" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Рационалне FPS вредности" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Исправни опсези FPS-а:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Отворити овај линк у подразумеваном веб прегледачу?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Отвори URL" Basic.InteractionWindow="Интеракција са '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Веза је прекинута, поновно повезивање за %2 секунд(и) (%1 покушај)" @@ -679,6 +682,7 @@ Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Аутоматско снимање Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Настави снимати када се емитовање заустави" Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="Аутоматски покрени бафер поновног приказивања током стримовања" Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="Након заустављања стримовања, задржи бафер поновног приказивања као активан" +Basic.Settings.General.SysTray="System Tray" Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="При покретању минимизуј на иконицу у системском панелу" Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Увек минимизуј system tray уместо таск бара" Basic.Settings.General.SaveProjectors="Сачувај пројекторе пре изласка из програма" @@ -816,6 +820,7 @@ Basic.Settings.Video.Adapter="Видео адаптер" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Основна (површинска) резолуција" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Излазна (скалирана) резолуција" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Филтер за скалирање" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Уобичајене FPS вредности" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Бројевна FPS вредност" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Бројевна FPS вредност са децималама" @@ -939,10 +944,25 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Пребаци на сцену" Basic.SystemTray.Show="Прикажи" Basic.SystemTray.Hide="Сакриј" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Веза прекинута. Поновно успостављање..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Стрелица лево" Hotkeys.Right="Стрелица десно" Hotkeys.Up="Стрелица горе" Hotkeys.Down="Стрелица доле" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Мени" Hotkeys.Space="Размак" Hotkeys.NumpadNum="Нумерички %1" @@ -951,7 +971,15 @@ Hotkeys.NumpadDivide="Нумеричка коса црта" Hotkeys.NumpadAdd="Нумерички плус" Hotkeys.NumpadSubtract="Нумерички минус" Hotkeys.NumpadDecimal="Нумеричка тачка" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Миш %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Мутирај" Unmute="Одмутирај" Push-to-mute="Стисни-за-мутирање" diff --git a/UI/data/locale/sv-SE.ini b/UI/data/locale/sv-SE.ini index c0913c0a9ac4e4..d67e1ec0047cc0 100644 --- a/UI/data/locale/sv-SE.ini +++ b/UI/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Svenska" +OK="OK" Apply="Verkställ" Cancel="Avbryt" Close="Stäng" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Namn" Exit="Avsluta" Mixer="Ljudmixer" Browse="Bläddra" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Förorade bildrutor %1 (%2 %)" StudioProgramProjector="Helskärmsprojektor (program)" PreviewProjector="Fullskärmsprojektor (förhandsvisning)" @@ -75,7 +78,9 @@ ShowTransition="Visa övergång" HideTransition="Dölj övergång" None="Ingen" StudioMode.Preview="Förhandsvisning" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Förhandsvisning: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Visa i multivy" VerticalLayout="Vertikal layout" Group="Grupp" @@ -146,6 +151,7 @@ Copy.Filters="Kopiera filter" Paste.Filters="Klistra in filter" BrowserPanelInit.Title="Initierar webbläsare..." BrowserPanelInit.Text="Initierar webbläsare, var god vänta..." +BandwidthTest.Region="Region" BandwidthTest.Region.US="USA" BandwidthTest.Region.EU="Europa" BandwidthTest.Region.Asia="Asien" @@ -178,6 +184,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Använd strömnyckel (avancera Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Tjänst" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Visa alla..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Anpassad..." +Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Server" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Strömnyckel" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: ange den krypterade lösenfrasen.\nRTMP: ange nyckeln som tillhandahålls av tjänsten.\nSRT: ange strömmens id om tjänsten använder en." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodarnyckel" @@ -217,6 +224,7 @@ Basic.Stats.SkippedFrames="Bildrutor som hoppades över p.g.a. kodningslagg" Basic.Stats.MissedFrames="Bildrutor som saknas p.g.a. renderingslagg" Basic.Stats.Output.Stream="Ström" Basic.Stats.Output.Recording="Inspelning" +Basic.Stats.Status="Status" Basic.Stats.Status.Recording="Spelar in" Basic.Stats.Status.Live="SÄNDER" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Återansluter" @@ -368,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analysera" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Ett fel uppstod när loggfilen skulle laddas upp" Remux.SourceFile="OBS-inspelning" Remux.TargetFile="Målfil" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Stoppa remuxing" Remux.ClearFinished="Rensa slutförda objekt" Remux.ClearAll="Rensa alla objekt" @@ -422,6 +431,10 @@ SourceLeak.Title="Fel vid städning av källor" SourceLeak.Text="Ett problem uppstod när scensamlingar skulle ändras och några källor inte kunde avlastas. Detta problem orsakas vanligtvis av insticksprogram som inte frigör resurser ordentligt. Se till att alla insticksprogram du använder är uppdaterade.\n\nOBS Studio kommer nu avslutas för att förhindra data från att potentiellt skadas." Basic.DesktopDevice1="Skrivbordsljud" Basic.DesktopDevice2="Skrivbordsljud 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Scen" Basic.DisplayCapture="Bildskärmskälla" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Aktivera förhandsvisning" @@ -430,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="Skalningsfiltrering" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilinjär" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" BlendingMethod="Blandningsmetod" BlendingMethod.Default="Standard" @@ -458,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Scen %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Lägg till scensamling" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Var god ange scensamlingens namn" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Byt namn på scensamling" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Uppdatera scensamlingens upplösning" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Vill du uppdatera scensamlingens upplösning av \"%1\" för att matcha den nuvarande profilens kanvasupplösning på %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Kan inte uppdatera scensamlings upplösning efter utmatning är aktiv." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Misslyckades att uppdatera scensamlingens upplösning. Ursprungliga upplösningen är okänd." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Inte möjligt att nollställa: misslyckades att ändra OBS-upplösning." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Inte möjligt att nollställa: nuvarande upplösning är redan scensamlingens grundupplösning." AddProfile.Title="Lägg till profil" AddProfile.Text="Var god ange profilens namn" AddProfile.WizardCheckbox="Visa automatisk konfigurationsguide" @@ -514,8 +534,10 @@ Basic.Filters.Title="Filter för \"%1\"" Basic.Filters.AddFilter.Title="Filternamn" Basic.Filters.AddFilter.Text="Vänligen ange namnet på filtret" Basic.TransformWindow="Omvandla scenobjekt" +Basic.TransformWindow.Position="Position" Basic.TransformWindow.PositionX="X-position" Basic.TransformWindow.PositionY="Y-position" +Basic.TransformWindow.Rotation="Rotation" Basic.TransformWindow.Size="Storlek" Basic.TransformWindow.Width="Bredd" Basic.TransformWindow.Height="Höjd" @@ -610,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Förhand&svisa skalning" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Skala till fönster" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanvas (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Utmatning (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Skalad (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Omvandla (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="R&edigera omvandling..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopiera omvandling" @@ -652,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Importera profil" Basic.MainMenu.Profile.Export="Exportera profil" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Importera scensamling" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Exportera scensamling" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Nollställ grundupplösning" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Använd som grundupplösning" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profilen finns redan" Basic.MainMenu.Tools="Verk&tyg" Basic.MainMenu.Help="&Hjälp" @@ -743,6 +768,7 @@ Basic.Settings.Appearance.General.Theme=" Tema" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="Stil" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="Inga stilar är tillgängliga" Basic.Settings.Stream="Ström" +Basic.Settings.Stream.Destination="Destination" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Använd autentisering" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Användarnamn" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Lösenord" @@ -768,7 +794,9 @@ Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Ange anpassad server..." Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Anpassad server" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Aktivera %1" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Maximal strömningsbandbredd" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Maximala videospår" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Auto" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="Aktivera strömdumpning till FLV (använder enkla inställningar för inspelningsfil)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="Överskrid konfiguration (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="Aktivera överskridande av konfiguration" @@ -777,6 +805,11 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Avancerade alternativ" Basic.Settings.Output="Utmatning" Basic.Settings.Output.Format="Inspelningsformat" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska-video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmenterad MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmenterad MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Fragmenterad MOV skriver inspelningen i segment och kräver inte samma slut som traditionella MOV-filer.\nDetta säkerställer att filen förblir spelbar även om skrivning till disk skulle avbrytas, t.ex. p.g.a. en BSOD eller strömförlust.\n\nDetta kanske inte är kompatibelt med alla spelare och redigerare. Använd Arkiv → Remuxa inspelningar för att konvertera filen till ett mer kompatibelt format om det behövs." @@ -798,6 +831,7 @@ Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Uppskattad minnesanvändning: %1 MB Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="Varning: Beräknad minnesanvändning av %1 MiB är större än rekommenderat maximum på %2 MiB" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Kan inte uppskatta minnesanvändningen. Ange maximal minnesgräns." Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="Filnamnsprefix för reprisbuffert" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Suffix" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="Reprisbufferten kan inte användas när inspelningstypen är anpassad utmatning (FFmpeg)." Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Inspelningssökväg" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Inspelningskvalitet" @@ -865,10 +899,12 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Inspelning" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Inspelningsinställningar" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Inspelningstyp" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="Typ" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="Standard" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Anpassad utmatning (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Använd strömkodare)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Filnamnsformat" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Skriv över om filen finns" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Anpassad utmatning (FFmpeg) tillhandahålls utan skydd.\nÖverväg att använda inspelningstypen \"Standard\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg-utmatningstyp" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Utmatning till URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Utmatning till fil" @@ -877,13 +913,14 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Alla filer" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Sökväg eller webbadress" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Kontainerformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Ljud" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Standardformat" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Kontainerformatsbeskrivning" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Ljud-/videoomkodare gissades från sökväg eller webbadress" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Standardkodare" -Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Inaktivera Kodare" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Inaktivera kodare" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Videokodare" -Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Videokodar-inställningar (om något)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Videokodarinställningar (om några finns)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Ljudkodare" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Ljudkodar-inställningar (om något)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Muxerinställningar (om det finns)" @@ -930,6 +967,7 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Bilder per sekund" FilenameFormatting.TT.CRES="Grundupplösning (kanvas)" FilenameFormatting.TT.ORES="Utdataupplösning (skalad)" FilenameFormatting.TT.VF="Videoformat" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Grafikkort" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Grundupplösning (kanvas)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Utdataupplösning (skalad)" @@ -954,6 +992,7 @@ Basic.Settings.Audio.Channels="Kanaler" Basic.Settings.Audio.Meters="Mätare" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="Sänkningshastighet" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Snabb" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Medium (Type I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Långsam (Type II PPM)" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="Typ av maxpunktsmätare" Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Samplingsmaxpunkt" @@ -1000,6 +1039,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Visa varning för aktiva utmatnin Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="Processprioritet" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Hög" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Över normal" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Under normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Inaktiv" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Varning: Andra färgformat än NV12/P010 är avsedda för inspelning och rekommenderas inte för att strömma. Högre processoranvändning kan uppstå vid strömning p.g.a. konvertering av färgformat." @@ -1015,6 +1055,9 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bitar, 4:2:2, 2 plan)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bitar, 4:4:4, 2 plan)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bitar)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Färgrymd" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Färgintervall" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Begränsat" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Fullständigt" @@ -1045,6 +1088,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Endast aktiva källor" Basic.AdvAudio.Name="Namn" Basic.AdvAudio.Volume="Volym" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Volym för \"%1\"" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Mononedmixning för \"%1\"" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans för \"%1\"" @@ -1058,6 +1102,7 @@ Basic.AdvAudio.MonitoringSource="Ljudövervakning för \"%1\"" Basic.AdvAudio.AudioTracks="Spår" Basic.Settings.Hotkeys="Kortkommandon" Basic.Settings.Hotkeys.Pair="Tangentkombinationer som delas med \"%1\" fungerar som strömbrytare" +Basic.Settings.Hotkeys.Filter="Filter" Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="Filtrera på kortkommando" Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="Detta kortkommando används av en eller flera andra åtgärder. Klicka för att visa konflikter." Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="Läser in kortkommandon, var god vänta..." @@ -1065,12 +1110,25 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Byt till scen" Basic.SystemTray.Show="Visa" Basic.SystemTray.Hide="Dölj" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Frånkopplad. Återansluter..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="Backsteg" Hotkeys.Tab="Tabb" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Vänster" Hotkeys.Right="Höger" Hotkeys.Up="Upp" Hotkeys.Down="Ned" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Meny" Hotkeys.Space="Mellanslag" Hotkeys.NumpadNum="%1 (Numpad)" @@ -1087,6 +1145,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (numpad)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (numpad)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (numpad)" Hotkeys.MouseButton="Musknapp %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Stäng av ljud" Unmute="Slå på ljud" Push-to-mute="Tryck för att tysta" @@ -1100,7 +1159,7 @@ OutputWarnings.MP4Recording="Varning: Inspelningar som sparas i MP4/MOV kommer i OutputWarnings.CannotPause="Varning: Inspelningar kan inte pausas om inspelningskodaren är \"(Använd strömkodare)\"" OutputWarnings.CodecIncompatible="Vald ljud- eller videoenkodare var återställd då den var inkompatibel. Vänligen välj en kompatibel enkodare från listan." CodecCompat.Incompatible="(Inkompatibel med %1)" -CodecCompat.CodecPlaceholder="Välj avkodare..." +CodecCompat.CodecPlaceholder="Välj kodare..." CodecCompat.ContainerPlaceholder="Välj format..." CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Ingen kodare har valts" CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="Minst en video- eller ljudkodare har inte valts. Se till att välja kodare för både inspelning och strömning." @@ -1174,8 +1233,10 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Rensa" YouTube.Actions.MadeForKids="Är den här videon gjord för barn?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Ja, den är gjord för barn" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Nej, den är inte gjord för barn" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Ytterligare inställningar" YouTube.Actions.Latency="Latens" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Låg" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultralåg" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Aktivera auto-start" @@ -1183,6 +1244,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Aktivera auto-stopp" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Indikerar om denna schemalagda sändning ska starta automatiskt" YouTube.Actions.EnableDVR="Aktivera DVR" YouTube.Actions.360Video="360-video" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Schemalägg till senare" YouTube.Actions.RememberSettings="Kom ihåg dessa inställningar" YouTube.Actions.Create_Ready="Skapa sändning" diff --git a/UI/data/locale/szl-PL.ini b/UI/data/locale/szl-PL.ini index 078fc773d7b4bb..f7d6719940c72f 100644 --- a/UI/data/locale/szl-PL.ini +++ b/UI/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Ślōnskŏ" +OK="OK" Apply="Zastosuj" Cancel="Pociep" Close="Zawrzij" @@ -21,6 +22,8 @@ Name="Miano" Exit="Zawrzij" Mixer="Mikser klangu" Browse="Przeglōndej" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Stracōne klotki %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Wyświytlanie na połnym ekranie (program)" PreviewProjector="Wyświytlanie na połnym ekranie (podglōnd)" @@ -52,6 +55,7 @@ Left="Lewo" Right="Prawo" Top="Wiyrch" Bottom="Spodek" +Reset="Reset" Hours="Godziny" Minutes="Minuty" Seconds="Sekōndy" @@ -73,6 +77,7 @@ ShowTransition="Pokoż przejście" HideTransition="Skryj przejście" None="Brak" StudioMode.Preview="Podglōnd" +StudioMode.Program="Program" ShowInMultiview="Pokoż we Multiview" VerticalLayout="Ukłod piōnowy" Group="Skupina" @@ -172,14 +177,17 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Użycie spamiyńci" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Strzedni czas na rynderowanie klotki" Basic.Stats.SkippedFrames="Pōminiynte klotki skirz ôpōźniyń enkodera" Basic.Stats.MissedFrames="Pōminiynte klotki skirz ôpōźniyń rynderowanio" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Nagrowanie" Basic.Stats.Status="Sztatus" Basic.Stats.Status.Recording="Nagrowanie" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Pōnowne łōnczynie" Basic.Stats.Status.Inactive="Niyaktywne" Basic.Stats.Status.Active="Aktywne" Basic.Stats.DroppedFrames="Stracōne klotki (nec)" Basic.Stats.MegabytesSent="Cołke dane wychodowe" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Basic.Stats.DiskFullIn="Dysk bydzie połny za (kole)" Basic.Stats.ResetStats="Resetuj sztatystyki" ResetUIWarning.Title="Chcesz zresetować wyglōnd aplikacyje?" @@ -283,6 +291,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analizuj" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Feler przi wysyłaniu zbioru dziynnika" Remux.SourceFile="Zbiōr nagranio z OBS" Remux.TargetFile="Zbiōr docelowy" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Zasztopuj remux" Remux.ClearFinished="Wyciep zakōńczōne auftragi" Remux.ClearAll="Wyciep wszyjske auftragi" @@ -322,6 +331,7 @@ ScaleFiltering="Filtrowanie skalowanio" ScaleFiltering.Point="Pōnktowe" ScaleFiltering.Bilinear="Dwulinijowe" ScaleFiltering.Bicubic="Dwusześciynne" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Przestrzyństwo" Deinterlacing="Wyciepowanie przeplotu" Deinterlacing.Discard="Ôdciep" @@ -365,6 +375,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Ajnfachowe wartości FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Ułōmkowe wartości FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Noleżne zakrysy FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Ôtworzić tyn link we internetowyj przeziyroczce?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Ôtwōrz URL" Basic.InteractionWindow="Interakcyjo ze '%1'" Basic.StatusBar.Delay="Ôpōźniynie (%1 s)" @@ -443,6 +454,7 @@ Basic.Main.GridMode="Widok necu" Basic.Main.ListMode="Widok wykozu" Basic.MainMenu.File="Zbiōr (&F)" Basic.MainMenu.File.Export="&Eksport" +Basic.MainMenu.File.Import="&Import" Basic.MainMenu.File.Settings="&Ôpcyje" Basic.MainMenu.File.Exit="Zakōńcz (&X)" Basic.MainMenu.Edit="&Edycyjo" @@ -519,6 +531,7 @@ Basic.Settings.General.OverflowAlwaysVisible="Przepełniynie dycki widzialne" Basic.Settings.General.Importers="Importowanie" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Włōncz ukłod piōnowy" Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="Pokoż etykety podglōndu/programu" +Basic.Settings.General.Multiview="Multiview" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="Pokoż miana bin" Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="Rysowanie bezpiycznych przestrzyństw (EBU R 95)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Ukłod Multiview" @@ -528,6 +541,7 @@ Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="Piōnowo, Lewo (8 bin)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="Piōnowo, Prawo (8 bin)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.18Scene.Top="Poziōmo, Wiyrch (18 bin)" Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="Poziōmo, Wiyrch (24 biny)" +Basic.Settings.Stream="Stream" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="Użyj uwierzitelnianio" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="Miano używocza" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="Hasło" @@ -559,6 +573,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="Jakość niy do ôdrōżniynio Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Ôstrzeżynie ô bezstratnyj jakości!" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Programowy (x264)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Rozdzielczość: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Bitrate ôbrazu" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Bitrate klangu" Basic.Settings.Output.Reconnect="Pōnowne łōnczynie" @@ -570,6 +585,7 @@ Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="Włosne ôpcyje muxera" Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="Gyneruj miano zbioru beze spacyje" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="Przeskaluj wychodowy ôbroz" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="Ściyżki klangowe" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Streaming" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Ściyżka 1" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Ściyżka 2" Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Ściyżka 3" @@ -614,6 +630,7 @@ Basic.Settings.Video="Ôbroz" Basic.Settings.Video.Adapter="Szkarta graficzno" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Bazowo rozdzielczość (ôbroz)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Filtr skalujōncy" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Ajnfachowe wartości FPS" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Cołke wartości FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Ułōmkowe wartości FPS" @@ -671,6 +688,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Ino aktywne zdrzōdła" Basic.AdvAudio.Name="Miano" Basic.AdvAudio.Volume="Głośność" Basic.AdvAudio.VolumeSource="Głośność dlo '%1'" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="Miks do mono dlo '%1'" Basic.AdvAudio.Balance="Balans" Basic.AdvAudio.BalanceSource="Balans dlo '%1'" @@ -689,18 +707,42 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Przeszaltruj na bina" Basic.SystemTray.Show="Pokoż" Basic.SystemTray.Hide="Skryj" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Rozłōnczōny. Łōncza zaś..." +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Fajlik w lewo" Hotkeys.Right="Fajlik w prawo" Hotkeys.Up="W gōra" Hotkeys.Down="W dōł" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Myni" Hotkeys.Space="Spacyjo" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="* (Numpad)" Hotkeys.NumpadDivide="/ (Numpad)" Hotkeys.NumpadAdd="+ (Numpad)" Hotkeys.NumpadSubtract="- (Numpad)" Hotkeys.NumpadDecimal=". (Numpad)" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Mysza %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Wyciszynie" Unmute="Wyłōncz wyciszynie" Push-to-mute="Naciś-coby-wyciszyć" @@ -720,6 +762,7 @@ About.Authors="Autory" About.License="Licyncyjo" About.Contribute="Spōmōż projekt OBS" AddUrl.Title="Przidej zdrzōdło z adresy URL" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" PreviewTransition="Podglōnd przejścio" Importer.Collection="Zbiōr bin" Importer.Path="Ściyżka kolekcyje" @@ -758,4 +801,5 @@ YouTube.Actions.360Video="Wideo 360 stopiyni" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Zaplanuj na niyskorzij" YouTube.Actions.EventCreated.Title="Trefiynie utworzōne" YouTube.Actions.EventCreated.Text="Trefiynie utworzōne" +YouTube.Actions.Stream="Stream" YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="Niy bydziesz mōg sie zaś połōnczyć.
Twōj stream sie zasztopuje i niy bydziesz nadować." diff --git a/UI/data/locale/ta-IN.ini b/UI/data/locale/ta-IN.ini index 7e76e636263486..2ae543965f9bb9 100644 --- a/UI/data/locale/ta-IN.ini +++ b/UI/data/locale/ta-IN.ini @@ -322,6 +322,7 @@ ScaleFiltering="அளவு வடிகட்டுதல்" ScaleFiltering.Point="புள்ளி" ScaleFiltering.Bilinear="இருநேர்கோடு" ScaleFiltering.Bicubic="இருபட்டக" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="பகுதி" BlendingMode.Normal="இயல்பு" BlendingMode.Subtract="கழித்தல்" @@ -575,6 +576,7 @@ Basic.Settings.Video="காணொளி" Basic.Settings.Video.BaseResolution="அடிப்படை (சுற்றளவு) தெளிவுத்திறன்" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="(அளவிட்ட) வெளியீட்டு தெளிவுத்திறன்" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[தெளிவுத்திறன்கள் பொருந்துகின்றன, ஒப்பளவு குறைப்பு தேவையில்லை]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="தவறான தெளிவுத்திறன் மதிப்பு. [width]x[height] இருக்க வேண்டும் (அதாவது 1920 x 1080)" Basic.Settings.Audio="ஒலி" Basic.Settings.Audio.SampleRate="மாதிரி விகிதம்" @@ -612,6 +614,8 @@ Hotkeys.End="இறுதி" Hotkeys.PageUp="பக்கத்தில் மேலே" Hotkeys.PageDown="பக்கத்தில் கீழே" Hotkeys.NumLock="எண் பூட்டு" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Tab="Tab விசை" Hotkeys.Print="அச்சிடு" Hotkeys.Pause="இடைநிறுத்து" @@ -619,6 +623,8 @@ Hotkeys.Left="இடது" Hotkeys.Right="வலது" Hotkeys.Up="மேல்" Hotkeys.Down="கீழ்" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="பட்டியல்" Hotkeys.Space="இடைவெளி" Hotkeys.NumpadNum="எண் திண்டு %1" @@ -638,6 +644,7 @@ About.License="உரிமம்" About.Contribute="OBS திட்டப்பணியை ஆதரவி" AddUrl.Title="URL மூலம் மூலத்தைச் சேர்" AddUrl.Text="நீங்கள் ஒரு URLஐ OBSஇற்குள் இழுத்திருக்கிறீர்கள். இது இந்த இணைப்பைத் தானாக ஒரு மூலமாகச் சேர்க்கும். தொடரவா?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" Importer.Path="தொகுப்புப் பாதை" Importer.Program="கண்டறியப்பட்ட செயலி" NeedsRestart="OBS Studio மறுதொடங்க வேண்டும். இப்போது மறுதொடக்கம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?" diff --git a/UI/data/locale/th-TH.ini b/UI/data/locale/th-TH.ini index 99d423927d43e5..f97bb410ec15b3 100644 --- a/UI/data/locale/th-TH.ini +++ b/UI/data/locale/th-TH.ini @@ -28,11 +28,11 @@ DroppedFrames="เฟรมตกหล่น %1 (%2%)" StudioProgramProjector="ฉายภาพแบบเต็มจอ (โปรแกรม)" PreviewProjector="ฉายภาพแบบเต็มจอ (ตัวอย่าง)" SceneProjector="ฉายภาพแบบเต็มจอ (ฉาก)" -SourceProjector="ฉายภาพแบบเต็มจอ (แหล่งที่มา)" +SourceProjector="ฉายภาพแบบเต็มจอ (แหล่ง)" StudioProgramWindow="ฉายภาพแบบหน้าต่าง (โปรแกรม)" PreviewWindow="ฉายภาพแบบหน้าต่าง (ตัวอย่าง)" SceneWindow="ฉายภาพแบบหน้าต่าง (ฉาก)" -SourceWindow="ฉายภาพแบบหน้าต่าง (แหล่งที่มา)" +SourceWindow="ฉายภาพแบบหน้าต่าง (แหล่ง)" MultiviewProjector="แสดงผลหลายจอ (แบบเต็มจอ)" MultiviewWindowed="แสดงผลหลายจอ (แบบหน้าต่าง)" ResizeProjectorWindowToContent="ปรับขนาดหน้าต่างให้เท่ากับเนื้อหา" @@ -95,15 +95,15 @@ LockVolume="ล็อกระดับเสียง" LogViewer="ตัวแสดงปูม" ShowOnStartup="แสดงเมื่อเปิดโปรแกรม" OpenFile="เปิดไฟล์" -AddSource="เพิ่มแหล่งที่มา" +AddSource="เพิ่มแหล่ง" RemoveScene="ลบฉากที่เลือก" -RemoveSource="ลบแหล่งที่มาที่เลือก" +RemoveSource="ลบแหล่งที่เลือก" MoveSceneUp="ย้ายฉากขึ้น" MoveSceneDown="ย้ายฉากลง" -MoveSourceUp="ย้ายแหล่งที่มาขึ้น" -MoveSourceDown="ย้ายแหล่งที่มาลง" -SourceProperties="เปิดคุณสมบัติแหล่งที่มา" -SourceFilters="เปิดฟิลเตอร์แหล่งที่มา" +MoveSourceUp="ย้ายแหล่งขึ้น" +MoveSourceDown="ย้ายแหล่งลง" +SourceProperties="เปิดคุณสมบัติแหล่ง" +SourceFilters="เปิดฟิลเตอร์แหล่ง" MixerToolbarMenu="เมนูตัวแต่งเสียง" SceneFilters="เปิดฟิลเตอร์ฉาก" List="รายชื่อ" @@ -123,7 +123,7 @@ SafeMode.RestartNormal="คุณต้องการเริ่ม OBS ให ChromeOS.Title="ไม่รองรับแพลตฟอร์มนี้" ChromeOS.Text="ดูเหมือนว่า OBS จะทำงานภายในคอนเทนเนอร์ ChromeOS ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่ไม่รองรับ" Wine.Title="ตรวจพบ Wine" -Wine.Text="OBS ไม่รองรับการทำงานบน Wine และคุณสมบัติหลายๆ อย่าง เช่น การจับภาพหน้าจอ หรือแหล่งที่มาอุปกรณ์ อาจไม่สามารถใช้งานได้ หรือได้แต่ไม่สมบูรณ์

ขอแนะนำให้ใช้ OBS เวอร์ชันที่ตรงกับระบบของคุณ เช่น เวอร์ชัน Flatpak หรือเวอร์ชันสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ" +Wine.Text="OBS ไม่รองรับการทำงานบน Wine และคุณสมบัติหลายๆ อย่าง เช่น การจับภาพหน้าจอ หรือแหล่งอุปกรณ์ อาจไม่สามารถใช้งานได้ หรือได้แต่ไม่สมบูรณ์

ขอแนะนำให้ใช้ OBS เวอร์ชันที่ตรงกับระบบของคุณ เช่น เวอร์ชัน Flatpak หรือเวอร์ชันสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ" DockCloseWarning.Title="การปิดหน้าต่างถาดงาน" DockCloseWarning.Text="คุณเพิ่งจะปิดหน้าต่างถาดงานไป ถ้าคุณต้องการให้แสดงอีกครั้ง ให้ใช้เมนู ถาดงาน บนแถบเมนู" ExtraBrowsers="ถาดงานเบราว์เซอร์กำหนดเอง" @@ -195,6 +195,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="กำหนดการเ Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="การเข้ารหัสฮาร์ดแวร์ช่วยขจัดการใช้งานพื้นที่ส่วนใหญ่ของ CPU แต่อาจต้องใช้บิตเรตมากขึ้นเพื่อให้ได้คุณภาพในระดับเดียวกัน" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="คำเตือนถ่ายทอดสด" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="การทดสอบแบนด์วิดท์กำลังจะสตรีมข้อมูลวิดีโอแบบสุ่มโดยไม่มีเสียงไปยังช่องของคุณ หากทำได้ ขอแนะนำให้ปิดการบันทึกวิดีโอสตรีมชั่วคราวและตั้งค่าสตรีมเป็นแบบส่วนตัวจนกว่าการทดสอบจะเสร็จสิ้น ดำเนินการต่อหรือไม่?" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="ทดสอบ %1" Basic.AutoConfig.TestPage="ผลสรุป" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="ขณะนี้โปรแกรมกำลังดำเนินการทดสอบชุดหนึ่งเพื่อประเมินการตั้งค่าที่เหมาะสมที่สุด" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="การทดสอบเสร็จสมบูรณ์" @@ -213,6 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="การประมาณการก Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="หากต้องการใช้การตั้งค่าเหล่านี้ ให้คลิกใช้การตั้งค่า หากต้องการกำหนดค่าใหม่ ให้คลิกย้อนกลับ หากต้องการกำหนดการตั้งค่าด้วยตนเอง ให้คลิกยกเลิกและเปิดการตั้งค่า" Basic.AutoConfig.Info="การกำหนดค่าอัตโนมัติจะกำหนดการตั้งค่าที่ดีที่สุดตามข้อกำหนดคอมพิวเตอร์และความเร็วอินเทอร์เน็ตของคุณ" Basic.AutoConfig.RunAnytime="สามารถเรียกใช้ได้ตลอดเวลาโดยไปที่เมนูเครื่องมือ" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="ความละเอียดสตรีมมิ่ง (ปรับสัดส่วน)" Basic.Stats="สถานะ" Basic.Stats.CPUUsage="การใช้ CPU" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="มีพื้นที่ว่างในดิสก์" @@ -252,9 +254,9 @@ Updater.FailedToLaunch="ไม่สามารถเปิดตัวอั QuickTransitions.SwapScenes="สลับฉากตัวอย่างและฉากของโปรแกรมหลังจากเปลี่ยน" QuickTransitions.SwapScenesTT="สลับฉากตัวอย่างและฉากของโปรแกรมหลังจากเปลี่ยนแล้ว (หากฉากดั้งเดิมของโปรแกรมยังคงอยู่)\nการดำเนินการนี้จะไม่ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับฉากดั้งเดิมของโปรแกรม" QuickTransitions.DuplicateScene="ฉากซ้ำกัน" -QuickTransitions.DuplicateSceneTT="เมื่อแก้ไขฉากเดียวกัน อนุญาตให้แก้ไขการแปลง/การมองเห็นของแหล่งที่มาโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม\nหากต้องการแก้ไขคุณสมบัติของแหล่งที่มาโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม ให้เปิดใช้งาน 'แหล่งที่มาที่ซ้ำกัน'\nการเปลี่ยนค่านี้จะรีเซ็ตฉากของโปรแกรมปัจจุบัน (ถ้ามีอยู่)" -QuickTransitions.EditProperties="ทำสำเนาแหล่งที่มา" -QuickTransitions.EditPropertiesTT="เมื่อแก้ไขฉากเดียวกัน อนุญาตให้แก้ไขคุณสมบัติของแหล่งที่มาโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม\nสามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งาน 'ฉากซ้ำ' เท่านั้น\nแหล่งที่มาบางแห่ง (เช่น แหล่งจับภาพหรือแหล่งสื่อ) ไม่รองรับสิ่งนี้และไม่สามารถแก้ไขได้ แยกกัน\nการเปลี่ยนค่านี้จะรีเซ็ตฉากของโปรแกรมปัจจุบัน (หากยังคงมีอยู่)\n\nคำเตือน: เนื่องจากแหล่งที่มาจะถูกทำซ้ำ การดำเนินการนี้อาจต้องใช้ทรัพยากรระบบหรือวิดีโอเพิ่มเติม" +QuickTransitions.DuplicateSceneTT="เมื่อแก้ไขฉากเดียวกัน อนุญาตให้แก้ไขการแปลง/การมองเห็นของแหล่งโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม\nหากต้องการแก้ไขคุณสมบัติของแหล่งโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม ให้เปิดใช้งาน 'แหล่งที่ซ้ำกัน'\nการเปลี่ยนค่านี้จะรีเซ็ตฉากของโปรแกรมปัจจุบัน (ถ้ามีอยู่)" +QuickTransitions.EditProperties="ทำสำเนาแหล่ง" +QuickTransitions.EditPropertiesTT="เมื่อแก้ไขฉากเดียวกัน อนุญาตให้แก้ไขคุณสมบัติของแหล่งโดยไม่ต้องแก้ไขเอาต์พุตของโปรแกรม\nสามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งาน 'ฉากซ้ำ' เท่านั้น\nแหล่งบางแห่ง (เช่น แหล่งจับภาพหรือแหล่งสื่อ) ไม่รองรับสิ่งนี้และไม่สามารถแก้ไขได้ แยกกัน\nการเปลี่ยนค่านี้จะรีเซ็ตฉากของโปรแกรมปัจจุบัน (หากยังคงมีอยู่)\n\nคำเตือน: เนื่องจากแหล่งจะถูกทำซ้ำ การดำเนินการนี้อาจต้องใช้ทรัพยากรระบบหรือวิดีโอเพิ่มเติม" QuickTransitions.HotkeyName="สลับฉากอย่างรวดเร็ว: %1" Basic.AddTransition="เพิ่มรูปแบบการสลับฉาก" Basic.RemoveTransition="ลบรูปแบบการสลับฉาก" @@ -272,11 +274,11 @@ Undo.Rename="เปลี่ยนชื่อ '%1'" Undo.SceneCollection.Switch="เปลี่ยนเป็น '%1'" Undo.Item.Undo="ย้อนกลับ %1" Undo.Item.Redo="ทำใหม่ %1" -Undo.Sources.Multi="ลบ %1 แหล่งที่มา" +Undo.Sources.Multi="ลบ %1 แหล่ง" Undo.Filters="เปลี่ยนฟิลเตอร์ %1" Undo.Filters.Paste.Single="วางฟิลเตอร์ %1 ถึง %2" Undo.Filters.Paste.Multiple="คัดลอกฟิลเตอร์จาก %1 ถึง %2" -Undo.Transform="แปลงค่าแหล่งที่มา ใน %1" +Undo.Transform="แปลงค่าแหล่งใน %1" Undo.Transform.Paste="วางการแปลงค่า ใน %1" Undo.Transform.Rotate="การหมุน ใน %1" Undo.Transform.Reset="การแปลงค่ากลับค่าเดิม ใน %1" @@ -302,13 +304,13 @@ Undo.ShowTransition="แสดงทรานซิชัน %1" Undo.HideTransition="ซ่อนทรานซิชัน %1" Undo.ShowSceneItem="แสดง %1 ใน %2" Undo.HideSceneItem="ซ่อน %1 ใน %2" -Undo.ReorderSources="เรียงลำดับแหล่งที่มาใหม่ใน '%1'" +Undo.ReorderSources="เรียงลำดับแหล่งใหม่ใน '%1'" Undo.MoveUp="ย้ายขึ้น %1 %2" Undo.MoveDown="ย้ายลง %1 %2" Undo.MoveToTop="ย้าย '%1' ขึ้นไปบนสุดใน %2" Undo.MoveToBottom="ย้าย '%1' ลงไปล่างสุดใน %2" -Undo.PasteSource="วางแหล่งที่มา %1" -Undo.PasteSourceRef="วางแหล่งที่มาใน '%1'" +Undo.PasteSource="วางแหล่ง %1" +Undo.PasteSourceRef="วางแหล่งใน '%1'" Undo.GroupItems="รวมรายการเป็นกลุ่ม %1" TransitionNameDlg.Text="โปรดกำหนดชื่อสำหรับรูปแบบการสลับฉาก" TransitionNameDlg.Title="ชื่อรูปแบบการสลับฉาก" @@ -425,8 +427,14 @@ MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS ต้องการสิทธิ MacPermissions.Item.Accessibility="การช่วยการเข้าถึง" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="เพื่อให้แป้นพิมพ์ลัด (ปุ่มลัด) ทำงานขณะที่แอปอื่นโฟกัสอยู่ โปรดเปิดใช้การอนุญาตนี้" MacPermissions.Continue="ดำเนินการต่อ" -SourceLeak.Title="ข้อผิดพลาดในการล้างข้อมูลแหล่งที่มา" +SourceLeak.Title="เกิดข้อผิดพลาดขณะล้างข้อมูลแหล่ง" SourceLeak.Text="เกิดปัญหา!ขณะเปลี่ยนคอลเลคชันฉากและบางแหล่งไม่สามารถยกเลิกการโหลดได้ ปัญหา!นี้มักเกิดจากปลั๊กอินที่ไม่ได้ปล่อยทรัพยากรอย่างเหมาะสม โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลั๊กอินที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันล่าสุด\n\nOBS Studio จะออกเพื่อป้องกันข้อมูลที่อาจเสียหายได้!" +Basic.DesktopDevice1="Desktop Audio" +Basic.DesktopDevice2="Desktop Audio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="ฉาก" Basic.DisplayCapture="จับภาพหน้าจอ" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="เปิดใช้งานตัวอย่าง" @@ -434,6 +442,9 @@ Basic.Main.Preview.Disable="ปิดใช้งานตัวอย่าง" ScaleFiltering="มาตราส่วนฟิลเตอร์" ScaleFiltering.Point="จุด" ScaleFiltering.Bilinear="ไบลิเนียร์" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" BlendingMethod="วิธีการเบลนด์" BlendingMethod.Default="ค่าเริ่มต้น" BlendingMethod.SrgbOff="ปิด SRGB" @@ -453,25 +464,31 @@ VolControl.SliderUnmuted="แถบเลื่อนระดับเสีย VolControl.SliderMuted="แถบเลื่อนระดับเสียงสำหรับ '%1': (ขณะนี้ปิดเสียงอยู่)" VolControl.Mute="ปิดเสียง %1" VolControl.Properties="คุณสมบัติของ '%1'" -VolControl.UnassignedWarning.Title="แหล่งที่มาเสียงที่ไม่ได้กำหนด" -VolControl.UnassignedWarning.Text="ไม่ได้กำหนด \"%1\" ให้กับแทร็กเสียงใดและจะไม่ได้ยินในสตรีมหรือสิ่งบันทึกต่างๆ\n\nหากต้องการกำหนดแหล่งที่มาเสียงให้กับแทร็กหนึ่ง เปิด คุณสมบัติเสียงขั้นสูง ผ่านเมนูคลิกขวาหรือปุ่มฟันเฟืองในแถบเครื่องมือถาดงานตัวแต่งเสียง" +VolControl.UnassignedWarning.Title="แหล่งเสียงที่ไม่ได้กำหนด" +VolControl.UnassignedWarning.Text="ไม่ได้กำหนด \"%1\" ให้กับแทร็กเสียงใดและจะไม่ได้ยินในสตรีมหรือสิ่งบันทึกต่างๆ\n\nหากต้องการกำหนดแหล่งเสียงให้กับแทร็กหนึ่ง เปิด คุณสมบัติเสียงขั้นสูง ผ่านเมนูคลิกขวาหรือปุ่มฟันเฟืองในแถบเครื่องมือถาดงานตัวแต่งเสียง" Basic.Main.AddSceneDlg.Title="เพิ่มฉาก" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="โปรดกำหนดชื่อฉาก" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="ฉาก %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="เพิ่มคอลเลกชัน" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="กรุณาใส่ชื่อคอลเลกชันฉาก" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="เปลี่ยนชื่อคอลเลกชันฉาก" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="ปรับเปลี่ยนความละเอียดคอลเลกชันฉาก" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="คุณต้องการปรับเปลี่ยนความละเอียดคอลเลกชันฉากของ \"%1\" ให้ตรงกับความละเอียดแคนวาสที่ %2x%3 ของโปรไฟล์ปัจจุบันหรือไม่?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="ไม่สามารถปรับเปลี่ยนความละเอียดคอลเลกชันฉากได้ขณะที่เอาต์พุตถูกใช้งานอยู่" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="ไม่สามารถปรับเปลี่ยนความละเอียดคอลเลกชันฉากได้ ไม่ทราบความละเอียดดั้งเดิม" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="ไม่สามารถคืนค่าได้: การเปลี่ยนความละเอียด OBS ล้มเหลว" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="ไม่สามารถคืนค่าได้: ความละเอียดปัจจุบันเป็นความละเอียดพื้นที่หลักของคอลเลกชันฉากอยู่แล้ว" AddProfile.Title="เพิ่มโปรไฟล์" AddProfile.Text="กรุณาใส่ชื่อของโปรไฟล์" AddProfile.WizardCheckbox="แสดงการกำหนดค่าอัตโนมัติ" RenameProfile.Title="เปลี่ยนชื่อโปรไฟล์" -Basic.Main.MixerRename.Title="เปลี่ยนชื่อแหล่งที่มาเสียง" -Basic.Main.MixerRename.Text="โปรดใส่ชื่อของแหล่งที่มาเสียง" +Basic.Main.MixerRename.Title="เปลี่ยนชื่อแหล่งเสียง" +Basic.Main.MixerRename.Text="โปรดใส่ชื่อให้กับแหล่งเสียง" Basic.Main.PreviewDisabled="ภาพตัวอย่างถูกปิดใช้งานในขณะนี้" -Basic.SourceSelect="สร้าง/เลือกแหล่งที่มา" +Basic.SourceSelect="สร้าง/เลือกแหล่ง" Basic.SourceSelect.CreateNew="สร้างใหม่" Basic.SourceSelect.AddExisting="เพิ่มที่มีอยู่" -Basic.SourceSelect.AddVisible="แสดงแหล่งที่มา" +Basic.SourceSelect.AddVisible="แสดงแหล่ง" Basic.Main.Sources.Visibility="ความชัดเจน" Basic.Main.Sources.VisibilityDescription="ควบคุมการมองเห็น '%1' ในแคนวาส" Basic.Main.Sources.Lock="ล๊อค" @@ -495,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="ค่า FPS อย่างง่าย" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="ค่า FPS ตรรกยะ" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="ช่วง FPS ที่ใช้ได้:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="เปิดลิงค์นี้ในเว็บเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="เปิด URL" Basic.InteractionWindow="โต้ตอบกับ '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="ตัดการเชื่อมต่อแล้ว, จะเชื่อมต่อใหม่ในอีก %2 วินาที (พยายาม %1)" @@ -517,6 +535,8 @@ Basic.Filters.AddFilter.Title="ชื่อฟิลเตอร์" Basic.Filters.AddFilter.Text="โปรดระบุชื่อของฟิลเตอร์" Basic.TransformWindow="ปรับรูปร่างรายการฉาก" Basic.TransformWindow.Position="ตำแหน่ง" +Basic.TransformWindow.PositionX="Position X" +Basic.TransformWindow.PositionY="Position Y" Basic.TransformWindow.Rotation="การหมุน" Basic.TransformWindow.Size="ขนาด" Basic.TransformWindow.Width="ความกว้าง" @@ -550,13 +570,14 @@ Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToWidth="ปรับมาตราส่ Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToHeight="ปรับมาตราส่วนเท่ากับความสูงขอบเขต" Basic.TransformWindow.BoundsType.Stretch="ปรับพอดีกับขอบเขต" Basic.TransformWindow.Title="แก้ไขการปรับรูปร่างสำหรับ '%1'" -Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="ไม่ได้เลือกแหล่งที่มา" -Basic.Main.AddSourceHelp.Title="เพิ่มแหล่งที่มาไม่ได้" -Basic.Main.AddSourceHelp.Text="คุณต้องมีอย่างน้อย 1 ฉากเพื่อเพิ่มแหล่งที่มา" +Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="ไม่ได้เลือกแหล่ง" +Basic.Main.AddSourceHelp.Title="เพิ่มแหล่งไม่ได้" +Basic.Main.AddSourceHelp.Text="คุณต้องมีอย่างน้อย 1 ฉากเพื่อเพิ่มแหล่ง" Basic.Main.Scenes="ฉาก" -Basic.Main.Sources="แหล่งที่มา" -Basic.Main.Source="แหล่งที่มา" +Basic.Main.Sources="แหล่ง" +Basic.Main.Source="แหล่ง" Basic.Main.Controls="ตัวควบคุม" +Basic.Main.PreparingStream="กำลังเตรียมพร้อม..." Basic.Main.Connecting="กำลังเชื่อมต่อ..." Basic.Main.StartRecording="เริ่มบันทึก" Basic.Main.StartReplayBuffer="เริ่มรีเพลย์บัฟเฟอร์" @@ -568,6 +589,7 @@ Basic.Main.StopRecording="หยุดบันทึก" Basic.Main.PauseRecording="หยุดการบันทึกชั่วคราว" Basic.Main.UnpauseRecording="เริ่มการบันทึกต่อ" Basic.Main.SplitFile="แยกไฟล์บันทึก" +Basic.Main.AddChapterMarker="เพิ่มเครื่องหมายระบุส่วนเนื้อหา (เฉพาะ Hybrid MP4 เท่านั้น)" Basic.Main.StoppingRecording="กำลังหยุดการบันทึก..." Basic.Main.StopReplayBuffer="หยุดรีเพลย์บัฟเฟอร์" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="กำลังหยุดรีเพลย์บัฟเฟอร์..." @@ -577,8 +599,8 @@ Basic.Main.StopBroadcast="สิ้นสุดการถ่ายทอด" Basic.Main.AutoStopEnabled="(หยุดอัตโนมัติ)" Basic.Main.StoppingStreaming="กำลังหยุดการสตรีม..." Basic.Main.ForceStopStreaming="หยุดสตรีม (ละทิ้งการหน่วงเวลา)" -Basic.Main.ShowContextBar="แสดงแถบเครื่องมือแหล่งที่มา" -Basic.Main.HideContextBar="ซ่อนแถบเครื่องมือแหล่งที่มา" +Basic.Main.ShowContextBar="แสดงแถบเครื่องมือแหล่ง" +Basic.Main.HideContextBar="ซ่อนแถบเครื่องมือแหล่ง" Basic.Main.StopVirtualCam="หยุดกล้องเสมือนจริง" Basic.Main.Group="กลุ่ม %1" Basic.Main.GroupItems="จัดกลุ่มรายการที่เลือก" @@ -610,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="มาตราส่วนการแสดงต Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="ปรับมาตราส่วนเท่ากับหน้าต่าง" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="แคนวาส (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="เอาต์พุต (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="ปรับสัดส่วน (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="แปลง(&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="แก้ไขการปรับรูปร่าง(&E)..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="คัดลอกการปรับรูปร่าง" @@ -634,8 +657,8 @@ Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&คุณสมบัติเสียงขั Basic.MainMenu.View="&มุมมอง" Basic.MainMenu.View.Toolbars="แถบเครื่องมือ" Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="แถบเครื่องมือถาดงาน" -Basic.MainMenu.View.ContextBar="แถบเครื่องมือแหล่งที่มา" -Basic.MainMenu.View.SourceIcons="ไ&อคอนแหล่งที่มา" +Basic.MainMenu.View.ContextBar="แถบเครื่องมือแหล่ง" +Basic.MainMenu.View.SourceIcons="ไ&อคอนแหล่ง" Basic.MainMenu.View.StatusBar="แถบสถานะ" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="อินเตอร์เฟซแบบเต็มจอ" Basic.MainMenu.View.ResetUI="&รีเซ็ต UI" @@ -652,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="นำเข้าโปรไฟล์" Basic.MainMenu.Profile.Export="ส่งออกโปรไฟล์" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="เพิ่มคอลเลกชัน" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="เปลี่ยนชื่อคอลเลกชันฉาก" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="คืนค่าความละเอียดพื้นที่หลัก" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="ตั้งค่าความละเอียดพื้นที่หลัก" Basic.MainMenu.Profile.Exists="มีโปรไฟล์อยู่แล้ว" Basic.MainMenu.Tools="&เครื่องมือ" Basic.MainMenu.Help="&ช่วยเหลือ" @@ -659,6 +684,7 @@ Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="Help" Basic.MainMenu.Help.Website="เยี่ยมชมเว็บไซต์" Basic.MainMenu.Help.Discord="เข้าเซิร์ฟเวอร์ Discord" Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="มีอะไรใหม่บ้าง" +Basic.MainMenu.Help.Logs="&Log Files" Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="&แสดง Log Files" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="อัปโหลดไฟล์ Log &ปัจจุบัน" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="อัปโหลดไฟล์ Log &ก่อนหน้า" @@ -675,6 +701,7 @@ Basic.MainMenu.Help.About="&เกี่ยวกับเรา" Basic.Settings.ProgramRestart="ต้องรีสตาร์ทโปรแกรมเพื่อตั้งค่า" Basic.Settings.ConfirmTitle="ยืนยันการเปลี่ยนแปลง" Basic.Settings.Confirm="คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก บันทึกการเปลี่ยนแปลง?" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 กำลังควบคุมการตั้งค่าสตรีมของคุณบางอย่าง" Basic.Settings.General="ทั่วไป" Basic.Settings.General.Language="ภาษา" Basic.Settings.General.Updater="อัปเดต" @@ -692,10 +719,10 @@ Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="แสดหน้าต่า Basic.Settings.General.Projectors="โปรเจกเตอร์" Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="ซ่อนเคอร์เซอร์" Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="ให้โปรเจคเตอร์อยู่บนสุดตลอดเวลา" -Basic.Settings.General.Snapping="การแนบติดการจัดวางแหล่งที่มา" -Basic.Settings.General.ScreenSnapping="แนบแหล่งที่มาติดเข้ากับขอบของหน้าจอ" -Basic.Settings.General.CenterSnapping="แนบแหล่งที่มาติดเข้ากับศูนย์กลางตามแนวนอนและแนวตั้ง" -Basic.Settings.General.SourceSnapping="แนบแหล่งที่มาติดกับแหล่งที่มาอื่นๆ" +Basic.Settings.General.Snapping="การแนบติดการจัดวางแหล่ง" +Basic.Settings.General.ScreenSnapping="แนบแหล่งติดเข้ากับขอบของหน้าจอ" +Basic.Settings.General.CenterSnapping="แนบแหล่งติดเข้ากับศูนย์กลางตามแนวนอนและแนวตั้ง" +Basic.Settings.General.SourceSnapping="แนบแหล่งติดกับแหล่งอื่นๆ" Basic.Settings.General.SnapDistance="ความไวของการสแนป" Basic.Settings.General.SpacingHelpers="แสดงเส้นนำแนวการจัดเรียงพิกเซล" Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="บันทึกภาพอัตโนมัติขณะสตรีม" @@ -710,7 +737,7 @@ Basic.Settings.General.CloseExistingProjectors="จำกัดโปรเจ Basic.Settings.General.Preview="ตัวอย่าง" Basic.Settings.General.OverflowHidden="ซ่อนส่วนที่ล้น" Basic.Settings.General.OverflowAlwaysVisible="แสดงส่วนที่ล้นตลอด" -Basic.Settings.General.OverflowSelectionHidden="แสดงส่วนที่ล้นแม้จะมองไม่เห็นแหล่งที่มา" +Basic.Settings.General.OverflowSelectionHidden="แสดงส่วนที่ล้นแม้จะมองไม่เห็นแหล่ง" Basic.Settings.General.Importers="ตัวนำเข้า" Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="ค้นหาคอลเลคชันฉากในตำแหน่งต่างๆ ที่ทราบเมื่อนำเข้า" Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="เปลี่ยนฉากเมื่อดับเบิลคลิก" @@ -741,6 +768,7 @@ Basic.Settings.Appearance.General.Theme="ธีม" Basic.Settings.Appearance.General.Variant="สไตล์" Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="ไม่มีสไตล์ที่พร้อมใช้งาน" Basic.Settings.Stream="สตรีม" +Basic.Settings.Stream.Destination="ปลายทาง" Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="ใช้การยืนยันตัวตน" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="ชื่อผู้ใช้" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="รหัสผ่าน" @@ -762,8 +790,24 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="อัตราบิตส Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="อัตราบิตสูงสุดของวเสียง: %1 kbps" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="ความละเอียดสูงสุด: %1" Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="FPS สูงสุด: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="ระบุเซิร์ฟเวอร์กำหนดเอง..." +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="เซิร์ฟเวอร์กำหนดเอง" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="เปิดใช้ %1" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="แบนด์วิดธ์สตรีมมิ่งสูงสุด" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="อัตโนมัติ" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="จำนวนแทร็กวิดีโอสูงสุด" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="อัตโนมัติ" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="เปิดใช้การดัมพ์สตรีมลงใน FLV (ใช้การตั้งค่าไฟล์สิ่งบันทึกอย่างง่าย)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="การเขียนทับค่ากำหนด (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="เปิดใช้การเขียนทับค่ากำหนด" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="วิดีโอหลายแทร็ก" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="ตัวเลือกขั้นสูง" Basic.Settings.Output="ผลลัพธ์" Basic.Settings.Output.Format="รูปแบบการบันทึก" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [เบต้า] (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Fragmented MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Fragmented MOV (.mov)" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="Fragmented MOV จะเขียนสิ่งบันทึกโดยแบ่งออกเป็นก้อนๆ และไม่ต้องการการประมวลผลให้เสร็จสมบูรณ์เหมือนไฟล์ MOV แบบดั้งเดิม\nซึ่งช่วยรับประกันว่าไฟล์จะยังคงสามารถเปิดเล่นได้ แม้ว่าการเขียนข้อมูลลงดิสก์จะถูกขัดจังหวะก็ตาม ตัวอย่างเช่น เกิดจาก BSOD หรือไฟตัด\n\nแต่อาจจะเข้ากันไม่ได้กับโปรแกรมเล่นและโปรแกรมแก้ไขทั้งหมด ให้ใช้ ไฟล์ → รีมักซ์สิ่งบันทึก เพื่อทำการแปลงไฟล์ให้เป็นรูปแบบที่เข้ากันได้ดีกว่านี้หากจำเป็น" Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="Fragmented MP4 จะเขียนสิ่งบันทึกโดยแบ่งออกเป็นก้อนๆ และไม่ต้องการการประมวลผลให้เสร็จสมบูรณ์เหมือนไฟล์ MP4 แบบดั้งเดิม\nซึ่งช่วยรับประกันว่าไฟล์จะยังคงสามารถเปิดเล่นได้ แม้ว่าการเขียนข้อมูลลงดิสก์จะถูกขัดจังหวะก็ตาม ตัวอย่างเช่น เกิดจาก BSOD หรือไฟตัด\n\nแต่อาจจะเข้ากันไม่ได้กับโปรแกรมเล่นและโปรแกรมแก้ไขทั้งหมด ให้ใช้ ไฟล์ → รีมักซ์สิ่งบันทึก เพื่อทำการแปลงไฟล์ให้เป็นรูปแบบที่เข้ากันได้ดีกว่านี้หากจำเป็น" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="ตัวเข้ารหัสข้อมูลวิดีโอ" @@ -817,6 +861,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="แทร็กเสียง" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="ความละเอียด/อัตราเฟรมเข้ากันไม่ได้" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="บริการสตรีมมิงนี้ไม่รองรับความละเอียดและ/หรืออัตราเฟรมของเอาต์พุตปัจจุบันของคุณ ค่าเหล่านั้นจะถูกเปลี่ยนเป็นค่าที่เข้ากันได้ซึ่งใกล้เคียงที่สุด:\n\n%1\n\nคุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="ความละเอียด: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="ตัวเข้ารหัสเข้ากันไม่ได้" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="บริการสตรีมมิง \"%1\" ไม่รองรับตัวเข้ารหัส \"%2\" ตัวเข้ารหัสดังกล่าวจะถูกเปลี่ยนเป็น \"%3\"\n\nคุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="บริการสตรีมมิง \"%1\" ไม่รองรับตัวเข้ารหัส \"%2\" และ \"%3\" ตัวเข้ารหัสเหล่านี้จะถูกเปลี่ยนเป็น \"%4\" และ \"%5\"\n\nคุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?" @@ -855,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="เอาต์พุต Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(ใช้ตัวเข้ารหัสสตรีม)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="รูปแบบชื่อไฟล์" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="เขียนทับถ้าไฟล์มีอยู่" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="เอาต์พุตกำหนดเอง (FFmpeg) ไม่มีการป้องกันใดๆ\nโปรดพิจารณาใช้การบันทึกชนิด \"มาตรฐาน\"" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="ชนิดเอาต์พุต FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="เอาต์พุตไปที่ URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="เอาต์พุตไปที่ไฟล์" @@ -884,11 +930,11 @@ Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeManual="แบ่งด้วยตนเอ Basic.Settings.Output.SplitFile.Time="เวลาที่แบ่ง" Basic.Settings.Output.SplitFile.Size="ขนาดที่แบ่ง" Screenshot="ถ่ายภาพหน้าจอของเอาต์พุต" -Screenshot.SourceHotkey="ถ่ายภาพหน้าจอของแหล่งที่มาที่เลือก" +Screenshot.SourceHotkey="ถ่ายภาพหน้าจอของแหล่งที่เลือก" Screenshot.StudioProgram="ภาพหน้าจอ (โปรแกรม)" Screenshot.Preview="ภาพหน้าจอ (ตัวอย่าง)" Screenshot.Scene="ภาพหน้าจอ (ฉาก)" -Screenshot.Source="ภาพหน้าจอ (แหล่งที่มา)" +Screenshot.Source="ภาพหน้าจอ (แหล่ง)" FilenameFormatting.TT.CCYY="ปี, สี่หลัก" FilenameFormatting.TT.YY="ปี, สองหลักสุดท้าย (00-99)" FilenameFormatting.TT.MM="เดือนในรูปแบบเลขฐานสิบ (01-12)" @@ -923,6 +969,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="ความละเอียดของ Basic.Settings.Video.ScaledResolution="ความละเอียดของเอาต์พุต (ปรับสัดส่วน)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="ดาวน์สเกลฟิลเตอร์" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[ความละเอียดตรงกันแล้ว ไม่จำเป็นต้องทำการดาวน์สเกล]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="ค่า FPS ทั่วไป" Basic.Settings.Video.FPSInteger="ค่า FPS จำนวนเต็ม" Basic.Settings.Video.FPSFraction="ค่า FPS เศษส่วน" @@ -965,14 +1012,14 @@ Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[อุปกรณ์ไม่ได Basic.Settings.Audio.Disabled="ปิดการใช้งาน" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="โหมดการบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำ (สำหรับเอาต์พุต Decklink/NDI)" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="คำเตือน: การบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำถูกเปิดใช้แล้ว" -Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="โหมดการบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำอาจทำให้เสียงเกิดความผิดพร่อง หรือหยุดการเล่นจากบางแหล่งที่มาได้" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="โหมดการบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำอาจทำให้เสียงเกิดความผิดพร่อง หรือหยุดการเล่นจากบางแหล่งได้" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="เปิดใช้โหมดการบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำหรือไม่?" Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปิดใช้โหมดการบัฟเฟอร์เสียงแบบเวลาแฝงต่ำ?" Basic.Settings.Accessibility="การช่วยการเข้าถึง" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="ใช้สีแตกต่างกัน" -Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="ขอบแหล่งที่มา (พื้นที่เลือก)" -Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="ขอบแหล่งที่มา (ครอบตัด)" -Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="ขอบแหล่งที่มา (โฮเวอร์)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="ขอบแหล่ง (พื้นที่เลือก)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="ขอบแหล่ง (ครอบตัด)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="ขอบแหล่ง (โฮเวอร์)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="แถบปรับระดับเสียงในตัวแต่งเสียง (-60 ถึง -20dB)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="แถบปรับระดับเสียงในตัวแต่งเสียง (-20 ถึง -9dB)" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRed="แถบปรับระดับเสียงในตัวแต่งเสียง (-9 ถึง 0dB)" @@ -995,6 +1042,14 @@ Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="คำเตือน: รูปแบบ Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="คำเตือน: รูปแบบที่มีความเที่ยงตรงสูงมักใช้กับปริภูมิสี HDR มากกว่า" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="คำเตือน: Rec. 2100 ควรใช้รูปแบบหนึ่งด้วยความเที่ยงตรงมากกว่านี้" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="รูปแบบสี" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 planes)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="ปริภูมิสี" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="ช่วงสี" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="จำกัด" @@ -1011,6 +1066,7 @@ Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="การใช้งานห Basic.Settings.Advanced.Network="เครือข่าย" Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="โปรโตคอลการสตรีมที่เลือกขณะนี้ไม่รองรับการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเครือข่าย" Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="เชื่อมโยงกับ IP" +Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="IP Family" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="เปิดใช้งานการเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่าย" Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="เปิดใช้งาน TCP pacing" Basic.Settings.Advanced.Network.TCPPacing.Tooltip="พยายามทำให้เอาต์พุต RTMP เข้าใจง่ายขึ้นสำหรับแอปพลิเคชันตัวอื่นๆ ซึ่งอ่อนไหวต่อเวลาแฝง โดยควบคุมอัตราการส่งข้อมูล\nซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดเฟรมตกหล่นเมื่อใช้การเชื่อมต่อที่ไม่เสถียร" @@ -1021,7 +1077,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="ปิดใช้ง Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="รีมักซ์เป็น %1 โดยอัตโนมัติ" Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(บันทึกเป็น mkv)" Basic.AdvAudio="คุณสมบัติเสียงขั้นสูง" -Basic.AdvAudio.ActiveOnly="แหล่งที่มาที่ใช้งานเท่านั้น" +Basic.AdvAudio.ActiveOnly="แหล่งที่ใช้งานเท่านั้น" Basic.AdvAudio.Name="ชื่อ" Basic.AdvAudio.Volume="ระดับเสียง" Basic.AdvAudio.VolumeSource="ระดับเสียงของ '%1'" @@ -1047,16 +1103,27 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="สลับไปที่ฉาก" Basic.SystemTray.Show="แสดง" Basic.SystemTray.Hide="ซ่อน" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="ตัดการเชื่อมต่อแล้ว. กำลังเชื่อมต่อใหม่..." +Hotkeys.Insert="Insert" Hotkeys.Delete="ลบ" Hotkeys.Home="หน้าหลัก" Hotkeys.End="สิ้นสุด" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" Hotkeys.Tab="แท็บ" +Hotkeys.Print="Print" Hotkeys.Pause="หยุดชั่วคราว" Hotkeys.Left="ซ้าย" Hotkeys.Right="ขวา" Hotkeys.Up="บน" Hotkeys.Down="ลง" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="เมนู" +Hotkeys.Space="Space" Hotkeys.NumpadNum="แป้นตัวเลข %1" Hotkeys.NumpadMultiply="แป้นตัวเลข คูณ" Hotkeys.NumpadDivide="แป้นตัวเลข หาร" @@ -1071,6 +1138,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (แป้นปุ่ม)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (แป้นปุ่ม)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (แป้นปุ่ม)" Hotkeys.MouseButton="เมาส์ %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="ปิด​เสียง" Unmute="เปิดเสียง" Push-to-mute="กดเพื่อปิดเสียง" @@ -1092,13 +1160,13 @@ CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="ไม่ได้เลือกร CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="ไม่ได้เลือกรูปแบบการบันทึกใดไว้ กรุณาเลือกรูปแบบการบันทึกซึ่งเข้ากันได้กับตัวเข้ารหัสสตรีมที่เลือก" FinalScene.Title="ลบฉาก" FinalScene.Text="จำเป็นต้องมีอย่างน้อยหนึ่งฉาก" -NoSources.Title="ไม่มีแหล่งที่มา" -NoSources.Text="ดูเหมือนคุณยังไม่ได้เพิ่มแหล่งที่มาวิดีโอใดๆ เลย ถ้าเป็นแบบนั้น คุณจะส่งออกเอาต์พุตเพียงหน้าจอเปล่าเท่านั้น คุณแน่ใจหรือเปล่าว่าต้องการทำแบบนี้?" -NoSources.Text.AddSource="คุณสามารถเพิ่มแหล่งที่มาได้โดยคลิกที่ไอคอน + ใต้กล่อง แหล่งที่มา ในหน้าต่างหลักเมื่อใดก็ได้" -NoSources.Label="คุณไม่มีแหล่งที่มาใดเลย\nคลิกปุ่ม + ด้านล่าง\nหรือคลิกขวาตรงนี้เพื่อเพิ่มแหล่งที่มา" +NoSources.Title="ไม่มีแหล่ง" +NoSources.Text="ดูเหมือนคุณยังไม่ได้เพิ่มแหล่งวิดีโอใดๆ เลย ถ้าเป็นแบบนั้น คุณจะส่งออกเอาต์พุตเพียงหน้าจอเปล่าเท่านั้น คุณแน่ใจหรือเปล่าว่าต้องการทำแบบนี้?" +NoSources.Text.AddSource="คุณสามารถเพิ่มแหล่งได้โดยคลิกที่ไอคอน + ใต้กล่อง แหล่ง ในหน้าต่างหลักเมื่อใดก็ได้" +NoSources.Label="คุณไม่มีแหล่งใดเลย\nคลิกปุ่ม + ด้านล่าง\nหรือคลิกขวาตรงนี้เพื่อเพิ่มแหล่ง" ChangeBG="ตั้งค่าสี" CustomColor="กำหนดสีเอง" -BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="เปิดใช้งานการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์สำหรับแหล่งที่มาเบราว์เซอร์" +BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="เปิดใช้งานการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์สำหรับแหล่งเบราว์เซอร์" About="เกี่ยวกับเรา" About.Info="OBS Studio เป็นซอฟต์แวร์บันทึกวิดีโอและสตรีมมิงสดที่ไม่มีค่าใช้จ่ายและเป็นโอเพนซอร์ส" About.Donate="ทำการบริจาค" @@ -1107,10 +1175,11 @@ About.Authors="ผู้เขียน" About.License="ใบอนุญาต" About.Error="ผิดพลาด! ไฟล์ไม่สามารถอ่านได้\n\nไปที่: %1" About.Contribute="สนับสนุนโปรเจ็คนี้" -AddUrl.Title="เพิ่มแหล่งที่มาผ่าน URL" +AddUrl.Title="เพิ่มแหล่งผ่าน URL" AddUrl.Text="คุณได้ลาก URL ไปที่ OBS การดำเนินการนี้จะเพิ่มลิงก์เป็นแหล่งข้อมูลโดยอัตโนมัติ คุณจะดําเนินการต่อหรือไม่?" -ResizeOutputSizeOfSource="ปรับขนาดเอาต์พุต (ขนาดแหล่งที่มา)" -ResizeOutputSizeOfSource.Text="ความละเอียดเบื้องต้นและเอาต์พุตจะถูกปรับให้เป็นขนาดเดียวกับแหล่งที่มาปัจจุบัน" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" +ResizeOutputSizeOfSource="ปรับขนาดเอาต์พุต (ขนาดแหล่ง)" +ResizeOutputSizeOfSource.Text="ความละเอียดเบื้องต้นและเอาต์พุตจะถูกปรับให้เป็นขนาดเดียวกับแหล่งปัจจุบัน" ResizeOutputSizeOfSource.Continue="คุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?" PreviewTransition="แสดงตัวอย่างการเปลี่ยนภาพ" Importer="ตัวนำเข้าคอลเลกชันฉาก" @@ -1124,7 +1193,7 @@ Importer.AutomaticCollectionText="OBS สามารถค้นหาคอล Restart="รีสตาร์ท" NeedsRestart="OBS Studio ต้องการเริ่มการทำงานใหม่ คุณต้องการเริ่มการทำงานใหม่เลยหรือไม่?" LoadProfileNeedsRestart="โปรไฟล์มีการตั้งค่าซึ่งต้องการให้เริ่ม OBS ใหม่:\n%1\n\nคุณต้องการที่จะเริ่ม OBS ใหม่เพื่อให้การตั้งค่าเหล่านี้มีผลหรือไม่?" -ContextBar.NoSelectedSource="ไม่ได้เลือกแหล่งที่มาใด" +ContextBar.NoSelectedSource="ไม่ได้เลือกแหล่งใด" ContextBar.ResetTransform="ตั้งค่าการปรับรูปร่างใหม่" ContextBar.MediaControls.PlayMedia="เล่นสื่อ" ContextBar.MediaControls.PauseMedia="หยุดสื่อชั่วคราว" @@ -1215,3 +1284,30 @@ YouTube.Errors.messageTextInvalid="เนื้อหาข้อความไ YouTube.Errors.rateLimitExceeded="คุณส่งข้อความเร็วเกินไป" YouTube.DocksRemoval.Title="ล้างถาดงานเบราว์เซอร์ YouTube แบบดั้งเดิม" YouTube.DocksRemoval.Text="ถาดงานเบราว์เซอร์เหล่านี้จะถูกลบออกเนื่องจากเลิกใช้แล้ว:\n\n%1\nให้ใช้ \"ถาดงาน/YouTube Live Control Room\" แทน" +ConfigDownload.WarningMessageTitle="คำเตือน" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="ไม่มี URL ค่ากำหนดสำหรับบริการปัจจุบัน" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="ไม่ได้ระบุ URL RTMP กำหนดเอง" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="ค่ากำหนดเองไม่ถูกต้อง" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="ไม่สามารถสร้างบริการของวิดีโอหลายแทร็ก" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="ไม่สามารถสร้างเอาต์พุต RTMP ของวิดีโอหลายแทร็ก" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC ไม่สามารถใช้ได้\n\nไม่พบชนิดตัวเข้ารหัส '%1'" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="ไม่สามารถสร้างตัวเข้ารหัสวิดีโอ '%1' (ชนิด: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="ไม่สามารถอ่านข้อมูลวิดีโอ OBS ได้ขณะสร้างตัวเข้ารหัส '%1' (ชนิด: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="ไม่สามารถสร้างตัวเข้ารหัสเสียงได้" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="ค่ากำหนดไม่มี URL RTMP(S) เป้าหมายของสตรีม" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="การเริ่มสตรีมโดยใช้ %1 ล้มเหลว คุณต้องการลองใหม่โดยใช้การตั้งค่าการเข้ารหัสแบบเดี่ยวหรือไม่?" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="ไม่สามารถดึงค่ากำหนดจาก %1 ได้

ข้อผิดพลาด HTTP: %2" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="ได้รับค่าสถานะ '%1' ซึ่งไม่รู้จัก" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nคุณต้องการสตรีมต่อไปโดยไม่มี %1 หรือไม่?" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nคุณต้องการสตรีมต่อไปหรือไม่?" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="ค่ากำหนดการถ่ายทอดสดไม่มีการกำหนดค่าตัวเข้ารหัส" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="คำขอถ่ายทอดสดส่งกลับข้อผิดพลาดที่ไม่ระบุ" +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="ค่ากำหนดหายไป" +MultitrackVideo.Info="%1 จะปรับการตั้งค่าของคุณให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติเพื่อเข้ารหัสและส่งวิดีโอด้วยคุณภาพหลายแบบ การเลือกตัวเลือกนี้จะส่งข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และการตั้งค่าซอฟต์แวร์ของคุณให้กับ %2" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="การตั้งค่าไม่เข้ากัน" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="ขณะนี้ %1 ไม่เข้ากับ:\n\n%2\nหากต้องการสตรีมด้วย %1 ต่อไป ให้ปิดใช้การตั้งค่านี้ซึ่งไม่เข้ากัน:\n\n%3\nแล้วเริ่มสตรีมใหม่อีกครั้ง" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="ปิดใช้สำหรับสตรีมครั้งนี้แล้วเริ่มสตรีม" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="ปรับการตั้งค่าแล้วเริ่มสตรีม" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="ขณะนี้ %1 ไม่เข้ากับ [เสียง → ทั่วไป → ช่องเสียง] ซึ่งกำหนดเป็น '%2', %3" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[เสียง → ทั่วไป → ช่องเสียง] จะต้องกำหนดเป็น '%1'" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 ต้องใช้การตั้งค่าที่ต่างกันหลายอย่างสำหรับ [เสียง → ทั่วไป → ช่องเสียง]" diff --git a/UI/data/locale/tl-PH.ini b/UI/data/locale/tl-PH.ini index d05696efd12798..31e4ef99914cee 100644 --- a/UI/data/locale/tl-PH.ini +++ b/UI/data/locale/tl-PH.ini @@ -22,6 +22,8 @@ Name="Pangalan" Exit="Umalis" Mixer="Panghalo sa Tunog" Browse="Magsaliksik" +Mono="Mono" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Mga larawang hindi sinali %1 (%2%)" StudioProgramProjector="Buong-Tabing na Proyektor (Programa)" PreviewProjector="Buong-Tabing na Proyektor (Pasilip)" @@ -100,6 +102,7 @@ ExtraBrowsers="Pasadyang Panginaing Daungan" Auth.Authing.Title="Pinapatunayan..." Auth.Authing.Text="Pinapatunayan sa %1, mangyaring maghintay..." Auth.AuthFailure.Title="Nabigo sa Pagpapatunay" +Auth.Chat="Chat" TwitchAuth.Stats="Estatistika sa Twitch" Copy.Filters="Kopyahin ang mga Panala" Paste.Filters="I-paste ang mga Panala" @@ -109,6 +112,7 @@ BandwidthTest.Region.US="Estados Unidos" BandwidthTest.Region.EU="Europa" BandwidthTest.Region.Asia="Asya" BandwidthTest.Region.Other="Iba pa" +Basic.AutoConfig="Auto-Configuration Wizard" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Gamitin ang mga Setting" Basic.AutoConfig.StartPage="Impormasyon ukol sa Paggamit" Basic.AutoConfig.StartPage.SubTitle="Tukuyin kung para saan mo gustong gamitin ang programa" @@ -131,6 +135,7 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.MoreInfo="Karagdagang Impormasyon" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Serbisyo" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Ipakita Lahat..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Serber" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Stream Key" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Estimahin ang bitrate gamit ang bandwith test (maaaring tumagal ng ilang minuto)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Mas piliin ang hardware encoding" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="Ang Hardware Encoding ay nagtatanggal ng karamihan sa paggamit ng CPU, ngunit maaaring nangangailangan ito ng mas maraming bitrate upang magkaroon ng katulad na lebel ng kalidad." @@ -157,14 +162,17 @@ Basic.Stats.MemoryUsage="Paggamit ng Memorya" Basic.Stats.AverageTimeToRender="Karaniwang bilis upang ma-render ang frame" Basic.Stats.SkippedFrames="Mga nalaktawang imahe dahil sa antala sa pag-encode" Basic.Stats.MissedFrames="Mga imaheng di nakuha dahil sa antala sa pag-render" +Basic.Stats.Output.Stream="Stream" Basic.Stats.Output.Recording="Pag-rerekord" Basic.Stats.Status="Estado" Basic.Stats.Status.Recording="Pagrerekord" +Basic.Stats.Status.Live="LIVE" Basic.Stats.Status.Reconnecting="Muling kumukunekta" Basic.Stats.Status.Inactive="Hindi aktibo" Basic.Stats.Status.Active="Aktibo" Basic.Stats.DroppedFrames="Mga Imaheng hindi sinali (Network)" Basic.Stats.MegabytesSent="Kabuuan ng Output ng mga Datos" +Basic.Stats.Bitrate="Bitrate" Updater.Title="Mga bagong update na magagamit" Updater.Text="Mayroong bagong update na magagamit:" Updater.UpdateNow="Iupdate na Ngayon" @@ -181,8 +189,10 @@ Basic.RemoveTransition="Alisin ang Configurable na Transisyon" Basic.TransitionProperties="Mga Katangian ng Transisyon" Basic.SceneTransitions="Mga Transisyon ng Eksena" Basic.TransitionDuration="Tagal" +Basic.TogglePreviewProgramMode="Studio Mode" TransitionNameDlg.Text="Mangyari lamang ilagay ang pangalan ng transisyon" TransitionNameDlg.Title="Pangalan ng Transition" +TitleBar.Profile="Profile" TitleBar.Scenes="Mga Eksena" NameExists.Title="Ang pangalan ay umiiral na" NameExists.Text="Ang pangalan na ito ay ginagamit na." @@ -217,7 +227,11 @@ Output.BadPath.Title="Maling File Path" LogReturnDialog="Matagumpay na na-upload ang log" LogReturnDialog.CopyURL="Kopyahin ang URL" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Error sa pag-uupload ng log file" +Remux.SourceFile="OBS Recording" +Remux.TargetFile="Target File" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Ihinto ang Pag-reremuxing" +Remux.OBSRecording="OBS Recording" Remux.FinishedTitle="Tapos na ang pag-remux" Remux.Finished="Na-remux na ang recording" Remux.FinishedError="Na-remux na ang recording, ngunit ay file ay maaaring hindi kumpleto" @@ -230,11 +244,22 @@ MissingFiles.SelectFile="Pumili ng file..." MissingFiles.Missing="Nawawala" MissingFiles.Found="Nahanap" MissingFiles.AutoSearch="May nahanap na mga magkatulad na file" +Basic.DesktopDevice1="Desktop Audio" +Basic.DesktopDevice2="Desktop Audio 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Eksena" Basic.DisplayCapture="Ipakita ang Kuha" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Paganahin ang Preview" ScaleFiltering="I-scale ang pag-fifilter" ScaleFiltering.Point="Punto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +Deinterlacing="Deinterlacing" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="Itaas ang Patlang Una" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Ibaba ang Patlang Una" VolControl.Mute="Mahina '%1'" @@ -256,6 +281,7 @@ Basic.SourceSelect.CreateNew="Lumikha ng bago" Basic.SourceSelect.AddExisting="Idagdag ang Umiiral na" Basic.SourceSelect.AddVisible="Palitawin ang source" Basic.PropertiesWindow="Mga Katangian para sa '%1'" +Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (autoselect: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Pumili ng Kulay" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Pumili ng font" Basic.PropertiesWindow.ConfirmTitle="Binago ang mga Setting" @@ -271,6 +297,7 @@ Basic.PropertiesWindow.EditEditableListEntry="Baguhin ang entry mula sa '%1'" Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Simpleng mga FPS Value" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Rasyonal na mga FPS Value" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Balidong mga FPS Range:" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Buksan ang URL" Basic.InteractionWindow="Nakikipag-interact sa '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Na-diskonek, muling magku-kunek sa loob ng %2 segundo(mga) (pagtangka%1)" @@ -337,6 +364,7 @@ Basic.Main.GroupItems="I-pangkat ang napiling mga aytem" Basic.Main.Ungroup="Alisin sa Pagkakapangkat" Basic.Main.GridMode="Pamamaraang Grid" Basic.Main.ListMode="Pamamaraang Pa-lista" +Basic.MainMenu.File="&File" Basic.MainMenu.File.Export="I-&export" Basic.MainMenu.File.Import="&I-angkat" Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Ipakita ang mga &Recording" @@ -345,12 +373,16 @@ Basic.MainMenu.File.Settings="Mga &Setting" Basic.MainMenu.File.ShowSettingsFolder="Ipakita ang Folder ng mga Setting" Basic.MainMenu.File.ShowProfileFolder="Ipakita ang Profile Folder" Basic.MainMenu.File.ShowMissingFiles="Sumuri para sa nawawalang files" +Basic.MainMenu.File.Exit="E&xit" Basic.MainMenu.Edit="I&edit" Basic.MainMenu.Edit.Undo="Ipawalang-bisa (&U)" Basic.MainMenu.Edit.Redo="Gawin Muli (&R)" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Naka-&lock na Preview" +Basic.MainMenu.Edit.Scale="Preview &Scaling" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Gawing Kasing-Laki ng Window" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Kanbas (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Output (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Transform="&Transform" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Baguhin ang Transform... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Kopyahin ang Transform" Basic.MainMenu.Edit.Transform.PasteTransform="I-paste ang Transform" @@ -369,9 +401,12 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveDown="Ilipat Pababa (&D)" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToTop="Ilipa&t sa Pinaka taas" Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="Ilipat sa Pinaka &baba" Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="&Advanced na mga Katangian ng Audio" +Basic.MainMenu.View="&View" Basic.MainMenu.View.Toolbars="Mga &Toolbar" +Basic.MainMenu.View.StatusBar="&Status Bar" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="Interface gamit ang buong screen" Basic.MainMenu.SceneCollection="Koleky&syon ng mga Scene" +Basic.MainMenu.Profile="&Profile" Basic.MainMenu.Profile.Import="I-import ang Profile" Basic.MainMenu.Profile.Export="I-export ang Profile" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="I-import ang Koleksyon ng mga Eksena" @@ -407,17 +442,21 @@ Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="Awtomatikong mag-rekord kapag nag-st Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="Patuloy na mag-rekord kapag tumigil ang pag-stream" Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="Awtomatikong simulang ang replay buffer kapag nag-stream" Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="Panatilihing aktibo ang replay buffer kapag huminto ang pagstream" +Basic.Settings.General.SysTray="System Tray" Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="Paliitin sa system tray kapag inumpisahan" Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="Palaging paliitin sa system tray sa halip na task bar" Basic.Settings.General.SaveProjectors="I-save ang mga projector sa paglabas" Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="Lumipat sa eksena kapag dalawang beses pinindot" Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="Paganahin ang portrait/patayong layout" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout="Multiview Layout" Basic.Settings.Stream="Mag-stream" +Basic.Settings.Output="Output" Basic.Settings.Output.Format="Format ng Recording" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="Pumili ng Recording Directory" Basic.Settings.Output.Mode="Paraan ng Output" Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Payak" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Mas Mahusay" +Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg Output" Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="Paganahin ang Replay Buffer" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="Tantiyang gamit sa memorya: %1 MB" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="Hindi matantiya ang gamit sa memorya. Mangyari lamang mag-takda ng pinakamataas na limitasyon sa memorya." @@ -432,8 +471,12 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="Walang nabago sa Kalidad Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="Babal: Ang pag-rekord gamit ang isang software encoder na iba ang kalidad sa pag-stream ay mangangailangan ng dagdag na pag-gamit sa CPU kung ikaw ay mag-stream at mag-rekord nang sabay." Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="Sigurado ka bang gusto mong gamitin ang lossless na kalidad?" Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="Lossless na kalidad babala!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="Software (x264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="Software (x264 mababa ang nakatakdang paggamit ng CPU, dagdagan ang laki ng file)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Resolusyon: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" +Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bitrate" +Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Audio Bitrate" Basic.Settings.Output.Reconnect="Pakusa Makipagkonek muli" Basic.Settings.Output.MaxRetries="Pinakamaraming Retries" Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="Pasadyang enkoder Mga setting" @@ -462,31 +505,44 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="Mga Karaniwang format sa pag Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Lahat ng mga File" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Landas ng file o URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Format ng Container" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Audio" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Default na Format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Paglalarawan ng Container Format" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Audio/Video Codec na hinulaan mula sa landas ng File o URL" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Default Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Huwag paganahin ang Encoder" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Video Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="Mga Setting para sa Video Encoder (kung mayroon)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Audio Encoder" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Mga Setting ng Audio Encoder(kung mayroon)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Mga Setting ng Muxer (kung mayroon)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Agwat ng Keyframe (mga imahe)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Ipakita ang lahat ng mga code (kahit na maaaring hindi akma)" +Basic.Settings.Video="Video" +Basic.Settings.Video.Adapter="Video Adapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Resolusyon ng Base (Kanbas)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Resolution ng Output (Na-scale)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Pababaan ang Filter" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Karaniwang mga FPS Value" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Integer ng FPS Value" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Praksyonal na FPS Value" Basic.Settings.Video.Numerator="Numerador" Basic.Settings.Video.Denominator="Denominador" +Basic.Settings.Video.Renderer="Renderer" Basic.Settings.Video.InvalidResolution="Walang bisa ang value ng resolusyon. Kailangang [width]x[height] (hal. 1920x1080)" Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="Kasalukuyang aktibo ang video output. Mangyari lamang patayin ang anumang mga output upang mabago ang mga video setting." Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="Bilinear (Pinakamabilis, ngunit hindi malinaw pag nag-scale)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="Bicubic (Matalas na pag-scale, 16 na mga halimbawa)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (Pinatalas na pag-scale, 36 na mga halimbawa)" +Basic.Settings.Audio="Audio" +Basic.Settings.Audio.SampleRate="Sample Rate" Basic.Settings.Audio.Channels="Mga Channel" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="Mabilis" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="Medium (Type I PPM)" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="Mabagal (Type II PPM)" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="Sample Peak" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="BABALA: Naka-enable ang surround sound audio." Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="Mapapagana ba ang tunog ng palibot ng audio?" Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="Sigurado ka ba na gusto mong paganahin ang tunog ng palibot ng audio?" @@ -505,14 +561,17 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Walang ginagawa" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Fomat ng Kulay" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Saklaw ng Kulay" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Buo" +Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Default" Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Huwag paganahin ang audio ducking ng Windows" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="Antala sa Pag-stream" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Tagal" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="Balikan kung saan huling pinutol (dagadagan ang antala) pagka konekta muli" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="Tantiyang Gamit sa Memorya: %1 MB" +Basic.Settings.Advanced.Network="Network" Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="Bumigkis sa IP" Basic.AdvAudio="Pinahusay na mga Katangian ng Audio" Basic.AdvAudio.Name="Pangalan" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.Balance="Balanse" Basic.AdvAudio.Monitoring="Pagsubaybay sa Audio" Basic.AdvAudio.Monitoring.None="Naka-off ang Monitor" @@ -527,16 +586,39 @@ Basic.SystemTray.Hide="Itago" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Nadiskonekta. Kumukonekta muli..." Hotkeys.Insert="Isingit" Hotkeys.Delete="Burahin" +Hotkeys.Home="Home" Hotkeys.End="Wakas" Hotkeys.PageUp="Itaas ng Pahina" Hotkeys.PageDown="Ibaba ng Pahina" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Ilimbag" Hotkeys.Pause="Ihinto" Hotkeys.Left="Kaliwa" Hotkeys.Right="Kanan" Hotkeys.Up="Taas" Hotkeys.Down="Baba" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="Espasyo" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" +Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Multiply" +Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Divide" +Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Add" +Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Subtract" +Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Decimal" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" +Hotkeys.MouseButton="Mouse %1" Mute="I-mute" Unmute="Ibalik ang Tunog" Push-to-mute="Pindutin-para-i-mute" diff --git a/UI/data/locale/tr-TR.ini b/UI/data/locale/tr-TR.ini index 66532dc8e208ac..e7e61776d2481e 100644 --- a/UI/data/locale/tr-TR.ini +++ b/UI/data/locale/tr-TR.ini @@ -23,6 +23,7 @@ Exit="Çıkış" Mixer="Ses Karıştırıcı" Browse="Gözat" Mono="Tekli" +Stereo="Stereo" DroppedFrames="Kaybedilen Kareler %1 (%%2)" StudioProgramProjector="Tam Ekran Yansıtması (Program)" PreviewProjector="Tam Ekran Yansıtması (Önizleme)" @@ -77,7 +78,9 @@ ShowTransition="Geçişi Göster" HideTransition="Geçişi Gizle" None="Hiçbiri" StudioMode.Preview="Önizleme" +StudioMode.Program="Program" StudioMode.PreviewSceneName="Önizleme: %1" +StudioMode.ProgramSceneName="Program: %1" ShowInMultiview="Çoklu Ekranda Göster" VerticalLayout="Dikey Düzen" Group="Grup" @@ -112,10 +115,10 @@ AlreadyRunning.Title="OBS zaten çalışıyor" AlreadyRunning.Text="OBS zaten çalışıyor! Eğer bunu yapmak istemediyseniz, lütfen yeni bir objeyi çalıştırmayı denemeden önce varolan tüm OBS objelerini kapatın. OBS'yi sistem tepsisine küçülmesi için ayarladıysanız, lütfen hala çalışıp çalışmadığını görmek için orayı kontrol edin." AlreadyRunning.LaunchAnyway="Yine de Başlat" AutoSafeMode.Title="Güvenli Mod" -AutoSafeMode.Text="Son oturumunuzda OBS kendini düzgün kapatamadı.\n\nOBS'i güvenli modda başlatmak ister misin? (3. parti eklentiler, betikler ve WebSocketler kapatılacak)" +AutoSafeMode.Text="Son oturumunuzda OBS kendini düzgün kapatamadı.\n\nOBS'i güvenli modda başlatmak ister misin? (3. parti eklentiler, betikler ve WebSocketler kapalı şekilde)" AutoSafeMode.LaunchSafe="Güvenli Mod'da başlat" AutoSafeMode.LaunchNormal="Normal Çalıştır" -SafeMode.Restart="OBS'i Güvenli Mod'da yeniden başlatmak ister misin? (3. parti eklentiler, betikler ve WebSocketler kapatılacak)" +SafeMode.Restart="OBS'i Güvenli Mod'da yeniden başlatmak ister misin? (3. parti eklentiler, betikler ve WebSocketler kapalı şekilde)" SafeMode.RestartNormal="OBS'i Normal Mod'da yeniden başlatmak ister misin?" ChromeOS.Title="Desteklenmeyen Platform" ChromeOS.Text="OBS bir ChromeOS kapsayıcısının içinde çalışıyor gibi görünüyor. Bu platform desteklenmiyor." @@ -165,7 +168,7 @@ Basic.AutoConfig.VideoPage.SubTitle="Kullanmak istediğiniz video ayarlarını b Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="Şimdikini Kullan (%1x%2)" Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="Ekran %1 (%2x%3)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Şimdikini Kullan (%1)" -Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="60 ya da 30, ama olabilirse 60'ı tercih et" +Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="60 ya da 30, ama mümkünse 60'ı tercih et" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="60 ya da 30, ama yüksek çözünürlüğü tercih et" Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="Not: Tuval (taban) çözünürlüğü yayın veya kayıt yapacağınız çözünürlük ile aynı olmak zorunda değildir. Gerçek yayın/kayıt çözünürlüğünüz kaynak kullanımı ve bit hızı gereksinimlerini düşürmek için tuval çözünürlüğünüzden aşağıya boyutlandırılabilir." Basic.AutoConfig.StreamPage="Yayın Bilgisi" @@ -178,13 +181,14 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.GetStreamKey="Yayın Anahtarını Al" Basic.AutoConfig.StreamPage.MoreInfo="Daha Fazla Bilgi" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKey="Yayın Anahtarını Kullan" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseStreamKeyAdvanced="Yayın Anahtarını Kullan (gelişmiş)" -Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Hizmet" +Basic.AutoConfig.StreamPage.Service="Servis" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Tümünü Göster..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Özel..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Sunucu" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Yayın Anahtarı" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: şifreleme parolasını girin.\nRTMP: hizmet tarafından sağlanan anahtarı girin.\nSRT: hizmette mevcut ise akış kimliğini girin." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="Kodlayıcı Anahtarı" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer Token" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Bağlı hesap" Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="Bant genişliği testi ile bit hızını tahmin et (birkaç dakika alabilir)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="Donanım kodlamayı tercih et" @@ -372,6 +376,7 @@ LogReturnDialog.AnalyzeURL="Analiz Et" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Günlük dosyası yüklenirken hata oluştu" Remux.SourceFile="OBS Kaydı" Remux.TargetFile="Hedef Dosya" +Remux.Remux="Remux" Remux.Stop="Remux'u Durdur" Remux.ClearFinished="Biten Ögeleri Temizle" Remux.ClearAll="Tüm Ögeleri Temizle" @@ -426,24 +431,33 @@ SourceLeak.Title="Kaynak Temizleme Hatası" SourceLeak.Text="Sahne koleksiyonlarını değiştirirken bir sorun oluştu ve bazı kaynakların yüklemesi kaldırılamadı. Bu hata genel olarak eklentilerin düzgün kaynaklar sağlayamamasından dolayı yaşanır. Lütfen eklentilerinizin güncel olduğuna emin olun.\n\nOBS Studio herhangi bir veri kaybı olmaması için kendini kapayacak." Basic.DesktopDevice1="Masaüstü Ses" Basic.DesktopDevice2="Masaüstü Ses 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Sahne" Basic.DisplayCapture="Ekran Yakalama" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Önizlemeyi Etkinleştir" Basic.Main.Preview.Disable="Önizlemeyi Devre dışı bırak" ScaleFiltering="Boyut Filtreleme" ScaleFiltering.Point="Nokta" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bikübik" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Alan" BlendingMethod="Harmanlama Yöntemi" BlendingMethod.Default="Varsayılan" BlendingMethod.SrgbOff="SRGB Kapalı" BlendingMode="Harmanlama Kipi" +BlendingMode.Normal="Normal" BlendingMode.Additive="Ekle" BlendingMode.Subtract="Çıkart" BlendingMode.Screen="Ekran" BlendingMode.Multiply="Çarp" BlendingMode.Lighten="Aydınlatma" BlendingMode.Darken="Karartma" +Deinterlacing="Deinterlacing" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="Önce Üst Alan" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Önce Alt Alan" VolControl.SliderUnmuted="'%1' için ses ayarı:" @@ -458,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Sahne %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Sahne Koleksiyonu Ekle" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Sahne koleksiyonunun isimini giriniz" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Sahne Koleksiyonunu Yeniden Adlandır" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Sahne Koleksiyonu Çözünürlüğünü Güncelle" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="\"%1\" sahne koleksiyonu çözünürlüğünü, geçerli profilin %2x%3 tuval çözünürlüğüyle eşleşecek şekilde güncellemek ister misiniz?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Çıkışlar etkinken sahne koleksiyonu çözünürlüğü güncellenemez." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Sahne koleksiyonu çözünürlüğü güncellenemedi. Orijinal çözünürlük bilinmiyor." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="sıfırlama mümkün değil: OBS çözünürlüğünü değiştirme başarısız oldu." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="sıfırlama mümkün değil: Mevcut çözünürlük zaten sahne koleksiyonunun temel çözünürlüğü." AddProfile.Title="Profil Ekle" AddProfile.Text="Lütfen profil isimini girin" AddProfile.WizardCheckbox="Otomatik yapılandırma sihirbazını göster" @@ -608,10 +628,11 @@ Basic.MainMenu.Edit="Düz&enle" Basic.MainMenu.Edit.Undo="&Geri al" Basic.MainMenu.Edit.Redo="Tek&rar Yap" Basic.MainMenu.Edit.LockPreview="Öniz&lemeyi Kilitle" -Basic.MainMenu.Edit.Scale="Boyutlandırmayı Ö&nizle" +Basic.MainMenu.Edit.Scale="Ö&nizleme Ölçeği" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Pencereye Boyutlandır" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Tuval (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Çıktı (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Ölçek (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Dönüş&tür" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Dönüştürm&eyi Düzenle..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Dönüştürmeyi Kopyala" @@ -654,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Profili İçe Aktar" Basic.MainMenu.Profile.Export="Profili Dışa Aktar" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Sahne Koleksiyonunu İçe Aktar" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Sahne Koleksiyonunu Dışa Aktar" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Temel Çözünürlüğü Sıfırla" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Temel Çözünürlüğü Ayarla" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Profil zaten var" Basic.MainMenu.Tools="&Araçlar" Basic.MainMenu.Help="&Yardım" @@ -781,6 +804,7 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Çok kanallı Video" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Gelişmiş Seçenekler" Basic.Settings.Output="Çıkış" Basic.Settings.Output.Format="Kayıt Biçimi" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hibrit MP4 [BETA] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Parçalı MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Parçalı MOV (.mov)" @@ -837,9 +861,10 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Ses Parçası" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Uyumsuz Çözünürlük/Kare Hızı" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Bu yayın hizmeti, mevcut çıkış çözünürlüğünüzü ve/veya kare hızınızı desteklemiyor. Bunlar, bu değerlere en yakın uyumlu değerlerle değiştirilecektir:\n\n%1\n\nDevam etmek istiyor musunuz?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Çözünürlük: %1" -Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Uyumsuz Kodlayıcı" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Uyumsuz Çözücü" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="\"%1\" yayın hizmeti \"%2\" kodlayıcısını desteklemiyor. Kodlayıcı \"%3\" olarak değiştirilecek.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?" -Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Canlı Yayın servisi \"%1\" \"%2\" ve \"%2\"yi desteklemiyor. Bu kodlayıcıclar \"%4\" ve \"%5\"e değistirilicek.\n\nDevam etmek istiyor musun?" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Yayınlama hizmeti \"%1\", \"%2\" ve \"%3\" çözücülerini desteklemiyor. Bu çözücüler \"%4\" ve \"%5\" olarak değiştirilecek.\n\nDevam etmek istiyor musun?" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Video Bit Hızı" Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Ses Bit Hızı" Basic.Settings.Output.Reconnect="Otomatik Yeniden Bağlan" @@ -875,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Özel Çıkış (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Yayın kodlayıcı kullan)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Dosya Adı Biçimi" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Dosya varsa üzerine yaz" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Özel çıkış (FFmpeg) hiçbir güvenlik önlemi olmadan sağlanır.\n\"Standart\" kayıt türünü kullanmayı düşünün." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg Çıkış Türü" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Bağlantı Adresi Çıktısı" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Dosyaya Çıkış" @@ -883,9 +909,10 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Tüm Dosyalar" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Dosya yolu ya da Bağlantı adresi" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Kapsayıcı Biçimi" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Ses" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Varsayılan Biçim" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Kapsayıcı Biçimi Açıklaması" -Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Dosya yolu veya Bağlantı Adresi'nden tahmini Video/Ses Kodeksi" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Ses/Video çözücüsü Dosya yolundan veya URL'den tahmin edildi" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="Varsayılan Kodlayıcı" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="Kodlayıcıyı Devre Dışı Bırak" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="Video Kodlayıcı" @@ -894,7 +921,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="Ses Kodlayıcı" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="Ses Kodlayıcı Ayarları (var ise)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="Muxer Ayarları (eğer varsa)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="Anahtar Kare Aralığı (kare)" -Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Tüm kodekleri göster (potansiyel olarak uyumsuz olsa bile)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="Tüm çözücüleri göster (potansiyel olarak uyumsuz olsa bile)" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Settings="FFmpeg Ayarları" Basic.Settings.Output.EnableSplitFile="Otomatik Dosya Bölme" Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeTime="Zamana Göre Böl" @@ -936,11 +963,13 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Saniye başına kare" FilenameFormatting.TT.CRES="Temel (tuval) çözünürlüğü" FilenameFormatting.TT.ORES="Çıkış (Boyutlandırılmış) Çözünürlüğü" FilenameFormatting.TT.VF="Video biçimi" +Basic.Settings.Video="Video" Basic.Settings.Video.Adapter="Video Bağdaştırıcı" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Temel (Tuval) Çözünürlüğü" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Çıkış (Boyutlandırılmış) Çözünürlüğü" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Boyut Azaltma Filtresi" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Çözünürlükler eşleşiyor, ölçeği küçültmeye gerek yok]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Ortak FPS Değerleri" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Tamsayı FPS değeri" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Kesirli FPS değeri" @@ -1006,6 +1035,7 @@ Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="Kapatırken etkin çıkışları Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="İşlem Önceliği" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Yüksek" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="Normalin Üstünde" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="Normal" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="Normalin Altında" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="Boşta" Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="Uyarı: NV12/P010 dışındaki renk biçimleri esas olarak kayıt için tasarlanmıştır ve yayın anında kullanılması önerilmez. Yayın nedeni ile renk biçimini dönüştürme çok fazla İŞLEMCİ kullanımına sebep olabilir." @@ -1019,6 +1049,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 düzlemse Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 düzlemsel)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 bit, 4:2:2, 2 düzlem)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 düzlem)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Renk Uzayı" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Renk Aralığı" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Sınırlı" @@ -1050,6 +1081,7 @@ Basic.AdvAudio.ActiveOnly="Sadece Etkin Kaynaklar" Basic.AdvAudio.Name="İsim" Basic.AdvAudio.Volume="Ses" Basic.AdvAudio.VolumeSource="'%1' için ses seviyesi" +Basic.AdvAudio.Mono="Mono" Basic.AdvAudio.MonoSource="'%1' için Mono Downmix" Basic.AdvAudio.Balance="Denge" Basic.AdvAudio.BalanceSource="'%1' için dengeleme" @@ -1074,15 +1106,25 @@ Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Bağlantı kesildi. Yeniden bağlanılıy Hotkeys.Insert="Ekle" Hotkeys.Delete="Sil" Hotkeys.Home="Ana Sayfa" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="Yazdır" Hotkeys.Pause="Duraklat" Hotkeys.Left="Sol" Hotkeys.Right="Sağ" Hotkeys.Up="Yukarı" Hotkeys.Down="Aşağı" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="Süper" Hotkeys.Menu="Menü" Hotkeys.Space="Boşluk" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad *" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad /" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Ekle" @@ -1096,6 +1138,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Tuş takımı)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Tuş takımı)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Tuş takımı)" Hotkeys.MouseButton="%1 Fare" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Sesi Kapat" Unmute="Sesi Aç" Push-to-mute="Bas-Sessize Al" @@ -1107,14 +1150,14 @@ OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="Çıkış Ayarları Hatası" OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="Tüm çıkışlarda en az bir ses parçası seçilmiş olmalıdır." OutputWarnings.MP4Recording="Uyarı: MP4/MOV için kaydedilen kayıtları dosya (örneğin BSODs sonucu olarak, güç kayıp, vb.) kesinleşmiş değil varsa geri almanız mümkün olmayacaktır. Kaydetmek istediğiniz birden çok ses parçaları bu bittikten sonra MKV ve MP4/MOV için kayıt remux kullanmayı göz önünde bulundurun (dosya → Remux kayıtları)" OutputWarnings.CannotPause="Dikkat: Kayıt kodlayıcısı \"(Yayın kodlayıcısını kullan)\"a ayarlanmışken kayıtlar durdurulamaz" -OutputWarnings.CodecIncompatible="Ses veya video kodlayıcı seçimi uyumsuzluk yüzünden sıfırlandı. Lütfen listeden uyumlu bir kodlayıcı seçin." +OutputWarnings.CodecIncompatible="Ses veya video çözücü seçimi uyumsuzluk yüzünden sıfırlandı. Lütfen listeden uyumlu bir çözücü seçin." CodecCompat.Incompatible="(%1 ile uyumlu değil)" -CodecCompat.CodecPlaceholder="Kodlayıcı Seç..." +CodecCompat.CodecPlaceholder="Çözücü Seç..." CodecCompat.ContainerPlaceholder="Yazı tipi seç..." -CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Encoder Seçilmedi" -CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="En az bir video ya da ses encoder'ı seçili değil. Lütfen hem kayıt hem de yayın için encoder seçtiğinizden emin olun." +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="Çözücü Seçilmedi" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="En az bir video ya da ses çözücüsü seçili değil. Lütfen hem kayıt hem de yayın için çözücü seçtiğinizden emin olun." CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="Biçim Seçilmedi" -CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="Hiçbir kayıt biçimi seçilmedi. Lütfen seçilmiş yayın encoder'ıyla uyumlu bir kayıt encoder'ı seçin." +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="Hiçbir kayıt biçimi seçilmedi. Lütfen seçilmiş yayın çözücüleriyle uyumlu bir kayıt biçimi seçin." FinalScene.Title="Sahneyi Sil" FinalScene.Text="En az bir sahne olması gerekiyor." NoSources.Title="Kaynak Yok" @@ -1185,12 +1228,14 @@ YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Evet, çocuklar için yapıldı" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Hayır, çocuklar için yapılmadı" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Ek ayarlar" YouTube.Actions.Latency="Gecikme" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Normal" YouTube.Actions.Latency.Low="Düşük" YouTube.Actions.Latency.UltraLow="Ultra Düşük" YouTube.Actions.EnableAutoStart="Otomatik Başlatmayı Etkinleştir" YouTube.Actions.EnableAutoStop="Otomatik Durdurmayı Etkinleştir" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Bu planlı yayının otomatik başlayıp başlamayacağını gösterir" YouTube.Actions.EnableDVR="DVR'ı Etkinleştir" +YouTube.Actions.360Video="360 video" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Daha sonra planlayın" YouTube.Actions.RememberSettings="Bu seçenekleri hatırla" YouTube.Actions.Create_Ready="Yayın oluştur" diff --git a/UI/data/locale/tt-RU.ini b/UI/data/locale/tt-RU.ini index 2db212d919b4d7..890cf6136d1aa2 100644 --- a/UI/data/locale/tt-RU.ini +++ b/UI/data/locale/tt-RU.ini @@ -11,8 +11,10 @@ No="Юк" Add="Өстәү" Remove="Бетерү" Rename="Яңадан исемләү" +Interact="Эш итү" Properties="Үзләкләр" Settings="Көйләүләр" +Display="Экран" Name="Исем" Exit="Чыгу" Browse="Күзәтү" @@ -26,6 +28,7 @@ Untitled="Исемсез" New="Яңа" Duplicate="Кабатлау" Enable="Кушу" +Transition="Күчеш" Left="Сул" Right="Уң" Reset="Ташлату" @@ -40,10 +43,14 @@ Paste="Кую" Next="Алга" Back="Артка" None="Юк" +StudioMode.Program="Програм" +StudioMode.ProgramSceneName="Програм: %1" Group="Төркем" DoNotShowAgain="Бүтән күрсәтмәскә" +Default="(Беренчел)" Calculating="Исәпләнү..." Fullscreen="Тулы экран шарты" +Windowed="Тәрәзә шарты" RefreshBrowser="Яңарту" LockVolume="Катылыкны бикләү" LogViewer="Журналны карау" @@ -54,11 +61,13 @@ RemoveSource="Сайланган чыганак(лар)ны бетерү" List="Исемлек" Grid="Ятьмә" Automatic="Автоматик" +PluginsFailedToLoad.Title="Кушылманы йөкләү хатасы" AlreadyRunning.Title="OBS кабызылды инде" AlreadyRunning.LaunchAnyway="Барыбер кабызу" AutoSafeMode.Title="Сак шарты" AutoSafeMode.LaunchSafe="Сак шартында кабызу" AutoSafeMode.LaunchNormal="Гади кабызу" +SafeMode.RestartNormal="Сез OBS'ны гади шартта яңадан кабызырга телисезме?" ChromeOS.Title="Хупланмаган платформа" Wine.Title="Wine табылды" Auth.LoadingChannel.Title="Канал турында мәгълүматны йөкләү..." @@ -67,7 +76,10 @@ Auth.LoadingChannel.Error="Канал турында мәгълүматны ал Auth.ChannelFailure.Title="Каналны йөкләп булмады" Auth.Chat="Чат" Auth.StreamInfo="Агым турында мәгълүмат" +TwitchAuth.Stats="Twitch статистикасы" +TwitchAuth.Feed="Twitch активлыгы тасмасы" RestreamAuth.Channels="Restream каналлары" +Paste.Filters="Фильтрларны кую" BrowserPanelInit.Title="Браузер әзерләнү..." BrowserPanelInit.Text="Браузер әзерләнү, көтегезче..." BandwidthTest.Region="Регион" @@ -75,10 +87,13 @@ BandwidthTest.Region.US="АКШ" BandwidthTest.Region.EU="Аурупа" BandwidthTest.Region.Asia="Азия" BandwidthTest.Region.Other="Башка" +Basic.AutoConfig="Авто көйләве остасы" Basic.AutoConfig.ApplySettings="Көйләүләрне куллану" Basic.AutoConfig.StartPage="Кулланылу турында мәгълүмат" Basic.AutoConfig.StartPage.PrioritizeVirtualCam="Мин виртуаль камераны гына кулланачакмын" Basic.AutoConfig.VideoPage="Видео көйләүләре" +Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.UseCurrent="Хәзергене (%1×%2) куллану" +Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="Хәзергене (%1) куллану" Basic.AutoConfig.StreamPage="Агым турында мәгълүмат" Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount="Аккаунттан чыгу" Basic.AutoConfig.StreamPage.DisconnectAccount.Confirm.Title="Аккаунттан чыгарга?" @@ -90,9 +105,12 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="Барлыкны күрсәтү..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="Көйләнелүчән..." Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="Сервер" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="Агым ачкычы" +Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="Тоташылган аккаунт" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="Тапшыру кисәтүе" Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="%1 тикшерү" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="%1 урынына тоташылу..." Basic.Stats="Статистика" +Basic.Stats.CPUUsage="ҮП-ны куллану" Basic.Stats.MemoryUsage="Хәтерне куллану" Basic.Stats.Output.Stream="Агым" Basic.Stats.Output.Recording="Яздыру" @@ -110,6 +128,8 @@ Updater.Skip="Версияне калдыру" Updater.NoUpdatesAvailable.Title="Яңарту юк" Updater.FailedToLaunch="Яңарткычны кабызып булмады" Basic.TransitionDuration="Озынлык" +Basic.EnablePreviewProgramMode="Студия шартын кушу" +Basic.DisablePreviewProgramMode="Студия шартын сүндерү" Undo.Undo="Кире кагу" Undo.Redo="Кабатлау" Undo.Add="«%1» өстәүне" @@ -119,6 +139,7 @@ Undo.SceneCollection.Switch="«%1» күчерүне" Undo.Item.Undo="%1 баш тарту" Undo.Sources.Multi="%1 чыганакны бетерү" TitleBar.SafeMode="САК ШАРТЫ" +TitleBar.PortableMode="Күчерелмәле шарт" TitleBar.Profile="Профиль" TitleBar.Scenes="Сәхнәләр" NameExists.Title="Иесм бар инде" @@ -126,7 +147,9 @@ NameExists.Text="Исем кулланыла инде." ConfirmStart.Title="Агымны башларгамы?" ConfirmStop.Title="Агымны туктатыргамы?" ConfirmStopRecord.Title="Яздыруны туктатыргамы?" +ConfirmExit.Title="OBS'ыннан чыгаргамы?" ConfirmReset.Title="Үзләкләрне ташлату" +Output.StartStreamFailed="Агымны башлап булмады" Output.StartRecordingFailed="Яздыруны башлап булмады" Output.StartVirtualCamFailed="Виртуаль камераны башлап булмады" Output.ConnectFail.Title="Тоташылып булмады" @@ -136,6 +159,8 @@ Output.RecordFail.Title="Яздыруны башлап булмады" Output.RecordNoSpace.Title="Дисктагы урын җитми" Output.RecordError.Title="Яздыру хатасы" Output.BadPath.Title="Хаталы файл юлы" +Output.BroadcastStartFailed="Тапшыруны башлап булмады" +Output.BroadcastStopFailed="Тапшыруны туктатып булмады" Remux.SourceFile="OBS яздыруы" Remux.TargetFile="Чыгыш файл" Remux.OBSRecording="OBS яздыруы" @@ -145,6 +170,7 @@ Remux.FileExistsTitle="Чыгыш файллар бар" MissingFiles.NewFile="Яңа файл" MissingFiles.Clear="<чистартылган>" MissingFiles.NumFound="%2 нәтиҗәдән %1 табылды" +MissingFiles.Search="Директорияне эзләү..." MissingFiles.SelectFile="Файлны сайлау..." MissingFiles.State="Халәт" MissingFiles.Found="Табылды" @@ -155,6 +181,10 @@ MacPermissions.Item.Microphone="Микрофон" MacPermissions.Item.Accessibility="Махсус мөмкинлекләр" MacPermissions.Continue="Дәвам итү" Basic.Scene="Сәхнә" +BlendingMethod.Default="(Беренчел)" +BlendingMode.Additive="Өстәү" +BlendingMode.Screen="Экран" +Deinterlacing.Discard="Кире кагу" VolControl.Properties="«%1» үзлекләре" Basic.Main.AddSceneDlg.Title="Сәхнәне өстәргә" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Сәхнә %1" @@ -172,6 +202,8 @@ Basic.PropertiesWindow.SelectFont.WindowTitle="Хәрефне сайлау" Basic.PropertiesWindow.ConfirmTitle="Көйләүләр үзгәртелде" Basic.PropertiesWindow.NoProperties="Үзлекләр юк" Basic.PropertiesWindow.AddFiles="Файлларны өстәү" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="Сылтама: %1" +Basic.StatusBar.Delay="Тоткарлагыч (%1 сек)" Basic.TransformWindow.Size="Зурлык" Basic.TransformWindow.Width="Киңлек" Basic.TransformWindow.Height="Биеклек" @@ -206,6 +238,7 @@ Basic.MainMenu.File.ShowRecordings="Яздыруларны күрсәтү (&R)" Basic.MainMenu.File.Settings="Көйләүләр (&S)" Basic.MainMenu.File.Exit="Чыгу (&X)" Basic.MainMenu.Edit="Үзгәртү (&E)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Киндер (%1×%2)" Basic.MainMenu.Edit.Order="Тәртип (&O)" Basic.MainMenu.Profile="Профиль (&P)" Basic.MainMenu.Profile.Import="Профильне импортлау" @@ -215,11 +248,17 @@ Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Сәхнә коллекциясен эк Basic.MainMenu.Profile.Exists="Профиль бар инде" Basic.MainMenu.Tools="Кораллар (&T)" Basic.MainMenu.Help="Ярдәм (&H)" +Basic.MainMenu.Help.Discord="&Discord-серверга кушылу" +Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="Яңалыклар" +Basic.MainMenu.Help.About="Кушымта турында (&A)" Basic.Settings.General="Төп" Basic.Settings.General.Language="Тел" Basic.Settings.General.Updater="Яңартулар" +Basic.Settings.General.UpdateChannel="Яңарту каналы" Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(Сүнек)" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(Беренчел)" Basic.Settings.General.SysTray="Хәбәрләр өлкәсе" +Basic.Settings.General.Preview="Алдан карау" Basic.Settings.General.ChannelName.stable="Тотраклы версия" Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="Соңгы тотраклы версия" Basic.Settings.General.ChannelName.beta="Ярдәмче версияләр" @@ -235,8 +274,12 @@ Basic.Settings.Stream.TTVAddon="Twitch чаты өстәмәләре" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="Юк" Basic.Settings.Stream.StreamSettingsWarning="Көйләүләрне ачу" Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="%1 кушу" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Автоматик" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="Автоматик" Basic.Settings.Output="Чыгыш" Basic.Settings.Output.Format="Яздыру форматы" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="«Матрёшка» видеоформаты (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Гибрид MP4 [БЕТА] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Mode="Чыгыш шарты" Basic.Settings.Output.Mode.Simple="Гади" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="Киңәйтелгән" @@ -244,6 +287,7 @@ Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg чыгышы" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="Суффикс" Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="Яздыру юлы" Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="Яздыру сыйфаты" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (Беренчел)" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Ачыклык: %1" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="Кадр ешлыгы: %1" Basic.Settings.Output.VideoBitrate="Видео битрейты" @@ -251,6 +295,13 @@ Basic.Settings.Output.AudioBitrate="Аудио битрейты" Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="Сүнек" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="Агым" Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="Агым көйләүләре" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="Тавыш юлы 1" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="Тавыш юлы 2" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="Тавыш юлы 3" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="Тавыш юлы 4" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="Тавыш юлы 5" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="Тавыш юлы 6" +Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD юлы" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="Яздыру" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="Яздыру көйләүләре" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="Яздыру төре" @@ -281,11 +332,22 @@ Basic.Settings.Audio.Devices="Төп аудио җайланмалары" Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[Җайланма тоташылмады яки ирешерлек түгел]" Basic.Settings.Audio.Disabled="Сүнек" Basic.Settings.Accessibility="Махсус мөмкинлекләр" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="(Беренчел)" Basic.Settings.Advanced="Киңәйтелгән" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="Югары" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="Төс форматы" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8 бит, 4:2:0, 2 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8 бит, 4:2:0, 3 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8 бит, 4:4:4, 3 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10 бит, 4:2:0, 2 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10 бит, 4:2:0, 3 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 бит, 4:2:2, 2 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 бит, 4:4:4, 2 яссылык)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 бит)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Төс арасы" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Чикләнгән" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Тулы" +Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="Беренчел" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="Озынлык" Basic.Settings.Advanced.Network="Челтәр" Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(mkv дип яздыру)" @@ -295,18 +357,32 @@ Basic.AdvAudio.Name="Исем" Basic.AdvAudio.Volume="Катылык" Basic.AdvAudio.VolumeSource="«%1» өчен катылык" Basic.AdvAudio.Mono="Моно" +Basic.AdvAudio.Balance="Баланс" +Basic.Settings.Hotkeys="Кайнар төймәләре" Basic.SystemTray.Show="Күрсәтү" Basic.SystemTray.Hide="Яшерү" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Өзелде. Яңадан тоташылу..." Hotkeys.Insert="Insert (INS)" Hotkeys.Delete="Delete (DEL)" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" Hotkeys.PageUp="Page Up (PGUP)" Hotkeys.PageDown="Page Down (PGDN)" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock (SCRLK)" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" Hotkeys.Backspace="Backspace (←)" Hotkeys.Tab="Tab (↹)" Hotkeys.Print="Print Screen (PRTSC)" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Windows="⊞ Win" +Hotkeys.Menu="Menu" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.Escape="Escape" SceneItemShow="«%1» күрсәтү" SceneItemHide="«%1» яшерү" @@ -318,6 +394,7 @@ NoSources.Title="Чыганак юк" About="Програм турында" About.Authors="Авторлар" About.License="Лицензия" +AddUrl.Text.Url="Сылтама: %1" ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Дәвам итәргә телисезме?" Importer.SelectCollection="Сәхнә коллекциясен сайлагыз" Importer.Collection="Сәхнә коллекциясе" @@ -335,6 +412,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="Файлны сайлау..." YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="Файл сайланмады" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Чистарту" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Өстәмә көйләүләр" +YouTube.Actions.Latency.Normal="Гади" YouTube.Actions.Error.FileMissing="Сайланган файл юк." YouTube.Actions.Error.FileOpeningFailed="Сайлаган файлны ачып булмады." YouTube.Actions.EventCreated.Title="Вакыйга ясалды" diff --git a/UI/data/locale/ug-CN.ini b/UI/data/locale/ug-CN.ini index c957b52dbc8ce1..93cad5855f15fd 100644 --- a/UI/data/locale/ug-CN.ini +++ b/UI/data/locale/ug-CN.ini @@ -67,7 +67,7 @@ Copy="كۆچۈر" Paste="چاپلا" PasteReference="چاپلا (نەقىل)" PasteDuplicate="چاپلا (تەكرار)" -RemuxRecordings="قايتا كودلاپ خاتىرىلەش" +RemuxRecordings="خاتىرىنى قايتا كودلا" Next="كېيىنكى" Back="قايت" Defaults="كۆڭۈلدىكى" @@ -115,11 +115,20 @@ AlreadyRunning.Title="OBS ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ!" AlreadyRunning.Text="OBS ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ! ھەقىقەتەن شۇنداق قىلماقچى بولسىڭىز، يېڭى OBS نى قوزغىتىشتىن ئىلگىرى ئىجرا قىلىنىۋاتقان باشقا OBS نى تاقاڭ. ئەگەر OBS نى سىستېما ۋەزىپە بالداققا كىچىكلەتكەن بولسىڭىز، ئۇنىڭ ئىجرا قىلىنغان ياكى قىلىنمىغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ." AlreadyRunning.LaunchAnyway="قوزغىتىۋەر" AutoSafeMode.Title="بىخەتەر ھالىتى" +AutoSafeMode.Text="OBS ئالدىنقى قېتىملىق سۆزلىشىش جەريانىدا ئادەتتىكىدەك تاقالمىغان.\n\nبىخەتەر ھالەتتە قوزغىتامسىز (ئۈچىنچى تەرەپ قىستۇرما، قوليازما ۋە WebSockets چەكلىنىدۇ)؟ " +AutoSafeMode.LaunchSafe="بىخەتەر ھالەتتە ئىجرا قىل" +AutoSafeMode.LaunchNormal="نورمال ئىجرا قىل" +SafeMode.Restart="OBS نى بىخەتەر ھالەتتە قايتا قوزغىتامسىز (ئۈچىنچى تەرەپ قىستۇرما، قوليازما ۋە WebSockets چەكلىنىدۇ)؟ " +SafeMode.RestartNormal="OBS نى نورمال ھالەتتە قوزغىتامسىز؟" ChromeOS.Title="قوللىمايدىغان سۇپا" +ChromeOS.Text="OBS قارىماققا ChromeOS يۈكدانىدا ئىجرا قىلىنىۋاتقاندەك قىلىدۇ. بۇ سۇپىنى قوللىمايدۇ." Wine.Title="Wine بايقالدى" -ExtraBrowsers="ئىختىيارى توركۆرگۈچ سۇپىسى" -ExtraBrowsers.Info="ئۇلارغا ئىسىم ۋە تور ئادرېسى(URL) بېرىش ئارقىلىق سۇپا قوشۇڭ، ئاندىن «قوللان» ياكى «ياپ» نى چېكىپ، سۇپالارنى ئېچىڭ. خالىغان ۋاقىتتا سۇپالارنى قوشۇپ ياكى ئۆچۈرەلەيسىز." -ExtraBrowsers.DockName="سۇپا ئاتى" +Wine.Text="OBS نى Wine دا ئىجرا قىلىشنى قوللىمايدۇ، ئېكراندىن تۇتۇش ياكى ئۈسكۈنە مەنبەسى قاتارلىق ئىقتىدارلارنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ ياكى چەكلىمىگە ئۇچرايدۇ.

ئەسلى نەشرىدىكى OBS نى ئىجرا قىلىش تەۋسىيە قىلىنىدۇ، مەسىلەن، بىزنىڭ Flatpak نەشرىمىز ياكى مەشغۇلات سىستېمىڭىزغا ماس بوغچا." +DockCloseWarning.Title="لەڭگەر كۆزنەكنى تاقاش" +DockCloseWarning.Text="بايىلا لەڭگەرلەيدىغان كۆزنەكنى تاقىدىڭىز. ئەگەر ئۇنى قايتا كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز، تىزىملىك بالداقتىكى لەڭگەر تىزىملىكنى ئىشلىتىڭ." +ExtraBrowsers="ئىختىيارى توركۆرگۈچ لەڭگىرى" +ExtraBrowsers.Info="ئۇلارغا ئىسىم ۋە تور ئادرېسى(URL) بېرىش ئارقىلىق لەڭگەر قوشۇڭ، ئاندىن «قوللان» ياكى «ياپ» نى چېكىپ، لەڭگەرلەرنى ئېچىڭ. خالىغان ۋاقىتتا لەڭگەر قوشۇپ ياكى ئۆچۈرەلەيسىز." +ExtraBrowsers.DockName="لەڭگەرئاتى" Auth.Authing.Title="دەلىللەۋاتىدۇ..." Auth.Authing.Text="%1 دا دەلىللەۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ…" Auth.AuthFailure.Title="دەلىللەشتە خاتالىق كۆرۈلدى" @@ -133,7 +142,10 @@ Auth.ChannelFailure.Title="قانالنى يۈكلىيەلمىدى" Auth.ChannelFailure.Text="%1 ئۈچۈن قانال ئۇچۇرىنى يۈكلىيەلمىدى" Auth.Chat="سۆھبەت" Auth.StreamInfo="ئېقىم ئۇچۇرى" +TwitchAuth.Stats="Twitch ئىستاتىستىكا" +TwitchAuth.Feed="Twitch پائالىيەت مەنبەسى" TwitchAuth.TwoFactorFail.Title="ئېقىم ئاچقۇچنى سۈرۈشتۈرەلمىدى" +TwitchAuth.TwoFactorFail.Text="OBS سىزنىڭ Twitch ھېساباتىڭىزغا باغلىنالمىدى. Twitch بىخەتەرلىك تەڭشىكىدە ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقانلىقىڭىزنى جەزملەڭ، پەقەت قوزغىتىلغاندىلا ئاندىن ئېقىم تارقىتالايسىز." RestreamAuth.Channels="قانال ئېقىمىنى قايتا باشلا" Copy.Filters="سۈزگۈچ كۆچۈر" Paste.Filters="سۈزگۈچ چاپلا" @@ -158,6 +170,7 @@ Basic.AutoConfig.VideoPage.BaseResolution.Display="%1-ئېكران (%2x%3)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.UseCurrent="نۆۋەتتىكىنى ئىشلەت (%1)" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighFPS="60 ياكى 30 دىن بىرى ئەمما مۇمكىن بولسا 60 بولغىنى ئەۋزەل" Basic.AutoConfig.VideoPage.FPS.PreferHighRes="60 ياكى 30 دىن بىرى ئەمما ئېنىقلىقى يۇقىرى‎‏ بولغىنى ئەۋزەل" +Basic.AutoConfig.VideoPage.CanvasExplanation="دىققەت: كەرگە (ئاساس) نىڭ ئېنىقلىقى چوقۇم ئېقىم تارقىتىش ياكى سىن خاتىرىلەش ئېنىقلىقى بىلەن ئوخشاش بولۇشى زۆرۈر ئەمەس. ئەمەلىي ئېقىم تارقىتىش ياكى سىن خاتىرىلەش ئېنىقلىق دەرىجىسىنى كەرگە ئېنىقلىقىدىن كىچىكلىتىپ، مەنبە ئىشلىتىش ياكى بىت نىسبىتىنىڭ ئېھتىياجىنى تۆۋەنلىتىدۇ." Basic.AutoConfig.StreamPage="ئېقىم ئۇچۇرى" Basic.AutoConfig.StreamPage.SubTitle="ئېقىم ئۇچۇرلىرىڭىزنى كىرگۈزۈڭ" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectAccount="ھېساباتقا باغلا(تەۋسىيە)" @@ -173,14 +186,21 @@ Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.ShowAll="ھەممىنى كۆرسەت…" Basic.AutoConfig.StreamPage.Service.Custom="ئىختىيارى…" Basic.AutoConfig.StreamPage.Server="مۇلازىمېتىر" Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey="ئېقىم ئاچقۇچى" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamKey.ToolTip="RIST: شىفىرلىق ئاچقۇچ كىرگۈزۈلىدۇ.\nRTMPRTMP: مۇلازىمەت سۇپىسى تەمىنلىگەن ئاچقۇچ كىرگۈزۈلىدۇ.\nSRT: ئەگەر مۇلازىمەت سۇپىسى streamid تەڭشىگەن بولسا كىرگۈزۈلىدۇ." Basic.AutoConfig.StreamPage.EncoderKey="كودلىغۇچ ئاچقۇچى" +Basic.AutoConfig.StreamPage.BearerToken="Bearer پەرمان تاختىسى" Basic.AutoConfig.StreamPage.ConnectedAccount="باغلانغان ھېسابات" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PerformBandwidthTest="بەلباغ سىنىقى ئارقىلىق بىت نىسبىتىنى مۆلچەرلەيدۇ (بىر قانچە مىنۇت كېتىشى مۇمكىن)" Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding="قاتتىق دېتالدا كودلاش ئەۋزەل" +Basic.AutoConfig.StreamPage.PreferHardwareEncoding.ToolTip="قاتتىق دېتالدا كودلاش CPU ئىشلىتىلىشىنى زور دەرىجىدە تۆۋەنلىتىدۇ ئەمما يۇمشاق دېتال كودلاش بىلەن ئوخشاش بولغان سۈپەتكە ئېرىشىش ئۈچۈن تېخىمۇ يۇقىرى بىت نىسبىتىگە ئېھتىياجلىق بولۇشى مۇمكىن." Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Title="ئېقىم ئاگاھلاندۇرۇشى" +Basic.AutoConfig.StreamPage.StreamWarning.Text="بەلباغ كەڭلىك سىنىقىدا ئاۋازسىز خالىغان سىن سانلىق مەلۇماتىنى ئېقىمدا تارقىتىدۇ. ئەگەر مۇمكىن بولسا، سىناق ئاخىرلاشقۇچە سىن ساقلاش ئىقتىدارىنى ۋاقىتلىق تاقاپ ئېقىم تارقىتىشنى شەخسىي قىلىپ تەڭشەش تەۋسىيە قىلىنىدۇ. داۋاملاشتۇرامدۇ؟" +Basic.AutoConfig.StreamPage.UseMultitrackVideo="%1 نى سىنايدۇ" Basic.AutoConfig.TestPage="ئاخىرقى نەتىجە" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Testing="بۇ پىروگرامما ھازىر كۆڭۈلدىكىدەك تەڭشەكلەرنى مۆلچەرلەش ئۈچۈن بىر يۈرۈش سىناقلارنى ئىجرا قىلىۋاتىدۇ" Basic.AutoConfig.TestPage.SubTitle.Complete="سىناق تامام" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth="كەڭ بەلۋاغ سىنىقى ئېلىپ بېرىشقا بىر قانچە مىنۇت ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن…" +Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.NoOutput="مەزكۇر مۇلازىمەتنىڭ كېلىشىم چىقىرىشىنى تاپالمىدى" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Connecting="باغلىنىۋاتقىنى: %1…" Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.ConnectFailed="ھېچقانداق مۇلازىمېتىرغا باغلىنالمىدى، ئىنتېرنېت باغلىنىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ." Basic.AutoConfig.TestPage.TestingBandwidth.Server="بەلباغ كەڭلىكىنى سىناۋاتىدۇ: %1" @@ -190,6 +210,11 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Fail="كودلىغۇچنى قوزغىتال Basic.AutoConfig.TestPage.TestingRes.Resolution="سىناۋاتىدۇ %1x%2 %3 FPS…" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingEncoder="ئېقىم كودلىغۇچ" Basic.AutoConfig.TestPage.Result.RecordingEncoder="خاتىرىلەش كودلىغۇچ" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="مەزكۇر مۆلچەر تەڭشەكنىڭ سىزگە ماس كېلىدىغانلىقىنى پىروگرامما جەزملىدى:" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="بۇ تەڭشەكنى ئىشلىتىشتە، «تەڭشەكنى قوللان» چېكىلىدۇ. يېتەكچىنى قايتا سەپلەپ قايتا سىناشتا، قايت چېكىلىدۇ. تەڭشەكنى تەڭشەكنى قولدا سەپلەشتە، ۋاز كەچ چېكىلىپ ئاندىن تەڭشەك ئېچىلىدۇ." +Basic.AutoConfig.Info="ئاپتوماتىك سەپلەش يېتەكچىسى كومپيۇتېرىڭىزنىڭ سەپلىمىسى ۋە ئىنتېرنېت سۈرئىتىگە ئاساسەن ئەڭ ياخشى تەڭشەكنى جەزملەيدۇ." +Basic.AutoConfig.RunAnytime="قورال تىزىملىكتىن خالىغان ۋاقىتتا ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ." +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="ئېقىم (تەڭشەلگەن) ئېنىقلىقى" Basic.Stats="ستاتىستىكىلار" Basic.Stats.CPUUsage="CPU ئىشلىتىلىشى" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="ئىشلىتىلىشچان دىسكا بوشلۇقى" @@ -211,6 +236,7 @@ Basic.Stats.Bitrate="بايت نىسبىتى" Basic.Stats.DiskFullIn="دىسكا توشىدۇ(تەخمىنەن)" Basic.Stats.ResetStats="سىتاتىستىكىنى ئەسىگە قايتۇر" ResetUIWarning.Title="راستىنلا ئارايۈزنى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟" +ResetUIWarning.Text="ئارايۈز قايتا تەڭشەلسە قوشۇمچە لەڭگەرلەر يوشۇرۇلىدۇ. ئەگەر بۇ لەڭگەرلەرنى قايتا كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز، لەڭگەر تىزىملىكىدىن يوشۇرۇشنى بىكار قىلسىڭىز بولىدۇ.\n\nراستتىنلا ئارايۈزنى ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟" Updater.Title="يېڭى نەشرى بار" Updater.Text="يېڭى بىر نەشرى بار:" Updater.UpdateNow="ھازىرلا يېڭىلاش" @@ -218,9 +244,19 @@ Updater.RemindMeLater="كېيىنچە ئەسكەرت" Updater.Skip="نەشرىدىن ئاتلا" Updater.NoUpdatesAvailable.Title="يېڭىلانما يوق" Updater.NoUpdatesAvailable.Text="ھازىرچە ھېچقانداق يېڭىلاش يوق" +Updater.BranchNotFound.Title="يېڭىلانغان قانال چىقىرىۋېتىلدى" +Updater.BranchNotFound.Text="سىز تاللىغان يېڭىلاش قانىلىنى ئەمدى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ، OBS كۆڭۈلدىكىگە ئەسلىگە قايتۇرۇلدى." +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Title="مۇكەممەللىك تەكشۈرۈشىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ" +Updater.RepairButUpdatesAvailable.Text="ھۆججەتنىڭ مۇكەممەللىكىنى تەكشۈرۈشنى ئاخىرقى نەشرىدىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ. ياردەم ← يېڭىلاشنى تەكشۈرنى چېكىپ دەلىللەپ، OBS نى يېڭىلاڭ." +Updater.RepairConfirm.Title="مۇكەممەللىك تەكشۈرۈشنى جەزملە" +Updater.RepairConfirm.Text="مۇكەممەللىك تەكشۈرۈشنى جەزملەش سىز ئورناتقان OBS نى تاراپ، بۇزۇلغان، ئۆزگەرگەن ھۆججەتنى تېپىپ قايتا چۈشۈرىدۇ. بۇ مەشغۇلاتقا ئازراق ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.\n\nراستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" Updater.FailedToLaunch="يېڭىلىغۇچنى قوزغىتالمىدى" +QuickTransitions.SwapScenes="سەھنە ئالماشتۇرۇش جانلاندۇرۇمىدىن كېيىن ئالدىن كۆزىتىش/چىقىرىش كۆرۈنۈشىنى ئالماشتۇرىدۇ" +QuickTransitions.SwapScenesTT="سەھنە ئالماشتۇرۇش جانلاندۇرۇمىدىن كېيىن، ئالدىن كۆزىتىش كۆرۈنۈشىنى چىقىرىش كۆرۈنۈشىگە ئالماشتۇرىدۇ، چىقىرىش كۆرۈنۈشى (ئەگەر ئەسلى كۆرۈنۈش يەنىلا مەۋجۇت بولسا) نى ئالدىن كۆزىتىش كۆرۈنۈشىگە ئالماشتۇرىدۇ.\nبۇ ئىقتىدارنى ئەسلى چىقىرىش كۆرۈنۈشىنى ئۆزگەرتىشكە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ." QuickTransitions.DuplicateScene="تەكرار كۆرۈنۈش" -QuickTransitions.EditProperties="تەكرار مەنبە" +QuickTransitions.DuplicateSceneTT="نۆۋەتتىكى چىقىرىش كۆرۈنۈشى بىلەن ئوخشاش كۆرۈنۈشنى تەھرىرلىگەندە، مەنبەنىڭ ئۆزگىرىش ۋە كۆرۈنۈشچانلىقى ئۆزگەرتىلسە چىقىرىشقا تەسىر كۆرسەتمەيدۇ.\nئەگەر مەنبەنىڭ خاسلىقىنى ئۆزگەرتىپ چىقىرىشقا تەسىر كۆرسەتمىگەندە، «مەنبەنى كۆپەيت» ئىقتىدارىنى ئىشلىتىش كېرەك.\nبۇ قىممەت ئۆزگەرسە نۆۋەتتىكى چىقىرىش كۆرۈنۈشى (ئەگەر يەنىلا مەۋجۇت بولسا) نى ئەسلىگە قايتۇرىدۇ." +QuickTransitions.EditProperties="مەنبەنى كۆپەيت" +QuickTransitions.EditPropertiesTT="نۆۋەتتىكى چىقىرىش كۆرۈنۈشى بىلەن ئوخشاش كۆرۈنۈشنى تەھرىرلىگەندە، مەنبەنىڭ خاسلىقى ئۆزگەرتىلسە چىقىرىشقا تەسىر كۆرسەتمەيدۇ.\nبۇ ئىقتىدارنى «مەنبەنى كۆپەيت» ئىقتىدارىنى قوزغاتقاندىلا ئاندىن ئىشلەتكىلى بولىدۇ.\nبەزى مەنبە (مەسىلەن سىن تۇتۇش ياكى ۋاسىتە مەنبەسى) بۇ ئىقتىدارنى قوللىمايدۇ ئۇنىڭ ئۈستىگە ئايرىم ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.\nبۇ قىممەت ئۆزگەرتىلسە نۆۋەتتىكى چىقىرىش كۆرۈنۈشى (ئەگەر يەنىلا مەۋجۇت بولسا) نى ئەسلىگە قايتۇرىدۇ.\n\nئاگاھلاندۇرۇش: مەنبە كۆپەيتىلگەنلىكتىن، نورمىدىن ئارتۇق سىستېما ياكى سىن مەنبەسىگە ئېھتىياجلىق بولۇشى مۇمكىن." QuickTransitions.HotkeyName="تېز ئالمىشىش: %1" Basic.AddTransition="سەپلەشچان ئالمىشىش قوش" Basic.RemoveTransition="سەپلەشچان ئالمىشىشنى چىقىرىۋەت" @@ -228,6 +264,8 @@ Basic.TransitionProperties="ئالمىشىش خاسلىقى" Basic.SceneTransitions="كۆرۈنۈش ئالمىشىش" Basic.TransitionDuration="داۋاملىشىش ۋاقتى" Basic.TogglePreviewProgramMode="خىزمەتخانا ھالىتى" +Basic.EnablePreviewProgramMode="خىزمەتخانا ھالىتىنى قوزغات" +Basic.DisablePreviewProgramMode="خىزمەتخانا ھالىتىنى چەكلە" Undo.Undo="يېنىۋال" Undo.Redo="قايتىلا" Undo.Add="«%1» نى قوش" @@ -291,9 +329,11 @@ ConfirmStop.Text="ئېقىمنى راستىنلا توختىتامسىز؟" ConfirmStopRecord.Title="خاتىرىلەشنى توختىتامدۇ؟" ConfirmStopRecord.Text="خاتىرىلەشنى راستىنلا توختىتامسىز؟" ConfirmBWTest.Title="بەلباغ كەڭلىكى سىنىقىنى باشلامدۇ؟" +ConfirmBWTest.Text="بەلباغ كەڭلىكىنى سىناش ھالىتىدە OBS نى سەپلىدىڭىز. بۇ ھالەتتە قانالنى ئاچمىغان ئەھۋالدا تور سىنىقى ئېلىپ بېرىشقا يول قويىدۇ. سىناق تاماملانغاندىن كېيىن، كۆرۈرمەنلەرنىڭ سىن ئېقىمىڭىزنى كۆرەلىشى ئۈچۈن ئۇنى چەكلىشىڭىز كېرەك.\n\nراستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" ConfirmExit.Title="OBS تىن چېكىنەمدۇ؟" ConfirmExit.Text="OBS ھازىر ئاكتىپ ھالەتتە. بارلىق ئېقىم/خاتىرىلەر تاقىلىدۇ. راستىنلا چېكىنىشنى خالامسىز؟" ConfirmRemove.Title="چىقىرىۋېتىشنى جەزملە" +ConfirmRemove.Text="«%1» نى راستتىنلا چىقىرىۋېتەمسىز؟" ConfirmRemove.TextMultiple="%1 تۈرنى چىقىرىۋېتىشنى خالامسىز؟" ConfirmReset.Title="خاسلىقنى ئەسلىگە قايتۇر" ConfirmReset.Text="نۆۋەتتىكى خاسلىقنى راستتىنلا كۆڭۈلدىكى قىممىتىگە ئەسلىگە قايتۇرامسىز؟" @@ -301,16 +341,19 @@ Output.StartStreamFailed="ئېقىمنى باشلىيالمىدى" Output.StartRecordingFailed="خاتىرىلەشنى باشلىيالمىدى" Output.StartReplayFailed="غەملەكنى قايتا قوزغىتالمىدى" Output.StartVirtualCamFailed="مەۋھۇم كامېرانى باشلىيالمىدى" +Output.StartFailedGeneric="چىقىرىشنى قوزغىتالمىدى. تەپسىلاتىنى خاتىرە ھۆججەتتىن تەكشۈرۈڭ.\n\nدىققەت: ئەگەر ئىشلىتىۋاتقىنىڭىز NVENC ياكى AMD نىڭ كودلىغۇچىسى بولسا، كۆرسەتكۈچ قوزغاتقۇچىنىڭ ئەڭ يېڭىسى ئىكەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىڭ." Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Title="ۋاقىتلىق توختىتىلغاندا قايتا ساقلىغىلى بولمايدۇ" Output.ReplayBuffer.PauseWarning.Text="ئاگاھلاندۇرۇش: خاتىرىلەش ۋاقىتلىق توختىتىلغاندا قايتا ساقلىغىلى بولمايدۇ." Output.ConnectFail.Title="باغلىنالمىدى" Output.ConnectFail.BadPath="يول ياكى باغلىنىش تور ئادرېسى ئىناۋەتسىز. تەڭشىكىڭىزدىن ئۇلارنىڭ ئىناۋەتلىك ئىكەنلىكىنى تەكشۈرۈپ جەزملەڭ." Output.ConnectFail.ConnectFailed="مۇلازىمېتىرغا ئۇلىنالمىدى" Output.ConnectFail.InvalidStream="بەلگىلەنگەن قانال ياكى ئېقىم ئاچقۇچىنى زىيارەت قىلالمىدى، ئېقىم ئاچقۇچىنى تەپسىلىي تەكشۈرۈڭ. ئەگەر ئۇ توغرا بولسا، مۇلازىمېتىرغا باغلىنىش مەسىلىسى بولۇشى مۇمكىن." +Output.ConnectFail.HdrDisabled="نۆۋەتتىكى چىقىرىشتا HDR چىقىرىش چەكلەنگەن." Output.ConnectFail.Error="مۇلازىمېتىرغا باغلىنىۋاتقاندا كۈتۈلمىگەن خاتالىق كۆرۈلدى. تەپسىلىي ئۇچۇر خاتىرە ھۆججىتىدە." Output.ConnectFail.Disconnected="مۇلازىمېتىردىن ئۈزۈلدى." Output.StreamEncodeError.Title="كودلاش خاتالىقى" Output.StreamEncodeError.Msg="ئېقىم تارقىتىۋاتقاندا كودلاش خاتالىقى كۆرۈلدى." +Output.StreamEncodeError.Msg.LastError="ئېقىم تارقىتىۋاتقاندا كودلاش خاتالىقى كۆرۈلدى:

%1" Output.RecordFail.Title="خاتىرىلەشنى باشلىيالمىدى" Output.RecordFail.Unsupported="چىقىرىش پىچىمىنى قوللىمايدۇ ياكى بىردىن ئارتۇق ئاۋاز يولىنى قوللىمايدۇ. تەڭشىكىڭىزنى تەكشۈرۈپ ئاندىن قايتا سىناڭ." Output.RecordNoSpace.Title="دىسكا بوشلۇقى يېتەرلىك ئەمەس" @@ -318,6 +361,7 @@ Output.RecordNoSpace.Msg="داۋاملىق خاتىرىلەشكە يېتەرلى Output.RecordError.Title="خاتىرىلەش خاتالىقى" Output.RecordError.Msg="خاتىرىلەۋاتقاندا نامەلۇم بىر خاتالىق كۆرۈلدى." Output.RecordError.EncodeErrorMsg="خاتىرىلەۋاتقاندا كودلىغۇچ خاتالىقى كۆرۈلدى." +Output.RecordError.EncodeErrorMsg.LastError="خاتىرىلەۋاتقاندا كودلىغۇچ خاتالىقى كۆرۈلدى:

%1" Output.BadPath.Title="ھۆججەت يولى خاتا" Output.BadPath.Text="سەپلىگەن خاتىرىلەش يولىنى ئاچالمىدى. تەڭشەكلەر ← چىقىرىش ← خاتىرىلەشنىڭ ئاستىدىكى خاتىرە ساقلاش يولىنى تەكشۈرۈڭ." Output.NoBroadcast.Title="ھېچقانداق ئاڭلىتىش سەپلەنمىگەن" @@ -348,10 +392,13 @@ Remux.ExitUnfinishedTitle="قايتا كودلىنىۋاتىدۇ" Remux.ExitUnfinished="قايتا كودلاش تاماملانمىدى، ھازىر توختىتىش نىشان ھۆججەتنى ئىشلەتكىلى بولمايدىغان قىلىپ قويۇشى مۇمكىن.\nقايتا كودلاشنى راستىنلا توختىتامسىز؟" Remux.HelpText="ھۆججەت بۇ كۆزنەككە تاشلانسا قايتا كودلايدۇ ياكى بوش «OBS خاتىرىلەش»." Remux.NoFilesAddedTitle="ھېچقانداق قايتا كودلانغان ھۆججەت قوشۇلمىدى" +Remux.NoFilesAdded="قايتا كودلاشقا ھېچقانداق ھۆججەت قوشۇلمىدى. بىر ياكى بىر قانچە سىن ھۆججىتى بار قىسقۇچ سۆرەپ تاشلىنىدۇ." MissingFiles="ھۆججەت كەم" MissingFiles.MissingFile="ھۆججەت كەم" MissingFiles.NewFile="يېڭى ھۆججەت" MissingFiles.HelpText="سىز OBS نى ئاخىرقى قېتىم ئىشلەتكەندىن بۇيان بەزى ھۆججەتلەر يوقاپ كەتتى." +MissingFiles.Clear="‹تازىلاندى›" +MissingFiles.NumFound=" %1/%2 تېپىلدى" MissingFiles.Search="مۇندەرىجە ئىزدە…" MissingFiles.SelectFile="ھۆججەت تاللا…" MissingFiles.SelectDir="ئىزدەيدىغان قىسقۇچ تاللىنىدۇ" @@ -364,6 +411,10 @@ MissingFiles.AutoSearch="قوشۇمچە ھۆججەت ماسلىقى تېپىلد MissingFiles.AutoSearchText="OBS بۇ مۇندەرىجىدە يوقاپ كەتكەن ھۆججەتلەرگە قوشۇمچە ماس كېلىدىغان نەرسىلەرنى تاپتى. ئۇلارنى قوشامسىز؟" MissingFiles.NoMissing.Title="يوقاپ كەتكەن ھۆججەتلەرنى تەكشۈرۈش" MissingFiles.NoMissing.Text="يوقالغان ھۆججەت كۆرۈنمىدى." +MacPermissions.MenuAction="ئەپ ئىجازىتىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ…" +MacPermissions.Title="ئەپ ئىجازىتىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ" +MacPermissions.Description="OBS Studio سىزنىڭ ئىجازىتىڭىز بولغاندىلا ئاندىن بەزى ئىقتىدارلارنى تەمىنلىيەلەيدۇ. بۇ ئىجازەتلەرنى قوزغىتىش تەۋسىيە قىلىنىدۇ ئەمما قوزغىتىلمىسا ئادەتتىكىدەك ئىشلىتىشكە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. كېيىن خالىغان ۋاقىتتا ئۇلارنى قوزغىتالايسىز." +MacPermissions.Description.OpenDialog="بۇ كۆزنەكنى OBS Studio تىزىملىكىدىن قايتا ئاچالايسىز." MacPermissions.AccessGranted="زىيارەتكە يول قويۇلدى" MacPermissions.RequestAccess="زىيارەت ئىلتىماسى" MacPermissions.OpenPreferences="%1 مايىللىقىنى ئاچ" @@ -374,9 +425,16 @@ MacPermissions.Item.Camera.Details="بۇ ئىجازەت بولغاندا ئان MacPermissions.Item.Microphone="مىكروفون" MacPermissions.Item.Microphone.Details="ئەگەر مىكروفون ياكى سىرتقى ئاۋاز ئۈسكۈنىسىدىن ئاۋاز ئالماقچى بولسىڭىز OBS نىڭ بۇ ئىجازىتى بولۇشى كېرەك." MacPermissions.Item.Accessibility="قوشۇمچە ئىقتىدار" +MacPermissions.Item.Accessibility.Details="ئەگەر باشقا ئەپتە ھەرپتاختا تېزلەتمىسى (تېز كۇنۇپكا) نى ئىشلەتمەكچى بولسىڭىز، بۇ ئىجازەتنى قوزغىتىڭ." MacPermissions.Continue="داۋاملاشتۇر" +SourceLeak.Title="مەنبە تازىلاش خاتالىقى" +SourceLeak.Text="كۆرۈنۈش توپلىمىنى ئۆزگەرتىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى، بەزى مەنبەلەرنى يۈكتىن چۈشۈرەلمىدى. بۇنداق ئەھۋال ئادەتتە قىستۇرما مەنبەنى ئادەتتىكىدەك قويۇپ بەرمىگەندە كېلىپ چىقىدۇ. ئىشلىتىۋاتقان بارلىق قىستۇرمىلارنىڭ ئەڭ يېڭى ئەشرى ئىكەنلىكىنى جەزملەڭ.\n\nسانلىق مەلۇماتنىڭ يوقۇلۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان ھەر قانداق يوشۇرۇن ئەھۋالنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن OBS Studio چېكىنىدۇ." Basic.DesktopDevice1="ئۈستەلئۈستى ئاۋاز" Basic.DesktopDevice2="ئۈستەلئۈستى ئاۋازلىق 2" +Basic.AuxDevice1="مىكروفون/كىرگەن ئاۋاز" +Basic.AuxDevice2="مىكروفون/كىرگەن ئاۋاز 2" +Basic.AuxDevice3="مىكروفون/كىرگەن ئاۋاز 3" +Basic.AuxDevice4="مىكروفون/كىرگەن ئاۋاز 4" Basic.Scene="كۆرۈنۈش" Basic.DisplayCapture="تۇرۇشنى كۆرسەت" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="ئالدىن كۆزىتىشنى قوزغات" @@ -385,12 +443,17 @@ ScaleFiltering="چوڭلۇق سۈزگۈچى" ScaleFiltering.Point="نۇقتا" ScaleFiltering.Bilinear="قوش سىزىقلىق" ScaleFiltering.Bicubic="قوش كۇب" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="دائىرە" +BlendingMethod="ئارىلاشتۇرۇش ئۇسۇلى" BlendingMethod.Default="كۆڭۈلدىكى" +BlendingMethod.SrgbOff="SRGB تاقاق" BlendingMode="ئارىلاشتۇرۇش ھالىتى" BlendingMode.Normal="نورمال" BlendingMode.Additive="قوش" +BlendingMode.Subtract="ئازايت" BlendingMode.Screen="ئېكران" +BlendingMode.Multiply="رەڭ قوش" BlendingMode.Lighten="يورۇقراق" BlendingMode.Darken="قاراڭغۇراق" Deinterlacing="قۇرمۇ-قۇر تاراش" @@ -401,12 +464,20 @@ VolControl.SliderUnmuted="«%1» نىڭ ئاۋاز سۈرگۈچى:" VolControl.SliderMuted="«%1» نىڭ ئاۋاز سۈرگۈچى: (ھازىر ئۈنسىز)" VolControl.Mute="«%1» ئۈنسىز" VolControl.Properties="«%1» نىڭ خاسلىقى" +VolControl.UnassignedWarning.Title="تەقسىملەنمىگەن ئاۋاز مەنبەسى" +VolControl.UnassignedWarning.Text="«%1» ھېچقانداق ئۈن يولىغا تەقسىملەنمىگەن، ئېقىم تارقىتىش ياكى خاتىرىلەشتە ئاڭلىغىلى بولمايدۇ.\n\nئۈن مەنبەسىنى يولغا تەقسىملەشتە، ئوڭ چېكىش تىزىملىكى ياكى ئارىلاشتۇرغۇچ لەڭگەر بالداقتىكى چىشلىق چاق توپچە ئارقىلىق«ئالىي ئۈن خاسلىقى» نى ئېچىڭ." Basic.Main.AddSceneDlg.Title="كۆرۈنۈش قوش" Basic.Main.AddSceneDlg.Text="كۆرۈنۈش ئىسمىنى كىرگۈزۈڭ" Basic.Main.DefaultSceneName.Text="%1-كۆرۈنۈش" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="كۆرۈنۈش توپلىمى قوش" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="كۆرۈنۈش توپلىمىنىڭ ئىسمىنى كىرگۈزۈڭ" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="كۆرۈنۈش توپلىمىنىڭ ئاتىنى ئۆزگەرت" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="كۆرۈنۈش توپلىمى ئېنىقلىقىنى يېڭىلايدۇ" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="«%1» نىڭ كۆرۈنۈش توپلىمى ئېنىقلىقىنى يېڭىلاپ نۆۋەتتىكى تەرجىمىھالنىڭ كەرگە ئېنىقلىقى %2x%3 غا ماسلاشتۇرامسىز؟" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="چىقىرىش ئاكتىپ بولسا كۆرۈنۈش توپلىمى ئېنىقلىقىنى يېڭىلىيالمايدۇ." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="كۆرۈنۈش توپلىمى ئېنىقلىقىنى يېڭىلىيالمىدى. ئەسلى ئېنىقلىق نامەلۇم." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="ئەسلىگە قايتۇرۇش مۇمكىن بولمىدى: OBS ئېنىقلىقىنى ئۆزگەرتەلمىدى." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="ئەسلىگە قايتۇرۇش مۇمكىن بولمىدى: نۆۋەتتىكى ئېنىقلىق كۆرۈنۈش توپلىمىنىڭ ئاساسى ئېنىقلىقى." AddProfile.Title="سەپلىمە ھۆججەت قوش" AddProfile.Text="سەپلىمە ھۆججەتنىڭ ئىسمىنى كىرگۈزۈڭ" AddProfile.WizardCheckbox="ئۆزلۈكىدىن سەپلەش يېتەكچىسىنى كۆرسەت" @@ -426,6 +497,7 @@ Basic.PropertiesWindow="«%1» نىڭ خاسلىقى" Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (ئۆزلۈكىدىن تاللاش: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="رەڭ تاللا" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="خەت نۇسخا تاللا" +Basic.PropertiesWindow.SelectFont.WindowTitle="خەت نۇسخا تاللاش" Basic.PropertiesWindow.ConfirmTitle="تەڭشەك ئۆزگەردى" Basic.PropertiesWindow.Confirm="ساقلانمىغان ئۆزگىرىشلەر بار. ئۇلارنى ساقلاپ قالامسىز؟" Basic.PropertiesWindow.NoProperties="ئىشلىتىشچان خاسلىق يوق" @@ -440,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="ئاددىي FPS قىممىتى" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="مۇۋاپىق FPS قىممىتى" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="ئىناۋەتلىك FPS دائىرىسى:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىزدە بۇ ئۇلانمىنى ئاچامدۇ؟" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="تور ئادرېسى: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="URL ئاچ" Basic.InteractionWindow="«%1» بىلەن تەسىرلىشىۋاتىدۇ" Basic.StatusBar.Reconnecting="ئۈزۈلدى، %2 سېكۇنتتا قايتا ئۇلىنىدۇ (سىناق %1)‎‏" @@ -469,6 +542,12 @@ Basic.TransformWindow.Size="چوڭلۇقى" Basic.TransformWindow.Width="كەڭلىك" Basic.TransformWindow.Height="ئېگىزلىك" Basic.TransformWindow.Alignment="ئورۇن توغرىلىنىشى" +Basic.TransformWindow.BoundsType="رامكا قۇتا تۈرى" +Basic.TransformWindow.BoundsAlignment="رامكا قۇتىسىدا توغرىلىنىشى" +Basic.TransformWindow.Bounds="رامكا قۇتا چوڭلۇقى" +Basic.TransformWindow.BoundsWidth="رامكا قۇتا كەڭلىكى" +Basic.TransformWindow.BoundsHeight="رامكا قۇتا ئېگىزلىكى" +Basic.TransformWindow.CropToBounds="رامكا قۇتىسىغىچە قايچىلا" Basic.TransformWindow.Crop="قايچىلا" Basic.TransformWindow.CropLeft="سولنى قايچىلا" Basic.TransformWindow.CropRight="ئوڭنى قايچىلا" @@ -483,7 +562,13 @@ Basic.TransformWindow.Alignment.CenterRight="ئوتتۇرا ئوڭ" Basic.TransformWindow.Alignment.BottomLeft="سول ئاستى" Basic.TransformWindow.Alignment.BottomCenter="ئاستى ئوتتۇرا" Basic.TransformWindow.Alignment.BottomRight="ئوڭ ئاستى" +Basic.TransformWindow.BoundsType.None="رامكىسى يوق" Basic.TransformWindow.BoundsType.MaxOnly="ئەڭ چوڭ چوڭلۇقىلا" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleInner="ئىچكى رامكىغا نىسبەتلەشتۈرىدۇ" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleOuter="تاشقى امكىغا نىسبەتلەشتۈرىدۇ" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToWidth="رامكا كەڭلىكىگە نىسبەتلەشتۈرىدۇ" +Basic.TransformWindow.BoundsType.ScaleToHeight="رامكا ئېگىزلىكىگە نىسبەتلەشتۈرىدۇ" +Basic.TransformWindow.BoundsType.Stretch="رامكىغا يايىدۇ" Basic.TransformWindow.Title="«%1» نىڭ ئالمىشىشنى تەھرىرلە" Basic.TransformWindow.NoSelectedSource="مەنبە تاللانمىغان" Basic.Main.AddSourceHelp.Title="مەنبە قوشقىلى بولمىدى" @@ -492,16 +577,19 @@ Basic.Main.Scenes="كۆرۈنۈش" Basic.Main.Sources="مەنبە" Basic.Main.Source="مەنبە" Basic.Main.Controls="تىزگىنلەشلەر" +Basic.Main.PreparingStream="تەييارلاۋاتىدۇ…" Basic.Main.Connecting="باغلىنىۋاتىدۇ…" Basic.Main.StartRecording="خاتىرىلەشنى باشلا" Basic.Main.StartReplayBuffer="غەملەكنى قايتا قويۇشنى باشلا" Basic.Main.SaveReplay="قايتا قويۇشنى ساقلا" Basic.Main.StartStreaming="ئېقىمنى باشلا" -Basic.Main.StartBroadcast="نەق مەيدانغا يۆتكەل" +Basic.Main.StartBroadcast="شۇئان تارقىتىشقا يۆتكەل" Basic.Main.StartVirtualCam="مەۋھۇم كامېرانى باشلا" Basic.Main.StopRecording="خاتىرىلەشنى توختات" Basic.Main.PauseRecording="خاتىرىلەشنى ۋاقىتلىق توختات" Basic.Main.UnpauseRecording="خاتىرىلەشنى داۋاملاشتۇر" +Basic.Main.SplitFile="خاتىرە ھۆججەتنى پارچىلايدۇ" +Basic.Main.AddChapterMarker="باب بەلگىسىنى قوشىدۇ (پەقەت ئارىلاش MP4 لا)" Basic.Main.StoppingRecording="خاتىرىلەشنى توختىتىۋاتىدۇ…" Basic.Main.StopReplayBuffer="غەملەكنى قايتا قويۇشنى توختات" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="غەملەكنى قايتا قويۇشنى توختىتىۋاتىدۇ…" @@ -519,6 +607,13 @@ Basic.Main.GroupItems="گۇرۇپپا تاللانغان تۈرلەر" Basic.Main.Ungroup="گۇرۇپپا يەش" Basic.Main.GridMode="سېتكا ھالىتى" Basic.Main.ListMode="تىزىم ھالىتى" +Basic.Main.VirtualCamConfig="مەۋھۇم كامېرا سەپلىمىسى" +Basic.VCam.VirtualCamera="مەۋھۇم كامېرا" +Basic.VCam.OutputType="چىقىرىش تۈرى" +Basic.VCam.OutputSelection="چىقىرىش تاللاش" +Basic.VCam.OutputType.Program="پىروگرامما (كۆڭۈلدىكى)" +Basic.VCam.OutputSelection.NoSelection="بۇ خىل چىقىرىش تۈرى تاللانمىدى" +Basic.VCam.RestartWarning="بۇ ئۆزگىرىش قوللىنىلسا مەۋھۇم كامېرا قايتا قوزغىلىدۇ" Basic.MainMenu.File="ھۆججەت(&F)" Basic.MainMenu.File.Export="چىقار(&E)" Basic.MainMenu.File.Import="ئەكىر(&I)" @@ -535,6 +630,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="ئالدىن كۆزىتىش ۋە نىسبەت" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="كۆزنەككە نىسبەتلەشتۈر" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="كەرگە (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="چىقىرىش (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="چوڭلۇقى (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="ئالماشتۇر(&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="ئالماشتۇرۇش تەھرىر(&E)…" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="ئالماشتۇرۇشنى كۆچۈر" @@ -558,11 +654,18 @@ Basic.MainMenu.Edit.Order.MoveToBottom="ئاستىغا يۆتكە(&B)" Basic.MainMenu.Edit.AdvAudio="ئالىي ئۈن خاسلىقى(&A)" Basic.MainMenu.View="ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺵ(&V)" Basic.MainMenu.View.Toolbars="قورال بالداق(&T)" +Basic.MainMenu.View.ListboxToolbars="لەڭگەر قورال بالداق" Basic.MainMenu.View.ContextBar="مەنبە قورال بالداق" Basic.MainMenu.View.SourceIcons="مەنبە سىنبەلگە(&I)" Basic.MainMenu.View.StatusBar="ھالەت بالداق(&S)" Basic.MainMenu.View.Fullscreen.Interface="پۈتۈن ئېكران ئارايۈزى" +Basic.MainMenu.View.ResetUI="ئارايۈزنى ئەسلىگە قايتۇر(&R)" +Basic.MainMenu.View.AlwaysOnTop="ھەمىشە ئۈستىدە (&A)" +Basic.MainMenu.View.SceneListMode="كۆرۈنۈش تىزىم ھالىتى" Basic.MainMenu.Docks="لەڭگەر(&D)" +Basic.MainMenu.Docks.ResetDocks="لەڭگەرنى ئەسلىگە قايتۇر(&R)" +Basic.MainMenu.Docks.LockDocks="لەڭگەرنى قۇلۇپلا(&L)" +Basic.MainMenu.Docks.SideDocks="تولۇق ئېگىزلىكتىكى لەڭگەر(&F)" Basic.MainMenu.Docks.CustomBrowserDocks="ئىختىيارى توركۆرگۈ لەڭگىرى(&C)" Basic.MainMenu.SceneCollection="كۆرۈنۈش توپلىمى(&S)" Basic.MainMenu.Profile="سەپلىمە ھۆججەت(&P)" @@ -570,79 +673,445 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="سەپلىمە ئەكىر" Basic.MainMenu.Profile.Export="سەپلىمە چىقار" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="كۆرۈنۈش توپلىمى ئەكىر" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="كۆرۈنۈش توپلىمى چىقار" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="ئاساسىي ئېنىقلىقنى ئەسلىگە قايتۇرىدۇ" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="ئاساسىي ئېنىقلىق تەڭشىكى" Basic.MainMenu.Profile.Exists="سەپلىمە مەۋجۇت" Basic.MainMenu.Tools="قورال(&T)" Basic.MainMenu.Help="ياردەم(&H)" Basic.MainMenu.Help.HelpPortal="ياردەم ۋە باشلىنىش" Basic.MainMenu.Help.Website="زىيارەت ۋە تور بېكەت(&W)" Basic.MainMenu.Help.Discord="&Discord مۇلازىمېتىرغا قوشۇل" +Basic.MainMenu.Help.WhatsNew="يېڭىلىقلار" Basic.MainMenu.Help.Logs="خاتىرە ھۆججەت(&L)" Basic.MainMenu.Help.Logs.ShowLogs="خاتىرە ھۆججەتنى كۆرسەت(&S)" Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadCurrentLog="نۆۋەتتىكى خاتىرە ھۆججەتنى يۈكلە(&C)" +Basic.MainMenu.Help.Logs.UploadLastLog="ئالدىنقى خاتىرە ھۆججەتنى يۈكلە(&P)" Basic.MainMenu.Help.Logs.ViewCurrentLog="نۆۋەتتىكى خاتىرىنى كۆرسەت(&V)" +Basic.MainMenu.Help.ReleaseNotes="تارقىتىش ئىزاھاتى" Basic.MainMenu.Help.CheckForUpdates="يېڭىلانمىلارنى تەكشۈر" +Basic.MainMenu.Help.Repair="ھۆججەت مۇكەممەللىكىنى تەكشۈر" +Basic.MainMenu.Help.RestartSafeMode="بىخەتەر ھالەتتە قايتا قوزغات" +Basic.MainMenu.Help.RestartNormal="ئۆلچەملىك ھالەتتە قايتا قوزغات" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs="يىمىرىلىش دوكلاتى(&R)" Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.ShowLogs="يىمىرىلىش دوكلاتىنى كۆرسەت(&S)" +Basic.MainMenu.Help.CrashLogs.UploadLastLog="ئالدىنقى يىمىرىلىش دوكلاتىنى يۈكلە(&P)" Basic.MainMenu.Help.About="ھەققىدە(&A)" Basic.Settings.ProgramRestart="بۇ تەڭشەكلەرنىڭ كۈچكە ئىگە بولۇشى ئۈچۈن پىروگراممىنى قايتا قوزغىتىش كېرەك." Basic.Settings.ConfirmTitle="ئۆزگەرتىشنى جەزملە" Basic.Settings.Confirm="ساقلىمىغان ئۆزگەرتىشلىرىڭىز بار. ئۆزگەرتكەننى ساقلامدۇ؟" +Basic.Settings.MultitrackVideoDisabledSettings="%1 %2 بەزى ئېقىم تارقىتىش تەڭشەكلىرىڭىزنى تىزگىنلەۋاتىدۇ" Basic.Settings.General="ئادەتتىكى" Basic.Settings.General.Language="تىل" Basic.Settings.General.Updater="يېڭىلانمىلار" +Basic.Settings.General.UpdateChannel="قانال يېڭىلاش" +Basic.Settings.General.UpdateChannelDisabled="(چەكلەنگەن)" Basic.Settings.General.UpdateChannelDefault="(كۆڭۈلدىكى)" +Basic.Settings.General.EnableAutoUpdates="قوزغالغاندا يېڭىلاشنى ئۆزلۈكىدىن تەكشۈرىدۇ" +Basic.Settings.General.OpenStatsOnStartup="قوزغالغاندا ئىستاتىستىكا كۆزنەكنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture="ئېكران تۇتقاندا OBS كۆزنەكنى يوشۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Tooltip="بۇ تەڭشەك بارلىق غەيرى پىرويېكتورلۇق OBS Studio كۆزنىكىنى يوشۇرىدۇ، OBS ئېكران تۇتمايدۇ، يىغىن، ئېكران ھەمبەھىرلەش، يىراقتىن قوللاش، ئېكران تۇتۇش ۋە باشقا ئېكران تۇتۇش پىروگراممىلىرىغا ئوخشاش باشقا پىروگراممىلارغا تەسىر كۆرسىتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ." +Basic.Settings.General.HideOBSWindowsFromCapture.Message="بۇ تەڭشەك قوزغىتىلسا بارلىق غەيرى پىرويېكتورلۇق OBS Studio كۆزنىكىنى يوشۇرىدۇ، OBS ئېكران تۇتمايدۇ، يىغىن، ئېكران ھەمبەھىرلەش، يىراقتىن قوللاش، ئېكران تۇتۇش ۋە باشقا ئېكران تۇتۇش پىروگراممىلىرىغا ئوخشاش باشقا پىروگراممىلارغا تەسىر كۆرسىتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ." +Basic.Settings.General.WarnBeforeStartingStream="ئېقىم تارقىتىشنى باشلىغاندا جەزملەش كۆزنىكى كۆرۈنىدۇ" +Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingStream="ئېقىم تارقىتىشنى توختاتقاندا جەزملەش كۆزنىكى كۆرۈنىدۇ" +Basic.Settings.General.WarnBeforeStoppingRecord="خاتىرىلەشنى توختاتقاندا جەزملەش كۆزنىكى كۆرۈنىدۇ" +Basic.Settings.General.Projectors="پىرويېكتور" +Basic.Settings.General.HideProjectorCursor="پىرويېكتور كۆزنىكىدە سىنبەلگىنى يوشۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.ProjectorAlwaysOnTop="پىرويېكتور كۆزنىكىنى ھەمىشە چوققىلايدۇ" +Basic.Settings.General.Snapping="مەنبە توغرىلاش چاپلاشتۇرۇش" +Basic.Settings.General.ScreenSnapping="مەنبەنى ئېكران گىرۋىكىگە چاپلاشتۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.CenterSnapping="مەنبەنى توغرىسىغا ۋە بويىغا ئوتتۇرىغا چاپلاشتۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.SourceSnapping="مەنبەنى باشقا مەنبەگە چاپلاشتۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.SnapDistance="چاپلىشىش سەزگۈرلۈكى" +Basic.Settings.General.SpacingHelpers="پېكسىل توغرىلاش يېتەكچىسىنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.General.RecordWhenStreaming="ئېقىم تارقاتقاندا ئۆزلۈكىدىن خاتىرىلەيدۇ" +Basic.Settings.General.KeepRecordingWhenStreamStops="ئېقىم تارقىتىش توختىغاندا خاتىرىلەۋېرىدۇ" +Basic.Settings.General.ReplayBufferWhileStreaming="ئېقىم تارقىتىۋاتقاندا ئۆزلۈكىدىن غەملەكنى قايتا قويۇشنى باشلايدۇ" +Basic.Settings.General.KeepReplayBufferStreamStops="ئېقىم تارقىتىش توختىغاندا غەملەكنى قايتا قويۇشنىڭ ئاكتىپلىقىنى داۋاملاشتۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.SysTray="سىستېما قورال تاختا" +Basic.Settings.General.SysTrayWhenStarted="باشلانغاندا سىستېما قورال تاختىغا كىچىكلىتىدۇ" +Basic.Settings.General.SystemTrayHideMinimize="ھەمىشە ۋەزىپە بالداققا ئەمەس بەلكى سىستېما قورال تاختىغا كىچىكلىتىدۇ" +Basic.Settings.General.SaveProjectors="چېكىنگەندە پىرويېكتور تەڭشىكىنى ساقلايدۇ" +Basic.Settings.General.CloseExistingProjectors="ھەر ئېكراندا بىر پۈتۈن ئېكران پىرويېكتورى بىلەن چەكلەيدۇ" Basic.Settings.General.Preview="ئالدىن كۆزەت" +Basic.Settings.General.OverflowHidden="تېشىپ كېتىشنى يوشۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.OverflowAlwaysVisible="تېشىپ كېتىش ھەمىشە كۆرۈنىدۇ" +Basic.Settings.General.OverflowSelectionHidden="مەنبە كۆرۈنمىگەندىمۇ تېشىپ كېتىشنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.General.Importers="ئەكىرگۈچ" +Basic.Settings.General.AutomaticCollectionSearch="ئەكىرگەندە مەلۇم بولغان كۆرۈنۈش توپلام ئورنىنى ئىزدەيدۇ" +Basic.Settings.General.SwitchOnDoubleClick="قوش چېكىلسە كۆرۈنۈشكە ئالمىشىدۇ" +Basic.Settings.General.StudioPortraitLayout="بويىغا/توغرىسىغا جايلاشتۇرۇشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.General.TogglePreviewProgramLabels="ئالدىن كۆزىتىش/كۆرگەزمە بەلگىسىنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.General.Multiview="كۆپ كۆرۈنۈش" +Basic.Settings.General.Multiview.MouseSwitch="چېكىلسە كۆرۈنۈش ئارىسىدا ئالماشتۇرىدۇ" +Basic.Settings.General.Multiview.DrawSourceNames="كۆرۈنۈش ئىسمىنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.General.Multiview.DrawSafeAreas="بىخەتەر دائىرىنى كۆرسىتىدۇ (EBU R 95)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout="كۆپ كۆرۈنۈش جايلاشتۇرۇش" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Top="توغرىسىغا، ئۈستى (8 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Bottom="توغرىسىغا، ئاستى (8 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Left="بويىغا، سول (8 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Vertical.Right="بويىغا، ئوڭ (8 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.18Scene.Top="توغرىسىغا، ئۈستى (18 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.Horizontal.Extended.Top="توغرىسىغا، ئۈستى (24 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.4Scene="كۆرۈنۈشلا (4 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.9Scene="كۆرۈنۈشلا (9 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.16Scene="كۆرۈنۈشلا (16 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.MultiviewLayout.25Scene="كۆرۈنۈشلا (25 كۆرۈنۈش)" +Basic.Settings.General.ChannelName.stable="مۇقىم" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.stable="ئاخىرقى مۇقىم تارقىتىلغان نەشرى" +Basic.Settings.General.ChannelName.beta="سىناق/كاندىدات تارقىتىش نەشرى" +Basic.Settings.General.ChannelDescription.beta="ئانچە مۇقىم بولمىغان ئالدىن تارقىتىلغان نەشرى" +Basic.Settings.Appearance="كۆرۈنۈش" +Basic.Settings.Appearance.General="ئادەتتىكى" +Basic.Settings.Appearance.General.Theme="ئۆرنەك" +Basic.Settings.Appearance.General.Variant="ئۇسلۇب" +Basic.Settings.Appearance.General.NoVariant="ھېچقانداق ئۇسلۇب يوق" Basic.Settings.Stream="سانلىق مەلۇمات ئېقىمى" +Basic.Settings.Stream.Destination="نىشان" +Basic.Settings.Stream.Custom.UseAuthentication="كىملىك دەلىللەش ئىشلەت" Basic.Settings.Stream.Custom.Username="ئىشلەتكۈچى ئاتى" Basic.Settings.Stream.Custom.Password="ئىم" +Basic.Settings.Stream.Custom.Username.ToolTip="RIST: srp_username كىرگۈزۈلىدۇ.\nRTMP: ئىشلەتكۈچى ئاتى كىرگۈزۈلىدۇ.\nSRT: ئىشلىتىلمىدى." +Basic.Settings.Stream.Custom.Password.ToolTip="RIST: srp_password كىرگۈزۈلىدۇ.\nRTMP: ئىم كىرگۈزۈلىدۇ.\nSRT: شىفىرلىق ئىم جۈملىسى كىرگۈزۈلىدۇ." +Basic.Settings.Stream.BandwidthTestMode="بەلباغ كەڭلىكى سىنىقىنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon="Twitch سۆھبەت قوشۇلما" Basic.Settings.Stream.TTVAddon.None="يوق" +Basic.Settings.Stream.TTVAddon.Both="BetterTTV ۋە FrankerFaceZ" +Basic.Settings.Stream.MissingSettingAlert="ئېقىم تەڭشىكى كەم" +Basic.Settings.Stream.StreamSettingsWarning="تەڭشەكنى ئاچ" +Basic.Settings.Stream.MissingUrlAndApiKey="تور ئادرېسى ۋە ئېقىم ئاچقۇچى كەم.\n\nتەڭشەكنى ئېچىپ، ئېقىم بەتكۈچتە تور ئادرېسى ۋە ئېقىم ئاچقۇچىنى كىرگۈزگىلى بولىدۇ." +Basic.Settings.Stream.MissingUrl="تور ئادرېسى كەم.\n\nتەڭشەكنى ئېچىپ، ئېقىم بەتكۈچتە تور ئادرېسىنى كىرگۈزگىلى بولىدۇ." +Basic.Settings.Stream.MissingStreamKey="ئېقىم ئاچقۇچى كەم.\n\nتەڭشەكنى ئېچىپ، ئېقىم بەتكۈچتە ئېقىم ئاچقۇچىنى كىرگۈزگىلى بولىدۇ." +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended="ئېقىم مۇلازىمىتى تەڭشىكىنىڭ تەۋسىيەسىگە پەرۋا قىلمايدۇ" +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Title="تەۋسىيە تەڭشەكنى قاپلايدۇ" +Basic.Settings.Stream.IgnoreRecommended.Warn.Text="ئاگاھلاندۇرۇش: مۇلازىمەت چەكلىمىسىگە پەرۋا قىلمىغاندا ئېقىم يوللاش سۈپىتىنىڭ تۆۋەنلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن ياكى ئېقىم تارقىتىشىڭىزنىڭ ئالدىنى ئېلىشى مۇمكىن.\n\nداۋاملاشتۇرامدۇ؟" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxVideoBitrate="سىننىڭ ئەڭ چوڭ بىت نىسبىتى: %1kbps" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxAudioBitrate="ئۈننىڭ ئەڭ چوڭ بىت نىسبىتى: %1kbps" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="ئەڭ چوڭ ئېنىقلىقى: %1" +Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="ئەڭ چوڭ FPS: %1" +Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="ئىختىيارى مۇلازىمېتىر بەلگىلەش…" +Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="ئىختىيارى مۇلازىمېتىر" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="%1 نى قوزغات" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="ئەڭ چوڭ ئېقىم بەلباغ كەڭلىكى" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="ئاپتوماتىك" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="ئەڭ كۆپ سىن يولى" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="ئاپتوماتىك" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="ئېقىمنى FLV ئايلاندۇرۇپ ساقلاشنى قوزغىتىدۇ (ئاددى سىن خاتىرىلەش ھۆججەت تەڭشىكىنى ئىشلىتىدۇ)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="سەپلىمە قاپلاش (JSON)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="سەپلىمە قاپلاشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="كۆپ يوللۇق سىن" +Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="ئالىي تاللانما" Basic.Settings.Output="چىقار" +Basic.Settings.Output.Format="سىن خاتىرىلەش پىچىمى" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska سىن (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Hybrid MP4 [سىناق] (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMP4="پارچىلانغان MP4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.fMOV="پارچىلانغان MOV (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="پارچىلانغان MOV بۆلەك شەكلىدە خاتىرىلەيدۇ، ئەنئەنىۋى MOV ھۆججىتىگە ئوخشاش ئەڭ ئاخىرىدا بىر تەرەپ قىلىش كېرەك بولمايدۇ.\nبۇنداق بولغاندا دىسكىغا يېزىش ئۈزۈلۈپ قالغان تەقدىردىمۇ (مەسىلەن، كۆك ئېكران ياكى توك كېتىش)، ھۆججەتنى يەنىلا قويغىلى بولىدۇ.\n\nبۇنى ھەممە قويغۇچ ۋە تەھرىرلەش يۇمشاق دېتالى قوللىشى ناتايىن. زۆرۈر تېپىلغاندا، «ھۆججەت ← خاتىرىنى قايتا كودلا» نى ئىشلىتىپ ھۆججەتنى تېخىمۇ ماسلىشىدىغان پىچىمغا ئۆزگەرتىشكە بولىدۇ." +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="پارچىلانغان MP4 بۆلەك شەكلىدە خاتىرىلەيدۇ، ئەنئەنىۋى MP4 ھۆججىتىگە ئوخشاش ئەڭ ئاخىرىدا بىر تەرەپ قىلىش كېرەك بولمايدۇ.\nبۇنداق بولغاندا دىسكىغا يېزىش ئۈزۈلۈپ قالغان تەقدىردىمۇ (مەسىلەن، كۆك ئېكران ياكى توك كېتىش)، ھۆججەتنى يەنىلا قويغىلى بولىدۇ.\n\nبۇنى ھەممە قويغۇچ ۋە تەھرىرلەش يۇمشاق دېتالى قوللىشى ناتايىن. زۆرۈر تېپىلغاندا، «ھۆججەت ← خاتىرىنى قايتا كودلا» نى ئىشلىتىپ ھۆججەتنى تېخىمۇ ماسلىشىدىغان پىچىمغا ئۆزگەرتىشكە بولىدۇ." +Basic.Settings.Output.Encoder.Video="سىن كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="ئۈن كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.SelectDirectory="خاتىرە مۇندەرىجىسى تاللىنىدۇ" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate="تور قىستاڭچىلىقىغا تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن ھەرىكەتچان تەڭشەلگەن بىت نىسبىتى قوللىنىدۇ" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.Beta="تور قىستاڭچىلىقىغا تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن ھەرىكەتچان تەڭشەلگەن بىت نىسبىتى قوللىنىدۇ(سىناق)" +Basic.Settings.Output.DynamicBitrate.TT="تور قىستاڭچىلىقى يۈز بەرگەندىكى تېز ھەرىكەتچان تەڭشەش بىت نىسبىتى، كاندۇك تاشلاش ئارقىلىق قىستاڭچىلىقنى پەسەيتمەيدۇ.\n\nدىققەت: قوزغىتىلغاندىن كېيىن، ئەگەر ئېغىر دەرىجىدىكى تور قىستاڭچىلىقى يۈز بەرسە، كۆرۈرمەنلەرنىڭ كېچىكىشى ئېشىپ كېتىشى مۇمكىن.\nبىت نىسبىتى تۆۋەن بولغاندا، بىر قانچە مىنۇتتا ئاندىن ئەسلىگە كېلىدۇ.\n\nنۆۋەتتە پەقەت RTMP نىلا قوللايدۇ." +Basic.Settings.Output.Mode="چىقىرىش ھالىتى" Basic.Settings.Output.Mode.Simple="ئاددىي" Basic.Settings.Output.Mode.Adv="ئالىي" +Basic.Settings.Output.Mode.FFmpeg="FFmpeg چىقىرىش" +Basic.Settings.Output.UseReplayBuffer="غەملەكنى قايتا قويۇشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.SecondsMax="ئەڭ ئۇزۇن قايتا قويۇش ۋاقتى" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.MegabytesMax="ئەڭ چوڭ ئەسلەك" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Estimate="مۆلچەرلەنگەن ئەسلەك ئىشلىتىلىشى: %1MB" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateTooLarge="ئاگاھلاندۇرۇش: تەخمىنەن %1MiB ئەسلەك ئىشلىتىدۇ، تەۋسىيە قىلىنغان يۇقىرى چەكتىن %2MiB ئېشىپ كەتتى" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.EstimateUnknown="ئىشلىتىدىغان ئەسلەكنى مۆلچەرلىيەلمىدى. ئەسلەك ئىشلىتىشنىڭ يۇقىرى چېكىنى تەڭشەڭ." +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Prefix="غەملەكنى قايتا قويۇش ھۆججەت ئىسمى ئالدى قوشۇلغۇچىسى" Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.Suffix="كەينى قوشۇلغۇچى" +Basic.Settings.Output.ReplayBuffer.UnavailableCustomFFmpeg="ئەگەر سىن خاتىرىلەش تۈرى ئىختىيارى چىقىرىش (FFmpeg) قا تەڭشەلگەندە غەملەكنى قايتا قويۇشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ." +Basic.Settings.Output.Simple.SavePath="سىن خاتىرىلەش يولى" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality="سىن خاتىرىلەش سۈپىتى" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Stream="ئېقىم بىلەن ئوخشاش" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Small="سۈپىتى يۇقىرى، ھۆججەت چوڭلۇقى ئوتتۇراھال" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.HQ="ئاساسەن پەرقسىز سۈپەت، ھۆججەت چوڭلۇقى چوڭ" +Basic.Settings.Output.Simple.RecordingQuality.Lossless="خورىمىغان سۈپەت، ھۆججەت چوڭلۇقى ئىنتايىن چوڭ" +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.VideoBitrate="ئاگاھلاندۇرۇش: ئېقىم سىن بىت نىسبىتى %1 غا تەڭشەلدى، بۇ نۆۋەتتىكى ئېقىم مۇلازىمىتىنىڭ يۇقىرى چېكى." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.AudioBitrate="ئاگاھلاندۇرۇش: ئېقىم ئۈن بىت نىسبىتى %1 غا تەڭشەلدى، بۇ نۆۋەتتىكى ئېقىم مۇلازىمىتىنىڭ يۇقىرى چېكى." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.CannotPause="ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر سىن خاتىرىلەش سۈپىتى «ئېقىم بىلەن ئوخشاش» قىلىپ تەڭشەلگەن بولسا سىن خاتىرىلەشنى ۋاقىتلىق توختاتقىلى بولمايدۇ." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.IncompatibleContainer="ئاگاھلاندۇرۇش: نۆۋەتتە تاللىغان خاتىرىلەش پىچىمى بىلەن تاللىغان ئېقىم كودلىغۇچ ماسلاشمايدۇ." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Encoder="ئاگاھلاندۇرۇش:سىن خاتىرىلەش ۋە ئېقىم تارقىتىش بىرلا ۋاقىتتا ئېلىپ بېرىلىپ، يۇمشاق دېتال كودلىغۇچ كودى بىلەن ئېقىمنىڭ سۈپىتى ئوخشاش بولمىسا CPU نىڭ ئىشلىتىلىشى ئارتىپ كېتىدۇ." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless="ئاگاھلاندۇرۇش: زەخىمسىز سۈپەتتە ئىنتايىن چوڭ ھۆججەت ھاسىل قىلىدۇ! يۇقىرى ئېنىقلىق ۋە كاندۇك نىسبىتىدىكى زەخىمسىز سۈپەتتە مىنۇتىغا 7 گىگابايت دىسكا بوشلۇقى ئىشلىتىدۇ، ئىنتايىن كۆپ دىسكا بوشلۇقىڭىز بولمىسا ئۇزۇن ۋاقىت زەخىمسىز سىن خاتىرىلىمەڭ. زەخىمسىز سۈپەتتە غەملەكنى قايتا قويۇشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ." +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Msg="سىز راستتىنلا زەخىمسىز سۈپەتنى ئىشلىتەمسىز؟" +Basic.Settings.Output.Simple.Warn.Lossless.Title="زەخىمسىز سۈپەت ئاگاھلاندۇرۇشى!" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Software="يۇمشاق دېتال (x264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.H264="قاتتىق دېتال (QSV, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.QSV.AV1="قاتتىق دېتال (QSV, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.H264="قاتتىق دېتال (AMD, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.HEVC="قاتتىق دېتال (AMD, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.AMD.AV1="قاتتىق دېتال (AMD, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.H264="قاتتىق دېتال (NVENC, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.AV1="قاتتىق دېتال (NVENC, AV1)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="قاتتىق دېتال (NVENC, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="قاتتىق دېتال (Apple, H.264)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="قاتتىق دېتال (Apple, HEVC)" +Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="يۇمشاق دېتال (x264، CPU ئىشلىتىشى تۆۋەن، ھۆججەت چوڭىيىدۇ)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC (كۆڭۈلدىكى)" +Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD يولى (2-يولنى ئىشلىتىدۇ)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="ئۈن يولى" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="ئېنىقلىقى/كاندۇك نىسىبتى ماسلاشمايدۇ" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="بۇ ئېقىم مۇلازىمىتى نۆۋەتتىكى چىقىرىش ئېنىقلىقى ۋە ياكى كاندۇك نىسبىتىنى قوللىمايدۇ. ئۇلار ئەڭ يېقىن كېلىدىغان ماسلىشىشچان قىممەتكە ئۆزگەرتىلىدۇ:\n\n%1\n\nراستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="ئېنىقلىقى: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="ماسلاشمايدىغان كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg=" «%1» ئېقىم مۇلازىمىتى «%2» كودلىغۇچنى قوللىمايدۇ. كودلىغۇچ «%3» غا ئۆزگەرتىلىدۇ.\n\nراستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" +Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2=" «%1» ئېقىم مۇلازىمىتى «%2» ۋە «%3» كودلىغۇچنى قوللىمايدۇ. كودلىغۇچ «%4» ۋە «%5» غا ئۆزگەرتىلىدۇ.\n\nراستتىنلا داۋاملاشتۇرامسىز؟" +Basic.Settings.Output.VideoBitrate="سىن بىت نىسبىتى" +Basic.Settings.Output.AudioBitrate="ئۈن بىت نىسبىتى" +Basic.Settings.Output.Reconnect="ئۆزلۈكىدىن قايتا باغلىنىدۇ" +Basic.Settings.Output.RetryDelay="كېچىكتۈرۈشنى سىناش" +Basic.Settings.Output.MaxRetries="ئەڭ كۆپ سىناق قېتىم سانى" +Basic.Settings.Output.Advanced="ئىختىيارى كودلاش تەڭشىكىنى قوزغىتىدۇ (ئالىي)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset="كودلىغۇچ ئالدىن تەڭشىكى" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.ultrafast="%1 (CPU ئىشلىتىشى تۆۋەن، سۈپىتى ئەڭ تۆۋەت)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.veryfast="%1 (CPU ئىشلىتىشى ئوتتۇراھال، سۈپىتى ئۆلچەملىك)" +Basic.Settings.Output.EncoderPreset.fast="%1 (CPU ئىشلىتىشى يۇقىرى، سۈپىتى يۇقىرى)" +Basic.Settings.Output.CustomEncoderSettings="ئىختىيارى كودلىغۇچ تەڭشەكلىرى" +Basic.Settings.Output.CustomMuxerSettings="ئىختىيارى بىرىكتۈرگۈچ تەڭشىكى" +Basic.Settings.Output.NoSpaceFileName="بوشلۇقسىز ھۆججەت ئىسمى ھاسىللايدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale="چىقىرىشنى چوڭلۇقىنى تەڭشەيدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.Rescale.Disabled="چەكلەنگەن" Basic.Settings.Output.Adv.AudioTrack="ئۈن يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming="ئېقىم تارقىتىش" +Basic.Settings.Output.Adv.Streaming.Settings="ئېقىم تارقىتىش تەڭشىكى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track1="1-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track2="2-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track3="3-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track4="4-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track5="5-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Audio.Track6="6-ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.TwitchVodTrack="Twitch VOD ئاۋاز يولى" +Basic.Settings.Output.Adv.Encoder="كودلىغۇچ تەڭشىكى" Basic.Settings.Output.Adv.Recording="خاتىرىلەۋاتىدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Settings="خاتىرىلەش تەڭشىكى" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.RecType="خاتىرىلەش تۈرى" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type="تىپى" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.Standard="ئۆلچەملىك" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="ئىختىيارى چىقىرىش (FFmpeg)" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(ئېقىم ئاچقۇچى ئىشلەت)" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="ھۆججەت ئىسمى پىچىمى" +Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="ھۆججەت مەۋجۇت بولسا قاپلايدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="ئىختىيارى چىقىرىش (FFmpeg) ھېچقانداق بىخەتەرلىك تەدبىرى تەمىنلىمىگەن.\n«ئۆلچەملىك» خاتىرىلەش تۈرىنى ئىشلىتىشنى ئويلىشىڭ." +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg چىقىرىش تۈرى" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="تور ئادرېسىغا چىقىرىدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="ھۆججەتكە چىقىرىدۇ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.Common="كۆپ ئۇچرايدىغان خاتىرىلەش پىچىمى" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="بارلىق ھۆججەتلەر" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="ھۆججەت يولى ياكى تور ئادرېسى" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="يۈكدان پىچىمى" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="ئۈن" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="سىن" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="كۆڭۈلدىكى پىچىم" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="يۈكدان پىچىمىنىڭ چۈشەندۈرۈشى" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="ھۆججەت يولى ياكى تور ئادرېسىدىن ئۈن ياكى سىن كودلىغۇچنى پەرەز قىلدى" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDefault="كۆڭۈلدىكى كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AVEncoderDisable="كودلىغۇچنى چەكلە" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoder="سىن كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.VEncoderSettings="سىن كودلىغۇچ تەڭشىكى (ئەگەر بولسا)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoder="ئۈن كودلىغۇچ" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.AEncoderSettings="ئۈن كودلىغۇچ تەڭشىكى (ئەگەر بولسا)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.MuxerSettings="بىرىكتۈرگۈچ تەڭشىكى (ئەگەر بولسا)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.GOPSize="ئاچقۇچلۇق كېشەك ئارىلىقى (كېشەك)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.IgnoreCodecCompat="ھەممە كودلىغۇچنى كۆرسىتىدۇ (گەرچە ماسلاشمايدىغان بولسىمۇ)" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Settings="FFmpeg تەڭشەك" +Basic.Settings.Output.EnableSplitFile="ھۆججەتنى ئۆزلۈكىدىن پارچىلايدۇ" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeTime="ۋاقىت بويىچە پارچىلايدۇ" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeSize="چوڭلۇقى بويىچە پارچىلايدۇ" +Basic.Settings.Output.SplitFile.TypeManual="پەقەت قولدا پارچىلايدۇ" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Time="پارچىلاش ۋاقتى" +Basic.Settings.Output.SplitFile.Size="پارچىلاش چوڭلۇقى" +Screenshot="ئېكران كەسمىسى چىقىرىش" +Screenshot.SourceHotkey="ئېكران كەسمىسى تاللىغان مەنبە" +Screenshot.StudioProgram="ئېكران كەسمىسى (چىقىرىش)" +Screenshot.Preview="ئېكران كەسمىسى (ئالدىن كۆزەت)" +Screenshot.Scene="ئېكران كەسمىسى (كۆرۈنۈش)" +Screenshot.Source="ئېكران كەسمىسى (مەنبە)" +FilenameFormatting.TT.CCYY="يىل، تۆت خانە" +FilenameFormatting.TT.YY="يىل، ئاخىرقى ئىككى خانە (00-99)" +FilenameFormatting.TT.MM="ئاي، ئونلۇق سىستېمىدىكى سان (01-12)" +FilenameFormatting.TT.DD="ئايدىكى كۈن، بىرىنچى خانىسىغا 0 تولۇقلىنىدۇ (01-31)" +FilenameFormatting.TT.hh="24 سائەت پىچىمىدىكى سائەت (00-23)" +FilenameFormatting.TT.mm="مىنۇت (00-59)" +FilenameFormatting.TT.ss="سېكۇنت (00-59)" +FilenameFormatting.TT.Percent="% بەلگىسى" +FilenameFormatting.TT.a="قىسقارتىلغان ھەپتە ئىسمى" +FilenameFormatting.TT.A="تولۇق ھەپتە ئىسمى" +FilenameFormatting.TT.b="قىسقارتىلغان ئاي ئىسمى" +FilenameFormatting.TT.B="تولۇق ئاي ئىسمى" +FilenameFormatting.TT.d="ئايدىكى كۈن، بىرىنچى خانىسىغا 0 تولۇقلىنىدۇ (01-31)" +FilenameFormatting.TT.H="24 سائەت پىچىمىدىكى سائەت (00-23)" +FilenameFormatting.TT.I="12 سائەت پىچىمىدىكى سائەت (01-12)" +FilenameFormatting.TT.m="ئاي، ئونلۇق سىستېمىدىكى سان (01-12)" +FilenameFormatting.TT.M="مىنۇت (00-59)" +FilenameFormatting.TT.p="چ ب ياكى چ ك بەلگىسى" +FilenameFormatting.TT.s="UNIX دەۋرىدىن بۇيانقى ۋاقىت (سېكۇنت)" +FilenameFormatting.TT.S="سېكۇنت (00-59)" +FilenameFormatting.TT.y="يىل، ئاخىرقى ئىككى خانە (00-99)" FilenameFormatting.TT.Y="يىل" +FilenameFormatting.TT.z="خەلقئارا ئۆلچەملىك ۋاقىت يەنى UTC بىلەن ۋاقىت پەرقى - ISO 8601" +FilenameFormatting.TT.Z="ۋاقىت رايون ئىسمى ياكى قىسقارتىلمىسى" +FilenameFormatting.TT.FPS="ھەر سېكۇنتىغا كاندۇك" +FilenameFormatting.TT.CRES="ئاساسى (كەرگە) ئېنىقلىقى" +FilenameFormatting.TT.ORES="چىقىرىش (تەڭشەلگەن) ئېنىقلىقى" +FilenameFormatting.TT.VF="سىن پىچىمى" Basic.Settings.Video="سىن" +Basic.Settings.Video.Adapter="سىن ماسلاشتۇرغۇچ" +Basic.Settings.Video.BaseResolution="ئاساسى (كەرگە) ئېنىقلىقى" +Basic.Settings.Video.ScaledResolution="چىقىرىش (تەڭشەلگەن) ئېنىقلىقى" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="كىچىكلىش سۈزگۈچى" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[ئېنىقلىقى ماس كېلىدۇ، كىچىكلىتىش ھاجەتسىز]" Basic.Settings.Video.FPS="fps" +Basic.Settings.Video.FPSCommon="ئادەتتىكى FPS قىممىتى" +Basic.Settings.Video.FPSInteger="پۈتۈن سان FPS قىممىتى" +Basic.Settings.Video.FPSFraction="پارچە FPS قىممىتى" +Basic.Settings.Video.Numerator="سۈرەت" +Basic.Settings.Video.Denominator="مەخرەج" +Basic.Settings.Video.Renderer="رەڭلىگۈچ" +Basic.Settings.Video.InvalidResolution="ئىناۋەتسىز ئېنىقلىق قىممىتى. چوقۇم [كەڭلىك]x[ئېگىزلىك] (مەسىلەن، 1920x1080)" +Basic.Settings.Video.CurrentlyActive="نۆۋەتتە سىن چىقىرىش ئاكتىپ ھالەتتە. سىن تەڭشىكىنى ئۆزگەرتىشتە خالىغان سىن چىقىرىشنى تاقاڭ." +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bilinear="قوش سىزىقلىق (ئەڭ تېز، ئەمما چوڭلۇقى تەڭشەلسە غۇۋالىشىدۇ)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Bicubic="قوش كۇبلۇق (چوڭلۇقى تەڭشەلسە ئېنىقلىشىدۇ، 16 ئەۋرىشكە)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Lanczos="Lanczos (چوڭلۇقى تەڭشەلسە ئېنىقلىشىدۇ، 36 ئەۋرىشكە)" +Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Area="دائىرە (ئوتتۇرىچە سالماقتا، 4/6/9 ئەۋرىشكە)" Basic.Settings.Audio="ئۈن" Basic.Settings.Audio.SampleRate="ئەۋرىشكە نىسبىتى" Basic.Settings.Audio.Channels="قانال" +Basic.Settings.Audio.Meters="ئۆلچىگۈچ" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate="ئاجىزلىشىش نىسبىتى" Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Fast="تېز" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Medium="ئوتتۇرا (تۈرى I PPM)" +Basic.Settings.Audio.MeterDecayRate.Slow="ئاستا (تۈرى II PPM)" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType="چوققا قىممەت ئۆلچىگۈچ تۈرى" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.SamplePeak="ئەۋرىشكە چوققا قىممىتى" +Basic.Settings.Audio.PeakMeterType.TruePeak="ھەقىقىي چوققا قىممىتى (CPU ئىشلىتىشى يۇقىرىراق)" +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Enabled="ئاگاھلاندۇرۇش: ئەتراپتىكى ئاۋاز قوزغىتىلدى." +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning="ئەگەر ئېقىم تارقاتماقچى بولغاندا، ئېقىم مۇلازىمىتى ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋازنى قوبۇللاش ۋە ياندۇرۇپ قويۇشنى قوللايدىغان قوللىمايدىغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ. مەسىلەن، Facebook 360 Live ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋازنى تولۇق قوللايدۇ؛ YouTube Live مۇلازىمىتى 5.1 ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋازنى قوبۇللاش (ۋە تېلېۋىزوردا قايتۇرۇپ قويۇش) نى قوللايدۇ.\n\nOBS نىڭ ئاۋاز سۈزگۈچىسى ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋاز بىلەن ماسلىشىدۇ، ئەمما VST قىستۇرمىنىڭ قوللايدىغان قوللىمايدىغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلالمايدۇ." +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Title="ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋازنى قوزغىتامدۇ؟" +Basic.Settings.Audio.MultichannelWarning.Confirm="ئايلانما ئىستېرېئو ئاۋازنى راستتىنلا قوزغىتامسىز؟" +Basic.Settings.Audio.Devices="ئومۇمىيەت ئۈن ئۈسكۈنىسى" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice="ئۈستەلئۈستى ئاۋاز" Basic.Settings.Audio.DesktopDevice2="ئۈستەلئۈستى ئاۋازلىق 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice="مىكروفون/قوشۇمچە ئاۋاز" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice2="مىكروفون/قوشۇمچە ئاۋاز 2" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice3="مىكروفون/قوشۇمچە ئاۋاز 3" +Basic.Settings.Audio.AuxDevice4="مىكروفون/قوشۇمچە ئاۋاز 4" +Basic.Settings.Audio.EnablePushToMute="بېسىلسا ئۈنسىزلەشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Audio.PushToMuteDelay="بېسىلسا ئۈنسىزلەشنى كېچىكتۈرىدۇ" +Basic.Settings.Audio.EnablePushToTalk="بېسىپ سۆزلەشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Audio.PushToTalkDelay="بېسىپ سۆزلەشنى كېچىكتۈرىدۇ" +Basic.Settings.Audio.UnknownAudioDevice="[ئۈسكۈنە باغلانمىدى ياكى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ]" Basic.Settings.Audio.Disabled="چەكلەنگەن" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingMode="تۆۋەن كېچىكىش ئۈن غەملەش ھالىتى (Decklink/NDI چىقىرىشقا ئىشلىتىلىدۇ)" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Enabled="ئاگاھلاندۇرۇش: تۆۋەن كېچىكىش ئۈن غەملەش قوزغىتىلدى." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning="تۆۋەن كېچىكىش ئۈن غەملەش ھالىتى ئاۋازنىڭ گاچىلىشىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى ياكى بەزى مەنبەلەردىن قويۇش توختىشى مۇمكىن." +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Title="تۆۋەن كېچىكىش ئۈن غەملەش ھالىتى قوزغىتىلامدۇ؟" +Basic.Settings.Audio.LowLatencyBufferingWarning.Confirm="تۆۋەن كېچىكىش ئۈن غەملەش ھالىتىنى راستتىنلا قوزغىتامسىز؟" Basic.Settings.Accessibility="قوشۇمچە ئىقتىدار" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides="پەرقلىق رەڭ ئىشلىتىدۇ" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectRed="مەنبە چېگراسى (تاللاش)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectGreen="مەنبە چېگراسى (قايچىلاش)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.SelectBlue="مەنبە چېگراسى (لەيلىتىش)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreen="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-60 دىن -20dB غىچە)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellow="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-20 دىن -9dB غىچە)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRed="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-9 دىن -0dB غىچە)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerGreenActive="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-60 دىن -20dB غىچە)(ئاكتىپ)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerYellowActive="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-20 دىن -9dB غىچە)(ئاكتىپ)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.MixerRedActive="ئارىلاشتۇرغۇچ ئاۋاز بۆلىكى (-9 دىن -0dB غىچە)(ئاكتىپ)" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset="رەڭنىڭ ئالدىن تەڭشىكى" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Default="كۆڭۈلدىكى" Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.Custom="ئىختىيارى" +Basic.Settings.Accessibility.ColorOverrides.Preset.ColorBlind1="رەڭ قارىغۇسى ئورنىغا دەسسىتىدىغان لايىھە" Basic.Settings.Advanced="ئالىي" +Basic.Settings.Advanced.General.ConfirmOnExit="ئەگەر ئاكتىپ چىقىرىش بولسا چېكىنگەندە ئاگاھلاندۇرىدۇ" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority="جەريان ئالدىنلىقى" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.High="يۇقىرى" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.AboveNormal="ئادەتتىكىدىن يۇقىرى" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Normal="نورمال" +Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.BelowNormal="ئادەتتىكىدىن تۆۋەن" Basic.Settings.Advanced.General.ProcessPriority.Idle="بىكار" +Basic.Settings.Advanced.FormatWarning="ئاگاھلاندۇرۇش: NV12/P010 دىن باشقا رەڭ پىچىمى ئاساسلىقى سىن خاتىرىلەشكە ئىشلىتىلىدۇ، ئېقىم تارقىتىشقا ئىشلىتىش تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. چۈنكى ئېقىم تارقاتقاندا رەڭ پىچىمىنى ئايلاندۇرۇش كېرەك بولغاچقا، CPU ئىشلىتىشنى ئاشۇرۇۋېتىشى مۇمكىن." +Basic.Settings.Advanced.FormatWarningPreciseSdr="ئاگاھلاندۇرۇش: يۇقىرى ئېنىقلىقتىدىكى پىچىمى ئادەتتە HDR رەڭ بوشلۇقى بىلەن ماسلاشتۇرۇپ ئىشلىتىلىدۇ." +Basic.Settings.Advanced.FormatWarning2100="ئاگاھلاندۇرۇش: Rec. 2100 ئېنىقلىقى تېخىمۇ يۇقىرى بولغان پىچىمنى ئىشلىتىدۇ." +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat="رەڭ پىچىمى" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.NV12="NV12 (8-bit, 4:2:0، 2 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I420="I420 (8-bit, 4:2:0, 3 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I444="I444 (8-bit, 4:4:4, 3 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 تەكشىلىك)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="رەڭ بوشلۇقى" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="رەڭ دائىرىسى" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="چەكلىك" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="لىق" +Basic.Settings.Advanced.Video.SdrWhiteLevel="SDR ئاق دەرىجىسى" +Basic.Settings.Advanced.Video.HdrNominalPeakLevel="HDR ئۆلچەملىك چوققا قىممەت دەرىجىسى" +Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice="نازارەتچىلىك ئۈسكۈنىسى" Basic.Settings.Advanced.Audio.MonitoringDevice.Default="كۆڭۈلدىكى" +Basic.Settings.Advanced.Audio.DisableAudioDucking="Windows ئاۋاز تەستىسىنى چەكلەيدۇ (ئالاقە پائالىيىتى بايقالسا باشقا ئاۋازلارنىڭ ئۈنىنى پەسەيتىدۇ)" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay="ئېقىم كېچىكتۈرۈش" Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Duration="داۋاملىشىش ۋاقتى" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.Preserve="قايتا باغلانغاندا ئۈزۈش نۇقتىسى (كېچىكىشنى ئاشۇرىدۇ)" +Basic.Settings.Advanced.StreamDelay.MemoryUsage="مۆلچەرلەنگەن ئەسلەك ئىشلىتىلىشى: %1MB" Basic.Settings.Advanced.Network="تور" +Basic.Settings.Advanced.Network.Disabled="نۆۋەتتە تاللانغان ئېقىم كېلىشىمى تور تەڭشىكىنى ئۆزگەرتىشنى قوللىمايدۇ." +Basic.Settings.Advanced.Network.BindToIP="IP غا باغلا" +Basic.Settings.Advanced.Network.IPFamily="IP ئائىلىسى" +Basic.Settings.Advanced.Network.EnableNewSocketLoop="تور ئەلالاشتۇرۇشنى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Advanced.Network.EnableLowLatencyMode="TCP pacing نى قوزغىتىدۇ" +Basic.Settings.Advanced.Network.TCPPacing.Tooltip="يوللاش نىسبىتىنى تەڭشەش ئارقىلىق RTMP ئېقىمىنىڭ چىقىرىشى باشقا تور كېچىكىشىگە سەزگۈر ئەپلەرگە تېخىمۇ دوستانە بولىدۇ.\nئانچە مۇقىم بولمىغان تور شارائىتىدا كاندۇك چۈشۈپ قېلىش خەتىرىنى ئاشۇرۇشى مۇمكىن." +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.HotkeyFocusBehavior="تېزلەتمىگە ئائىت قىلمىش" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.NeverDisableHotkeys="تېزلەتمىنى ھەرگىز چەكلىمەيدۇ" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysInFocus="ئاساسىي كۆزنەك فوكۇسلانغاندا تېزلەتمىنى چەكلەيدۇ" +Basic.Settings.Advanced.Hotkeys.DisableHotkeysOutOfFocus="ئاساسىي كۆزنەك فوكۇسلانمىغاندا تېزلەتمىنى چەكلەيدۇ" +Basic.Settings.Advanced.AutoRemux="ئۆزلۈكىدىن %1 غا قايتا كودلايدۇ" +Basic.Settings.Advanced.AutoRemux.MP4="(mkv سۈپىتىدە خاتىرىلەيدۇ)" +Basic.AdvAudio="ئالىي ئۈن خاسلىقى" +Basic.AdvAudio.ActiveOnly="ئاكتىپ مەنبەلا" Basic.AdvAudio.Name="ئاتى" Basic.AdvAudio.Volume="ئاۋاز مىقدارى" +Basic.AdvAudio.VolumeSource="«%1» نىڭ ئاۋازى" Basic.AdvAudio.Mono="يەككە يوللۇق ئاۋاز" +Basic.AdvAudio.MonoSource="«%1» يەككە ئاۋاز يولى پەسەيتىپ ئارىلاشتۇرۇش" +Basic.AdvAudio.Balance="تەڭپۇڭ" +Basic.AdvAudio.BalanceSource="«%1» نىڭ تەڭپۇڭلۇقى" +Basic.AdvAudio.SyncOffset="قەدەمداش چەتنىشى" +Basic.AdvAudio.SyncOffsetSource="«%1» نىڭ قەدەمداش چەتنىشى" +Basic.AdvAudio.Monitoring="ئۈن نازارەتچىلىك" +Basic.AdvAudio.Monitoring.None="نازارەتچىلىك تاقاق" +Basic.AdvAudio.Monitoring.MonitorOnly="نازارەتچىلىكلا (چىقىرىش ئۈنسىز)" +Basic.AdvAudio.Monitoring.Both="نازارەتچىلىك ۋە چىقىرىش" +Basic.AdvAudio.MonitoringSource="«%1» نىڭ ئۈن نازارەتچىلىكى" Basic.AdvAudio.AudioTracks="نەغمىلەر" Basic.Settings.Hotkeys="تېزلەتمە كۇنۇپكىلار" +Basic.Settings.Hotkeys.Pair="بىرىكمە كۇنۇپكا بىلەن «%1» ئوخشاش بولغاندا، ئۈزچات سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ" Basic.Settings.Hotkeys.Filter="سۈزگۈچ" +Basic.Settings.Hotkeys.FilterByHotkey="تېزلەتمە بويىچە سۈزىدۇ" +Basic.Settings.Hotkeys.DuplicateWarning="بۇ تېزلەتمىنى بىر ياكى بىر قانچە باشقا مەشغۇلات ئىشلىتىۋاتىدۇ، چېكىلسە توقۇنۇشنى كۆرسىتىدۇ" +Basic.Settings.Hotkeys.PleaseWait="تېزلەتمىنى يۈكلەۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ…" +Basic.Hotkeys.SelectScene="كۆرۈنۈشكە ئالماشتۇرىدۇ" Basic.SystemTray.Show="كۆرسەت" Basic.SystemTray.Hide="يوشۇر" +Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="ئۈزۈلدى. قايتا باغلاۋاتىدۇ…" Hotkeys.Insert="قىستۇر" Hotkeys.Delete="ئۆچۈر" Hotkeys.Home="باش بەت" Hotkeys.End="تامام" Hotkeys.PageUp="ئالدى بەت" Hotkeys.PageDown="كەينى بەت" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" Hotkeys.Print="بېسىپ چىقار" Hotkeys.Pause="ۋاقىتلىق توختا" Hotkeys.Left="سول" @@ -650,25 +1119,193 @@ Hotkeys.Right="ئوڭ" Hotkeys.Up="ئۈستى" Hotkeys.Down="ئاستى" Hotkeys.Windows="كۆزنەكلەر" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="تىزىملىك" Hotkeys.Space="بوشلۇق" +Hotkeys.NumpadNum="سانتاختا %1" +Hotkeys.NumpadMultiply="سانتاختا كۆپەيتىش" +Hotkeys.NumpadDivide="سانتاختا بۆلۈش" +Hotkeys.NumpadAdd="سانتاختا قوشۇش" +Hotkeys.NumpadSubtract="سانتاختا ئېلىش" +Hotkeys.NumpadDecimal="سانتاختا چېكىت" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (كىچىك ھەرپتاختا)" +Hotkeys.MouseButton="چاشقىنەك %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="ئۈنسىز" Unmute="ئۈنلۈك" +Push-to-mute="بېسىلسا ئۈنسىز" +Push-to-talk="بېسىپ سۆزلىنىدۇ" +SceneItemShow="«%1» نى كۆرسىتىدۇ" +SceneItemHide="«%1» نى يوشۇرىدۇ" +OutputWarnings.NoTracksSelected="كەم دېگەندە بىر يولنى تاللىشىڭىز كېرەك" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Title="چىقىرىش تەڭشەك خاتالىقى" +OutputWarnings.NoTracksSelectedOnExit.Text="بارلىق چىقىرىشنىڭ كەم دېگەندە بىر ئاۋاز يولى تاللىنىشى كېرەك." +OutputWarnings.MP4Recording="ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر ھۆججەتنى ئاخىرلاشتۇرالمىسا (مەسىلەن، كۆك ئېكران ياكى توك كېتىش قاتارلىق سەۋەبتىن) MP4/MOV غا خاتىرىلەپ ساقلانغان ھۆججەتنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ. ئەگەر كۆپ يوللۇق ئاۋازنى خاتىرىلىمەكچى بولسىڭىزMKV ئىشلىتىشنى ئويلىشىڭ ھەمدە تاماملانغاندىن كېيىن خاتىرىنى قايتا كودلانغان MP4/MOV گە ئايلاندۇرۇڭ (ھۆججەت ← خاتىرىنى قايتا كودلا)" +OutputWarnings.CannotPause="ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر سىن خاتىرىلەش كودلىغۇچىسى «ئېقىم كودلىغۇچ ئىشلەت» قىلىپ تەڭشەلگەن بولسا سىن خاتىرىلەشنى ۋاقىتلىق توختاتقىلى بولمايدۇ." +OutputWarnings.CodecIncompatible="تاللانغان ئۈن ياكى سىن كودلىغۇچ ماسلاشمىغانلىقتىن ئەسلىگە قايتۇرۇلدى. تىزىمدىن ماسلىشىدىغان كودلىغۇچنى تاللاڭ." +CodecCompat.Incompatible="(%1 بىلەن ماسلاشمايدۇ)" +CodecCompat.CodecPlaceholder="كودلىغۇچ تاللىنىدۇ…" +CodecCompat.ContainerPlaceholder="پىچىم تاللىنىدۇ…" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Title="ھېچقانداق كودلىغۇچ تاللانمىدى" +CodecCompat.CodecMissingOnExit.Text="كەم دېگەندە بىر سىن ياكى ئۈن كودلىغۇچ تەڭشەلمىگەن. خاتىرىلەش ۋە ئېقىم تارقىتىشقا كودلىغۇچ تاللانغانلىقىنى جەزملەڭ." +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Title="ھېچقانداق پىچىم تاللانمىدى" +CodecCompat.ContainerMissingOnExit.Text="ھېچقانداق خاتىرىلەش پىچىمى تاللانمىغان. نۆۋەتتە تاللىغان ئېقىم كودلىغۇچ بىلەن ماسلىشىدىغان خاتىرىلەش پىچىمىدىن بىرنى تاللاڭ." +FinalScene.Title="كۆرۈنۈش ئۆچۈر" +FinalScene.Text="كەم دېگەندە بىر كۆرۈنۈش بولۇشى كېرەك." +NoSources.Title="مەنبە يوق" +NoSources.Text="قارىغاندا ھېچقانداق سىن مەنبەسىنى تاللىمىغاندەك قىلىسىز، شۇڭلاشقا قارا ئېكرانلا چىقىدۇ. راستتىنلا شۇنداق قىلامسىز؟" +NoSources.Text.AddSource="ئاساسىي كۆزنەكتىكى مەنبە رامكىسىنىڭ ئاستىدىكى + سىنبەلگىسىنى چېكىپ خالىغان ۋاقىتتا مەنبە قوشالايسىز." +NoSources.Label="ھېچقانداق مەنبە قوشمىدىڭىز.\nتۆۋەندىكى + توپچىنى چېكىڭ\nياكى چاشقاندا بۇ جاينى ئوڭ چېكىپ بىرنى قوشۇڭ." +ChangeBG="رەڭ تەڭشەك" +CustomColor="ئىختىيارى رەڭ" +BrowserSource.EnableHardwareAcceleration="توركۆرگۈ مەنبەسى قاتتىق دېتال تېزلەشتۈرگۈچنى قوزغىتىدۇ" About="ھەققىدە" +About.Info="OBS Studio سىنغا ئالىدىغان ۋە شۇئان ئېقىم تارقىتىدىغان ئەركىن ۋە ئوچۇق كودلۇق يۇمشاق دېتال." +About.Donate="تۆھپە قوشۇڭ" About.GetInvolved="قاتناشقان" About.Authors="يازغۇچىلار" About.License="ئىجازەتنامە" +About.Error="خاتالىق! ھۆججەتنى ئوقۇيالمايدۇ.\n\nيۆتكىلىدۇ: %1" +About.Contribute="OBS قۇرۇلۇشىنى قوللاش" +AddUrl.Title="تور ئادرېسى ئارقىلىق مەنبە قوشىدۇ" +AddUrl.Text="تور ئادرېسىنى OBS كە سۆرىدىڭىز. ئۇلانمىنى ئۆزلۈكىدىن مەنبە قىلىپ قوشىدۇ. داۋاملاشتۇرامدۇ؟" +AddUrl.Text.Url="تور ئادرېسى: %1" +ResizeOutputSizeOfSource="چىقىرىش چوڭلۇقىنى تەڭشە (مەنبە چوڭلۇقى)" +ResizeOutputSizeOfSource.Text="ئاساس ۋە چىقىرىش ئېنىقلىقى نۆۋەتتىكى مەنبەنىڭ چوڭلۇقىغا تەڭشىلىدۇ." +ResizeOutputSizeOfSource.Continue="داۋاملاشتۇرامسىز؟" +PreviewTransition="ئالمىشىشنى ئالدىن كۆزىتىدۇ" +Importer="كۆرۈنۈش توپلىمى ئەكىرگۈچ" +Importer.SelectCollection="كۆرۈنۈش توپلىمى تاللىنىدۇ" +Importer.Collection="كۆرۈنۈش توپلىمى" +Importer.HelpText="ھۆججەتنى مەزكۇر كۆزنەككە قوشۇش ئارقىلىق OBS ياكى باشقا قوللايدىغان پىروگراممىدىن توپلامنى ئەكىرىدۇ." +Importer.Path="توپلام يولى" +Importer.Program="بايقىغان پىروگرامما" +Importer.AutomaticCollectionPrompt="كۆرۈنۈش توپلىمىنى ئۆزلۈكىدىن ئىزدەيدۇ" +Importer.AutomaticCollectionText="OBS قوللايدىغان ئۈچىنچى تەرەپ پىروگراممىدىن ئەكىرگىلى بولىدىغان كۆرۈنۈش توپلىمىنى ئۆزلۈكىدىن ئىزدەپ تاپىدۇ. OBS نىڭ ئۆزلۈكىدىن توپلامنى ئىزدىشىنى خالامسىز؟\n\nكېيىن تەڭشەك › ئادەتتىكى › ئەكىرگۈچنى تاللاپ ئۆزگەرتەلەيسىز." +Restart="قايتا قوزغات" +NeedsRestart="OBS Studio نى قايتا قوزغىتىش كېرەك. ھازىر قايتا قوزغىتامسىز؟" +LoadProfileNeedsRestart="تەرجىمىھالدا OBS نى قايتا قوزغىتىش كېرەك بولغان تەڭشەك بار.\n%1\n\nبۇ تەڭشەكلەرنىڭ كۈچكە ئىگە بولۇشى ئۈچۈن OBS نى قايتا قوزغىتامسىز؟" ContextBar.NoSelectedSource="مەنبە تاللانمىغان" +ContextBar.ResetTransform="ئالماشتۇرۇشنى ئەسلىگە قايتۇر" +ContextBar.MediaControls.PlayMedia="ۋاسىتە قوي" +ContextBar.MediaControls.PauseMedia="ۋاسىتە ۋاقىتلىق توختات" +ContextBar.MediaControls.StopMedia="ۋاسىتە توختات" +ContextBar.MediaControls.RestartMedia="ۋاسىتە قايتا قوزغات" +ContextBar.MediaControls.PlaylistNext="قويۇش تىزىمىدىكى كېيىنكىسى" +ContextBar.MediaControls.PlaylistPrevious="قويۇش تىزىمىدىكى ئالدىنقىسى" +ContextBar.MediaControls.BlindSeek="ۋاسىتە ئىزدەش ئەپچە" +YouTube.Auth.Ok="سالاھىيەت دەلىللەش مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملادى.\nھازىر بۇ بەتنى تاقىسىڭىز بولىدۇ." +YouTube.Auth.NoCode="سالاھىيەت دەلىللەش جەريانى تاماملانمىغان." +YouTube.Auth.NoChannels="تاللانغان ھېساباتتا ھېچقانداق قانال يوق" +YouTube.Auth.WaitingAuth.Title="YouTube ئىشلەتكۈچى سالاھىيەت دەلىللەش" +YouTube.Auth.WaitingAuth.Text="سىرتقى توركۆرگۈڭىزدە سالاھىيەت دەلىللەشنى تاماملاڭ.
ئەگەر سىرتقى توركۆرگۈنى ئاچقىلى بولمىسا، بۇ ئۇلانمىغا ئەگىشىپ سالاھىيەت دەلىللەڭ:
%1" +YouTube.AuthError.Text="قانال ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى: %1." +YouTube.Actions.WindowTitle="YouTube تارقاتقۇ تەڭشىكى - قانال: %1" +YouTube.Actions.CreateNewEvent="يېڭى تارقاتقۇ قۇر" +YouTube.Actions.ChooseEvent="مەۋجۇت تارقاتقۇ تاللىنىدۇ" +YouTube.Actions.Title="ماۋزۇ*" +YouTube.Actions.MyBroadcast="تارقاتقۇم" YouTube.Actions.Description="چۈشەندۈرۈش" +YouTube.Actions.Privacy="شەخسىيەت*" YouTube.Actions.Privacy.Private="شەخسىي" YouTube.Actions.Privacy.Public="ھەممىگە" +YouTube.Actions.Privacy.Unlisted="ئاشكارىلانمىغان" YouTube.Actions.Category="سەھىپە" YouTube.Actions.Thumbnail="كىچىك سۈرەت" YouTube.Actions.Thumbnail.SelectFile="ھۆججەت تاللا…" YouTube.Actions.Thumbnail.NoFileSelected="تاللانمىدى" YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="تازىلا" +YouTube.Actions.MadeForKids="بۇ سىن بالىلار ئۈچۈن تەييارلانغانمۇ؟" +YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="ھەئە، بالىلار ئۈچۈن تەييارلانغان" +YouTube.Actions.MadeForKids.No="ياق، بالىلار ئۈچۈن تەييارلانمىغان" YouTube.Actions.AdditionalSettings="قوشۇمچە تەڭشەكلەر" +YouTube.Actions.Latency="كېچىكىش" YouTube.Actions.Latency.Normal="نورمال" YouTube.Actions.Latency.Low="تۆۋەن" +YouTube.Actions.Latency.UltraLow="دەرىجىدىن تاشقىرى تۆۋەن" +YouTube.Actions.EnableAutoStart="ئۆزلۈكىدىن باشلاشنى قوزغىتىدۇ" +YouTube.Actions.EnableAutoStop="ئۆزلۈكىدىن توختىتىشنى قوزغىتىدۇ" +YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="كۈنتەرتىپتىكى تارقاتقۇنىڭ ئۆزلۈكىدىن باشلىنىدىغان ياكى باشلانمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ" +YouTube.Actions.EnableDVR="DVR نى قوزغات" +YouTube.Actions.360Video="360 سىن" +YouTube.Actions.ScheduleForLater="سەل تۇرۇپ كۈنتەرتىپلىنىدۇ" +YouTube.Actions.RememberSettings="بۇ تەڭشەكنى ئەستە تۇت" +YouTube.Actions.Create_Ready="تارقاتقۇ قۇر" +YouTube.Actions.Create_GoLive="تارقاتقۇ قۇرۇپ ئېقىم تارقىتىشنى باشلايدۇ" +YouTube.Actions.Choose_Ready="تارقاتقۇ تاللىنىدۇ" +YouTube.Actions.Choose_GoLive="تارقاتقۇ تاللىنىپ ئېقىم تارقىتىشنى باشلايدۇ" +YouTube.Actions.Create_Schedule="تارقاتقۇ كۈنتەرتىپلىنىدۇ" +YouTube.Actions.Create_Schedule_Ready="تارقاتقۇ تاللىنىپ كۈنتەرتىپلىنىدۇ" +YouTube.Actions.Dashboard="YouTube Studio نى ئاچ" +YouTube.Actions.Error.Title="شۇئان تارقاتقۇ قۇرۇش خاتالىقى" +YouTube.Actions.Error.Text="YouTube نى زىيارەت قىلغاندا خاتالىق كۆرۈلدى «%1».
خاتالىقنىڭ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشىنى https://developers.google.com/youtube/v3/live/docs/errors دىن تاپالايسىز" +YouTube.Actions.Error.General="YouTube نى زىيارەت قىلغاندا خاتالىق كۆرۈلدى. تور باغلىنىشىڭىز ياكى YouTube مۇلازىمىتىنى زىيارەت قىلالايدىغانلىقىڭىزنى تەكشۈرۈڭ." +YouTube.Actions.Error.NoBroadcastCreated="تارقاتقۇ قۇرۇش خاتالىقى «%1».
خاتالىقنىڭ تەپسىلىي چۈشەندۈرۈشىنى https://developers.google.com/youtube/v3/live/docs/errors دىن تاپالايسىز" +YouTube.Actions.Error.NoStreamCreated="ھېچقانداق ئېقىم تارقىتىش قۇرۇلمىدى. ھېساباتىڭىزغا قايتا باغلاڭ." +YouTube.Actions.Error.YouTubeApi="YouTube API خاتالىقى. تەپسىلاتىنى خاتىرە ھۆججەتتىن كۆرۈڭ." +YouTube.Actions.Error.BroadcastNotFound="تاللانغان تارقاتقۇ تېپىلمىدى." +YouTube.Actions.Error.FileMissing="تاللانغان ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس." +YouTube.Actions.Error.FileOpeningFailed="تاللانغان ھۆججەتنى ئاچالمىدى." +YouTube.Actions.Error.FileTooLarge="تاللانغان ھۆججەت بەك چوڭ (چېكى: 2MiB)" +YouTube.Actions.Error.BroadcastTransitionFailed="تارقاتقۇنىڭ كۆرۈنۈشىنى ئالماشتۇرالمىدى: %1

ئەگەر خاتالىق يەنىلا مەۋجۇت بولسا، YouTube Studio دا تارقاتقۇنى ئېچىپ ئاندىن قولدا سىناڭ." +YouTube.Actions.Error.BroadcastTestStarting="تارقاتقۇ سىناق باسقۇچىغا ئالمىشىۋاتىدۇ، بۇنىڭغا ئازراق ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن. 10-30 سېكۇنت كۈتۈپ ئاندىن قايتا سىناڭ." +YouTube.Actions.EventsLoading="پائالىيەت تىزىمىنى يۈكلەۋاتىدۇ…" +YouTube.Actions.EventCreated.Title="پائالىيەت قۇرۇلدى" +YouTube.Actions.EventCreated.Text="پائالىيەت مۇۋەپپەقىيەتلىك قۇرۇلدى." YouTube.Actions.Stream="سانلىق مەلۇمات ئېقىمى" +YouTube.Actions.Stream.ScheduledFor="%1 كۈنتەرتىپلەندى" +YouTube.Actions.Stream.Resume="ئۈزۈلۈپ قالغان ئېقىمنى ئەسلىگە قايتۇرىدۇ" +YouTube.Actions.Stream.YTStudio="YouTube Studio ئۆزلۈكىدىن قۇردى" +YouTube.Actions.Notify.CreatingBroadcast="يېڭى شۇئان تارقاتقۇ قۇرۇۋاتىدۇ، سەل كۈتۈڭ…" +YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning.Title="قولدا قايتا باشلاش كېرەك" +YouTube.Actions.AutoStartStreamingWarning="بۇ پائالىيەت ئۆزلۈكىدىن باشلاشنى چەكلىدى، «شۇئان تارقىتىشقا يۆتكەل» نى چېكىپ تارقاتقۇنى باشلاڭ." +YouTube.Actions.AutoStopStreamingWarning="قايتا باغلىنالمايسىز.
ئىقىم تارقىتىشىڭىز توختاپ شۇئان ئېقىم تارقالمايدۇ." YouTube.Chat.Input.Send="يوللا" +YouTube.Chat.Input.Placeholder="بۇ جايغا ئۇچۇر كىرگۈزۈلىدۇ…" +YouTube.Chat.Input.Sending="يوللاۋاتىدۇ…" +YouTube.Chat.Error.Title="ئۇچۇر يوللاۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى" +YouTube.Chat.Error.Text="ئۇچۇرنى يوللىغىلى بولمايدۇ: %1" +YouTube.Errors.liveStreamingNotEnabled="تاللانغان YouTube قانالدا شۇئان ئېقىم تارقىتىش قوزغىتىلمىغان.

youtube.com/features نى زىيارەت قىلىپ تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشكىلى بولىدۇ." +YouTube.Errors.livePermissionBlocked="تاللانغان YouTube قانالدا شۇئان ئېقىم تارقىتىشنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
دىققەت، قانال تەڭشىكىڭىزدە شۇئان ئېقىم تارقىتىش ئىقتىدارىنى قوزغىتىپ 24 سائەتتىن كېين ئاندىن ئىشلىتەلەيسىز.

تەپسىلاتىنى youtube.com/features دىن كۆرۈڭ." +YouTube.Errors.errorExecutingTransition="ئارقا ئۇچ خاتالىقى تۈپەيلىدىن ئالمىشىش ئۈنۈمىنى كۆرسىتەلمىدى. بىر قانچە سېكۇنتتىن كېيىن قايتا سىناڭ." +YouTube.Errors.errorStreamInactive="YouTube ئېقىم تارقىتىش سانلىق مەلۇماتىڭىزنى تاپشۇرۇۋالمىدى. سەپلىمىڭىزنى تەكشۈرۈپ ئاندىن قايتا سىناڭ." +YouTube.Errors.invalidTransition="سىنىماقچى بولغان سەھنە ئالمىشىش ئىناۋەتسىز. بۇ ئالدىنقى قېتىملىق سەھنە ئالمىشىش ئاخىرلاشمىغانلىقتىن بولۇشى مۇمكىن. بىر قانچە سېكۇنتتىن كېيىن قايتا سىناڭ." +YouTube.Errors.liveChatDisabled="بۇ ئېقىم تارقىتىشتا شۇئان سۆھبەت چەكلەنگەن." +YouTube.Errors.liveChatEnded="شۇئان ئېقىم تارقىتىش ئاخىرلاشتى." +YouTube.Errors.messageTextInvalid="ئۇچۇر تېكىستى ئىناۋەتسىز." +YouTube.Errors.rateLimitExceeded="سىز ئۇچۇرنى بەك تېز يوللىدىڭىز." +YouTube.DocksRemoval.Title="كونا YouTube توركۆرگۈ لەڭگەرنى تازىلا" +YouTube.DocksRemoval.Text="بۇ توركۆرگۈ لەڭگىرى ئەمدى ئىشلىتىلمىگەچكە چىقىرىۋېتىلدى:\n\n%1\nئورنىغا «لەڭگەر/YouTube شۇئان تارقىتىشنى تىزگىنلەش ئۆيى»نى ئىشلىتىڭ." +ConfigDownload.WarningMessageTitle="ئاگاھلاندۇرۇش" +FailedToStartStream.MissingConfigURL="نۆۋەتتىكى مۇلازىمەتكە ئىشلەتكىلى بولىدىغان سەپلىمە تور ئادرېسى يوق" +FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="ئىختىيارى RTMP تور ئادرېسى بەلگىلەنمىگەن" +FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="ئىختىيارى سەپلىمە ئىناۋەتسىز" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="كۆپ يوللۇق سىن مۇلازىمىتىنى قۇرالمىدى" +FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="كۆپ يوللۇق سىن RTMP چىقىرىشنى قۇرالمىدى" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC نى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.\n\nكودلىغۇچ تۈرى «%1» نى تاپالمىدى" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="«%1» سىن كودلىغۇچنى قۇرالمىدى (تۈرى: «%2»)" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="«%1» كودلىغۇچ قۇرۇۋاتقاندا OBS سىن ئۇچۇرىغا ئېرىشەلمىدى (تۈرى: «%2»)" +FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="ئۈن كودلىغۇچ قۇرالمىدى" +FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="سەپلىمە ئېقىم نىشان RTMP تور ئادرېسىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="ئېقىم تارقىتىشنى %1 ئارقىلىق باشلىيالمىدى؛ يەككە كودلاش تەڭشىكىنى ئىشلىتىپ قايتا سىنامسىز؟" +FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="%1 دىن سەپلىمىگە ئېرىشەلمىدى

HTTP خاتالىقى: %2" +FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="يوچۇن ھالەت قىممىتى «%1» نى تاپشۇرۇۋالدى" +FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\n%1 نى ئىشلەتمەي ئېقىم تارقىتىشنى داۋاملاشتۇرامسىز؟" +FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nئېقىم تارقىتىشنى داۋاملاشتۇرامسىز؟" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="شۇئان تارقىتىشقا يۆتكەل كودلىغۇچ سەپلىمىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالمايدۇ" +FailedToStartStream.StatusMissingHTML="شۇئان تارقىتىشقا يۆتكەل ئىلتىماسى بەلگىلەنمىگەن خاتالىق قايتۇردى." +FailedToStartStream.NoConfigSupplied="سەپلىمە كەم" +MultitrackVideo.Info="%1 تەڭشىكىڭىزنى ئۆزلۈكىدىن ئەلالاشتۇرۇپ كودلاپ كۆپ خىل سىن سۈپىتىدە يوللايدۇ. بۇ تاللانما تاللانسا كومپيۇتېرىڭىز ۋە يۇمشاق دېتال سەپلىمىسىنىڭ %2 ئۇچۇرىنى يوللايدۇ." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="ماسلاشمايدىغان تەڭشەك" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 نۆۋەتتە تۆۋەندىكى تەڭشەك بىلەن ماسلاشمايدۇ: \n\n%2\nئەگەر %1 بىلەن ئېقىم تارقىتىشنى داۋاملاشتۇرماقچى بولسىڭىز، ماسلاشمايدىغان تەڭشەكنى چەكلەڭ: \n\n%3\nئاندىن ئېقىم تارقىتىشنى قايتا باشلاڭ." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="بۇ ئېقىم تارقىتىشنى چەكلەپ ئاندىن ئېقىم تارقىتىشنى باشلا" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="تەڭشەكنى يېڭىلاپ ئېقىم تارقىتىشنى باشلا" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 نۆۋەتتىكى تەڭشىكى «%2»، «%3» نىڭ [ئۈن ← ئادەتتىكى ← قانال] بىلەن ماسلاشمايدۇ" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[ئۈن ← ئادەتتىكى ← قانال] نى «%1» غا تەڭشەك كېرەك" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 [ئۈن ← ئادەتتىكى ← قانال] غا كۆپ خىل پەرقلىق تەڭشەك كېرەك" diff --git a/UI/data/locale/uk-UA.ini b/UI/data/locale/uk-UA.ini index 6829a223070694..1e67a9415f53c5 100644 --- a/UI/data/locale/uk-UA.ini +++ b/UI/data/locale/uk-UA.ini @@ -214,7 +214,7 @@ Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Header="Визначено налаштуван Basic.AutoConfig.TestPage.Result.Footer="Щоб використовувати ці налаштування, натисніть «Застосувати налаштування». Щоб змінити параметри майстра та спробувати ще раз, натисніть «Назад». Ви також можете скасувати та ввести налаштування самостійно в «Налаштуваннях»." Basic.AutoConfig.Info="Майстер з автоналаштування визначить найкращі параметри на основі характеристик вашого комп'ютера та швидкості Інтернету." Basic.AutoConfig.RunAnytime="Його можна запустити в будь-який час, в меню «Засоби»." -Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Роздільна здатність трансляції (масштабована)" +Basic.AutoConfig.TestPage.Result.StreamingResolution="Роздільність трансляції (масштабована)" Basic.Stats="Статистика" Basic.Stats.CPUUsage="Використання ЦП" Basic.Stats.HDDSpaceAvailable="Доступно місця на диску" @@ -457,6 +457,7 @@ BlendingMode.Multiply="Множення" BlendingMode.Lighten="Освітлення" BlendingMode.Darken="Затемнення" Deinterlacing="Деінтерлейсинг" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="Спочатку непарні рядки" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Спочатку парні рядки" VolControl.SliderUnmuted="Повзунок гучності для '%1':" @@ -471,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Сцена %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Додати колекцію сцен" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Будь ласка, введіть назву колекції сцен" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Перейменувати колекцію сцен" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Оновити роздільність збірки сцен" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Хочете оновити роздільність збірки сцен «%1», щоб вона відповідала основній роздільності поточного профілю %2x%3?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Неможливо оновити роздільність збірки сцен, коли виводи активні." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Не вдалося оновити роздільність збірки сцен. Початкова роздільність невідома." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Скидання неможливе: Не вдалося змінити роздільність OBS." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Скидання неможливе: Поточна роздільність уже встановлена базовою роздільністю збірки сцен." AddProfile.Title="Додати профіль" AddProfile.Text="Будь ласка, введіть назву профілю" AddProfile.WizardCheckbox="Показувати майстер з автоналаштування" @@ -505,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Прості значення FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Раціональні значення FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Допустимі діапазони FPS:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Відкрити це посилання у стандартному браузері?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Відкрити URL" Basic.InteractionWindow="Взаємодія із '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Роз'єднано, повторна спроба під'єднання за %2 секунд(и) (спроба %1)" @@ -569,7 +577,7 @@ Basic.Main.Scenes="Сцени" Basic.Main.Sources="Джерела" Basic.Main.Source="Джерело" Basic.Main.Controls="Керування" -Basic.Main.PreparingStream="Підготовка..." +Basic.Main.PreparingStream="Приготування..." Basic.Main.Connecting="Підʼєднання…" Basic.Main.StartRecording="Почати записування" Basic.Main.StartReplayBuffer="Запустити буфер повторів" @@ -624,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Масштабування попереднього Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Масштабувати до розміру вікна" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Полотно (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Вивід (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Масштабовано (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Перетворити (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Редагувати перетворення… (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Копіювати перетворення" @@ -666,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Імпорт профілю" Basic.MainMenu.Profile.Export="Експорт профілю" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Імпорт колекції сцен" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Експорт колекції сцен" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Скинути базову роздільність" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Установити базову роздільність" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Профіль вже існує" Basic.MainMenu.Tools="Інструменти (&T)" Basic.MainMenu.Help="Довідка (&H)" @@ -781,7 +792,7 @@ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxResolution="Найбільша розділ Basic.Settings.Stream.Recommended.MaxFPS="Найбільша частота кадрів на секунду: %1" Basic.Settings.Stream.SpecifyCustomServer="Вказати власний сервер..." Basic.Settings.Stream.ServiceCustomServer="Власний сервер" -Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Активувати %1" +Basic.Settings.Stream.EnableMultitrackVideo="Увімкнути %1" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="Максимальна пропускна здатність трансляції" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="Автоматично" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="Максимальна кількість відеодоріжок" @@ -794,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Розширені налаштуванн Basic.Settings.Output="Вивід" Basic.Settings.Output.Format="Формат запису" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Відео Matroska (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="Гібридний MP4 [БЕТА] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="Фрагментований MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="Фрагментований MOV (.mov)" @@ -889,6 +904,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Власний вивід Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Використовувати кодувальник трансляції)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Форматування назви файлу" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Перезаписувати, якщо файл існує" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Власний вивід (FFmpeg) надається без жодних гарантій.\nРозгляньте можливість використовувати тип запису «Стандартний»." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="Тип виводу FFmpeg" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Вивід до URL-адреси" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Вивід у файл" @@ -957,6 +973,7 @@ Basic.Settings.Video.BaseResolution="Основна роздільність (п Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Роздільність виводу (масштабована)" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Фільтр зменшення масштабу" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Роздільності збігаються, масштабування не потрібне]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Поширені частоти кадрів" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Ціла частота кадрів" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Дробова частота кадрів" @@ -1038,6 +1055,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 біт, 4:2:2, 2 пла Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 біт, 4:4:4, 2 плани)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 біт)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Колірний простір" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Колірний діапазон" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Обмежено" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="Повний" @@ -1090,13 +1112,42 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="Перейти до сцени" Basic.SystemTray.Show="Показати" Basic.SystemTray.Hide="Приховати" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="З'єднання розірвано. Відновлюю з’єднання…" +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="Стрілка вліво" Hotkeys.Right="Стрілка вправо" Hotkeys.Up="Стрілка вверх" Hotkeys.Down="Стрілка вниз" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Меню" Hotkeys.Space="Пробіл" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" +Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad Multiply" +Hotkeys.NumpadDivide="Numpad Divide" +Hotkeys.NumpadAdd="Numpad Add" +Hotkeys.NumpadSubtract="Numpad Subtract" +Hotkeys.NumpadDecimal="Numpad Decimal" +Hotkeys.AppleKeypadNum="%1 (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadMultiply="* (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDivide="/ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadAdd="+ (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadDecimal=". (Keypad)" +Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (Keypad)" Hotkeys.MouseButton="Миша %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="Вимкнути звук" Unmute="Увімкнути звук" Push-to-mute="Вимкнути утримуванням клавіші" @@ -1135,6 +1186,7 @@ About.Error="Помилка! Неможливо прочитати файл.\n\n About.Contribute="Підтримати проєкт OBS" AddUrl.Title="Додати джерело через URL-адресу" AddUrl.Text="Ви перетягнули URL-адресу в OBS. Це автоматично додасть посилання як джерело. Продовжити?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Масштабувати вивід (розмір джерела)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Роздільна здатність полотна та виводу будуть змінені на роздільність поточного джерела." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Бажаєте продовжити?" @@ -1183,6 +1235,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="Очистити" YouTube.Actions.MadeForKids="Це відео створено для дітей?*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="Так, його створено для дітей" YouTube.Actions.MadeForKids.No="Ні, його створено не для дітей" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="Додаткові налаштування" YouTube.Actions.Latency="Затримка" YouTube.Actions.Latency.Normal="Звичайнa" @@ -1193,6 +1246,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="Увімкнути автостоп" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="Вказує на те, чи має ця запланована трансляція починатися автоматично" YouTube.Actions.EnableDVR="Увімкнути відеозаписувач" YouTube.Actions.360Video="360 відео" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="Запланувати на потім" YouTube.Actions.RememberSettings="Запам'ятати налаштування" YouTube.Actions.Create_Ready="Створити трансляцію" @@ -1247,24 +1301,24 @@ FailedToStartStream.NoCustomRTMPURLInSettings="Не вказано власну FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="Некоректна власна конфігурація" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="Для поточного сервісу немає URL-адреси конфігурації" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="Не вдалося створити багатодоріжковий відео вивід RTMP" -FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC недоступний.\n\nНе вдалося знайти тип кодера '%1'" +FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC недоступний.\n\nНе вдалося знайти тип кодувальника '%1'" FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="Не вдалося створити кодувальник відео '%1' (тип: '%2')" -FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Не вдалося отримати інформацію про відео OBS під час створення кодера '%1' (тип: '%2')" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="Не вдалося отримати інформацію про відео OBS під час створення кодувальника '%1' (тип: '%2')" FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="Не вдалося створити кодувальник звуку" FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="Конфігурація не містить URL-адреси цільового потоку RTMP(S)" -FailedToStartStream.FallbackToDefault="Не вдалося запустити потік за допомогою %1; ви хочете спробувати ще раз, використовуючи налаштування одного кодування?" +FailedToStartStream.FallbackToDefault="Не вдалося запустити трансляцію за допомогою %1; ви хочете спробувати ще раз, використовуючи налаштування одного кодування?" FailedToStartStream.ConfigRequestFailed="Не вдалося отримати конфігурацію з %1

Помилка HTTP: %2" FailedToStartStream.WarningUnknownStatus="Отримано невідоме значення стану '%1'" FailedToStartStream.WarningRetryNonMultitrackVideo="\n

\nБажаєте продовжити трансляцію без %1?" FailedToStartStream.WarningRetry="\n

\nБажаєте продовжити трансляцію?" -FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="Конфігурація для запуску не містить конфігурацій кодерів" +FailedToStartStream.MissingEncoderConfigs="Конфігурація для запуску не містить конфігурацій кодувальників" FailedToStartStream.StatusMissingHTML="Запит на запуск повернув невизначену помилку" FailedToStartStream.NoConfigSupplied="Відсутня конфігурація" MultitrackVideo.Info="%1 автоматично оптимізує налаштування для кодування та надсилання відео різної якості. Вибравши цей параметр, ви надішлете %2 інформацію про ваш комп'ютер і налаштування програмного забезпечення." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Title="Несумісні налаштування" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.Text="%1 наразі несумісний з:\n\n%2\nЩоб продовжити трансляцію з %1, вимкніть несумісні налаштування:\n\n%3\nта розпочніть трансляцію заново." -MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Вимкнути для цієї трансляції і почати трансляцію" +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.DisableAndStartStreaming="Вимкнути для цієї трансляції та розпочати трансляцію" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.UpdateAndStartStreaming="Оновити налаштування і почати трансляцію" -MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 наразі не має сумісність з [Аудіо → Загальні → Канали], для якого встановлено значення '%2', '%3'." +MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannels="%1 наразі несумісний з [Аудіо → Загальні → Канали], для якого встановлено значення '%2', '%3'." MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsSingle="[Аудіо → Загальні → Канали] потрібно встановити на '%1'" MultitrackVideo.IncompatibleSettings.AudioChannelsMultiple="%1 вимагає декількох різних налаштувань для [Аудіо → Загальні → Канали]" diff --git a/UI/data/locale/vi-VN.ini b/UI/data/locale/vi-VN.ini index 553c7e2709149b..8bff784d34463e 100644 --- a/UI/data/locale/vi-VN.ini +++ b/UI/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Language="Tiếng Việt" +OK="OK" Apply="Áp dụng" Cancel="Hùy" Close="Đóng" @@ -373,6 +374,7 @@ LogReturnDialog.Description.Crash="Tệp báo cáo crash của bạn đã đư LogReturnDialog.CopyURL="Chép địa chỉ" LogReturnDialog.AnalyzeURL="Phân tích" LogReturnDialog.ErrorUploadingLog="Lỗi gửi tệp nhật ký" +Remux.SourceFile="OBS Recording" Remux.TargetFile="Tệp đích" Remux.Remux="Ghép lại" Remux.Stop="Dừng ghép lại" @@ -418,7 +420,9 @@ MacPermissions.RequestAccess="Yêu cầu quyền truy cập" MacPermissions.OpenPreferences="Mở tùy chọn của %1" MacPermissions.Item.ScreenRecording="Ghi lại màn hình" MacPermissions.Item.ScreenRecording.Details="OBS cần quyền này để có thể ghi lại màn hình của bạn" +MacPermissions.Item.Camera="Camera" MacPermissions.Item.Camera.Details="Quyền này là cần thiết để quay được bằng webcam hay capture card." +MacPermissions.Item.Microphone="Microphone" MacPermissions.Item.Microphone.Details="OBS cần quyền này nếu bạn muốn ghi âm microphone của bạn hoặc một thiết bị âm thanh bên ngoài." MacPermissions.Item.Accessibility="Hỗ trợ tiếp cận" MacPermissions.Item.Accessibility.Details="Để sử dụng cái phím tắt trên bàn phím khi làm việc trong các ứng dụng khác thì hãy bật cái quyền này lên." @@ -427,10 +431,19 @@ SourceLeak.Title="Lỗi dọn dẹp nguồn" SourceLeak.Text="Đã xảy ra sự cố khi thay đổi scene và không thể tải một số nguồn. Sự cố này thường do plugin không giải phóng tài nguyên đúng cách. Vui lòng đảm bảo rằng mọi phần bổ trợ bạn đang sử dụng đều được cập nhật.\n\nOBS Studio hiện sẽ thoát để ngăn chặn bất kỳ hỏng hóc dữ liệu tiềm ẩn nào." Basic.DesktopDevice1="Âm thanh máy tính để bàn" Basic.DesktopDevice2="Máy tính để bàn âm thanh 2" +Basic.AuxDevice1="Mic/Aux" +Basic.AuxDevice2="Mic/Aux 2" +Basic.AuxDevice3="Mic/Aux 3" +Basic.AuxDevice4="Mic/Aux 4" Basic.Scene="Màn hình" Basic.DisplayCapture="Ghi màn hình" Basic.Main.PreviewConextMenu.Enable="Bật xem trước" Basic.Main.Preview.Disable="Tắt xem trước" +ScaleFiltering="Scale Filtering" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Khu vực" BlendingMethod="Chế độ Hòa trộn" BlendingMethod.Default="Mặc định" @@ -443,6 +456,8 @@ BlendingMode.Screen="Màn che" BlendingMode.Multiply="Nhân" BlendingMode.Lighten="Làm sáng" BlendingMode.Darken="Làm tối" +Deinterlacing="Deinterlacing" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="Trường đầu tiên" Deinterlacing.BottomFieldFirst="Trường dưới cùng trước" VolControl.SliderUnmuted="Thanh trượt âm lượng cho '%1':" @@ -457,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="Phân cảnh %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="Cài bộ phân cảnh" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="Vui lòng nhập tên của bộ phân cảnh" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="Đổi tên bộ phân cảnh" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="Cập nhật độ phân giải bộ sưu tập cảnh" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="Bạn có muốn cập nhật độ phân giải của bộ sưu tập cảnh \"%1\" để phù hợp với độ phân giải bức vẽ của hồ sơ hiện tại là %2x%3 không?" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="Không thể cập nhật độ phân giải bộ sưu tập cảnh khi đầu ra đang hoạt động." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="Không cập nhật được độ phân giải của bộ sưu tập cảnh. Độ phân giải ban đầu không xác định được." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="Không thể thiết lập lại: Thay đổi độ phân giải OBS không thành công." +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="Không thể thiết lập lại: Độ phân giải hiện tại đã là độ phân giải cơ bản của bộ sưu tập cảnh." AddProfile.Title="Thêm cấu hình" AddProfile.Text="Vui lòng nhập tên cấu hình" AddProfile.WizardCheckbox="Hiện thuật sĩ tự cấu hình" @@ -473,6 +494,7 @@ Basic.Main.Sources.VisibilityDescription="Kiểm soát khả năng hiển thị Basic.Main.Sources.Lock="Khoá" Basic.Main.Sources.LockDescription="Khóa vị trí và tỷ lệ của '%1' trong khung hình" Basic.PropertiesWindow="Thuộc tính '%1'" +Basic.PropertiesWindow.AutoSelectFormat="%1 (autoselect: %2)" Basic.PropertiesWindow.SelectColor="Chọn Màu" Basic.PropertiesWindow.SelectFont="Chọn font" Basic.PropertiesWindow.SelectFont.WindowTitle="Chọn một phông chữ" @@ -490,6 +512,7 @@ Basic.PropertiesView.FPS.Simple="Giá trị đơn giản FPS" Basic.PropertiesView.FPS.Rational="Giá trị hợp lý FPS" Basic.PropertiesView.FPS.ValidFPSRanges="Phạm vi FPS hợp lệ:" Basic.PropertiesView.UrlButton.Text="Mở liên kết này trên trình duyệt web mặc định của bạn nhé?" +Basic.PropertiesView.UrlButton.Text.Url="URL: %1" Basic.PropertiesView.UrlButton.OpenUrl="Mở URL" Basic.InteractionWindow="Tương tác với '%1'" Basic.StatusBar.Reconnecting="Ngắt kết nối, kết nối lại trong %2 second(s) (cố gắng %1)" @@ -609,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="Xem trước co dãn (&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="Co dãn cửa sổ" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="Bức vẽ (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="Đầu ra (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="Đã chia tỷ lệ (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="Biến đổi (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="Chỉnh sửa biến đổi... (&E)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="Sao chép chuyển đổi" @@ -651,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="Nhập cấu hình" Basic.MainMenu.Profile.Export="Xuất cấu hình" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="Nhập bộ sưu tập cảnh" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="Xuất bộ sưu tập cảnh" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="Đặt lại độ phân giải cơ bản" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="Đặt độ phân giải cơ bản" Basic.MainMenu.Profile.Exists="Cấu hình này đã tồn tại" Basic.MainMenu.Tools="Công cụ (&T)" Basic.MainMenu.Help="Trợ giúp (&H)" @@ -778,6 +804,7 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="Video đa kênh" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="Tùy chọn Nâng cao" Basic.Settings.Output="Đầu ra" Basic.Settings.Output.Format="Định dạng ghi hình" +Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska Video (.mkv)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="MP4 lai [THỬ NGHIỆM] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="MP4 bị phân mảnh (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="MOV bị phân mảnh (.mov)" @@ -834,6 +861,7 @@ Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="Rãnh âm thanh" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="Tốc độ khung hình / độ phân giải không tương thích" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Msg="Dịch vụ phát luồng này không hỗ trợ độ phân giải đầu ra và/hoặc tốc độ khung hình hiện tại của bạn. Chúng sẽ được thay đổi thành giá trị tương thích gần nhất:\n\n%1\n\nBạn có muốn tiếp tục không?" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Resolution="Độ phân giải: %1" +Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.FPS="FPS: %1" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Title="Bộ biên mã không tương thích" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg="Dịch vụ phát luồng \"%1\" không hỗ trợ bộ biên mã \"%2\". Bộ biên mã này sẽ được đổi thành \"%3\".\n\nCó chắc là bạn muốn tiếp tục không?" Basic.Settings.Output.Warn.ServiceCodecCompatibility.Msg2="Dịch vụ phát trực tuyến \"%1\" không hỗ trợ bộ mã hóa \"%2\" và \"%3\". Những bộ mã hóa này sẽ được thay đổi thành \"%4\" và \"%5\".\n\nBạn có muốn tiếp tục không?" @@ -872,6 +900,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="Tùy chỉnh đầu ra (F Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(Sử dụng bộ biên mã luồng)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="Định dạng tệp tin" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="Ghi đè nếu tập tin tồn tại" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="Đầu ra tùy chỉnh (FFmpeg) không có biện pháp bảo vệ nào.\nHãy cân nhắc sử dụng loại ghi \"Tiêu chuẩn\"." Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg ra loại" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="Sản lượng để URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="Đầu ra vào tập tin" @@ -880,6 +909,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SaveFilter.All="Tất cả" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.SavePathURL="Đường dẫn của tệp hoặc URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Format="Định dạng container" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatAudio="Âm thanh" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatVideo="Video" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDefault="Định dạng mặc định" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDesc="Thùng chứa định dạng mô tả" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.FormatDescDef="Bộ biên giải mã âm thanh / video được đoán từ đường dẫn của tệp hoặc URL" @@ -933,10 +963,13 @@ FilenameFormatting.TT.FPS="Khung hình trên giây" FilenameFormatting.TT.CRES="Độ phân giải cơ sở (bức vẽ)" FilenameFormatting.TT.ORES="Độ phân giải (được thu phóng) đầu ra" FilenameFormatting.TT.VF="Định dạng video" +Basic.Settings.Video="Video" +Basic.Settings.Video.Adapter="Video Adapter" Basic.Settings.Video.BaseResolution="Độ phân giải cơ sở (bức vẽ)" Basic.Settings.Video.ScaledResolution="Độ phân giải (Được thu phóng) đầu ra" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter="Downscale lọc" Basic.Settings.Video.DownscaleFilter.Unavailable="[Độ phân giải đã khớp, không cần thiết phải giảm độ phân giải]" +Basic.Settings.Video.FPS="FPS" Basic.Settings.Video.FPSCommon="Giá trị phổ biến khung hình/giây" Basic.Settings.Video.FPSInteger="Giá trị số nguyên FPS" Basic.Settings.Video.FPSFraction="Phân đoạn FPS giá trị" @@ -1016,6 +1049,7 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P010="P010 (10-bit, 4:2:0, 2 mặt)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.I010="I010 (10-bit, 4:2:0, 3 mặt)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16-bit, 4:2:2, 2 mặt phẳng)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16-bit, 4:4:4, 2 mặt phẳng)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8-bit)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="Không gian màu" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="Phạm vi màu" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="Một phần" @@ -1071,9 +1105,12 @@ Basic.SystemTray.Hide="Ẩn" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="Đã ngắt kết nối. Đang kết nối lại..." Hotkeys.Insert="Chèn" Hotkeys.Delete="Xoá" +Hotkeys.Home="Home" Hotkeys.End="Kết thúc" Hotkeys.PageUp="Lên 1 trang" Hotkeys.PageDown="Xuống 1 trang" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" Hotkeys.CapsLock="Caps lock" Hotkeys.Backspace="Phím xóa lùi" Hotkeys.Tab="Thẻ" @@ -1083,8 +1120,11 @@ Hotkeys.Left="Trái" Hotkeys.Right="Phải" Hotkeys.Up="Lên" Hotkeys.Down="Xuống" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" Hotkeys.Menu="Bảng chọn" Hotkeys.Space="Khoảng trắng" +Hotkeys.NumpadNum="Numpad %1" Hotkeys.NumpadMultiply="Numpad nhân" Hotkeys.NumpadDivide="Numpad chia" Hotkeys.NumpadAdd="Numpad thêm" @@ -1137,6 +1177,7 @@ About.Error="Lỗi! Không thể đọc tệp.\n\nĐi tới: %1" About.Contribute="Hỗ trợ dự án OBS" AddUrl.Title="Thêm nguồn bằng URL" AddUrl.Text="Bạn đã thả một URL vào OBS. Điều này sẽ tự động thêm liên kết như là một nguồn. Tiếp tục chứ?" +AddUrl.Text.Url="URL: %1" ResizeOutputSizeOfSource="Thay đổi kích thước đầu ra (kích thước nguồn)" ResizeOutputSizeOfSource.Text="Độ phân giải cơ sở và độ phân giải đầu ra sẽ được thay dổi kích thước tùy theo kích thước của nguồn hiện tại." ResizeOutputSizeOfSource.Continue="Có chắc là bạn muốn tiếp tục không?" diff --git a/UI/data/locale/zh-CN.ini b/UI/data/locale/zh-CN.ini index 1e331b3ddc0010..068e078898d484 100644 --- a/UI/data/locale/zh-CN.ini +++ b/UI/data/locale/zh-CN.ini @@ -457,6 +457,7 @@ BlendingMode.Multiply="多层" BlendingMode.Lighten="变亮" BlendingMode.Darken="变暗" Deinterlacing="反交错" +Deinterlacing.Discard="Discard" Deinterlacing.TopFieldFirst="顶场优先" Deinterlacing.BottomFieldFirst="底场优先" VolControl.SliderUnmuted="'%1'音量滑块:" @@ -471,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="场景 %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="添加场景集合" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="请输入场景集合的名称" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="重命名场景集合" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="更新场景集合分辨率" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="您是否要更新“%1”的场景集合分辨率以匹配当前配置文件的画布分辨率 %2x%3？" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="当输出处于活动状态时无法更新场景集合分辨率。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="无法更新场景集合分辨率。原始分辨率未知。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="无法重置：更改 OBS 分辨率失败。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="无法重置：当前分辨率已经是场景集合的基本分辨率。" AddProfile.Title="添加配置文件" AddProfile.Text="请输入配置文件的名称" AddProfile.WizardCheckbox="显示自动配置向导" @@ -582,7 +589,7 @@ Basic.Main.StopRecording="停止录制" Basic.Main.PauseRecording="暂停录制" Basic.Main.UnpauseRecording="恢复录制" Basic.Main.SplitFile="分割录制文件" -Basic.Main.AddChapterMarker="添加章节标记（仅限混合 MP4）" +Basic.Main.AddChapterMarker="添加章节标记 (仅限混合 MP4)" Basic.Main.StoppingRecording="正在停止录制..." Basic.Main.StopReplayBuffer="关闭回放缓存" Basic.Main.StoppingReplayBuffer="正在关闭回放缓存..." @@ -625,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="预览缩放(&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="缩放至窗口" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="画布（%1x%2）" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="输出（%1x%2）" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="缩放（%1x%2）" Basic.MainMenu.Edit.Transform="变换(&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="编辑变换(&E)..." Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="复制变换" @@ -667,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="导入配置文件" Basic.MainMenu.Profile.Export="导出配置文件" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="导入场景集合" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="导出场景集合" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="重置基本分辨率" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="设置基础分辨率" Basic.MainMenu.Profile.Exists="配置文件已存在。" Basic.MainMenu.Tools="工具(&T)" Basic.MainMenu.Help="帮助(&H)" @@ -787,19 +797,23 @@ Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrate="最大串流带宽 Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumAggregateBitrateAuto="自动" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracks="最大视频轨道数" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoMaximumVideoTracksAuto="自动" -Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="启用串流转储到 FLV（使用简单录制文件设置）" -Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="配置覆盖（JSON）" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoStreamDumpEnable="启用串流转储到 FLV (使用简单录制文件设置)" +Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverride="配置覆盖 (JSON)" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoConfigOverrideEnable="启用配置覆盖" Basic.Settings.Stream.MultitrackVideoLabel="多轨视频" Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="高级选项" Basic.Settings.Output="输出" Basic.Settings.Output.Format="录像格式" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska 视频 (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="混合 MP4 [测试版] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="分片 MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="分片 MOV (.mov)" -Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="分片 MOV 以块的形式录制，不需要像传统 MOV 文件一样做最后处理。\n这确保即使磁盘写入中断（例如，由于蓝屏或断电），文件仍可播放。\n\n可能不是所有播放器和编辑软件都能兼容。必要的话，请使用 “文件 → 录像转封装” 将文件转换为更兼容的格式。" -Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="分片 MP4 以块的形式录制，不需要像传统 MP4 文件一样做最后处理。\n这确保即使磁盘写入中断（例如，由于蓝屏或断电），文件仍可播放。\n\n可能不是所有播放器和编辑软件都能兼容。必要的话，请使用 “文件 → 录像转封装” 将文件转换为更兼容的格式。" +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mov="分片 MOV 以块的形式录制，不需要像传统 MOV 文件一样做最后处理。\n这确保即使磁盘写入中断 (例如，由于蓝屏或断电)，文件仍可播放。\n\n可能不是所有播放器和编辑软件都能兼容。必要的话，请使用 “文件 → 录像转封装” 将文件转换为更兼容的格式。" +Basic.Settings.Output.Format.TT.fragmented_mp4="分片 MP4 以块的形式录制，不需要像传统 MP4 文件一样做最后处理。\n这确保即使磁盘写入中断 (例如，由于蓝屏或断电)，文件仍可播放。\n\n可能不是所有播放器和编辑软件都能兼容。必要的话，请使用 “文件 → 录像转封装” 将文件转换为更兼容的格式。" Basic.Settings.Output.Encoder.Video="视频编码器" Basic.Settings.Output.Encoder.Audio="音频编码器" Basic.Settings.Output.SelectDirectory="选择录像目录" @@ -845,7 +859,9 @@ Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.NVENC.HEVC="硬件 (NVENC, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.H264="硬件 (Apple, H.264)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.Hardware.Apple.HEVC="硬件 (Apple, HEVC)" Basic.Settings.Output.Simple.Encoder.SoftwareLowCPU="软件 (x264, 降低 CPU 占用, 文件会更大)" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC="AAC" Basic.Settings.Output.Simple.Codec.AAC.Default="AAC（默认）" +Basic.Settings.Output.Simple.Codec.Opus="Opus" Basic.Settings.Output.Simple.TwitchVodTrack="Twitch VOD 轨道 (使用轨道 2)" Basic.Settings.Output.Simple.RecAudioTrack="音轨" Basic.Settings.Output.Warn.EnforceResolutionFPS.Title="分辨率/帧率不兼容" @@ -890,6 +906,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="自定义输出 (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(使用直播编码器)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="文件名格式" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="如果文件存在则覆盖" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="自定义输出 (FFmpeg) 没有提供任何安全措施。\n请考虑使用“标准”录制类型。" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg 输出类型" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="输出到网址" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="输出到文件" @@ -1040,6 +1057,11 @@ Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P216="P216 (16 位, 4:2:2, 2 个平面 Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.P416="P416 (16 位, 4:4:4, 2 个平面)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorFormat.BGRA="BGRA (8 位)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace="色彩空间" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.sRGB="sRGB" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.601="Rec. 601" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.709="Rec. 709" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100PQ="Rec. 2100 (PQ)" +Basic.Settings.Advanced.Video.ColorSpace.2100HLG="Rec. 2100 (HLG)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange="色彩范围" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Partial="常规 (Limited)" Basic.Settings.Advanced.Video.ColorRange.Full="扩展 (Full)" @@ -1092,10 +1114,26 @@ Basic.Hotkeys.SelectScene="切换到场景" Basic.SystemTray.Show="显示" Basic.SystemTray.Hide="隐藏" Basic.SystemTray.Message.Reconnecting="已断开连接。 正在重新连接…" +Hotkeys.Insert="Insert" +Hotkeys.Delete="Delete" +Hotkeys.Home="Home" +Hotkeys.End="End" +Hotkeys.PageUp="Page Up" +Hotkeys.PageDown="Page Down" +Hotkeys.NumLock="Num Lock" +Hotkeys.ScrollLock="Scroll Lock" +Hotkeys.CapsLock="Caps Lock" +Hotkeys.Backspace="Backspace" +Hotkeys.Tab="Tab" +Hotkeys.Print="Print" +Hotkeys.Pause="Pause" Hotkeys.Left="左" Hotkeys.Right="右" Hotkeys.Up="上" Hotkeys.Down="下" +Hotkeys.Windows="Windows" +Hotkeys.Super="Super" +Hotkeys.Menu="Menu" Hotkeys.Space="空格" Hotkeys.NumpadNum="小键盘 %1" Hotkeys.NumpadMultiply="小键盘 乘" @@ -1111,6 +1149,7 @@ Hotkeys.AppleKeypadSubtract="- (键盘)" Hotkeys.AppleKeypadDecimal=".(键盘)" Hotkeys.AppleKeypadEqual="= (键盘)" Hotkeys.MouseButton="鼠标 %1" +Hotkeys.Escape="Esc" Mute="静音" Unmute="取消静音" Push-to-mute="按住静音" @@ -1198,6 +1237,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="清除" YouTube.Actions.MadeForKids="此视频是面向儿童的内容吗？*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="是，内容是面向儿童的" YouTube.Actions.MadeForKids.No="否，内容不是面向儿童的" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="其他设置" YouTube.Actions.Latency="延迟" YouTube.Actions.Latency.Normal="正常" @@ -1208,6 +1248,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="开启自动停止" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="表示该预约的直播是否自动开始" YouTube.Actions.EnableDVR="开启 DVR" YouTube.Actions.360Video="360° 视频" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="计划稍后进行" YouTube.Actions.RememberSettings="记住这些设置" YouTube.Actions.Create_Ready="建立直播" @@ -1263,8 +1304,8 @@ FailedToStartStream.InvalidCustomConfig="自定义配置无效" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoService="无法创建多轨视频服务" FailedToStartStream.FailedToCreateMultitrackVideoOutput="无法创建多轨视频 RTMP 输出" FailedToStartStream.EncoderNotAvailable="NVENC 不可用。\n\n找不到编码器类型“%1”" -FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="无法创建视频编码器“%1”（类型：“%2”）" -FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="创建编码器“%1”（类型：“%2”）时无法获取 OBS 视频信息" +FailedToStartStream.FailedToCreateVideoEncoder="无法创建视频编码器“%1” (类型：“%2”)" +FailedToStartStream.FailedToGetOBSVideoInfo="创建编码器“%1” (类型：“%2”) 时无法获取 OBS 视频信息" FailedToStartStream.FailedToCreateAudioEncoder="无法创建音频编码器" FailedToStartStream.NoRTMPURLInConfig="配置不包含串流目标 RTMP(S) URL" FailedToStartStream.FallbackToDefault="使用 %1 启动串流失败；是否要使用单一编码设置重试？" diff --git a/UI/data/locale/zh-TW.ini b/UI/data/locale/zh-TW.ini index 8bf8f495358fd0..f71b0e402b01a4 100644 --- a/UI/data/locale/zh-TW.ini +++ b/UI/data/locale/zh-TW.ini @@ -443,6 +443,7 @@ ScaleFiltering="縮放濾鏡" ScaleFiltering.Point="點" ScaleFiltering.Bilinear="雙線性插值" ScaleFiltering.Bicubic="雙三次插值" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="範圍" BlendingMethod="混合方式" BlendingMethod.Default="預設" @@ -471,6 +472,12 @@ Basic.Main.DefaultSceneName.Text="場景 %1" Basic.Main.AddSceneCollection.Title="新增場景群組" Basic.Main.AddSceneCollection.Text="請輸入場景群組的名稱" Basic.Main.RenameSceneCollection.Title="重新命名場景群組" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Title="更新場景集合解析度" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.Text="您想將場景集合「%1」的解析度更新為與當前設定檔的畫布解析度 %2x%3 相符嗎？" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.Active="無法在輸出活動時更新場景集合解析度。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.UnknownBaseResolution="更新場景集合解析度失敗。原始解析度未知。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.FailedVideoReset="無法重設：更改 OBS 解析度失敗。" +Basic.Main.RemigrateSceneCollection.CannotMigrate.BaseResolutionMatches="無法重設：當前解析度已經是場景集合的基礎解析度。" AddProfile.Title="新增設定檔" AddProfile.Text="請輸入設定檔的名稱" AddProfile.WizardCheckbox="顯示自動設定精靈" @@ -625,6 +632,7 @@ Basic.MainMenu.Edit.Scale="預覽與縮放(&S)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Window="縮放至視窗" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Canvas="畫布 (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Scale.Output="輸出 (%1x%2)" +Basic.MainMenu.Edit.Scale.Manual="縮放 (%1x%2)" Basic.MainMenu.Edit.Transform="變換 (&T)" Basic.MainMenu.Edit.Transform.EditTransform="編輯變換設定(&E)……" Basic.MainMenu.Edit.Transform.CopyTransform="複製變換" @@ -667,6 +675,8 @@ Basic.MainMenu.Profile.Import="匯入設定檔" Basic.MainMenu.Profile.Export="匯出設定檔" Basic.MainMenu.SceneCollection.Import="匯入場景群組" Basic.MainMenu.SceneCollection.Export="匯出場景群組" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Remigrate="重設基礎解析度" +Basic.MainMenu.SceneCollection.Migrate="設定基礎解析度" Basic.MainMenu.Profile.Exists="已有該設定檔" Basic.MainMenu.Tools="工具(&T)" Basic.MainMenu.Help="說明 (&H)" @@ -795,6 +805,10 @@ Basic.Settings.Stream.AdvancedOptions="進階選項 " Basic.Settings.Output="輸出" Basic.Settings.Output.Format="錄影格式" Basic.Settings.Output.Format.MKV="Matroska 視訊檔案 (.mkv)" +Basic.Settings.Output.Format.MP4="MPEG-4 (.mp4)" +Basic.Settings.Output.Format.MOV="QuickTime (.mov)" +Basic.Settings.Output.Format.TS="MPEG-TS (.ts)" +Basic.Settings.Output.Format.HLS="HLS (.m3u8 + .ts)" Basic.Settings.Output.Format.hMP4="混合 MP4 [測試版] (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMP4="分段 MP4 (.mp4)" Basic.Settings.Output.Format.fMOV="分段 MOV (.mov)" @@ -890,6 +904,7 @@ Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Type.FFmpegOutput="自訂輸出 (FFmpeg)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.UseStreamEncoder="(使用串流編碼器)" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.Filename="檔案名稱格式" Basic.Settings.Output.Adv.Recording.OverwriteIfExists="如果檔案存在就覆寫" +Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.CustomModeWarning="自訂輸出（FFmpeg）未提供任何安全防護措施。\n建議使用「標準」錄製類型。" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type="FFmpeg 輸出類型" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.URL="輸出到 URL" Basic.Settings.Output.Adv.FFmpeg.Type.RecordToFile="輸出到檔案" @@ -1109,6 +1124,7 @@ Hotkeys.Left="左" Hotkeys.Right="右" Hotkeys.Up="上" Hotkeys.Down="下" +Hotkeys.Windows="Windows" Hotkeys.Super="超級" Hotkeys.Menu="選單" Hotkeys.Space="空格" @@ -1214,6 +1230,7 @@ YouTube.Actions.Thumbnail.ClearFile="清除" YouTube.Actions.MadeForKids="這部影片是為兒童打造的嗎？*" YouTube.Actions.MadeForKids.Yes="是，這是為兒童打造的影片" YouTube.Actions.MadeForKids.No="否，這不是為兒童打造的影片" +YouTube.Actions.MadeForKids.Help="(?)" YouTube.Actions.AdditionalSettings="其他設定" YouTube.Actions.Latency="延遲" YouTube.Actions.Latency.Normal="正常延遲" @@ -1224,6 +1241,7 @@ YouTube.Actions.EnableAutoStop="啟用自動停止功能" YouTube.Actions.AutoStartStop.TT="表示這個排定直播是否該自動開始" YouTube.Actions.EnableDVR="啟用 DVR 功能" YouTube.Actions.360Video="360 影片" +YouTube.Actions.360Video.Help="(?)" YouTube.Actions.ScheduleForLater="排定稍後串流" YouTube.Actions.RememberSettings="記住這些設定" YouTube.Actions.Create_Ready="建立直播" diff --git a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/en-GB.ini b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..12195e108d435d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/en-GB.ini +++ b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,6 @@ -# \ No newline at end of file +AJAOutput.Device="AJA I/O Device Output" +AJAOutput.ProgramOutput="Program Output" +AJAOutput.PreviewOutput="Preview Output" +AJAOutput.MiscOutput="Additional Settings" +AJAOutput.MultiViewEnable="Enable Multi View" +AJAOutput.MultiViewAudioSource="Multi View Audio Source" diff --git a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/es-ES.ini b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/es-ES.ini index d615651087ee5f..bcd6b6dbf61e5b 100644 --- a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/es-ES.ini +++ b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/es-ES.ini @@ -1,6 +1,6 @@ AJAOutput.Device="Salida de dispositivo de E/S AJA" -AJAOutput.ProgramOutput="Salida de programa" -AJAOutput.PreviewOutput="Salida de vista previa" +AJAOutput.ProgramOutput="Salida del programa" +AJAOutput.PreviewOutput="Salida de la vista previa" AJAOutput.MiscOutput="Ajustes adicionales" AJAOutput.MultiViewEnable="Habilitar vista múltiple" AJAOutput.MultiViewAudioSource="Fuente de audio de la vista múltiple" diff --git a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/fil-PH.ini b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/fil-PH.ini index ee3f5454f85614..79418b0b3b6168 100644 --- a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/fil-PH.ini +++ b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,3 +1,6 @@ +AJAOutput.Device="AJA I/O Device Output" +AJAOutput.ProgramOutput="Program Output" AJAOutput.PreviewOutput="Silipin Ang Output" AJAOutput.MiscOutput="Karagdagang kaayusan" AJAOutput.MultiViewEnable="Paganahin ang Multi View" +AJAOutput.MultiViewAudioSource="Multi View Audio Source" diff --git a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/he-IL.ini b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/he-IL.ini index 1f92eb8a031d0a..70dc2824c808d3 100644 --- a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/he-IL.ini +++ b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/he-IL.ini @@ -2,5 +2,5 @@ AJAOutput.Device="פלט התקן AJA I/O" AJAOutput.ProgramOutput="פלט תכנית" AJAOutput.PreviewOutput="פלט תצוגה מקדימה" AJAOutput.MiscOutput="הגדרות נוספות" -AJAOutput.MultiViewEnable="הפעלת תצוגה כוללנית" -AJAOutput.MultiViewAudioSource="מקור שמע תצוגה כוללנית" +AJAOutput.MultiViewEnable="הפעלת ריבוי תצוגות" +AJAOutput.MultiViewAudioSource="מקור שמע של ריבוי תצוגות" diff --git a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/th-TH.ini b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/th-TH.ini index 47d00d85697dca..7432d6ecc72a36 100644 --- a/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/th-TH.ini +++ b/UI/frontend-plugins/aja-output-ui/data/locale/th-TH.ini @@ -3,4 +3,4 @@ AJAOutput.ProgramOutput="เอาต์พุตของโปรแกรม" AJAOutput.PreviewOutput="เอาต์พุตแสดงตัวอย่าง" AJAOutput.MiscOutput="การตั้งค่าเพิ่มเติม" AJAOutput.MultiViewEnable="เปิดใช้การแสดงผลหลายจอ" -AJAOutput.MultiViewAudioSource="มุมมองหลายจอ แหล่งที่มาเสียง" +AJAOutput.MultiViewAudioSource="มุมมองหลายจอ แหล่งเสียง" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/af-ZA.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/af-ZA.ini index 1039f326b7249c..5cb354c5794205 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/af-ZA.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/af-ZA.ini @@ -5,6 +5,7 @@ InvalidRegex.Text="Die ingevoerde reguliere uitdrukking is ongeldig." Active="Aktief" Inactive="Onaktief" Start="Begin" +Stop="Stop" Captions="Ondertiteling (eksperimenteel)" Captions.AudioSource="Oudiobron" Captions.CurrentSystemLanguage="Huidige stelseltaal (%1)" @@ -33,5 +34,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="’n Kopie van Python %1 is reeds gelaai. ScriptLogWindow="Skriplogboek" Description="Beskrywing" ScriptDescriptionLink.Text="Open hierdie skakel in u verstekwebblaaier?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" +ScriptDescriptionLink.OpenURL="Open URL" FileFilter.ScriptFiles="Skriplêers" FileFilter.AllFiles="Alle lêers" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/an-ES.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/an-ES.ini index 2433a814740941..b3dc2916c6d29b 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/an-ES.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/an-ES.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="La gravación s'aturará d'aquí a:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Activar lo temporizador de transmisión cada vegada" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Activar lo temporizador de gravación cada vegada" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pausar lo temporizador en pausar la gravación" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts cargaus" AddScripts="Anyadir scripts" RemoveScripts="Elminar scripts" @@ -37,6 +38,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Mirar lo camín de Python" ScriptLogWindow="Rechistro de scripts" Description="Descripción" ScriptDescriptionLink.Text="Ubrir este vinclo en o tuyo navegador per defecto?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Ubrir la URL" FileFilter.ScriptFiles="Fichers script" FileFilter.AllFiles="Toz los Fichers" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/az-AZ.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/az-AZ.ini index 6e3be97de23088..570bdee7f3b4cf 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/az-AZ.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/az-AZ.ini @@ -37,6 +37,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Python yoluna nəzər yetir" ScriptLogWindow="Sktript jurnalı" Description="Açıqlama" ScriptDescriptionLink.Text="Bu bağlantı ilkin veb səyyahında açılsın?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL-ni aç" FileFilter.ScriptFiles="Skript faylları" FileFilter.AllFiles="Bütün fayllar" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/be-BY.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/be-BY.ini index 0e3e6dc29f6f90..b646355331e32b 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/be-BY.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/be-BY.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Python %1 ужо загружаны. Ка ScriptLogWindow="Журнал" Description="Апісанне" ScriptDescriptionLink.Text="Адкрыць спасылку ў прадвызначаным вэб-браўзеры?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Адкрыць URL" FileFilter.ScriptFiles="Файлы скрыптаў" FileFilter.AllFiles="Усе файлы" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/bg-BG.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/bg-BG.ini index 86df4b06240946..a3ead75199de6d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/bg-BG.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/bg-BG.ini @@ -42,5 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Копие на Python %1 вече е за ScriptLogWindow="Записи на скриптове" Description="Описание" ScriptDescriptionLink.Text="Да се отвори ли тази връзка в уеб браузъра ви по подразбиране?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" +ScriptDescriptionLink.OpenURL="Open URL" FileFilter.ScriptFiles="Файлове със скрипт" FileFilter.AllFiles="Всички файлове" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ca-ES.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ca-ES.ini index 061f9c9cd7407f..a99c0737bb1e75 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ca-ES.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ca-ES.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="La gravació s'aturarà en:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Activa el temporitzador en cada transmissió" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Activa el temporitzador en cada enregistrament" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pausa el temporitzador en pausar l'enregistrament" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts carregats" AddScripts="Afegeix scripts" RemoveScripts="Suprimeix scripts" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Ja s'ha carregat una còpia del Python %1. ScriptLogWindow="Informe script" Description="Descripció" ScriptDescriptionLink.Text="Voleu obrir aquest enllaç al navegador per defecte?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Obre l'URL" FileFilter.ScriptFiles="Fitxers script" FileFilter.AllFiles="Tots els fitxers" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/da-DK.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/da-DK.ini index 8b2910a2d68060..9de29b78e99d4b 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/da-DK.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/da-DK.ini @@ -8,6 +8,8 @@ InvalidRegex.Title="Ugyldigt regulært udtryk" InvalidRegex.Text="Det af dig angivne regulære udtryk er ugyldigt." Active="Aktiv" Inactive="Inaktiv" +Start="Start" +Stop="Stop" Captions="Billedtekster (eksperimentel)" Captions.AudioSource="Lydkilde" Captions.CurrentSystemLanguage="Aktuelt systemsprog (%1)" @@ -21,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="Optagelse standser om:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Aktivér streamingtimer hver gang" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Aktivér optagetimer hver gang" OutputTimer.Record.PauseTimer="Sæt timer på pause, når optagelsen er sat på pause" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Indlæste scripts" AddScripts="Tilføj scripts" RemoveScripts="Fjern scripts" @@ -39,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="En kopi af Python %1 er allerede indlæst. ScriptLogWindow="Scriptlog" Description="Beskrivelse" ScriptDescriptionLink.Text="Åbn dette link i din webbrowser?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Åbe URL" FileFilter.ScriptFiles="Scriptfiler" FileFilter.AllFiles="Alle filer" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/de-DE.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/de-DE.ini index 6edc1ea2309971..01431aded9a024 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/de-DE.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/de-DE.ini @@ -10,7 +10,7 @@ Active="Aktiv" Inactive="Inaktiv" Start="Starten" Stop="Beenden" -Captions="Untertitel (Experimentell)" +Captions="Untertitel (experimentell)" Captions.AudioSource="Audioquelle" Captions.CurrentSystemLanguage="Aktuelle Systemsprache (%1)" Captions.Provider="Service" @@ -38,10 +38,11 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Python-Pfad öffnen" PythonSettings.PythonVersion="Geladene Python-Version: %1" PythonSettings.PythonNotLoaded="Python derzeit nicht geladen" PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python bereits geladen" -PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Eine Kopie von Python %1 ist bereits geladen. Um die neu gewählte Python-Version zu laden, starten Sie bitte OBS neu." +PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Eine Kopie von Python %1 ist bereits geladen. Um die neu gewählte Python-Version zu laden, starten Sie OBS neu." ScriptLogWindow="Skriptlog" Description="Beschreibung" ScriptDescriptionLink.Text="Diesen Link im Browser öffnen?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL öffnen" FileFilter.ScriptFiles="Skriptdateien" FileFilter.AllFiles="Alle Dateien" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/el-GR.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/el-GR.ini index 0eb6ae381ad20b..5130c69dcaeea5 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/el-GR.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/el-GR.ini @@ -39,6 +39,7 @@ PythonSettings.PythonVersion="Φορτωμένη Έκδοση Python: %1" PythonSettings.PythonNotLoaded="Δεν φορτώθηκε η Python" PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Η Python Φορτώθηκε Ήδη" PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Ένα αντίγραφο της Python %1 είναι ήδη φορτωμένο. Για να φορτώσετε τη νέα επιλεγμένη έκδοση της Python, παρακαλούμε επανεκκινήστε το OBS." +ScriptLogWindow="Script Log" Description="Περιγραφή" ScriptDescriptionLink.Text="Ανοίξτε αυτόν τον σύνδεσμο με το προκαθορισμένο πρόγραμα περιήγησης;" ScriptDescriptionLink.Text.Url="Σύνδεσμος: %1" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/en-GB.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..7cdc8d168f9d5a 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/en-GB.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,48 @@ -# \ No newline at end of file +SceneSwitcher="Automatic Scene Switcher" +SceneSwitcher.OnNoMatch="When no window matches:" +SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Don't switch" +SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Switch to:" +SceneSwitcher.CheckInterval="Check active window title every:" +SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Scene Switcher is:" +InvalidRegex.Title="Invalid Regular Expression" +InvalidRegex.Text="The regular expression that you entered is invalid." +Active="Active" +Inactive="Inactive" +Start="Start" +Stop="Stop" +Captions="Captions (Experimental)" +Captions.AudioSource="Audio source" +Captions.CurrentSystemLanguage="Current System Language (%1)" +Captions.Provider="Provider" +Captions.Error.GenericFail="Failed to start captions" +OutputTimer="Output Timer" +OutputTimer.Stream="Stop streaming after:" +OutputTimer.Record="Stop recording after:" +OutputTimer.Stream.StoppingIn="Streaming stopping in:" +OutputTimer.Record.StoppingIn="Recording stopping in:" +OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Enable streaming timer every time" +OutputTimer.Record.EnableEverytime="Enable recording timer every time" +OutputTimer.Record.PauseTimer="Pause timer when recording is paused" +Scripts="Scripts" +LoadedScripts="Loaded Scripts" +AddScripts="Add Scripts" +RemoveScripts="Remove Scripts" +ReloadScripts="Reload Scripts" +EditScript="Edit Script" +Reload="Reload" +OpenFileLocation="Open file location" +PythonSettings="Python Settings" +PythonSettings.PythonInstallPath32bit="Python Install Path (32bit)" +PythonSettings.PythonInstallPath64bit="Python Install Path (64bit)" +PythonSettings.BrowsePythonPath="Browse Python Path" +PythonSettings.PythonVersion="Loaded Python Version: %1" +PythonSettings.PythonNotLoaded="Python not currently loaded" +PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python Already Loaded" +PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="A copy of Python %1 is already loaded. To load the newly selected Python version, please restart OBS." +ScriptLogWindow="Script Log" +Description="Description" +ScriptDescriptionLink.Text="Open this link in your default web browser?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" +ScriptDescriptionLink.OpenURL="Open URL" +FileFilter.ScriptFiles="Script Files" +FileFilter.AllFiles="All Files" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/es-ES.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/es-ES.ini index 77b0c657f83479..77ed769fc6f4c4 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/es-ES.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/es-ES.ini @@ -5,7 +5,7 @@ SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Cambiar a:" SceneSwitcher.CheckInterval="Comprobar el título de la ventana activa cada:" SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="El cambiador de escena está:" InvalidRegex.Title="Expresión regular no válida" -InvalidRegex.Text="La expresión regular que ha introducido no es válida." +InvalidRegex.Text="La expresión regular que has introducido no es válida." Active="Activo" Inactive="Inactivo" Start="Iniciar" @@ -18,11 +18,12 @@ Captions.Error.GenericFail="Fallo al iniciar los subtítulos" OutputTimer="Temporizador de salida" OutputTimer.Stream="Detener la transmisión después de:" OutputTimer.Record="Detener la grabación después de:" -OutputTimer.Stream.StoppingIn="Finalizando transmisión en:" -OutputTimer.Record.StoppingIn="Finalizando grabación en:" +OutputTimer.Stream.StoppingIn="Finalizando la transmisión en:" +OutputTimer.Record.StoppingIn="Finalizando la grabación en:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Activar temporizador en cada transmisión" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Activar temporizador en cada grabación" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pausar temporizador cuando la grabación se pause" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts Cargados" AddScripts="Añadir Scripts" RemoveScripts="Eliminar Scripts" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Una copia de Python %1 ya está cargada. P ScriptLogWindow="Registro de secuencia de comandos" Description="Descripción" ScriptDescriptionLink.Text="¿Abrir este enlace en su navegador predeterminado?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Abrir URL" FileFilter.ScriptFiles="Archivos de Script" FileFilter.AllFiles="Todos los archivos" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/et-EE.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/et-EE.ini index 89d5c38a82e72a..30d9b75ca353b9 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/et-EE.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/et-EE.ini @@ -29,6 +29,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python on juba laaditud" PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Pythoni koopia %1 on juba laaditud. Uue valitud Pythoni versiooni laadimiseks käivitage OBS uuesti." Description="Kirjeldus" ScriptDescriptionLink.Text="Ava see link oma vaikimisi veebibrauseris?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Ava URL" FileFilter.ScriptFiles="Skriptifailid" FileFilter.AllFiles="Kõik failid" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fi-FI.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fi-FI.ini index 2a45274ec391e7..80cb4b6121323e 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fi-FI.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fi-FI.ini @@ -4,6 +4,8 @@ SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Älä vaihda" SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Vaihda:" SceneSwitcher.CheckInterval="Tarkista aktiivisen ikkunan otsikko:" SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="Näkymävaihtaja:" +InvalidRegex.Title="Invalid Regular Expression" +InvalidRegex.Text="The regular expression that you entered is invalid." Active="Aktiivinen" Inactive="Ei käytössä" Start="Käynnistä" @@ -40,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Kopio Pythonin versiosta %1 on jo ladattu. ScriptLogWindow="Skripti-lokit" Description="Kuvaus" ScriptDescriptionLink.Text="Avaa tämä linkki oletusselaimessasi?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Avaa URL" FileFilter.ScriptFiles="Skripti-tiedostot" FileFilter.AllFiles="Kaikki tiedostot" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fil-PH.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fil-PH.ini index cc51048c2a08e8..185e484ea560bf 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fil-PH.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fil-PH.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Na-load na ang kopya ng Python %1. Upang i ScriptLogWindow="Window ng Log ng Iskrip" Description="Paglalarawan" ScriptDescriptionLink.Text="Buksan ang link na ito sa iyong default na pang-browse ng web?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Buksan ang URL" FileFilter.ScriptFiles="Mga File ng Iskrip" FileFilter.AllFiles="Lahat ng mga File" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fr-FR.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fr-FR.ini index a6c3775d31db4e..98f127a35db60a 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fr-FR.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/fr-FR.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="Arrêt de l'enregistrement dans :" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Démarrer le minuteur automatiquement à chaque stream" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Démarrer le minuteur automatiquement à chaque enregistrement" OutputTimer.Record.PauseTimer="Mettre en pause le minuteur quand l'enregistrement est mis en pause" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts chargés" AddScripts="Ajouter des Scripts" RemoveScripts="Retirer des Scripts" @@ -39,6 +40,7 @@ PythonSettings.PythonNotLoaded="Python non chargé" PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python est déjà chargé" PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Une copie de Python %1 est déjà chargée. Pour charger la version Python nouvellement sélectionnée, veuillez redémarrer OBS." ScriptLogWindow="Journal de script" +Description="Description" ScriptDescriptionLink.Text="Souhaitez-vous ouvrir ce lien avec votre navigateur internet usuel ?" ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL : %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Ouvrir l'URL" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gd-GB.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gd-GB.ini index 00ad4425cad976..64d1fd2e62e7f2 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gd-GB.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gd-GB.ini @@ -38,6 +38,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Rùraich airson slighe stàlaidh Python" ScriptLogWindow="Loga nan sgriobt" Description="Tuairisgeul" ScriptDescriptionLink.Text="A bheil thu airson an ceangal seo fhosgladh sa bhrabhsair-lìn bhunaiteach agad?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Fosgail URL" FileFilter.ScriptFiles="Faidhlichean sgriobt" FileFilter.AllFiles="Na h-uile faidhle" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gl-ES.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gl-ES.ini index 68bfdb85bc9a07..f5b621bc7a6c4d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gl-ES.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/gl-ES.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="Detendo a gravación en:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Activar o temporizador en cada emisión" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Activar o temporizador en cada gravación" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pór en pausa o temporizador ao pór en pausa a gravación" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts cargados" AddScripts="Engadir scripts" RemoveScripts="Retirar scripts" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Unha copia de Python %1 xa está cargada. ScriptLogWindow="Rexistro de script" Description="Descrición" ScriptDescriptionLink.Text="Abrir esta ligazón no seu navegador predeterminado?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Abrir URL" FileFilter.ScriptFiles="Ficheiros de scripts" FileFilter.AllFiles="Todos os ficheiros" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hi-IN.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hi-IN.ini index a6ed3d95c43536..b04993fe91eeba 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hi-IN.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hi-IN.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Python %1 की एक प्रति ScriptLogWindow="स्क्रिप्ट लॉग" Description="विवरण" ScriptDescriptionLink.Text="इस लिंक को अपने डिफ़ॉल्ट वेब ब्राउज़र में खोलें?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL खोलें" FileFilter.ScriptFiles="स्क्रिप्ट फ़ाइलें" FileFilter.AllFiles="सभी फ़ाइलें" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hu-HU.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hu-HU.ini index d658f31bd46ecc..3b16705c4678e4 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hu-HU.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/hu-HU.ini @@ -8,6 +8,8 @@ InvalidRegex.Title="Érvénytelen kifejezés" InvalidRegex.Text="A megadott kifejezés érvénytelen." Active="Aktív" Inactive="Inaktiv" +Start="Start" +Stop="Stop" Captions="Feliratok (Kísérleti)" Captions.AudioSource="Audio forrás" Captions.CurrentSystemLanguage="Rendszer aktuális nyelve (%1)" @@ -40,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="A Python %1 egy másolata már be lett tö ScriptLogWindow="Parancsfájlnapló" Description="Leírás" ScriptDescriptionLink.Text="Meg akarod nyitni ezt a linket az alapérelmezett böngésződben?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL Megnyitása" FileFilter.ScriptFiles="Szkriptfájl" FileFilter.AllFiles="Minden fájl" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/id-ID.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/id-ID.ini index f80b065f4ad975..ecb52b5a6ed23d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/id-ID.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/id-ID.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Salinan Python %1 sudah di muat. Untuk mem ScriptLogWindow="Catatan Skrip" Description="Deskripsi" ScriptDescriptionLink.Text="Buka tautan ini di peramban web bawaan Anda?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Buka URL" FileFilter.ScriptFiles="Berkas Skrip" FileFilter.AllFiles="Semua Berkas" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/it-IT.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/it-IT.ini index 214269637684b1..7bdf0cd49ded9b 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/it-IT.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/it-IT.ini @@ -9,6 +9,7 @@ InvalidRegex.Text="L'espressione regolare che hai inserito non è valida." Active="Attivo" Inactive="Inattivo" Start="Avvia" +Stop="Stop" Captions="Sottotitoli (sperimentale)" Captions.AudioSource="Fonte dell'audio" Captions.CurrentSystemLanguage="Lingua del sistema corrente (%1)" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Una copia di Python %1 è già stata caric ScriptLogWindow="Log degli script" Description="Descrizione" ScriptDescriptionLink.Text="Vuoi aprire questo link con il tuo browser predefinito?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Apri URL" FileFilter.ScriptFiles="Lista degli script" FileFilter.AllFiles="Tutti i file" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ja-JP.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ja-JP.ini index 4798cff033dce6..0e45d0255c964d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ja-JP.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ja-JP.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Python %1 のコピーは既にロード ScriptLogWindow="スクリプトログ" Description="説明" ScriptDescriptionLink.Text="このリンクを既定のウェブブラウザで開きますか？" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URLを開く" FileFilter.ScriptFiles="スクリプトファイル" FileFilter.AllFiles="すべてのファイル" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kab-KAB.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kab-KAB.ini index b364274b18bed2..f65883beccaa2d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kab-KAB.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kab-KAB.ini @@ -37,6 +37,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Snirem abrid n Python" ScriptLogWindow="Aɣmis n uskript" Description="Aglam" ScriptDescriptionLink.Text="Ad teldiḍ aseɣwen-agi deg yiminig n web inek m n lexṣas?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Ldi URL" FileFilter.ScriptFiles="Ifuyla n uskript" FileFilter.AllFiles="Akk ifuyla" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kmr-TR.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kmr-TR.ini index b9683911c02905..4287166dae6e9e 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/kmr-TR.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Jêgirtinek ji Python %1 jixwe hatiye bark ScriptLogWindow="Têketinên Skrîpt" Description="Danasîn" ScriptDescriptionLink.Text="Vê girêdanê di geroka tevnê xwe ya berdest de veke?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL veke" FileFilter.ScriptFiles="Pelên Skrîpt" FileFilter.AllFiles="Hemû pel" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ko-KR.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ko-KR.ini index 9308db4a5f59a1..8881510e0ed887 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ko-KR.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ko-KR.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="이미 %1개의 파이썬이 로드되었 ScriptLogWindow="스크립트 로그" Description="설명" ScriptDescriptionLink.Text="이 링크를 기본 웹 브라우저에서 열까요?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL 열기" FileFilter.ScriptFiles="스크립트 파일" FileFilter.AllFiles="모든 파일" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/lt-LT.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/lt-LT.ini index 1a0eace1074983..6358c680280909 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/lt-LT.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/lt-LT.ini @@ -38,6 +38,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Naršykite „Python“ kelią" ScriptLogWindow="Scenarijaus žurnalas" Description="apibūdinimas" ScriptDescriptionLink.Text="Atidaryti šią nuorodą numatytojoje žiniatinklio naršyklėje?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Atidaryti URL" FileFilter.ScriptFiles="skripto failus" FileFilter.AllFiles="Pridėti failus" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/mn-MN.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/mn-MN.ini index e9842c7e63112d..f126720480440d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/mn-MN.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/mn-MN.ini @@ -29,6 +29,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Python %1-ийг аль хэдийн ач ScriptLogWindow="Скриптийн тэмдэглэл" Description="Тайлбар" ScriptDescriptionLink.Text="Энэ линкийг үндсэн веб хөтөчөөр нээх үү?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL нээх" FileFilter.ScriptFiles="Скрипт файлууд" FileFilter.AllFiles="Бүх файлууд" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ms-MY.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ms-MY.ini index 2e0b8df24ed576..0ded6f500c74dd 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ms-MY.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ms-MY.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Salinan Python %1 telah sedia ada dimuatka ScriptLogWindow="Log Skrip" Description="Keterangan" ScriptDescriptionLink.Text="Buka pautan ini dalam pelayar sesawang lalai anda?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Buka URL" FileFilter.ScriptFiles="Fail Skrip" FileFilter.AllFiles="Semua Fail" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nb-NO.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nb-NO.ini index 70b7cc4922aded..7b4a53272459b1 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nb-NO.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nb-NO.ini @@ -8,6 +8,7 @@ InvalidRegex.Title="Ugyldig regulært utrykk" InvalidRegex.Text="Det regulære utrykket du har angitt er ugyldig." Active="Aktiv" Inactive="Inaktiv" +Start="Start" Stop="Stopp" Captions="Bildetekster (eksperimentell)" Captions.AudioSource="Lyd kilde" @@ -39,6 +40,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python er allerede lastet inn" ScriptLogWindow="Skripthistorikk" Description="Beskrivelse" ScriptDescriptionLink.Text="Åpne denne lenken i standard nettleser?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Åpne URL" FileFilter.ScriptFiles="Skriptfiler" FileFilter.AllFiles="Alle filer" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nl-NL.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nl-NL.ini index c732c2a88feda5..e29c44c2ccdd55 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nl-NL.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nl-NL.ini @@ -8,9 +8,12 @@ InvalidRegex.Title="Ongeldige Reguliere Expressie" InvalidRegex.Text="De ingevoerde reguliere expressie is ongeldig." Active="Actief" Inactive="Inactief" +Start="Start" +Stop="Stop" Captions="Ondertiteling (Experimenteel)" Captions.AudioSource="Audiobron" Captions.CurrentSystemLanguage="Huidige Systeemtaal (%1)" +Captions.Provider="Provider" Captions.Error.GenericFail="Kon de ondertitelingen niet starten" OutputTimer="Uitvoertimer" OutputTimer.Stream="Stop met streamen na:" @@ -20,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="Opname stopt over:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Schakel streaming timer elke keer in" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Schakel opnametimer elke keer in" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pauzeer timer tijdens het pauzeren van de opname" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Geladen Scripts" AddScripts="Voeg Scripts Toe" RemoveScripts="Verwijder Scripts" @@ -35,7 +39,10 @@ PythonSettings.PythonVersion="Geladen Python versie: %1" PythonSettings.PythonNotLoaded="Python momenteel niet geladen" PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python al geladen" PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Er is al een kopie van Python %1 geladen. Herstart OBS om de nieuw geselecteerde Python versie te laden." +ScriptLogWindow="Script Log" Description="Beschrijving" ScriptDescriptionLink.Text="Deze link in uw standaard webbrowser openen?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" +ScriptDescriptionLink.OpenURL="Open URL" FileFilter.ScriptFiles="Script Bestanden" FileFilter.AllFiles="Alle Bestanden" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nn-NO.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nn-NO.ini index 7ccd4a48389fa5..73e19b7d10cef8 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nn-NO.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/nn-NO.ini @@ -2,6 +2,7 @@ SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="Ikkje byt" SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="Byt til:" Active="Aktiv" Inactive="Inaktiv" +Start="Start" Stop="Stopp" Captions.AudioSource="Lydkjelde" Captions.Provider="Tilbydar" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pl-PL.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pl-PL.ini index e940e56dc9b77a..97b43841206c1c 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pl-PL.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pl-PL.ini @@ -8,6 +8,8 @@ InvalidRegex.Title="Nieprawidłowe wyrażenie regularne" InvalidRegex.Text="Podane wyrażenie regularne jest nieprawidłowe." Active="Aktywne" Inactive="Nieaktywne" +Start="Start" +Stop="Stop" Captions="Napisy (eksperymentalne)" Captions.AudioSource="Źródła dźwięku" Captions.CurrentSystemLanguage="Obecny język systemu (%1)" @@ -40,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Kopia Pythona %1 jest już wczytana. Aby w ScriptLogWindow="Dziennik skryptów" Description="Opis" ScriptDescriptionLink.Text="Otworzyć ten link w domyślnej przeglądarce internetowej?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Otwórz URL" FileFilter.ScriptFiles="Pliki skryptów" FileFilter.AllFiles="Wszystkie Pliki" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-BR.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-BR.ini index 0f8c1e98465369..3c9c1294794920 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-BR.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-BR.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="A gravação irá parar em:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Sempre ativar o temporizador de transmissão" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Sempre ativar o temporizador de transmissão" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pausar o temporizador quando a gravação é pausada" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts carregados" AddScripts="Adicionar scripts" RemoveScripts="Remover scripts" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Uma cópia do Python %1 já foi carregada. ScriptLogWindow="Log dos scripts" Description="Descrição" ScriptDescriptionLink.Text="Abrir este link no seu navegador padrão?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Abrir URL" FileFilter.ScriptFiles="Arquivos de scripts" FileFilter.AllFiles="Todos os arquivos" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-PT.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-PT.ini index 6130a39e98f430..59a9f0327143d3 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-PT.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/pt-PT.ini @@ -23,6 +23,7 @@ OutputTimer.Record.StoppingIn="Gravação a parar em:" OutputTimer.Stream.EnableEverytime="Ativar temporizador a cada transmissão" OutputTimer.Record.EnableEverytime="Ativar sempre temporizador de gravação" OutputTimer.Record.PauseTimer="Pausar relógio nas pausas de gravação" +Scripts="Scripts" LoadedScripts="Scripts carregados" AddScripts="Adicionar scripts" RemoveScripts="Remover scripts" @@ -41,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Uma cópia do Python %1 já está carregad ScriptLogWindow="Diário do script" Description="Descrição" ScriptDescriptionLink.Text="Abrir a ligação no navegador predefinido?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Abrir URL" FileFilter.ScriptFiles="Ficheiros de script" FileFilter.AllFiles="Todos os ficheiros" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ro-RO.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ro-RO.ini index 03d30bfe0a90cc..e4aa683e7d24de 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ro-RO.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/ro-RO.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="O copie a lui Python %1 este deja încărc ScriptLogWindow="Jurnalul scripturilor" Description="Descriere" ScriptDescriptionLink.Text="Deschizi acest link în browserul web implicit?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Deschide URL-ul" FileFilter.ScriptFiles="Fișiere de script" FileFilter.AllFiles="Toate fișierele" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sk-SK.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sk-SK.ini index 5908e4e2bc0bb3..ad8278c63bc32e 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sk-SK.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sk-SK.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Nejaká kópia Python-a %1 je už momentá ScriptLogWindow="Log skriptu" Description="Popis" ScriptDescriptionLink.Text="Otvoriť tento odkaz v predvolenom webovom prehliadači?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Otvoriť URL" FileFilter.ScriptFiles="Súbory skriptu" FileFilter.AllFiles="Všetky súbory" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sl-SI.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sl-SI.ini index 7d859a90ae9e75..e303ac682ca3fa 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sl-SI.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sl-SI.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Kopija Pythona %1 je že naložena. Za nal ScriptLogWindow="Dnevnik skriptov" Description="Opis" ScriptDescriptionLink.Text="Odprem to povezavi v tvojem privzetem brskalniku?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Odpri URL" FileFilter.ScriptFiles="Datoteke skriptov" FileFilter.AllFiles="Vse datoteke" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sq-AL.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sq-AL.ini index cb78a15a5069a2..fd56a53bbee449 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sq-AL.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sq-AL.ini @@ -3,9 +3,11 @@ Start="Fillo" Stop="Ndalo" OutputTimer.Record="Ndalo rregjistrimin pas:" OutputTimer.Record.StoppingIn="Rregjistrimi ndalon në:" +Scripts="Scripts" AddScripts="Shto Scripts" OpenFileLocation="Hap vendodhjen e skedarit" Description="Përshkrimi" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Hap URL" FileFilter.ScriptFiles="Skedarët Script" FileFilter.AllFiles="Të gjithë skedarët" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-CS.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-CS.ini index 00f2de6e1dca3a..4a960ff463b81d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-CS.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-CS.ini @@ -38,6 +38,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Pretraži putanju do Python foldera" ScriptLogWindow="Prijava skripte" Description="Opis" ScriptDescriptionLink.Text="Otvorite ovaj link u vašem podrazumevanom internter pretraživaču?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Otvori URL" FileFilter.ScriptFiles="Fajlovi skripte" FileFilter.AllFiles="Svi fajlovi" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-SP.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-SP.ini index 699bcb205d7fc7..305bdc25c481e8 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-SP.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/sr-SP.ini @@ -37,6 +37,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Претражи путању до Python фо ScriptLogWindow="Пријава скрипте" Description="Опис" ScriptDescriptionLink.Text="Отворити ову везу у твом подразумеваном веб прегледачу?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Отвори URL" FileFilter.ScriptFiles="Фајлови скрипте" FileFilter.AllFiles="Сви фајлови" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/szl-PL.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/szl-PL.ini index 9a6fe03e8676fc..0cdad1f32cdcf6 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/szl-PL.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/szl-PL.ini @@ -38,6 +38,7 @@ PythonSettings.BrowsePythonPath="Ôbier ściyżka instalacyje Pythona" ScriptLogWindow="Dziynnik skryptōw" Description="Ôpis" ScriptDescriptionLink.Text="Ôtworzić tyn link we internetowyj przeziyroczce?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Ôtwōrz URL" FileFilter.ScriptFiles="Zbiory skryptōw" FileFilter.AllFiles="Wszyjske Zbiory" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/th-TH.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/th-TH.ini index d82d44ebabdde1..da523a91abe2ae 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/th-TH.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/th-TH.ini @@ -11,7 +11,7 @@ Inactive="ไม่ใช้งาน" Start="เริ่ม" Stop="หยุด" Captions="คำบรรยาย (ทดลอง)" -Captions.AudioSource="แหล่งที่มาเสียง" +Captions.AudioSource="แหล่งเสียง" Captions.CurrentSystemLanguage="ภาษาระบบปัจจุบัน (%1)" Captions.Provider="ระบบบริการ" Captions.Error.GenericFail="การเริ่มคำบรรยายล้มเหลว" @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="โปรแกรมไพธอน %1 ScriptLogWindow="ข้อมูลสคริปต์" Description="คำอธิบาย" ScriptDescriptionLink.Text="เปิดลิงก์นี้ในเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="เปิด URL" FileFilter.ScriptFiles="ไฟล์สคริปต์" FileFilter.AllFiles="ไฟล์ทั้งหมด" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/tt-RU.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/tt-RU.ini index a39cd599f390f1..7eed74016c1caf 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/tt-RU.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/tt-RU.ini @@ -4,8 +4,12 @@ Start="Башлау" Stop="туктату" Captions.AudioSource="Аудио чыганагы" Captions.CurrentSystemLanguage="Систем хәзерге тел (%1)" +Scripts="Скриптлар" Reload="Яңадан йөкләү" OpenFileLocation="Файл урынын ачу" PythonSettings="Python көйләүләре" +PythonSettings.PythonInstallPath32bit="Python'ны утырту юлы (32 бит)" +PythonSettings.PythonInstallPath64bit="Python'ны утырту юлы (64 бит)" Description="Тасвирлама" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="Сылтама: %1" FileFilter.AllFiles="Барлык файллар" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/uk-UA.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/uk-UA.ini index 897c1b5ec32a23..60f1fd067d2250 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/uk-UA.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/uk-UA.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Копія Python %1 вже заванта ScriptLogWindow="Журнал скрипта" Description="Опис" ScriptDescriptionLink.Text="Відкрити це посилання у стандартному веббраузері?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Відкрити URL" FileFilter.ScriptFiles="Файли скриптів" FileFilter.AllFiles="Усі файли" diff --git a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/vi-VN.ini b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/vi-VN.ini index 1d47473fc35a2c..31a48406ba431d 100644 --- a/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/vi-VN.ini +++ b/UI/frontend-plugins/frontend-tools/data/locale/vi-VN.ini @@ -42,6 +42,7 @@ PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Phiên bản Python %1 đang trong sử d ScriptLogWindow="Bản ghi kịch bản" Description="Mô tả" ScriptDescriptionLink.Text="Mở liên kết trên trình duyệt web mặc định?" +ScriptDescriptionLink.Text.Url="URL: %1" ScriptDescriptionLink.OpenURL="Mở URL" FileFilter.ScriptFiles="Tập tin script" FileFilter.AllFiles="Tất cả tập tin" diff --git a/plugins/aja/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/aja/data/locale/af-ZA.ini index ad0bb8a9637197..e147f2c0ac79fd 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/af-ZA.ini @@ -14,5 +14,11 @@ IOSelect="Kies…" Auto="Outo" ChannelFormat="Kanaal" ChannelFormat.None="Geen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Verwissel FC en LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Verwissel middelkanaal en LFE-kanaal" diff --git a/plugins/aja/data/locale/be-BY.ini b/plugins/aja/data/locale/be-BY.ini index a92f0e2d610e79..ab9528f74fd8e3 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/be-BY.ini @@ -17,5 +17,11 @@ SDITransport4K="Перадатчык SDI 4K" Auto="Аўта" ChannelFormat="Канал" ChannelFormat.None="Ніводнага" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Мяняць месцамі ПЦ і LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Мяняць месцамі канал пярэдняга цэнтра і канал LFE" diff --git a/plugins/aja/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/aja/data/locale/ca-ES.ini index f231db89668a86..d369a091591865 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/ca-ES.ini @@ -3,6 +3,7 @@ AJAOutput.Device="Dispositiu de sortida d'E/S AJA" Device="Dispositiu" Output="Sortida" Input="Entrada" +Mode="Mode" VideoFormat="Format de vídeo" PixelFormat="Format de píxel" AutoDetect="Detecció automàtica" @@ -13,6 +14,7 @@ DeactivateWhenNotShowing="Desactiva quan no es mostra" IOSelect="Seleccioneu..." SDITransport="Transportadora SDI" SDITransport4K="Transportadora SDI 4K" +Auto="Auto" ChannelFormat="Canal" ChannelFormat.None="Cap" ChannelFormat.2_0ch="2 canals" diff --git a/plugins/aja/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/aja/data/locale/cs-CZ.ini index 3a67872edd0553..dc68fa4fe01ce6 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/cs-CZ.ini @@ -12,8 +12,16 @@ AutoStart="Automaticky spouštět při startu" Buffering="Použít vyrovnávací paměť" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovat při skrytém" IOSelect="Vyberte ..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Automaticky" ChannelFormat="Kanál" ChannelFormat.None="Žádný" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Prohodit FC a LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Prohodit přední střední kanál LFE kanál" diff --git a/plugins/aja/data/locale/da-DK.ini b/plugins/aja/data/locale/da-DK.ini index 69effd51f4c7ed..8b9c0e48b7ef37 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/da-DK.ini @@ -1,15 +1,25 @@ AJACapture.Device="AJA I/O-enhedsoptagelse" AJAOutput.Device="AJA I/O-enhedsoutput" Device="Enhed" +Output="Output" +Input="Input" Mode="Tilstand" VideoFormat="Videoformat" PixelFormat="Pixelformat" AutoDetect="Autodetektér" +Interlaced="Interlaced" AutoStart="Autostart ved programstart" Buffering="Benyt buffering" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivér, når den ikke vises" IOSelect="Vælg..." SDITransport="SDI-transport" SDITransport4K="SDI 4K-transport" +Auto="Auto" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" diff --git a/plugins/aja/data/locale/de-DE.ini b/plugins/aja/data/locale/de-DE.ini index 218d5c73aaeb5c..9d0240ae2d73b6 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/de-DE.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Mode="Modus" VideoFormat="Videoformat" PixelFormat="Pixelformat" AutoDetect="Automatisch erkennen" +Interlaced="Interlaced" AutoStart="Beim Öffnen automatisch starten" Buffering="Pufferung benutzen" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivieren, wenn die Quelle nicht gezeigt wird" @@ -16,5 +17,11 @@ SDITransport4K="SDI-4K-Transport" Auto="Automatisch" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Keins" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="FC und LFE tauschen" SwapFC-LFE.Tooltip="Front-Center-Kanal und LFE-Kanal tauschen" diff --git a/plugins/aja/data/locale/en-GB.ini b/plugins/aja/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..88c4430c46e12c 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,27 @@ -# \ No newline at end of file +AJACapture.Device="AJA I/O Device Capture" +AJAOutput.Device="AJA I/O Device Output" +Device="Device" +Output="Output" +Input="Input" +Mode="Mode" +VideoFormat="Video Format" +PixelFormat="Pixel Format" +AutoDetect="Auto Detect" +Interlaced="Interlaced" +AutoStart="Auto start on launch" +Buffering="Use Buffering" +DeactivateWhenNotShowing="Deactivate when not showing" +IOSelect="Select..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" +Auto="Auto" +ChannelFormat="Channel" +ChannelFormat.None="None" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" +SwapFC-LFE="Swap FC and LFE" +SwapFC-LFE.Tooltip="Swap Front Center Channel and LFE Channel" diff --git a/plugins/aja/data/locale/es-ES.ini b/plugins/aja/data/locale/es-ES.ini index 14d0f26ec25db9..fbe5efab915884 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/es-ES.ini @@ -14,6 +14,7 @@ DeactivateWhenNotShowing="Desactivar cuando no se muestre" IOSelect="Seleccionar..." SDITransport="Transporte SDI" SDITransport4K="Transporte SDI 4K" +Auto="Auto" ChannelFormat="Canal" ChannelFormat.None="Ninguno" ChannelFormat.2_0ch="Estéreo" diff --git a/plugins/aja/data/locale/et-EE.ini b/plugins/aja/data/locale/et-EE.ini index b566226f56e886..bb764939939e18 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/et-EE.ini @@ -1,6 +1,15 @@ +Device="Seade" Output="Väljund" +Input="Sisend" Mode="Režiim" +VideoFormat="Video formaat" PixelFormat="Piksli formaat" +AutoDetect="Automaatne tuvastamine" +AutoStart="Automaatne startimine käivitamisel" +Buffering="Kasuta puhverdamist" +DeactivateWhenNotShowing="Laadi maha kui ei ole nähtav" +IOSelect="Vali..." +Auto="Automaatne" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Määramata" ChannelFormat.2_0ch="2-kanaline" diff --git a/plugins/aja/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/aja/data/locale/eu-ES.ini index 71848f9f4105fd..b094f3757e2e14 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/eu-ES.ini @@ -14,6 +14,7 @@ DeactivateWhenNotShowing="Desaktibatua ikusten ez denean" IOSelect="Hautatu..." SDITransport="SDI Garraioa" SDITransport4K="SDI 4K Garraioa" +Auto="Auto" ChannelFormat="Kanala" ChannelFormat.None="Bat ere ez" ChannelFormat.2_0ch="2 kanala" diff --git a/plugins/aja/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/aja/data/locale/fi-FI.ini index 7e6152234512d4..bf15a7a79ebf9e 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/fi-FI.ini @@ -17,5 +17,11 @@ SDITransport4K="SDI 4K -kuljetus" Auto="Automaattinen" ChannelFormat="Kanava" ChannelFormat.None="Ei mitään" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Vaihda FC ja LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Vaihda etummainen keskikanava ja LFE-kanava" diff --git a/plugins/aja/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/aja/data/locale/fil-PH.ini index 737ee011c6c642..276f8bcc9e2f06 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,7 +1,17 @@ +AJACapture.Device="AJA I/O Device Capture" +AJAOutput.Device="AJA I/O Device Output" +Device="Device" +Output="Output" +Input="Input" +Mode="Mode" VideoFormat="Format ng Video" PixelFormat="Format ng Pixel" AutoDetect="Kusang Hanapin" +Interlaced="Interlaced" AutoStart="Kusang magsimula sa pag-launch" Buffering="Gamitin ang Buffering" DeactivateWhenNotShowing="I-deactivate kapag hindi nagpapakita" IOSelect="Pumili..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" +Auto="Auto" diff --git a/plugins/aja/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/aja/data/locale/fr-FR.ini index b43b4d27242463..16478103591c51 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/fr-FR.ini @@ -3,6 +3,7 @@ AJAOutput.Device="Périphérique de sortie I/O AJA" Device="Périphérique" Output="Sortie" Input="Entrée" +Mode="Mode" VideoFormat="Format vidéo" PixelFormat="Format de pixel" AutoDetect="Détection automatique" diff --git a/plugins/aja/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/aja/data/locale/gl-ES.ini index 1cd9ce42e72889..07c57505a8ab82 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/gl-ES.ini @@ -15,3 +15,13 @@ IOSelect="Escoller..." SDITransport="Transporte SDI" SDITransport4K="Transporte SDI 4K" Auto="Automático" +ChannelFormat="Canle" +ChannelFormat.None="Ningún" +ChannelFormat.2_0ch="2 canles" +ChannelFormat.2_1ch="2.1 canles" +ChannelFormat.4_0ch="4 canles" +ChannelFormat.4_1ch="4.1 canles" +ChannelFormat.5_1ch="5.1 canles" +ChannelFormat.7_1ch="7.1 canles" +SwapFC-LFE="Intercambiar FC e LFE" +SwapFC-LFE.Tooltip="Intercambiar a canle central frontal e a canle LFE" diff --git a/plugins/aja/data/locale/he-IL.ini b/plugins/aja/data/locale/he-IL.ini index c515c2b8ea885f..555b859ef9162a 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/he-IL.ini @@ -9,7 +9,7 @@ PixelFormat="תצורת פיקסלים" AutoDetect="זיהוי אוטומטי" Interlaced="שזור" AutoStart="הפעלה אוטומטית בפתיחה" -Buffering="להשתמש באוגר" +Buffering="שימוש במטמון" DeactivateWhenNotShowing="להשבית כשאינו מופיע" IOSelect="בחירה…" SDITransport="תעבורת SDI" diff --git a/plugins/aja/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/aja/data/locale/hi-IN.ini index 11dc29ebcc003b..f862f6a2d34d6c 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/hi-IN.ini @@ -17,5 +17,11 @@ SDITransport4K="SDI 4K ट्रांसपोर्ट" Auto="स्वचालित" ChannelFormat="चैनल" ChannelFormat.None="कोई नहीं" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="FC तथा LFE को परस्पर बदलें" SwapFC-LFE.Tooltip="फ्रंट सेंटर चैनल और LFE चैनल को परस्पर बदलें" diff --git a/plugins/aja/data/locale/id-ID.ini b/plugins/aja/data/locale/id-ID.ini index 1fe5b5f5148478..439be55844c1fb 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/id-ID.ini @@ -3,6 +3,7 @@ AJAOutput.Device="Perangkat Keluaran AJA I/O" Device="Perangkat" Output="Keluaran" Input="Masukan" +Mode="Mode" VideoFormat="Format Video" PixelFormat="Format Piksel" AutoDetect="Deteksi Otomatis" @@ -11,8 +12,16 @@ AutoStart="Mulai otomatis saat membuka" Buffering="Gunakan Buffering" DeactivateWhenNotShowing="Nonaktifkan saat tidak muncul" IOSelect="Pilih..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Otomatis" ChannelFormat="Saluran" ChannelFormat.None="Tidak ada" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Tukar FC dan LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Tukar Saluran Tengah Depan dan Saluran LFE" diff --git a/plugins/aja/data/locale/it-IT.ini b/plugins/aja/data/locale/it-IT.ini index 0492cd176df697..e92103be89b52c 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/it-IT.ini @@ -14,6 +14,7 @@ DeactivateWhenNotShowing="Disattiva quando non mostra" IOSelect="Seleziona..." SDITransport="Trasporto SDI" SDITransport4K="Trasporto SDI 4K" +Auto="Auto" ChannelFormat="Canale" ChannelFormat.None="Nessuno" ChannelFormat.2_0ch="2can" diff --git a/plugins/aja/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/aja/data/locale/ja-JP.ini index 74e405e0f1d566..606c616c3ec049 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/ja-JP.ini @@ -17,5 +17,11 @@ SDITransport4K="SDI 4K伝送" Auto="自動" ChannelFormat="チャンネル" ChannelFormat.None="なし" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="FC と LFE を入れ替える" SwapFC-LFE.Tooltip="フロントセンターチャンネル と LFEチャンネル を入れ替える" diff --git a/plugins/aja/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/aja/data/locale/kmr-TR.ini index 064fbdd196f844..5d849acff1980b 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/kmr-TR.ini @@ -12,6 +12,8 @@ AutoStart="Ji destpêkirinê ve bixweber dest pê bike" Buffering="Pêşbîr bi kar bîne" DeactivateWhenNotShowing="Dema nîşan neda neçalak bike" IOSelect="Hilbijêre..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Xweber" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ne yek" diff --git a/plugins/aja/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/aja/data/locale/ms-MY.ini index f772186383b4e4..76bfa6f78601fa 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,6 +1,8 @@ AJACapture.Device="Tangkapan Peranti I/O AJA" AJAOutput.Device="Output Peranti I/O AJA" Device="Peranti" +Output="Output" +Input="Input" Mode="Mod" VideoFormat="Format Video" PixelFormat="Format Piksel" @@ -12,7 +14,14 @@ DeactivateWhenNotShowing="Nyahaktif jika tidak ditunjukkan" IOSelect="Pilih..." SDITransport="Angkutan SDI" SDITransport4K="Angkutan 4K SDI" +Auto="Auto" ChannelFormat="Saluran" ChannelFormat.None="Tiada" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Silih FC dengan LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Silih Saluran Tengah Hadapan dengan Saluran LFE" diff --git a/plugins/aja/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/aja/data/locale/nb-NO.ini index 242ab31a7620ff..09dbb84ad73d8d 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ AJACapture.Device="AJA I/O-enhetsbilde" +AJAOutput.Device="AJA I/O Device Output" Device="Enhet" Output="Utgang" Input="Inngang" @@ -11,6 +12,8 @@ AutoStart="Start automatisk ved oppstart" Buffering="Bruk bufring" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiver når denne ikke vises" IOSelect="Velg..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Automatisk" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" diff --git a/plugins/aja/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/aja/data/locale/nl-NL.ini index 869dc7bc1b2118..2951358c62704f 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/nl-NL.ini @@ -3,15 +3,25 @@ AJAOutput.Device="AJA I/O Apparaat Uitvoer" Device="Apparaat" Output="Uitvoer" Input="Invoer" +Mode="Mode" VideoFormat="Videoformaat" PixelFormat="Pixel formaat" AutoDetect="Automatische detectie" +Interlaced="Interlaced" AutoStart="Automatisch starten bij opstarten" Buffering="Buffering gebruiken" DeactivateWhenNotShowing="Deactiveer wanneer niet zichtbaar" IOSelect="Selecteer..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Automatisch" ChannelFormat="Kanaal" ChannelFormat.None="Geen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Verwissel FC en LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Verwissel midden Kanaal en LFE Kanaal" diff --git a/plugins/aja/data/locale/nn-NO.ini b/plugins/aja/data/locale/nn-NO.ini index bfb57d67ec99f8..cc4a18ccb7d55b 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/nn-NO.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/nn-NO.ini @@ -6,5 +6,6 @@ AutoDetect="Automatisk attkjenning" IOSelect="Vel..." SDITransport="SDI-transport" SDITransport4K="SDI 4K-transport" +Auto="Auto" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" diff --git a/plugins/aja/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/aja/data/locale/pl-PL.ini index 43988d0d83135b..9ee5975e6e308b 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/pl-PL.ini @@ -12,6 +12,8 @@ AutoStart="Uruchamiaj automatycznie przy starcie" Buffering="Użyj buforowania" DeactivateWhenNotShowing="Wyłącz, gdy brak wyświetlania" IOSelect="Wybierz..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Automatycznie" ChannelFormat="Kanał" ChannelFormat.None="Brak" diff --git a/plugins/aja/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/aja/data/locale/ro-RO.ini index 46161713eca978..4eda1f10402fa9 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,6 +1,7 @@ AJACapture.Device="Captură dispozitiv AJA I/O" AJAOutput.Device="Outputul dispozitivului AJA I/O" Device="Dispozitiv" +Output="Output" Input="Intrare" Mode="Mod" VideoFormat="Format video" @@ -16,5 +17,11 @@ SDITransport4K="Transport SDI 4K" Auto="Automată" ChannelFormat="Canal" ChannelFormat.None="Nimic" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Comută între FC și LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Comută între canalul centru frontal (FC) și canalul cu efecte de frecvență joasă (LFE)" diff --git a/plugins/aja/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/aja/data/locale/sv-SE.ini index 2ea5bfd251e510..98f0ae25c794f5 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/sv-SE.ini @@ -14,6 +14,7 @@ DeactivateWhenNotShowing="Inaktivera när den inte visas" IOSelect="Välj..." SDITransport="SDI-transport" SDITransport4K="4K-transport för SDI" +Auto="Auto" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" ChannelFormat.2_0ch="2 kanaler" diff --git a/plugins/aja/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/aja/data/locale/tt-RU.ini index fa7dfae51ba725..b1a5e00e7a79e1 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/tt-RU.ini @@ -4,5 +4,12 @@ Input="Кертү" Mode="Шарт" VideoFormat="Видео форматы" IOSelect="Сайлау..." +SDITransport4K="SDI 4K тапшыргычы" ChannelFormat="Канал" ChannelFormat.None="Юк" +ChannelFormat.2_0ch="2 канал" +ChannelFormat.2_1ch="2.1 канал" +ChannelFormat.4_0ch="4 канал" +ChannelFormat.4_1ch="4.1 канал" +ChannelFormat.5_1ch="5.1 канал" +ChannelFormat.7_1ch="7.1 канал" diff --git a/plugins/aja/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/aja/data/locale/vi-VN.ini index 61eaa68cf4edaf..967a1e7b282bf4 100644 --- a/plugins/aja/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/aja/data/locale/vi-VN.ini @@ -12,8 +12,16 @@ AutoStart="Tự bắt đầu khi khởi động" Buffering="Dùng đệm" DeactivateWhenNotShowing="Tắt khi không hiển thị" IOSelect="Chọn..." +SDITransport="SDI Transport" +SDITransport4K="SDI 4K Transport" Auto="Tự động" ChannelFormat="Kênh" ChannelFormat.None="Không" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" SwapFC-LFE="Tráo đổi FC và LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Tráo đổi kênh Front Center và LFE" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/cs-CZ.ini index 86f70d4ce2e74e..8598de4693aa70 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Povolit HE-AAC" OutputSamplerate="Snímkovací frekvence výstupu" UseInputSampleRate="Použít vstupní (OBS) vzorkovací frekvenci (může obsahovat nepodporované bitraty)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/de-DE.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/de-DE.ini index fc92ab8adf5fd6..7d840af6ba0be0 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/de-DE.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="HE-AAC erlauben" OutputSamplerate="Ausgabe-Sample-Rate" UseInputSampleRate="Eingabe-Sample-Rate (OBS) verwenden (Möglicherweise werden nicht unterstützte Bitraten aufgelistet)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/en-GB.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..a024aa3ca8d40e 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,4 @@ -# \ No newline at end of file +Bitrate="Bitrate" +AllowHEAAC="Allow HE-AAC" +OutputSamplerate="Output Sample Rate" +UseInputSampleRate="Use Input (OBS) Sample Rate (may list unsupported bitrates)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/fil-PH.ini index 43b665a90d892b..0f4d5011514a3a 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,2 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Payagan ang HE-AAC" +OutputSamplerate="Output Sample Rate" UseInputSampleRate="Gamitin ang Sample Rate ng Input (OBS) (maaaring maglista ng mga hindi suportadong bitrates)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/he-IL.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/he-IL.ini index 6b7b7043838708..5816fe36879206 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/he-IL.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -Bitrate="קצב נתונים" +Bitrate="קצב סיביות" AllowHEAAC="אפשר HE-ACC" OutputSamplerate="קצב דגימת שמע" UseInputSampleRate="שימוש בקלט (OBS) לקצב הדגימה (עשוי להציג קצבי נתונים שלא נתמכים)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/id-ID.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/id-ID.ini index eb4ca7e66f52a0..087166ff13fe52 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/id-ID.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Izinkan HE-AAC" OutputSamplerate="Sample Rate Output" UseInputSampleRate="Gunakan Sample Rate Input (OBS) (mungkin mencantumkan bitrate yang tidak didukung)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ja-JP.ini index ec7a89b327e6de..be4384f754519d 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" Bitrate="ビットレート" AllowHEAAC="HE-AAC を許可" OutputSamplerate="出力のサンプルレート" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ko-KR.ini index 845f6a79c95656..d30e1863cb76d7 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ko-KR.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" Bitrate="비트레이트" AllowHEAAC="HE-AAC 허용" OutputSamplerate="출력 샘플 레이트" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nb-NO.ini index d0979e4aa798ae..a13e4ed1600afa 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Tillat HE-AAC-koding" OutputSamplerate="Prøvefrekvens for utgang" UseInputSampleRate="Bruk prøvefrekvens for inngang (OBS). Kan vise bitrater som ikke er støttet." diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nl-NL.ini index ba979a7f89f369..a1350f0dfec5b2 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="HE-AAC toestaan" OutputSamplerate="Uitvoer Sample Rate" UseInputSampleRate="Gebruik Invoer (OBS) Sample Rate (kan niet-ondersteunde bitrates tonen)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/pl-PL.ini index c62ed99b5511aa..21d14980a72a19 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" Bitrate="Przepływność (bitrate)" AllowHEAAC="Zezwalaj na HE-AAC" OutputSamplerate="Próbkowanie wyjściowe" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ru-RU.ini index df9a29038dd0dc..6310462531ac6c 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +CoreAudioAAC="CoreAudio AAC" Bitrate="Битрейт" AllowHEAAC="Разрешить HE-AAC" OutputSamplerate="Выходная частота дискретизации" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/sk-SK.ini index 041f5a78b114d3..24b0d083ebe782 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Povoliť HE-AAC" OutputSamplerate="Vzorkovacia frekvencia výstupu" UseInputSampleRate="Použiť vstupnú (OBS) vzorkovaciu frekvenciu (môže obsahovať nepodporované bitraty)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/szl-PL.ini index c6aa86bdfe9a14..77fd937f9e084a 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Przizwolej HE-AAC" OutputSamplerate="Prōbkowanie wychodowe" UseInputSampleRate="Użyj prōbkowanio wejściowego (może dować niykōmpatybilne prōbkowania)" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/tt-RU.ini index 5b99874a73fb6d..ccced3409cda0d 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/tt-RU.ini @@ -1 +1,2 @@ Bitrate="Битрейт" +AllowHEAAC="HE-AAC'ны рөхсәт итү" diff --git a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/vi-VN.ini index 4eec03f6019071..038d3439c02539 100644 --- a/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/coreaudio-encoder/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Bitrate="Bitrate" AllowHEAAC="Cho phép HE-AAC" OutputSamplerate="Tốc độ lấy mẫu đầu ra" UseInputSampleRate="Sử dụng tốc độ lấy mẫu đầu vào của (OBS) (bitrate được liệt kê có thể không hỗ trợ)" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/decklink/data/locale/af-ZA.ini index e6c21e96edd619..a82789e0ab0513 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/af-ZA.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Beperk" ColorRange.Full="Volledig" ChannelFormat="Kanaal" ChannelFormat.None="Geen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiveer wanneer nie sigbaar" ForceSDR="Dwing SDR" SwapFC-LFE="Verwissel FC en LFE" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/decklink/data/locale/ar-SA.ini index 40bc94ed1a515f..c4097ebd39ffbd 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ar-SA.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="محدود" ColorRange.Full="كامل" ChannelFormat="قناة" ChannelFormat.None="بلا" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="التعطيل عندما لا يكون ظاهراً" AutoStart="البدء تلقائياً مع التشغيل" ForceSDR="فرض SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/be-BY.ini b/plugins/decklink/data/locale/be-BY.ini index 049e360bd68cb1..c88074ce07bb28 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/be-BY.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Абмежаваны" ColorRange.Full="Поўны" ChannelFormat="Канал" ChannelFormat.None="Ніводнага" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Выключаць, калі не паказваецца" AutoStart="Запускаць пры адкрыцці праграмы" ForceSDR="Прымусовы SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/decklink/data/locale/ca-ES.ini index cdfeced330a467..0e320dea62c442 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,5 +1,6 @@ BlackmagicDevice="Dispositiu Blackmagic" Device="Dispositiu" +Mode="Mode" Buffering="Usa memòria intermèdia" PixelFormat="Format de píxel" ColorSpace="Espai de color" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/decklink/data/locale/cs-CZ.ini index d2fa08d9b7313d..d1b28685f19aa1 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/cs-CZ.ini @@ -12,6 +12,11 @@ ColorRange.Full="Plný" ChannelFormat="Kanály" ChannelFormat.None="Žádný" ChannelFormat.2_0ch="Stereo" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovat při skrytém" AutoStart="Spustit při startu" ForceSDR="Vynutit SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/de-DE.ini b/plugins/decklink/data/locale/de-DE.ini index b73541db9e2f8d..09771835149e35 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/de-DE.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Begrenzt" ColorRange.Full="Voll" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Keins" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivieren, wenn die Quelle nicht gezeigt wird" AutoStart="Beim Öffnen automatisch starten" ForceSDR="SDR erzwingen" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/el-GR.ini b/plugins/decklink/data/locale/el-GR.ini index 3a9d34140b5d70..2023559c3b9dc3 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/el-GR.ini @@ -12,6 +12,11 @@ ColorRange.Full="Πλήρης" ChannelFormat="Κανάλι" ChannelFormat.None="Κανένα" ChannelFormat.2_0ch="2 Καναλιών" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Απενεργοποίηση όταν δεν εμφανίζεται" AutoStart="Αυτόματη εκκίνηση" ForceSDR="Επιβολή SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/en-GB.ini b/plugins/decklink/data/locale/en-GB.ini index 354dbec8f54bf5..befe6bf3e6d95f 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/en-GB.ini @@ -1,3 +1,27 @@ +BlackmagicDevice="Blackmagic Device" +Device="Device" +Mode="Mode" +Buffering="Use Buffering" +PixelFormat="Pixel Format" ColorSpace="Colour Space" +ColorSpace.Default="Default" ColorRange="Colour Range" +ColorRange.Default="Default" +ColorRange.Partial="Limited" +ColorRange.Full="Full" +ChannelFormat="Channel" +ChannelFormat.None="None" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" +DeactivateWhenNotShowing="Deactivate when not showing" +AutoStart="Auto start on launch" +ForceSDR="Force SDR" +SwapFC-LFE="Swap FC and LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Swap Front Centre Channel and LFE Channel" +VideoConnection="Video Connection" +AudioConnection="Audio Connection" +Allow10Bit="Allow 10 Bit (Required for SDI captions, may cause performance overhead)" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/et-EE.ini b/plugins/decklink/data/locale/et-EE.ini index cada861af384b8..e5c7f3c92c8ac5 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/et-EE.ini @@ -19,6 +19,7 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1-kanaline" ChannelFormat.7_1ch="7.1-kanaline" DeactivateWhenNotShowing="Laadi maha kui ei ole nähtav" AutoStart="Automaatne startimine käivitamisel" +ForceSDR="Sunni SDR" SwapFC-LFE="Vahetage FC ja LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Vahetage eesmine keskkanal ja LFE kanal" VideoConnection="Videoühendus" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/decklink/data/locale/fa-IR.ini index cb6a1740df5729..128b034c98aced 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/fa-IR.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="محدود" ColorRange.Full="کامل" ChannelFormat="کانال" ChannelFormat.None="هیچ‌کدام" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="غیر فعال کردن زمانی که نمایش داده نشود" AutoStart="شروع خودکار در راه اندازی" ForceSDR="SDR اجباری" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/decklink/data/locale/fi-FI.ini index 53f53acd063949..a83f127dac604a 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/fi-FI.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Rajoitettu" ColorRange.Full="Täysi" ChannelFormat="Kanava" ChannelFormat.None="Ei mitään" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Poista käytöstä piilotettaessa" AutoStart="Aloita automaattisesti käynnistyksessä" ForceSDR="Pakota SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/decklink/data/locale/fil-PH.ini index 151278bc7f247c..d5d9756a4c7456 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +BlackmagicDevice="Blackmagic Device" Device="Kagamitan" Mode="Paraan" Buffering="Gamitin ang Buffering" @@ -10,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Limitado" ColorRange.Full="Buong" ChannelFormat="Pinagmulan" ChannelFormat.None="Wala" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="I-Deactivate kapag di nagpapakita" AutoStart="Auto start pag nag-launch" SwapFC-LFE="I-swap ang FC at LFE" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/decklink/data/locale/fr-FR.ini index 0f0a5d9a81c65f..6f697b0beefd97 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,5 +1,6 @@ BlackmagicDevice="Périphérique Blackmagic" Device="Périphérique" +Mode="Mode" Buffering="Utiliser la mise en mémoire tampon" PixelFormat="Format de pixel" ColorSpace="Espace de couleurs YUV" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/decklink/data/locale/gl-ES.ini index b12c4bd68890ef..7858771c7a8fb1 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/gl-ES.ini @@ -11,8 +11,15 @@ ColorRange.Partial="Limitado" ColorRange.Full="Total" ChannelFormat="Canle" ChannelFormat.None="Ningún" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Desactivado cando non se amose" AutoStart="Comezar no inicio" +ForceSDR="Forzar SDR" SwapFC-LFE="Intercambiar FC e LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="Intercambiar a canle central frontal e a canle LFE" VideoConnection="Conexión de vídeo" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/he-IL.ini b/plugins/decklink/data/locale/he-IL.ini index abd800f322d8ee..b008f23235f542 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/he-IL.ini @@ -1,7 +1,7 @@ BlackmagicDevice="התקן Blackmagic" Device="התקן" Mode="מצב" -Buffering="השתמש באוגר" +Buffering="שימוש במטמון" PixelFormat="תבנית פיקסלים" ColorSpace="מרחב צבע" ColorSpace.Default="ברירת מחדל" @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="מוגבל" ColorRange.Full="מלא" ChannelFormat="ערוץ" ChannelFormat.None="ללא" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="השבת כאשר לא נראה" AutoStart="הפעלה אוטומטית בפתיחה" ForceSDR="אכיפת SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/decklink/data/locale/hi-IN.ini index ee895359d8be96..a3d3a4d2381c9c 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/hi-IN.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="सीमित" ColorRange.Full="पूर्ण" ChannelFormat="चैनल" ChannelFormat.None="कोई नहीं" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="प्रदर्शित न होने पर निष्क्रिय करें" AutoStart="आरंभ में ऑटो स्टार्ट" ForceSDR="केवल SDR लागू करें" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/id-ID.ini b/plugins/decklink/data/locale/id-ID.ini index 7ebefeb712fe6f..ea4a50aaf294e7 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/id-ID.ini @@ -1,5 +1,6 @@ BlackmagicDevice="Perangkat Blackmagic" Device="Perangkat" +Mode="Mode" Buffering="Gunakan Buffering" PixelFormat="Format Piksel" ColorSpace="Ruang Warna" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/decklink/data/locale/ja-JP.ini index f509b76ceeeb01..b30d14110158bc 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ja-JP.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="リミテッド" ColorRange.Full="フル" ChannelFormat="チャンネル" ChannelFormat.None="未設定" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="表示されていないときは無効にする" AutoStart="起動時に自動的に開始" ForceSDR="SDRを強制する" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/decklink/data/locale/ms-MY.ini index 6a33ccb543157e..d36309c22c23c5 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ms-MY.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Terhad" ColorRange.Full="Penuh" ChannelFormat="Saluran" ChannelFormat.None="Tiada" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Nyahaktif jika tidak ditunjukkan" AutoStart="Auto mula ketika dilancarkan" ForceSDR="Paksa SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/decklink/data/locale/nb-NO.ini index eb7aca2098aafe..bdba972f559d52 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/nb-NO.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Begrenset" ColorRange.Full="Hel" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiver når denne ikke vises" AutoStart="Automatisk start ved oppstart" ForceSDR="Fremtving SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/decklink/data/locale/nl-NL.ini index 0934abb9da2a8f..c81dd581b2fda0 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/nl-NL.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Beperkt" ColorRange.Full="Volledig" ChannelFormat="Kanaal" ChannelFormat.None="Geen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deactiveer wanneer niet zichtbaar" AutoStart="Autostart bij lancering" ForceSDR="Forceer SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/decklink/data/locale/ro-RO.ini index 9729fd39fd96c3..506fcd4040e5ea 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ro-RO.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Limitat" ColorRange.Full="Completă" ChannelFormat="Canal" ChannelFormat.None="Niciuna" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Dezactivează când nu se afișează" AutoStart="Pornire automată la lansare" SwapFC-LFE="Comută între FC și LFE" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/decklink/data/locale/sk-SK.ini index 95f3afff951616..ee217d0611f5aa 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/sk-SK.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Obmedzený" ColorRange.Full="Plný" ChannelFormat="Kanál" ChannelFormat.None="Nič" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovať, keď je skrytý" AutoStart="Automaticky spustiť pri štarte" ForceSDR="Vynútiť SDR" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/sq-AL.ini b/plugins/decklink/data/locale/sq-AL.ini index 21bb31a78622cd..8660339a3d6d6e 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/sq-AL.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/sq-AL.ini @@ -3,5 +3,11 @@ Device="Pajisje" Mode="Mënyra" ColorSpace="Hapësira e ngjyrave" ColorRange="Rangu i ngjyrave" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" VideoConnection="Lidhja e Videos" AudioConnection="Lidhja e Audios" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/decklink/data/locale/sv-SE.ini index f3f3499ac9593b..8671d34a198672 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/sv-SE.ini @@ -11,6 +11,7 @@ ColorRange.Partial="Begränsat" ColorRange.Full="Fullständigt" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Ingen" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" ChannelFormat.2_1ch="2.1 kanaler" ChannelFormat.4_0ch="4 kanaler" ChannelFormat.4_1ch="4.1 kanaler" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/th-TH.ini b/plugins/decklink/data/locale/th-TH.ini index 598eec0876907d..2fc4282e9dc699 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/th-TH.ini @@ -19,6 +19,7 @@ ChannelFormat.5_1ch="เสียงแบบ 5.1 แชนแนล" ChannelFormat.7_1ch="เสียงแบบ 7.1 แชนแนล" DeactivateWhenNotShowing="ปิดใช้งานเมื่อไม่แสดง" AutoStart="เริ่มอัตโนมัติเมื่อเปิด" +ForceSDR="บังคับ SDR" SwapFC-LFE="สลับ FC และ LFE" SwapFC-LFE.Tooltip="สลับระหว่าง Front Center แชนแนล และ LFE แชนแนล" VideoConnection="การเชื่อมต่อวิดีโอ" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/decklink/data/locale/tl-PH.ini index f694918ac19ccd..1157a178cf0f1a 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/tl-PH.ini @@ -8,3 +8,9 @@ ColorRange.Default="I-default" ColorRange.Full="Puno" ChannelFormat="Ang Channel" ChannelFormat.None="Wala" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/decklink/data/locale/tr-TR.ini index 2cc78c8fd2249f..ccff4426c110fc 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/tr-TR.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Sınırlı" ColorRange.Full="Tam" ChannelFormat="Kanal" ChannelFormat.None="Hiçbiri" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Gösterilmediğinde devre dışı bırak" AutoStart="Açılışta otomatik olarak başlat" ForceSDR="SDR'yi Zorla" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/decklink/data/locale/tt-RU.ini index efcef90ea5b73a..20101fcb1f57e7 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,7 +1,16 @@ Device="Җайланма" +ColorSpace.Default="Килешенгәнчә" ColorRange="Төс арасы" +ColorRange.Default="Килешенгәнчә" +ColorRange.Partial="Чикләнгән" ColorRange.Full="Тулы" ChannelFormat="Канал" ChannelFormat.None="Юк" +ChannelFormat.2_0ch="2 канал" +ChannelFormat.2_1ch="2.1 канал" +ChannelFormat.4_0ch="4 канал" +ChannelFormat.4_1ch="4.1 канал" +ChannelFormat.5_1ch="5.1 канал" +ChannelFormat.7_1ch="7.1 канал" VideoConnection="Видео тоташу" AudioConnection="Аудио тоташу" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/ur-PK.ini b/plugins/decklink/data/locale/ur-PK.ini index 18b09470ffc73f..6bf88603403aca 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/ur-PK.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/ur-PK.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="محدود" ColorRange.Full="مکمل" ChannelFormat="چینل" ChannelFormat.None="کوئی نہیں" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="ظاہر نہ ہونے پر غیر فعال کریں" AutoStart="لانچ پر آٹو اسٹارٹ" SwapFC-LFE="ایف سی اور ایل ایف ای کو تبدیل کریں" diff --git a/plugins/decklink/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/decklink/data/locale/vi-VN.ini index 5a4ff770bb2b70..9c2c726467d127 100644 --- a/plugins/decklink/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/decklink/data/locale/vi-VN.ini @@ -11,6 +11,12 @@ ColorRange.Partial="Giới hạn" ColorRange.Full="Đầy đủ" ChannelFormat="Kênh" ChannelFormat.None="Không có" +ChannelFormat.2_0ch="2ch" +ChannelFormat.2_1ch="2.1ch" +ChannelFormat.4_0ch="4ch" +ChannelFormat.4_1ch="4.1ch" +ChannelFormat.5_1ch="5.1ch" +ChannelFormat.7_1ch="7.1ch" DeactivateWhenNotShowing="Tắt khi không hiển thị" AutoStart="Tự bắt đầu khi khởi động" ForceSDR="Ép SDR" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/image-source/data/locale/af-ZA.ini index 719846094859f0..8791ae63199e66 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/af-ZA.ini @@ -20,6 +20,7 @@ SlideShow.SlideMode.Auto="Outomaties" SlideShow.SlideMode.Manual="Handmatig (gebruik sneltoetse om dia’s te bedien)" SlideShow.PlayPause="Afspeel/Wag" SlideShow.Restart="Herbegin" +SlideShow.Stop="Stop" SlideShow.NextSlide="Volgende dia" SlideShow.PreviousSlide="Vorige dia" SlideShow.HideWhenDone="Versteek wanneer diavoorstelline klaar is" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/az-AZ.ini b/plugins/image-source/data/locale/az-AZ.ini index b490386e81531b..e7dd29f6601bd7 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/az-AZ.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/az-AZ.ini @@ -10,6 +10,8 @@ SlideShow.Loop="Dövr" SlideShow.Transition="Keçid" SlideShow.Transition.Cut="Kəs" SlideShow.Transition.Fade="Solma" +SlideShow.Transition.Swipe="Swipe" +SlideShow.Transition.Slide="Slide" SlideShow.PlaybackBehavior="Görünmə Davranışı" SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="Görünməyəndə dayandır, görünəndə yenidən başlat" SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="Görünməyəndə fasilə ver, görünəndə oynat" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/image-source/data/locale/ca-ES.ini index 3c366443496e18..1ec8d9bb0c3461 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/ca-ES.ini @@ -29,5 +29,6 @@ SlideShow.NextSlide="Diapositiva següent" SlideShow.PreviousSlide="Diapositiva anterior" SlideShow.HideWhenDone="Amaga en finalitzar la presentació" ColorSource="Origen del color" +ColorSource.Color="Color" ColorSource.Width="Amplada" ColorSource.Height="Alçada" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/da-DK.ini b/plugins/image-source/data/locale/da-DK.ini index cae9f3c4544446..07ce5af9f925cf 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/da-DK.ini @@ -24,6 +24,7 @@ SlideShow.SlideMode.Auto="Automatisk" SlideShow.SlideMode.Manual="Manuelt (styr diasshow via genvejstaster)" SlideShow.PlayPause="Afspil/Pause" SlideShow.Restart="Genstart" +SlideShow.Stop="Stop" SlideShow.NextSlide="Næste dias" SlideShow.PreviousSlide="Foregående dias" SlideShow.HideWhenDone="Skjul når diasshow er færdigt" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/de-DE.ini b/plugins/image-source/data/locale/de-DE.ini index ade7e14eb03f59..32d0f6ecbccfb7 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/de-DE.ini @@ -13,6 +13,8 @@ SlideShow.Loop="Endlosschleife" SlideShow.Transition="Übergang" SlideShow.Transition.Cut="Schnitt" SlideShow.Transition.Fade="Überblende" +SlideShow.Transition.Swipe="Swipe" +SlideShow.Transition.Slide="Slide" SlideShow.PlaybackBehavior="Sichtbarkeitsverhalten" SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="Beenden, wenn nicht sichtbar, neu starten, wenn sichtbar" SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="Pausieren, wenn nicht sichtbar, fortsetzen, wenn sichtbar" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/en-GB.ini b/plugins/image-source/data/locale/en-GB.ini index 74ec9760c986d3..ae6b483eee539a 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/en-GB.ini @@ -1,4 +1,34 @@ +ImageInput="Image" +File="Image File" +UnloadWhenNotShowing="Unload image when not showing" +LinearAlpha="Apply alpha in linear space" +SlideShow="Image Slide Show" +SlideShow.TransitionSpeed="Transition Speed" +SlideShow.SlideTime="Time Between Slides" +SlideShow.Files="Image Files" +SlideShow.CustomSize="Bounding Size/Aspect Ratio" +SlideShow.CustomSize.Auto="Automatic" SlideShow.Randomize="Randomise Playback" +SlideShow.Loop="Loop" +SlideShow.Transition="Transition" +SlideShow.Transition.Cut="Cut" +SlideShow.Transition.Fade="Fade" +SlideShow.Transition.Swipe="Swipe" +SlideShow.Transition.Slide="Slide" SlideShow.PlaybackBehavior="Visibility Behaviour" +SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="Stop when not visible, restart when visible" +SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="Pause when not visible, unpause when visible" +SlideShow.PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Always play even when not visible" +SlideShow.SlideMode="Slide Mode" +SlideShow.SlideMode.Auto="Automatic" +SlideShow.SlideMode.Manual="Manual (Use hotkeys to control slideshow)" +SlideShow.PlayPause="Play/Pause" +SlideShow.Restart="Restart" +SlideShow.Stop="Stop" +SlideShow.NextSlide="Next Slide" +SlideShow.PreviousSlide="Previous Slide" +SlideShow.HideWhenDone="Hide when slideshow is done" ColorSource="Colour Source" ColorSource.Color="Colour" +ColorSource.Width="Width" +ColorSource.Height="Height" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/es-ES.ini b/plugins/image-source/data/locale/es-ES.ini index 70cf48c1bb637d..c801282a2639bc 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/es-ES.ini @@ -29,5 +29,6 @@ SlideShow.NextSlide="Siguiente diapositiva" SlideShow.PreviousSlide="Diapositiva anterior" SlideShow.HideWhenDone="Ocultar cuando se acabe la presentación" ColorSource="Origen de color" +ColorSource.Color="Color" ColorSource.Width="Ancho" ColorSource.Height="Alto" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/image-source/data/locale/fil-PH.ini index 508355302c4191..8581ec87c89223 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/fil-PH.ini @@ -19,6 +19,7 @@ SlideShow.PlaybackBehavior="Pag-uugali sa Pagkakita" SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="Itigil kapag hindi nakikita, i-restart kapag nakikita" SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="I-pause kapag hindi nakikita, i-unpause kapag nakikita" SlideShow.PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Laging i-play kahit na hindi nakikita" +SlideShow.SlideMode="Slide Mode" SlideShow.SlideMode.Auto="Awtomatikong" SlideShow.SlideMode.Manual="Mano-mano (Gamitin ang mga hotkey upang kontrolin ang slideshow)" SlideShow.PlayPause="Patugtugin/I-pause" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/image-source/data/locale/fr-FR.ini index 0b9936bb8bffcc..01e5c635ab20ce 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +ImageInput="Image" File="Fichier image" UnloadWhenNotShowing="Décharger l'image quand elle n'est pas affichée" LinearAlpha="Appliquer l'alpha dans l'espace linéaire" @@ -9,6 +10,7 @@ SlideShow.CustomSize="Taille du Cadre/Rapport d'aspect" SlideShow.CustomSize.Auto="Automatique" SlideShow.Randomize="Lecture aléatoire" SlideShow.Loop="Boucle" +SlideShow.Transition="Transition" SlideShow.Transition.Cut="Coupure" SlideShow.Transition.Fade="Fondu" SlideShow.Transition.Swipe="Balayage" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/image-source/data/locale/gl-ES.ini index 30d366230cddfc..ada7fe6881cda1 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/gl-ES.ini @@ -3,6 +3,8 @@ File="Ficheiro de imaxe" UnloadWhenNotShowing="Descargar a imaxe cando non se amosa" LinearAlpha="Aplicar alfa no espazo lineal" SlideShow="Diaporama" +SlideShow.TransitionSpeed="Velocidade da Transición" +SlideShow.SlideTime="Tempo entre diapositivas" SlideShow.Files="Ficheiros de imaxe" SlideShow.CustomSize="Límite do tamaño/proporción do aspecto" SlideShow.CustomSize.Auto="Automático" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/it-IT.ini b/plugins/image-source/data/locale/it-IT.ini index 794fe7d4b9537f..6e2efa7e81e6e2 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/it-IT.ini @@ -24,6 +24,7 @@ SlideShow.SlideMode.Auto="Automatica" SlideShow.SlideMode.Manual="Manuale (usa i tasti di scelta rapida per controllare la presentazione)" SlideShow.PlayPause="Play/Pausa" SlideShow.Restart="Riavvia" +SlideShow.Stop="Stop" SlideShow.NextSlide="Diapositiva successiva" SlideShow.PreviousSlide="Diapositiva precedente" SlideShow.HideWhenDone="Nascondi quando la presentazione è terminata" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/image-source/data/locale/nl-NL.ini index 16934abad84ba3..50ac0eab40e58a 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/nl-NL.ini @@ -14,6 +14,7 @@ SlideShow.Transition="Overgang" SlideShow.Transition.Cut="Knippen" SlideShow.Transition.Fade="Vervagen" SlideShow.Transition.Swipe="Vegen" +SlideShow.Transition.Slide="Slide" SlideShow.PlaybackBehavior="Zichtbaarheidsgedrag" SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="Stop wanneer niet zichtbaar, herstart wanneer wel zichtbaar" SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="Pauzeer wanneer niet zichtbaar, hervat wanneer wel zichtbaar" @@ -23,6 +24,7 @@ SlideShow.SlideMode.Auto="Automatisch" SlideShow.SlideMode.Manual="Handmatig (gebruik sneltoetsen om diashow te bedienen)" SlideShow.PlayPause="Afspelen/pauzeren" SlideShow.Restart="Herstarten" +SlideShow.Stop="Stop" SlideShow.NextSlide="Volgende dia" SlideShow.PreviousSlide="Vorige dia" SlideShow.HideWhenDone="Verbergen wanneer diashow afgelopen is" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/image-source/data/locale/pt-BR.ini index 8731c19b75c52d..18897a98aaf27e 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/pt-BR.ini @@ -9,6 +9,7 @@ SlideShow.Files="Arquivos de imagem" SlideShow.CustomSize="Tamanho da tela e proporção" SlideShow.CustomSize.Auto="Automático" SlideShow.Randomize="Reprodução aleatória" +SlideShow.Loop="Loop" SlideShow.Transition="Transição" SlideShow.Transition.Cut="Cortar" SlideShow.Transition.Fade="Esmaecer" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/ta-IN.ini b/plugins/image-source/data/locale/ta-IN.ini index 4849071d882412..72522cef288375 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/ta-IN.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/ta-IN.ini @@ -4,6 +4,9 @@ SlideShow="புகைப்பட சறுக்குக் காட்ச SlideShow.Files="புகைப்பட கோப்புகள்" SlideShow.CustomSize.Auto="தானியங்கி" SlideShow.Transition.Cut="வெட்டு" +SlideShow.Transition.Fade="Fade" +SlideShow.Transition.Swipe="Swipe" +SlideShow.Transition.Slide="Slide" SlideShow.SlideMode.Auto="தானியங்கு" SlideShow.PlayPause="இயக்கு/இடைநிறுத்து" SlideShow.Stop="நிறுத்து" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/th-TH.ini b/plugins/image-source/data/locale/th-TH.ini index 047a9ebfbd0fe5..2ddb96d02f52db 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/th-TH.ini @@ -1,7 +1,30 @@ ImageInput="รูปภาพ" File="ไฟล์รูปภาพ" +SlideShow.SlideTime="ระยะเวลาระหว่างสไลด์" +SlideShow.Files="ไฟล์ภาพ" +SlideShow.CustomSize="ขนาดขอบเขต/อัตราส่วนภาพ" +SlideShow.CustomSize.Auto="อัตโนมัติ" +SlideShow.Randomize="เล่นแบบสุ่ม" +SlideShow.Loop="วนซ้ำ" +SlideShow.Transition="การเปลี่ยนภาพ" +SlideShow.Transition.Cut="ตัด" +SlideShow.Transition.Fade="จางหายไป" +SlideShow.Transition.Swipe="ปัด" +SlideShow.Transition.Slide="เลื่อน" +SlideShow.PlaybackBehavior="ลักษณะการปรากฏ" +SlideShow.PlaybackBehavior.StopRestart="หยุดเมื่อไม่ปรากฏ และเริ่มใหม่เมื่อปรากฏ" +SlideShow.PlaybackBehavior.PauseUnpause="พักเมื่อไม่ปรากฏ และเล่นต่อเมื่อปรากฏ" +SlideShow.PlaybackBehavior.AlwaysPlay="เล่นเสมอแม้ว่าจะไม่ปรากฏก็ตาม" +SlideShow.SlideMode="โหมดสไลด์" +SlideShow.SlideMode.Auto="อัตโนมัติ" +SlideShow.SlideMode.Manual="ทำเอง (ใช้แป้นลัดเพื่อควบคุมสไลด์โชว์)" +SlideShow.PlayPause="เล่น/พัก" +SlideShow.Restart="เริ่มใหม่" +SlideShow.Stop="หยุด" SlideShow.NextSlide="สไลด์ถัดไป" SlideShow.PreviousSlide="สไลด์ก่อนหน้า" +SlideShow.HideWhenDone="ซ่อนเมื่อสไลด์โชว์จบแล้ว" +ColorSource="แหล่งสี" ColorSource.Color="สี" ColorSource.Width="ความกว้าง" ColorSource.Height="ความสูง" diff --git a/plugins/image-source/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/image-source/data/locale/tt-RU.ini index f8d8c4a09a81e5..68525a68ae9fb8 100644 --- a/plugins/image-source/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/image-source/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,6 +1,8 @@ ImageInput="Сурәт" File="Сурәт файлы" SlideShow.Files="Сурәт файллары" +SlideShow.CustomSize.Auto="Автоматик" +SlideShow.SlideMode.Auto="Автоматик" SlideShow.PlayPause="Уйнату/туктатып тору" SlideShow.Restart="Яңадан башлау" SlideShow.Stop="туктату" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/ca-ES.ini index 9e8b457226a6df..00e80894c8ae58 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/ca-ES.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Dispositiu de captura d'àudio (ALSA)" Default="Per defecte" Custom="Personalitzat" Device="Dispositiu" +PCM="PCM" Rate="Taxa" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/de-DE.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/de-DE.ini index 63a88aa41ff005..1874dce00fb333 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/de-DE.ini @@ -2,3 +2,5 @@ AlsaInput="Audioaufnahmegerät (ALSA)" Default="Standard" Custom="Benutzerdefiniert" Device="Gerät" +PCM="PCM" +Rate="Rate" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/en-GB.ini index a64fd4bca52ad7..f5f84e705d2abc 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/en-GB.ini @@ -1,2 +1,5 @@ +AlsaInput="Audio Capture Device (ALSA)" +Default="Default" +Custom="Custom" Device="Audio Device" Rate="Sample Rate" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/et-EE.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/et-EE.ini index 4985a43c5863da..98758c3ffc79c9 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/et-EE.ini @@ -1,3 +1,5 @@ AlsaInput="Helihõive seade (ALSA)" Default="Vaikeseade" +Custom="Kohandatud" Device="Seade" +Rate="Hinnang" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/fil-PH.ini index 4287ca8617970f..45d864717f706d 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/fil-PH.ini @@ -1 +1,2 @@ -# \ No newline at end of file +AlsaInput="Audio Capture Device (ALSA)" +Device="Device" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/gl-ES.ini index ba6632fc42a5ab..0db7435aa7def4 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,2 +1,5 @@ AlsaInput="Dispositivo de captura de son (ALSA)" +Default="Predeterminado" +Custom="Personalizado" Device="Dispositivo" +Rate="Taxa" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/he-IL.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/he-IL.ini index d2e299c1df346c..c02603bc2da95c 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/he-IL.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="התקן הקלטת שמע (ALSA)" Default="ברירת מחדל" Custom="התאמה אישית" Device="התקן" +PCM="PCM" Rate="קצב" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/hu-HU.ini index 0c1afbaf65090b..0e5798fee9564f 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/hu-HU.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Hangrögzítő eszköz (ALSA)" Default="Alapértelmezett" Custom="Egyéni" Device="Eszköz" +PCM="PCM" Rate="Mintavételi arány" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/id-ID.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/id-ID.ini index 0b34d330134231..cdfaf0f2bd806c 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/id-ID.ini @@ -2,3 +2,4 @@ AlsaInput="Perangkat Penangkap Audio (ALSA)" Default="Bawaan" Custom="Sesuaikan" Device="Perangkat" +Rate="Rate" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/is-IS.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/is-IS.ini index 17285126318230..323177ed4d7527 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/is-IS.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/is-IS.ini @@ -1 +1,2 @@ +PCM="PCM" Rate="Gengi" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/it-IT.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/it-IT.ini index ef4677665f8478..2f921a349e8e78 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/it-IT.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Dispositivo di acquisizione audio (ALSA)" Default="Predefinito" Custom="Personalizzato" Device="Dispositivo" +PCM="PCM" Rate="Tasso" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/ja-JP.ini index 2d9fbbe23dfbfa..783b1b769329b9 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/ja-JP.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="音声キャプチャデバイス (ALSA)" Default="既定" Custom="カスタム" Device="デバイス" +PCM="PCM" Rate="レート" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/ka-GE.ini index 564bf8a3229452..0b56888bc7182d 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/ka-GE.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="ხმის ჩამწერი მოწყობილობა Default="ნაგულისხმევი" Custom="მითითებული" Device="მოწყობილობა" +PCM="PCM" Rate="სიხშირე" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/nl-NL.ini index f0327fbe75194c..b04b5831a1b0b2 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/nl-NL.ini @@ -2,3 +2,5 @@ AlsaInput="Audio-opnameapparaat (ALSA)" Default="Standaard" Custom="Aangepast" Device="Apparaat" +PCM="PCM" +Rate="Rate" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/pl-PL.ini index d10399e18ed626..2e445335d4c251 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/pl-PL.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Urządzenie przechwytujące dźwięk (ALSA)" Default="Domyślny" Custom="Użytkownika" Device="Urządzenie" +PCM="PCM" Rate="Częstotliwość próbkowania" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/pt-BR.ini index e1dcddca382ee1..23eb82b01b255b 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/pt-BR.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Dispositivo de captura de áudio (ALSA)" Default="Padrão" Custom="Personalizado" Device="Dispositivo" +PCM="PCM" Rate="Taxa" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/ro-RO.ini index d1a05a55a5209c..a47d5eb5c4dbd8 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ AlsaInput="Dispozitiv de captură audio (ALSA)" Custom="Personalizat" Device="Dispozitiv" +PCM="PCM" Rate="Rată" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/ru-RU.ini index 4de5d736941191..2916b306ea0436 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/ru-RU.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Устройство захвата аудио (ALSA)" Default="По умолчанию" Custom="Настраиваемый" Device="Устройство" +PCM="PCM" Rate="Частота" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/tl-PH.ini index fc5429c4cfd1d2..a9183e34868a0b 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/tl-PH.ini @@ -1 +1,2 @@ AlsaInput="Aparatong Pangkuha ng Audio (APA)" +Device="Device" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/tt-RU.ini index 3fc7b5f4ddf757..7347160ba9210c 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/tt-RU.ini @@ -1 +1,2 @@ +Default="Килешенгәнчә" Device="Җайланма" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/vi-VN.ini index 1df536869742e7..4a61617b1d0fcb 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/vi-VN.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="Thiết bị thu âm thanh (ALSA)" Default="Mặc định" Custom="Tùy chỉnh" Device="Thiết bị" +PCM="PCM" Rate="Tốc độ" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-CN.ini index e01eb20fb0e2a0..7ac1735a54065a 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-CN.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="音频采集设备 (ALSA)" Default="默认" Custom="自定义" Device="设备" +PCM="PCM" Rate="采样率" diff --git a/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-TW.ini index 03dd8b7c468bac..d2c339c8ba7adb 100644 --- a/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/linux-alsa/data/locale/zh-TW.ini @@ -2,4 +2,5 @@ AlsaInput="音訊擷取裝置（ALSA）" Default="預設" Custom="自訂" Device="裝置" +PCM="PCM" Rate="頻率" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ar-SA.ini index 77808017ea2ae5..033b2114d23fe4 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ar-SA.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="التقاط الشاشة(XSHM)" Display="الشاشة" CaptureCursor="التقاط المؤشر" AdvancedSettings="إعدادات متقدمة" +XServer="X Server" XCCapture="التقاط النافذة (Xcomposite)" Window="نافذة" CropTop="قطع من الاعلى" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/az-AZ.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/az-AZ.ini index 6e6bc3746ea25a..618e33064e4a62 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/az-AZ.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/az-AZ.ini @@ -1,5 +1,6 @@ CaptureCursor="Kursoru Yaxala" AdvancedSettings="Qabaqcıl Tənzimləmələr" +XServer="X Server" XCCapture="Pəncərə Yaxalama (Xcomposite)" Window="Pəncərə" IncludeXBorder="X Çərçivəsini daxil et" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/be-BY.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/be-BY.ini index eca52bfff52917..cb560333f78243 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/be-BY.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Абрэзаць справа" CropBottom="Абрэзаць унізе" IncludeXBorder="Уключыць захоп мяжы" ExcludeAlpha="Выкарыстоўваць фармат тэкстур без празрыстасці (абыходны шлях для Mesa)" +SelectAWindow="[Выберыце акно для захопу]" +SelectADisplay="[Выберыце экран для захопу]" +UnknownWindow="[Невядомае акно]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ca-ES.ini index 539d79db00a5ef..eb4ea7f6191498 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ca-ES.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Escapçament dret" CropBottom="Escapçament inferior" IncludeXBorder="Inclou-hi la vora X" ExcludeAlpha="Usar format de textura sense alpha (solució de Mesa)" +SelectAWindow="[Seleccioneu la finestra per capturar]" +SelectADisplay="[Seleccioneu la pantalla per capturar]" +UnknownWindow="[Finestra desconeguda]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/cs-CZ.ini index 8ceecf063c7a93..fd82c3c33dd0f9 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/cs-CZ.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Oříznout vpravo" CropBottom="Oříznout dole" IncludeXBorder="Zahrnout hranice X" ExcludeAlpha="Použít formát textury bez alpha kanálu (Mesa workaround)" +SelectAWindow="[Vyberte okno k zaznamenání]" +SelectADisplay="[Vyberte obrazovku k zaznamenání]" +UnknownWindow="[Neznámé okno]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/da-DK.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/da-DK.ini index fb7d3f2fec5da8..0ea1d16d3848d2 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/da-DK.ini @@ -1,5 +1,6 @@ CaptureCursor="Optag markør" AdvancedSettings="Avancerede Indstillinger" +XServer="X Server" XCCapture="Vinduesoptagelse (Xcomposite)" Window="Vindue" CropTop="Beskær top" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/de-DE.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/de-DE.ini index d39368951297fd..fd295b8e66c2ae 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/de-DE.ini @@ -1,6 +1,6 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Monitoraufnahme (XSHM)" Display="Monitor" -CaptureCursor="Mauszeiger erfassen" +CaptureCursor="Mauszeiger aufnehmen" AdvancedSettings="Erweiterte Einstellungen" XServer="X-Server" XCCapture="Fensteraufnahme (Xcomposite)" @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Rechts abschneiden" CropBottom="Unten abschneiden" IncludeXBorder="X-Rahmen anzeigen" ExcludeAlpha="Alphaloses Texturformat verwenden (Mesa-Problemumgehung)" +SelectAWindow="[Fenster zum Erfassen wählen]" +SelectADisplay="[Monitor zum Erfassen wählen]" +UnknownWindow="[Unbekanntes Fenster]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/el-GR.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/el-GR.ini index 43b272f482c98a..ebe90ccce15c45 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/el-GR.ini @@ -1,5 +1,6 @@ CaptureCursor="Σύλληψη δρομέα" AdvancedSettings="Ρυθμίσεις για Προχωρημένους" +XServer="X Server" XCCapture="Σύλληψη Παραθύρου (XComposite)" Window="Παράθυρο" CropTop="Περικοπή Πάνω" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..ab8a00eff13582 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,16 @@ -# \ No newline at end of file +X11SharedMemoryDisplayInput="Display Capture (XSHM)" +Display="Display" +CaptureCursor="Capture Cursor" +AdvancedSettings="Advanced Settings" +XServer="X Server" +XCCapture="Window Capture (Xcomposite)" +Window="Window" +CropTop="Crop Top" +CropLeft="Crop Left" +CropRight="Crop Right" +CropBottom="Crop Bottom" +IncludeXBorder="Include X Border" +ExcludeAlpha="Use alpha-less texture format (Mesa workaround)" +SelectAWindow="[Select a window to capture]" +SelectADisplay="[Select a display to capture]" +UnknownWindow="[Unknown window]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/es-ES.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/es-ES.ini index 2db362c95a090e..ec5a8f1fe83b22 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/es-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Captura de pantalla (XSHM)" Display="Pantalla" CaptureCursor="Captura de Cursor" AdvancedSettings="Ajustes Avanzados" +XServer="X Server" XCCapture="Captura de ventana (Xcomposite)" Window="Ventana" CropTop="Recortar arriba" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Recortar a la derecha" CropBottom="Recortar abajo" IncludeXBorder="Incluir borde de ventana X" ExcludeAlpha="Usar formato de textura sin alpha (Arreglo para Mesa)" +SelectAWindow="[Seleccionar ventana para capturar]" +SelectADisplay="[Seleccionar pantalla para capturar]" +UnknownWindow="[Ventana desconocida]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/et-EE.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/et-EE.ini index 54ff773c1d13aa..17eb42785fec57 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/et-EE.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Kuva salvestus (XSHM)" Display="Kuva" CaptureCursor="Jäädvusta kursor" AdvancedSettings="Täpsemad sätted" +XServer="X Server" XCCapture="Akna hõive (Xcomposite)" Window="Aken" CropTop="Kärbi ülevalt" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/fa-IR.ini index 8822a273842b6a..5859aedeadc945 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/fa-IR.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="برش راست" CropBottom="برش پایین" IncludeXBorder="شامل X مرز" ExcludeAlpha="استفاده از فرمت های بافت آلفا کمتر (مسا حلی)" +SelectAWindow="[انتخاب یک پنجره برای عکسبرداری]" +SelectADisplay="[انتخاب یک نمایشگر برای عکسبرداری]" +UnknownWindow="[پنجره ناشناخته]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/fil-PH.ini index a0e84a90709c31..67ac2bc00f6377 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,9 +1,12 @@ CaptureCursor="I-Capture ang Cursor" AdvancedSettings="Mga Advanced na Setting" +XServer="X Server" XCCapture="Pagkuha ng Window (Xcomposite)" +Window="Window" CropTop="I-crop ang itaas" CropLeft="I-Crop Ang Kaliwa" CropRight="I-Crop Ang Kanan" CropBottom="I-Crop Ang Ibaba" IncludeXBorder="Isama ang X Border" ExcludeAlpha="Gamitin ang alpha-less texture na format (Mesa workaround)" +UnknownWindow="[Di-malamang window]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/fr-FR.ini index cc0540b8fd3eb8..57560ebb83a3fb 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/fr-FR.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Rogner à droite" CropBottom="Rogner en bas" IncludeXBorder="Inclure la bordure de la fenêtre X" ExcludeAlpha="Utiliser un format de texture sans alpha (palliatif pour Mesa)" +SelectAWindow="[Sélectionnez une fenêtre à capturer]" +SelectADisplay="[Sélectionnez un écran à capturer]" +UnknownWindow="[Fenêtre inconnue]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/gl-ES.ini index 857b28d61f2058..501d5a489b3bc6 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +X11SharedMemoryDisplayInput="Captura de Pantalla (XSHM)" +Display="Pantalla" CaptureCursor="Capturar o cursor" AdvancedSettings="Axustes avanzados" XServer="Servidor das X" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/he-IL.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/he-IL.ini index e39d30c4977d83..93cec0fce50ca3 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/he-IL.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="חיתוך מימין" CropBottom="חיתוך מלמטה" IncludeXBorder="לכלול מסגרת שרת X" ExcludeAlpha="השתמש בתבנית מרקם ללא אלפא (עקיפת בעיית Mesa)" +SelectAWindow="[בחירה בחלון להקלטה]" +SelectADisplay="[בחירה במסך להקלטה]" +UnknownWindow="[חלון לא ידוע]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/hu-HU.ini index 3288e81b4749b6..fb27f87133e599 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/hu-HU.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Levágás jobbra" CropBottom="Levágás alul" IncludeXBorder="X Kerettel" ExcludeAlpha="Alfa-mentesebb textúra formátum használata (Mesa áthidalás)" +SelectAWindow="[Válassza ki a rögzítendő ablakot]" +SelectADisplay="[Válassza ki a rögzítendő kijelzőt]" +UnknownWindow="[Ismeretlen ablak]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/id-ID.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/id-ID.ini index 649aab20bb6d18..f10175a14bcd35 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/id-ID.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Penangkap Layar (XSHM)" Display="Tampilan" CaptureCursor="Tangkap Kursor" AdvancedSettings="Pengaturan Lanjutan" +XServer="X Server" XCCapture="Penangkap Jendela (Xcomposite)" Window="Jendela" CropTop="Potong Atas" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Potong Kanan" CropBottom="Potong Bawah" IncludeXBorder="Sertakan X Border" ExcludeAlpha="Gunakan format tekstur tanpa alpha (solusi Mesa)" +SelectAWindow="[Pilih sebuah jendela untuk menangkap]" +SelectADisplay="[Pilih sebuah tampilan untuk menangkap]" +UnknownWindow="[Jendela tidak diketahui]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/it-IT.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/it-IT.ini index 16c5131bf8a322..7c13882c625a23 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/it-IT.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Cattura schermo (XSHM)" Display="Schermo" CaptureCursor="Cattura il cursore" AdvancedSettings="Impostazioni avanzate" +XServer="X Server" XCCapture="Cattura la finestra (Xcomposite)" Window="Finestra" CropTop="Ritaglia in alto" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Ritaglia a destra" CropBottom="Ritaglia in basso" IncludeXBorder="Includi i bordi della finestra X" ExcludeAlpha="Utilizza il formato alfa-less per le texture (soluzione di Mesa)" +SelectAWindow="[Seleziona una finestra da catturare]" +SelectADisplay="[Seleziona uno schermo da catturare]" +UnknownWindow="[Finestra sconosciuta]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ja-JP.ini index c085ddc9bb64b6..61413cf38d7871 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,7 +1,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="画面キャプチャ (XSHM)" Display="ディスプレイ" CaptureCursor="カーソルをキャプチャする" -AdvancedSettings="高度な設定" +AdvancedSettings="詳細設定" XServer="X サーバー" XCCapture="ウィンドウキャプチャ (Xcomposite)" Window="ウィンドウ" @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="右をクロップ" CropBottom="下をクロップ" IncludeXBorder="Xウィンドウの境界を含める" ExcludeAlpha="アルファなしテクスチャフォーマットを使用 (Mesaの回避策)" +SelectAWindow="[キャプチャするウィンドウを選択]" +SelectADisplay="[キャプチャするディスプレイを選択]" +UnknownWindow="[不明なウィンドウ]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/kaa.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/kaa.ini index 12c026f14bc777..5d2fa9b4977e51 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/kaa.ini @@ -1,5 +1,5 @@ -Screen="Ekran" AdvancedSettings="Qosımsha sazlawlar" +XServer="X Server" Window="Ayna" CropTop="Joqarı tárepti qıyıw" CropLeft="Shep tárepti qıyıw" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/nl-NL.ini index 3dd47d591f51fd..6c3662e2fecd10 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/nl-NL.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Beeldschermopname (XSHM)" Display="Beeldscherm" CaptureCursor="Cursor Opnemen" AdvancedSettings="Geavanceerde instellingen" +XServer="X Server" XCCapture="Venstercapture (Xcomposite)" Window="Venster" CropTop="Boven bijsnijden" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Bijsnijden rechts" CropBottom="Bijsnijden onder" IncludeXBorder="Inclusief X-schermranden" ExcludeAlpha="Gebruik textuurformaat zonder alpha (alternatief voor Mesa)" +SelectAWindow="[Selecteer een venster om op te nemen]" +SelectADisplay="[Selecteer een scherm om op te nemen]" +UnknownWindow="[Onbekend venster]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/pl-PL.ini index 0dfaf0af3d1f0a..1838fda116a55f 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/pl-PL.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Przechwytywanie ekranu (XSHM)" Display="Ekran" CaptureCursor="Przechwytywanie kursora" AdvancedSettings="Ustawienia zaawansowane" +XServer="X Server" XCCapture="Przechwytywanie okna (XComposite)" Window="Okno" CropTop="Przytnij od góry" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Przytnij z prawej" CropBottom="Przytnij od dołu" IncludeXBorder="Dołącz ramkę okna" ExcludeAlpha="Użyj tekstur bez kanału alpha (obejście problemu Mesa)" +SelectAWindow="[Wybierz okno do przechwycenia]" +SelectADisplay="[Wybierz ekran do przechwycenia]" +UnknownWindow="[Nieznane okno]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/pt-BR.ini index 113bb78ccac41b..6a8e744572386e 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/pt-BR.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Cortar Direita" CropBottom="Cortar Inferior" IncludeXBorder="Incluir X Borda" ExcludeAlpha="Utilizar formato de textura sem alfa (solução para Mesa)" +SelectAWindow="[Selecione uma janela para capturar]" +SelectADisplay="[Selecione um ecrã para capturar]" +UnknownWindow="[Janela desconhecida]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/pt-PT.ini index 9c48e5b340dc9a..75f53593371a8b 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/pt-PT.ini @@ -1,7 +1,8 @@ -X11SharedMemoryDisplayInput="Captura de ecrã" -Display="Ecrã" +X11SharedMemoryDisplayInput="Captura de monitor (XSHM)" +Display="Monitor" CaptureCursor="Capturar cursor" AdvancedSettings="Definições avançadas" +XServer="X Server" XCCapture="Captura de janela (Xcomposite)" Window="Janela" CropTop="Cortar em cima" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Cortar à direita" CropBottom="Cortar em baixo" IncludeXBorder="Incluir contorno da janela X" ExcludeAlpha="Utilizar um formato de textura sem Alfa (solução de Mesa)" +SelectAWindow="[Selecionar janela a capturar]" +SelectADisplay="[Selecionar monitor a capturar]" +UnknownWindow="[Janela desconhecida]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ro-RO.ini index cce397682ca321..5ec7ac7cd886cd 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,5 +1,6 @@ CaptureCursor="Capturează cursorul" AdvancedSettings="Setări avansate" +XServer="X Server" XCCapture="Captură de fereastră (Xcomposite)" Window="Fereastră" CropTop="Trunchiază partea superioară" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ru-RU.ini index d27c75c861a61e..7e342d6412009e 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ru-RU.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Обрезка справа" CropBottom="Обрезка снизу" IncludeXBorder="Включить захват границы" ExcludeAlpha="Использовать формат текстур без прозрачности (обходной путь для Mesa)" +SelectAWindow="[Выберите окно для захвата]" +SelectADisplay="[Выберите экран для захвата]" +UnknownWindow="[Неизвестное окно]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/sk-SK.ini index f2bb789bafcdb9..362fe8267a224f 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/sk-SK.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Zachytávanie monitora (XSHM)" Display="Monitor" CaptureCursor="Zachytávať kurzor" AdvancedSettings="Rozšírené nastavenia" +XServer="X Server" XCCapture="Zachytávanie okna (Xcomposite)" Window="Okno" CropTop="Orezať hore" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Orezať vpravo" CropBottom="Orezať dole" IncludeXBorder="Zahŕňajú X okraj" ExcludeAlpha="Použiť formát textúry bez alpha kanálu (riešenie pre Mesa problém)" +SelectAWindow="[Vyberte okno na nahrávanie]" +SelectADisplay="[Vyberte displej na nahrávanie]" +UnknownWindow="[Neznáme okno]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/sv-SE.ini index 38c310c3545329..00cd48ad90e8ff 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/sv-SE.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Beskär högerkant" CropBottom="Beskär nederkant" IncludeXBorder="Inkludera X Border" ExcludeAlpha="Använd alfalöst texturformat (lösning för Mesa)" +SelectAWindow="[Välj ett fönster att fånga]" +SelectADisplay="[Välj en skärm att fånga]" +UnknownWindow="[Okänt fönster]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/szl-PL.ini index f60c63b6614606..246cb99a5add3f 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,5 +1,6 @@ CaptureCursor="Chytej kursōr" AdvancedSettings="Zaawansowane ôpcyje" +XServer="X Server" XCCapture="Chytanie ôkna (XComposite)" Window="Ôkno" IncludeXBorder="Dołōncz rōmka ôkna" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ta-IN.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ta-IN.ini index 29c5346529418a..3cfd911ecd200e 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ta-IN.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ta-IN.ini @@ -1,2 +1,3 @@ AdvancedSettings="மேம்பட்ட அமைப்புகள்" +XServer="X Server" Window="சாளரம்" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/th-TH.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/th-TH.ini new file mode 100644 index 00000000000000..be77479082f591 --- /dev/null +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/th-TH.ini @@ -0,0 +1,16 @@ +X11SharedMemoryDisplayInput="จับภาพหน้าจอ (XSHM)" +Display="จอภาพ" +CaptureCursor="จับภาพเคอร์เซอร์" +AdvancedSettings="การตั้งค่าขั้นสูง" +XServer="X Server" +XCCapture="จับภาพหน้าต่าง (Xcomposite)" +Window="หน้าต่าง" +CropTop="ครอบตัดด้านบน" +CropLeft="ครอบตัดด้านซ้าย" +CropRight="ครอบตัดด้านขวา" +CropBottom="ครอบตัดด้านล่าง" +IncludeXBorder="จับภาพขอบหน้าต่าง X ด้วย" +ExcludeAlpha="ใช้รูปแบบพื้นผิวแบบไม่มีค่าอัลฟา (การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าสำหรับ Mesa)" +SelectAWindow="[เลือกหน้าต่างที่จะจับภาพ]" +SelectADisplay="[เลือกจอภาพที่จะจับภาพ]" +UnknownWindow="[ไม่ทราบหน้าต่าง]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/tr-TR.ini index 0c0948f03edcd5..b24ce755a4a121 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/tr-TR.ini @@ -11,3 +11,6 @@ CropRight="Sağı Kırp" CropBottom="Altı Kırp" IncludeXBorder="X Çerçevesini Dahil Et" ExcludeAlpha="Alpha kanalı olmayan doku biçimi kullan (Mesa geçici çözüm)" +SelectAWindow="[Yakalanacak bir pencere seçin]" +SelectADisplay="[Yakalanacak bir ekran seçin]" +UnknownWindow="[Bilinmeyen pencere]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/tt-RU.ini index 995c384da62ea6..4652720d7bcfd0 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,2 +1,4 @@ +Display="Экран" AdvancedSettings="Киңәйтелгән көйләүләр" Window="Тәрәзә" +UnknownWindow="[Билгесез тәрәзә]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/ug-CN.ini index 1f79d44530701a..7a1b3d90eb9a06 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/ug-CN.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +X11SharedMemoryDisplayInput="ئېكران تۇتۇش (XSHM)" +Display="كۆرسەتكۈچ" CaptureCursor="سىنبەلگە تۇت" AdvancedSettings="ئالىي تەڭشەكلەر" XServer="X مۇلازىمېتىر" @@ -9,3 +11,6 @@ CropRight="ئوڭنى قايچىلا" CropBottom="ئاستىنى قايچىلا" IncludeXBorder="X گىرۋىكى بار" ExcludeAlpha="ئالفا قىممىتى يوق ماتېرىيال پىچىمىنى ئىشلىتىدۇ(Mesa ۋاقىتلىق ھەل قىىش لايىھەسى)" +SelectAWindow="[ئېكران تۇتىدىغان كۆزنەك تاللىنىدۇ]" +SelectADisplay="[ئېكران تۇتىدىغان ئېكران تاللىنىدۇ]" +UnknownWindow="[يوچۇن كۆزنەك]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/uk-UA.ini index 222598e95a848f..77f5e0ddabe565 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/uk-UA.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Захоплення екрана (XSHM)" Display="Екран" CaptureCursor="Захоплювати курсор" AdvancedSettings="Розширені параметри" +XServer="X Server" XCCapture="Захоплення вікна (Xcomposite)" Window="Вікно" CropTop="Обрізати зверху" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Обрізати справа" CropBottom="Обрізати знизу" IncludeXBorder="Захоплювати межі вікна" ExcludeAlpha="Використовувати формат текстур без альфа-каналу (для Mesa)" +SelectAWindow="[Вибрати вікно для захоплення]" +SelectADisplay="[Вибрати дисплей для захоплення]" +UnknownWindow="[Невідоме вікно]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/vi-VN.ini index e09f3bd2a047ff..fd9fa1162085d1 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/vi-VN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="Ghi màn hình (XSHM)" Display="Màn hình" CaptureCursor="Quay cả con trỏ" AdvancedSettings="Thiết đặt nâng cao" +XServer="X Server" XCCapture="Quay cửa sổ (Xcomposite)" Window="Cửa sổ" CropTop="Cắt phần trên" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="Cắt phần bên phải" CropBottom="Cắt phần dưới" IncludeXBorder="Bao gồm X Border" ExcludeAlpha="Dùng texture format không có Alpha (Cách giải quyết với Mesa driver)" +SelectAWindow="[Chọn cửa sổ để quay]" +SelectADisplay="[Chọn màn hình để quay]" +UnknownWindow="[Cửa sổ không xác định]" diff --git a/plugins/linux-capture/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/linux-capture/data/locale/zh-CN.ini index aa1fe234b355db..e7f8a8804dc661 100644 --- a/plugins/linux-capture/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/linux-capture/data/locale/zh-CN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ X11SharedMemoryDisplayInput="显示器采集 (XSHM)" Display="显示器" CaptureCursor="显示鼠标指针" AdvancedSettings="高级设置" +XServer="X Server" XCCapture="窗口采集 (Xcomposite)" Window="窗口" CropTop="裁剪顶部" @@ -10,3 +11,6 @@ CropRight="裁剪右侧" CropBottom="裁剪底部" IncludeXBorder="包括 X 边框" ExcludeAlpha="使用阿尔法少纹理格式 (Mesa 变通办法)" +SelectAWindow="[选择要采集的窗口]" +SelectADisplay="[选择要采集的显示器]" +UnknownWindow="[未知窗口]" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/da-DK.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/da-DK.ini index 76503eb76f5ef2..d86ef3ba2b64e6 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/da-DK.ini @@ -1 +1,3 @@ +StartJACKServer="Start JACK Server" Channels="Antal kanaler" +JACKInput="JACK Input Client" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..5fc1db6a32af16 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,3 @@ -# \ No newline at end of file +StartJACKServer="Start JACK Server" +Channels="Number of Channels" +JACKInput="JACK Input Client" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/es-ES.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/es-ES.ini index 3fa39b90502fff..381e1ace7d753c 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/es-ES.ini @@ -1,3 +1,3 @@ StartJACKServer="Iniciar servidor JACK" Channels="Número de canales" -JACKInput="JACK de entrada de cliente" +JACKInput="Cliente de entrada de JACK" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/fil-PH.ini index 487b09c8bae30e..11087f9a3ae361 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,2 +1,3 @@ StartJACKServer="Simulan ang JACK Server" Channels="Bilang ng Mga Channel" +JACKInput="JACK Input Client" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/nl-NL.ini index 997df617a0a450..1626f12dbc6de2 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/nl-NL.ini @@ -1 +1,3 @@ +StartJACKServer="Start JACK Server" Channels="Aantal Kanalen" +JACKInput="JACK Input Client" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/th-TH.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/th-TH.ini index 06b15587fe7c4f..2515da2c1b3b4a 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/th-TH.ini @@ -1,2 +1,3 @@ StartJACKServer="เริ่มเซิร์ฟเวอร์ JACK" Channels="จำนวนช่อง" +JACKInput="ไคลเอนต์อินพุต JACK" diff --git a/plugins/linux-jack/data/locale/ur-PK.ini b/plugins/linux-jack/data/locale/ur-PK.ini index ff3b241d09c705..e9f2c4b68a0adb 100644 --- a/plugins/linux-jack/data/locale/ur-PK.ini +++ b/plugins/linux-jack/data/locale/ur-PK.ini @@ -1,2 +1,3 @@ StartJACKServer="JACK سرور شروع کریں" Channels="چینلز کی تعداد" +JACKInput="JACK Input Client" diff --git a/plugins/linux-pipewire/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-pipewire/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..f7482bc5401c25 100644 --- a/plugins/linux-pipewire/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-pipewire/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,12 @@ -# \ No newline at end of file +CameraControls="Camera Controls" +FrameRate="Frame Rate" +PipeWireCamera="Video Capture Device (PipeWire) (BETA)" +PipeWireCameraDevice="Device" +PipeWireDesktopCapture="Screen Capture (PipeWire)" +PipeWireSelectMonitor="Select Monitor" +PipeWireSelectWindow="Select Window" +PipeWireWindowCapture="Window Capture (PipeWire)" +PipeWireSelectScreenCast="Open Selector" +Resolution="Resolution" +ShowCursor="Show Cursor" +VideoFormat="Video Format" diff --git a/plugins/linux-pipewire/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/linux-pipewire/data/locale/gl-ES.ini index f0ebb0b981cf45..d9857e638577d6 100644 --- a/plugins/linux-pipewire/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/linux-pipewire/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,5 +1,12 @@ +CameraControls="Controis da cámara" +FrameRate="Taxa de fotogramas" +PipeWireCamera="Dispositivo de captura de vídeo (PipeWire) (BETA)" +PipeWireCameraDevice="Dispositivo" PipeWireDesktopCapture="Captura de pantalla (PipeWire)" PipeWireSelectMonitor="Escolla Monitor" PipeWireSelectWindow="Escalar á xanela" PipeWireWindowCapture="Captura de xanela (Xcomposite)" +PipeWireSelectScreenCast="Abrir Selector" +Resolution="Resolución" ShowCursor="Amosar Punteiro" +VideoFormat="Formato de vídeo" diff --git a/plugins/linux-pipewire/data/locale/id-ID.ini b/plugins/linux-pipewire/data/locale/id-ID.ini index 23586fd89b0c59..2b86d20a945dae 100644 --- a/plugins/linux-pipewire/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/linux-pipewire/data/locale/id-ID.ini @@ -1,4 +1,5 @@ CameraControls="Kontrol Kamera" +FrameRate="Frame Rate" PipeWireCamera="Perangkat Penangkap Video (PipeWire) (PERCOBAAN)" PipeWireCameraDevice="Perangkat" PipeWireDesktopCapture="Penangkap Layar (PipeWire)" diff --git a/plugins/linux-pipewire/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/linux-pipewire/data/locale/ug-CN.ini index 09201c8055a045..4122b489849d24 100644 --- a/plugins/linux-pipewire/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/linux-pipewire/data/locale/ug-CN.ini @@ -6,6 +6,7 @@ PipeWireDesktopCapture="ئېكران تۇتۇش (PipeWire)" PipeWireSelectMonitor="ئېكران تاللاش" PipeWireSelectWindow="كۆزنەك تاللاش" PipeWireWindowCapture="كۆزنەك تۇتۇش (PipeWire)" +PipeWireSelectScreenCast="تاللىغۇچ ئاچىدۇ" Resolution="ئېنىقلىق" ShowCursor="سىنبەلگە كۆرسەت" VideoFormat="سىن پىچىمى" diff --git a/plugins/linux-pipewire/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/linux-pipewire/data/locale/uk-UA.ini index 6a3dacfebd90bf..e44bf8aa19004d 100644 --- a/plugins/linux-pipewire/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/linux-pipewire/data/locale/uk-UA.ini @@ -6,7 +6,7 @@ PipeWireDesktopCapture="Захоплення екрана (PipeWire)" PipeWireSelectMonitor="Вибрати монітор" PipeWireSelectWindow="Вибрати вікно" PipeWireWindowCapture="Захоплення вікна (PipeWire)" -PipeWireSelectScreenCast="Відкрити виділяч" +PipeWireSelectScreenCast="Відкрити перемикач" Resolution="Роздільність" ShowCursor="Показувати курсор" VideoFormat="Формат відео" diff --git a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..43718c05748b3b 100644 --- a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,4 @@ -# \ No newline at end of file +PulseInput="Audio Input Capture (PulseAudio)" +PulseOutput="Audio Output Capture (PulseAudio)" +Device="Device" +Default="Default" diff --git a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/es-ES.ini b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/es-ES.ini index 5f0b9f7303a279..983e6828d95dfc 100644 --- a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/es-ES.ini @@ -1,4 +1,4 @@ -PulseInput="Captura de entrada audio (PulseAudio)" +PulseInput="Captura de entrada de audio (PulseAudio)" PulseOutput="Captura de salida de audio (PulseAudio)" Device="Dispositivo" Default="Por defecto" diff --git a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/fil-PH.ini index 4287ca8617970f..8b3c57c3c1f696 100644 --- a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/fil-PH.ini @@ -1 +1,3 @@ -# \ No newline at end of file +PulseInput="Audio Input Capture (PulseAudio)" +PulseOutput="Audio Output Capture (PulseAudio)" +Device="Device" diff --git a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/tt-RU.ini index 3fc7b5f4ddf757..ee663c4f6222d9 100644 --- a/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/linux-pulseaudio/data/locale/tt-RU.ini @@ -1 +1,2 @@ Device="Җайланма" +Default="Килешенгәнчә" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/da-DK.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/da-DK.ini index 53792f0f8e4419..e3e214de2cba75 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/da-DK.ini @@ -1,5 +1,6 @@ V4L2Input="Videooptageenhed (V4L2)" Device="Enhed" +Input="Input" VideoFormat="Videoformat" VideoStandard="Videostandard" DVTiming="DV-timing" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/en-GB.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/en-GB.ini index ab5eb9b91ee6f5..feb7ebde156ec0 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,17 @@ +V4L2Input="Video Capture Device (V4L2)" +Device="Device" +Input="Input" +VideoFormat="Video Format" +VideoStandard="Video Standard" +DVTiming="DV Timing" +Resolution="Resolution" +FrameRate="Frame Rate" +LeaveUnchanged="Leave Unchanged" +UseBuffering="Use Buffering" ColorRange="Colour Range" +ColorRange.Default="Default" +ColorRange.Partial="Limited" +ColorRange.Full="Full" +CameraCtrls="Camera Controls" +AutoresetOnTimeout="Autoreset on Timeout" +FramesUntilTimeout="Frames Until Timeout" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/fa-IR.ini index 518b6b6dbfc3dd..40a2ebbb10b921 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/fa-IR.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +V4L2Input="Video Capture Device (V4L2)" +Device="Device" Input="ورودی" VideoFormat="فرمت ویدئو" VideoStandard="استاندارد ویدئو" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/fil-PH.ini index c4424ace544177..83c12af270f371 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,5 +1,10 @@ +V4L2Input="Video Capture Device (V4L2)" +Device="Device" +Input="Input" VideoFormat="Format ng Video" VideoStandard="Standard Video" +DVTiming="DV Timing" +Resolution="Resolution" FrameRate="Frame rate" LeaveUnchanged="Mag-iwan ng hindi nabago" UseBuffering="Gamitin ang Buffering" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/he-IL.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/he-IL.ini index 9373850cf8df75..914de3381766a2 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/he-IL.ini @@ -7,7 +7,7 @@ DVTiming="תזמון DV" Resolution="רזולוציה" FrameRate="קצב פריימים" LeaveUnchanged="ללא שינוי" -UseBuffering="השתמש באוגר" +UseBuffering="שימוש במטמון" ColorRange="טווח צבע" ColorRange.Default="ברירת־מחדל" ColorRange.Partial="מוגבל" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/hi-IN.ini index 7b0a1caa54f2dc..f9117f28414815 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/hi-IN.ini @@ -3,6 +3,7 @@ Device="डिवाइस" Input="इनपुट" VideoFormat="वीडियो प्रारूप" VideoStandard="वीडियो मानक" +DVTiming="DV Timing" Resolution="रिजॉल्यूशन" FrameRate="फ़्रेम दर" LeaveUnchanged="अपरिवर्तित छोड़ें" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/id-ID.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/id-ID.ini index d5c094971b4ef9..d3f3ae90162729 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/id-ID.ini @@ -1,9 +1,11 @@ V4L2Input="Perangkat Penangkap Video (V4L2)" Device="Perangkat" +Input="Input" VideoFormat="Format Video" VideoStandard="Standar Video" DVTiming="Timing DV" Resolution="Resolusi" +FrameRate="Frame Rate" LeaveUnchanged="Biarkan Tanpa Perubahan" UseBuffering="Gunakan Buffering" ColorRange="Rentang Warna" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/ms-MY.ini index 307a882b3f0871..08267561c18e6e 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,5 +1,6 @@ V4L2Input="Peranti Tangkap Video (V4L2)" Device="Peranti" +Input="Input" VideoFormat="Format Video" VideoStandard="Piawai Video" DVTiming="Pemasaan DV" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/nb-NO.ini index 1536769c4cf27f..be1c4dc87fbd07 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/nb-NO.ini @@ -11,6 +11,7 @@ UseBuffering="Bruk bufring" ColorRange="Fargespekter" ColorRange.Default="Standard" ColorRange.Partial="Begrenset" +ColorRange.Full="Full" CameraCtrls="Kamerakontroller" AutoresetOnTimeout="Autonullstill ved tidsavbrudd" FramesUntilTimeout="Antall bilder til tidsavbrudd" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/nl-NL.ini index 8926b09c3778b6..23776dcf50a2df 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/nl-NL.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VideoFormat="Video-indeling" VideoStandard="Videostandaard" DVTiming="DV-Timing" Resolution="Resolutie" +FrameRate="Frame Rate" LeaveUnchanged="Ongewijzigd Laten" UseBuffering="Buffering Gebruiken" ColorRange="Kleurbereik" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/ro-RO.ini index fdd038fd20f303..263e581a055a01 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,5 +1,6 @@ V4L2Input="Dispozitiv de captură video (V4L2)" Device="Dispozitiv" +Input="Input" VideoFormat="Format video" VideoStandard="Standard video" DVTiming="Sincronizare DV" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/sl-SI.ini index 4d590380658b08..34b8c3aeba49c4 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/sl-SI.ini @@ -1,6 +1,9 @@ V4L2Input="Video zajemalne naprave (V4L2)" Device="Naprava" Input="Vhod" +VideoFormat="Video Format" +VideoStandard="Video Standard" +DVTiming="DV Timing" Resolution="Resolucija" FrameRate="Slike na sekundo" LeaveUnchanged="Pusti nespremenjeno" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/th-TH.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/th-TH.ini new file mode 100644 index 00000000000000..e01ee86a595d18 --- /dev/null +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/th-TH.ini @@ -0,0 +1,17 @@ +V4L2Input="อุปกรณ์จับภาพวิดีโอ (V4L2)" +Device="อุปกรณ์" +Input="อินพุต" +VideoFormat="รูปแบบวิดีโอ" +VideoStandard="มาตรฐานวิดีโอ" +DVTiming="การควบคุมเวลา DV" +Resolution="ความละเอียด" +FrameRate="เฟรมเรต" +LeaveUnchanged="ไม่เปลี่ยน" +UseBuffering="ใช้การบัฟเฟอร์" +ColorRange="ช่วงสี" +ColorRange.Default="ค่าเริ่มต้น" +ColorRange.Partial="จำกัด" +ColorRange.Full="เต็มที่" +CameraCtrls="การควบคุมกล้อง" +AutoresetOnTimeout="รีเซ็ตอัตโนมัติเมื่อหมดเวลา" +FramesUntilTimeout="จำนวนเฟรมจนกว่าจะหมดเวลา" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/tt-RU.ini index 8316827801e770..5b8a1cb3c1a3fa 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/tt-RU.ini @@ -3,4 +3,6 @@ Input="Кертү" VideoFormat="Видео форматы" Resolution="Ачыклык" ColorRange="Төс арасы" +ColorRange.Default="Килешенгәнчә" +ColorRange.Partial="Чикләнгән" ColorRange.Full="Тулы" diff --git a/plugins/linux-v4l2/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/linux-v4l2/data/locale/zh-CN.ini index 83bf00c6b858d2..93da87e58a2fc1 100644 --- a/plugins/linux-v4l2/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/linux-v4l2/data/locale/zh-CN.ini @@ -3,7 +3,7 @@ Device="设备" Input="输入" VideoFormat="视频格式" VideoStandard="视频标准" -DVTiming="DV计时" +DVTiming="视频时序" Resolution="分辨率" FrameRate="帧率" LeaveUnchanged="保持不变" @@ -12,6 +12,6 @@ ColorRange="色彩范围" ColorRange.Default="默认" ColorRange.Partial="常规 (Limited)" ColorRange.Full="扩展 (Full)" -CameraCtrls="摄像机控制" +CameraCtrls="相机控制" AutoresetOnTimeout="超时时自动重置" FramesUntilTimeout="超时前的帧数" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/da-DK.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/da-DK.ini index f313e9ddc77a9a..b90cf2d38d7361 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/da-DK.ini @@ -9,5 +9,6 @@ ColorSpace="Farverum" VideoRange="Videoområde" VideoRange.Partial="Begrænset" VideoRange.Full="Fuld" +Auto="Auto" Unknown="Ukendt (%1)" EnableAudio="Aktivér lyd, hvis understøttet af enhed" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/de-DE.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/de-DE.ini index a30967e388e0fc..e5df64edc58521 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/de-DE.ini @@ -11,6 +11,7 @@ ColorSpace="Farbraum" VideoRange="Videobereich" VideoRange.Partial="Begrenzt" VideoRange.Full="Voll" +Auto="Auto" Unknown="Unbekannt (%1)" EnableAudio="Audio aktivieren, falls vom Gerät unterstützt" Resolution="Auflösung" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/en-GB.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/en-GB.ini index 7ab3a8d7c021e3..c9366ef014c107 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,17 @@ +AVCapture="Video Capture Device" +AVCapture_Fast="Capture Card Device" +AVCapture_Legacy="Video Capture Device (Legacy)" +Device="Device" +UsePreset="Use Preset" +Preset="Preset" +Buffering="Use Buffering" +FrameRate="Frame rate" +InputFormat="Input format" ColorSpace="Colour space" +VideoRange="Video range" +VideoRange.Partial="Limited" +VideoRange.Full="Full" +Auto="Auto" +Unknown="Unknown (%1)" +EnableAudio="Enable audio if supported by device" +Resolution="Resolution" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/eu-ES.ini index 22462fbfdbd43b..3f63c0bcbb6e71 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/eu-ES.ini @@ -11,6 +11,7 @@ ColorSpace="Kolore espazioa" VideoRange="Bideo-bitartea" VideoRange.Partial="Mugatua" VideoRange.Full="Osoa" +Auto="Auto" Unknown="Ezezaguna (%1)" EnableAudio="Audioa aktibatu gailuak onartzen badu" Resolution="Bereizmena" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/fr-FR.ini index a2d5ccc9b3d15f..27a8fd80ae8e3e 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/fr-FR.ini @@ -11,6 +11,7 @@ ColorSpace="Espace colorimétrique" VideoRange="Gamme de couleurs" VideoRange.Partial="Limité" VideoRange.Full="Complète" +Auto="Auto" Unknown="Inconnu (%1)" EnableAudio="Activer l'audio si l'appareil le prend en charge" Resolution="Résolution" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/gl-ES.ini index 306e8cae8283b6..60e630330656b8 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,4 +1,6 @@ AVCapture="Dispositivo de captura de vídeo" +AVCapture_Fast="Dispositivo de tarxeta de captura" +AVCapture_Legacy="Dispositivo de captura de vídeo (antigo)" Device="Dispositivo" UsePreset="Usar valor predefinido" Preset="Predefinido" @@ -12,3 +14,4 @@ VideoRange.Full="Total" Auto="Automático" Unknown="Descoñecido (%1)" EnableAudio="Activar o son se é compatible co dispositivo" +Resolution="Resolución" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/he-IL.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/he-IL.ini index c901c56a06b96a..ff8fa7fddc92e5 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/he-IL.ini @@ -4,7 +4,7 @@ AVCapture_Legacy="התקן לכידת וידאו (מיושן)" Device="התקן" UsePreset="השתמש בקבוע מראש" Preset="קבוע מראש" -Buffering="השתמש בחוצץ" +Buffering="שימוש במטמון" FrameRate="קצב פריימים" InputFormat="תבנית קלט" ColorSpace="מרחב צבע" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/hr-HR.ini index d2aad2cebfc344..f996d1e204946b 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/hr-HR.ini @@ -5,6 +5,7 @@ Device="Uređaj" UsePreset="Koristi šablon" Preset="Šablon" Buffering="Koristi baferovanje" +FrameRate="Frame rate" InputFormat="Format ulaza" ColorSpace="Raspon boja" VideoRange="Opseg videa" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/id-ID.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/id-ID.ini index 73f9619a506333..1a7f74f6711a8b 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/id-ID.ini @@ -3,7 +3,9 @@ AVCapture_Fast="Perangkat Kartu Penangkap" AVCapture_Legacy="Perangkat Penangkap Video (Lawas)" Device="Perangkat" UsePreset="Gunakan Preset" +Preset="Preset" Buffering="Gunakan Buffering" +FrameRate="Frame rate" InputFormat="Format input" ColorSpace="Ruang warna" VideoRange="Rentang video" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/it-IT.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/it-IT.ini index d615c831154b9c..a103ca827fa529 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/it-IT.ini @@ -3,6 +3,7 @@ AVCapture_Fast="Dispositivo scheda di acquisizione" AVCapture_Legacy="Scheda di acquisizione video (legacy)" Device="Dispositivo" UsePreset="Utilizza il preset" +Preset="Preset" Buffering="Utilizza il buffering" FrameRate="Velocità dei fotogrammi" InputFormat="Formato di ingresso" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/ms-MY.ini index 107a7ee59c9ffb..ff73b073e15a0a 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/ms-MY.ini @@ -11,6 +11,7 @@ ColorSpace="Ruang warna" VideoRange="Julat video" VideoRange.Partial="Terhad" VideoRange.Full="Penuh" +Auto="Auto" Unknown="Tidak diketahui (%1)" EnableAudio="Benarkan audio jika disokong oleh peranti" Resolution="Resolusi" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/nl-NL.ini index 18f0af7a7d3b64..a9353b2d08434a 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/nl-NL.ini @@ -3,12 +3,15 @@ AVCapture_Fast="Capture card apparaat" AVCapture_Legacy="Video-capture apparaat (verouderd)" Device="Apparaat" UsePreset="Preset Gebruiken" +Preset="Preset" Buffering="Buffering Gebruiken" FrameRate="Frame Rate" InputFormat="Invoerformaat" ColorSpace="Kleurruimte" VideoRange="Videobereik" VideoRange.Partial="Beperkt" +VideoRange.Full="Full" +Auto="Auto" Unknown="Onbekend (%1)" EnableAudio="Inschakelen van audio indien ondersteund door apparaat" Resolution="Resolutie" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/ro-RO.ini index 2fc89d4baacee2..3e3d6119c6dc4f 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/ro-RO.ini @@ -9,6 +9,7 @@ ColorSpace="Spațiu de culori" VideoRange="Gamă video" VideoRange.Partial="Limitat" VideoRange.Full="Completă" +Auto="Auto" Unknown="Necunoscut (%1)" EnableAudio="Activează sunetul dacă este acceptat de dispozitiv" Resolution="Rezoluție" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-CS.ini index b6bd11437548d7..1b7ac5028dee81 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-CS.ini @@ -3,6 +3,7 @@ Device="Uređaj" UsePreset="Koristi predefinisana podešavanja" Preset="Predefinisana podešavanja" Buffering="Koristi baferovanje" +FrameRate="Frame rate" InputFormat="Format ulaza" ColorSpace="Raspon boja" VideoRange="Opseg videa" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-SP.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-SP.ini index 01542ed7f1b9cf..83b1afeeee4230 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-SP.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sr-SP.ini @@ -3,6 +3,7 @@ Device="Уређај" UsePreset="Користи предефинисана подешавања" Preset="Предефинисана подешавања" Buffering="Користи баферовање" +FrameRate="Frame rate" InputFormat="Формат улаза" ColorSpace="Распон боја" VideoRange="Опсег видеа" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sv-SE.ini index fa75c281e92cbb..b29bbf6441f48e 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/sv-SE.ini @@ -10,6 +10,7 @@ InputFormat="Inmatningsformat" ColorSpace="Färgrymd" VideoRange="Videointervall" VideoRange.Partial="Begränsad" +VideoRange.Full="Full" Auto="Automatisk" Unknown="Okänd (%1)" EnableAudio="Aktivera ljud om enheten har stöd" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/th-TH.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/th-TH.ini index 0ac913d7357004..089f8f524e861e 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/th-TH.ini @@ -1,4 +1,6 @@ AVCapture="อุปกรณ์จับภาพแบบวิดีโอ" +AVCapture_Fast="จับภาพอุปกรณ์การ์ด" +AVCapture_Legacy="อุปกรณ์จับภาพวิดีโอ (รุ่นเก่า)" Device="อุปกรณ์" UsePreset="ใช้พรีเซ็ต" Preset="ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า" @@ -10,5 +12,6 @@ VideoRange="ช่วงวิดีโอ" VideoRange.Partial="จำกัด" VideoRange.Full="เต็ม" Auto="อัตโนมัติ" +Unknown="Unknown (%1)" EnableAudio="เปิดใช้งานเสียงถ้าหากนั้นอุปกรณ์รองรับ" Resolution="ความละเอียด" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/tt-RU.ini index e204c028ce2873..992982eba6aaff 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/tt-RU.ini @@ -4,5 +4,7 @@ AVCapture_Legacy="Видео яздыру җайланмасы (иске)" Device="Җайланма" InputFormat="Кертү форматы" VideoRange="Видео арасы" +VideoRange.Partial="Чикләнгән" +Auto="Автоматик" Unknown="Билгесез (%1)" Resolution="Ачыклык" diff --git a/plugins/mac-avcapture/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/mac-avcapture/data/locale/zh-CN.ini index 17dcf04c48f934..bd0443dc6be99c 100644 --- a/plugins/mac-avcapture/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/mac-avcapture/data/locale/zh-CN.ini @@ -10,6 +10,7 @@ InputFormat="输入格式" ColorSpace="色彩空间" VideoRange="视频范围" VideoRange.Partial="部分" +VideoRange.Full="Full" Auto="自动" Unknown="未知（%1）" EnableAudio="如果设备支持则开启音频" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/ca-ES.ini index 76e564ba2c41c7..5a4eeabc131422 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/ca-ES.ini @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostra les finestres amb noms buits" WindowUtils.ShowHidden="Mostra aplicacions/finestres de pantalla completa i ocultes" CropMode="Escapça" CropMode.None="Cap" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="A la finestra" CropMode.ToWindowAndManual="A la finestra i manual" Crop.origin.x="Espaçament esquerre" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/de-DE.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/de-DE.ini index cad4369eb549c0..69c66544a6970f 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/de-DE.ini @@ -6,7 +6,7 @@ CoreAudio.Channel="Kanal" CoreAudio.Channel.Default="Standard" CoreAudio.Channel.Unnamed="Unbenannt" CoreAudio.Channel.Device="Gerätekanal" -CoreAudio.None="Nichts" +CoreAudio.None="" CoreAudio.Downmix="Downmixing aktivieren" ApplicationCapture="Anwendungsaufnahme" ApplicationAudioCapture="Anwendungsaudioaufnahme" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/en-GB.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..40c62a4e3604fc 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,39 @@ -# \ No newline at end of file +CoreAudio.InputCapture="Audio Input Capture" +CoreAudio.OutputCapture="Audio Output Capture" +CoreAudio.Device="Device" +CoreAudio.Device.Default="Default" +CoreAudio.Channel="Channel" +CoreAudio.Channel.Default="Default" +CoreAudio.Channel.Unnamed="Unnamed" +CoreAudio.Channel.Device="Device Channel" +CoreAudio.None="None" +CoreAudio.Downmix="Enable Downmixing" +ApplicationCapture="Application Capture" +ApplicationAudioCapture="Application Audio Capture" +DesktopAudioCapture="Desktop Audio Capture" +DisplayCapture="Display Capture" +DisplayCapture.Display="Display" +DisplayCapture.ShowCursor="Show cursor" +DisplayCapture.HideOBS="Hide OBS from capture" +WindowCapture="Window Capture" +WindowCapture.ShowShadow="Show window shadow" +Application="Application" +WindowUtils.Window="Window" +WindowUtils.ShowEmptyNames="Show windows with empty names" +WindowUtils.ShowHidden="Show fullscreen and hidden windows / applications" +CropMode="Crop" +CropMode.None="None" +CropMode.Manual="Manual" +CropMode.ToWindow="To window" +CropMode.ToWindowAndManual="To window and manual" +Crop.origin.x="Crop left" +Crop.origin.y="Crop top" +Crop.size.width="Crop right" +Crop.size.height="Crop bottom" +SCK.Name="macOS Screen Capture" +SCK.Name.Beta="macOS Screen Capture (BETA)" +SCK.Audio.Name="macOS Audio Capture" +SCK.AudioUnavailable="Audio capture requires macOS 13 or newer." +SCK.CaptureTypeUnavailable="Selected capture type requires macOS 13 or newer." +SCK.Method="Method" +SCK.Restart="Restart capture" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/es-ES.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/es-ES.ini index 776b87db07929d..917607d5927f44 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/es-ES.ini @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostrar ventanas con nombres vacíos" WindowUtils.ShowHidden="Mostrar ventanas / aplicaciones ocultas y a pantalla completa" CropMode="Recortar" CropMode.None="Ninguno" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="A ventana" CropMode.ToWindowAndManual="A ventana y manual" Crop.origin.x="Recortar a la izquierda" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/fil-PH.ini index 0139475d8cdd18..abe734411f9a85 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/fil-PH.ini @@ -9,6 +9,7 @@ DisplayCapture.ShowCursor="Ipakita ang Cursor" WindowCapture="Pagkuha ng Window" WindowCapture.ShowShadow="Ipakita ang anino ng Window" Application="Aplikasyon" +WindowUtils.Window="Window" WindowUtils.ShowEmptyNames="Ipakita ang Windows gamit ang mga walang laman na pangalan" WindowUtils.ShowHidden="Ipakita ang fullscreen at nakatagong mga window / application" CropMode="I-crop" @@ -20,6 +21,8 @@ Crop.origin.x="I-crop ang kaliwa" Crop.origin.y="I-crop ang tuktok" Crop.size.width="I-crop ang kanan" Crop.size.height="I-crop ang ibaba" +SCK.Name="macOS Screen Capture" +SCK.Name.Beta="macOS Screen Capture (BETA)" SCK.AudioUnavailable="Ang pagkuha ng audio ay nangangailangan ng macOS 13 o mas bago." SCK.CaptureTypeUnavailable="Ang napiling uri ng pagkuha ay nangangailangan ng macOS 13 o mas bago." SCK.Method="Paraan" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/fr-FR.ini index 8c861b226af41b..6b0b2e7c1e7b4e 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/fr-FR.ini @@ -17,6 +17,7 @@ DisplayCapture.ShowCursor="Afficher le curseur" DisplayCapture.HideOBS="Cacher OBS de la capture" WindowCapture="Capture de Fenêtre" WindowCapture.ShowShadow="Afficher l'ombre de la fenêtre" +Application="Application" WindowUtils.Window="Fenêtre" WindowUtils.ShowEmptyNames="Afficher les fenêtres sans nom" WindowUtils.ShowHidden="Afficher en plein écran et les fenêtres masquées / applications" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/gl-ES.ini index 2bf28900f761b2..30c3b5d4dc9f1d 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/gl-ES.ini @@ -2,16 +2,38 @@ CoreAudio.InputCapture="Captura de entrada de son" CoreAudio.OutputCapture="Captura de saída de son" CoreAudio.Device="Dispositivo" CoreAudio.Device.Default="Predeterminado" +CoreAudio.Channel="Canle" +CoreAudio.Channel.Default="Predeterminado" +CoreAudio.Channel.Unnamed="Sen nome" +CoreAudio.Channel.Device="Canle do Dispositivo" +CoreAudio.None="Ningún" +CoreAudio.Downmix="Activar Mestura de Canles" +ApplicationCapture="Captura de Aplicación" +ApplicationAudioCapture="Captura de Son de aplicación" +DesktopAudioCapture="Captura de Son de Escritorio" DisplayCapture="Captura de pantalla" DisplayCapture.Display="Pantalla" DisplayCapture.ShowCursor="Amosar Punteiro" +DisplayCapture.HideOBS="Ocultar OBS da captura" WindowCapture="Captura da xanela" +WindowCapture.ShowShadow="Mostrar sombra da xanela" Application="Aplicativo" WindowUtils.Window="Xanela" +WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostrar xanelas con nomes baleiros" +WindowUtils.ShowHidden="Mostrar xanelas / aplicacións ocultas e a pantalla completa" CropMode="Recortar" CropMode.None="Ningún" +CropMode.Manual="Manual" +CropMode.ToWindow="Á xanela" +CropMode.ToWindowAndManual="Á xanela e manual" Crop.origin.x="Recortar pola esquerda" Crop.origin.y="Recortar por riba" Crop.size.width="Recortar pola dereita" Crop.size.height="Recortar por baixo" +SCK.Name="Captura de pantalla en macOS" +SCK.Name.Beta="Captura de pantalla en macOS (BETA)" +SCK.Audio.Name="Captura de son en macOS" +SCK.AudioUnavailable="A captura de son require macOS 13 ou posterior." +SCK.CaptureTypeUnavailable="O tipo de captura seleccionado require macOS 13 ou posterior." SCK.Method="Método" +SCK.Restart="Reinicia a captura" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/id-ID.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/id-ID.ini index 4c7bb5beeb8401..7ab13427873786 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/id-ID.ini @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Tampilkan jendela dengan nama kosong" WindowUtils.ShowHidden="Tampilkan layar penuh dan jendela / aplikasi tersembunyi" CropMode="Potong" CropMode.None="Tidak ada" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="Ke jendela" CropMode.ToWindowAndManual="Ke jendela dan manual" Crop.origin.x="Potong kiri" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/ms-MY.ini index 7afa045e65ed4f..9306b09ff00d30 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/ms-MY.ini @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Tunjuk tetingkap dengan nama kosong" WindowUtils.ShowHidden="Tunjuk tetingkap / aplikasi berskrin penuh dan tersembunyi" CropMode="Kerat" CropMode.None="Tiada" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="Ke tetingkap" CropMode.ToWindowAndManual="Ke tetingkap dan manual" Crop.origin.x="Kerat kiri" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/pt-BR.ini index 89adc7e55b8645..c74f41a2cad613 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/pt-BR.ini @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostrar janelas com nomes vazios" WindowUtils.ShowHidden="Mostrar tela inteira e aplicativos / janelas ocultas" CropMode="Recortar" CropMode.None="Nenhum" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="Para a janela" CropMode.ToWindowAndManual="Para janela e manual" Crop.origin.x="Recortar à Esquerda" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/pt-PT.ini index 6acf49bd2178cd..2f0d3057b027a3 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/pt-PT.ini @@ -11,8 +11,8 @@ CoreAudio.Downmix="Ativar redução de áudio multicanal" ApplicationCapture="Captura de aplicações" ApplicationAudioCapture="Captura de áudio de aplicações" DesktopAudioCapture="Captura de áudio do ambiente de trabalho" -DisplayCapture="Captura de ecrã" -DisplayCapture.Display="Ecrã" +DisplayCapture="Captura de monitor" +DisplayCapture.Display="Monitor" DisplayCapture.ShowCursor="Mostrar cursor" DisplayCapture.HideOBS="Ocultar OBS da captura" WindowCapture="Captura de janela" @@ -23,6 +23,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostrar janelas com nomes vazios" WindowUtils.ShowHidden="Mostrar ecrã inteiro e janelas ocultas / aplicatições" CropMode="Recortar" CropMode.None="Nenhum" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="Para a janela" CropMode.ToWindowAndManual="Para a janela e manual" Crop.origin.x="Cortar à esquerda" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/ro-RO.ini index 0ada8a9326a715..76ce89053eab7f 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/ro-RO.ini @@ -5,6 +5,7 @@ CoreAudio.Device.Default="Implicit" ApplicationCapture="Captarea aplicației" DesktopAudioCapture="Captură audio desktop" DisplayCapture="Captură de display" +DisplayCapture.Display="Display" DisplayCapture.ShowCursor="Afișează cursorul" WindowCapture="Captură de fereastră" WindowCapture.ShowShadow="Afișează umbra ferestrei" @@ -14,6 +15,7 @@ WindowUtils.ShowEmptyNames="Afișează ferestrele cu nume goale" WindowUtils.ShowHidden="Afișarea ferestrelor / aplicațiilor pe tot ecranul și a celor ascunse" CropMode="Trunchiază" CropMode.None="Niciunul" +CropMode.Manual="Manual" CropMode.ToWindow="Către fereastră" CropMode.ToWindowAndManual="Către fereastră și manual" Crop.origin.x="Trunchiază stânga" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/th-TH.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/th-TH.ini index c522f166c15367..bf989d82778fd4 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/th-TH.ini @@ -1,3 +1,39 @@ +CoreAudio.InputCapture="บันทึกเสียงขาเข้า" +CoreAudio.OutputCapture="บันทึกเสียงขาออก" CoreAudio.Device="อุปกรณ์" CoreAudio.Device.Default="ค่าเริ่มต้น" +CoreAudio.Channel="ช่องเสียง" +CoreAudio.Channel.Default="ค่าเริ่มต้น" +CoreAudio.Channel.Unnamed="ไม่มีชื่อ" +CoreAudio.Channel.Device="ช่องเสียงของอุปกรณ์" +CoreAudio.None="ไม่ใช้" +CoreAudio.Downmix="เปิดใช้การดาวน์มิกซ์" +ApplicationCapture="จับภาพแอปพลิเคชัน" +ApplicationAudioCapture="บันทึกเสียงจากแอปพลิเคชัน" +DesktopAudioCapture="บันทึกเสียงจากเดสก์ท็อป" +DisplayCapture="จับภาพหน้าจอ" +DisplayCapture.Display="จอภาพ" +DisplayCapture.ShowCursor="แสดงเคอร์เซอร์" +DisplayCapture.HideOBS="ซ่อน OBS จากการจับภาพ" +WindowCapture="จับภาพหน้าต่าง" +WindowCapture.ShowShadow="แสดงเงาหน้าต่าง" +Application="แอปพลิเคชัน" +WindowUtils.Window="หน้าต่าง" +WindowUtils.ShowEmptyNames="แสดงหน้าต่างที่ไม่มีชื่อ" +WindowUtils.ShowHidden="แสดงหน้าต่าง / แอปพลิเคชันที่แสดงเต็มจอและที่ซ่อนอยู่" +CropMode="ครอบตัด" CropMode.None="ไม่มี" +CropMode.Manual="ทำเอง" +CropMode.ToWindow="พอดีหน้าต่าง" +CropMode.ToWindowAndManual="พอดีหน้าต่างและทำเอง" +Crop.origin.x="ครอบตัดด้านซ้าย" +Crop.origin.y="ครอบตัดด้านบน" +Crop.size.width="ครอบตัดด้านขวา" +Crop.size.height="ครอบตัดด้านล่าง" +SCK.Name="การจับภาพหน้าจอ macOS" +SCK.Name.Beta="การจับภาพหน้าจอ macOS (เบต้า)" +SCK.Audio.Name="การบันทึกเสียง macOS" +SCK.AudioUnavailable="การบันทึกเสียงต้องใช้ macOS 13 ขึ้นไป" +SCK.CaptureTypeUnavailable="ชนิดการจับภาพที่เลือกต้องใช้ macOS 13 ขึ้นไป" +SCK.Method="วิธีการ" +SCK.Restart="เริ่มการจับภาพใหม่" diff --git a/plugins/mac-capture/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/mac-capture/data/locale/tt-RU.ini index 094cd687f5d215..49dff22b9b4c6a 100644 --- a/plugins/mac-capture/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/mac-capture/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,12 +1,15 @@ CoreAudio.InputCapture="Керү аудиосы яздыру" CoreAudio.OutputCapture="Чыгыш аудиосы яздыру" CoreAudio.Device="Җайланма" +CoreAudio.Device.Default="Килешенгәнчә" CoreAudio.Channel="Канал" +CoreAudio.Channel.Default="Килешенгәнчә" CoreAudio.Channel.Unnamed="Исемсез" CoreAudio.Channel.Device="Җайланма каналы" CoreAudio.None="Юк" ApplicationCapture="Кушымта яздыру" ApplicationAudioCapture="Кушымта аудиосы яздыру" +DisplayCapture.Display="Экран" DisplayCapture.ShowCursor="Күрсәткечне күрсәтү" DisplayCapture.HideOBS="OBS яздырудан яшерү" WindowCapture="Тәрәзә яздыру" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/el-GR.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/el-GR.ini index 14466f34b5cb11..08459851d03d27 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/el-GR.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Syphon="Syphon Client" Source="Πηγή" SyphonLicense="Άδεια Syphon" Crop="Περικοπή" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/en-GB.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/en-GB.ini index 4ada7b3f032a1f..fbd5f3d95b24ca 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,9 @@ +Syphon="Syphon Client" +Source="Source" SyphonLicense="Syphon Licence" +Crop="Crop" +Crop.origin.x="Crop left" +Crop.origin.y="Crop top" +Crop.size.width="Crop right" +Crop.size.height="Crop bottom" +AllowTransparency="Allow Transparency" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/es-ES.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/es-ES.ini index c49768a90147c1..2edac02bd3366e 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/es-ES.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Syphon="Syphon Client" Source="Fuente" SyphonLicense="Licencia Syphon" Crop="Recortar" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/fi-FI.ini index 3b6fa2d0331d84..be247ff4ddac48 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/fi-FI.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Syphon="Syphon Client" Source="Lähde" SyphonLicense="Syphon-lisenssi" Crop="Rajaa" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/fil-PH.ini index 4b912479cff5b1..1d5e5d87db3d9e 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +Syphon="Syphon Client" Source="Pinagkukunan" SyphonLicense="Ipahigod ang Lisensya" Crop="I-crop" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/fr-FR.ini index 177a1c6af76c54..75ae002992493c 100644 --- a/plugins/mac-syphon/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Syphon="Client Syphon" +Source="Source" SyphonLicense="Licence de Syphon" Crop="Rogner" Crop.origin.x="Rogner à gauche" diff --git a/plugins/mac-syphon/data/locale/th-TH.ini b/plugins/mac-syphon/data/locale/th-TH.ini new file mode 100644 index 00000000000000..1842f25ecbbafb --- /dev/null +++ b/plugins/mac-syphon/data/locale/th-TH.ini @@ -0,0 +1,9 @@ +Syphon="ไคลเอนต์ Syphon" +Source="แหล่ง" +SyphonLicense="สัญญาอนุญาตของ Syphon" +Crop="ครอบตัด" +Crop.origin.x="ครอบตัดด้านซ้าย" +Crop.origin.y="ครอบตัดด้านบน" +Crop.size.width="ครอบตัดด้านขวา" +Crop.size.height="ครอบตัดด้านล่าง" +AllowTransparency="อนุญาตความโปร่งใส" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ar-SA.ini index 63bd9412357538..f1da9055b94b3c 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ar-SA.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="التحكم في المعدل" ColorFormatUnsupported="تنسيق اللون المحدد غير مدعوم بواسطة ترميز Apple VT المحدد. حدد تنسيق لون متوافق في الإعدادات -> خيارات متقدمة أو استخدم ترميز مختلف." FullRangeUnsupported="ألوان النطاق الكامل غير مدعومة بواسطة برامج ترميز Apple VT 16 bit . حدد لون نطاق محدود في الإعدادات -> خيارات متقدمة." ProResCodec="فاك الترميز (ProRes)" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="واسطة (ProRes 422)" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/be-BY.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/be-BY.ini index 068a0960aacb87..914050eb1b8029 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/be-BY.ini @@ -17,3 +17,4 @@ RateControl="Кіраванне бітрэйтам" ColorFormatUnsupported="Выбраны фармат колеру не падтрымліваецца выбраным кадавальнікам Apple TV. Выберыце сумяшчальны фармат колеру ў меню Налады -> Пашыраныя або выкарыстайце іншы кадавальнік." FullRangeUnsupported="Поўны колеравы дыяпазон не падтрымліваецца 16-бітнымі кадавальнікамі Apple TV. Выберыце абмежаваны дыяпазон у меню Налады -> Пашыраныя." ProResCodec="Кодэк ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ca-ES.ini index 57e02486847229..212a6bbd9524f0 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ca-ES.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="Control de freqüència" ColorFormatUnsupported="El codificador Apple VT seleccionat no admet el format de color seleccionat. Seleccioneu un format de color compatible a Configuració -> Avançat o utilitzeu un codificador diferent." FullRangeUnsupported="Els codificadors de 16-bit d'Apple VT no admeten l'ús de la gamma completa de colors. Seleccioneu un rang limitat a Configuració -> Avançat." ProResCodec="Còdec ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Servidor intermediari ProRes 422" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/cs-CZ.ini index af42ce3f8903aa..6a2a40edbd87b1 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/cs-CZ.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VTHEVCEncT2="Hardwarový enkodér Apple VT HEVC T2" VTHEVCEncSW="Softwarový enkodér Apple VT HEVC" VTProResEncHW="Hardwarový enkodér Apple VT ProRes" VTProResEncSW="Softwarový enkodér Apple VT ProRes" +Bitrate="Bitrate" Quality="Kvalita" UseMaxBitrate="Omezit bitrate" MaxBitrate="Maximální bitrate" @@ -16,3 +17,6 @@ RateControl="Řízení toku" ColorFormatUnsupported="Vybraný formát barev není podporován vybraným enkodérem Apple VT. Vyberte kompatibilní formát barev v Nastavení -> Rozšířené nebo použijte jiný enkodér." FullRangeUnsupported="Plný rozsah barev není podporán 16-bitovými Apple VT enkodéry. Vyberte omezený rozsah barev v Nastavení -> Rozšířené." ProResCodec="ProRes kodek" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/da-DK.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/da-DK.ini index e167c3aafca4be..dd6485e8c69e85 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/da-DK.ini @@ -1,3 +1,10 @@ +VTH264EncHW="Apple VT H264 Hardware Encoder" +VTH264EncSW="Apple VT H264 Software Encoder" +VTHEVCEncHW="Apple VT HEVC Hardware Encoder" +VTHEVCEncT2="Apple VT HEVC T2 Hardware Encoder" +VTHEVCEncSW="Apple VT HEVC Software Encoder" +VTProResEncHW="Apple VT ProRes Hardware Encoder" +VTProResEncSW="Apple VT ProRes Software Encoder" Bitrate="Bit-hastighed" Quality="Kvalitet" UseMaxBitrate="Begræns bit-hastighed" @@ -9,3 +16,5 @@ UseBFrames="Benyt B-frames" RateControl="Kvalitetsstyring" ColorFormatUnsupported="Det valgte farveformat understøttes ikke af den valgte Apple VT-encoder. Vælg et kompatibelt farveformat i Indstillinger -> Avanceret, eller brug en anden encoder." FullRangeUnsupported="Fuldt farvespektrum understøttes ikke af 16-bit Apple VT-enkodere. Vælg begrænset farveområde i Indstillinger -> Avanceret." +ProResCodec="ProRes Codec" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/de-DE.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/de-DE.ini index abd2b96ed14935..e905cd43309b0a 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/de-DE.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VTHEVCEncT2="Apple-VT-HEVC-T2-Hardwarekodierer" VTHEVCEncSW="Apple-VT-HEVC-Softwarekodierer" VTProResEncHW="Apple-VT-ProRes-Hardwarekodierer" VTProResEncSW="Apple-VT-ProRes-Softwarekodierer" +Bitrate="Bitrate" Quality="Qualität" UseMaxBitrate="Limitiere Bitrate" MaxBitrate="Max. Bitrate" @@ -16,3 +17,6 @@ RateControl="Qualitätsregulierungsmethode" ColorFormatUnsupported="Das ausgewählte Farbformat wird durch den gewählten Apple-VT-Kodierer nicht unterstützt. Unter „Einstellungen“ → „Erweitert“ können Sie ein kompatibles Farbformat wählen oder einen anderen Kodierer verwenden." FullRangeUnsupported="Voller Farbbereich wird nicht von den 16-Bit Apple-VT-Kodierern unterstützt. Wählen Sie begrenzten Farbbereich in „Einstellungen“ → „Erweitert“." ProResCodec="ProRes-Codec" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/el-GR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/el-GR.ini index bac48e8b965e89..4ffd0b3f0ff4f2 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/el-GR.ini @@ -11,3 +11,4 @@ RateControl="Έλεγχος ρυθμού" ColorFormatUnsupported="Η επιλεγμένη μορφή χρώματος δεν υποστηρίζεται από τον επιλεγμένο κωδικοποιητή Apple VT. Επιλέξτε μια συμβατή μορφή χρώματος στις Ρυθμίσεις -> Προχωρημένες ρυθμίσεις ή χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό κωδικοποιητή." FullRangeUnsupported="Πλήρες εύρος χρωμάτων δεν υποστηρίζεται από 16-bit Apple VT κωδικοποιητές. Επιλέξτε περιορισμένο εύρος χρωμάτων στις Επιλογές -> Για Προχωρημένους." ProResCodec="ProRes Κωδικοποιητής" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/en-GB.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/en-GB.ini index cfaf03dcb107bf..a313c22822023f 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/en-GB.ini @@ -1,2 +1,20 @@ +VTH264EncHW="Apple VT H264 Hardware Encoder" +VTH264EncSW="Apple VT H264 Software Encoder" +VTHEVCEncHW="Apple VT HEVC Hardware Encoder" +VTHEVCEncT2="Apple VT HEVC T2 Hardware Encoder" +VTHEVCEncSW="Apple VT HEVC Software Encoder" +VTProResEncHW="Apple VT ProRes Hardware Encoder" +VTProResEncSW="Apple VT ProRes Software Encoder" +Bitrate="Bitrate" +Quality="Quality" +UseMaxBitrate="Limit bitrate" +MaxBitrate="Maximum bitrate" +MaxBitrateWindow="Maximum bitrate window" +KeyframeIntervalSec="Keyframe Interval (0=auto)" +Profile="Profile" +UseBFrames="Use B-Frames" +RateControl="Rate Control" ColorFormatUnsupported="The selected colour format is not supported by the selected Apple VT encoder. Select a compatible colour format in Settings -> Advanced or use a different encoder." FullRangeUnsupported="Full range colour is not supported by 16-bit Apple VT encoders. Select limited range colour in Settings -> Advanced." +ProResCodec="ProRes Codec" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/es-ES.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/es-ES.ini index b47b412802e79b..fc8ff98176b15d 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/es-ES.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="Control de la frecuencia" ColorFormatUnsupported="El formato de color seleccionado no está soportado por el codificador Apple VT seleccionado. Seleccione un formato de color compatible en Ajustes -> Avanzado o utilice un codificador diferente." FullRangeUnsupported="La gama de color completa no está admitida por los codificadores Apple VT de 16 bits. Seleccione la gama de color limitada en Ajustes -> Avanzado." ProResCodec="Códec ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proxy ProRes 422" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/et-EE.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/et-EE.ini index c908e2c158bd44..98274eb17f9290 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/et-EE.ini @@ -17,4 +17,9 @@ RateControl="Kiiruse kontroll" ColorFormatUnsupported="Apple VT kodeerija ei toeta valitud värvivormingut. Vali ühilduv värvivorming Seaded -> Täpsemad või kasuta teist kodeerijat." FullRangeUnsupported="16-bitised Apple'i VT-koodrid ei toeta täisvaliku värve. Valige menüüs Seaded -> Täpsemalt piiratud värvivahemik." ProResCodec="ProRes kodeerija" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="ProRes 422 proksi" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fi-FI.ini index 3dbd9e958c3df3..9ca52ebecf9c74 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fi-FI.ini @@ -17,3 +17,7 @@ RateControl="Nopeuden säätö" ColorFormatUnsupported="Valittu Apple VT kooderi ei tue valittua värimuotoa. Valitse yhteensopiva värimuoto kohdasta Asetukset -> Lisäasetukset tai käytä toista kooderia." FullRangeUnsupported="16-bittiset Apple VT kooderit eivät tue täyttä värivalikoimaa. Valitse rajoitetut väri kohdasta Asetukset -> Lisäasetukset." ProResCodec="ProRes-koodekki" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fil-PH.ini index 5a85b4e6258405..09217c4c0a6f55 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,5 +1,10 @@ VTH264EncHW="Apol VT H264 Softwer Enkoder" VTH264EncSW="Apol VT H264 Softwer Enkoder" +VTHEVCEncHW="Apple VT HEVC Hardware Encoder" +VTHEVCEncT2="Apple VT HEVC T2 Hardware Encoder" +VTHEVCEncSW="Apple VT HEVC Software Encoder" +VTProResEncHW="Apple VT ProRes Hardware Encoder" +VTProResEncSW="Apple VT ProRes Software Encoder" Bitrate="Bitreyt" Quality="Kalidad" UseMaxBitrate="Limitasyon ng bitreyt" @@ -10,3 +15,5 @@ Profile="Propayl" UseBFrames="Gamitin ang B-Preyms" RateControl="Pagkontral ng Rate" ColorFormatUnsupported="Ang napiling format ng kulay ay hindi sinusuportahan ng napiling Apple VT encoder. Pumili ng katugmang format ng kulay sa Mga Setting -> Advanced o gumamit ng ibang encoder." +ProResCodec="ProRes Codec" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fr-FR.ini index 2d96417172cee0..2499cebdaedcdc 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/fr-FR.ini @@ -17,5 +17,9 @@ RateControl="Contrôle du débit" ColorFormatUnsupported="Le format de couleur sélectionné n'est pas pris en charge par l'encodeur Apple VT. Sélectionnez un format de couleur compatible dans Paramètres -> Avancé ou utilisez un encodeur différent." FullRangeUnsupported="La gamme de couleurs complète n'est pas prise en charge par les encodeurs Apple VT 16 bits. Sélectionnez la gamme de couleurs limitée dans Paramètres -> Avancé." ProResCodec="Codec ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proxy ProRes 422" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" ProRes422HQ="ProRes 422 QG" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/gl-ES.ini index 0aa31f931f9fb3..e75449868e61b0 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,9 +1,20 @@ VTH264EncHW="Codificador de hárdware Apple VT H264" VTH264EncSW="Codificador de sóftware Apple VT H264" +VTHEVCEncHW="Codificador de Hardware HEVC de Apple VT" +VTHEVCEncT2="Codificador de Hardware HEVC T2 de Apple VT" +VTHEVCEncSW="Codificador de Software HEVC de Apple VT" +VTProResEncHW="Codificador de Hardware ProRes de Apple VT" +VTProResEncSW="Codificador de Software ProRes de Apple VT" Bitrate="Taxa de bits" Quality="Calidade" UseMaxBitrate="Limitar a taxa de bits" MaxBitrate="Taxa de bits máxima" +MaxBitrateWindow="Xanela de taxa de bits máxima" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (0=auto)" Profile="Perfil" UseBFrames="Utilizar B-Frames" RateControl="Control da taxa" +ColorFormatUnsupported="O formato de cor seleccionado non é compatible co codificador Apple VT elixido. Selecciona un formato de cor compatible en Configuración -> Avanzado ou usa un codificador diferente." +FullRangeUnsupported="O rango completo de cor non é compatible con codificadores Apple VT de 16 bits. Selecciona o rango limitado de cor en Configuración -> Avanzado." +ProResCodec="Códec ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hi-IN.ini index 7eb35714a857fb..943117bab306e8 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hi-IN.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="दर नियंत्रण" ColorFormatUnsupported="चयनित रंग प्रारूप चयनित Apple VT एन्कोडर द्वारा समर्थित नहीं है. सेटिंग्स -> उन्नत में एक संगत रंग प्रारूप का चयन करें या किसी भिन्न एन्कोडर का उपयोग करें." FullRangeUnsupported="पूर्ण रंग श्रेणी 16-बिट् Apple VT एनकोडर द्वारा समर्थित नहीं है. सेटिंग्स -> उन्नत में सीमित रंग श्रेणी का चुनाव करें." ProResCodec="ProRes कोडेक" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="ProRes 422 प्रॉक्सी" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hr-HR.ini index 6472fc6eb8cab9..9bc9b52e7a2888 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hr-HR.ini @@ -14,3 +14,4 @@ UseBFrames="Koristi B-frejmove" ColorFormatUnsupported="Odabrani Apple VT kodiranje ne podržava odabrani format boje. Odaberi kompatibilni format boje u Postavke -> Napredno ili koristi jedan drugi način kodiranja." FullRangeUnsupported="Boja punog raspona nije podržana na 16-bitnim enkoderima za Apple VT. Odaberite boju ograničenog raspona u Postavke -> Napredno." ProResCodec="ProRes kodek" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hu-HU.ini index 268d1abe0605e8..60057c13782d54 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hu-HU.ini @@ -18,3 +18,6 @@ ColorFormatUnsupported="A kiválasztott színformátumot nem támogatja a kivál FullRangeUnsupported="A tejes színtartomány nem támogatott a 16 bites Apple VT kódolókkal. Válasszon egy korlátozott színtartományt a Beállítások > Speciális lapon." ProResCodec="ProRes kodek" ProRes422Proxy="ProRes 422 proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hy-AM.ini index 92074ab92d5e7d..48bd830bd611ee 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/hy-AM.ini @@ -17,3 +17,4 @@ RateControl="Բիթրեյթի վերահսկում" ColorFormatUnsupported="Ընտրված գունային ձևաչափը չի աջակցվում Apple VT կոդավորիչի կողմից: Ընտրեք գունային համատեղելի ձևաչափ Կարգավորումներ -> Ընդլայնված կամ օգտագործեք այլ կոդավորիչ:" FullRangeUnsupported="Ամբողջ տիրույթի գույնը չի ապահովվում 16-բիթանոց Apple VT կոդավորիչներով: Ընտրեք սահմանափակ տիրույթի գույնը Կարգավորումներ -> Ընդլայնված:" ProResCodec="ProRes Կոդեկ" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/id-ID.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/id-ID.ini index f5a4a230b69fad..800b82e23225e8 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/id-ID.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VTHEVCEncT2="Pengkodean Perangkat Keras Apple VT HEVC T2" VTHEVCEncSW="Pengkodean Perangkat Lunak Apple VT HEVC" VTProResEncHW="Pengkodean Perangkat Keras Apple VT ProRes" VTProResEncSW="Pengkodean Perangkat Lunak Apple VT ProRes" +Bitrate="Bitrate" Quality="Kualitas" UseMaxBitrate="Batas Bitrate" MaxBitrate="Maksimum bitrate" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/it-IT.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/it-IT.ini index 51186562c6711b..aac3b62386b6f7 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/it-IT.ini @@ -17,4 +17,9 @@ RateControl="Controllo flusso" ColorFormatUnsupported="Il formato colore selezionato non è supportato dal codificatore Apple VT selezionato. Selezionare un formato di colore compatibile in Impostazioni -> Avanzate o utilizzare un codificatore diverso." FullRangeUnsupported="La gamma completa di colori non è supportata dai codificatori Apple VT a 16-bit. Seleziona la gamma limitata di colori in Impostazioni -> Avanzate." ProResCodec="Codec ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proxy ProRes 422" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ja-JP.ini index 269534cbccdcf9..69139a9347a538 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ja-JP.ini @@ -10,10 +10,16 @@ Quality="品質" UseMaxBitrate="ビットレート制限" MaxBitrate="最大ビットレート" MaxBitrateWindow="最大ビットレート ウィンドウ" -KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0=自動)" +KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0 = 自動)" Profile="プロファイル" -UseBFrames="B フレームを使用する" +UseBFrames="Bフレームを使用する" RateControl="レート制御" ColorFormatUnsupported="選択したカラーフォーマットは選択した Apple VT エンコーダ ではサポートされていません。 設定 -> 詳細設定 で互換性のあるカラーフォーマットを選択するか別のエンコーダを使用してください。" FullRangeUnsupported="色範囲 フル は 16-bit Apple VT エンコーダ ではサポートされていません。設定 -> 詳細で 色範囲 リミテッド を選択してください。" ProResCodec="ProRes コーデック" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ko-KR.ini index 681a8611246d04..a03a2c11b6b325 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ko-KR.ini @@ -17,3 +17,6 @@ RateControl="데이터율 제어" ColorFormatUnsupported="선택한 색상 포맷은 Apple VT 인코더에서 지원하지 않습니다. 설정 -> 고급에서 호환되는 색상 포맷을 선택하거나 다른 인코더를 사용하십시오." FullRangeUnsupported="'전체' 색상 범위는 16비트 Apple VT 인코더에서 지원하지 않습니다. 설정 -> 고급에서 '제한됨' 색상 범위를 선택하십시오." ProResCodec="ProRes 코덱" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ms-MY.ini index 3aad84ecccd109..906f9af0dc272d 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ms-MY.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="Kawalan Kadar" ColorFormatUnsupported="Format warna terpilih tidak disokong oleh pengekod VT Apple. Pilih satu format warna yang serasi dalam Tetapan -> Lanjutan atau guna pengekod yang lain." FullRangeUnsupported="Warna julat penuh tidak disokong oleh enkoder Apple VT 16-bit. Pilih julat warna terhad di Tetapan -> Lanjutan." ProResCodec="Kodeks ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proksi ProRes 422" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/nl-NL.ini index bfaa7ee1628e1e..be88efd6467b00 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,3 +1,11 @@ +VTH264EncHW="Apple VT H264 Hardware Encoder" +VTH264EncSW="Apple VT H264 Software Encoder" +VTHEVCEncHW="Apple VT HEVC Hardware Encoder" +VTHEVCEncT2="Apple VT HEVC T2 Hardware Encoder" +VTHEVCEncSW="Apple VT HEVC Software Encoder" +VTProResEncHW="Apple VT ProRes Hardware Encoder" +VTProResEncSW="Apple VT ProRes Software Encoder" +Bitrate="Bitrate" Quality="Kwaliteit" UseMaxBitrate="Beperk bitrate" MaxBitrate="Maximale bitrate" @@ -5,5 +13,13 @@ MaxBitrateWindow="Maximale bitrate venster" KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (0=auto)" Profile="Profiel" UseBFrames="Gebruik B-Frames" +RateControl="Rate Control" ColorFormatUnsupported="Het geselecteerde kleurenformaat wordt niet ondersteund door de gekozen Apple VT encoder. Selecteer een compatibele kleurenformaat in Instellingen -> Geavanceerd of gebruik een andere encoder." FullRangeUnsupported="Volledige kleurbereik wordt niet ondersteund door 16-bits Apple VT-encoders. Selecteer beperkte kleurbereik in Instellingen -> Geavanceerd." +ProResCodec="ProRes Codec" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pl-PL.ini index 8137e011e4c2e8..4d2cc0346ac5b1 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pl-PL.ini @@ -17,3 +17,9 @@ RateControl="Typ przepływności" ColorFormatUnsupported="Wybrany format kolorów nie jest obsługiwany przez enkoder Apple VT. Wybierz kompatybilny format kolorów w Ustawienia -> Zaawansowane lub użyj innego enkodera." FullRangeUnsupported="Pełny zakres kolorów nie jest obsługiwany przez 16-bitowe kodeki Apple VT. Wybierz ograniczony zakres kolorów w menu Ustawienia -> Zaawansowane." ProResCodec="Kodek ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-BR.ini index 24a84506faae59..c9407e6b1def23 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-BR.ini @@ -17,4 +17,9 @@ RateControl="Controle da taxa de bits" ColorFormatUnsupported="O formato de cor selecionado não é suportado pelo codificador Apple VT selecionado. Selecione um formato de cor compatível em Configurações -> Avançado ou use um codificador diferente." FullRangeUnsupported="O intervalo completo de cores não é suportado por codificadores Apple VT 16-bit. Selecione um intervalo de cor limitado em Configurações -> Avançado" ProResCodec="Codificador ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proxy ProRes 422" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-PT.ini index d3e3e499bc19e2..95918c27c76bfa 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/pt-PT.ini @@ -17,4 +17,6 @@ RateControl="Controlo da frequência" ColorFormatUnsupported="O formato de cor selecionado não é suportado pelo codificador Apple VT selecionado. Selecione um formato de cor compatível em Definições → Avançado, ou use um codificador diferente." FullRangeUnsupported="Intervalo de cor completo não é suportado por codificadores VT 16-bit Apple. Selecione um intervalo de cor limitado em Definições → Avançado" ProResCodec="Codec ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="Proxy ProRes 422" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ro-RO.ini index c8f71208bcbdb7..5c60660503dde8 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ro-RO.ini @@ -17,3 +17,4 @@ RateControl="Controlul ratei" ColorFormatUnsupported="Formatul de culoare selectat nu este acceptat de codificatorul Apple VT selectat. Selectați un format de culoare compatibil în Setări -> Avansat sau utilizați un alt codificator." FullRangeUnsupported="Gama completă de culori nu este acceptată de codificatoarele Apple VT pe 16 biți. Selectați gama limitată de culori în Settings -> Advanced (Setări -> Avansat)." ProResCodec="Codec ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ru-RU.ini index d110fd58d83515..08f644a00464c0 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/ru-RU.ini @@ -17,3 +17,4 @@ RateControl="Управление битрейтом" ColorFormatUnsupported="Выбранный формат цвета не поддерживается выбранным кодером Apple VT. Выберите совместимый формат цвета в «Настройки -> Расширенные» или используйте другой кодер." FullRangeUnsupported="Полный цветовой диапазон не поддерживается 16-битными кодерами Apple VT. Выберите ограниченный цветовой диапазон в «Настройках -> Расширенные»." ProResCodec="Кодек ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sk-SK.ini index 9489d387e3bbec..dc1731b75249b5 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sk-SK.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VTHEVCEncT2="Apple VT HEVC T2 Hardvérový Enkodér" VTHEVCEncSW="Apple VT HEVC Softvérový Enkodér" VTProResEncHW="Apple VT ProRes Hardvérový Enkodér" VTProResEncSW="Apple VT ProRes Softvérový Enkodér" +Bitrate="Bitrate" Quality="Kvalita" UseMaxBitrate="Obmedziť bitrate" MaxBitrate="Maximálny bitrate" @@ -16,3 +17,6 @@ RateControl="Riadenie toku" ColorFormatUnsupported="Vybraný farebný formát nie je podporovaný vybraným Apple VT enkodérom. Vyberte kompatibilný farebný formát v Nastavenia -> Pokročilé alebo použite iný enkodér." FullRangeUnsupported="Úplné pásmo farieb nie je podporované 16bitovými Apple VT enkodérmi. Vyberte obmedzené pásmo farieb v Nastavenia -> Pokročilé." ProResCodec="ProRes Kodek" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sl-SI.ini index de01d635ef0357..ce935cf64f2d61 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/sl-SI.ini @@ -17,3 +17,7 @@ RateControl="Nadzor hitrosti" ColorFormatUnsupported="Izbrani kodirnik Apple VT ne podpira izbrane oblike barve. Izberite združljiv barvni zapis v Nastavitve -> Napredno ali uporabite drug kodirnik." FullRangeUnsupported="16-bitni kodirniki Apple VT ne podpirajo polnega barvnega obsega. Izberite omejeni barvni obseg pod Nastavitve > Napredno." ProResCodec="Kodek ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/szl-PL.ini index 47df1cd0a6d504..f8097f9e828324 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,5 +1,7 @@ VTH264EncHW="Sprzyntowy Enkoder Apple VT H264" VTH264EncSW="Programowy Enkoder Apple VT H264" +Bitrate="Bitrate" +UseMaxBitrate="Limit bitrate" MaxBitrate="Maksymalny bitrate" Profile="Profil" UseBFrames="Użyj rōmek B-Frame" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tr-TR.ini index 73324b3312f600..1961e4bdc42654 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tr-TR.ini @@ -18,3 +18,6 @@ ColorFormatUnsupported="Seçilen renk biçimi, seçilen Apple VT kodlayıcı tar FullRangeUnsupported="Tam aralıklı renk 16 bit Apple VT kodlayıcılar tarafından desteklenmez. Ayarlar -> Gelişmiş bölümünde sınırlı aralıklı rengi seçin." ProResCodec="ProRes Çözücü" ProRes422Proxy="ProRes 422 Vekili" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tt-RU.ini index bcf0b4d5254faf..3c700bd3d133e3 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/tt-RU.ini @@ -2,3 +2,4 @@ Bitrate="Битрейт" Quality="Сыйфат" MaxBitrate="Максималь битрейт" Profile="Профиль" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/uk-UA.ini index 889ab2c1da4620..0a530dff72c5b5 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/uk-UA.ini @@ -17,4 +17,9 @@ RateControl="Керування бітрейтом" ColorFormatUnsupported="Вибраний формат кольору не підтримується вибраним кодувальником Apple VT. Виберіть сумісний формат кольору в меню Налаштування -> Розширені або використовуйте інший кодувальник." FullRangeUnsupported="Повнодіапазонний колір не підтримується 16-розрядними кодувальниками Apple VT. Виберіть колір обмеженого діапазону у Налаштування -> Розширені." ProResCodec="Кодек ProRes" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="ProRes 422 проксі" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/vi-VN.ini index 1e49c6b68b2340..9bd577238dc520 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/vi-VN.ini @@ -5,6 +5,7 @@ VTHEVCEncT2="Bộ biên mã phần cứng Apple VT HEVC T2" VTHEVCEncSW="Bộ biên mã phần mềm Apple VT HEVC" VTProResEncHW="Bộ biên mã phần cứng Apple VT ProRes" VTProResEncSW="Bộ biên mã phần mềm Apple VT ProRes" +Bitrate="Bitrate" Quality="Chất lượng" UseMaxBitrate="Giới hạn bitrate" MaxBitrate="Bitrate tối đa" @@ -16,3 +17,4 @@ RateControl="Cách kiểm soát bitrate" ColorFormatUnsupported="Định dạng màu được chọn không được hỗ trợ bởi bộ biên mã Apple VT được chọn. Hãy chọn một định dạng màu tương thích trong Thiết đặt -> Nâng cao hoặc sử dụng một bộ biên mã khác." FullRangeUnsupported="Toàn dải màu không được Apple VT 16 bit encoder hỗ trợ. Chọn màu phạm vi giới hạn trong Cài đặt -> Nâng cao." ProResCodec="Bộ biên giải mã ProRes" +ProRes422Proxy="ProRes 422 Proxy" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-CN.ini index 483384ee8089a9..933402105cba0f 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-CN.ini @@ -17,4 +17,9 @@ RateControl="码率控制" ColorFormatUnsupported="Apple VT H. 编码器不支持选定的颜色格式。请在“设置 -> 高级”中选择兼容的颜色格式，或使用其他编码器。" FullRangeUnsupported="16位Apple VT编码器不支持全范围颜色。请在“设置 -> 高级”中选择兼容的颜色格式，或使用其他编码器。" ProResCodec="ProRes 解码器" +ProRes4444XQ="ProRes 4444 XQ" +ProRes4444="ProRes 4444" ProRes422Proxy="ProRes 422 代理" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-TW.ini index 83a09c8d1a8b4b..b82007ddcd18a1 100644 --- a/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/mac-videotoolbox/data/locale/zh-TW.ini @@ -18,3 +18,6 @@ ColorFormatUnsupported="選擇的 Apple VT 編碼器不支援選擇的色彩格 FullRangeUnsupported="16 位 Apple VT 編碼器不支援全範圍色彩。請在「設定」→「進階」中選擇部分範圍色彩。" ProResCodec="ProRes 編解碼器" ProRes422Proxy="ProRes 422 代理格式" +ProRes422LT="ProRes 422 LT" +ProRes422="ProRes 422" +ProRes422HQ="ProRes 422 HQ" diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/af-ZA.ini index 62da1a229ebe21..5a3f024d24e4a6 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/af-ZA.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS virtuele webkamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Die virtuele kamera is nie geïnstalleer nie.\n\nLaat OBS toe om stelselprogrammatuur in Stelselinstellings → Privaatheid & Beveiliging → Beveiliging te installeer.\n\nU moet moontlik OBS weer laat loop indien hierdie boodskap daarna steeds verskyn." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Kon nie virtuele kamera vind nie.\n\nProbeer weer." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Kon nie virtuele kamera begin nie.\n\nProbeer weer." Error.SystemExtension.InstallationError="’n Fout het voorgekom met die installasie van die virtuele kamera:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS kan nie die virtuele kamera installeer as dit nie in “/Toepassings” is nie. Skuif OBS na die “/Toepassings”-vouer." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ar-SA.ini index 1aac3b66d6aacd..2c8ecc3ceba6c8 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ar-SA.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="كاميرا ويب افتراضية macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="الكاميرا الافتراضية ليست مثبتة.\n\nمن فضلك، اسمح لـ OBS بتثبيت البرمجيات النظامية في إعدادات النظام. → الخصوصية والأمان → الأمان.\n\nقد تحتاج إلى إعادة تشغيل OBS إذا ظهرت هذه الرسالة بعد ذلك." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="تعذر العثور على الكاميرا الافتراضية.\n\nحاول مرة اخرى." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="غير قادر على بدء الكاميرا الافتراضية.\n\nحاول مرة اخرى." Error.SystemExtension.InstallationError="حدث خطأ أثناء تثبيت الكاميرا الافتراضية:" Error.SystemExtension.WrongLocation="لا يمكن لـ OBS تثبيت الكاميرا الافتراضية إذا لم تكن في \"/Applications\". يرجى نقل OBS إلى مجلد \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/be-BY.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/be-BY.ini index 8e63367af2a465..f63f83768e1cb9 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/be-BY.ini @@ -1,6 +1,6 @@ Plugin_Name="Віртуальная вэб-камера macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Віртуальная камера не ўсталявана.\n\nДазвольце OBS усталёўваць сістэмнае праграмнае забеспячэнне ў сістэмных наладах бяспекі.\n\nКалі вы гэта ўжо зрабілі, магчыма, вам патрабуецца перазапусціць праграму." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не атрымалася знайсці віртуальную камеру.\n\nПаспрабуйце яшчэ раз." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не атрымалася выявіць сістэмны працэс віртуальнай камеры.\n\nПаспрабуйце выйсці з уліковага запісу macOS і ўвайсці ў яго паўторна або перазапусціць сістэму." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Немагчыма запусціць віртуальную камеру.\n\nПаспрабуйце яшчэ раз." Error.SystemExtension.InstallationError="Падчас усталявання віртуальнай камеры адбылася памылка:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS не можа ўсталяваць віртуальную камеру не з каталога «/Applications». Перамясціце праграму ў гэты каталог." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/bg-BG.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/bg-BG.ini index 8cf7ceda68093d..977a91f4654439 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/bg-BG.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/bg-BG.ini @@ -1,2 +1,2 @@ +Plugin_Name="macOS Virtual Webcam" Error.SystemExtension.NotInstalled="Виртуалната камера не е инсталирана.\n\nМоля използвайте OBS, за да инсталирате системен софтуер през Настройки → Поверителност и Защита → Защита.\n\nМоже да се наложи да се рестартира OBS ако това съобщение се появява отново." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не може да се намери вируалната камера.\n\nМоля опитайте отново." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ca-ES.ini index 9e905bec40fdab..5f647dc0ec7311 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Càmera web virtual del macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="La càmera virtual no està instal·lada.\n\nDeixeu que l'OBS instal·li programari a Opcions de Sistema -> Seguretat i Privadesa -> Seguretat.\n\nHaureu de reiniciar l'OBS si es continua mostrant aquest missatge." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="No s'ha trobat la càmera virtual.\n\nTorneu a provar." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="La càmera virtual no està instal·lada.\n\nPermeteu que l'OBS instal·li l'extensió del sistema de la càmera a Configuració del sistema → General → Elements i extensions d'inici de sessió → Extensions de la càmera.\n\nPot ser que hàgiu de reiniciar l'OBS si aquest missatge encara apareix després." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="No es pot trobar el procés del sistema de la càmera virtual.\n\nEs pot resoldre tancant i tornant a iniciar la sessió d'usuari al vostre macOS, o reiniciant l'ordinador." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="No s'ha pogut iniciar la càmera virtual.\n\nTorneu a provar." Error.SystemExtension.InstallationError="S'ha produït un error en instal·lar la càmera virtual:" Error.SystemExtension.WrongLocation="L'OBS no pot instal·lar la càmera virtual si no està a \"/Aplicacions\". Moveu l'OBS al directori \"/Aplicacions\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/cs-CZ.ini index 2273cfa937aaa0..6e75469c271056 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS virtuální webkamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtuální kamera není nainstalována.\n\nProsím, povolte OBS instalaci softwaru v Nastavení systému →Soukromí a zabezpečení → Zabezpečení.\n\nPokud se vám tato zpráva zobrazí i po změně, bude nutné restartovat OBS." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nepodařilo se najít virtuální kameru.\n\nZkuste to prosím znovu." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Virtuální kamera není nainstalována.\n\nProsím, povolte OBS nainstalovat systémové rozšíření kamery v nastavení systému → Obecné → Položky přihlášení a rozšíření → Rozšížení kamery.\n\nPokud se vám tato zpráva zobrazí i po změně, bude nutné restartovat OBS." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Systémový proces virtuální kamery nebyl nalezen.\n\nTento problém je možné vyřešit opětovným přihlášením do systému nebo restartem počítače." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Nepodařilo se spustit virtuální kameru.\n\nZkuste to prosím znovu." Error.SystemExtension.InstallationError="Při instalaci virtuální kamery došlo k chybě:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS nemůže nainstalovat virtuální kameru, pokud není pod \"/Aplikace\". Prosím, přesuňte OBS do složky \"/Aplikace\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/da-DK.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/da-DK.ini index f6e901fe465f81..50889205cf99c4 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/da-DK.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +Plugin_Name="macOS Virtual Webcam" Error.SystemExtension.InstallationError="Der er opstået en fejl under installationen af det virtuelle kamera:" Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="Installationen af det virtuelle kamera afsluttes efter en genstart af systemet." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/de-DE.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/de-DE.ini index b8a78f7638139a..02fa6e24f7e3b2 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/de-DE.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Virtuelle Kamera für macOS" -Error.SystemExtension.NotInstalled="Die virtuelle Kamera ist nicht installiert.\n\nBitte erlauben Sie OBS in den Systemeinstellungen → „Datenschutz & Sicherheit“ → „Sicherheit“, Systemsoftware zu installieren.\n\nMöglicherweise müssen Sie OBS neu starten, falls diese Nachricht weiterhin erscheint." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Die virtuelle Kamera konnte nicht erkannt werden.\n\nBitte versuchen Sie es erneut." +Error.SystemExtension.NotInstalled="Die virtuelle Kamera ist nicht installiert.\n\nBitte erlauben Sie OBS Systemsoftware zu installieren. (Systemeinstellungen → „Datenschutz & Sicherheit“ → „Sicherheit“)\n\nStarten Sie OBS neu, falls diese Nachricht weiterhin erscheint." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Die virtuelle Kamera ist nicht installiert.\n\nBitte erlauben Sie OBS die Kamerasystemerweiterung zu installieren. (Systemeinstellungen → „Allgemein“ → „Anmeldeobjekte & Erweiterungen“ → „Kameraerweiterungen“)\n\nStarten Sie OBS neu, falls diese Nachricht weiterhin erscheint." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Der Systemprozess der virtuellen Kamera konnte nicht gefunden werden.\n\nDas Problem lässt sich möglicherweise beheben, indem Sie sich von Ihrem macOS-Benutzerkonto ab- und wieder anmelden oder Ihren Computer neu starten." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Die virtuelle Kamera konnte nicht gestartet werden.\n\nBitte versuchen Sie es erneut." Error.SystemExtension.InstallationError="Ein Fehler ist während der Installation der virtuellen Kamera aufgetreten:" Error.SystemExtension.WrongLocation="Die virtuelle Kamera kann nicht installiert werden, wenn OBS sich nicht im „/Programme“-Ordner befindet. Bitte verschieben Sie OBS in diesen Ordner." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/el-GR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/el-GR.ini index 40f252d16a8ad5..d809847b761166 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/el-GR.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="Εικονική κάμερα macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Η εικονική κάμερα δεν είναι εγκατεστημένη.\n\nΠαρακαλώ επιτρέψτε στο OBS να εγκαταστήσει το λογισμικό συστήματος στις Ρυθμίσεις Συστήματος → Απόρρητο & Ασφάλεια → Ασφάλεια.\n\nΊσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε το OBS εάν αυτό το μήνυμα εξακολουθεί να εμφανίζεται μετά." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Η εικονική κάμερα δεν μπόρεσε να βρεθεί.\n\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Η εικονική κάμερα δεν μπόρεσε να ξεκινήσει.\n\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά." Error.SystemExtension.InstallationError="Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση της εικονικής κάμερας:" Error.SystemExtension.WrongLocation="Το OBS δεν μπορεί να εγκαταστήσει την εικονική κάμερα εάν δε βρίσκεται στο \"/Εφαρμογές\". Παρακαλώ μεταφέρετε το OBS στον φάκελο \"/Εφαρμογές\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/en-GB.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/en-GB.ini index bf8c670fc32763..f0b6c2597059c8 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/en-GB.ini @@ -1,2 +1,10 @@ +Plugin_Name="macOS Virtual Webcam" +Error.SystemExtension.NotInstalled="The virtual camera is not installed.\n\nPlease allow OBS to install system software in System Settings → Privacy & Security → Security.\n\nYou may need to restart OBS if this message still appears afterward." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="The virtual camera is not installed.\n\nPlease allow OBS to install the camera system extension in System Settings → General → Login Items & Extensions → Camera Extensions.\n\nYou may need to restart OBS if this message still appears afterwards." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Could not find the virtual camera system process.\n\nThis may be resolved by logging out of and back into your macOS user account, or by restarting your computer." +Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Unable to start virtual camera.\n\nPlease try again." +Error.SystemExtension.InstallationError="An error has occured while installing the virtual camera:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS cannot install the virtual camera if it's not in \"/Applications\". Please move OBS to the \"/Applications\" directory." Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="The installation of the virtual camera will be completed after a system reboot." +Error.DAL.NotInstalled="The virtual camera could not be installed or updated.\n\nPlease try again and enter the name and password of an administrator when prompted." +Error.DAL.NotUninstalled="Could not remove the legacy virtual camera.\n\nPlease try again and enter the name and password of an administrator when prompted." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/es-ES.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/es-ES.ini index c638409722d3ae..8ce456d367aa83 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/es-ES.ini @@ -1,6 +1,7 @@ -Plugin_Name="Cámara Web Virtual macOS" +Plugin_Name="Cámara Web Virtual de MacOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="La cámara virtual no está instalada.\n\nPermite que OBS instale software del sistema en Configuración del sistema → Privacidad y seguridad → Seguridad.\n\nEs posible que tengas que reiniciar OBS si este mensaje continúa apareciendo." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="No se pudo encontrar la cámara virtual.\n\nPor favor, inténtalo de nuevo." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="La cámara virtual no está instalada.\n\nPermite que OBS instale la extensión del sistema de cámaras en Configuración del sistema → General → Elementos del inicio de sesión y Extensiones.\n\nEs posible que tengas que reiniciar OBS si este mensaje continúa apareciendo." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="No se pudo encontrar el proceso del sistema de cámara virtual.\n\nEsto se puede resolver cerrando y volviendo a iniciar sesión en su cuenta de usuario de macOS o reiniciando su ordenador." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="No se puede iniciar la cámara virtual.\n\nPor favor, inténtalo de nuevo." Error.SystemExtension.InstallationError="Se ha producido un error al instalar la cámara virtual:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS no puede instalar la cámara virtual si no está en \"/Aplicaciones\". Por favor, mueve OBS al directorio \"/Aplicaciones\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/et-EE.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/et-EE.ini index dd4317d838ad67..5a605e53cf0a74 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/et-EE.ini @@ -1 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS virtuaalne veebikaamera" +Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtuaalne kaamera ei ole paigaldatud.\n\nPalun luba OBS-i paigaldada süsteemitarkvara jaotises Süsteemi seaded → Privaatsus ja turvalisus → Turvalisus.\n\nKui see sõnum pärast seda ikka veel ilmub, pead OBS-i taaskäivitama." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Virtuaalne kaamera ei ole paigaldatud.\n\nPalun luba OBS-il paigaldada kaamerasüsteemi laiendus jaotises Süsteemi seaded → Üldine → Sisselogimise elemendid ja laiendused → Kaamera laiendused.\n\nKui see sõnum pärast seda ikka veel ilmub, pead OBS-i taaskäivitama." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Ei leitud virtuaalse kaamera süsteemiprotsessi.\n\nSelle probleemi võib lahendada, kui logid välja ja uuesti sisse oma macOS-i kasutajakontole või käivitad arvuti uuesti." +Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Virtuaalset kaamerat ei ole võimalik käivitada.\n\nPalun proovi uuesti." +Error.SystemExtension.InstallationError="Virtuaalse kaamera paigaldamisel tekkis viga:" +Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ei saa virtuaalset kaamerat paigaldada, kui see ei ole jaotises \"/Rakendused\". Palun teisalda OBS kataloogi \"/Rakendused\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fa-IR.ini index fde6b6cc82cbf5..14761f87453845 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fa-IR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="وبکم مجازی سیستم‌عامل مک" Error.SystemExtension.NotInstalled="دوربین مجازی، نصب نشده است.\n\nلطفا در تنظیمات سامانه ← امنیت و حریم شخصی ← امنیت، اجازه نصب نرم‌افزارهای سامانه را به OBS بدهید.\n\nچنانچه پس از این هم این پیام را همچنان مشاهده کردید ممکن است نیاز به بازراه‌اندازی OBS داشته باشید." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="دوربین مجازی پیدا نشد.\n\nلطفا دوباره تلاش کنید." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="دوربین مجازی نصب نشده است.\n\nلطفاً به OBS اجازه دهید برنامه افزودنی سیستم دوربین را در تنظیمات سیستم → عمومی → موارد ورود و برنامه های افزودنی → برنامه های افزودنی دوربین نصب کند.\n\nاگر این پیام همچنان بعد از آن ظاهر شد، ممکن است نیاز به راه‌اندازی مجدد OBS داشته باشید." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="فرآیند سیستم دوربین مجازی پیدا نشد.\in\ ممکن است با خروج از حساب کاربری macOS خود و بازگشت به آن، یا با راه‌اندازی مجدد رایانه، این مشکل حل شود." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="ناتوانی در راه‌اندازی دوربین مجازی.\n\nلطفا دوباره تلاش کنید." Error.SystemExtension.InstallationError="در خلال نصب دوربین مجازی خطایی رخ داد:" Error.SystemExtension.WrongLocation="اگر OSB در پوشه \"/Applications\" نباشد نمی‌تواند دوربین مجازی را نصب کند. لطفا OBS را به پوشه \"/Applications\" منتقل کنید." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fi-FI.ini index 1f186f5c04db8c..349367b529b1fc 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fi-FI.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS:n virtuaalinen web-kamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtuaalikameraa ei ole asennettuna.\n\nSalli OBS:n asentaa ohjelmisto kohdassa Järjestelmän asetukset → Tietosuoja ja suojaus → Suojaus.\n\nSinun on ehkä käynnistettävä OBS uudelleen, jos tämä viesti näkyy edelleen." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Virtuaalikameraa ei löydy.\n\nYritä uudelleen." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Virtuaalikameraa ei voi käynnistää.\n\nYritä uudelleen." Error.SystemExtension.InstallationError="Virtuaalikameraa asentaessa tapahtui virhe:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ei voi asentaa virtuaalikameraa, jos OBS ei ole hakemistossa \"/Applications\". Siirrä OBS hakemistoon \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fr-FR.ini index 65a263a300ce58..603da7e6baef46 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Webcam virtuelle macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="La caméra virtuelle n'est pas installée.\n\nVeuillez autoriser OBS à installer le logiciel système dans les Paramètres système → Confidentialité et sécurité → Sécurité.\n\nVous devrez peut-être redémarrer OBS si ce message apparaît toujours." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Impossible de trouver la caméra virtuelle.\n\nVeuillez réessayer." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="La caméra virtuelle n'est pas installée \n\n Veuillez autoriser OBS à installer l'extension de caméra système dans Paramètres -→Général → Connexion et Extensions → Extension Caméra \n\n Le redémarrage d'OBS sera nécessaire si ce message réapparait après coup." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Impossible de localiser le processus de caméra virtuelle \n\n Ceci peut être résolu en vous déconnectant-reconnectant de votre compte macOS, ou en redémarrant votre ordinateur." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Impossible de démarrer la caméra virtuelle.\n\nVeuillez réessayer." Error.SystemExtension.InstallationError="Une erreur s'est produite lors de l'installation de la caméra virtuelle :" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ne peut pas installer la caméra virtuelle s'il n'est pas installé dans \"/Applications\". Veuillez déplacer OBS dans le dossier \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/gl-ES.ini index bf671e9a3311b3..b2d783c423ca43 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/gl-ES.ini @@ -1 +1,10 @@ Plugin_Name="Cámara Web Virtual do macOS" +Error.SystemExtension.NotInstalled="A cámara virtual non está instalada.\n\nPor favor, permite que OBS instale o software do sistema en Configuración do Sistema → Privacidade e Seguridade → Seguridade.\n\nPode ser necesario reiniciar OBS se este mensaxe aínda aparece despois." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="A cámara virtual non está instalada.\n\nPor favor, permite que OBS instale a extensión do sistema de cámara en Configuración do Sistema → Xeral → Elementos de Inicio e Extensións → Extensións de Cámara.\n\nPode ser necesario reiniciar OBS se este mensaxe aínda aparece despois." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Non se puido encontrar o proceso do sistema da cámara virtual.\n\nIsto pode resolverse pechando sesión e volvendo a iniciar sesión na túa conta de macOS, ou reiniciando o ordenador." +Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Non se pode iniciar a cámara virtual.\n\nPor favor, inténtao de novo." +Error.SystemExtension.InstallationError="Produciuse un erro ao instalar a cámara virtual:" +Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS non pode instalar a cámara virtual se non está en '/Applications'. Por favor, move OBS ao directorio '/Applications'." +Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="A instalación da cámara virtual completarase despois de reiniciar o sistema." +Error.DAL.NotInstalled="Non se puido instalar ou actualizar a cámara virtual.\n\nPor favor, téntao de novo e introduce o nome e contrasinal dun administrador cando se che solicite." +Error.DAL.NotUninstalled="Non se puido eliminar a cámara virtual antiga.\n\nPor favor, téntao de novo e introduce o nome e contrasinal dun administrador cando se che solicite." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/he-IL.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/he-IL.ini index a82257a57a0360..a6797fc9b3eaa0 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/he-IL.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="מצלמת רשת וירטואלית macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="המצלמה הווירטואלית לא מותקנת.\n\nנא לאפשר ל־OBS להתקין תוכנת מערכת דרך הגדרות המערכת ← פרטיות ואבטחה ← אבטחה.\n\nיכול להיות שצריך להפעיל את OBS מחדש אם ההודעה הזאת עדיין מופיעה לאחר מכן." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="לא ניתן למצוא מצלמה וירטואלית.\n\nנא לנסות שוב." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="המצלמה הווירטואלית לא מותקנת.\n\nנא לאפשר ל־OBS להתקין הרחבת מערכת מצלמה דרך הגדרות המערכת ← כללי ← פריטי כניסה והרחבות ← אבטחה.\n\nיכול להיות שצריך להפעיל את OBS מחדש אם ההודעה הזאת עדיין מופיעה לאחר מכן." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="לא ניתן למצוא את תהליך מערכת המצלמה הווירטואלית.\n\nאפשר לפתור את זה על ידי יציאה מהמערכת וכניסה בחזרה לחשבון המשתמש שלך ב־macOS או על ידי הפעלת המחשב שלך מחדש." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="לא ניתן להפעיל מצלמה וירטואלית.\n\nנא לנסות שוב." Error.SystemExtension.InstallationError="אירעה שגיאה בהתקנת המצלמה הווירטואלית:" Error.SystemExtension.WrongLocation="ל־OBS אין אפשרות להתקין את המצלמה הווירטואלית אם איננה תחת „‎/יישומים”. נא להעביר את OBS לתיקיית „‎/יישומים”." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hi-IN.ini index 59f01149a3907d..0a3021bbb5c846 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hi-IN.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS आभासी वेबकैम" Error.SystemExtension.NotInstalled="वर्चुअल कैमरा स्थापित नहीं है.\n\nकृपया OBS को सिस्टम सेटिंग्स → गोपनीयता और सुरक्षा → सुरक्षा में सिस्टम सॉफ़्टवेयर स्थापित करने की अनुमति दें.\n\nयदि यह संदेश बाद में भी दिखाई देता है तो आपको OBS को पुनरारंभ करने की आवश्यकता हो सकती है." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="वर्चुअल कैमरा नहीं मिला.\n\nकृपया पुन: प्रयास करें." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="वर्चुअल कैमरा स्थापित नहीं है.\n\nकृपया OBS को सिस्टम सेटिंग्स → सामान्य → लॉगिन आइटम और एक्सटेंशन → कैमरा एक्सटेंशन में कैमरा सिस्टम एक्सटेंशन स्थापित करने की अनुमति दें.\n\nयदि यह संदेश इसके बाद भी दिखाई देता है, तो आपको OBS को पुनः आरंभ करना पड़ सकता है." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="वर्चुअल कैमरा सिस्टम प्रक्रिया नहीं मिल सकी.\n\nइसे आपके macOS उपयोगकर्ता खाते से लॉग आउट करके और वापस लॉग इन करके या अपने कंप्यूटर को पुनः आरंभ करके हल किया जा सकता है." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="वर्चुअल कैमरा प्रारंभ करने में असमर्थ.\n\nकृपया पुन: प्रयास करें." Error.SystemExtension.InstallationError="वर्चुअल कैमरा स्थापित करते समय एक त्रुटि हुई:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS वर्चुअल कैमरा स्थापित नहीं कर सकता है यदि यह \"/ऐप्लिकेशन\" में नहीं है. कृपया OBS को \"/ऐप्लिकेशन\" डायरेक्टरी में ले जाएं." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hr-HR.ini index 17148a2d5558af..4ad53d6d1cecc4 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hr-HR.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS Virtualna web kamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtualna kamera nije instalirana.\n\nMolimo dopustite OBS-u da instalira sistemski softver u Postavke sustava → Privatnost i sigurnost → Sigurnost.\n\nMožda ćete morati ponovno pokrenuti OBS ako se ova poruka nastavi pojavljivati." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Virtualna kamera nije pronađena.\n\nMolimo pokušajte ponovno." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Neuspješno pokretanje virtualne kamere.\n\nMolimo pokušajte ponovno." Error.SystemExtension.InstallationError="Došlo je do greške pri instalaciji virtualne kamere:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ne može instalirati virtualnu kameru jer nije u direktoriju \"/Aplikacije\". Molimo premjestite OBS u taj direktorij." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hu-HU.ini index 36d1fdcc76c5c2..101e2607738d7c 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hu-HU.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS virtuális webkamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="A virtuális kamera nincs telepítve.\n\nEngedélyezze a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság → Biztonság alatt, hogy az OBS rendszeralkalmazásokat telepíthessen.\n\nHa ez az üzenet továbbra is megjelenik, akkor lehet, hogy újra kell indítania az OBS-t." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nem található virtuális kamera.\n\nPróbálja újra." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="A virtuális kamera nincs telepítve.\n\nEngedélyezze a Rendszerbeállítások → Általános → Bejelentkezési elemek és bővítmények → Kamerabővítmények alatt, hogy az OBS telepítse a kamera rendszerbővítményét.\n\nHa ez az üzenet továbbra is megjelenik, akkor lehet, hogy újra kell indítania az OBS-t." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nem található a virtuális kamera rendszerfolyamata.\n\nEzt lehet hogy megoldja, ha ki- és bejelentkezik a macOS felhasználói fiókjából, vagy újraindítja a számítógépet." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="A virtuális kamera nem indítható el.\n\nPróbálja újra." Error.SystemExtension.InstallationError="Hiba történt a virtuális kamera telepítése során:" Error.SystemExtension.WrongLocation="Az OBS nem tudja telepíteni a virtuális kamerát, ha nem az „/Alkalmazások” alatt található. Helyezze át az OBS-t az „/Alkalmazások” könyvtárba." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hy-AM.ini index 720d6d63afb461..0036de910585e1 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/hy-AM.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS-ի վիրտուալ վեբ-տեսախցիկ" Error.SystemExtension.NotInstalled="Վիրտուալ տեսախցիկը տեղադրված չէ:\n\nԽնդրում ենք OBS-ին թույլ տալ համակարգային ծրագրակազմ տեղադրել Համակարգի կարգավորումներում → Գաղտնիություն և անվտանգություն → Անվտանգություն:\n\nՀնարավոր է անհրաժեշտ լինի վերագործարկել OBS-ը, եթե այս հաղորդագրությունը դեռ հայտնվում է:" -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Չհաջողվեց գտնել վիրտուալ տեսախցիկը:\n\nԽնդրում ենք կրկին փորձել:" Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Հնարավոր չէ գործարկել վիրտուալ տեսախցիկը:\n\nԽնդրում ենք կրկին փորձել:" Error.SystemExtension.InstallationError="Վիրտուալ տեսախցիկը տեղադրելիս սխալ է տեղի ունեցել." Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS-ը չի կարող տեղադրել վիրտուալ տեսախցիկը, եթե այն «/Applications»-ում չէ: Խնդրում ենք OBS-ը տեղափոխել «/Applications» գրացուցակ:" diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/id-ID.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/id-ID.ini index c19534578acf70..32cc2871c1287f 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/id-ID.ini @@ -1,9 +1,10 @@ Plugin_Name="Kamera Virtual Web macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Kamera virtual tidak terpasang.\n\nMohon izinkan OBS untuk memasang perangkat lunak sistem di Pengaturan Sistem → Privasi & Keamanan → Keamanan.\n\nAnda mungkin perlu mengaktifkan ulang OBS jika pesan ini masih muncul setelah Anda melakukan instruksi tersebut." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Tidak dapat menemukan kamera virtual.\n\nMohon coba lagi." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Kamera virtual tidak terpasang.\n\nMohon izinkan OBS untuk memasang ekstensi sistem kamera di Pengaturan Sistem → Umum → Item Masuk & Ekstensi → Ekstensi Kamera.\n\nAnda mungkin perlu mengaktifkan ulang OBS jika pesan ini masih muncul setelah Anda melakukan instruksi tersebut." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Tidak ada proses sistem kamera virtual.\n\nIni mungkin bisa diatasi dengan keluar dan masuk lagi ke akun macOS Anda, atau mengaktifkan ulang komputer Anda." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Tidak dapat memulai kamera virtual.\n\nMohon coba lagi." Error.SystemExtension.InstallationError="Sebuah galat terjadi saat pemasangan kamera virtual:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS tidak dapat memasang kamera virtual jika tidak di dalam \"/Aplikasi\". Mohon pindahkan OBS ke direktori \"/Aplikasi\"." Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="Pemasangan kamera virtual akan diselesaikan setelah mengaktifkan ulang sistem." -Error.DAL.NotInstalled="Kamera virtual tidak dapat bisa dipasang atau diperbarui.\n\nMohon coba lagi dan masukkan nama dan kata sandi administarator ketika diminta." +Error.DAL.NotInstalled="Kamera virtual tidak bisa dipasang atau diperbarui.\n\nMohon coba lagi dan masukkan nama dan kata sandi administrator ketika diminta." Error.DAL.NotUninstalled="Tidak dapat menghapus kamera virtual lawas.\n\nMohon coba lagi dan masukkan nama dan kata sandi administrator ketika diminta." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/is-IS.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/is-IS.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9ad529f2f4d80d --- /dev/null +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/is-IS.ini @@ -0,0 +1 @@ +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Fann ekki sýndar-myndavélakerfisins.\n\n Þetta gæti verið leyst með því að skrá þig út og aftur inn á macOS notandareikninginn þinn eða með því að endurræsa tölvuna þína." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/it-IT.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/it-IT.ini index a8abf2aa85a76c..adcbf02546618d 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/it-IT.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Webcam Virtuale macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="La videocamera virtuale non è installata.\n\nConsenti a OBS di installare il software di sistema in Impostazioni sistema → Privacy e sicurezza → Sicurezza.\n\nSe in seguito questo messaggio viene ancora visualizzato potrebbe essere necessario riavviare OBS." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Impossibile trovare la fotocamera virtuale.\n\nRiprova." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="La fotocamera virtuale non è installata.\n\nConsenti ad OBS di installare l'estensione del sistema della fotocamera in Impostazioni sistema → Generali → Elementi di accesso ed estensioni → Estensioni fotocamera.\n\nSe questo messaggio viene visualizzato ancora potrebbe essere necessario riavviare OBS." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Non ho potuto trovare il processo di sistema della fotocamera virtuale.\n\nPuò essere risolto disconnettendoti e riconnettendoti nel tuo account utente macOS, o riavviando il tuo computer." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Impossibile avviare la fotocamera virtuale.\n\nRiprova." Error.SystemExtension.InstallationError="Si è verificato un errore durante l'installazione della fotocamera virtuale:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS non può installare la videocamera virtuale se non è in \"/Applicazioni\". Sposta OBS nella cartella \"/Applicazioni\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ja-JP.ini index aeeab32351034b..e5b11da4ca5c2e 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS仮想ウェブカメラ" Error.SystemExtension.NotInstalled="仮想カメラはインストールされていません。\n\nシステム設定 → プライバシーとセキュリティ → セキュリティ でOBSがシステムソフトウェアをインストールすることを許可してください。\n\nその後もこのメッセージが表示される場合はOBSを再起動する必要があります。" -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="仮想カメラが見つかりませんでした。\n\nもう一度お試しください。" +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="仮想カメラがインストールされていません。\n\nシステム設定 → 一般 → ログイン項目と拡張機能 → カメラ拡張機能でOBSがカメラシステム拡張機能をインストールすることを許可してください。\n\nその後もこのメッセージが表示される場合はOBSを再起動する必要があります。" +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="仮想カメラシステムプロセスが見つかりませんでした。\n\nmacOS ユーザーアカウントからログアウトして再度ログインするか、コンピューターを再起動すると問題が解決する場合があります。" Error.SystemExtension.CameraNotStarted="仮想カメラを起動できません。\n\nもう一度お試しください。" Error.SystemExtension.InstallationError="仮想カメラのインストール中にエラーが発生しました:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBSが \"/アプリケーション\" にない場合は仮想カメラをインストールできません。 OBSを \"/アプリケーション\" ディレクトリに移動してください。" diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ka-GE.ini index b19157ed7b70fe..60b99fbf5ed636 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ka-GE.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS წარმოსახვითი კამერა" Error.SystemExtension.NotInstalled="წარმოსახვითი კამერა არაა დაყენებული.\n\nგთხოვთ მისცეთ OBS-ს სისტემური პროგრამების დაყენების ნებართვა სისტემის პარამეტრებში → პირადულობა და უსაფრთხოება → უსაფრთხოება.\n\nშესაძლოა, OBS-ის ახლიდან გაშვება დაგჭირდეთ, თუ ეს შეტყობინება შემდეგაც განმეორდა." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="ვერ მოიძებნა წარმოსახვითი კამერა.\n\nგთხოვთ, კვლავ სცადოთ." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="ვერ ეშვება წარმოსახვითი კამერა.\n\nგთხოვთ, კვლავ სცადოთ." Error.SystemExtension.InstallationError="წარმოიშვა შეცდომა წარმოსახვითი კამერის დაყენებისას:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ვერ დააყენებს წარმოსახვით კამერას, თუ მდებარეობად არ აქვს \"/Applications\". გთხოვთ გადაიტანოთ OBS საქაღალდეში „/Applications“." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/kaa.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/kaa.ini index 4e0a9b11cb9e3d..aed41de8f061dc 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/kaa.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="macOS Vırtual Veb-kamerası" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtual kamera ornatılmadı.\n\nÓtinish, OBSǵa sistema baǵdarlamaların ornatıwǵa ruqsat beriń: \"Sistema sazlawları → Qupiyalıq hám qáwipsizlik → Qáwipsizlik\"\n\nEger bul xabar onnan keyinde kórsetilse, OBStı qayta iske túsiriw kerek bolıwı múmkin." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Virtual kameranı tabılmadı.\n\nÓtinish, qayta urınıp kóriń." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Virtual kameranı iske túsiriw múmkinshiligi bolmadı.\n\nÓtinish, qayta urınıp kóriń." Error.SystemExtension.InstallationError="Virtual kameranı ornatıw waqtında qátelik kelip shıqtı:" Error.SystemExtension.WrongLocation="Eger OBS \"/Applications\" papkasında bolmasa, virtual kameranı ornata almaydı. Ótinish, OBStı \"/Applications\" papkasına jayǵastırıń." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ko-KR.ini index 70644c69f99080..2f70b7ae63cd12 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ko-KR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS 가상 웹캠" Error.SystemExtension.NotInstalled="가상 카메라가 설치되지 않았습니다.\n\n시스템 설정 → 개인 정보 및 보안 → 보안에서 OBS가 시스템 소프트웨어를 설치할 수 있도록 허용해주십시오.\n\n계속 이 메시지가 뜨는 경우 OBS를 재시작해야 할 수도 있습니다." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="가상 카메라를 찾을 수 없습니다.\n\n다시 시도해주십시오." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="가상 카메라가 설치되지 않았습니다.\n\n시스템 설정 → 일반 → 로그인 아이템과 확장 프로그램 → 카메라 확장 프로그램에서 OBS가 카메라 확장 프로그램을 설치할 수 있도록 허용해주십시오.\n\n계속 이 메시지가 뜨는 경우 OBS를 재시작해야 할 수도 있습니다." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="가상 카메라 시스템 프로세스를 찾지 못했습니다.\n\n이 문제는 macOS 사용자 계정에서 로그아웃 후 다시 로그인하거나, 컴퓨터를 재시동하면 해결될 수 있습니다." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="가상 카메라를 시작할 수 없습니다.\n\n다시 시도해주십시오." Error.SystemExtension.InstallationError="가상 카메라 설치 중 오류 발생:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS가 \"/Applications\" 경로에 있지 않은 경우 가상 카메라를 설치할 수 없습니다. OBS를 \"/Applications\" 경로로 이동해주십시오." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ms-MY.ini index fd4b22698a513c..926cc25b9bb20d 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Kamera Sesawang Maya macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Kamera maya tidak dipasang.\n\nBenarkan OSB memasang perisian sistem dalam Tetapan Sistem → Privasi & Keselamatan → Keselamatan.\n\nAnda perlu memulakan semula OBS jika mesej ini masih terpapar." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Tidak dapat mencari kamera maya.\n\nCuba sekali lagi." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Kamera maya tidak dipasang.\n\nSila benarkan OBS untuk memasang sambungan sistem kamera di Tetapan Sistem → Umum → Item Log-Masuk & Sambungan → Sambungan Kamera.\n\nAnda mungkin perlu memulakan semula OBS jika mesej ini masih terpapar." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Tidak dapat menemui proses sistem kamera maya.\n\nIni mungkin boleh diatasi dengan log keluar dan log masuk semula ke akaun macOS anda, atau memulakan semula komputer anda," Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Gagal memulakan kamera maya.\n\nCuba sekali lagi." Error.SystemExtension.InstallationError="Satu ralat telah berlaku ketika memasang kamera maya:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS tidak dapat memasang kamera maya jika tiada dalam \"/Applications\". Sila alih OBS ke dalam direktori \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/nl-NL.ini index 9d038564660e64..cca357c6d8ea7b 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,5 +1,7 @@ +Plugin_Name="macOS Virtual Webcam" Error.SystemExtension.NotInstalled="De virtuele camera is niet geïnstalleerd.\n\nSta OBS toe om systeem software te installeren in Systeem Instellingen → Privacy & Beveiliging → Beveiliging.\n\nJe moet mogelijk OBS opnieuw opstarten als dit bericht daarna nog steeds verschijnt." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Virtuele camera kon niet gevonden worden.\n\nProbeer opnieuw." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="De virtuele camera is niet geïnstalleerd.\n\nSta OBS toe om de camera systeem extensie te installeren in Systeem Instellingen → Algemeen → Login Items & Extensies → Camera extensies.\n\nJe moet mogelijk OBS opnieuw opstarten als dit bericht daarna nog steeds verschijnt." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Kon het virtuele camera systeem proces niet vinden.\n\nDit kan mogelijk worden opgelost door uit te loggen en weer in te loggen op uw macOS-gebruikersaccount, of door uw computer opnieuw op te starten." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Virtuele camera kon niet gestart worden.\n\nProbeer opnieuw." Error.SystemExtension.InstallationError="Er is een fout opgetreden tijdens het installeren van de virtuele camera:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS kan niet de virtuele camera installeren als deze niet in \"/Apps\" is. Verplaats OBS naar de \"/Apps\" map." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pl-PL.ini index bf742895af2edc..091449fe003835 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Wirtualna kamera macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Wirtualna kamera nie jest zainstalowana.\n\nNależy umożliwić OBS Studio instalowanie oprogramowania w systemie operacyjnym w Ustawienia → Prywatność i Bezpieczeństwo → Bezpieczeństwo.\n\nJeżeli ten komunikat pojawi się ponownie po zmianie ustawień, należy zrestartować OBS Studio." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nie można znaleźć kamery wirtualnej.\n\nProszę spróbować ponownie." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Kamera wirtualna nie jest zainstalowana.\n\nNależy pozwolić aplikacji OBS na zainstalowanie rozszerzenia \"Camera System Extension\" w Ustawienia systemowe → Ogólne → Przedmioty Logowania i rozszerzenia → Rozszerzenia kamery.\n\nMożliwe że będziesz musiał zrestartować OBS jeżeli ta wiadomość się dalej pojawia po wykonaniu tych czynności." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nie można znaleźć procesu systemowego aplikacji witrualnej kamery.\n\nMożna spróbować to naprawić przez wylogowanie i ponowne zalogowanie się na tego samego użytkownika w macOS lub przez restart komputera." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Nie można uruchomić kamery wirtualnej.\n\nProszę spróbować ponownie." Error.SystemExtension.InstallationError="Wystąpił błąd podczas instalacji kamery wirtualnej." Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS nie może zainstalować kamery wirtualnej, jeżeli nie jest zainstalowany w \"/Applications\". Przenieś OBS do folderu \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-BR.ini index a0f4856e6845a3..8ec5419a0cf406 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-BR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Câmera virtual do macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="A câmera virtual não está instalada.\n\nPor favor, permita que o OBS instale o software do sistema em Configurações do sistema → Privacidade & Segurança → Segurança.\n\nTalvez seja necessário reiniciar o OBS se esta mensagem ainda aparecer depois." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Não foi possível encontrar a câmera virtual.\n\nPor favor, tente novamente." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="A câmera virtual não está instalada.\n\nPermita que o OBS instale a extensão do sistema de câmera em Configurações do sistema → Geral → Itens de Login & Extensões.\n\nTalvez seja necessário reiniciar o OBS se esta mensagem ainda aparecer depois." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Não foi possível encontrar o processo do sistema de câmera virtual.\n\nIsso pode ser resolvido efetuando logout e login novamente na sua conta de usuário do macOS ou reiniciando o computador." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Não foi possível iniciar a câmera virtual.\n\nPor favor, tente novamente." Error.SystemExtension.InstallationError="Houve um erro ao instalar a câmera virtual:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS não pode instalar a câmera virtual se esta não estiver em \"/Aplicativos\". Mova o OBS para o diretório \"/Aplicativos\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-PT.ini index 54a60cec2229b6..dbfbaf502d8e79 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/pt-PT.ini @@ -1,9 +1,10 @@ Plugin_Name="Webcam virtual do macOS" -Error.SystemExtension.NotInstalled="A câmara virtual não está instalada.\n\nPor favor permita ao OBS instalar software no sistema em: Definições do Sistema → Privacidade e Segurança → Segurança.\n\nPoderá necessitar de reiniciar o OBS se esta mensagem ainda aparecer depois." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Não foi possível encontrar a câmera virtual.\n\nPor favor, tente novamente." +Error.SystemExtension.NotInstalled="A câmera virtual não está instalada.\n\nPor favor, permita ao OBS instalar software no sistema em: Definições do sistema → Privacidade e Segurança → Segurança.\n\nPoderá necessitar de reiniciar o OBS se esta mensagem ainda aparecer depois." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="A câmera virtual não está instalada.\n\nPor favor, permita ao OBS instalar a extensão de sistema da câmera em: Definições do sistema → Geral → Itens de autenticação e extensões.\n\nPoderá necessitar de reiniciar o OBS se esta mensagem ainda aparecer depois." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Não foi possível encontrar o processo de sistema da câmara virtual.\n\nIsto pode ser resolvido se terminar a sessão e aceder novamente à sua conta de utilizador macOS ou reiniciando o computador." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Não foi possível iniciar a câmera virtual.\n\nPor favor, tente novamente." Error.SystemExtension.InstallationError="Ocorreu um erro ao instalar a câmera virtual:" Error.SystemExtension.WrongLocation="O OBS não pode instalar a câmera virtual se não estiver na pasta \"/Applications\". Mova o OBS para a pasta \"/Applications\"." Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="A instalação da câmera virtual será concluída após o reinício do sistema." -Error.DAL.NotInstalled="Não foi possível instalar ou atualizar a câmara virtual.\n\nPor favor, tente de novo e introduza o nome e a senha de administrador, quando pedida." -Error.DAL.NotUninstalled="Não foi possível remover a câmara virtual legada.\n\nPor favor, tente de novo e introduza o nome e a senha de administrador, quando pedida." +Error.DAL.NotInstalled="Não foi possível instalar ou atualizar a câmera virtual.\n\nPor favor, tente de novo e introduza o nome e a senha de administrador, quando pedida." +Error.DAL.NotUninstalled="Não foi possível remover a câmera virtual legada.\n\nPor favor, tente de novo e introduza o nome e a senha de administrador, quando pedida." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ru-RU.ini index 7e7b37758f4534..165c24ffe75bbe 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Виртуальная веб-камера macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Виртуальная камера не установлена.\n\nПожалуйста, разрешите OBS установить системное программное обеспечение в «Системных настройках → Конфиденциальность и безопасность → Безопасность».\n\nВозможно, вам потребуется перезапустить OBS, если после этого это сообщение всё ещё появляется." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не удалось найти виртуальную камеру.\n\nПожалуйста, повторите попытку." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Виртуальная камера не установлена.\n\nПожалуйста, разрешите OBS установить расширение системы камер в разделе «Системные настройки → Основные → Элементы входа и расширения → Расширения камеры».\n\nВозможно, вам придётся перезапустить OBS, если это сообщение все ещё появляется после разрешения." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не удалось найти системный процесс виртуальной камеры.\n\nЭто можно исправить, выйдя из учётной записи пользователя macOS и снова войдя в нее, или перезагрузив компьютер." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Не удалось запустить виртуальную камеру.\n\nПожалуйста, повторите попытку." Error.SystemExtension.InstallationError="Произошла ошибка при установке виртуальной камеры:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS не может установить виртуальную камеру, если его нет в «/Applications». Пожалуйста, поместите OBS в каталог «/Applications»." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sk-SK.ini index 56edf6b05c9b42..6e352384926543 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS Virtuálna Webkamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtuálna kamera nie je nainštalovaná.\n\nProsím povoľte OBS inštalovať systémový softvér v Systémové nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Bezpečnosť.\n\nMožno budete musieť reštartovať OBS ak sa táto správa stále zobrazuje potom." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nenašla sa virtuálna kamera.\n\nProsím skúste znova." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Virtuálna kamera nie je nainštalovaná.\n\nProsím povoľte OBS nainštalovať rozšírenie kamerového systému v Systémových nastaveniach → Všeobecné → Prihlásenie → Rozšírenia kamery.\n\nMožno budete musieť reštartovať OBS ak sa táto správa znovu zobrazí." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Nenašiel sa proces systému virtuálnej kamery.\n\nMôže sa to napraviť odhlásením a spätným prihlásením do vášho macOS účtu, alebo reštartovaním počítača." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Nebolo možné spustiť virtuálnu kameru.\n\nProsím skúste znova." Error.SystemExtension.InstallationError="Nastala chyba pri inštalovaní virtuálnej kamery:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS nemôže nainštalovať virtuálnu kameru ak nie je v \"/Aplikácie\". Prosím presuňte OBS do adresára \"/Aplikácie\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sl-SI.ini index 61b68ceb8e2842..1258842f7b1b3e 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sl-SI.ini @@ -1,6 +1,5 @@ Plugin_Name="Virtualna spletna kamera macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Virtualna spletna kamera ni nameščena.\n\nDovolite OBS, da namesti sistemsko programje z nastavitvami System Settings → Privacy & Security → Security.\n\nMorda boste morali ponovno zagnati OBS, če se to sporočilo znova pojavi." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Virtualne kamere ni mogoče najti.\n\nPoskusite znova." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Virtualne kamere ni možno zagnati.\n\nPoskusite znova." Error.SystemExtension.InstallationError="Prišlo je do napake pri nameščanju virtualne kamere:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ne more namestiti virtualne kamere, če se ne nahaja v \"/Applications\". Prestavite OBS v mapo \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sv-SE.ini index 0f530dc438ead1..aad76a1e3d8998 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,7 +1,8 @@ Plugin_Name="macOS virtuell webbkamera" Error.SystemExtension.NotInstalled="Den virtuella kameran är inte installerad.\n\nLåt OBS installera systemprogramvara i Systeminställningar → Integritet och säkerhet → Säkerhet.\n\nDu kanske behöver starta om OBS ifall detta meddelande fortfarande dyker upp efteråt." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Kunde inte hitta virtuell kamera.\n\nVar god försök igen." -Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Kunde inte start virtuell kamera.\n\nVar god försök igen." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Den virtuella kameran är inte installerad.\n\nLåt OBS installera systemtillägget för kamera i Systeminställningar → Allmänt → Inloggningsobjekt och tillägg → Kameratillägg.\n\nDu kanske behöver starta om OBS ifall detta meddelande fortfarande dyker upp efteråt." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Kunde inte hitta systemprocessen för den virtuella kameran.\n\nDetta kan åtgärdas genom att logga ut och in med ditt macOS-användarkonto eller starta om datorn." +Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Kunde inte starta virtuell kamera.\n\nVar god försök igen." Error.SystemExtension.InstallationError="Ett fel uppstod när den virtuella kameran installerades:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS kan inte installera den virtuella kameran om den inte finns i \"/Applications\". Var god flytta OBS till katalogen \"/Applications\"." Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="Installationen av den virtuella kameran kommer att slutföras efter en omstart av systemet." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/tr-TR.ini index d4d469e6c15e93..ee1ee28d217a2f 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/tr-TR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS Sanal Web Kamerası" Error.SystemExtension.NotInstalled="Sanal kamera kurulu değil.\n\nLütfen Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → Güvenlik'te OBS'nin sistem yazılımını kurmasına izin verin.\n\nDaha sonra bu mesaj hala görünüyorsa OBS'yi yeniden başlatmanız gerekebilir." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Sanal kamera bulunamadı.\n\nLütfen tekrar deneyin." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Sanal kamera kurulu değil.\n\nLütfen Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → Güvenlik'te OBS'nin sistem yazılımını kurmasına izin verin.\n\nDaha sonra bu mesaj hala görünüyorsa OBS'yi yeniden başlatmanız gerekebilir." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Sanal kamera bulunamadı.\n\nBu durum, macOS kullanıcı hesabınızdan çıkış yapıp tekrar giriş yaparak veya bilgisayarınızı yeniden başlatarak çözülebilir." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Sanal kamera başlatılamadı.\n\nLütfen tekrar deneyin." Error.SystemExtension.InstallationError="Sanal kamera yüklenirken bir hata oluştu:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS, \"/Applications\" içinde değilse sanal kamerayı kuramaz. Lütfen OBS'i \"/Applications\" dizinine taşıyın." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ug-CN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..0db3b34c59f644 --- /dev/null +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/ug-CN.ini @@ -0,0 +1,10 @@ +Plugin_Name="macOS مەۋھۇم تور كامېراسى" +Error.SystemExtension.NotInstalled="مەۋھۇم كامېرا ئورنىتىلمىغان.\n\nOBS نىڭ سىستېما تەڭشەك ← شەخسىيەت ۋە بىخەتەرلىك ← بىخەتەرلىكتە سىستېما يۇمشاق دېتالى ئورنىتىشقا يول قويۇڭ.\n\nئەگەر تەڭشىگەندىن كېيىن بۇ ئۇچۇر يەنە كۆرۈنسە OBS نى قايتا قوزغىتىپ سىناڭ." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="مەۋھۇم كامېرا ئورنىتىلمىغان.\n\nOBS نىڭ سىستېما تەڭشەك ← ئادەتتىكى ← تىزىمغا كىرىش تۈرى ۋە كېڭەيتىلمىسى ← كامېرا كېڭەيتىلمىسىدە كامېرا سىستېما كېڭەيتىلمىسى ئورنىتىشقا يول قويۇڭ.\n\nئەگەر تەڭشىگەندىن كېيىن بۇ ئۇچۇر يەنە كۆرۈنسە OBS نى قايتا قوزغىتىپ سىناڭ." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="مەۋھۇم كامېرا سىستېما جەريانىنى تاپالمىدى.\n\nبۇ مەسىلە macOS ئىشلەتكۈچى ھېساباتىڭىزدا تىزىمدىن چىقىپ ئاندىن قايتا تىزىمغا كىرسىڭىز ياكى كومپيۇتېرىڭىزنى قايتا قوزغاتسىڭىز ھەل بولۇشى مۇمكىن." +Error.SystemExtension.CameraNotStarted="مەۋھۇم كامېرانى قوزغىتالمىدى.\n\nقايتا سىناڭ." +Error.SystemExtension.InstallationError="مەۋھۇم كامېرا ئورنىتىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى:" +Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS ئەگەر \"/Applications\" مۇندەرىجىسىدە بولمىسا مەۋھۇم كامېرانى ئورنىتالمايدۇ. OBS نى \"/Applications\" مۇندەرىجىگە يۆتكەڭ." +Error.SystemExtension.CompleteAfterReboot="مەۋھۇم كامېرا ئورنىتىش سىستېما قايتا قوزغىتىلغاندىن كېيىن تاماملىنىدۇ." +Error.DAL.NotInstalled="مەۋھۇم كامېرانى ئورنىتالمايدۇ ياكى يېڭىلىيالمايدۇ.\n\nقايتا سىناپ ئەسكەرتىش كۆرۈنگەن كۆزنەككە باشقۇرغۇچى ئىسمى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ." +Error.DAL.NotUninstalled="كونا مەۋھۇم كامېرانىچىقىرىۋېتەلمەيدۇ.\n\nقايتا سىناپ ئەسكەرتىش كۆرۈنگەن كۆزنەككە باشقۇرغۇچى ئىسمى ۋە ئىم كىرگۈزۈڭ." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/uk-UA.ini index dd0d6b7881c3e2..fe6066279ec910 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/uk-UA.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Віртуальна вебкамера macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Віртуальна камера не встановлена.\n\nДозвольте OBS встановлювати системні програми в Системних параметрах → Приватність і Безпека → Безпека.\n\nМожливо, буде потрібно перезапустити OBS, якщо це повідомлення з’явиться і після цього." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не вдалося знайти віртуальну камеру.\n\nСпробуйте ще раз." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Віртуальна камера не встановлена.\n\nДозвольте OBS встановити системне розширення камери в Системних налаштуваннях → Загальні → Елементи входу та розширення → Розширення камери.\n\nМожливо знадобиться перезапустити OBS, якщо це повідомлення з’явиться і після цього." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Не вдалося знайти системний процес віртуальної камери.\n\nЦю проблему можна усунути, вийшовши з облікового запису користувача macOS і знову ввійшовши в нього або перезапустивши комп’ютер." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Не вдалося запустити віртуальну камеру.\n\nСпробуйте ще раз." Error.SystemExtension.InstallationError="Під час встановлення віртуальної камери сталася помилка:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS не може встановити віртуальну камеру, якщо не знаходиться в каталозі «/Програми». Перемістіть OBS до каталогу «/Програми»." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/vi-VN.ini index 06bbd1fe1ae2b6..14c0c2ce8a7da0 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="Webcam ảo macOS" Error.SystemExtension.NotInstalled="Máy ảnh ảo chưa được cài đặt.\n\nVui lòng cho phép OBS cài đặt phần mềm hệ thống trong Cài đặt hệ thống → Quyền riêng tư & Bảo mật → Bảo mật.\n\nBạn có thể phải khởi động lại OBS nếu thông báo này vẫn xuất hiện sau đó." -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Không thể tìm thấy máy ảnh ảo.\n\nVui lòng thử lại." +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="Máy ảnh ảo chưa được cài đặt.\n\nVui lòng cho phép OBS cài đặt tiện ích mở rộng hệ thống máy ảnh trong Cài đặt hệ thống → Chung → Mục & tiện ích mở rộng đăng nhập → Tiện ích mở rộng máy ảnh.\n\nBạn có thể cần khởi động lại OBS nếu thông báo này vẫn xuất hiện sau đó." +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="Không tìm thấy chương trình hệ thống máy ảnh ảo.\n\nBạn có thể giải quyết vấn đề này bằng cách đăng xuất rồi đăng nhập lại tài khoản người dùng macOS hoặc khởi động lại máy tính." Error.SystemExtension.CameraNotStarted="Không thể khởi động máy ảnh ảo.\n\nVui lòng thử lại." Error.SystemExtension.InstallationError="Đã xảy ra lỗi khi cài đặt camera ảo:" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS không thể cài đặt camera ảo nếu nó không có trong \"/Applications\". Vui lòng di chuyển OBS đến thư mục \"/Applications\"." diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-CN.ini index 570e1043b955d2..6a815c1518e30d 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-CN.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS 虚拟摄像头" Error.SystemExtension.NotInstalled="虚拟摄像头未安装。\n\n请允许OBS在系统设置→隐私与安全→安全中安装系统软件。\n\n如果此后仍然出现此消息，则可能需要重启OBS。" -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="无法找到虚拟摄像头。\n\n请重试。" +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="虚拟摄像头未安装。\n\n请在“系统设置→常规→登录项和扩展→摄像头扩展”中允许OBS安装摄像头系统扩展。\n\n如果之后仍然出现此消息，则可能需要重启OBS。" +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="找不到虚拟摄像头系统进程。\n\n您可以通过退出并重新登录 macOS 用户账户或重新启动计算机来解决此问题。" Error.SystemExtension.CameraNotStarted="无法启动虚拟摄像头。\n\n请重试。" Error.SystemExtension.InstallationError="在尝试安装虚拟摄像头时发生错误：" Error.SystemExtension.WrongLocation="OBS不在\"/应用程序\"目录时无法安装虚拟摄像头。请移动OBS到\"/应用程序\"目录。" diff --git a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-TW.ini index 13a762a80c302c..081411ad1a490f 100644 --- a/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/mac-virtualcam/src/obs-plugin/data/locale/zh-TW.ini @@ -1,6 +1,7 @@ Plugin_Name="macOS 虛擬網路攝影機" Error.SystemExtension.NotInstalled="尚未安裝虛擬相機。\n\n請在系統設定 → 隱私權與安全性 → 安全性中允許 OBS 安裝系統軟體。\n\n如果訊息之後依然存在，您可能得重新啟動 OBS。" -Error.SystemExtension.CameraUnavailable="找不到虛擬相機。\n\n請重試。" +Error.SystemExtension.NotInstalled.MacOS15="虛擬相機未安裝。\n\n請允許 OBS 在「系統設定」→「一般」→「登入項目與擴充功能」→「相機擴充功能」中安裝相機系統擴充功能。\n\n如果此訊息之後仍然出現，您可能需要重新啟動 OBS。" +Error.SystemExtension.CameraUnavailable="找不到虛擬相機系統進程。\n\n可以透過登出並重新登入 macOS 使用者帳戶或重新啟動電腦來解決此問題。" Error.SystemExtension.CameraNotStarted="無法啟動虛擬相機。\n\n請重試。" Error.SystemExtension.InstallationError="在安裝虛擬相機時發生了錯誤：" Error.SystemExtension.WrongLocation="如果 OBS 不在 \"/Applications\" 目錄下，則無法安裝虛擬相機。請將 OBS 移動到 \"/Applications\" 目錄中。" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ar-SA.ini new file mode 100644 index 00000000000000..c45d6383b9db67 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ar-SA.ini @@ -0,0 +1,8 @@ +Nvafx="المؤثرات الصوتية لإنفيديا" +Nvafx.SuppressLevel="مستوى الكتم" +Nvafx.Intensity="شدة الكتم" +Nvafx.Method="الطريقة" +Nvafx.Method.Denoiser="مزيل إزعاج إنفيديا" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="النمط" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="الجودة (استخدام عالي لكرت الشاشة، لكن جودة أفضل)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="الأداء (استخدام أقل لكرت الشاشة، جودة عادية)" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/be-BY.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/be-BY.ini new file mode 100644 index 00000000000000..410a7a164ac9b8 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/be-BY.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Аўдыяэфекты NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Узровень падаўлення" +Nvafx.Intensity="Інтэнсіўнасць падаўлення" +Nvafx.Method="Метад" +Nvafx.Method.Denoiser="Выдаленне шуму NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Выдаленне пакаёвага рэха NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Выдаленне шуму і пакаёвага рэха NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="УВАГА: Абнавіце NVIDIA Video і Audio SDK. Бягучая версія Audio SDK састарэла." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Выдаленне фону NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Рэжым" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Якасць (вышэйшае спажыванне рэсурсаў ГП, лепшая якасць)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Прадукцыйнасць (ніжэйшае спажыванне рэсурсаў ГП, добрая якасць)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Парог" +Nvvfx.OutdatedSDK="УВАГА: Абнавіце NVIDIA Video і Audio SDK. Бягучая версія Video SDK састарэла." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Частата абнаўлення маскі ў кадрах" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Маска генеруецца толькі адзін раз на N кадраў (па змаўчанні 2), памяншаючы нагрузку ГП." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Фільтр размытасці NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Фільтр размытасці фону NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Сіла размытасці" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ca-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..ec694571c13952 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ca-ES.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efectes d'àudio de NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Nivell de supressió" +Nvafx.Intensity="Intensitat de supressió" +Nvafx.Method="Mètode" +Nvafx.Method.Denoiser="Supressió de soroll d'NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Supressió d'eco d'habitació d'NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Supressió de soroll + eco d'habitació d'NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="AVÍS: actualitzeu l'SDK de vídeo i d'àudio de NVIDIA. La vostra versió actual de l'SDK d'àudio està obsoleta." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Supressió de fons d'NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mode" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualitat (ús alt de GPU, la millor qualitat)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Rendiment (ús baix de GPU, bona qualitat)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Llindar" +Nvvfx.OutdatedSDK="AVÍS: actualitzeu l'SDK de vídeo i d'àudio de NVIDIA. La vostra versió actual de Video SDK està obsoleta." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Freqüència d'actualització de la màscara en fotogrames" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Això alleuja la càrrega de la GPU generant una màscara cada N fotogrames només (2 per defecte)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtre de desenfocament NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtre de desenfocament de fons NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensitat de desenfocament" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/cs-CZ.ini new file mode 100644 index 00000000000000..fdb5034fecc59a --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/cs-CZ.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Audio efekty" +Nvafx.SuppressLevel="Úroveň potlačení" +Nvafx.Intensity="Intenzita potlačení" +Nvafx.Method="Metoda" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA Odstranění šumu" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Odstranění ozvěny místnosti" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Odstranění šumu a ozvěny místnosti" +Nvafx.OutdatedSDK="VAROVÁNÍ: Aktualizujte NVIDIA Video & Audio SDK. Vaše aktuální verze Audio SDK je zastaralá." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA Odstranění zvuku pozadí" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Režim" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kvalita (vyšší využití GPU, lepší kvalita)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Výkon (nižší využití GPU, dobrá kvalita)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Práh" +Nvvfx.OutdatedSDK="VAROVÁNÍ: Aktualizujte NVIDIA Video & Audio SDK. Vaše aktuální verze Video SDK je zastaralá." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Obnovovací frekvence masky ve snímcích" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Snižuje zatížení GPU generováním masky pouze každý N-tý snímek (výchoze 2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtr rozostření NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtr rozmazání pozadí NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intenzita rozostření" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/de-DE.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/de-DE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..bd64567af1e8af --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/de-DE.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA-Audioeffekte" +Nvafx.SuppressLevel="Unterdrückungspegel" +Nvafx.Intensity="Unterdrückungsintensität" +Nvafx.Method="Methode" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA-Rauschentfernung" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA-Raumechoentfernung" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA-Rauschentfernung + -Raumechoentfernung" +Nvafx.OutdatedSDK="Achtung: Die Version Ihres Audio-SDK ist veraltet. Aktualisieren Sie sowohl Ihr NVIDIA-Video- als auch -Audio-SDK." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA-Hintergrundentfernung" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modus" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualität (Höhere GPU-Nutzung, bessere Qualität)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Performance (Niedrigere GPU-Nutzung, gute Qualität)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Schwellwert" +Nvvfx.OutdatedSDK="Achtung: Die Version Ihres Video-SDK ist veraltet. Aktualisieren Sie sowohl Ihr NVIDIA-Video- als auch -Audio-SDK." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Masken-Aktualisierungshäufigkeit in Frames" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Dies verringert die GPU-Auslastung, indem eine Maske nur alle N Frames erzeugt wird (2 auf Voreinstellung)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA-Weichzeichnenfilter" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA-Hintergrundweichzeichnenfilter" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Weichzeichnen-Intensität" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/en-GB.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/en-GB.ini new file mode 100644 index 00000000000000..de7412f79174bb --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/en-GB.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Audio Effects" +Nvafx.SuppressLevel="Suppression Level" +Nvafx.Intensity="Suppression Intensity" +Nvafx.Method="Method" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA Noise Removal" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Room Echo Removal" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Noise Removal + Room Echo Removal" +Nvafx.OutdatedSDK="WARNING: Please upgrade both NVIDIA Video & Audio SDK. Your current version of Audio SDK is outdated." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA Background Removal" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mode" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Quality (higher GPU usage, better quality)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Performance (lower GPU usage, good quality)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Threshold" +Nvvfx.OutdatedSDK="WARNING: Please upgrade both NVIDIA Video & Audio SDK. Your current version of Video SDK is outdated." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Mask refresh frequency in frames" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="This alleviates GPU load by generating a mask every N frames only (2 on default)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA Blur Filter" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA Background Blur Filter" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Blur Intensity" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/es-ES.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/es-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..202c1044eb81d5 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/es-ES.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efectos de audio de NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Nivel de supresión" +Nvafx.Intensity="Intensidad de la supresión" +Nvafx.Method="Método" +Nvafx.Method.Denoiser="Eliminación de ruido de NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Eliminación de eco de la habitación de NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Eliminación de ruido + Eliminación de eco de la habitación de NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="ADVERTENCIA: Actualice el SDK de vídeo y audio de NVIDIA. Su versión actual del SDK de audio está desactualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Eliminación de fondo de NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modo" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Calidad (mayor uso de GPU, mayor calidad)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Rendimiento (menor uso de GPU, buena calidad)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Umbral" +Nvvfx.OutdatedSDK="ADVERTENCIA: Actualice el SDK de vídeo y audio de NVIDIA. Su versión actual del SDK de vídeo está desactualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Frecuencia de actualización de la máscara en fotogramas" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Esto alivia la carga de la GPU generando una máscara solo cada N fotogramas (2 por defecto)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtro de desenfoque NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtro de desenfoque de fondo de NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensidad del desenfoque" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/et-EE.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/et-EE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..6e8b66985d878f --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/et-EE.ini @@ -0,0 +1,15 @@ +Nvafx.SuppressLevel="Summutamise tase" +Nvafx.Intensity="Summutamise intensiivsus" +Nvafx.Method="Meetod" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA müra eemaldus" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA ruumi kaja eemaldus" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA müra eemaldus + ruumi kaja eemaldus" +Nvafx.OutdatedSDK="HOIATUS: Palun uuendada nii NVIDIA Video kui ka Audio SDK. Teie praegune Audio SDK versioon on vananenud." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA tausta eemaldus" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Režiim" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kvaliteet (suurem GPU kasutamine, parem kvaliteet)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Jõudlus (madalam GPU kasutamine, hea kvaliteet)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Lävend" +Nvvfx.OutdatedSDK="HOIATUS: Palun uuendada nii NVIDIA Video kui ka Audio SDK. Teie praegune Video SDK versioon on vananenud." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Maski värskendussagedus kaadrites" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="See vähendab GPU koormust, genereerides maski ainult iga n kaadri järel (vaikimisi 2)." diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/fa-IR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..189568237669bf --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/fa-IR.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="جلوه های صدا NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="سطح جلوگیری" +Nvafx.Intensity="شدت جلوگیری" +Nvafx.Method="روش" +Nvafx.Method.Denoiser="حذف نویز NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="حذف اکو اتاق NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="حذف نویز NVIDIA + حذف اکو اتاق" +Nvafx.OutdatedSDK="اخطار: لطفا SDK ویدیویی و صوتی NVIDIA را ارتقا دهید. نسخه فعلی SDK صوتی شما قدیمی است." +Nvvfx.Method.Greenscreen="حذف پس زمینه NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="حالت" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="کیفیت (استفاده از GPU بیشتر، کیفیت بهتر)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="عملکرد (استفاده کمتر از GPU، کیفیت خوب)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="آستانه" +Nvvfx.OutdatedSDK="اخطار: لطفا SDK ویدیویی و صوتی NVIDIA را ارتقا دهید. نسخه فعلی SDK ویدیویی شما قدیمی است." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="فرکانس تازه سازی ماسک در فریم ها" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="این کار با ایجاد یک ماسک فقط در هر N فریم (2 در حالت پیش فرض) بار GPU را کاهش می دهد." +Nvvfx.Method.BlurFilter="فیلتر تاری NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="فیلتر تاری پس‌زمینه NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="مقدار تاری" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/fr-FR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9885c7e86e21d1 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/fr-FR.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Effets Audio NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Niveau de Suppression" +Nvafx.Intensity="Intensité de Suppression" +Nvafx.Method="Méthode" +Nvafx.Method.Denoiser="Suppression de Bruit NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Suppression d'Echo" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Suppression de bruit + Suppression d'Écho NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="ATTENTION : Veuillez mettre à jour les SDK Audio et Vidéo NVIDIA. La version actuelle de votre SDK Audio n'est pas à jour. " +Nvvfx.Method.Greenscreen="Suppression d'arrière-plan NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mode" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualité (Utilisation GPU élevée, meilleure qualité)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Performance (Utilisation GPU faible, bonne qualité)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Seuil" +Nvvfx.OutdatedSDK="ATTENTION : Veuillez mettre à jour les SDK Audio et Vidéo NVIDIA. La version actuelle de votre SDK Vidéo n'est pas à jour. " +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Masquer le rafraichissement de la fréquence par image" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Ceci allègera la charge GPU en générant un masque tous les N images" +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtre Flou NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtre d'arrière-plan flou NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensité de flou" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/gl-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..f13576d69f1609 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/gl-ES.ini @@ -0,0 +1,16 @@ +Nvafx="Efectos de son de NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Nivel de supresión" +Nvafx.Intensity="Intensidade de supresión" +Nvafx.Method="Método" +Nvafx.Method.Denoiser="Eliminación de Ruído NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Eliminación de Eco de Sala NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Eliminación de Ruído NVIDIA + Eliminación de Eco de Sala" +Nvafx.OutdatedSDK="AVISO: Actualiza tanto o vídeo de NVIDIA como o de son SDK. A túa versión actual do SDK de son está desactualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Eliminación de Fondo de NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modo" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Calidade (maior uso da GPU, mellor calidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Rendemento (menor uso da GPU, boa calidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Limiar" +Nvvfx.OutdatedSDK="AVISO: Actualiza tanto o vídeo de NVIDIA como o de son SDK. A túa versión actual do SDK de son non está actualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Frecuencia de actualización da máscara en fotogramas" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Isto alivia a carga da GPU ao xerar unha máscara só cada N fotogramas (2 por defecto)." diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/he-IL.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/he-IL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..8dab127cd55e91 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/he-IL.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="אפקטים קוליים של NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="רמת השתקה" +Nvafx.Intensity="עוצמת השתקה" +Nvafx.Method="שיטה" +Nvafx.Method.Denoiser="הסרת רעשים של NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="הסרת הד חדר של NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="הסרת רעשים + הד חדר של NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="אזהרה: נא לשדרג את ה־SDK של השמע ושל הווידאו של NVIDIA. גרסת ה־SDK של השמע הנוכחית שלך מיושנת." +Nvvfx.Method.Greenscreen="הסרת רקע של NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="מצב" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="איכות (ניצולת מעבד גבוהה יותר, איכות גבוהה יותר)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="ביצועים (ניצולת מעבד נמוכה יותר, איכות טובה)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="סף" +Nvvfx.OutdatedSDK="אזהרה: נא לשדרג את ה־SDK של השמע ושל הווידאו של NVIDIA. גרסת ה־SDK של הווידאו הנוכחית שלך מיושנת." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="מיסוך תדירות רענון בתמוניות" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="מנצל יותר כוח עיבוד גרפי על ידי מיסוך כל N תמוניות בלבד (2 כברירת מחדל)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="מסנן טשטוש של NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="מסנן טשטוש רקע של NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="עוצמת טשטוש" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/hi-IN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9f6610297c5cfa --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/hi-IN.ini @@ -0,0 +1,3 @@ +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA धुंध फ़िल्टर" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA बैकग्राउंड धुंध फ़िल्टर" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="धुंध तीव्रता" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/hu-HU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..158087a21830cd --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/hu-HU.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA hanghatások" +Nvafx.SuppressLevel="Zajcsökkentés szintje" +Nvafx.Intensity="Zajcsökkentés erőssége" +Nvafx.Method="Módszer " +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA zajeltávolító" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA szobavisszhang-eltávolító" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA zajeltávolító + szobavisszhang-eltávolító" +Nvafx.OutdatedSDK="FIGYELMEZTETÉS: Frissítse az NVIDIA Video & Audio SDK-t. Az Audio SDK jelenlegi verziója elavult." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA háttéreltávolító" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mód" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Minőség (magasabb GPU-használat, jobb minőség)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Teljesítmény (alacsonyabb GPU-használat, jó minőség)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Küszöbérték" +Nvvfx.OutdatedSDK="FIGYELMEZTETÉS: Frissítse az NVIDIA Video és Audio SDK-t. A Video SDK jelenlegi verziója elavult." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Maszkfrissítés gyakorisága képkockaszámban" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Ez csökkenti a GPU-terhelést, mert csak minden N. képkocka esetén állít elő maszkot (alapértelmezetten N=2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA életlenítő szűrő" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA háttér-életlenítő szűrő" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Életlenítés intenzitása" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/id-ID.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/id-ID.ini new file mode 100644 index 00000000000000..ff7387536ae973 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/id-ID.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efek Audio NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Tingkat Peredaman" +Nvafx.Intensity="Intensitas Peredaman" +Nvafx.Method="Metode" +Nvafx.Method.Denoiser="Penghapus Bising NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Penghapus Ruang Gema NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Penghapus Bising NVIDIA + Penghapus Ruang Gema" +Nvafx.OutdatedSDK="PERINGATAN: Mohon perbarui kedua SDK Video & Audio NVIDIA nya. Versi SDK Audio Anda saat ini sudah usang." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Penghapus Latar Belakang NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mode" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Mutu (penggunaan GPU tinggi, mutu lebih baik)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Kinerja (penggunaan GPU rendah, mutu bagus)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Ambang Batas" +Nvvfx.OutdatedSDK="PERINGATAN: Mohon perbarui kedua SDK Video & Audio NVIDIA nya. Versi SDK Video Anda saat ini sudah usang." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Memasker ulang penyegaran frekuensi dalam bingkai" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Ini meringankan beban GPU dengan memasker hanya di setiap bingkai N (bawaan = 2)" +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filter Buram NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filter Buram Latar Belakang NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensitas Buram" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/it-IT.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/it-IT.ini new file mode 100644 index 00000000000000..1c636cdf50f514 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/it-IT.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Effetti audio NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Livello soppressione" +Nvafx.Intensity="Intensità soppressione" +Nvafx.Method="Metodo" +Nvafx.Method.Denoiser="Rimozione rumore NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Rimozione eco ambientale NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Rimozione rumore + rimozione eco ambientale NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="ATTENZIONE: aggiorna l'SDK NVIDIA sia video che audio. La versione attuale di SDK NVIDIA audio è obsoleta." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Rimozione sfondo NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modo" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualità (maggiore uso GPU, migliore qualità)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Prestazioni (uso inferiore GPU, buona qualità)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Soglia" +Nvvfx.OutdatedSDK="ATTENZIONE: aggiorna l'SDK NVIDIA sia video che audio. La versione attuale di SDK NVIDIA video è obsoleta." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Frequenza aggiornamento maschera in fotogrammi" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Ciò allevia il carico della GPU generando una maschera solo ogni N fotogrammi (2 per impostazione predefinita)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtro sfocatura NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtro sfocatura sfondo NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensità sfocatura" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ja-JP.ini new file mode 100644 index 00000000000000..da2ebaae6e1bf4 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ja-JP.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA オーディオ エフェクト" +Nvafx.SuppressLevel="抑制レベル" +Nvafx.Intensity="抑制強度" +Nvafx.Method="方式" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA ノイズ除去" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA ルームエコー除去" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA ノイズ除去 + NVIDIA ルームエコー除去" +Nvafx.OutdatedSDK="警告: NVIDIA ビデオ & オーディオ SDK の両方をアップグレードしてください。 現在の オーディオ SDK のバージョンは古くなっています。" +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA 背景除去" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="モード" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="クオリティ (GPU使用率が高く、より高品質)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="パフォーマンス (GPU使用率が低く、高品質)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="しきい値" +Nvvfx.OutdatedSDK="警告: NVIDIA ビデオ & オーディオ SDK の両方をアップグレードしてください。 現在の ビデオ SDK のバージョンは古くなっています。" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="フレーム単位のマスク更新頻度" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="これにより Nフレーム ごとに (既定値では 2) マスクを生成することでGPUの負荷が軽減されます。" +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA ぼかしフィルタ" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA 背景ぼかしフィルタ" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="ぼかしの強さ" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ko-KR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..aa90934402438e --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ko-KR.ini @@ -0,0 +1,16 @@ +Nvafx="NVIDIA 오디오 효과" +Nvafx.SuppressLevel="억제 레벨" +Nvafx.Intensity="억제 강도" +Nvafx.Method="방식" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA 소음 제거" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA 방 에코 제거" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA 소음 제거 + 방 에코 제거" +Nvafx.OutdatedSDK="경고: NVIDIA Video 및 Audio SDK를 모두 업그레이드하세요. 설치된 Audio SDK 버전은 최신이 아닙니다." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA 배경 제거" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="모드" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="품질 (높은 GPU 사용량, 고품질)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="성능 (낮은 GPU 사용량, 준수한 품질)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="임계값" +Nvvfx.OutdatedSDK="경고: NVIDIA Video 및 Audio SDK를 모두 업그레이드하세요. 설치된 Video SDK 버전은 최신이 아닙니다." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="프레임 단위 마스크 업데이트 빈도" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="매 N 프레임에서 마스크를 생성하여 GPU 부하를 완화합니다 (기본값: 2)." diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ms-MY.ini new file mode 100644 index 00000000000000..c6c1b3bb7a1eba --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ms-MY.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Kesan Khas NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Tahap Penindasan" +Nvafx.Intensity="Keamatan Penindasan" +Nvafx.Method="Kaedah" +Nvafx.Method.Denoiser="Pembuangan Hingar NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Pembuangan Gema Bilik NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Pembuangan Hingar NVIDIA + Pembuangan Gema Bilik" +Nvafx.OutdatedSDK="AMARAN: Sila tatar kedua-dua SDK Video & Audio NVIDIA. Versi semasa SDK Audio anda telah lapuk." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Pembuangan Latar Belakang NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mod" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kualiti (penggunaan GPU lebih tinggi, kualiti lebih baik)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Prestasi (penggunaan GPU lebih rendah, kualiti baik)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Threshold" +Nvvfx.OutdatedSDK="AMARAN: Sila tatar kedua-dua SDK Video & Audio NVIDIA. Versi semasa SDK Video anda telah lapuk." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Frekuensi segar semula topeng dalam bingkai" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Ini mengurangkan beban GPU dengan menjana topeng (mask) setiap bingkai N sahaja (2 secara lalai)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Penapis Kabur NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Penapis Kabur Latar Belakang NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Kadar Kabur" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/nl-NL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..2b5030bc938350 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/nl-NL.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Audio-effecten" +Nvafx.SuppressLevel="Onderdrukkingsniveau" +Nvafx.Intensity="Onderdrukkingsintensiteit" +Nvafx.Method="Methode" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA Noise Verwijdering" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Kamergalmverwijdering" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Noise Verwijdering + Kamergalmverwijdering" +Nvafx.OutdatedSDK="WAARSCHUWING: Upgrade alstublieft zowel de NVIDIA Video SDK als de NVIDIA Audio SDK. Uw huidige versie van Audio SDK is verouderd." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA Achtergrond Verwijdering" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modus" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kwaliteit (hoger GPU-gebruik, betere kwaliteit)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Prestatie (lager GPU gebruik, goede kwaliteit)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Drempel" +Nvvfx.OutdatedSDK="WAARSCHUWING: Upgrade alstublieft zowel de NVIDIA Video SDK als de NVIDIA Audio SDK. Uw huidige versie van Video SDK is verouderd." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Masker verversfrequentie in frames" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Dit verlaagt de GPU-belasting door alleen elke N frames een masker te genereren (2 op standaard)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA vervaging filter" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA achtergrond vervaging filter" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Vervaging intensiteit" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/pl-PL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..b41138363d642e --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/pl-PL.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efekty Audio Nvidii" +Nvafx.SuppressLevel="Poziom tłumienia" +Nvafx.Intensity="Moc tłumienia" +Nvafx.Method="Metoda" +Nvafx.Method.Denoiser="Usuwanie szumów Nvidii" +Nvafx.Method.Dereverb="Usuwanie pogłosu pomieszczenia Nvidii" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Usuwanie szumów i pogłosu pomieszceznia Nvidii" +Nvafx.OutdatedSDK="UWAGA: Proszę zaktualizować NVIDIA Video & Audio SDK. Twoja obecna wersja Audio SDK jest przestarzała." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Usuwanie tła Nvidii" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Tryb" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Jakość (wyższe zużycie GPU, lepsza jakość)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Wydajność (niższe zużycie GPU, dobra jakość)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Próg" +Nvvfx.OutdatedSDK="UWAGA: Proszę zaktualizować NVIDIA Video & Audio SDK. Twoja obecna wersja Video SDK jest przestarzała." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Częstotliwość odświeżania maski (w klatkach)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Zmniejsza obciążenie GPU poprzez generowanie maskowania co N-tą klatkę (domyślnie co drugą)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtr rozmycia NVIDIA " +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtr rozmycia tła NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Poziom rozmycia" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/pt-BR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..cdf07d83695db0 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/pt-BR.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efeitos de áudio NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Nível de supressão" +Nvafx.Intensity="Intensidade de supressão" +Nvafx.Method="Método" +Nvafx.Method.Denoiser="Remoção de Ruído NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Remoção do Eco do Ambiente NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Remoção de Ruído + Remoção do Eco do Ambiente NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="AVISO: Por favor, atualize os SDKs de vídeo e áudio da NVIDIA. Sua versão atual do SDK de áudio está desatualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Remoção de Fundo da NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modo" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualidade (maior uso da GPU, melhor qualidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Desempenho (uso de GPU baixo, boa qualidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Limiar" +Nvvfx.OutdatedSDK="AVISO: Atualize o SDK NVIDIA de Video & Audio. Sua versão atual do SDK de Video está desatualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Mascarar frequência de atualização de quadros" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Isso alivia a carga da GPU gerando uma máscara a cada N quadros apenas (2 por padrão)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Filtro de Desfoque da NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Filtro de Desfoque de Fundo da NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensidade do Desfoque" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/pt-PT.ini new file mode 100644 index 00000000000000..c2a1583e1388f9 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/pt-PT.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Efeitos áudio NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Nível de supressão" +Nvafx.Intensity="Intensidade de supressão" +Nvafx.Method="Método" +Nvafx.Method.Denoiser="Remoção de ruído — NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Remoção de eco da divisão — NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Remoção de ruído e de eco — NDIVIA" +Nvafx.OutdatedSDK="AVISO: Por favor, atualize os SDK de vídeo e áudio NVIDIA. A sua versão atual do SDK de áudio está desatualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Remoção de fundo — NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Modo" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Qualidade (maior uso da GPU, melhor qualidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Desempenho (menor uso da GPU, boa qualidade)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Limiar" +Nvvfx.OutdatedSDK="AVISO: Por favor, atualize os SDK de vídeo e áudio NVIDIA. A sua versão atual do SDK de vídeo está desatualizada." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Frequência de atualização da máscara em fotogramas" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Isto reduz a carga da GPU gerando uma máscara apenas a cada N fotogramas (2 por predefinição)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Desfocagem - Filtro NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Desfocagem do fundo - Filtro NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intensidade de desfocagem" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ru-RU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..8b96b3b437acd4 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ru-RU.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Звуковые эффекты NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Уровень подавления" +Nvafx.Intensity="Уровень подавления" +Nvafx.Method="Способ" +Nvafx.Method.Denoiser="Шумоподавление NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Подавление комнатного эхо NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Шумоподавление + подавление комнатного эхо NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пожалуйста, обновите видео и аудио SDK NVIDIA. Текущая версия SDK аудио устарела." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Удаление фона NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Режим" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Качество (высокая нагрузка на ГП, лучшее качество)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Производительность (низкая нагрузка на ГП, хорошее качество)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Порог" +Nvvfx.OutdatedSDK="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пожалуйста, обновите SDK NVIDIA для видео и аудио. Текущая версия SDK видео устарела." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Маскировать частоту обновления в кадрах" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Это облегчает загрузку видеокарты, создавая маску только для каждого N-го кадра (по умолчанию — 2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Фильтр Размытия NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Фильтр Размытия Фона NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Интенсивность Размытия" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/sk-SK.ini new file mode 100644 index 00000000000000..2a33edb2b6a03a --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/sk-SK.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Zvukové efekty" +Nvafx.SuppressLevel="Úroveň potlačenia" +Nvafx.Intensity="Intenzita potlačenia" +Nvafx.Method="Metóda" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA Odstránenie šumu" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Odstránenie echa miestnosti" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Odstránenie šumu + Odstránenie echa miestnosti" +Nvafx.OutdatedSDK="VAROVANIE: Prosím inovujte obe NVIDIA Video & Audio SDK. Vaša momentálna verzia Audio SDK je zastaralá." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA Odstránenie pozadia" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Režim" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kvalita (vyššie využitie GPU, lepšia kvalita)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Výkon (nižšie využitie GPU, dobrá kvalita)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Hranica" +Nvvfx.OutdatedSDK="VAROVANIE: Prosím inovujte obe NVIDIA Video & Audio SDK. Vaša momentálna verzia Video SDK je zastaralá." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Obnovovacia frekvencia masky v snímkoch" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Toto znižuje záťaž GPU generovaním masky iba každých N snímkov (štandardne 2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA Filter rozmazania" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA Filter rozmazania pozadia" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Intenzita rozmazania" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/sv-SE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..bd99acd3137dd1 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/sv-SE.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA:s ljudeffekter" +Nvafx.SuppressLevel="Reduceringsnivå" +Nvafx.Intensity="Reduceringsintensitet" +Nvafx.Method="Metod" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA:s brusborttagning" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA:s rumsekoborttagning" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA:s brusborttagning + rumsekoborttagning" +Nvafx.OutdatedSDK="VARNING: Uppgradera både NVIDIA Video och Audio SDK. Din nuvarande version av Audio SDK är föråldrad." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA:s bakgrundsborttagning" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Läge" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kvalitet (högre grafikprocessoranvändning, bättre kvalitet)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Prestanda (lägre grafikprocessoranvändning, god kvalitet)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Tröskel" +Nvvfx.OutdatedSDK="VARNING: Uppgradera både NVIDIA Video och Audio SDK. Din nuvarande version av Video SDK är föråldrad." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Maskens uppdateringsfrekvens i bildrutor" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Detta minskar belastningen på grafikprocessorn genom att endast generera en mask efter N bildrutor (2 som standard)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA:s oskärpefilter" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA:s filter för bakgrundsoskärpa" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Oskärpeintensitet" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/tr-TR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..db8ba5b275c472 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/tr-TR.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Ses Efektleri" +Nvafx.SuppressLevel="Bastırma Düzeyi" +Nvafx.Intensity="Bastırma Şiddeti" +Nvafx.Method="Metot" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA Ses Kaldırıcı" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA Oda Ekosu Kaldırıcı" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Gürültü Giderme + Oda Yankısı Giderme" +Nvafx.OutdatedSDK="UYARI: Lütfen NVIDIA Video & Ses SDK sürümlerini yükseltin. Mevcut Ses SDK sürümünüz güncelliğini yitirmiş." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA Arkaplan Kaldırıcı" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Mod" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Kalite (daha yüksek GPU kullanımı, daha iyi kalite)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Performans (daha düşük GPU kullanımı, iyi kalite)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Eşik" +Nvvfx.OutdatedSDK="UYARI: Lütfen NVIDIA Video & Ses SDK sürümlerini yükseltin. Mevcut Ses SDK sürümünüz güncelliğini yitirmiş." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Karelerdeki yenileme sıklığını maskele" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Her N karede bir maske oluşturarak GPU yükünü hafifletir (Varsayılan 2)" +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA Bulanıklaştırma Filtreleri" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA Arka Plan Bulanıklaştırma Filtresi" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Bulanıklık Yoğunluğu" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/ug-CN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..c1e569a66ebba3 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/ug-CN.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA ئاۋاز ئۈنۈمى" +Nvafx.SuppressLevel="دەرىجىسىنى ئاجىزلىتىش" +Nvafx.Intensity="كۈچلۈكلۈكنى ئاجىزلىتىش" +Nvafx.Method="ئۇسۇل" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA شاۋقۇن چىقىرىۋەت" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA ئۆيدىكى ئەكس سادانى چىقىرىۋەت" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA شاۋقۇن چىقىرىۋەت + ئۆيدىكى ئەكس سادانى چىقىرىۋەت" +Nvafx.OutdatedSDK="ئاگاھلاندۇرۇش: NVIDIA سىن ۋە ئۈن SDK نىڭ ھەر ئىككىلىسىنى يۈكسەلتىڭ. سىز نۆۋەتتە ئىشلىتىۋاتقان ئۈن SDK نىڭ ۋاقتى ئۆتكەن." +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA تەگلىكىنى چىقىرىۋەت" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="ھالىتى" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="سۈپىتى (GPU ئىشلىتىشى يۇقىرى، سۈپىتى ياخشىراق)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="ئۈنۈمى (GPU ئىشلىتىشى تۆۋەن، سۈپىتى ياخشى)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="بوسۇغا قىممىتى" +Nvvfx.OutdatedSDK="ئاگاھلاندۇرۇش: NVIDIA سىن ۋە ئۈن SDK نىڭ ھەر ئىككىلىسىنى يۈكسەلتىڭ. سىز نۆۋەتتە ئىشلىتىۋاتقان سىن SDK نىڭ ۋاقتى ئۆتكەن." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="نىقاب يېڭىلاش چاستوتىسى كاندۇك" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="ھەر قېتىم بىر قانچە كاندۇك ئۆتكەندە ئاندىن نىقاب ھاسىللاپ GPU نىڭ يۈكىنى تۆۋەنلىتىدۇ (كۆڭۈلدىكى قىممىتى 2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA غۇۋا سۈزگۈچ" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA تەگلىك غۇۋا سۈزگۈچ" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="غۇۋالىق كۈچلۈكلۈكى" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/uk-UA.ini new file mode 100644 index 00000000000000..f967c93a9aef65 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/uk-UA.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Аудіоефекти NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Рівень придушення" +Nvafx.Intensity="Інтенсивність придушення" +Nvafx.Method="Метод" +Nvafx.Method.Denoiser="Видалення шуму NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Видалення відлуння кімнати NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Видалення шуму + видалення відлуння кімнати NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Оновіть NVIDIA Video & Audio SDK. Ваша поточна версія Audio SDK застаріла." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Видалення тла NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Режим" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Якість (високе використання GPU, краща якість)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Швидкодія (менше використання GPU, хороша якість)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Поріг" +Nvvfx.OutdatedSDK="УВАГА: будь ласка, оновіть NVIDIA Video & Audio SDK. Ваша поточна версія Video SDK застаріла." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Частота оновлення маски у кадрах" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Це зменшує навантаження на графічний процесор, генеруючи маску лише кожні Ц кадрів (2 за стандартом)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Фільтр розмиття NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Фільтр розмиття тла NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Інтенсивність розмиття" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/vi-VN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..77aa91b3b81f60 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/vi-VN.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="Hiệu ứng âm thanh NVIDIA" +Nvafx.SuppressLevel="Mức độ giảm áp" +Nvafx.Intensity="Cường độ giảm áp" +Nvafx.Method="Phương pháp" +Nvafx.Method.Denoiser="Loại bỏ tiếng ồn NVIDIA" +Nvafx.Method.Dereverb="Loại bỏ tiếng vang phòng NVIDIA" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="Loại bỏ tiếng ồn + Loại bỏ tiếng vang trong phòng NVIDIA" +Nvafx.OutdatedSDK="CẢNH BÁO: Hãy cập nhật SDK NVIDIA hình ảnh và âm thanh. Phiên bản hiện tại của SDK âm thanh đã cũ." +Nvvfx.Method.Greenscreen="Xóa nền NVIDIA" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="Chế độ" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="Chất lượng (sử dụng GPU cao hơn, chất lượng tốt hơn)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="Hiệu suất (sử dụng GPU thấp hơn, chất lượng tốt)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="Ngưỡng" +Nvvfx.OutdatedSDK="CẢNH BÁO: Hãy cập nhật SDK NVIDIA hình ảnh và âm thanh. Phiên bản hiện tại của SDK hình ảnh đã cũ." +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="Tần suất làm mới Mặt-nạ trong Khung" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="Điều này làm giảm tải GPU bằng cách chỉ tạo Mặt-nạ cho mỗi N khung hình (mặc định là 2)." +Nvvfx.Method.BlurFilter="Bộ lọc mờ NVIDIA" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="Bộ lọc mờ nền NVIDIA" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="Cường độ mờ" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/zh-CN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..650c97ce5e3a53 --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/zh-CN.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA 音频效果" +Nvafx.SuppressLevel="抑制水平" +Nvafx.Intensity="抑制强度" +Nvafx.Method="方式" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA 噪声消除" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA 室内回声消除" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA 噪声消除 + 室内回声消除" +Nvafx.OutdatedSDK="警告：请升级 NVIDIA 视频和音频 SDK。您当前的音频 SDK 版本已过时。" +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA 背景移除" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="模式" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="质量 (GPU 使用率更高，质量更好)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="性能 (GPU 使用率更低，质量较好)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="阈值" +Nvvfx.OutdatedSDK="警告：请升级 NVIDIA 视频和音频 SDK。您当前的视频 SDK 版本已过时。" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="蒙版刷新频率 (帧)" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="每过 N 帧生成一个蒙版 (默认为 2 帧)，可减轻 GPU 负载。" +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA 模糊滤镜" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA 背景模糊滤镜" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="模糊强度" diff --git a/plugins/nv-filters/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/nv-filters/data/locale/zh-TW.ini new file mode 100644 index 00000000000000..e4cf9d653f0a9d --- /dev/null +++ b/plugins/nv-filters/data/locale/zh-TW.ini @@ -0,0 +1,19 @@ +Nvafx="NVIDIA Audio Effects" +Nvafx.SuppressLevel="抑制級別" +Nvafx.Intensity="抑制強度" +Nvafx.Method="方法" +Nvafx.Method.Denoiser="NVIDIA 噪音去除" +Nvafx.Method.Dereverb="NVIDIA 空間回音去除" +Nvafx.Method.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA 噪音去除 + 空間回音去除" +Nvafx.OutdatedSDK="警告：請同時升級 NVIDIA 視訊與音訊 SDK。目前您使用的音訊 SDK 版本已經過時。" +Nvvfx.Method.Greenscreen="NVIDIA 背景去除" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Mode="模式" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Quality="品質優先（GPU 用量較高，品質較好）" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Performance="效能優先（GPU 用量較低，品質尚可）" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Threshold="閾值" +Nvvfx.OutdatedSDK="警告：請同時升級 NVIDIA 視訊與音訊 SDK。目前您使用的視訊 SDK 版本已經過時。" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing="影格中的遮罩重新整理速率" +Nvvfx.Method.Greenscreen.Processing.Hint="藉由限制每 N 個影格只產生一次遮罩，來降低 GPU 的負載（預設值為 2 個影格）。" +Nvvfx.Method.BlurFilter="NVIDIA 模糊濾鏡" +Nvvfx.Method.BackgroundBlurFilter="NVIDIA 背景模糊濾鏡" +Nvvfx.Method.Blur.Strength="模糊強度" diff --git a/plugins/obs-browser b/plugins/obs-browser index e4e523df775bd6..c794b64be90c87 160000 --- a/plugins/obs-browser +++ b/plugins/obs-browser @@ -1 +1 @@ -Subproject commit e4e523df775bd6fa216d40a7488b76f3b21c1733 +Subproject commit c794b64be90c87387973098ca012a7f79483e1ff diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/af-ZA.ini index fbfde45330fe5a..89e29a3106f64c 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/af-ZA.ini @@ -19,6 +19,7 @@ Level="Vlak" FilePath="Lêerpad" AMFOpts="AMF/FFmpeg-opsies" AMFOpts.ToolTip="Gebruik om pasgemaakte AMF- of FFmpeg-opsies op te gee. Bv. “level=5.2 profile=main”. Gaan die AMF-enkodeerderdokumente na vir meer details." +GPU="GPU" BFrames="Max B-rame" VAAPI.Device="VAAPI-toestel" NVENC.10bitUnsupported="Kan nie 10-bisenkodering op hierdie enkodeerder uitvoer nie." @@ -56,6 +57,7 @@ SpeedPercentage="Snelheid" Seekable="Soekbaar" Play="Speel af" Pause="Wag" +Stop="Stop" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle medialêers" MediaFileFilter.VideoFiles="Videolêers" MediaFileFilter.AudioFiles="Oudiolêers" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini index c7d9e4c1249b12..139dd216db7116 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ar-SA.ini @@ -22,6 +22,7 @@ FilePath="مسار الملف" AMFOpts="خيارات AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="استخدم لتحديد خيارات AMF أو FFmpeg المخصصة. على سبيل المثال، \"level=5.2 profile=main\". تحقق من مستندات الترميز AMF للحصول على مزيد من التفاصيل." GPU="كرت الشاشة" +BFrames="Max B-frames" VAAPI.Device="جهاز VAAPI" NVENC.LookAhead="نظرة المستقبل" NVENC.LookAhead.ToolTip="تمكين أطر B-frams.\n\nإذا تم تعطيلها، الترميز سوف يستخدم دائما عدد الأطر B-frames المحددة في إعدادات 'max B-frames'.\n\nإذا تم تفعيله، فإنه سيزيد من جودة البصر عن طريق استخدام العديد من الأطر B-framework ضرورية, حتى الحد الأقصى،\nعلى حساب زيادة استخدام وحدة البيانات العالمية." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/be-BY.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/be-BY.ini index 01df35987d5a10..b298df8a38544b 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/be-BY.ini @@ -24,6 +24,7 @@ AMFOpts.ToolTip="Задае параметры AMF або FFmpeg. Прыклад GPU="ГП" BFrames="Макс. B-кадраў" VAAPI.Device="Прылада VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Уключае дынамічныя B-кадры.\n\nПры адключэнні кадавальнік будзе заўжды выкарыстоўваць колькасць B-кадраў, што была зададзена ў наладзе «Макс. B-кадраў».\n\nПры ўключэнні ён будзе выкарыстоўваць столькі B-кадраў, колькі спатрэбіцца, тым самым паляпшаючы якасць выявы і павялічваючы нагрузку на ГП." NVENC.PsychoVisualTuning="Псіхавізуальнае рэгуляванне" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Актывуе параметры кадавальніка, якія аптымізуюць выкарыстанне бітрэйту і паляпшаюць якасць выявы,\nасабліва калі выява ўтрымлівае вялікі аб'ём руху. Павялічвае нагрузку на ГП." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini index a9fa678b16ec42..c7605c3ceb3222 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/bg-BG.ini @@ -1,4 +1,12 @@ FFmpegOutput="FFmpeg изход" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Настройки за FFmpeg" Bitrate="Битрейт" MaxBitrate="Максимален битрейт" @@ -9,6 +17,7 @@ KeyframeIntervalSec="Интервал между ключови кадри (0=а Lossless="Без загуба на качество" Level="Ниво" FilePath="Път до файла" +GPU="GPU" BFrames="Макс. кол-во Б-кадри" VAAPI.Device="Устройство VAAPI" NVENC.LookAhead="Предопределяне" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini index 58b3c910671d90..edabf917e1c213 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,6 +1,7 @@ FFmpegOutput="Sortida FFmpeg" FFmpegMuxer="Multiplexor FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Multiplexor FFmpeg HLS" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="Multiplexor FFmpeg MPEG-TS" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 bits)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 bits)" @@ -21,6 +22,7 @@ Level="Nivell" FilePath="Camí del fitxer" AMFOpts="Opcions AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Utilitzeu-lo per especificar opcions AMF o FFmpeg personalitzades. Per exemple, \"level=5.2 profile=main\". Consulteu la documentació del codificador AMF per obtenir més detalls." +GPU="GPU" BFrames="Fotogrames-B màxims" VAAPI.Device="Dispositiu VAAPI" NVENC.LookAhead="Previsió" @@ -40,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Mitjana (Qualitat mitjana)" NVENC.Preset2.p5="P5: Lent (qualitat bona)" NVENC.Preset2.p6="P6: Més lent (qualitat millorada)" NVENC.Preset2.p7="P7: El més lent (qualitat òptima)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Qualitat alta" NVENC.Tuning.ll="Latència baixa" NVENC.Tuning.ull="Latència ultra baixa" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini index b1ba8ffa0b2132..ad6daf05d8b7df 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/cs-CZ.ini @@ -9,6 +9,7 @@ FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bitový)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bitový float)" FFmpegOpts="Nastavení FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Umožňuje nastavit možnosti FFmpeg. Toto přijímá pouze nastavení ve formátu nastavení=hodnota.\nVíce možností může být nastaveno oddělením mezerou.\nPříklad: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maximální bitrate" Preset="Předvolba" Tuning="Ladění" @@ -20,9 +21,12 @@ Level="Úrověň" FilePath="Cesta k souboru" AMFOpts="Možnosti AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Použijte k určení vlastních nastavení AMF nebo FFmpeg. Například \"level=5.2 profile=main\". Více informací najdete v dokumentaci AMF enkodéru." +GPU="GPU" BFrames="Maximum B-snímků" VAAPI.Device="Zařízení VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Zapne dynamické B-snímky.\n\nPokud vypnuto, enkodér vždy použije číslo uvedené v nastavení 'Maximum B-snímků'.\n\nPokud zapnuto, zvýší se vizuální kvalita použitím tolika B-smínků, jak je potřeba, až do maxima,\nale za cenu zvýšení využití GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Povolí nastavení enkodéru, které optimalizuje využití bitratu pro zvýšení vnímané vizuální kvality,\npředevším v situacích s velkým množstvím pohybu, ale za cenu zvýšení využití GPU." NVENC.CQLevel="Úroveň CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS nepodporuje 8bitový výstup Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini index 04d4f0427efba2..5029b3209eb214 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/da-DK.ini @@ -1,8 +1,10 @@ FFmpegOutput="FFmpeg-output" FFmpegOpts="FFmpeg-indstillinger" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Muliggør at opsætte FFmpeg-indstillinger. Dette accepterer kun indstillinger i formatet option=value.\nFlere indstillinger kan opsættes ved at adskille disse med mellemrum.\nEks.: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maks. bithastighed" Preset="Forudindstillet" +Tuning="Tuning" Profile="Profil" RateControl="Tempokontrol" KeyframeIntervalSec="Keyframe-interval (0=auto)" @@ -11,6 +13,7 @@ Level="Niveau" AMFOpts="AMF/FFmpeg-indstillinger" BFrames="Maks. B-billeder" VAAPI.Device="VAAPI-enhed" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktiverer dynamiske B-frames.\n\nHvis deaktiveret, benytter encoderen altid antallet af B-frames angivet i indstillingen 'Maks. B-frames'.\n\nHvis aktiveret, forøges den visuelle kvalitet ved kun at benytte det nødvendige antal B-frames op til maksimum\npå bekostning af forøget GPU-forbrug." NVENC.PsychoVisualTuning="Psychovisuel tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiverer encoderindstillinger, som optimerer brugen af bithastighed for øget opfattet visuel kvalitet,\nisær i situationer med megen bevægelse, på bekostning af forøget GPU-forbrug." @@ -38,6 +41,7 @@ AMF.Preset.quality="Kvalitet" FFmpegSource="Mediekilde" LocalFile="Lokal fil" Looping="Gentagelse" +Input="Input" InputFormat="Inputformat" BufferingMB="Netværksbuffering" HardwareDecode="Benyt hardwareafkodning, når tilgængelig" @@ -46,6 +50,7 @@ RestartWhenActivated="Genstart afspilning, når kilde bliver aktiv" CloseFileWhenInactive="Luk fil, når inaktiv" CloseFileWhenInactive.ToolTip="Lukker filen, når kilden ikke vises i streamen ellerr\noptagelsen. Dette muliggør at filen kan ændres, når kilden er ikke aktiv,\nmen nogen opstartsforsinkelse kan forekomme, når kilden genaktiveres." ColorRange="YUV-farveområde" +ColorRange.Auto="Auto" ColorRange.Partial="Begrænset" ColorRange.Full="Fuld" LinearAlpha="Anvend alfa i lineært farveområde" @@ -53,6 +58,8 @@ RestartMedia="Genstart" SpeedPercentage="Hastighed" Seekable="Søgbar" Play="Afspil" +Pause="Pause" +Stop="Stop" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle mediefiler" MediaFileFilter.VideoFiles="Videofiler" MediaFileFilter.AudioFiles="Lydfiler" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini index 10ae4e6b3a9c2c..58fa2bb16c6183 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/de-DE.ini @@ -9,20 +9,25 @@ FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24 Bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32 Bit Float)" FFmpegOpts="FFmpeg-Optionen" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Erlaubt das Setzen von FFmpeg-Optionen im Format „Option=Wert“.\nMehrere Optionen werden mit einem Leerzeichen getrennt.\nBeispiel: „rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp“" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Max. Bitrate" Preset="Voreinstellung" +Tuning="Tuning" Profile="Profil" RateControl="Qualitätsregulierungsmethode" KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (0 = automatisch)" Lossless="Verlustfrei" +Level="Level" FilePath="Dateipfad" AMFOpts="AMF-/FFmpeg-Optionen" AMFOpts.ToolTip="Geben Sie benutzerdefinierte AMF- oder FFmpeg-Optionen an, zum Beispiel: „level=5.2 profile=main“. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation des AMF-Kodierers." +GPU="GPU" BFrames="Max. B-Frames" VAAPI.Device="VAAPI-Gerät" NVENC.LookAhead="Lookahead" -NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktiviert dynamische B-Frames.\n\nWenn deaktiviert, wird der Kodierer die Anzahl der B-Frames der Option „Max. B-Frames“ entnehmen.\n\nWenn aktiviert, wird auf Kosten erhöhter GPU-Nutzung die visuelle Qualität erhöht,\nindem nur so viele B-Frames bis zum Maximum verwendet werden, wie nötig sind." -NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiviert Kodierereinstellungen, die auf Kosten erhöhter GPU-Nutzung die Verwendung der Bitrate für eine erhöhte wahrgenommene visuelle Qualität optimieren,\ninsbesondere in Situationen mit hoher Bewegung." +NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktiviert dynamische B-Frames.\n\nBei Deaktivierung wird der Kodierer die Anzahl der B-Frames der Option „Max. B-Frames“ entnehmen.\n\nBei Aktivierung wird auf Kosten erhöhter GPU-Nutzung die visuelle Qualität erhöht,\nindem nur so viele B-Frames bis zum Maximum verwendet werden, wie nötig sind." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiviert Kodierereinstellungen, die die Nutzung der Bitrate optimieren, um die wahrgenommene visuelle Qualität zu erhöhen,\ninsbesondere in Situationen mit viel Bewegung, auf Kosten einer erhöhten GPU-Auslastung." NVENC.CQLevel="CQ-Level" NVENC.8bitUnsupportedHdr="Die Ausgabe von 8-Bit von Rec. 2100 wird nicht unterstützt." NVENC.I010Unsupported="NVENC unterstützt kein I010. Verwenden Sie stattdessen P010." @@ -36,6 +41,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Mittel (Mittlere Qualität)" NVENC.Preset2.p5="P5: Langsam (Gute Qualität)" NVENC.Preset2.p6="P6: Langsamer (Bessere Qualität)" NVENC.Preset2.p7="P7: Am langsamsten (Beste Qualität)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Hohe Qualität" NVENC.Tuning.ll="Niedrige Latenz" NVENC.Tuning.ull="Extrem niedrige Latenz" @@ -85,10 +96,10 @@ AMF.10bitUnsupportedAvc="Mit dem AMD-H.264-Kodierer kann kein 10-Bit kodiert wer AMF.16bitUnsupported="Mit diesem Kodierer kann kein 16-Bit kodiert werden." NVENC.Error="Öffnen des NVENC-Codecs fehlgeschlagen: %1" NVENC.GenericError="Versuchen Sie, den neusten NVIDIA-Treiber zu installieren und andere Aufnahmeprogramme wie NVIDIA ShadowPlay oder Windows Game DVR zu schließen, welche NVENC möglicherweise verwenden." -NVENC.BadGPUIndex="Sie haben die GPU %1 in Ihren Ausgabekodierereinstellungen ausgewählt. Setzen Sie diesen Wert wieder auf 0 und versuchen Sie es erneut." -NVENC.OutdatedDriver="Der installierte NVIDIA-Treiber unterstützt diese NVENC-Version nicht. Versuchen Sie, ihn zu aktualisieren." -NVENC.UnsupportedDevice="NVENC-Fehler: Gerät nicht unterstützt. Überprüfen Sie, ob Ihre Grafikkarte NVENC unterstützt und versuchen Sie, den Treiber zu aktualisieren." -NVENC.TooManySessions="NVENC-Fehler: Zu viele gleichzeitige Sitzungen. Probieren Sie, andere Aufnahmeprogramme wie NVIDIA ShadowPlay oder Windows Game DVR zu schließen, welche NVENC möglicherweise verwenden." +NVENC.BadGPUIndex="Sie haben GPU %1 in Ihren Ausgabekodierereinstellungen ausgewählt. Setzen Sie diesen Wert auf 0 und versuchen Sie es erneut." +NVENC.OutdatedDriver="Der installierte NVIDIA-Treiber unterstützt diese NVENC-Version nicht. Versuchen Sie diesen zu aktualisieren." +NVENC.UnsupportedDevice="NVENC-Fehler: Nicht unterstütztes Gerät. Überprüfen Sie, ob Ihre Grafikkarte NVENC unterstützt und versuchen Sie den Treiber zu aktualisieren." +NVENC.TooManySessions="NVENC-Fehler: Zu viele gleichzeitige Sitzungen. Versuchen Sie, andere Aufnahmeprogramme wie NVIDIA ShadowPlay oder Windows Game DVR zu schließen, welche NVENC möglicherweise verwenden." NVENC.CheckDrivers="Versuchen Sie, den neusten NVIDIA-Treiber zu installieren." AV1.8bitUnsupportedHdr="Die Ausgabe von 8-Bit von Rec. 2100 wird nicht unterstützt." ReconnectDelayTime="Wiederverbindungsverzögerung" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini index 2936b3cd273e6a..ccea2529e7c258 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/el-GR.ini @@ -1,4 +1,9 @@ FFmpegOutput="Έξοδος FFmpeg" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Επιλογές FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Σας επιτρέπει να ορίσετε επιλογές FFmpeg. Δέχονται μόνο επιλογές σε μορφή επιλογή=τιμή.\nΠολλαπλές επιλογές μπορούν να οριστούν διαχωρίζοντάς τες με ένα κενό.\nΠαράδειγμα: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Ρυθμός μετάδοσης bit" @@ -13,10 +18,12 @@ Level="Επίπεδο" FilePath="Διαδρομή Αρχείου" AMFOpts="Επιλογές AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Χρησιμοποιήστε για να ορίσετε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για AMF ή FFmpeg. Για παράδειγμα, \"level=5.2 profile=main\". Ελέγξτε την τεκμηρίωση του κωδικοποιητή AMF για περισσότερες λεπτομέρειες." +GPU="GPU" BFrames="Μέγιστα B-frames" VAAPI.Device="Συσκευή VAAPI" NVENC.LookAhead="Δες-Απεναντι" NVENC.LookAhead.ToolTip="Ενεργοποιεί δυναμικά πλαίσια Β.\n\nΑν απενεργοποιηθεί, ο κωδικοποιητής θα χρησιμοποιεί πάντα τον αριθμό των πλαισίων Β που καθορίζονται στη ρύθμιση 'Max B-frames'.\n\nΑν ενεργοποιηθεί, θα αυξήσει την οπτική ποιότητα χρησιμοποιώντας μόνο όσα πλαίσια Β είναι απαραίτητα, μέχρι το μέγιστο,\nμε το κόστος της αύξησης της χρήσης GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Επιτρέπει τις ρυθμίσεις κωδικοποιητή που βελτιστοποιούν τη χρήση του ρυθμού bit για αυξημένη αντιληπτή οπτική ποιότητα,\nειδικά σε καταστάσεις με υψηλή κίνηση, με κόστος την αυξημένη χρήση GPU." NVENC.CQLevel="Επίπεδο CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="Το OBS δεν υποστηρίζει την έξοδο 8-bit του Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/en-GB.ini index d2e19677f7248a..0918459f6ac9c5 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/en-GB.ini @@ -1,8 +1,99 @@ +FFmpegOutput="FFmpeg Output" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" +FFmpegOpts="FFmpeg Options" +FFmpegOpts.ToolTip.Source="Allows you to set FFmpeg options. This only accepts options in the option=value format.\nMultiple options can be set by separating them with a space.\nExample: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Max Bitrate" +Preset="Preset" +Tuning="Tuning" +Profile="Profile" +RateControl="Rate Control" +KeyframeIntervalSec="Keyframe Interval (0=auto)" +Lossless="Lossless" +Level="Level" +FilePath="File Path" +AMFOpts="AMF/FFmpeg Options" AMFOpts.ToolTip="Use to specify custom AMF or FFmpeg options. For example, \"level=5.2 profile=main\". Check the AMF encoder docs for more details." +GPU="GPU" +BFrames="Max B-frames" +VAAPI.Device="VAAPI Device" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Enables dynamic B-frames.\n\nIf disabled, the encoder will always use the number of B-frames specified in the 'Max B-frames' setting.\n\nIf enabled, it will increase visual quality by only using however many B-frames are necessary, up to the maximum,\nat the cost of increased GPU utilisation." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Enables encoder settings that optimise the use of bitrate for increased perceived visual quality,\nespecially in situations with high motion, at the cost of increased GPU utilisation." +NVENC.CQLevel="CQ Level" +NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100." +NVENC.I010Unsupported="NVENC does not support I010. Use P010 instead." +NVENC.10bitUnsupported="Cannot perform 10-bit encode on this encoder." +NVENC.16bitUnsupported="Cannot perform 16-bit encode on this encoder." +NVENC.NoAV1FallbackPossible="AV1 encoding is not available with the current settings. Try disabling any re-scaling or GPU options that may be set. Check the log for more details." +NVENC.Preset2.p1="P1: Fastest (Lowest Quality)" +NVENC.Preset2.p2="P2: Faster (Lower Quality)" +NVENC.Preset2.p3="P3: Fast (Low Quality)" +NVENC.Preset2.p4="P4: Medium (Medium Quality)" +NVENC.Preset2.p5="P5: Slow (Good Quality)" +NVENC.Preset2.p6="P6: Slower (Better Quality)" +NVENC.Preset2.p7="P7: Slowest (Best Quality)" +NVENC.Tuning.hq="High Quality" +NVENC.Tuning.ll="Low Latency" +NVENC.Tuning.ull="Ultra Low Latency" +NVENC.Multipass="Multipass Mode" +NVENC.Multipass.disabled="Single Pass" +NVENC.Multipass.qres="Two Passes (Quarter Resolution)" +NVENC.Multipass.fullres="Two Passes (Full Resolution)" +AMF.Preset.speed="Speed" +AMF.Preset.balanced="Balanced" +AMF.Preset.quality="Quality" +AMF.Preset.highQuality="High Quality" +FFmpegSource="Media Source" +LocalFile="Local File" +Looping="Loop" +Input="Input" +InputFormat="Input Format" +BufferingMB="Network Buffering" +HardwareDecode="Use hardware decoding when available" +ClearOnMediaEnd="Show nothing when playback ends" +RestartWhenActivated="Restart playback when source becomes active" +CloseFileWhenInactive="Close file when inactive" +CloseFileWhenInactive.ToolTip="Closes the file when the source is not being displayed on the stream or\nrecording. This allows the file to be changed when the source isn't active,\nbut there may be some startup delay when the source reactivates." ColorRange="YUV Colour Range" +ColorRange.Auto="Auto" +ColorRange.Partial="Limited" +ColorRange.Full="Full" +LinearAlpha="Apply alpha in linear space" +RestartMedia="Restart" +SpeedPercentage="Speed" +Seekable="Seekable" +Play="Play" +Pause="Pause" +Stop="Stop" +MediaFileFilter.AllMediaFiles="All Media Files" +MediaFileFilter.VideoFiles="Video Files" +MediaFileFilter.AudioFiles="Audio Files" +MediaFileFilter.AllFiles="All Files" +ReplayBuffer="Replay Buffer" +ReplayBuffer.Save="Save Replay" +HelperProcessFailed="Unable to start the recording helper process. Check that OBS files have not been blocked or removed by any 3rd party antivirus / security software." +UnableToWritePath="Unable to write to %1. Make sure you're using a recording path which your user account is allowed to write to and that there is sufficient disk space." +WarnWindowsDefender="If Windows 10 Ransomware Protection is enabled it can also cause this error. Try turning off controlled folder access in Windows Security / Virus & threat protection settings." +Encoder.Error="Failed to open %1: %2" +Encoder.Timeout="Encoder %1 is taking too long to encode (timeout: %2 seconds)" +AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100." +AMF.10bitUnsupportedAvc="Cannot perform 10-bit encode on AMD H.264 encoder." +AMF.16bitUnsupported="Cannot perform 16-bit encode on this encoder." +NVENC.Error="Failed to open NVENC codec: %1" NVENC.GenericError="Try installing the latest NVIDIA driver and closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR." +NVENC.BadGPUIndex="You have selected GPU %1 in your output encoder settings. Set this back to 0 and try again." NVENC.OutdatedDriver="The installed NVIDIA driver does not support this NVENC version, try updating the driver." NVENC.UnsupportedDevice="NVENC Error: Unsupported device. Check that your video card supports NVENC and try updating the driver." +NVENC.TooManySessions="NVENC Error: Too many concurrent sessions. Try closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR." NVENC.CheckDrivers="Try installing the latest NVIDIA driver." +AV1.8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100." +ReconnectDelayTime="Reconnect Delay" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini index 3279b92a646bb5..1060be332f9ba0 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/es-ES.ini @@ -2,6 +2,10 @@ FFmpegOutput="Salida de FFmpeg" FFmpegMuxer="Multiplexador FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Multiplexador FFmpeg HLS" FFmpegMpegtsMuxer="Multiplexador FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit flotante)" FFmpegOpts="Opciones FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Permite establecer opciones FFmpeg. Solo acepta opciones en formato opción=valor.\nSe pueden establecer múltiples opciones separándolas con un espacio.\nEjemplo: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" @@ -17,10 +21,12 @@ Level="Nivel" FilePath="Ruta del archivo" AMFOpts="Opciones AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Utilice para especificar opciones personalizadas de AMF o FFmpeg. Por ejemplo, \"level=5.2 profile=main\". Revise los documentos del codificador AMF para más detalles." +GPU="GPU" BFrames="Máximos B-frames" VAAPI.Device="Dispositivo VAAPI" NVENC.LookAhead="\"Look-Ahead\"" NVENC.LookAhead.ToolTip="Habilita B-frames dinámicos.\n\nSi se deshabilita, el codificador siempre usará el número de B-frames especificado en el ajuste 'B-frames máximos'.\n\nSi se habilita, incrementará la calidad visual haciendo uso solo de la cantidad de B-frames necesaria, hasta el máximo,\na costa de incrementar el uso de la GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Activa ajustes del codificador que optimizan el uso del bitrate para aumentar la calidad visual percibida,\nespecialmente en situaciones con alto movimiento, a costa de una mayor utilización de la GPU." NVENC.CQLevel="Nivel de CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS no soporta salida de 8 bits de Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/et-EE.ini index e48a53dc81889b..7755bc015001e4 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/et-EE.ini @@ -1,21 +1,34 @@ FFmpegOutput="FFmpeg väljund" +FFmpegMuxer="FFmpeg pakkija" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS pakkija" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS pakkija" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegOpts="FFmpeg valikud" Bitrate="Bitikiirus" MaxBitrate="Maksimaalne bitikiirus" Preset="Eelseadistus" Tuning="Timmimine" Profile="Profiil" +RateControl="Kiiruse kontroll" KeyframeIntervalSec="Võtmekaadri intervall (0=automaatne)" Lossless="Kadudeta" Level="Tase" +FilePath="Faili tee" AMFOpts="AMF/FFmpeg valikud" AMFOpts.ToolTip="Kasuta kohandatud AMF või FFmpeg sätete määramiseks. Näiteks \"level=5.2 profile=main\". Vaata AMF-kodeerija dokumentatsiooni täpsemate üksikasjade saamiseks." +GPU="GPU" BFrames="Maksimum B-kaadrid" VAAPI.Device="VAAPI seade" NVENC.LookAhead.ToolTip="Võimaldab dünaamilised B-kaadrid.\n\nKui see on välja lülitatud, kasutab kodeerija alati B-kaadrite arvu, mis on määratud seadistuses \"Maksimum B-kaadrid\".\n\nKui see on sisse lülitatud, suurendab see visuaalset kvaliteeti, kasutades ainult nii palju B-kaadreid, kui on vaja, kuni maksimumini,\naga GPU suurema kasutuse arvelt." NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Võimaldab kodeerija seadeid, mis optimeerivad bitikiiruse kasutamist, et suurendada tajutavat visuaalset kvaliteeti,\neriti suure liikumisega olukordades, kuid seda GPU suurema kasutamise arvelt." +NVENC.CQLevel="CQ tase" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS ei toeta Rec. 2100 8-bitist väljundit." NVENC.I010Unsupported="NVENC ei toeta I010. Kasutsa selle asemel P010." NVENC.10bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 10-bitist kodeerimist." +NVENC.16bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 16-bitist kodeerimist." NVENC.Preset2.p1="P1: Kiireim (madalaim kvaliteet)" NVENC.Preset2.p2="P2: Kiirem (madal kvaliteet)" NVENC.Preset2.p3="P3: Kiire (madal kvaliteet)" @@ -27,6 +40,7 @@ NVENC.Tuning.hq="Kõrge kvaliteet" NVENC.Tuning.ll="Madal viivitus" NVENC.Tuning.ull="Ülimadal viivitusaeg" NVENC.Multipass="Multipass režiim" +NVENC.Multipass.disabled="Single Pass" NVENC.Multipass.qres="Two Passes (veerand-eraldusvõime)" NVENC.Multipass.fullres="Two Passes (täis-eraldusvõime)" AMF.Preset.speed="Kiirus" @@ -58,5 +72,7 @@ ReplayBuffer="Taasesituse puhver" ReplayBuffer.Save="Salvesta Taasesitus" AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS ei toeta Rec. 2100 8-bitist väljundit." AMF.10bitUnsupportedAvc="AMD H.264 kodeerijal ei ole võimalik 10-bitist kodeerimist teostada." +AMF.16bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 16-bitist kodeerimist." +NVENC.Error="NVENC kodeerija avamine ebaõnnestus: %1" NVENC.BadGPUIndex="Oled valinud GPU %1 oma väljundkodeerija seadetes. Sea see tagasi 0-le ja proovi uuesti." AV1.8bitUnsupportedHdr="OBS ei toeta Rec. 2100 8-bitist väljundit." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini index b2965ee8fa1e5f..a4b782958e8df1 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/eu-ES.ini @@ -1,4 +1,11 @@ FFmpegOutput="FFmpeg irteera" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit flotea)" FFmpegOpts="FFmpeg Opzioak" FFmpegOpts.ToolTip.Source="FFmpeg-ren aukerak ezartzeko aukera ematen du. Honek aukera=balioa formatua bakarrik onartzen ditu aukerak.\nHainbat aukera ezar daitezke zuriune batekin bereiziz. \nAdibidez: rtsp_transport=tcp rtsp_flag=prefer_tcp" @@ -14,10 +21,12 @@ Level="Maila" FilePath="Fitxategiaren bidea" AMFOpts="AMF/FFmpeg Aukerak" AMFOpts.ToolTip="Erabili AMF edo FFmpeg aukera pertsonalizatuak zehazteko. Adibidez, \"maila=5.2 profila=nagusia\". Xehetasun gehiago lortzeko, begiratu AMF kodetzailearen dokumentuak." +GPU="GPU" BFrames="B-fotogramen maximoa" VAAPI.Device="VAAPI gailua" NVENC.LookAhead="Aurrera begira" NVENC.LookAhead.ToolTip="Gaitu B-fotograma dinamikoak.\n\nGalerazita badaude, kodetzaileak beti erabiliko du 'Max B-fotogramak' ezarpenetan zehazten den B-fotogramen kopurua.\n\nGaituta badaude, ikusmen kalitatea hobetuko du beharrezkoak diren B-fotogramen kopurua erabiliz, maximora iritsi arte\nordainez GPUren erabilera handituko bada ere." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aukera ematen du kodetzailea konfiguratzeko optimizatzeko bit-ratioaren erabilera antzemandako ikusmen kalitatea hobetzeko,\nbatez ere mugimendu handiko egoeretan, ordainean GPUren erabilera handituz." NVENC.CQLevel="CQ maila" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBSk ez du 8 biteko irteera onartzen Rec. 2100-rekin." @@ -55,6 +64,7 @@ RestartWhenActivated="Berrabiarazi erreprodukzioa iturburua aktiboa dagoenean" CloseFileWhenInactive="Itxi fitxategia inaktibo dagoenean" CloseFileWhenInactive.ToolTip="Itxi fitxategia iturburua ez bada bistaratzen transmisioan edo\ngrabazioan. Honi esker fitxategia alda daiteke iturburua aktiboa ez badago,\nbaina atzerapen bat sor daiteke iturburua biraktibatzean." ColorRange="YUV kolore-barrutia" +ColorRange.Auto="Auto" ColorRange.Partial="Mugatua" ColorRange.Full="Osoa" LinearAlpha="Alfa ezarri espazio linealean" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini index 5937e2cf51d29f..2aaa62f02f3938 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fi-FI.ini @@ -2,6 +2,10 @@ FFmpegOutput="FFmpeg-ulostulo" FFmpegMuxer="FFmpeg Mukseri" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Mukseri" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Mukseri" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit liukuluku)" FFmpegOpts="FFmpeg-valinnat" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Mahdollistaa FFmpeg-valintojen asettamisen. Hyväksyy valinnat vain muodossa valinta=arvo.\nUseita valintoja voi asettaa erottamalla ne välilyönnillä.\nEsimerkki: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" @@ -17,8 +21,10 @@ Level="Taso" FilePath="Tiedostopolku" AMFOpts="AMF:n/FFmpegin asetukset" AMFOpts.ToolTip="Käytä AMF tai FFmpeg vaihtoehtoja esim. \"level=5.2 profile=main\". Tarkista AMF enkooderin ohjeet saadaksesi enemmän lisätietoja." +GPU="GPU" BFrames="Maksimi-B-ruudut" VAAPI.Device="VAAPI-laite" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Käytä dynaamisia B-ruutuja.\n\nPois päältä pidettäessä enkooderi käyttää aina B-ruutuja sen verran kuin asetuksessa 'Maksimi-B-ruudut' on määritetty.\n\nKäytössä ollessaan asetus parantaa visuaalista laatua käyttäen vain tarvittavan määrän B-ruutuja maksimiin asti,\nGPU:n käytön kustannuksella." NVENC.PsychoVisualTuning="Psykovisuaalinen viritys" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Ottaa käyttöön enkooderin asetuksen, jolla bittinopeuden käyttö optimoidaan GPU-käytön\nkustannuksella korkeampaan visuaaliseen laatuun, varsinkin tilanteisiin joissa on nopeaa liikettä." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fil-PH.ini index 8cf4257debe1cb..988c2cc1c03fbe 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,19 +1,31 @@ FFmpegOutput="Ang Awput ng FFmpeg" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Mga Pagpipilian sa FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Binibigyang ka para magtakda ng mga opsyon sa FFmpeg. Tumatanggap lang ito ng mga opsyon sa option=value format.\nMaraming opsyon ang maaaring itakda sa pamamagitan ng paghihiwalay sa kanila ng espasyo.\nHalimbawa: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Pinakasagad na Bitrate" Preset="Ang Preset" Tuning="Pag-tune" Profile="Iyong Profile" RateControl="Kontrolin ang Antas" KeyframeIntervalSec="Interval Ng Keyframe (0=auto)" +Lossless="Lossless" Level="Antas" FilePath="Ang Landas ng File" AMFOpts="Options Ng AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Gamitin upang tukuyin ang custom na opsyon ng AMF o FFmpeg. Halimbawa, \"level=5.2 profile=main\". Tingnan ang AMF encoder docs para sa higit pang mga detalye." +GPU="GPU" BFrames="Pinakamaraming B-frames" +VAAPI.Device="VAAPI Device" NVENC.LookAhead="Humula (Look-ahead)" NVENC.LookAhead.ToolTip="Paganahin ang mga dynamic na B-frame.\n\nKung naka-disable, palaging gamitin ang encoder sa bilang ng mga B-frame na tinukoy sa setting ng 'Max B-frames'.\n\nKung pinagana, tataas nito ang visual na kalidad sa pamamagitan lamang ng paggamit ng gayunpaman karami Kinakailangan ang mga B-frame, hanggang sa maximum,\nat ang halaga ng tumaas na paggamit ng GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Paganahin ang mga setting ng encoder na nag-o-optimize sa paggamit ng bitrate para sa mas mataas na nakikitang kalidad ng visual,\n lalo na sa mga sitwasyong may mataas na paggalaw, sa halaga ng tumaas na paggamit ng GPU." NVENC.CQLevel="CQ na Antas" NVENC.8bitUnsupportedHdr="Hindi sinusuportahan ng OBS ang 8-bit na output ng Rec. 2100." @@ -31,6 +43,8 @@ NVENC.Preset2.p7="P7: Pinakamabagal (Pinakamahusay na Kalidad)" NVENC.Tuning.hq="Mataas na kalidad" NVENC.Tuning.ll="Mababa na Latency" NVENC.Tuning.ull="Napakababang Latency" +NVENC.Multipass="Multipass Mode" +NVENC.Multipass.disabled="Single Pass" NVENC.Multipass.qres="Dalawang Passes (Quarter na Resolusyon)" NVENC.Multipass.fullres="Dalawang Passes (Buong Resolusyon)" AMF.Preset.speed="Bilis" @@ -61,6 +75,7 @@ Pause="Itigil" Stop="Itigil" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Lahat ng Media Files" MediaFileFilter.VideoFiles="Bidyo Files" +MediaFileFilter.AudioFiles="Audio Files" MediaFileFilter.AllFiles="Lahat ng Files" ReplayBuffer="Ang Replay Buffer" ReplayBuffer.Save="I-Save ang Replay" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini index c7ecf5a7c90266..9a89c41e28910e 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/fr-FR.ini @@ -2,6 +2,11 @@ FFmpegOutput="Sortie FFmpeg" FFmpegMuxer="Multiplexeur FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Multiplexeur FFmpeg HLS" FFmpegMpegtsMuxer="Multiplexeur FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Options FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Vous permet de définir les options FFmpeg. Les options ne sont acceptées qu'au format option=valeur.\nIl est possible de définir plusieurs options en les séparant par un espace.\nExemple : rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Débit" @@ -16,6 +21,7 @@ Level="Niveau" FilePath="Chemin du fichier" AMFOpts="Options de FFmpeg / AMF" AMFOpts.ToolTip="Utilisé pour spécifier des options personnalisées pour AMF ou FFmpeg. Par exemple, \"level=5.2 profile=main\". Vérifiez la documentation de l'encodeur AMF pour plus de détails." +GPU="GPU" BFrames="Nombre maximal de B-frames" VAAPI.Device="Appareil VAAPI" NVENC.LookAhead="Prédiction (Look-ahead)" @@ -58,6 +64,7 @@ RestartWhenActivated="Reprendre depuis le début quand cette source redevient ac CloseFileWhenInactive="Fermer le fichier quand cette source est inactive" CloseFileWhenInactive.ToolTip="Ferme le fichier lorsque la source ne s'affiche pas sur le stream ou\nl'enregistrement. Cela permet de modifier le fichier lorsque la source n'est pas active,\nmais il peut y avoir un délai de démarrage lorsque la source se réactive." ColorRange="Gamme de couleurs YUV" +ColorRange.Auto="Auto" ColorRange.Partial="Limité" ColorRange.Full="Complète" LinearAlpha="Appliquer l'alpha dans l'espace linéaire" @@ -65,6 +72,7 @@ RestartMedia="Relancer" SpeedPercentage="Vitesse" Seekable="Navigable" Play="Lecture" +Pause="Pause" Stop="Arrêter" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tous les fichiers multimédias" MediaFileFilter.VideoFiles="Fichiers vidéo" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini index a9a6bafec193bc..d841a1a93ea51b 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,12 +1,27 @@ FFmpegOutput="Saída de FFmpeg" +FFmpegMuxer="Muxer de FFmpeg" +FFmpegHlsMuxer="Muxer de FFmpeg HLS" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Opcións FFmpeg" +FFmpegOpts.ToolTip.Source="Permíteche configurar as opcións de FFmpeg. Só acepta opcións no formato opción=valor.\nPódense establecer varias opcións separándoas cun espazo.\nExemplo: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Taxa de bits" MaxBitrate="Taxa de bits máxima" Preset="Preaxuste" +Tuning="Axuste" Profile="Perfil" RateControl="Control da taxa" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (0=auto)" Lossless="Sen perdas" Level="Nivel" +FilePath="Ruta do ficheiro" +AMFOpts="Opcións AMF/FFmpeg" +AMFOpts.ToolTip="Utilízase para especificar opcións personalizadas de AMF ou FFmpeg. Por exemplo, \"level=5.2 profile=main\". Consulta a documentación do codificador AMF para máis detalles." +GPU="GPU (Unidade de Procesamento Gráfico)" BFrames="Máximo de B-frames" VAAPI.Device="Dispositivo VAAPI" NVENC.LookAhead="Previsión" @@ -14,10 +29,29 @@ NVENC.LookAhead.ToolTip="Activar B-frames dinámicos.\n\nSe está desactivado, o NVENC.PsychoVisualTuning="Sintonización psico visual" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Activa os axustes do codificador que optimizan o uso da taxa de bits para aumentar a calidade visual percibida,\nespecialmente nas situacións con alto movemento, a costa de incrementar a utilización da GPU." NVENC.CQLevel="Nivel de cuantificación constante" +NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100." +NVENC.I010Unsupported="NVENC non admite I010. Usa P010 en vez diso." +NVENC.10bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 10 bits con este codificador." +NVENC.16bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 16 bits con este codificador." +NVENC.NoAV1FallbackPossible="A codificación AV1 non está dispoñible cos axustes actuais. Intenta desactivar calquera opción de reescalado ou GPU que poida estar configurada. Consulta o rexistro para máis detalles." +NVENC.Preset2.p1="P1: o máis rápido (calidade máis baixa)" +NVENC.Preset2.p2="P2: Máis rápido (menor calidade)" +NVENC.Preset2.p3="P3: rápido (baixa calidade)" +NVENC.Preset2.p4="P4: Medio (calidade media)" +NVENC.Preset2.p5="P5: lento (boa calidade)" +NVENC.Preset2.p6="P6: Máis lento (mellor calidade)" +NVENC.Preset2.p7="P7: O máis lento (A mellor calidade)" +NVENC.Tuning.hq="Alta Calidade" NVENC.Tuning.ll="Baixa latencia" +NVENC.Tuning.ull="Latencia Ultra Baixa" +NVENC.Multipass="Modo Multipaso" +NVENC.Multipass.disabled="Paso Único" +NVENC.Multipass.qres="Dúas Pasadas (Resolución de un Cuarto)" +NVENC.Multipass.fullres="Dúas Pasadas (Resolución Completa)" AMF.Preset.speed="Velocidade" AMF.Preset.balanced="Equilibrada" AMF.Preset.quality="Calidade" +AMF.Preset.highQuality="Alta Calidade" FFmpegSource="Fonte multimedia" LocalFile="Ficheiro local" Looping="Bucle" @@ -53,7 +87,13 @@ Encoder.Error="Non se puido abrir %1: %2" Encoder.Timeout="O codificador %1 está tardando demasiado en codificar (tempo de espera: %2 segundos)" AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100." AMF.10bitUnsupportedAvc="Non se pode realizar codificación de 10 bits no codificador Intel QSV H.264." +AMF.16bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 16 bits con este codificador." NVENC.Error="Non foi posíbel abrir o códec NVENC: %1" +NVENC.GenericError="Intenta instalar a versión máis recente do controlador NVIDIA e pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR." NVENC.BadGPUIndex="Seleccionou a GPU %1 nos axustes do seu codificador de saída. Estabelézao de novo a 0 e tenteo de novo." +NVENC.OutdatedDriver="O controlador NVIDIA instalado non admite esta versión de NVENC. Intenta actualizar o controlador." +NVENC.UnsupportedDevice="Erro NVENC: Dispositivo non compatible. Verifica que a túa tarxeta gráfica admita NVENC e intenta actualizar o controlador." +NVENC.TooManySessions="Erro NVENC: Demasiadas sesións simultáneas. Intenta pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR." +NVENC.CheckDrivers="Intenta instalar a versión máis recente do controlador NVIDIA." AV1.8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100." ReconnectDelayTime="Atraso para reconectar" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini index cd2dac770a33a5..908cf4cbbaa19a 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/he-IL.ini @@ -1,6 +1,7 @@ FFmpegOutput="פלט FFmpeg" FFmpegMuxer="מרבב FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="מרבב HLS של FFmpeg" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="מרבב FFmpeg MPEG-TS" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 סיביות)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 סיביות)" @@ -9,7 +10,7 @@ FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24 סיביות)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (נק׳ צפה ב־32 סיביות)" FFmpegOpts="אפשרויות FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="מאפשר לך להגדיר אפשרויות של FFmpeg. מקבל אפשרויות בתצורת אפשרות=ערך בלבד.\nאפשר לספק מספר הגדרות תוך הפרדתן בפסיקים.\nלמשל: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" -Bitrate="קצב נתונים" +Bitrate="קצב סיביות" MaxBitrate="קצב נתונים מרבי" Preset="קבוע מראש" Tuning="כוונון" @@ -24,7 +25,9 @@ AMFOpts.ToolTip="עבור הוספת אפשרויות מותאמות אישית GPU="מעבד גרפי" BFrames="מקסימום B-פריימים" VAAPI.Device="מכשיר VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="מאפשר B-פריימים דינאמיים.\n\nאם מבוטל, המקודד ישתמש תמיד במספר ה-B-פריימים המצויין בהגדרה 'מקסימום B-פריימים'.\n\nאם מאופשר, המקודד יוכל לשפר את איכות התמונה ע\"י שימוש רק במספר ה-B-פריימים הנדרש, לא יותר מהמקסימום,\nבמחיר של שימוש נוסף ב-GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="מאפשר הגדרות מקודד שמבצעות מיטוב של קצב הנתונים עבור איכות התמונה המורגשת,\nבמיוחד במצבים עם תנועה מרובה, במחיר של שימוש נוסף ב-GPU." NVENC.CQLevel="רמת CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS לא תומך בפלט 8 סיביות עם Rec. 2100." @@ -39,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: ממוצע (איכות ממוצעת)" NVENC.Preset2.p5="P5: איטי (איכות טובה)" NVENC.Preset2.p6="P6: איטי יותר (איכות טובה יותר)" NVENC.Preset2.p7="P7: האיטי ביותר (האיכות הטובה ביותר)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="איכות גבוהה" NVENC.Tuning.ll="השהיה נמוכה" NVENC.Tuning.ull="חביון נמוך במיוחד" @@ -76,8 +85,8 @@ MediaFileFilter.AllMediaFiles="כל קובצי המדיה" MediaFileFilter.VideoFiles="קובצי וידאו" MediaFileFilter.AudioFiles="קובצי שמע" MediaFileFilter.AllFiles="כל הקבצים" -ReplayBuffer="אוגר הילוך חוזר" -ReplayBuffer.Save="שמירת הילוך חוזר" +ReplayBuffer="מטמון השמעה חוזרת" +ReplayBuffer.Save="שמירת השמעה חוזרת" HelperProcessFailed="לא ניתן להתחיל את תהליך עוזר ההקלטה. יש לבדוק שקבצים של OBS לא נחסמו או הוסרו על ידי אנטי-וירוס / תוכנת אבטחה צד-שלישי." UnableToWritePath="לא ניתן לכתוב אל %1. יש לוודא שהשתמשת בנתיב הקלטה שחשבון המשתמש שלך מורשה לכתוב בו ושיש מספיק מקום בדיסק הקשיח." WarnWindowsDefender="אם הגנת כופרה של ווינדוס 10 מופעלת זה עלול לגרום לשגיאה זו. יש לנסות לכבות את הגישה המבוקרת לתיקיות ב-אבטחת ווינדוס / הגדרות הגנה מפני וירוסים ואיומים." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hi-IN.ini index 5f644f200eb440..b4158c20286472 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hi-IN.ini @@ -21,6 +21,7 @@ Level="स्तर" FilePath="फ़ाइल पथ" AMFOpts="AMF/FFmpeg विकल्प" AMFOpts.ToolTip="कस्टम AMF या FFmpeg विकल्प निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग करें.उदाहरण के लिए, \"स्तर=5.2 प्रोफ़ाइल=मुख्य\". अधिक जानकारी के लिए AMF एनकोडर डॉक्स देखें." +GPU="GPU" BFrames="महत्तम बी-फ्रेम्स" VAAPI.Device="VAAPI डिवाइस" NVENC.LookAhead="आगे-पढ़ें" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini index 2754e6a8433036..630062c5720bd0 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hu-HU.ini @@ -1,6 +1,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg kimenet" FFmpegMuxer="FFmpeg muxer" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS muxer" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 bites)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 bites)" @@ -21,6 +22,7 @@ Level="Szint" FilePath="Fájl elérési útja" AMFOpts="AMF/FFmpeg beállítások" AMFOpts.ToolTip="Egyéni AMF vagy FFmpeg beállítások megadására használható. Például: \"level=5.2 profile=main\". További részletekért tekintse meg az AMF kódoló dokumentumait." +GPU="GPU" BFrames="Max B-kockák" VAAPI.Device="VAAPI Eszköz" NVENC.LookAhead="Előretekintés" @@ -40,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Közepes (közepes minőség)" NVENC.Preset2.p5="P5: Lassú (jó minőség)" NVENC.Preset2.p6="P6: Lassabb (jobb minőség)" NVENC.Preset2.p7="P7: Leglassabb (legjobb minőség)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Magas minőség" NVENC.Tuning.ll="Alacsony késleltetés" NVENC.Tuning.ull="Rendkívül alacsony késleltetés" @@ -63,6 +71,7 @@ RestartWhenActivated="Lejátszás újraindítása, ha a forrás aktivizálódik" CloseFileWhenInactive="Fájl bezárása ha tétlen" CloseFileWhenInactive.ToolTip="Bezárja a fájlt, ha a forrás nem aktív streamen vagy\nfelvételen. Ez lehetővé teszi, hogy a fájlt meg kell változtatni, ha a forrás nem aktív, a \nviszont felléphet némi indítási késés, ha a forrás reaktiválódik." ColorRange="YUV színtartomány" +ColorRange.Auto="Auto" ColorRange.Partial="Korlátozott" ColorRange.Full="Teljes" LinearAlpha="Alfa alkalmazása lineáris térben" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hy-AM.ini index cd8c5dcf3ba115..1e05b9371d0167 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/hy-AM.ini @@ -1,4 +1,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg արդյունք" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-բիթ)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-բիթ)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-բիթ)" @@ -18,6 +21,7 @@ Level="Մակարդակ" FilePath="Ֆայլի ուղին" AMFOpts="AMF/FFmpeg ընտրանքներ" AMFOpts.ToolTip="Օգտագործեք անհատական AMF կամ FFmpeg կայանքները։ Օրինակ, \"level=5.2 profile=main\"։ Ստուգեք AMF ծածկագրիչը հավելյալ տվյալների համար։" +GPU="GPU" BFrames="Առավ. B-կադրերի քանակը" VAAPI.Device="VAAPI սարք" NVENC.LookAhead="Գուշակություն (Look-ahead)" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/id-ID.ini index fff0e18a62d12e..bdb50a779b5f88 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/id-ID.ini @@ -2,19 +2,31 @@ FFmpegOutput="Output FFmpeg" FFmpegMuxer="Muxer FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Muxer HLS FFmpeg" FFmpegMpegtsMuxer="Muxer MPEG-TS FFmpeg" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Pengaturan FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Memungkinkan Anda untuk mengatur opsi FFmpeg. Opsi ini hanya menerima dalam format option=value.\nOpsi ganda dapat diatur dengan memisahkan nya dengan spasi.\nContoh: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maksimum Bitrate" +Preset="Preset" Tuning="Penyetelan" Profile="Profil" RateControl="Kontrol Rate" KeyframeIntervalSec="Interval Keyframe (0=otomatis)" +Lossless="Lossless" +Level="Level" FilePath="Jalur Berkas" AMFOpts="Pengaturan AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Gunakan opsi sesuaian AMF atau FFmpeg tertentu. Contohnya, \"level=5.2 profile=main\". Cek dokumentasi pengkodean AMF untuk lebih detil nya." +GPU="GPU" BFrames="Maksimum B-frame" VAAPI.Device="Perangkat VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Mengaktifkan B-frame dinamis.\n\nJika dinonaktifkan, pengkodean akan selalu menggunakan jumlah B-frame yang ditentukan di pengaturan 'Maksimum B-frame'.\n\nJika diaktifkan, akan meningkatkan kualitas visual dengan hanya memakai seberapa banyak B-frame yang diperlukan, hingga maksimum,\ndengan resiko peningkatan penggunaan GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Mengaktifkan pengaturan pengkodean yang mengoptimalkan penggunaan bitrate untuk meningkatkan kualitas visual yang dirasakan,\nterutama dalam situasi dengan motion yang tinggi, dengan resiko peningkatan penggunaan GPU." NVENC.CQLevel="Level CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS tidak mendukung output 8-bit dari Rec. 2100." @@ -33,6 +45,7 @@ NVENC.Tuning.hq="Kualitas Tinggi" NVENC.Tuning.ll="Latensi Rendah" NVENC.Tuning.ull="Latensi Ultra Rendah" NVENC.Multipass="Mode Multipass" +NVENC.Multipass.disabled="Single Pass" NVENC.Multipass.qres="Two Passes (Resolusi Seperempat)" NVENC.Multipass.fullres="Two Passes (Resolusi Penuh)" AMF.Preset.speed="Kecepatan" @@ -42,6 +55,7 @@ AMF.Preset.highQuality="Kualitas Tinggi" FFmpegSource="Sumber Media" LocalFile="Berkas Lokal" Looping="Berulang" +Input="Input" InputFormat="Format Input" BufferingMB="Buffering Jaringan" HardwareDecode="Gunakan decoding perangkat keras jika tersedia" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/is-IS.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/is-IS.ini index e035e4212f5970..236324b9a3f3b7 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/is-IS.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/is-IS.ini @@ -1,2 +1,9 @@ FFmpegMuxer="FFmpeg mixer" FilePath="Skráarslóð" +GPU="GPU" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini index bdfacf649f2845..e3dafb5e65a9dc 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/it-IT.ini @@ -1,6 +1,7 @@ FFmpegOutput="Uscita FFmpeg" FFmpegMuxer="Muxer FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Muxel HLS FFmpeg" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="Muxer MPEG-TS FFmpeg" FFmpegALAC="ALAC FFmpeg (24 bit)" FFmpegFLAC="FLAC FFmpeg (16 bit)" @@ -11,13 +12,17 @@ FFmpegOpts="Opzioni FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Consente di impostare le opzioni FFmpeg.\nFFmpeg accetta solo opzioni nel formato opzione=valore.\nÈ possibile impostare più opzioni separandole con uno spazio.\nEsempio: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Velocità in bit" MaxBitrate="Velocità in bit massima" +Preset="Preset" +Tuning="Tuning" Profile="Profilo" RateControl="Tipo di controllo della frequenza" KeyframeIntervalSec="Intervallo fotogramma chiave (0=automatico)" +Lossless="Lossless" Level="Livello" FilePath="Percorso file" AMFOpts="Opzioni AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Usalo per specificare le opzioni di AMF o FFmpeg personalizzate. Per esempio, \"level=5.2 profile=main\". Per maggiori dettagli controlla la documentazione del codificatore AMF." +GPU="GPU" BFrames="B-frame massimi" VAAPI.Device="Dispositivo VAAPI" NVENC.LookAhead="Previsione (look-ahead)" @@ -37,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Medio (qualità media)" NVENC.Preset2.p5="P5: Lento (Qualità Buona)" NVENC.Preset2.p6="P6: Più lento (qualità migliore)" NVENC.Preset2.p7="P7: Il più lento (qualità massima)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Alta qualità" NVENC.Tuning.ll="Bassa latenza" NVENC.Tuning.ull="Latenza ultra bassa" @@ -51,6 +62,7 @@ AMF.Preset.highQuality="Alta qualità" FFmpegSource="Fonte multimediale" LocalFile="File locale" Looping="Ripeti" +Input="Input" InputFormat="Formato dell'input" BufferingMB="Buffering della rete" HardwareDecode="Utilizza la decodifica hardware quando disponibile" @@ -68,6 +80,7 @@ SpeedPercentage="Velocità" Seekable="Ricercabile" Play="Avvia" Pause="Pausa" +Stop="Stop" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tutti i file multimediali" MediaFileFilter.VideoFiles="File video" MediaFileFilter.AudioFiles="File audio" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini index f97f54faa75e09..73f2f3e8c0425a 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,5 +1,16 @@ FFmpegOutput="FFmpeg の出力" -FFmpegOpts="FFmpeg オプション" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegAAC="FFmpeg AAC" +FFmpegOpus="FFmpeg Opus" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" +FFmpegOpts="FFmpegオプション" FFmpegOpts.ToolTip.Source="FFmpegのオプションを設定することができます。オプション=値 形式のオプションのみ受け入れます。\nスペースで区切ることで複数のオプションを設定することができます。\n例: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="ビットレート" MaxBitrate="最大ビットレート" @@ -7,19 +18,21 @@ Preset="プリセット" Tuning="チューニング" Profile="プロファイル" RateControl="レート制御" -KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0=自動)" +KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0 = 自動)" Lossless="無損失" Level="レベル" FilePath="ファイルのパス" AMFOpts="AMF/FFmpeg オプション" AMFOpts.ToolTip="カスタムAMF または FFmpegオプション を指定するために使用します。 例えば \"level=5.2 profile=main\" です。 詳細については AMFエンコーダ のドキュメントを確認してください。" +GPU="GPU" BFrames="最大Bフレーム" VAAPI.Device="VAAPI デバイス" -NVENC.LookAhead.ToolTip="動的Bフレームを有効にします。 \n\n無効にすると、エンコーダは常に '最大Bフレーム' 設定で指定されたBフレーム数を使用します。 \n\n有効にした場合、GPU使用率の増加を犠牲にして、\n\n最大数まで、必要な分だけ多くのBフレームを使用することで視覚的品質を向上させます。" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" +NVENC.LookAhead.ToolTip="動的Bフレームを有効にします。\n\n無効にすると、エンコーダは常に '最大Bフレーム' 設定で指定された数のBフレームを使用します。\n\n有効にすると、GPU使用率の増加を犠牲にして、\n必要な数のBフレームを最大限に使用することで視覚的な品質が向上します。" NVENC.PsychoVisualTuning="心理視覚チューニング" -NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="GPU使用率の増加を犠牲にして、特に動きの激しい状況で、\n視覚品質の向上のためにビットレートの使用を最適化するエンコーダ設定を有効にします。" -NVENC.CQLevel="CQ レベル" -NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 で 8-bit 出力をサポートしていません。" +NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="ビットレートの使用を最適化するエンコーダ設定を有効にし、特に動きの激しい状況で\n視覚的な品質を向上させますが、GPU使用率が増加します。" +NVENC.CQLevel="CQレベル" +NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 の 8-bit 出力をサポートしていません。" NVENC.I010Unsupported="NVENC は I010 をサポートしていません。 代わりに P010 を使用してください。" NVENC.10bitUnsupported="このエンコーダでは 10-bit エンコードを実行できません。" NVENC.16bitUnsupported="このエンコーダでは 16-bit エンコードを実行できません。" @@ -31,13 +44,23 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Medium (中品質)" NVENC.Preset2.p5="P5: Slow (高品質)" NVENC.Preset2.p6="P6: Slower (より高品質)" NVENC.Preset2.p7="P7: Slowest (最高品質)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="高品質" NVENC.Tuning.ll="低遅延" NVENC.Tuning.ull="超低遅延" NVENC.Multipass="マルチパスモード" NVENC.Multipass.disabled="1パス" -NVENC.Multipass.qres="2パス (1/4 解像度)" -NVENC.Multipass.fullres="2パス (フル 解像度)" +NVENC.Multipass.qres="2パス (1/4解像度)" +NVENC.Multipass.fullres="2パス (フル解像度)" +AMF.Preset.speed="Speed" +AMF.Preset.balanced="Balanced" +AMF.Preset.quality="Quality" +AMF.Preset.highQuality="High Quality" FFmpegSource="メディアソース" LocalFile="ローカルファイル" Looping="ループ (繰り返し)" @@ -49,7 +72,7 @@ ClearOnMediaEnd="再生終了時に何も表示しない" RestartWhenActivated="ソースがアクティブになったときに再生を再開する" CloseFileWhenInactive="非アクティブ時にファイルを閉じる" CloseFileWhenInactive.ToolTip="ソースが配信または録画に表示されていないときにファイルを閉じます。\nこれによりソースが非アクティブのときにファイルを変更することができますが、\nソースが再度アクティブになる際に開始の遅延が発生することがあります。" -ColorRange="YUV 色範囲" +ColorRange="YUV色範囲" ColorRange.Auto="自動" ColorRange.Partial="リミテッド" ColorRange.Full="フル" @@ -71,7 +94,7 @@ UnableToWritePath="%1 に書き込めません。 あなたのユーザーアカ WarnWindowsDefender="Windows 10 ランサムウェア保護が有効になっていると、このエラーが発生する可能性があります。Windowsのセキュリティ/ウイルス対策と脅威対策の設定で、フォルダへのアクセス制御を無効にしてみてください。" Encoder.Error="%1 を開けませんでした: %2" Encoder.Timeout="エンコーダ %1 のエンコードに時間がかかりすぎています (タイムアウト: %2 秒)" -AMF.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 で 8-bit 出力には対応していません。" +AMF.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 の 8-bit 出力をサポートしていません。" AMF.10bitUnsupportedAvc="AMD H.264 エンコーダ では 10-bit エンコードを実行できません。" AMF.16bitUnsupported="このエンコーダでは 16-bit エンコードを実行できません。" NVENC.Error="NVENC コーデックを開けませんでした: %1" @@ -81,5 +104,5 @@ NVENC.OutdatedDriver="インストールされている NVIDIA ドライバー NVENC.UnsupportedDevice="NVENC エラー: サポートされていないデバイスです。 ビデオカードが NVENC をサポート しているか確認し ドライバーを更新 してみてください。" NVENC.TooManySessions="NVENC エラー: 同時セッションが多すぎます。 NVIDIA ShadowPlay や Windows Game DVR など NVENC を使用している可能性のある他の録画ソフトウェアを終了してみてください。" NVENC.CheckDrivers="最新の NVIDIA ドライバー をインストールしてみてください。" -AV1.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 で 8-bit 出力をサポートしていません。" +AV1.8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 の 8-bit 出力をサポートしていません。" ReconnectDelayTime="再接続の遅延" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ka-GE.ini index 4444f43b2fda9b..fe92609acbf737 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ka-GE.ini @@ -22,6 +22,7 @@ Level="დონე" FilePath="ფაილის მისამართი" AMFOpts="AMF/FFmpeg-პარამეტრები" AMFOpts.ToolTip="გამოიყენება AMF- ან FFmpeg-პარამეტრების მისათითებლად. მაგალითად, \"level=5.2 profile=main\". ვრცლად იხილეთ AMF-დამშიფრავის ცნობარში." +GPU="GPU" BFrames="B-კადრების რაოდ. არაუმეტეს" VAAPI.Device="VAAPI-მოწყობილობა" NVENC.LookAhead="თვითგანსაზღვრა" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kaa.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kaa.ini index a5821de1935e20..57a67624e0b23d 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kaa.ini @@ -1,3 +1,7 @@ +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegOpts="FFmpeg sazlawları" Bitrate="Bit tezligi" Preset="Sazlawlar jıyındısı" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kmr-TR.ini index 66cafd43434957..4e7f69a0df34f1 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/kmr-TR.ini @@ -1,4 +1,8 @@ FFmpegOutput="Derana FFmpeg" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit serketî)" FFmpegOpts="Vebijêrkên FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Dihêle ku tu vebijarkên FFmpeg saz bikî. Ev tenê vebijarkên di forma vebijêrk=nirxê de dipejirîne.\nBi veqetandina wan bi valahiyek ve gelek vebijêrk dikarin bêne danîn.\nMînak: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini index f5a09877286db9..2dc243a9bc27af 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ko-KR.ini @@ -1,4 +1,8 @@ FFmpegOutput="FFmpeg 출력" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegAAC="FFmpeg AAC" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24비트)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16비트)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16비트)" @@ -18,10 +22,13 @@ Level="레벨" FilePath="파일 경로" AMFOpts="AMF/FFmpeg 설정" AMFOpts.ToolTip="AMF 또는 FFmpeg에 대한 사용자 정의 옵션을 지정합니다. 예를 들어, \"level=5.2 profile=main\". 더 자세한 내용은 AMF 인코더 문서를 참조하십시오." +GPU="GPU" BFrames="최대 B-프레임" VAAPI.Device="VAAPI 장치" -NVENC.LookAhead.ToolTip="동적 B-프레임을 활성화합니다.\n\n이 설정을 사용하지 않으면 인코더는 항상 지정한 수 만큼만 B-프레임을 사용합니다.\n\n이 설정을 켜면 B-프레임을 품질을 올리는데 필요한 만큼 사용하지만,\nGPU사용률이 증가합니다." -NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="비트레이트 사용을 최적화하여 영상 품질을 높일 수 있습니다.\n특히 영상 내 빠른 동작을 처리할 때 도움이 됩니다. 다만 GPU 사용률이 증가합니다." +NVENC.LookAhead="Look-ahead" +NVENC.LookAhead.ToolTip="동적 B-프레임을 활성화합니다.\n\n비활성화된 경우, 인코더는 항상 '최대 B-프레임'에 지정된 B-프레임 수를 사용합니다.\n\n활성화된 경우, 필요한 만큼의 B-프레임을 사용하여 체감 화질을 향상하지만,\nGPU 사용량이 증가할 수 있습니다." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="비트레이트 사용 최적화를 통해 체감 화질을 향상합니다.\n특히 영상에 빠른 움직임이 있는 경우 도움이 되지만, GPU 사용량이 증가할 수 있습니다." NVENC.CQLevel="CQ 수준" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS는 Rec. 2100을 통한 8비트 출력을 지원하지 않습니다." NVENC.I010Unsupported="NVENC는 I010을 지원하지 않습니다. 대신 P010을 이용하십시오." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ms-MY.ini index 81e41514118533..06a9dbee29bf51 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ms-MY.ini @@ -2,6 +2,11 @@ FFmpegOutput="Output FFmpeg" FFmpegMuxer="Muxer FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Muxer HSL FFmpeg" FFmpegMpegtsMuxer="Muxer MPEG-TS FFmpeg" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Pilihan FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Membolehkan anda tetapkan pilihan FFmpeg. Ia hanya menerima pilihan dalam format option=value.\nPilihan berbilang boleh ditetapkan dengan memisahkannya dengan tanda jarak.\nContohnya: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Kadar Bit" @@ -16,8 +21,10 @@ Level="Tahap" FilePath="Laluan Fail" AMFOpts="Pilihan AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Digunakan untuk menentukan pilihan AMF atau FFmpeg suai. Contohnya, \"level=5.2 profile=main\". Sila rujuk dokumentasi AMF encoder untuk maklumat lanjut." +GPU="GPU" BFrames="Bingkai-B Maks" VAAPI.Device="Peranti VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Benarkan Bingkai-B dinamik\n\nJika dilumpuhkan, pengekod akan sentiasa menggunakan bilangan Bingkai-B yang dinyatakan dalma tetapan 'Bingkai-B Maks;.\n\nJika dibenarkan, ia akan meningkatkan kualiti visual jika hanya menggunakan banyak Bingkai-B yang diperlukan,\nsehingga maksimum pada kos penggunaan GPU bertambah." NVENC.PsychoVisualTuning="Penalaan Maya Psiko" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Benarkan tetapan pengekod yang dapat mengoptimumkan penggunaan kadar bit untuk kualiti visual yang\nlebih ditanggap terutamanya dalam situasi pergerakan tinggi, dan melibatkan peningkatan kos penggunaan GPU." @@ -48,6 +55,7 @@ AMF.Preset.highQuality="Kualiti Tinggi" FFmpegSource="Sumber Media" LocalFile="Fail Setempat" Looping="Gelung" +Input="Input" InputFormat="Format Input" BufferingMB="Penimbalan Rangkaian" HardwareDecode="Guna penyahkodan perkakasan jika ada" @@ -56,6 +64,7 @@ RestartWhenActivated="Mula semula main balik ketika sumber menjadi aktif" CloseFileWhenInactive="Tutup fail bila tidak aktif" CloseFileWhenInactive.ToolTip="Tutup fail bila sumber tidak dipaparkan dalam strim atau rakaman. Ia membolehkan\nfail diubah ketika sumber tidak aktif, tetapi boleh menyebabkan\n lengah permulaan bila sumber diaktifkan semula." ColorRange="Julat Warna YUV" +ColorRange.Auto="Auto" ColorRange.Partial="Terhad" ColorRange.Full="Penuh" LinearAlpha="Terap alfa dalam ruang linear" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini index b8223a7eedab7a..6c4184c921fae3 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nb-NO.ini @@ -2,7 +2,12 @@ FFmpegOutput="FFmpeg utdata" FFmpegMuxer="FFmpeg-muxer" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS-muxer" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg «MPEG-TS»-muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegOpts="FFmpeg-innstillinger" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maks bitrate" Preset="Forhåndsinnstilling" Tuning="Finjustering" @@ -15,6 +20,7 @@ AMFOpts="AMF/FFmpeg-innstillinger" GPU="Skjermkort" BFrames="Maksimalt antall B-frames" VAAPI.Device="VAAPI enhet" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktiverer dynamiske B-frames. \n\nHvis deaktivert, vil koderen alltid bruke nummeret spesifisert i \"Maks B-frames\" instillingen. \n\nHvis aktivert, vil bildekvaliteten forbedres ved å bare bruke antallet nødvendige B-frames, opp til maksimum antallet,\npå bekostning av økt GPU-forbruk." NVENC.PsychoVisualTuning="Psykovisuell justering" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiverer kodingsinstillinger som optimerer bruken av bitrate for forbedret oppfattet bildekvalitet,\nspesielt i situasjonen med mye bevegelse, på bekostning av økt GPU-forbruk." @@ -53,6 +59,7 @@ RestartMedia="Start på nytt" SpeedPercentage="Hastighet" Seekable="Søkbar" Play="Spill av" +Pause="Pause" Stop="Stopp" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle mediefiler" MediaFileFilter.VideoFiles="Videofiler" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini index 50671bdb203074..5aa7ea4f573aaf 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,14 +1,33 @@ FFmpegOutput="FFmpeg-uitvoer" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegAAC="FFmpeg AAC" +FFmpegOpus="FFmpeg Opus" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="FFmpeg Opties" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Hiermee kunt u FFmpeg opties instellen. Dit accepteert alleen opties in het formaat optie=waarde.\nJe kunt meerdere opties instellen door ze te scheiden met een spatie.\nVoorbeeld: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maximale bitrate" +Preset="Preset" +Tuning="Tuning" Profile="Profiel" +RateControl="Rate Control" KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (0=auto)" +Lossless="Lossless" Level="Niveau" FilePath="Bestandspad" AMFOpts="AMF/FFmpeg opties" AMFOpts.ToolTip="Gebruik om aangepaste AMF- of FFmpeg-opties op te geven. Bijvoorbeeld, \"level=5.2 profile=main\". Controleer de AMF-encoder docs voor meer details." +GPU="GPU" +BFrames="Max B-frames" VAAPI.Device="VAAPI apparaat" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Maakt dynamische B-frames mogelijk.\n\nIndien uitgeschakeld, zal de encoder altijd het aantal B-frames gebruiken dat is opgegeven in de instelling 'Max B-frames'.\n\nIndien ingeschakeld, zal het de visuele kwaliteit verhogen door alleen het aantal B-frames te gebruiken dat nodig is, tot het maximum,\nten koste van een verhoogd GPU-gebruik." NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visuele Stemming" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Maakt encoderinstellingen mogelijk die het gebruik van de bitsnelheid optimaliseren voor een hogere waargenomen visuele kwaliteit,\nvooral in situaties met veel beweging, ten koste van een hoger GPU-gebruik." @@ -25,6 +44,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Gemiddeld (Gemiddelde Kwaliteit)" NVENC.Preset2.p5="P5: Langzaam (Goede kwaliteit)" NVENC.Preset2.p6="P6: Langzamer (betere kwaliteit)" NVENC.Preset2.p7="P7: Langzaamste (beste kwaliteit)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Hoge kwaliteit" NVENC.Tuning.ll="Lage Latency" NVENC.Tuning.ull="Ultra Lage Latency" @@ -57,6 +82,7 @@ SpeedPercentage="Snelheid" Seekable="Zoekbaar" Play="Afspelen" Pause="Pauze" +Stop="Stop" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle mediabestanden" MediaFileFilter.VideoFiles="Videobestanden" MediaFileFilter.AudioFiles="Audiobestanden" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nn-NO.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nn-NO.ini index 94139715bafe41..6cdc860fe4547b 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nn-NO.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/nn-NO.ini @@ -14,6 +14,7 @@ LocalFile="Lokal fil" ColorRange.Partial="Avgrensa" SpeedPercentage="Fart" Play="Spel av" +Pause="Pause" Stop="Stopp" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Alle mediefiler" MediaFileFilter.VideoFiles="Videofiler" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini index d18597e9ea3965..6297e210ecc644 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,4 +1,10 @@ FFmpegOutput="Wyjście FFmpeg" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegAAC="FFmpeg AAC" +FFmpegOpus="FFmpeg Opus" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bitowy)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bitowy)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bitowy)" @@ -18,9 +24,12 @@ Level="Poziom" FilePath="Ścieżka do pliku" AMFOpts="Opcje AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Użyj do określenia niestandardowych opcji AMF lub FFmpeg. Na przykład \"level=5.2 profile=main\". Sprawdź dokumentację AMF dla enkodera, aby uzyskać więcej informacji." +GPU="GPU" BFrames="Maksymalna liczba klatek B-frame" VAAPI.Device="Urządzenie VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Włącza dynamiczne sterowanie klatkami B-frame.\n\nOpcja wyłączona - enkoder będzie ustawiał liczbę klatek B-frame zgodnie z wartością w opcji 'Maksymalna liczba klatek B-frame\".\n\nOpcja włączona - zwiększenie jakości obrazu kosztem zwiększonego użycia procesora graficznego\nprzez generowanie optymalnej liczby potrzebnych klatek B-frame\nale nie większej od wartości maksymalnej określonej w opcjach." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Włącza ustawienia enkodera optymalizujące bitrate w celu zwiększenia jakości wizualnej\nkosztem zwiększonego wykorzystania procesora graficznego, szczególnie przy scenach o dużym natężeniu ruchu." NVENC.CQLevel="Poziom CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS nie obsługuje 8-bitowego wyjścia z Rec. 2100." @@ -35,6 +44,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Medium (średnia jakość)" NVENC.Preset2.p5="P5: Slow (dobra jakość)" NVENC.Preset2.p6="P6: Slower (lepsza jakość)" NVENC.Preset2.p7="P7: Slowest (najlepsza jakość)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="High Quality (wysoka jakość)" NVENC.Tuning.ll="Low Latency (niskie opóźnienie)" NVENC.Tuning.ull="Ultra Low Latency (ultra niskie opóźnienie)" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini index 62f1d4a2f4ff4d..1654b30c1173ee 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-BR.ini @@ -2,6 +2,11 @@ FFmpegOutput="Saída do FFmpeg" FFmpegMuxer="Conversor FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Conversor FFmpeg HLS" FFmpegMpegtsMuxer="Conversor FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="Opções do FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Permite que você defina opções FFmpeg. Isto só aceita opções no formato option=value.\nMúltiplas opções podem ser definidas separando as mesmas com um espaço.\nExemplo: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="Taxa de bits" @@ -16,6 +21,7 @@ Level="Nível" FilePath="Caminho do arquivo" AMFOpts="Opções AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Use para especificar opções personalizadas de AMF ou FFmpeg. Por exemplo, \"level=5.2 profile=main\". Verifique os documentos dos codificadores AMF para mais detalhes." +GPU="GPU" BFrames="B-Frames máximo" VAAPI.Device="Dispositivo VAAPI" NVENC.LookAhead="Quadros futuros (look-ahead)" @@ -48,6 +54,7 @@ AMF.Preset.quality="Qualidade" AMF.Preset.highQuality="Alta qualidade" FFmpegSource="Fonte de mídia" LocalFile="Arquivo local" +Looping="Loop" Input="Entrada" InputFormat="Formato de entrada" BufferingMB="Buffering de rede" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini index 587d354723e39c..e7bfc4d576d13e 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/pt-PT.ini @@ -2,6 +2,10 @@ FFmpegOutput="Saída de FFmpeg" FFmpegMuxer="Conversor FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Conversor HLD FFmpeg" FFmpegMpegtsMuxer="Conversor MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit flutuante)" FFmpegOpts="Opções de FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Permite-lhe definir opções de FFmpeg. Apenas são aceites opções no formato option=value.\nOpções múltiplas podem ser definidas separando-as com um espaço.\nExemplo: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" @@ -17,17 +21,18 @@ Level="Nível" FilePath="Caminho do ficheiro" AMFOpts="Opções de FFmpeg/AMF" AMFOpts.ToolTip="Use para especificar opções personalizadas de AMF ou FFmpeg. Por exemplo, \"level=5.2 profile=main\". Verifique os documentos dos codificadores AMF para mais detalhes." +GPU="GPU" BFrames="Máximo de fotogramas B" VAAPI.Device="Dispositivo VAAPI" -NVENC.LookAhead="Previsão" -NVENC.LookAhead.ToolTip="Ativa as B-frames dinâmicas.\n\nSe desativado, o codificador usará sempre o número de B-Frames especificado na definição \"B-frames máximas\".\n\nSe ativado, aumentará a qualidade visual até ao máximo, usando só as B-Frames necessárias,\ncom um custo de utilização da GPU." +NVENC.LookAhead="Predição" +NVENC.LookAhead.ToolTip="Ativa os fotogramas B dinâmicos.\n\nSe desativado, o codificador usará sempre o número de fotogramas B especificado na definição \"Máxima de fotogramas B\".\n\nSe ativado, aumentará a qualidade visual utilizando, até ao máximo, apenas tantos fotogramas B quantos os necessários,\nà custa de uma maior utilização da GPU." NVENC.PsychoVisualTuning="Ajuste psico-visual" -NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Ativa as definições do codificador que otimizem o uso da taxa de bits para qualidade visual percetível aumentada,\nespecialmente em situações com grandes movimentos, com o custo de uma maior utilização da GPU." -NVENC.CQLevel="Nível CQ" +NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Ativa as definições do codificador que otimizem o uso da taxa de bits para aumento da qualidade visual percetível,\nespecialmente em situações com grandes movimentos, à custa de uma maior utilização da GPU." +NVENC.CQLevel="Nível da qualidade restrita (CQ)" NVENC.8bitUnsupportedHdr="O OBS não suporta saída de 8 bits do Rec. 2100." NVENC.I010Unsupported="O NVENC não suporta I010. Em vez disso, use P010." -NVENC.10bitUnsupported="Não é possível executar a codificação de 10 bits neste codificador." -NVENC.16bitUnsupported="Não é possível executar a codificação de 16 bits neste codificador." +NVENC.10bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 10 bits neste codificador." +NVENC.16bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 16 bits neste codificador." NVENC.NoAV1FallbackPossible="Codificação AV1 não se encontra disponível com as definições atuais. Tente desativar quaisquer redimensionamentos ou definições da placa gráfica que possam existir. Verifique o histórico para mais detalhes." NVENC.Preset2.p1="P1: O mais rápido (Qualidade mais baixa)" NVENC.Preset2.p2="P2: Muito rápido (Qualidade muito baixa)" @@ -57,7 +62,7 @@ HardwareDecode="Utilizar descodificação por hardware, quando disponível" ClearOnMediaEnd="Não mostrar nada quando a reprodução terminar" RestartWhenActivated="Reiniciar reprodução quando a fonte se tornar ativa" CloseFileWhenInactive="Fechar ficheiro quando inativa" -CloseFileWhenInactive.ToolTip="Fecha o ficheiro quando a fonte não estiver a ser mostrada na transmissão ou\ngravação. Permite assim que o ficheiro seja alterado quando a fonte não estiver ativa,\nmas pode haver algum desfasamento inicial quando a fonte for reativada." +CloseFileWhenInactive.ToolTip="Fecha o ficheiro quando a fonte não estiver a ser mostrada na transmissão ou gravação. \nPermite assim que o ficheiro seja alterado quando a fonte não estiver ativa,\nmas pode haver algum desfasamento inicial quando a fonte for reativada." ColorRange="Gama de cor YUV" ColorRange.Auto="Automático" ColorRange.Partial="Limitado" @@ -81,8 +86,8 @@ WarnWindowsDefender="Se a proteção contra Ransomware do Windows 10 estiver ati Encoder.Error="Falha ao abrir %1: %2" Encoder.Timeout="O codificador %1 está a demorar demasiado tempo para codificar (tempo limite: %2 segundos)" AMF.8bitUnsupportedHdr="O OBS não suporta saída de 8 bits do Rec. 2100." -AMF.10bitUnsupportedAvc="Não é possível executar a codificação de 10 bits no codificador AMD H.264." -AMF.16bitUnsupported="Não é possível executar a codificação de 16 bits neste codificador." +AMF.10bitUnsupportedAvc="Não é possível executar codificação de 10 bits no codificador AMD H.264." +AMF.16bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 16 bits neste codificador." NVENC.Error="Falha ao abrir o codec NVENC: %1" NVENC.GenericError="Tente instalar o driver da NVIDIA mais recente e fechar outros programas de gravação que possam estar a usar o codificador NVENC tal como o NVIDIA ShadowPlay ou o Windows Game DVR." NVENC.BadGPUIndex="Selecionou a GPU %1 nas definições do codificador de saída. Redefina este valor para 0 e tente novamente." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini index 789ed4a3acb647..f571e8cc23f889 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,5 +1,8 @@ FFmpegOutput="Output FFmpeg" FFmpegMuxer="Muxer FFmpeg" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 biți)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 biți)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 biți)" @@ -10,6 +13,7 @@ FFmpegOpts.ToolTip.Source="Vă permite să setați opțiunile FFmpeg. Acest lucr Bitrate="Rată de biți" MaxBitrate="Rată de biți maximă" Preset="Presetare" +Tuning="Tuning" Profile="Profil" RateControl="Controlul ratei" KeyframeIntervalSec="Interval de cadre cheie (0=auto)" @@ -18,9 +22,12 @@ Level="Nivel" FilePath="Calea fișierului" AMFOpts="Opțiuni AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Se utilizează pentru a specifica opțiuni AMF sau FFmpeg personalizate. De exemplu, \"level=5.2 profile=main\". Pentru mai multe detalii, consultați documentația codificatorului AMF." +GPU="GPU" BFrames="Cadre B maxime" VAAPI.Device="Dispozitiv VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Activează cadre B dinamice.\n\nDacă este dezactivat, codificatorul va folosi întotdeauna numărul de cadre B specificat în setarea „Cadre B maxime”.\n\nDacă este activat, va crește calitatea vizuală folosind doar cât de multe cadre B sunt necesare, până la maximum,\ncu costul utilizării crescute a GPU-ului." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Activează setările codificatorului care optimizează folosirea ratei de biți pentru o calitate vizuală percepută crescută,\nîn special în situații cu mișcare mare, cu prețul unei utilizări mai mari a GPU-ului." NVENC.CQLevel="Nivel CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS nu suportă outputul pe 8 biți a Rec. 2100." @@ -35,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Mediu (calitate medie)" NVENC.Preset2.p5="P5: Lent (calitate bună)" NVENC.Preset2.p6="P6: Mai lent (calitate mai bună)" NVENC.Preset2.p7="P1: Cel mai lent (cea mai bună calitate)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Calitate înaltă" NVENC.Tuning.ll="Latență scăzută" NVENC.Tuning.ull="Latență ultrascăzută" @@ -49,6 +62,7 @@ AMF.Preset.highQuality="Calitate înaltă" FFmpegSource="Sursă media" LocalFile="Fișier local" Looping="Redă în buclă" +Input="Input" InputFormat="Formatul inputului" BufferingMB="Buffering în rețea" HardwareDecode="Folosește decodificarea hardware când este disponibilă" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini index 286fe94e5acb2c..99180afaffe6ec 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,7 +1,10 @@ FFmpegOutput="Вывод FFmpeg" FFmpegMuxer="Паковщик FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Паковщик FFmpeg HLS" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="Паковщик FFmpeg MPEG-TS" +FFmpegAAC="FFmpeg AAC" +FFmpegOpus="FFmpeg Opus" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 бита)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 бит)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 бит)" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/si-LK.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/si-LK.ini index 69f66f27a612aa..6e040bf74b99df 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/si-LK.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/si-LK.ini @@ -12,6 +12,7 @@ RateControl="අනුපාතය පාලනය" Level="මට්ටම" FilePath="ගොනුවේ මාර්ගය" AMFOpts="AMF/FFmpeg විකල්ප" +GPU="GPU" BFrames="උපරිම B-රාමු" VAAPI.Device="VAAPI උපාංගය" NVENC.CQLevel="CQ මට්ටම" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini index d6a9a0beab3de4..12a46cf82cd25f 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,19 +1,34 @@ FFmpegOutput="FFmpeg výstup" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="FFmpeg nastavenia" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Umožní ti nastaviť FFmpeg nastavenia. Podporované su iba nastavenia v tvare parameter=hodnota.\nViaceré nastavenia je možno zadať s použitím medzery medzi nastaveniami.\nPríklad: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Max. bitrate" Preset="Predvoľba" +Tuning="Tuning" Profile="Profil" RateControl="Riadenie toku" KeyframeIntervalSec="Interval kľúčových snímkov (0=automaticky)" Lossless="Bezstratové" +Level="Level" FilePath="Cesta k súboru" AMFOpts="AMF/FFmpeg nastavenia" AMFOpts.ToolTip="Použite na špecifikovanie vlastných AMF a FFmpeg nastavení. Napríklad, \"level=5.2 profile=main\". Pozrite si dokumentáciu AMF enkodéra pre viac detailov." +GPU="GPU" BFrames="Maximum B-snímkov" VAAPI.Device="Zariadenie VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktivuje dynamické B-snímky.\n\nKeď sú vypnuté, enkodér bude vždy používať počet snímkov špecifikovaný v nastavení 'Maximum B-snímkov'.\n\nKeď sú zapnuté, zvýši sa vizuálna kvalita tým, že bude používať iba toľko B-snímkov, koľko je potrebné, až do maxima,\nna úkor zvýšeného používania GPU." +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Povolí nastavenia enkodéra, ktoré optimalizujú využitie bitrate pre vylepšenú vnímanú vizuálnu kvalitu,\nhlavne v situáciách s veľkým množstvom pohybu, na úkor zvýšenia používania GPU." +NVENC.CQLevel="CQ Level" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS nepodporuje 8-bitový výstup z Rec. 2100." NVENC.I010Unsupported="NVENC nepodporuje I010. Použite P010 namiesto toho." NVENC.10bitUnsupported="Nemožno vykonať 10-bitové enkódovanie na tomto enkodéri." @@ -57,6 +72,7 @@ RestartMedia="Reštartovať" SpeedPercentage="Rýchlosť" Seekable="Posúvateľný" Play="Prehrať" +Pause="Pause" Stop="Zastaviť" MediaFileFilter.AllMediaFiles="Všetky mediálne súbory" MediaFileFilter.VideoFiles="Video súbory" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini index f42268853e6025..2c127bcfefe10e 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/sv-SE.ini @@ -24,6 +24,7 @@ AMFOpts.ToolTip="Använd för att ange anpassade AMF- eller FFmpeg-alternativ. T GPU="Grafikprocessor" BFrames="Maximalt antal B-frames" VAAPI.Device="VAAPI-enhet" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Aktiverar dynamiska B-frames.\n\nOm detta inaktiveras kommer kodaren alltid använda antalet B-frames som anges i inställningen \"Max B-frames\".\n\nOm detta aktiveras kommer det öka den visuella kvaliteten genom att endast använda så många B-frames som är nödvändigt, upp till det som är möjligt\npå bekostnad av ökad användning av grafikprocessorn." NVENC.PsychoVisualTuning="Psykovisuell justering" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiverar kodarinställningar som optimerar hur bithastigheten används för förbättrad visuell kvalitet,\nspeciellt i situationer med snabba rörelser på bekostnad av ökad användning av grafikprocessorn." @@ -82,7 +83,7 @@ ReplayBuffer.Save="Spara repris" HelperProcessFailed="Kan inte spela in hjälpprocessen. Kontrollera att OBS-filer inte har blockerats eller tagits bort av antivirus-/säkerhetsprogram från tredjepart." UnableToWritePath="Kan inte skriva till %1. Se till att du använder en inspelningssökväg som ditt användarkonto har tillåtelse att skriva till och att det finns tillräckligt mycket diskutrymme." WarnWindowsDefender="Om skyddet mot ransomware i Windows 10 är aktiverat kan det också orsaka detta fel. Försök att inaktivera kontrollerad mappåtkomst i Windows-säkerhet / Inställningar för skydd mot virus & hot." -Encoder.Error="Kunde inte öppna %1: %2" +Encoder.Error="Misslyckades att öppna %1: %2" Encoder.Timeout="Kodare %1 tar för lång tid för att koda (timeout: %2 sekunder)" AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS saknar stöd för 8-bitars utmatning av Rec. 2100." AMF.10bitUnsupportedAvc="Kan inte utföra 10-bitars kodning på AMD H.264-kodare." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/szl-PL.ini index 034ed1be96750e..24f250234f023c 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ FFmpegOutput="Wyjście FFmpeg" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maksymalny bitrate" Preset="Profil" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini index adf6b06886cde2..cdbd4efd9c7eb2 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/th-TH.ini @@ -1,10 +1,14 @@ FFmpegOutput="FFmpeg เอาต์พุต" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 บิต)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 บิต)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 บิต)" FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24 บิต)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (โฟลต 32 บิต)" FFmpegOpts="ตัวเลือก FFmpeg" +FFmpegOpts.ToolTip.Source="อนุญาตให้คุณตั้งค่าตัวเลือก FFmpeg ซึ่งจะรับเฉพาะตัวเลือกในรูปแบบ option=value เท่านั้น\nคุณสามารถตั้งค่าหลายตัวเลือกได้โดยคั่นแต่ละตัวเลือกด้วยช่องว่าง\nตัวอย่าง: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="บิตเรท" MaxBitrate="บิตเรตสูงสุด" Preset="ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า" @@ -16,11 +20,13 @@ Lossless="ไม่มีการสูญเสีย" Level="ระดับ" FilePath="ตำแหน่งไฟล์" AMFOpts="ตัวเลือก AMF/FFmpeg" +AMFOpts.ToolTip="ใช้เพื่อระบุตัวเลือกกำหนดเองสำหรับ AMF หรือ FFmpeg ตัวอย่างเช่น \"level=5.2 profile=main\" โปรดลองดูคู่มือตัวเข้ารหัส AMF สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม" GPU="จีพียู" BFrames="บี-เฟรม สูงสุด" VAAPI.Device="อุปกรณ์ VAAPI" NVENC.LookAhead="มองไปข้างหน้า" NVENC.LookAhead.ToolTip="เปิดใช้งาน B-frames แบบไดนามิก\n\nหากปิดใช้งาน โปรแกรมเปลี่ยนไฟล์จะใช้จำนวน B-frames ที่ระบุในการตั้งค่า 'Max B-frames' เสมอ\n\nหากเปิดใช้งาน มันจะเพิ่มคุณภาพของภาพโดยใช้จำนวนเท่าใดก็ได้ จำเป็นต้องใช้เฟรม B สูงสุด\na ต้นทุนของการใช้งาน GPU ที่เพิ่มขึ้น" +NVENC.PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="เปิดใช้งานการตั้งค่าตัวเข้ารหัสที่ปรับการใช้บิตเรตให้เหมาะสมเพื่อเพิ่มคุณภาพของภาพที่รับรู้\nโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่มีการเคลื่อนไหวสูง โดยมีค่าใช้จ่ายในการใช้งาน GPU เพิ่มขึ้น" NVENC.CQLevel="ระดับ CQ" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS ไม่รองรับเอาต์พุต 8 บิตของ Rec 2100 นะ" @@ -46,7 +52,7 @@ AMF.Preset.speed="ความเร็ว" AMF.Preset.balanced="ความสมดุล" AMF.Preset.quality="คุณภาพ" AMF.Preset.highQuality="คุณภาพสูง" -FFmpegSource="แหล่งที่มาของสื่อ" +FFmpegSource="แหล่งสื่อ" LocalFile="ไฟล์ในเครื่อง" Looping="วนซ้ำ" Input="นำเข้า" @@ -56,7 +62,7 @@ HardwareDecode="ใช้การถอดรหัสฮาร์ดแวร ClearOnMediaEnd="ไม่แสดงอะไรเลยเมื่อเล่นจบ" RestartWhenActivated="เริ่มเล่นใหม่เมื่อแหล่งสัญญาณเปิดใช้งานอยู่" CloseFileWhenInactive="ปิดไฟล์เมื่อไม่ได้ใช้งาน" -CloseFileWhenInactive.ToolTip="ปิดไฟล์เมื่อไม่ได้แสดงแหล่งที่มาบนสตรีมหรือ\nการบันทึก ซึ่งช่วยให้สามารถเปลี่ยนไฟล์ได้เมื่อแหล่งที่มาไม่ได้ใช้งาน\nแต่อาจมีความล่าช้าในการเริ่มต้นเมื่อแหล่งที่มาเปิดใช้งานอีกครั้ง" +CloseFileWhenInactive.ToolTip="ปิดไฟล์เมื่อไม่ได้แสดงแหล่งบนสตรีมหรือ\nการบันทึก ซึ่งช่วยให้สามารถเปลี่ยนไฟล์ได้เมื่อแหล่งไม่ได้ใช้งาน\nแต่อาจมีความล่าช้าในการเริ่มต้นเมื่อแหล่งเปิดใช้งานอีกครั้ง" ColorRange="ช่วงสีแบบ YUV" ColorRange.Auto="อัตโนมัติ" ColorRange.Partial="จำกัด" @@ -83,6 +89,7 @@ AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS ไม่รองรับเอาต์พุต AMF.10bitUnsupportedAvc="ไม่สามารถทำการเข้ารหัส 10 บิตบนตัวเข้ารหัส AMD H.264 ได้นะ" AMF.16bitUnsupported="ไม่สามารถเข้ารหัสแบบ 16 บิตบนตัวเข้ารหัสนี้ได้" NVENC.Error="ไม่สามารถเปิดตัวแปลงสัญญาณ NVENC: %1" +NVENC.GenericError="โปรดลองติดตั้งไดรเวอร์ NVIDIA ตัวล่าสุดแล้วปิดซอฟต์แวร์บันทึกภาพอื่นๆ ที่อาจใช้ NVENC เช่น NVIDIA ShadowPlay หรือ Windows Game DVR" NVENC.BadGPUIndex="คุณได้เลือก GPU %1 ในการตั้งค่าตัวเข้ารหัสเอาต์พุตของคุณ ตั้งค่ากลับเป็น 0 แล้วลองอีกครั้ง" NVENC.OutdatedDriver="ไดรเวอร์ NVIDIA ที่ติดตั้งไม่รองรับเวอร์ชัน NVENC นี้ ลอง อัพเดตไดรเวอร์." NVENC.UnsupportedDevice="ข้อผิดพลาด NVENC: อุปกรณ์ไม่รองรับ ตรวจสอบการ์ดแสดงผลของคุณ รองรับ NVENC และพยายาม อัพเดตไดรเวอร์." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini index d36df8d7bb605f..cbac8b471cd6f1 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tr-TR.ini @@ -2,6 +2,10 @@ FFmpegOutput="FFmpeg Çıkışı" FFmpegMuxer="FFmpeg Muxlayıcı" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxlayıcı" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxlayıcı" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit Kayan nokta)" FFmpegOpts="FFmpeg Ayarları" FFmpegOpts.ToolTip.Source="FFmpeg seçeneklerini ayarlamanıza izin verir. Bu, yalnızca seçenek=değer biçimindeki seçenekleri kabul eder.\nBoşlukla ayırarak birden fazla seçenek ayarlanabilir.\nÖrnek: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" @@ -84,7 +88,7 @@ Encoder.Timeout="%1 kodlayıcı kodlaması çok uzun sürüyor (zaman aşımı: AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS Rec. 2100'ün 8-bit olarak çıkışını desteklemiyor." AMF.10bitUnsupportedAvc="AMD H.264 kodlayıcıda 10-bit kodlama gerçekleştirilemiyor." AMF.16bitUnsupported="Bu kodlayıcıda 16 bit kodlama gerçekleştirilemiyor." -NVENC.Error="NVENC kodeği açılamadı: %1" +NVENC.Error="NVENC çözücüsü açılamadı: %1" NVENC.GenericError="NVIDIA Sürücüsü'nün son sürümünü indirmeyi deneyin ve NVENC kullanıyor olabilecek diğer NVIDIA ShadowPlay veya Windows Game DVR gibi kayıt programlarını kapatın." NVENC.BadGPUIndex="Çıkış kodlayıcı ayarlarınızda GPU %1 seçili. 0 olarak ayarlayın ve tekrar deneyin." NVENC.OutdatedDriver="Şu an kurulu olan NVIDIA sürücüsü kullanımdaki NVENC versiyonunu desteklemiyor, Sürücüyü güncellemeyi deneyin." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tt-RU.ini index 573f639da42222..5c8c7e9a8d08b9 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,10 +1,16 @@ FFmpegOutput="FFmpeg чыгышы" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 бит)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 бит)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 бит)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24 бит)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32 бит йөзмә нокталы)" FFmpegOpts="FFmpeg көйләүләре" Bitrate="Битрейт" Profile="Профиль" Level="Дәрәҗә" FilePath="Файл юлы" AMFOpts="AMF/FFmpeg көйләүләре" +GPU="Видео картасы" NVENC.Tuning.hq="Югары сыйфат" AMF.Preset.speed="Тизлек" AMF.Preset.quality="Сыйфат" @@ -13,6 +19,7 @@ FFmpegSource="Медиа чыганагы" LocalFile="Локаль файл" Input="Кертү" InputFormat="Кертү форматы" +ColorRange.Partial="Чикләнгән" ColorRange.Full="Тулы" RestartMedia="Яңадан башлау" SpeedPercentage="Тизлек" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ug-CN.ini index 4a78e9297a9d91..f61aabd065bde7 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/ug-CN.ini @@ -2,6 +2,11 @@ FFmpegOutput="FFmpeg چىقىرىش" FFmpegMuxer="FFmpeg بىرىكتۈرگۈچ" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS بىرىكتۈرگۈچ" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS بىرىكتۈرگۈچ" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" +FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit float)" FFmpegOpts="FFmpeg تاللانما" FFmpegOpts.ToolTip.Source="FFmpeg تاللانمىسىنى تەڭشىشىڭىزگە يول قويىدۇ. پەقەت option=value پىچىمىدىكى تاللانمىنى قوبۇل قىلىدۇ. \nكۆپ تاللانما تاللاشتا بوشلۇق بىلەن ئايرىلىدۇ.\nمەسىلەن: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" Bitrate="بايت نىسبىتى" @@ -15,10 +20,20 @@ Lossless="زەخىمسىز" Level="دەرىجە" FilePath="ھۆججەت يولى" AMFOpts="AMF/FFmpeg تاللانما" +AMFOpts.ToolTip="ئىختىيارى AMF ياكى FFmpeg تاللانمىسىغا ئىشلىتىلىدۇ. مەسىلەن، «level=5.2 profile=main». تەپسىلاتىنى AMF كودلىغۇچ قوللانمىسىدىن تەكشۈرۈڭ." +GPU="GPU" BFrames="ئەڭ چوڭ B-كاندوك" VAAPI.Device="VAAPI ئۈسكۈنىسى" +NVENC.LookAhead="ئالدىن ئويلىشىش" +NVENC.LookAhead.ToolTip="ھەرىكەتچان B كاندۇكنى قوزغىتىدۇ.\n\nئەگەر چەكلەنسە، كودلىغۇچ ھەمىشە «ئەڭ چوڭ B كاندۇك» تەڭشىكىدە بەلگىلەنگەن B كاندۇك سانىنى ئىشلىتىدۇ.\n\nئەگەر قوزغىتىلسا، پەقەت يېتەرلىك كۆپتىن ئەڭ كۆپكىچە B كاندۇكنى ئىشلىتىپ كۆرۈش ئۈنۈمىنىڭ سۈپىتىنى ئاشۇرىدۇ، ئەمما GPU ئىشلىتىش مىقدارىنى ئاشۇرىدۇ." +NVENC.PsychoVisualTuning="كۆڭۈلدە كۆرۈنۈش تەڭشەش" +NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="كودلىغۇچ تەڭشىكىنى قوزغىتىپ بىت نىسبىتىنى ئالالاشتۇرۇشقا ئىشلىتىدۇ، GPU ئىشلىتىش نىسبىتىنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ، تېز ھەرىكەتچان كۆرۈنۈشتە ئىنسان كۆز سەزگۈسىنىڭ سىن سۈپىتىنى ئۆستۈرىدۇ." NVENC.CQLevel="مۇقىم مىقدارلاشتۇرۇش دەرىجىسى" NVENC.8bitUnsupportedHdr="OBS بۇ Rec. 2100 نىڭ 8-bit چىقىرىشنى قوللىمايدۇ." +NVENC.I010Unsupported="NVENC تېخى I010 نى قوللىمايدۇ. ئورنىغا P010 ئىشلىتىلىدۇ." +NVENC.10bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 10-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +NVENC.16bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 16-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +NVENC.NoAV1FallbackPossible="AV1 كودلاشنى نۆۋەتتىكى تەڭشەكتە ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. چوڭلۇقىنى قايتا تەڭشەيدىغان ھەر قانداق تەڭشەك ياكى GPU تەڭشىكىنى چەكلەش سىنىلىدۇ. تەپسىلاتى خاتىرە ھۆججەتتىن تەڭشۈرۈلىدۇ." NVENC.Preset2.p1="P1: ئەڭ تېز (سۈپىتى ئەڭ تۆۋەن)" NVENC.Preset2.p2="P2: تېزراق (سۈپىتى تۆۋەن)" NVENC.Preset2.p3="P3: تېز(سۈپىتى تۆۋەن)" @@ -32,7 +47,9 @@ NVENC.Tuning.ull="كېچىكىشى دەرىجىدىن تاشقىرى تۆۋەن" NVENC.Multipass="كۆپ شىفىرلاش ھالىتى" NVENC.Multipass.disabled="يەككە شىفىرلاش" NVENC.Multipass.qres="ئىككى شىفىرلاش (چارەك ئېنىقلىق)" +NVENC.Multipass.fullres="ئىككى قېتىم (تولۇق ئېنىقلىق)" AMF.Preset.speed="سۈرئىتى" +AMF.Preset.balanced="تەڭپۇڭ" AMF.Preset.quality="سۈپەت" AMF.Preset.highQuality="يۇقىرى سۈپەت" FFmpegSource="ۋاسىتە مەنبەسى" @@ -45,6 +62,7 @@ HardwareDecode="قاتتىق دېتال كود يېشىشنى قوللىسا ش ClearOnMediaEnd="قويۇش ئاخىرلاشقاندا ھېچنېمە كۆرسەتمەيدۇ" RestartWhenActivated="مەنبە ئاكتىپلانغاندا قويۇشنى قايتا قوزغىتىدۇ" CloseFileWhenInactive="ئاكتىپ بولمىغاندا ھۆججەتنى تاقايدۇ" +CloseFileWhenInactive.ToolTip="مەنبە ئېقىم تارقىتىش ياكى خاتىرىلەشكە ئىشلىتىلمىگەندە ھۆججەتنى تاقايدۇ. بۇنداق بولغاندا ھۆججەت ئىشلىتىلمىگەندە ئۇنى ئۆزگەرتىشكە يول قويۇلىدۇ ئەمما مەنبەنى قايتا قوزغاتقاندا ئازراق كېچىكىش بولۇشى مۇمكىن." ColorRange="YUV رەڭ دائىرىسى" ColorRange.Auto="ئاپتوماتىك" ColorRange.Partial="چەكلىك" @@ -62,4 +80,20 @@ MediaFileFilter.AudioFiles="ئۈن ھۆججەتلىرى" MediaFileFilter.AllFiles="بارلىق ھۆججەتلەر" ReplayBuffer="يىغلەكنى قايتا قوي" ReplayBuffer.Save="قايتا قويۇشنى ساقلا" +HelperProcessFailed="سىن خاتىرىلەش ياردەمچى جەريانىنى قوزغىتالمايدۇ. OBS ھۆججەتنىڭ ئۈچىنچى تەرەپ ۋىرۇسخور/بىخەتەرلىك يۇمشاق دېتالىنىڭ توسقان ياكى ئۆچۈرگەنلىكى تەكشۈرۈلىدۇ." +UnableToWritePath="%1 غا يازالمايدۇ. ئىشلىتىۋاتقان سىن خاتىرىلەش يولىغا ھېساباتىڭىزنىڭ يېزىش ئىجازىتى بارلىقى ھەمدە دىسكا بوشلۇقىنىڭ يېتەرلىك ئىكەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىڭ." +WarnWindowsDefender="ئەگەر Windows 10 نىڭ قاقتى-سوقتى يۇمشاق دېتالدىن قوغداش قوزغىتىلغان بولسا مۇشۇنداق خاتالىق كۆرۈلۈشى مۇمكىن. Windows بىخەتەرلىك مەركىزى - ۋىرۇس تەھدىتتىن قوغداش تەڭشىكىدىكى قىسقۇچ زىيارىتى چەكلىمىسىنى تاقاش كېرەك." Encoder.Error="%1 نى ئاچالمىدى: %2" +Encoder.Timeout="كودلىغۇچ %1 كودلاشقا بەك كۆپ ۋاقىت سەرپ قىلىدۇ (ۋاقىت ھالقىش: %2 سېكۇنت)" +AMF.8bitUnsupportedHdr="OBS بۇ Rec. 2100 نىڭ 8-bit چىقىرىشنى قوللىمايدۇ." +AMF.10bitUnsupportedAvc="AMD H.264 كودلىغۇچتا 10-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +AMF.16bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 16-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +NVENC.Error="NVENC كودلىغۇچنى ئاچالمىدى: %1" +NVENC.GenericError="ئەڭ يېڭى NVIDIA قوزغاتقۇچنى ئورنىتىپ NVIDIA ShadowPlay ياكى Windows Game DVR غا ئوخشاش NVENC نى ئىشلىتىدىغان سىن خاتىرىلەش يۇمشاق دېتالىنى تاقاش كېرەك بولۇشى مۇمكىن." +NVENC.BadGPUIndex="چىقىرىش كودلىغۇچ تەڭشىكىڭىزدە GPU %1 تاللىدىڭىز. ئۇنى 0 گە تەڭشەپ ئاندىن قايتا سىناڭ." +NVENC.OutdatedDriver="ئورنىتىلغان NVIDIA قوزغاتقۇچى بۇ NVENC نەشرىنى قوللىمايدۇ، قوزغاتقۇچنى يېڭىلاپ سىناپ بېقىڭ." +NVENC.UnsupportedDevice="NVENC خاتالىقى: قوللىمايدىغان ئۈسكۈنە. سى كارتىڭىزنىڭ NVENC قوللاش ئىقتىدارى بارلىقىنى تەكشۈرۈپ قوزغاتقۇچ يېڭىلاپسىناپ بېقىڭ." +NVENC.TooManySessions="NVENC خاتالىقى: بىرلا ۋاقىتتىكى سۆزلىشىش سانى بەك كۆپ. NVIDIA ShadowPlay ياكى Windows Game DVR غا ئوخشاش NVENC نى ئىشلىتىدىغان سىن خاتىرىلەش يۇمشاق دېتالىنى تاقاش كېرەك بولۇشى مۇمكىن." +NVENC.CheckDrivers="ئەڭ يېڭى NVIDIA قوزغاتقۇچنى ئورنىتىپ سىناش كېرەك." +AV1.8bitUnsupportedHdr="OBS تېخى Rec. 2100 نىڭ 8-bit چىقىرىشنى قوللىمايدۇ." +ReconnectDelayTime="قايتا باغلىنىش كېچىكىشى" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/uk-UA.ini index a3f0900fa6adbb..85bbd3759b3040 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/uk-UA.ini @@ -1,4 +1,7 @@ FFmpegOutput="Вивід FFmpeg" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 біт)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 біт)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 біт)" @@ -18,6 +21,7 @@ Level="Рівень" FilePath="Шлях до файлу" AMFOpts="Параметри AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Скористайтесь, щоб задати параметри AMF або FFmpeg. Наприклад, \"level=5.2 profile=main\". Подробиці шукайте в документації кодувальника AMF." +GPU="GPU" BFrames="Максимальна кількість B-кадрів" VAAPI.Device="Пристрій VAAPI" NVENC.LookAhead="Передбачення (Look-ahead)" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/vi-VN.ini index f796c2b18068a5..cf6e528a1bbc73 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,7 +1,12 @@ FFmpegOutput="FFmpeg đầu ra" FFmpegMuxer="Bộ chuyển đổi FFmpeg" FFmpegHlsMuxer="Bộ chuyển đổi FFmpeg HLS" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="Bộ chuyển đổi MPEG-TS" +FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24-bit)" +FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16-bit)" +FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16-bit)" +FFmpegPCM24Bit="FFmpeg PCM (24-bit)" FFmpegPCM32BitFloat="FFmpeg PCM (32-bit nổi)" FFmpegOpts="Các tuỳ chọn FFmpeg" FFmpegOpts.ToolTip.Source="Cho phép bạn chọn các thiết lập FFmpeg. Chỉ có các thiết lập với định dạng option=value được chấp nhận ở đây.\nNhiều thiết lập có thể được chọn bằbawngvieecj sử dụng phím cách để phân cách chúng.\nVí dụ: rtsp_transport=tcp rtsp_flags=prefer_tcp" @@ -12,12 +17,15 @@ Tuning="Điều chỉnh" Profile="Hồ sơ" RateControl="Cách kiểm soát bitrate" KeyframeIntervalSec="Thời Gian Giữa Các Khung Chính (0=tự động)" +Lossless="Lossless" Level="Cấp độ" FilePath="Đường dẫn tệp" AMFOpts="Tuỳ chọn AMF/FFmpeg" AMFOpts.ToolTip="Sử dụng để chỉ định tùy chọn AMF hoặc FFmpeg tùy chỉnh. Ví dụ: \"level=5.2 profile=main\". Kiểm tra tài liệu mã hóa AMF để biết thêm chi tiết." +GPU="GPU" BFrames="Khung-B tối đa" VAAPI.Device="Thiết bị VAAPI" +NVENC.LookAhead="Look-ahead" NVENC.LookAhead.ToolTip="Bật chế độ khung hình B động.\n\nNếu tắt, trình mã hóa sẽ luôn sử dụng số khung hình B được chỉ định trong cài đặt 'Khung hình B tối đa'.\n\nNếu bật, nó sẽ tăng chất lượng hình ảnh bằng cách sử dụng số lượng khung hình B cần thiết, lên tới tối đa,\nnhưng tăng sử dụng GPU." NVENC.PsychoVisualTuning="Tinh chỉnh tâm lý thị giác" NVENC.PsychoVisualTuning.ToolTip="Kích hoạt cài đặt bộ mã hóa tối ưu hóa sử dụng bitrate để tăng chất lượng hình ảnh nhìn thấy,\nđặc biệt là trong tình huống chuyển động cao, với chi phí tăng sử dụng GPU." @@ -34,6 +42,12 @@ NVENC.Preset2.p4="P4: Trung bình (Chất lượng trung bình)" NVENC.Preset2.p5="P5: Chậm (Chất lượng tốt)" NVENC.Preset2.p6="P6: Chậm hơn (Chất lượng tốt hơn)" NVENC.Preset2.p7="P7: Chậm nhất (Chất lượng tốt nhất)" +NVENC.Preset2.mq="MQ" +NVENC.Preset2.hq="HQ" +NVENC.Preset2.hp="HP" +NVENC.Preset2.ll="LL" +NVENC.Preset2.llhq="LLHQ" +NVENC.Preset2.llhp="LLHP" NVENC.Tuning.hq="Chất lượng cao" NVENC.Tuning.ll="Độ trễ thấp" NVENC.Tuning.ull="Độ trễ cực thấp" @@ -71,6 +85,7 @@ MediaFileFilter.AllMediaFiles="Tất cả tập tin Media" MediaFileFilter.VideoFiles="Tập tin video" MediaFileFilter.AudioFiles="Tập tin âm thanh" MediaFileFilter.AllFiles="Tất cả tập tin" +ReplayBuffer="Replay Buffer" ReplayBuffer.Save="Lưu bản phát lại" HelperProcessFailed="Không thể khởi động quá trình trợ giúp ghi âm. Hãy kiểm tra xem tập tin OBS có bị chặn hoặc xóa bởi bất kỳ phần mềm diệt virus / bảo mật bên thứ ba nào không." UnableToWritePath="Không thể viết vào %1. Hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng đường dẫn ghi mà tài khoản người dùng của bạn được phép ghi và có đủ không gian đĩa." diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini index a574e17335c64a..728ecd40e3f9a4 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-CN.ini @@ -1,6 +1,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg 输出" FFmpegMuxer="FFmpeg 封装器" FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS 封装器" +FFmpegMpegts="FFmpeg MPEG-TS" FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS 封装器" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24位)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16位)" @@ -21,6 +22,7 @@ Level="等级" FilePath="文件路径" AMFOpts="AMF/FFmpeg 选项" AMFOpts.ToolTip="用于自定义 AMF 或 FFmpeg 选项。例如，\"level=5.2 profile=main\"。请查看AMF 编码器文档以了解更多详情。" +GPU="GPU" BFrames="最大B帧" VAAPI.Device="VAAPI 设备" NVENC.LookAhead="前向考虑" diff --git a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini index 750b68b28c81a5..38a34388f1ec2a 100644 --- a/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/obs-ffmpeg/data/locale/zh-TW.ini @@ -1,4 +1,7 @@ FFmpegOutput="FFmpeg 輸出" +FFmpegMuxer="FFmpeg Muxer" +FFmpegHlsMuxer="FFmpeg HLS Muxer" +FFmpegMpegtsMuxer="FFmpeg MPEG-TS Muxer" FFmpegALAC="FFmpeg ALAC (24 位)" FFmpegFLAC="FFmpeg FLAC (16 位)" FFmpegPCM16Bit="FFmpeg PCM (16 位)" @@ -18,6 +21,7 @@ Level="級別" FilePath="檔案路徑" AMFOpts="AMF/FFmpeg 選項" AMFOpts.ToolTip="用來指定自訂的 AMF 或 FFmpeg 選項。舉例來說：「level=5.2 profile=main」。要深入了解，請參閱 AMF 編碼器文件。" +GPU="GPU" BFrames="最大 B 畫格數" VAAPI.Device="VAAPI 裝置" NVENC.LookAhead="編碼緩衝預測" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/af-ZA.ini index c6c06c56113929..0a2b68dd5456aa 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/af-ZA.ini @@ -20,6 +20,7 @@ ColorAdd="Kleur toevoeging" Opacity="Ondeursigtigheid" Contrast="Kontras" Brightness="Helderheid" +Gamma="Gamma" BrowsePath.Images="Alle beeldlêers" BrowsePath.AllFiles="Alle lêers" Similarity="Toleransie (1-1000)" @@ -32,6 +33,8 @@ Crop.Width="Breedte" Crop.Height="Hoogte" Crop.Relative="Relatief" HdrTonemap.Description="OBS kan outomaties HDR na SDR omsit. Gebruik net hierdie filter as u ekstra invloed benodig vir ’n bepaalde bron.\nHierdie filter het geen effek op SDR-bronne nie." +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR witvlak" ScrollFilter.SpeedX="Horisontale snelheid" ScrollFilter.SpeedY="Vertikale snelheid" @@ -42,6 +45,7 @@ CustomColor="Pasgemaakte kleur" Red="Rooi" Green="Groen" Blue="Blou" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Oop-drempel" NoiseGate.CloseThreshold="Sluit-drempel" StretchImage="Rek beeld uit (ignoreer beeldaspekverhouding)" @@ -51,6 +55,8 @@ None="Geen" ScaleFiltering="Skaalfilter" ScaleFiltering.Point="Punt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineêr" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" NoiseSuppress.SuppressLevel="Onderdrukkingsvlak" NoiseSuppress.Intensity="Onderdrukkingsintensiteit" NoiseSuppress.Method="Metode" @@ -58,7 +64,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (goeie kwaliteit, meer SVE-gebruik)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA-ruisverwydering" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA-kamereggoverwydering" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA-ruisverwydering + -kamereggoverwydering" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="WAARSKUWING: Gradeer asb. sowel die NVIDIA Video SDK as die NVIDIA Audio SDK op. U huidige weergawe van Audio SDK is verouderd." Saturation="Versadiging" HueShift="Tintverskuiwing" Amount="Hoeveelheid" @@ -71,6 +76,7 @@ Expander="Uitbreiding" Expander.Ratio="Verhouding" Expander.Threshold="Drempel" Expander.Detector="Bespeuring" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Piek" Expander.Presets="Voorinstellings" Expander.Presets.Expander="Uitbreiding" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ar-SA.ini index 62a30a3c964533..31f9374a64ac38 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ar-SA.ini @@ -2,6 +2,7 @@ ColorFilter="التصحيح اللوني" ColorGradeFilter="تطبيق LUT" MaskFilter="قناع الصورة/الإقراض" AsyncDelayFilter="تأخير الفيديو (المزامنة)" +CropFilter="Crop/Pad" HdrTonemapFilter="تعيين نغمة HDR (تجاوز)" ScrollFilter="التمرير" ChromaKeyFilter="مفتاح Chroma" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="الإرتفاع" Crop.Relative="تناسبي" HdrTonemap.Description="يمكن لـ OBS تنفيذ تعيين نغمة HDR إلى SDR تلقائيًا. استخدم عامل التصفية هذا فقط إذا كنت بحاجة إلى تحكم إضافي لمصدر معين.\n ليس لهذا المرشح أي تأثير على مصادر SDR." HdrTonemap.ToneTransform="تحويل النغمة" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="مستوى الأبيض SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="الحد الأقصى لمدخلات HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="الحد الأقصى لإخراج HDR" @@ -86,7 +90,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (جودة جيدة ، استخدام أك NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="إزالة الضوضاء NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="إزالة صدى الغرفة NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="إزالة الضوضاء NVIDIA + إزالة صدى الغرفة NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="تحذير: الرجاء ترقية كل من الفيديو والـ SDK NVIDIA . الإصدار الحالي من ملف SDK للصوت قديم ." Saturation="تشبع اللون" HueShift="تحويل Hue" Amount="الكمية" @@ -108,6 +111,7 @@ Expander.AttackTime="الهجوم" Expander.ReleaseTime="الإصدار" Expander.OutputGain="اكتساب المخرجات" Expander.Detector="الكشف" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="القمة" Expander.Presets="الإعدادات المسبقة" Expander.Presets.Expander="الموسع" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ba-RU.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ba-RU.ini index 2d05863a768fff..10c6babb0199cc 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ba-RU.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ba-RU.ini @@ -17,3 +17,4 @@ Magenta="Ҡуйы ҡыҙыл" Resolution="Асыҡлыҡ" None="Юҡ" Amount="Һан" +Expander.RMS="RMS" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/be-BY.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/be-BY.ini index d1f39df5d6e3cc..b86bcf4af5d5a6 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/be-BY.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Вышыня" Crop.Relative="Адносна" HdrTonemap.Description="OBS можа аўтаматычна канвертаваць тоны HDR у SDR. Выкарыстоўвайце гэты фільтр, толькі калі вам патрабуецца працаваць з асобнай крыніцай.\nГэты фільтр не ўплывае на SDR-крыніцы." HdrTonemap.ToneTransform="Трансфармацыя тону" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Узровень белага SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Уводны максімум HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Вывадны максімум HDR" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (большае спажыванне рэ NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Выдаленне Гоману" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Выдаленне пакаёвага рэха NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Выдаленне шуму і пакаёвага рэха NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="УВАГА: Абнавіце NVIDIA Video і Audio SDK. Бягучая версія Audio SDK састарэла." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="УВАГА: Пасля ўключэння крыніцы аўдыяэфекты NVIDIA будуць аўтаматычна перанесены ў асобны фільтр «Аўдыяэфекты NVIDIA»." Saturation="Насычанасць" HueShift="Адценне" Amount="Ступень уплыву" @@ -109,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Атака" Expander.ReleaseTime="Затуханне" Expander.OutputGain="Узмацненне вываду" Expander.Detector="Вызначэнне" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Пікавае" Expander.Presets="Наборы налад" Expander.Presets.Expander="Экспандар" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/bg-BG.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/bg-BG.ini index c3fd009c1ba470..c6a48d410e41f1 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/bg-BG.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/bg-BG.ini @@ -65,6 +65,7 @@ Expander.Threshold="Праг" Expander.AttackTime="Атака" Expander.ReleaseTime="Време за отговор" Expander.Detector="Детектор" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Пик" Expander.Presets="Образци" Expander.Presets.Expander="Експандър" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/bn-BD.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/bn-BD.ini index 72013b53e449fd..1861b1ef9b7ee3 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/bn-BD.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/bn-BD.ini @@ -76,6 +76,7 @@ NoiseSuppress.Method="পদ্ধতি" NoiseSuppress.Method.Speex="স্পিক্স (সিপিইউ ব্যবহার কম, কোয়ালিটি কম)" NoiseSuppress.Method.RNNoise="আরএননয়েজ (ভালো কোয়ালিটি, সিপিইউ ব্যবহার বেশি)" Saturation="সম্পৃক্তি" +HueShift="Hue Shift" Amount="পরিমাণ" Compressor="সংকোচন" Compressor.Ratio="অনুপাত" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini index 1a12cfe0652490..ea2326cc91af0b 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ca-ES.ini @@ -24,10 +24,13 @@ MaskBlendType.BlendMultiply="Barreja (multiplica)" MaskBlendType.BlendAddition="Barreja (suma)" MaskBlendType.BlendSubtraction="Barreja (resta)" Path="Camí" +Color="Color" ColorMultiply="Multiplica el color" ColorAdd="Afegeix un color" Opacity="Opacitat" +Contrast="Contrast" Brightness="Brillantor" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: La configuració només s'aplica al vídeo SDR." BrowsePath.Images="Tots els fitxers d'imatge" BrowsePath.AllFiles="Tots els fitxers" @@ -45,6 +48,8 @@ Crop.Height="Alçada" Crop.Relative="Relatiu" HdrTonemap.Description="L'OBS pot generar automàticament un mapa de tonalitats HDR a SDR. Utilitzeu només aquest filtre si necessiteu un control addicional per a una font en concret.\nAquest filtre no té cap efecte amb fonts SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformació de to" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nivell de blanc SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Entrada HDR màxima" @@ -60,6 +65,7 @@ CustomColor="Color personalitzat" Red="Vermell" Green="Verd" Blue="Blau" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Llindar obert" NoiseGate.CloseThreshold="Llindar tancat" NoiseGate.AttackTime="Temps d'atac" @@ -74,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Escala de filtratge" ScaleFiltering.Point="Punt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Àrea" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivell de supressió" NoiseSuppress.Intensity="Intensitat de supressió" @@ -83,11 +90,12 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (bona qualitat, més ús de la CPU)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Supressió de soroll d'NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Supressió d'eco d'habitació d'NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Supressió de soroll + eco d'habitació d'NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AVÍS: actualitzeu l'SDK de vídeo i d'àudio de NVIDIA. La vostra versió actual de l'SDK d'àudio està obsoleta." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ADVERTÈNCIA: Els efectes d'àudio de NVIDIA seran migrats automàticament a un filtre dedicat nou «Efectes d'àudio de NVIDIA» en habilitar la font d'origen." Saturation="Saturació" HueShift="Cavi de tonalitat" Amount="Quantitat" PassthroughAlpha="Omet càlculs Alfa" +Compressor="Compressor" Compressor.Ratio="Proporció" Compressor.Threshold="Llindar" Compressor.AttackTime="Atac" @@ -104,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Atac" Expander.ReleaseTime="Llançament" Expander.OutputGain="Guany de sortida" Expander.Detector="Detecció" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Límit" Expander.Presets="Predefinits" Expander.Presets.Expander="Expansor" @@ -115,6 +124,7 @@ Luma.LumaMin="Mín. Luma" Luma.LumaMaxSmooth="Suavitzat màx. Luma" Luma.LumaMinSmooth="Suavitzat mín. Luma" NvidiaGreenscreenFilter="Supressió de fons d'NVIDIA" +Greenscreen.Mode="Mode" Greenscreen.Quality="Qualitat (ús alt de GPU, la millor qualitat)" Greenscreen.Performance="Rendiment (ús baix de GPU, bona qualitat)" Greenscreen.Threshold="Llindar" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini index a18c39dfe25505..b307372cceafb4 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/cs-CZ.ini @@ -5,6 +5,7 @@ AsyncDelayFilter="Zpoždění obrazu" CropFilter="Oříznutí/odsazení" HdrTonemapFilter="Mapování tónů HDR (přepis)" ScrollFilter="Rolování" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" ColorKeyFilter="Klíč barvy" SharpnessFilter="Ostření" Sharpness="Ostrost" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Výška" Crop.Relative="Relativně" HdrTonemap.Description="OBS může provést automatické mapování tónů z HDR do SDR. Tento filtr použijte pouze, pokud potřebujete větší kontrolu nad specifickým zdrojem.\nTento filtr nemá žádný vliv na SDR zdroje." HdrTonemap.ToneTransform="Tónová transformace" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR úroveň bílé" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Maximální HDR vstup" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maximální HDR výstup" @@ -76,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Filtrování rozsahu" ScaleFiltering.Point="Bod" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineární" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubický" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Oblast" NoiseSuppress.SuppressLevel="Úroveň potlačení" NoiseSuppress.Intensity="Intenzita potlačení" @@ -85,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (dobrá kvalita, vyšší využití CPU)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA odstranění hluku" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA odstranění ozvěny místnosti" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA odstranění hluku + ozvěny místnosti" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="VAROVÁNÍ: Aktualizujte NVIDIA Video & Audio SDK. Vaše aktuální verze Audio SDK je zastaralá." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="VAROVÁNÍ: NVIDIA Audio efekty budou automaticky přemigrovány do nového samostatného filtru 'NVIDIA Audio efekty' při aktivaci zdroje." Saturation="Saturace" HueShift="Posun odstínu" Amount="Množství" @@ -100,14 +105,17 @@ Compressor.SidechainSource="Zdroj pro side-chain/ducking" Limiter="Omezovač" Limiter.Threshold="Práh" Limiter.ReleaseTime="Uvolnění" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Poměr" Expander.Threshold="Práh" Expander.AttackTime="Stažení" Expander.ReleaseTime="Uvolnění" Expander.OutputGain="Síla výstupu" Expander.Detector="Detekce" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Špičky" Expander.Presets="Předvolby" +Expander.Presets.Expander="Expander" Expander.Presets.Gate="Brána" Expander.Knee.Width="Šířka kolena" LumaKeyFilter="Luma klíč" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini index 8273899a3834d4..8178003232d601 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/da-DK.ini @@ -12,10 +12,12 @@ Sharpness="Skarphed" ScaleFilter="Skalering/Formatforhold" GPUDelayFilter="Renderingsforsinkelse" UndistortCenter="Fjern forvrængning af billedets midte ved skalering fra ultrabred" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Støjundertrykkelse" InvertPolarity="Invertér polaritet" Gain="Forstærkning" DelayMs="Forsinkelse" +Type="Type" MaskBlendType.MaskColor="Alpha-maske (farvekanal)" MaskBlendType.MaskAlpha="Alpha-maske (Alpha-kanal)" MaskBlendType.BlendMultiply="Bland (formere)" @@ -28,6 +30,7 @@ ColorAdd="Farvetilføjelse" Opacity="Gennemsigtighed" Contrast="Kontrast" Brightness="Lysstyrke" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: Indstillingerne gælder kun for SDR-video." BrowsePath.Images="Alle billedfiler" BrowsePath.AllFiles="Alle filer" @@ -38,12 +41,18 @@ Smoothness="Glathed (1-1.000)" ColorSpillReduction="Nøglefarve udslipsreduktion (1-1.000)" Crop.Left="Venstre" Crop.Right="Højre" +Crop.Top="Top" Crop.Bottom="Bund" Crop.Width="Bredde" Crop.Height="Højde" Crop.Relative="Relativ" HdrTonemap.Description="OBS kan udføre HDR til SDR tone kortlægning automatisk. Brug kun dette filter, hvis du har brug for yderligere kontrol for en bestemt kilde.\nDette filter har ingen effekt på SDR-kilder." +HdrTonemap.ToneTransform="Tone Transform" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR-hvidniveau" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Input Maximum" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR- Output Maksimum" HdrTonemap.SdrInputMaximum="SDR input maksimum" HdrTonemap.SdrOutputMaximum="SDR output maksimum" @@ -56,6 +65,7 @@ CustomColor="Tilpasset farve" Red="Rød" Green="Grøn" Blue="Blå" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Åbningstærskel" NoiseGate.CloseThreshold="Lukningstærskel" NoiseGate.AttackTime="Responstid" @@ -70,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Skaleringsfilter" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineær" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" NoiseSuppress.SuppressLevel="Undertrykkelsesniveau" NoiseSuppress.Intensity="Undertrykkelsesintensitet" @@ -79,10 +90,10 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (god kvalitet, højere CPU-forbrug)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA støj fjernelse" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA rumekko fjernelse" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA støjfjernelse + rumekkoo fjernelse" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ADVARSEL: Opgrader venligst både NVIDIA Video & Audio SDK. Din nuværende version af Audio SDK er forældet." Saturation="Mætning" HueShift="Nuanceskift" Amount="Værdi" +PassthroughAlpha="Passthrough Alpha" Compressor="Kompressor" Compressor.Ratio="Forhold" Compressor.Threshold="Grænse" @@ -93,14 +104,19 @@ Compressor.SidechainSource="Sidechain-/Ducking-kilde" Limiter="Begrænser" Limiter.Threshold="Grænse" Limiter.ReleaseTime="Frigivelse" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Forhold" Expander.Threshold="Grænse" Expander.AttackTime="Responstid" Expander.ReleaseTime="Frigivelse" Expander.OutputGain="Outputforstærkning" Expander.Detector="Detektering" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Spids" Expander.Presets="Forvalg" +Expander.Presets.Expander="Expander" +Expander.Presets.Gate="Gate" +LumaKeyFilter="Luma Key" Luma.LumaMax="Luma maks." Luma.LumaMin="Luma min." Luma.LumaMaxSmooth="Luma maks. glidende" @@ -110,6 +126,7 @@ Greenscreen.Mode="Tilstand" Greenscreen.Quality="Kvalitet (højere GPU-forbrug, bedre kvalitet)" Greenscreen.Performance="Ydeevne (lavere GPU-forbrug, god kvalitet)" Greenscreen.Threshold="Tærskel" +3BandEq="3-Band Equalizer" 3BandEq.low="Lav" 3BandEq.mid="Mellem" 3BandEq.high="Høj" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini index dc94f7cb2141bd..c8c3b5d7014df8 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/de-DE.ini @@ -5,6 +5,8 @@ AsyncDelayFilter="Videoverzögerung (Asynchron)" CropFilter="Zuschneiden/Pad" HdrTonemapFilter="HDR-Tone-Mapping (Überschreiben)" ScrollFilter="Scrollen" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" +ColorKeyFilter="Color Key" SharpnessFilter="Schärfung" Sharpness="Schärfe" ScaleFilter="Skalierung/Seitenverhältnis" @@ -28,6 +30,7 @@ ColorAdd="Farbe addieren" Opacity="Deckkraft" Contrast="Kontrast" Brightness="Helligkeit" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Hinweis: Einstellungen gelten nur für SDR-Video." BrowsePath.Images="Alle Bilddateien" BrowsePath.AllFiles="Alle Dateien" @@ -45,6 +48,9 @@ Crop.Height="Höhe" Crop.Relative="Relativ" HdrTonemap.Description="OBS kann Tone-Mapping von HDR auf SDR automatisch durchführen. Sie sollten diesen Filter also nur benutzen, wenn Sie zusätzliche Kontrolle über eine Quelle benötigen.\nDieser Filter hat keine Auswirkung auf SDR-Quellen." HdrTonemap.ToneTransform="Tone-Transformation" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR-Weißwert" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR-Eingabemaximum" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR-Ausgabemaximum" @@ -59,6 +65,7 @@ CustomColor="Benutzerdefinierte Farbe" Red="Rot" Green="Grün" Blue="Blau" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Öffnungsschwellwert" NoiseGate.CloseThreshold="Schließschwellwert" NoiseGate.AttackTime="Attack-Zeit" @@ -70,6 +77,11 @@ Resolution="Auflösung" Base.Canvas="Basis-(Leinwand-)Auflösung" None="Keine" ScaleFiltering="Skalierungsfilterung" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" NoiseSuppress.SuppressLevel="Unterdrückungspegel" NoiseSuppress.Intensity="Unterdrückungsintensität" NoiseSuppress.Method="Methode" @@ -78,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (Gute Qualität, höhere CPU-Nutzung)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA-Rauschentfernung" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA-Raumechoentfernung" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA-Rauschentfernung + -Raumechoentfernung" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="Achtung: Die Version Ihres Audio-SDK ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie sowohl Ihr NVIDIA-Video- als auch -Audio-SDK." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="Achtung: NVIDIA-Audioeffekte werden bei Aktivierung der Quelle automatisch zu einem neuen „NVIDIA-Audioeffekte“-Filter migriert." Saturation="Sättigung" HueShift="Farbtonverschiebung" Amount="Betrag" @@ -86,15 +98,27 @@ PassthroughAlpha="Alpha durchgeben" Compressor="Kompressor" Compressor.Ratio="Verhältnis" Compressor.Threshold="Schwellwert" +Compressor.AttackTime="Attack" +Compressor.ReleaseTime="Release" Compressor.OutputGain="Ausgabeverstärkung" Compressor.SidechainSource="Sidechain-/Ducking-Quelle" +Limiter="Limiter" Limiter.Threshold="Schwellwert" +Limiter.ReleaseTime="Release" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Verhältnis" Expander.Threshold="Schwellwert" +Expander.AttackTime="Attack" +Expander.ReleaseTime="Release" Expander.OutputGain="Ausgabeverstärkung" Expander.Detector="Erkennung" +Expander.RMS="RMS" +Expander.Peak="Peak" Expander.Presets="Voreinstellungen" +Expander.Presets.Expander="Expander" +Expander.Presets.Gate="Gate" Expander.Knee.Width="Knee-Breite" +LumaKeyFilter="Luma Key" Luma.LumaMax="Max. Luma" Luma.LumaMin="Min. Luma" Luma.LumaMaxSmooth="Max. Luma-Glätte" @@ -104,9 +128,10 @@ Greenscreen.Mode="Modus" Greenscreen.Quality="Qualität (Höhere GPU-Nutzung, bessere Qualität)" Greenscreen.Performance="Performance (Niedrigere GPU-Nutzung, gute Qualität)" Greenscreen.Threshold="Schwellwert" -Greenscreen.Deprecation="Achtung: Die Version Ihres Video-SDK ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie sowohl Ihr NVIDIA-Video- als auch -Audio-SDK." +Greenscreen.Deprecation="Achtung: Die Version Ihres Video-SDK ist veraltet. Aktualisieren Sie sowohl Ihr NVIDIA-Video- als auch -Audio-SDK." Greenscreen.Processing="Masken-Aktualisierungshäufigkeit in Frames" Greenscreen.Processing.Hint="Dies verringert die GPU-Auslastung, indem eine Maske nur alle N Frames erzeugt wird (2 auf Voreinstellung)." +Upward.Compressor="Upward Compressor" 3BandEq="3-Band-Equalizer" 3BandEq.low="Niedrig" 3BandEq.mid="Mittel" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/el-GR.ini index 5310066ab1d412..8135021e178958 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/el-GR.ini @@ -47,6 +47,8 @@ Crop.Height="Ύψος" Crop.Relative="Σχετική" HdrTonemap.Description="Το OBS μπορεί να εκτελέσει αυτόματα αντιστοίχιση τόνου HDR σε SDR.Χρησιμοποιήστε αυτό το φίλτρο μόνο εάν χρειάζεστε πρόσθετο έλεγχο για μια συγκεκριμένη πηγή.\nΑυτό το φίλτρο δεν έχει καμία επίδραση στις πηγές SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Τονικός Μετασχηματισμός" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Λευκό Επίπεδο SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Μέγιστη Είσοδος HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Μέγιστη Έξοδος HDR" @@ -74,6 +76,7 @@ ScaleFiltering="Κλίμακα φιλτραρίσματος" ScaleFiltering.Point="Σημείο" ScaleFiltering.Bilinear="Διγραμμικές" ScaleFiltering.Bicubic="Δικυβική" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Περιοχή" NoiseSuppress.SuppressLevel="Καταστολή επιπέδου" NoiseSuppress.Intensity="Ένταση Καταστολής" @@ -83,7 +86,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="ΡΝΝόιζ (καλή ποιότητα, περι NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Αφαίρεση Θορύβου NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Αφαίρεση Ηχούς Δωματίου NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Αφαίρεση Θορύβου + Αφαίρεση Ηχούς Δωματίου NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Παρακαλώ αναβαθμίστε τα NVIDIA Video & Audio SDK. Η τρέχουσα έκδοση του Audio SDK είναι παρωχημένη." Saturation="Κορεσμός" HueShift="Μετατόπιση Απόχρωσης" Amount="Ποσό" @@ -105,6 +107,8 @@ Expander.AttackTime="Επίθεση" Expander.ReleaseTime="Απελευθέρωση" Expander.OutputGain="Ένταση Εξόδου" Expander.Detector="Ανίχνευση" +Expander.RMS="RMS" +Expander.Peak="Peak" Expander.Presets="Προεπιλογές" Expander.Presets.Expander="Επέκταση" Expander.Presets.Gate="Πύλη" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/en-GB.ini index 1102ded942352b..5dda7b32c4b88a 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/en-GB.ini @@ -1,12 +1,138 @@ ColorFilter="Colour Correction" +ColorGradeFilter="Apply LUT" +MaskFilter="Image Mask/Blend" +AsyncDelayFilter="Video Delay (Async)" +CropFilter="Crop/Pad" +HdrTonemapFilter="HDR Tone Mapping (Override)" +ScrollFilter="Scroll" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" ColorKeyFilter="Colour Key" +SharpnessFilter="Sharpen" +Sharpness="Sharpness" +ScaleFilter="Scaling/Aspect Ratio" +GPUDelayFilter="Render Delay" UndistortCenter="Undistort centre of image when scaling from ultrawide" +NoiseGate="Noise Gate" +NoiseSuppress="Noise Suppression" +InvertPolarity="Invert Polarity" +Gain="Gain" +DelayMs="Delay" +Type="Type" MaskBlendType.MaskColor="Alpha Mask (Colour Channel)" +MaskBlendType.MaskAlpha="Alpha Mask (Alpha Channel)" +MaskBlendType.BlendMultiply="Blend (Multiply)" +MaskBlendType.BlendAddition="Blend (Addition)" +MaskBlendType.BlendSubtraction="Blend (Subtraction)" +Path="Path" Color="Colour" +ColorMultiply="Color Multiply" +ColorAdd="Color Add" +Opacity="Opacity" +Contrast="Contrast" +Brightness="Brightness" +Gamma="Gamma" +SdrOnlyInfo="Info: Settings only apply to SDR video." +BrowsePath.Images="All Image Files" +BrowsePath.AllFiles="All Files" KeyColorType="Key Colour Type" KeyColor="Key Colour" +Similarity="Similarity (1-1000)" +Smoothness="Smoothness (1-1000)" ColorSpillReduction="Key Colour Spill Reduction (1-1000)" +Crop.Left="Left" +Crop.Right="Right" +Crop.Top="Top" +Crop.Bottom="Bottom" +Crop.Width="Width" +Crop.Height="Height" +Crop.Relative="Relative" +HdrTonemap.Description="OBS can perform HDR to SDR tone mapping automatically. Only use this filter if you need additional control for a particular source.\nThis filter has no effect on SDR sources." +HdrTonemap.ToneTransform="Tone Transform" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR White Level" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Input Maximum" +HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Output Maximum" HdrTonemap.SdrInputMaximum="SDR: Input Maximum" +HdrTonemap.SdrOutputMaximum="SDR Output Maximum" +ScrollFilter.SpeedX="Horizontal Speed" +ScrollFilter.SpeedY="Vertical Speed" +ScrollFilter.LimitWidth="Limit Width" +ScrollFilter.LimitHeight="Limit Height" +ScrollFilter.Loop="Loop" CustomColor="Custom Colour" +Red="Red" +Green="Green" +Blue="Blue" +Magenta="Magenta" +NoiseGate.OpenThreshold="Open Threshold" +NoiseGate.CloseThreshold="Close Threshold" +NoiseGate.AttackTime="Attack Time" +NoiseGate.HoldTime="Hold Time" +NoiseGate.ReleaseTime="Release Time" +Gain.GainDB="Gain" +StretchImage="Stretch Image (discard image aspect ratio)" +Resolution="Resolution" +Base.Canvas="Base (Canvas) Resolution" +None="None" +ScaleFiltering="Scale Filtering" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" +NoiseSuppress.SuppressLevel="Suppression Level" +NoiseSuppress.Intensity="Suppression Intensity" +NoiseSuppress.Method="Method" +NoiseSuppress.Method.Speex="Speex (low CPU usage, low quality)" +NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (good quality, more CPU usage)" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Noise Removal" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA Room Echo Removal" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Noise Removal + Room Echo Removal" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="WARNING: NVIDIA Audio Effects will be automatically migrated to a new dedicated filter 'NVIDIA Audio Effects' once the source is enabled." +Saturation="Saturation" +HueShift="Hue Shift" +Amount="Amount" PassthroughAlpha="Pass-through Alpha" +Compressor="Compressor" +Compressor.Ratio="Ratio" +Compressor.Threshold="Threshold" +Compressor.AttackTime="Attack" +Compressor.ReleaseTime="Release" +Compressor.OutputGain="Output Gain" +Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Source" +Limiter="Limiter" +Limiter.Threshold="Threshold" +Limiter.ReleaseTime="Release" +Expander="Expander" +Expander.Ratio="Ratio" +Expander.Threshold="Threshold" +Expander.AttackTime="Attack" +Expander.ReleaseTime="Release" +Expander.OutputGain="Output Gain" +Expander.Detector="Detection" +Expander.RMS="RMS" +Expander.Peak="Peak" +Expander.Presets="Presets" +Expander.Presets.Expander="Expander" +Expander.Presets.Gate="Gate" +Expander.Knee.Width="Knee Width" +LumaKeyFilter="Luma Key" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" +Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Smooth" +Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Smooth" +NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA Background Removal" +Greenscreen.Mode="Mode" +Greenscreen.Quality="Quality (higher GPU usage, better quality)" +Greenscreen.Performance="Performance (lower GPU usage, good quality)" +Greenscreen.Threshold="Threshold" +Greenscreen.Deprecation="WARNING: Please upgrade both NVIDIA Video & Audio SDK. Your current version of Video SDK is outdated." +Greenscreen.Processing="Mask refresh frequency in frames" +Greenscreen.Processing.Hint="This alleviates GPU load by generating a mask every N frames only (2 on default)." +Upward.Compressor="Upward Compressor" 3BandEq="3-Band Equaliser" +3BandEq.low="Low" +3BandEq.mid="Mid" +3BandEq.high="High" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini index 08acbf950c0042..f211656e3a27b2 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/es-ES.ini @@ -24,11 +24,13 @@ MaskBlendType.BlendMultiply="Mezcla (multiplicar)" MaskBlendType.BlendAddition="Mezcla (agregado)" MaskBlendType.BlendSubtraction="Mezcla (resta)" Path="Ruta" +Color="Color" ColorMultiply="Multiplicar color" ColorAdd="Añadir color" Opacity="Opacidad" Contrast="Contraste" Brightness="Luminosidad" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Información: Los ajustes sólo se aplican al vídeo SDR." BrowsePath.Images="Todos los archivos de imagen" BrowsePath.AllFiles="Todos los Archivos" @@ -39,12 +41,16 @@ Smoothness="Suavidad (1-1000)" ColorSpillReduction="Reducción del vertido de Color clave (1-1000)" Crop.Left="Izquierda" Crop.Right="Derecha" +Crop.Top="Top" Crop.Bottom="Abajo" Crop.Width="Ancho" Crop.Height="Alto" Crop.Relative="Relativo" HdrTonemap.Description="OBS puede realizar el mapeo de tono HDR a SDR automáticamente. Solo utilice este filtro si necesita control adicional para una fuente en particular.\nEste filtro no tiene efecto en las fuentes SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformación de tono" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nivel de blanco SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Entrada máxima HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Salida máxima HDR" @@ -59,6 +65,7 @@ CustomColor="Color Personalizado" Red="Rojo" Green="Verde" Blue="Azúl" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Umbral de apertura" NoiseGate.CloseThreshold="Umbral de clausura" NoiseGate.AttackTime="Tiempo de Ataque" @@ -73,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Filtrado de escala" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivel de eliminación de ruido" NoiseSuppress.Intensity="Intensidad de la supresión" @@ -82,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (buena calidad, más uso de CPU)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Eliminación de ruido de NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Eliminación de eco de la habitación de NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Eliminación de ruido + Eliminación de eco de la habitación de NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ADVERTENCIA: Actualice el SDK de vídeo y audio de NVIDIA. Su versión actual del SDK de audio está desactualizada." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ADVERTENCIA: Los efectos de audio de NVIDIA se migrarán automáticamente a un nuevo filtro dedicado 'Efectos de audio de NVIDIA' una vez que se habilite la fuente." Saturation="Saturación" HueShift="Cambio de tonalidad" Amount="Cantidad" @@ -104,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Ataque" Expander.ReleaseTime="Liberar" Expander.OutputGain="Ganancia de salida" Expander.Detector="Detección" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Pico" Expander.Presets="Pre-ajustes" Expander.Presets.Expander="Expansor" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/et-EE.ini index 177aa18399571d..2cffefad2c98df 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/et-EE.ini @@ -13,12 +13,15 @@ DelayMs="Viivitus" Type="Tüüp" Path="Tee" Color="Värv" +ColorAdd="Lisa värv" Opacity="Läbipaistvus" Contrast="Kontrast" Brightness="Heledus" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: Seaded kehtivad ainult SDR-video puhul." BrowsePath.Images="Kõik pildifailid" BrowsePath.AllFiles="Kõik failid" +Similarity="Sarnasus (1-1000)" Crop.Left="Vasakult" Crop.Right="Paremalt" Crop.Top="Ülevalt" @@ -28,9 +31,14 @@ Crop.Height="Kõrgus" Crop.Relative="Suhteline" HdrTonemap.Description="OBS suudab automaatselt teostada HDR-st SDR-toonide kaardistamist. Kasutage seda filtrit ainult siis, kui vajate konkreetse allika jaoks lisakontrolli.\nSee filter ei oma mingit toimet SDR-allikatele." HdrTonemap.ToneTransform="Tooni muundamine" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR valge värvi tase" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR sisendi maksimum" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR väljundi maksimum" +HdrTonemap.SdrInputMaximum="SDR sisendi maksimum" +HdrTonemap.SdrOutputMaximum="SDR väljundi maksimum" ScrollFilter.SpeedY="Vertikaalne kiirus" ScrollFilter.LimitWidth="Piira laiust" ScrollFilter.LimitHeight="Piira kõrgust" @@ -39,14 +47,20 @@ CustomColor="Kohandatud värv" Red="Punane" Green="Roheline" Blue="Sinine" +Magenta="Purpur" NoiseGate.OpenThreshold="Avamise lävend" NoiseGate.CloseThreshold="Sulgemise lävend" NoiseGate.AttackTime="Ründe aeg" NoiseGate.ReleaseTime="Väljalaske aeg" Gain.GainDB="Võimendus" Resolution="Eraldusvõime" +Base.Canvas="Alus (lõuendi) resolutsioon" None="Määramata" +ScaleFiltering="Skaala filtreerimine" ScaleFiltering.Point="Punkt" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilineaarne" +ScaleFiltering.Bicubic="Bikuubiline" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Ala" NoiseSuppress.SuppressLevel="Summutamise tase" NoiseSuppress.Intensity="Summutamise intensiivsus" @@ -56,7 +70,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (hea kvaliteet, suurem CPU kasutus)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA müra eemaldus" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA ruumi kaja eemaldus" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA müra eemaldus + ruumi kaja eemaldus" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="HOIATUS: Palun uuendada nii NVIDIA Video kui ka Audio SDK. Teie praegune Audio SDK versioon on vananenud." Saturation="Küllastatus" Amount="Kogus" Compressor="Tihendaja" @@ -65,6 +78,7 @@ Compressor.Threshold="Lävend" Compressor.AttackTime="Rünne" Compressor.ReleaseTime="Väljalase" Compressor.OutputGain="Väljundi võimendus" +Limiter="Piiraja" Limiter.Threshold="Lävend" Limiter.ReleaseTime="Väljalase" Expander="Laiendaja" @@ -73,6 +87,7 @@ Expander.Threshold="Lävend" Expander.AttackTime="Rünne" Expander.ReleaseTime="Väljalase" Expander.OutputGain="Väljundi võimendus" +Expander.RMS="RMS" Expander.Presets="Eelseadistused" Expander.Presets.Expander="Laiendaja" Expander.Presets.Gate="Värav" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini index 5b21b313461164..28ad6fe90aa344 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/eu-ES.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Kolorea gehitu" Opacity="Opakutasuna" Contrast="Kontrastea" Brightness="Distira" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Informazioa: Konfigurazioa SDR bideoari bakarrik aplikatzen zaio." BrowsePath.Images="Irudi-fitxategi guztiak" BrowsePath.AllFiles="Fitxategi guztiak" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Altuera" Crop.Relative="Erlatiboa" HdrTonemap.Description="OBSk HDR-tik SDR-ra tonu mapeatze automatikoa egin dezake. Iturri jakin baterako kontrol gehigarria behar baduzu bakarrik erabili iragazki hau.\nIragazki horrek ez du eraginik SDR iturrietan." HdrTonemap.ToneTransform="Tonu transformazioa" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR zuri maila" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Gehienezko sarrera" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Gehienezko irteera" @@ -61,6 +65,7 @@ CustomColor="Kolore pertsonalizatua" Red="Gorria" Green="Berdea" Blue="Urdina" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Irekiera atalasea" NoiseGate.CloseThreshold="Itxiera atalasea" NoiseGate.AttackTime="Eraso denbora" @@ -75,6 +80,8 @@ ScaleFiltering="Iragazketa-eskala" ScaleFiltering.Point="Puntua" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineala" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubikoa" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" NoiseSuppress.SuppressLevel="Kenketaren maila" NoiseSuppress.Intensity="Zarata kentze intentsitatea" NoiseSuppress.Method="Metodoa" @@ -83,7 +90,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (kalitate ona, PUZaren erabilera handiagoa NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA zarata kentzailea" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA gela ohiartzun kentzailea" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA zarata kentzailea + gela-ohiartzun kentzailea" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ABISU: Mesedez, eguneratu NVIDIA Video eta Audio SDK. Audio SDKren gaur egungo bertsioa zaharkituta dago." Saturation="Margoasetasuna" HueShift="Nabardura Aldaketa" Amount="Zenbatekoa" @@ -105,6 +111,7 @@ Expander.AttackTime="Erasoa" Expander.ReleaseTime="Askapena" Expander.OutputGain="Irteerako irabazia" Expander.Detector="Detekzioa" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Gailurra" Expander.Presets="Aurrez ezarritakoak" Expander.Presets.Expander="Deskonprimagailua" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/fa-IR.ini index 0f672ec3923c79..3d29739557fc14 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/fa-IR.ini @@ -48,6 +48,8 @@ Crop.Height="ارتفاع" Crop.Relative="نسبت" HdrTonemap.Description="OBS می تواند به طور خودکار نگاشت تون HDR به SDR را انجام دهد. فقط در صورت نیاز به کنترل اضافی برای منبع خاصی از این فیلتر استفاده کنید.\nاین فیلتر هیچ تأثیری بر منابع SDR ندارد." HdrTonemap.ToneTransform="تبدیل لحن" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: نهایت RGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="سطح سفید SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="حداکثر ورودی HDR" @@ -88,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (کیفیت خوب، استفاده بیش NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="حذف نویز NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="حذف اکو اتاق NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="حذف نویز NVIDIA + حذف اکو اتاق" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="اخطار: لطفا SDK ویدیویی و صوتی NVIDIA را ارتقا دهید. نسخه فعلی SDK صوتی شما قدیمی است." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="هشدار: جلوه‌های صوتی NVIDIA به‌طور خودکار به فیلتر اختصاصی جدید «افکت‌های صوتی NVIDIA» پس از فعال شدن منبع منتقل می‌شوند." Saturation="اشباع" HueShift="تغییر مکان رنگ" Amount="میزان" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini index a78e618400615c..7175a55290e389 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/fi-FI.ini @@ -12,6 +12,7 @@ Sharpness="Terävyys" ScaleFilter="Skaalaus/Kuvasuhde" GPUDelayFilter="Renderoinnin viive" UndistortCenter="Poista vääristymä keskeltä kuvaa skaalattaessa ultra-leveästä" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Melunvaimennus" InvertPolarity="Käännä Audio-napaisuus" Gain="Vahvistus" @@ -29,6 +30,7 @@ ColorAdd="Värin lisäys" Opacity="Läpinäkyvyys" Contrast="Kontrasti" Brightness="Kirkkaus" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Tietoja: Asetukset koskevat vain SDR-videota." BrowsePath.Images="Kaikki kuvatiedostot" BrowsePath.AllFiles="Kaikki tiedostot" @@ -46,6 +48,9 @@ Crop.Height="Korkeus" Crop.Relative="Suhteellinen" HdrTonemap.Description="OBS voi suorittaa HDR:stä SDR:ään -sävykartoituksen automaattisesti. Käytä tätä suodatinta vain, jos tarvitset lisäohjauksen tietylle lähteelle.\nTällä suodattimella ei ole vaikutusta SDR-lähteisiin." HdrTonemap.ToneTransform="Sävyn muunnos" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR:n valkoisen taso" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Maksimi HDR-sisääntulo" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maksimi HDR-ulostulo" @@ -60,6 +65,7 @@ CustomColor="Mukautettu väri" Red="Punainen" Green="Vihreä" Blue="Sininen" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Avautumiskynnys" NoiseGate.CloseThreshold="Sulkeutumiskynnys" NoiseGate.AttackTime="Reagointiviive" @@ -72,6 +78,9 @@ Base.Canvas="Piirtoalueen (kanvaasin) resoluutio" None="Ei mitään" ScaleFiltering="Skaalauksen suodatus" ScaleFiltering.Point="Piste" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Alue" NoiseSuppress.SuppressLevel="Vaimennustaso" NoiseSuppress.Intensity="Poiston voimakkuus" @@ -81,7 +90,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (hyvä laatu, enemmän suoritinkäyttöä) NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA kohinanpoisto" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA kaiunpoisto" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA kohina + kaiun poisto" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="VAROITUS: Päivitä molemmat NVIDIA Video & Audio SDK. Nykyinen Audio SDK versiosi on vanhentunut." Saturation="Värikylläisyys" HueShift="Värisävy" Amount="Määrä" @@ -103,9 +111,11 @@ Expander.AttackTime="Attack-aika" Expander.ReleaseTime="Vapautumisaika" Expander.OutputGain="Signaalin vahvistus" Expander.Detector="Havaitseminen" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Huippu" Expander.Presets="Esiasetukset" Expander.Presets.Expander="Laajentaja" +Expander.Presets.Gate="Gate" Expander.Knee.Width="Knee-jouston leveys" LumaKeyFilter="Luma-avain" Luma.LumaMax="Luma-maksimi" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/fil-PH.ini index 156e29db62075b..2cd4445f1245b1 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/fil-PH.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Pagdadag ng Kulay" Opacity="Kalabuan" Contrast="Kaibahan" Brightness="Kaliwanagan" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Impormasyon: Ang Setting ay Ma-apply lang sa SDR Video." BrowsePath.Images="Lahat ng Image Files" BrowsePath.AllFiles="Lahat ng Files" @@ -47,6 +48,11 @@ Crop.Height="Ang Taas" Crop.Relative="Ang Relative" HdrTonemap.Description="Ang OBS ay maaaring awtomatikong magsagawa ng HDR hanggang SDR tone mapping. Gamitin lang ang filter na ito kung kailangan mo ng karagdagang kontrol para sa isang partikular na source.\nWalang epekto ang filter na ito sa mga source ng SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Pagbabago ng tono" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR White Level" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Input Maximum" +HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Output Maximum" ScrollFilter.SpeedX="Ang Horizontal Speed" ScrollFilter.SpeedY="Ang Vertical Speed" ScrollFilter.LimitWidth="Limitasyon ng Lapad" @@ -56,6 +62,7 @@ CustomColor="Pagsadya ng kulay" Red="Pula" Green="Berde" Blue="Asul" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Buksan ang Threshold" NoiseGate.CloseThreshold="Isarado ang Threshold" NoiseGate.AttackTime="Oras ng Pag-atake" @@ -77,17 +84,22 @@ NoiseSuppress.Intensity="Tindi ng Pagsusupress" NoiseSuppress.Method="Paraan" NoiseSuppress.Method.Speex="Speex (mababa ang paggamit ng CPU, mababang kalidad)" NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (Magandang kalidad, mas maraming paggamit ng CPU)" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="BABALA: Pakiusap i-upgrade ang parehong NVIDIA Video at Audio SDK. Luma na ang iyong kasalukuyang bersyon ng Audio SDK." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Noise Removal" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA Room Echo Removal" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Noise Removal + Room Echo Removal" Saturation="Pagbababad" HueShift="Kulay ng pagririlyebo" Amount="Halaga" +PassthroughAlpha="Passthrough Alpha" Compressor="Kompresor" Compressor.Ratio="Tumbasan" +Compressor.Threshold="Threshold" Compressor.AttackTime="Atake" Compressor.ReleaseTime="Paglabas" Compressor.OutputGain="Makakuha ng Awput" Compressor.SidechainSource="Saydcheyn/Pinagmulan ng Daking" Limiter="Nanglilimit" +Limiter.Threshold="Threshold" Limiter.ReleaseTime="Ilabas" Expander="Nagpapalawak" Expander.Ratio="Rasyo" @@ -96,17 +108,26 @@ Expander.AttackTime="Atake" Expander.ReleaseTime="Paglabas" Expander.OutputGain="Tubo ng pagkakaluwas" Expander.Detector="Pagtuklas" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Pinakamataas" Expander.Presets="Mga preset" Expander.Presets.Expander="Nagpapalawak" Expander.Presets.Gate="Papasok" +LumaKeyFilter="Luma Key" Luma.LumaMax="Luma na Pinakamalakas" Luma.LumaMin="Luma na Pinakamaliit" +Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Smooth" +Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Smooth" NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA Pag-alis ng Background" +Greenscreen.Mode="Mode" Greenscreen.Quality="Kalidad (mas mataas na paggamit ng GPU, mas mahusay na kalidad)" Greenscreen.Performance="Performance (mas mababang paggamit ng GPU, magandang kalidad)" +Greenscreen.Threshold="Threshold" Greenscreen.Deprecation="BABALA: Pakiusap i-upgrade ang parehong NVIDIA Video at Audio SDK. Luma na ang iyong kasalukuyang bersyon ng Audio SDK." Greenscreen.Processing="Ang dalas ng pag-refresh ng mask sa mga frame" Greenscreen.Processing.Hint="Pinapababa nito ang pag-load ng GPU sa pamamagitan ng pagbuo ng mask sa bawat N frame lamang (2 sa default)." +Upward.Compressor="Upward Compressor" +3BandEq="3-Band Equalizer" 3BandEq.low="Mababa" +3BandEq.mid="Mid" 3BandEq.high="Mataas" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini index f5018b0012f1e7..fbb7c790f0529a 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/fr-FR.ini @@ -12,8 +12,10 @@ Sharpness="Netteté" ScaleFilter="Mise à l’échelle / Rapport d'affichage" GPUDelayFilter="Délai de rendu" UndistortCenter="Ne pas déformer le centre de l'image lors d'une mise à l'échelle ultra large" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Suppression du bruit" InvertPolarity="Inverser la polarité" +Gain="Gain" DelayMs="Retard" Type="Type " MaskBlendType.MaskColor="Masque alpha (canal de couleur)" @@ -28,6 +30,7 @@ ColorAdd="Addition de couleur" Opacity="Opacité" Contrast="Contraste" Brightness="Luminosité" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Note : Les paramètres s'appliquent uniquement aux vidéo SDR." BrowsePath.Images="Tous les fichiers Image" BrowsePath.AllFiles="Tous les fichiers" @@ -45,6 +48,7 @@ Crop.Height="Hauteur" Crop.Relative="Relatif" HdrTonemap.Description="OBS peut effectuer automatiquement le mappage des tons HDR vers SDR. N'utilisez ce filtre que si vous avez besoin d'un contrôle supplémentaire pour une source particulière.\nCe filtre n'a aucun effet sur les sources SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformation tonale" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR : maxRGB" HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR : maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Niveau de blanc SDR" @@ -61,18 +65,22 @@ CustomColor="Couleur personnalisée" Red="Rouge" Green="Vert" Blue="Bleu" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Seuil d'ouverture" NoiseGate.CloseThreshold="Seuil de fermeture" NoiseGate.AttackTime="Temps d'attaque" NoiseGate.HoldTime="Temps de maintien" NoiseGate.ReleaseTime="Temps de relâche" +Gain.GainDB="Gain" StretchImage="Étirer l'Image (ignorer ses proportions)" Resolution="Résolution" Base.Canvas="Résolution de base (canevas)" None="Aucune" ScaleFiltering="Échelle de filtrage" +ScaleFiltering.Point="Point" ScaleFiltering.Bilinear="Bilinéaire" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubique" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zone" NoiseSuppress.SuppressLevel="Seuil de suppression" NoiseSuppress.Intensity="Intensité de suppression" @@ -82,11 +90,13 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (bonne qualité, plus d'utilisation du pro NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Suppression de bruit NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Suppression de l'écho de la pièce NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Suppression de bruit NVIDIA + Suppression de l'écho de la pièce" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AVERTISSEMENT : Veuillez mettre à jour le SDK Vidéo et Audio NVIDIA. Votre version actuelle du SDK Audio est obsolète." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ATTENTION : Les Effets Audio NVIDIA vont être migrés automatiquement vers le nouveau filtre 'Effets Audio NVIDIA' une fois que la source sera activée" +Saturation="Saturation" HueShift="Décalage de teinte" Amount="Quantité" PassthroughAlpha="Ignorer l'alpha" Compressor="Compresseur" +Compressor.Ratio="Ratio" Compressor.Threshold="Seuil" Compressor.AttackTime="Attaque" Compressor.ReleaseTime="Relâchement" @@ -96,14 +106,17 @@ Limiter="Limiteur" Limiter.Threshold="Seuil" Limiter.ReleaseTime="Relâchement" Expander="Expandeur" +Expander.Ratio="Ratio" Expander.Threshold="Seuil" Expander.AttackTime="Attaque" Expander.ReleaseTime="Relâchement" Expander.OutputGain="Gain en sortie" Expander.Detector="Détection" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Crête" Expander.Presets="Pré-réglages" Expander.Presets.Expander="Expandeur" +Expander.Presets.Gate="Gate" Expander.Knee.Width="Largeur du coude" LumaKeyFilter="Incrustation par luminance (Luma Key)" Luma.LumaMax="Luminance max." @@ -111,6 +124,7 @@ Luma.LumaMin="Luminance min." Luma.LumaMaxSmooth="Adoucissement luminance max." Luma.LumaMinSmooth="Adoucissement luminance min." NvidiaGreenscreenFilter="Suppression de l'arrière-plan NVIDIA" +Greenscreen.Mode="Mode" Greenscreen.Quality="Qualité (utilisation du GPU plus élevée, meilleure qualité)" Greenscreen.Performance="Performance (utilisation réduite du GPU, bonne qualité)" Greenscreen.Threshold="Seuil" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/gd-GB.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/gd-GB.ini index 833bdf0e05628a..9844336aef200a 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/gd-GB.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/gd-GB.ini @@ -29,6 +29,7 @@ ColorAdd="Cur ris dhathan" Opacity="Trìd-dhoilleireachd" Contrast="Iomsgaradh" Brightness="Soilleireachd" +Gamma="Gamma" BrowsePath.Images="A h-uile faidhle deilbh" BrowsePath.AllFiles="A h-uile faidhle" KeyColorType="Seòrsa dath na h-iuchrach" @@ -52,6 +53,7 @@ CustomColor="Dath gnàthaichte" Red="Dearg" Green="Uaine" Blue="Gorm" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Stairsneach fosglaidh" NoiseGate.CloseThreshold="Stairsneach dùinidh" NoiseGate.AttackTime="Ùine an attack" @@ -66,6 +68,7 @@ ScaleFiltering="Criathradh sgèilidh" ScaleFiltering.Point="Puing" ScaleFiltering.Bilinear="Dà-loidhneach" ScaleFiltering.Bicubic="Dà-chiùbach" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Raon" NoiseSuppress.SuppressLevel="Ìre a’ mhùchaidh" NoiseSuppress.Intensity="Dèine a’ mhùchaidh" @@ -78,14 +81,24 @@ Amount="Uiread" Compressor="Dùmhlaichear" Compressor.Ratio="Co-mheas" Compressor.Threshold="Stairsneach" +Compressor.AttackTime="Attack" +Compressor.ReleaseTime="Release" Compressor.OutputGain="Meudachadh an às-chuir" +Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Source" +Limiter="Limiter" Limiter.Threshold="Stairsneach" +Limiter.ReleaseTime="Release" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Co-mheas" Expander.Threshold="Stairsneach" +Expander.AttackTime="Attack" +Expander.ReleaseTime="Release" Expander.OutputGain="Meudachadh an às-chuir" Expander.Detector="Mothachadh" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Bàrr" Expander.Presets="Ro-sheataichean" +Expander.Presets.Expander="Expander" Expander.Presets.Gate="Geata" LumaKeyFilter="Iuchair luma" Luma.LumaMax="Luma as motha" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/gl-ES.ini index 933558b5c2cd08..64c9844c6950d7 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/gl-ES.ini @@ -3,7 +3,9 @@ ColorGradeFilter="Aplicar LUT" MaskFilter="Máscara/mestura de imaxes" AsyncDelayFilter="Atraso do vídeo (asíncrono)" CropFilter="Recorte/Recheo" +HdrTonemapFilter="Mapeo de tons HDR (Substitución)" ScrollFilter="Desprazamento" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" ColorKeyFilter="Clave de cor" SharpnessFilter="Nídio" Sharpness="Nitidez" @@ -29,6 +31,7 @@ Opacity="Opacidade" Contrast="Contraste" Brightness="Brillo" Gamma="Gama" +SdrOnlyInfo="Info: As configuracións só se aplican a vídeo SDR." BrowsePath.Images="Todo os ficheiros de imaxe" BrowsePath.AllFiles="Todos os ficheiros" KeyColorType="Tipo de cor da clave" @@ -43,6 +46,16 @@ Crop.Bottom="Abaixo" Crop.Width="Largo" Crop.Height="Alto" Crop.Relative="Relativo" +HdrTonemap.Description="OBS pode realizar a conversión automática de tons de HDR a SDR. Usa este filtro só se precisas control adicional para unha fonte particular.\nEste filtro non ten efecto nas fontes SDR." +HdrTonemap.ToneTransform="Transformación do Ton" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nivel de Branco SDR" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="Máximo de Entrada HDR" +HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Máximo de Saída HDR" +HdrTonemap.SdrInputMaximum="Máximo de Entrada SDR" +HdrTonemap.SdrOutputMaximum="Máximo de Saída SDR" ScrollFilter.SpeedX="Velocidade horizontal" ScrollFilter.SpeedY="Velocidade vertical" ScrollFilter.LimitWidth="Limitar o largo" @@ -67,12 +80,17 @@ ScaleFiltering="Filtrado da escala" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineal" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivel de supresión" NoiseSuppress.Intensity="Intensidade de supresión" NoiseSuppress.Method="Método" NoiseSuppress.Method.Speex="Speex (baixo uso da CPU, baixa calidade)" NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (boa calidade, máis uso da CPU)" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Eliminación de Ruído NVIDIA" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Eliminación de Eco de Sala NVIDIA" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Eliminación de Ruído NVIDIA + Eliminación de Eco de Sala" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="AVISO: Os efectos de son NVIDIA serán migrados automáticamente a un novo filtro dedicado 'Efectos de Audio NVIDIA' unha vez que a fonte estea habilitada." Saturation="Saturación" HueShift="Cambio de tonalidade" Amount="Cantidade" @@ -94,16 +112,27 @@ Expander.AttackTime="Ataque" Expander.ReleaseTime="Liberación" Expander.OutputGain="Ganancia da saída" Expander.Detector="Detección" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Pico" Expander.Presets="Valores predefinidos" Expander.Presets.Expander="Expansor" Expander.Presets.Gate="Porta" +Expander.Knee.Width="Largura do Rango de Transición" LumaKeyFilter="Clave Luma" Luma.LumaMax="Máximo Luma" Luma.LumaMin="Mínimo Luma" Luma.LumaMaxSmooth="Suavizado máximo Luma" Luma.LumaMinSmooth="Suavizado mínimo Luma" +NvidiaGreenscreenFilter="Eliminación de Fondo de NVIDIA" Greenscreen.Mode="Modo" +Greenscreen.Quality="Calidade (maior uso da GPU, mellor calidade)" +Greenscreen.Performance="Rendemento (menor uso da GPU, boa calidade)" Greenscreen.Threshold="Limiar" +Greenscreen.Deprecation="AVISO: Actualiza tanto o vídeo de NVIDIA como o de Son SDK. A túa versión actual do Vídeo SDK non está actualizada." +Greenscreen.Processing="Frecuencia de actualización da máscara en fotogramas" +Greenscreen.Processing.Hint="Isto alivia a carga da GPU ao xerar unha máscara só cada N fotogramas (2 por defecto)." +Upward.Compressor="Compresor Ascendente" +3BandEq="Ecualizador de 3 Bandas" 3BandEq.low="Baixo" +3BandEq.mid="Medio" 3BandEq.high="Alto" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/he-IL.ini index 6355f2838ebffe..cb50c73201c6c9 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/he-IL.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="גובה" Crop.Relative="יחסיות" HdrTonemap.Description="OBS Studio יכולה לבצע מיפוי גוונים מ-HDR ל-SDR באופן אוטומטי. יש להשתמש במסנן זה רק אם יש צורך בשליטה נוספת עבור מקור מסוים.\nלמסנן זה אין השפעה על מקורות SDR." HdrTonemap.ToneTransform="שינוי גוונים" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="רמת SDR לבן" HdrTonemap.HdrInputMaximum="קלט HDR מקסימלי" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="פלט HDR מקסימלי" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (איכות טובה, יותר שימוש NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="הסרת רעשים של NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="הסרת הד חדר של NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="הסרת רעשים + הד חדר של NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="אזהרה: נא לשדרג את ה־SDK של השמע ושל הווידאו של NVICIA. גרסת ה־SDK של השמע הנוכחית שלך מיושנת." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="אזהרה: האפקטים הקוליים של NVIDIA יועברו אוטומטית אל המסנן החדש „אפקטים קוליים של NVIDIA” לאחר הפעלת המקור." Saturation="רוויה" HueShift="שינוי גוון" Amount="כמות" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/hi-IN.ini index b0a3ab2bb65965..efefea5e67d766 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/hi-IN.ini @@ -48,6 +48,8 @@ Crop.Height="ऊँचाई" Crop.Relative="सापेक्ष" HdrTonemap.Description="OBS स्वचालित रूप से HDR से SDR टोन मैपिंग कर सकता है. इस फ़िल्टर का उपयोग केवल तभी करें जब आपको किसी विशेष स्रोत के लिए अतिरिक्त नियंत्रण की आवश्यकता हो.\nइस फ़िल्टर का SDR स्रोतों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है." HdrTonemap.ToneTransform="स्वर रूपांतर" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: उच्चतम RGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR सफेद स्तर" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR अधिकतम इनपुट" @@ -78,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="स्केल फ़िल्टरिंग" ScaleFiltering.Point="बिंदु" ScaleFiltering.Bilinear="बाइलिनिअर" ScaleFiltering.Bicubic="बाइक्यूबिक" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="क्षेत्रफल" NoiseSuppress.SuppressLevel="दमन स्तर" NoiseSuppress.Intensity="दमन तीव्रता" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (अच्छी गुणवत्ता, NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA शोर हटाना" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA कक्ष गूंज हटाना" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA शोर हटाना + कक्ष गूंज हटाना" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="चेतावनी: कृपया NVIDIA वीडियो व ऑडियो SDK दोनों को अपग्रेड करें. ऑडियो SDK का आपका वर्तमान संस्करण पुराना है." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="चेतावनी: स्रोत सक्षम होने पर NVIDIA ऑडियो प्रभाव स्वचालित रूप से एक नए समर्पित फ़िल्टर 'NVIDIA ऑडियो प्रभाव' में स्थानांतरित हो जाएगा." Saturation="संतृप्ति" HueShift="ह्यू शिफ्ट" Amount="मात्रा" @@ -109,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="चढ़ाई" Expander.ReleaseTime="उतराई" Expander.OutputGain="आउटपुट बढ़त" Expander.Detector="संसूचन" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="चोटी" Expander.Presets="प्रीसेट" Expander.Presets.Expander="विस्तारक" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/hr-HR.ini index e13b755328391a..51e0a8ffc1d534 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/hr-HR.ini @@ -48,6 +48,7 @@ CustomColor="Prilagođena boja" Red="Crvena" Green="Zelena" Blue="Plava" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Prag otvaranja" NoiseGate.CloseThreshold="Prag zatvaranja" NoiseGate.AttackTime="Vreme napada" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini index 73ec25e0509428..f825d56349938c 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/hu-HU.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Színösszeadás" Opacity="Áttetszőség" Contrast="Kontraszt" Brightness="Fényerő" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Információ: A beállítások csak az SDR videóra vonatkoznak" BrowsePath.Images="Összes képfájl" BrowsePath.AllFiles="Összes fájl" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Magasság" Crop.Relative="Relatív" HdrTonemap.Description="Az OBS képes automatikus elvégezni a HDR–SDR tónusleképezést. Csak akkor használja ezt a szűrőt, ha további beavatkozásra van szüksége egy konkrét forrás esetén.\nEnnek a szűrőnek nincs hatása az SDR-forrásokra." HdrTonemap.ToneTransform="Tónusátalakítás" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR fehérségszint" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR bemenet maximuma" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR kimenet maximuma" @@ -76,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Méretarányos szűrés" ScaleFiltering.Point="Pont" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineáris" ScaleFiltering.Bicubic="Kettős köbös" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Terület" NoiseSuppress.SuppressLevel="Csökkentési szint" NoiseSuppress.Intensity="Zajcsökkentés erőssége" @@ -85,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (jó minőség, magasabb CPU használat)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA zajeltávolító" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA szobavisszhang-eltávolító" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA zajeltávolító + szobavisszhang-eltávolító" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="FIGYELMEZTETÉS: Frissítse az NVIDIA Video és Audio SDK-t. Az Audio SDK jelenlegi verziója elavult." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="FIGYELMEZTETÉS: Az NVIDIA hanghatások automatikusan az új, dedikált „NVIDIA hanghatások” szűrő alá lesznek költöztetve a forrás engedélyezése után." Saturation="Telítettség" HueShift="Színezet váltása" Amount="Mennyiség" @@ -107,8 +112,10 @@ Expander.AttackTime="Aktiválás" Expander.ReleaseTime="Felengedés" Expander.OutputGain="Kimeneti erősítés" Expander.Detector="Észlelés" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Csúcs" Expander.Presets="Készletek" +Expander.Presets.Expander="Expander" Expander.Presets.Gate="Kapu" Expander.Knee.Width="Könyök szélessége" LumaKeyFilter="Luma kulcs" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/hy-AM.ini index 4c0838d9ac4157..116402574ae0c1 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/hy-AM.ini @@ -48,6 +48,8 @@ Crop.Height="Բարձրություն" Crop.Relative="Համեմատաբար" HdrTonemap.Description="OBS-ը կարող է ավտոմատ կերպով կատարել HDR-ից SDR տոնային սեղմում: Օգտագործեք այս զտիչը միայն այն դեպքում, եթե ձեզ անհրաժեշտ է լրացուցիչ վերահսկողություն որոշակի աղբյուրի համար:\nԱյս զտիչը չի ազդում SDR աղբյուրների վրա:" HdrTonemap.ToneTransform="Տոնի վերափոխում" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR սպիտակի մակարդակ" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Առավելագույն Մուտք" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Առավելագույն ելք" @@ -85,7 +87,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (լավ որակ, պրոցեսորի ավ NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Աղմուկի նվազեցում NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Սենյակի արձագանքների չեղարկում NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Աղմուկի նվազեցում + սենյակի արձագանքների չեղարկում NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ․ Թարմացրեք NVIDIA Video & Audio SDK-ն։ Ձեր ընթացիկ Audio SDK-ն հին է։" Saturation="Հագեցվածություն" HueShift="Գույնի փոփոխություն" Amount="Քանակ" @@ -107,6 +108,7 @@ Expander.AttackTime="Հարձակում" Expander.ReleaseTime="Վերականգնում" Expander.OutputGain="Արդյունքների շահույթ" Expander.Detector="Հայտնաբերում" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Գագաթնակետը" Expander.Presets="Նախադրյալներ" Expander.Presets.Expander="Ընդարձակող" @@ -126,6 +128,7 @@ Greenscreen.Deprecation="ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ․ Թարմացրեք NVIDIA Greenscreen.Processing="Դիմակավորել կադրի թարմացման հաճախականւթյունը" Greenscreen.Processing.Hint="Այս այլընտրանքները GPU-ն բեռնում է՝ ստեղծելով դիմակ ամեն N-րդ կադրի համար միայն (2 կանխադրված է)։" Upward.Compressor="Վերընթաց կոմպրեսոր" +3BandEq="3-Band Equalizer" 3BandEq.low="Ցածր" 3BandEq.mid="Միջին" 3BandEq.high="Բարձր" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/id-ID.ini index eda48d93ae61d5..cf6a7aac6e42ae 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/id-ID.ini @@ -5,13 +5,18 @@ AsyncDelayFilter="Delay Video (Async)" CropFilter="Potong/Posisi" HdrTonemapFilter="Pemetaan Pola HDR (Pengesampingan)" ScrollFilter="Gulir" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" +ColorKeyFilter="Color Key" SharpnessFilter="Pertajam" Sharpness="Ketajaman" ScaleFilter="Penskalaan/Rasio Aspek" GPUDelayFilter="Delay Rendering" UndistortCenter="Tak ter-distorsikan pusat gambar saat diskalakan dari layar lebar ultra" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Peredam Derau" InvertPolarity="Balik Polaritas" +Gain="Gain" +DelayMs="Delay" Type="Jenis" MaskBlendType.MaskColor="Alpha Mask (Saluran Warna)" MaskBlendType.MaskAlpha="Alpha Mask (Saluran Alpha)" @@ -25,10 +30,12 @@ ColorAdd="Tambah Warna" Opacity="Transparansi" Contrast="Kontras" Brightness="Kecerahan" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: Pengaturan hanya diterapkan pada video SDR." BrowsePath.Images="Semua Berkas Gambar" BrowsePath.AllFiles="Semua Berkas" KeyColorType="Jenis Key Color" +KeyColor="Key Color" Similarity="Kesamaan (1-1000)" Smoothness="Kehalusan (1-1000)" ColorSpillReduction="Pengurangan Tumpahan Key Color (1-1000)" @@ -41,6 +48,9 @@ Crop.Height="Tinggi" Crop.Relative="Relatif" HdrTonemap.Description="OBS dapat melakukan pemetaan pola HDR ke SDR secara otomatis. Hanya gunakan filter ini jika Anda membutuhkan kendali tambahan untuk sebuah sumber tertentu.\nFilter ini tidak ada pengaruhnya pada sumber SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformasi Pola" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Tingkat Keputihan SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Input Maksimum HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Output Maksimum HDR" @@ -55,18 +65,23 @@ CustomColor="Sesuaikan Warna" Red="Merah" Green="Hijau" Blue="Biru" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Ambang Batas Buka" NoiseGate.CloseThreshold="Ambang Batas Tutup" NoiseGate.AttackTime="Lama Attack" NoiseGate.HoldTime="Lama Hold" NoiseGate.ReleaseTime="Lama Release" +Gain.GainDB="Gain" StretchImage="Regangkan Gambar (buang rasio aspek gambar)" Resolution="Resolusi" Base.Canvas="Resolusi Dasar (Kanvas)" None="Tidak ada" ScaleFiltering="Skala Filter" ScaleFiltering.Point="Titik" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubik" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" +ScaleFiltering.Area="Area" NoiseSuppress.SuppressLevel="Tingkat Peredaman" NoiseSuppress.Intensity="Intensitas Peredaman" NoiseSuppress.Method="Metode" @@ -75,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (kualitas bagus, penggunaan CPU lebih bany NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Penghapus Bising NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Penghapus Ruang Gema NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Penghapus Bising NVIDIA + Penghapus Ruang Gema" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="PERINGATAN: Mohon perbarui kedua NVIDIA Video & Audio SDK nya. Versi Audio SDK Anda saat ini sudah usang." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="PERINGATAN: Efek Audio NVIDIA akan otomatis dipindahkan ke filter khusus 'Efek Audio NVIDIA' yang baru setelah sumber diaktifkan." Saturation="Saturasi" HueShift="Rona Warna" Amount="Jumlah" @@ -83,29 +98,40 @@ PassthroughAlpha="Lewati Alpha" Compressor="Kompresor" Compressor.Ratio="Rasio" Compressor.Threshold="Ambang Batas" +Compressor.AttackTime="Attack" +Compressor.ReleaseTime="Release" Compressor.OutputGain="Gain Output" Compressor.SidechainSource="Sumber Rantai Samping/Peredaman" Limiter="Pembatas" Limiter.Threshold="Ambang Batas" +Limiter.ReleaseTime="Release" Expander="Perluas" Expander.Ratio="Rasio" Expander.Threshold="Ambang Batas" +Expander.AttackTime="Attack" +Expander.ReleaseTime="Release" Expander.OutputGain="Gain Output" Expander.Detector="Deteksi" +Expander.RMS="RMS" +Expander.Peak="Peak" Expander.Presets="Preset" Expander.Presets.Expander="Perluas" +Expander.Presets.Gate="Gate" Expander.Knee.Width="Lebar Knee" +LumaKeyFilter="Luma Key" Luma.LumaMax="Maksimum Luma" Luma.LumaMin="Minimum Luma" Luma.LumaMaxSmooth="Maksimal Penghalusan Luma" Luma.LumaMinSmooth="Minimum Penghalusan Luma" NvidiaGreenscreenFilter="Penghapus Latar Belakang NVIDIA" +Greenscreen.Mode="Mode" Greenscreen.Quality="Kualitas (penggunaan GPU tinggi, kualitas terbaik)" Greenscreen.Performance="Performa (penggunaan GPU rendah, kualitas bagus)" Greenscreen.Threshold="Ambang Batas" Greenscreen.Deprecation="PERINGATAN: Mohon perbarui kedua NVIDIA Video & Audio SDK nya. Versi Video SDK Anda saat ini sudah usang." Greenscreen.Processing="Maskerkan frekuensi muat ulang dalam satuan frame" Greenscreen.Processing.Hint="Ini dapat meringankan beban GPU dengan menciptakan sebuah masker hanya setiap N frame (secara bawaan bernilai 2)" +Upward.Compressor="Upward Compressor" 3BandEq="Equalizer 3-Pita" 3BandEq.low="Rendah" 3BandEq.mid="Sedang" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/it-IT.ini index 374c6b3265d439..4f88c613431f93 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/it-IT.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Aggiungi Colore:" Opacity="Opacità" Contrast="Contrasto" Brightness="Luminosità" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: le impostazioni si applicano solo al video SDR." BrowsePath.Images="Tutti i file immagine" BrowsePath.AllFiles="Tutti i file" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Altezza" Crop.Relative="Relativo" HdrTonemap.Description="OBS può eseguire automaticamente la mappatura del tono da HDR a SDR. Usa questo filtro solo se hai bisogno di un controllo aggiuntivo per una particolare sorgente.\nQuesto filtro non ha effetto sulle sorgenti SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Trasformazione tono" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Livello di bianco SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Ingresso massimo HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Uscita massima HDR" @@ -56,10 +60,12 @@ ScrollFilter.SpeedX="Velocità orizzontale" ScrollFilter.SpeedY="Velocità verticale" ScrollFilter.LimitWidth="Limite della larghezza" ScrollFilter.LimitHeight="Limite dell'altezza" +ScrollFilter.Loop="Loop" CustomColor="Colore personalizzato" Red="Rosso" Green="Verde" Blue="Blu" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Soglia di apertura" NoiseGate.CloseThreshold="Soglia di chiusura" NoiseGate.AttackTime="Tempo di attivazione" @@ -74,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Scala di filtraggio" ScaleFiltering.Point="Punto" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineare" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zona" NoiseSuppress.SuppressLevel="Livello di riduzione" NoiseSuppress.Intensity="Intensità Di Soppressione" @@ -83,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (buona qualità, maggiore utilizzo della C NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Rimozione rumore NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Rimozione eco ambientale NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Rimozione rumore + rimozione eco ambientale NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ATTENZIONE: aggiorna l'SDK NVIDIA sia video che audio. La versione attuale dell'SDK audio è obsoleta." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ATTENZIONE: gli Effetti audio NVIDIA verranno automaticamente migrati in un nuovo filtro dedicato 'Effetti audio NVIDIA' una volta che la sorgente è abilitata." Saturation="Saturazione" HueShift="Cambio di tonalità" Amount="Quantità" @@ -105,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Attivazione" Expander.ReleaseTime="Rilascio" Expander.OutputGain="Guadagno in uscita" Expander.Detector="Tipo di rilevamento" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Picco" Expander.Presets="Preset" Expander.Presets.Expander="Espansore" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini index 5c24cad170b007..3f52bd1459766f 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ja-JP.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="高さ" Crop.Relative="相対的" HdrTonemap.Description="OBSは HDR から SDR への トーンマッピング を自動的に実行します。 このフィルタは特定のソースに対してさらなる制御が必要な場合にのみ使用してください。\nこのフィルタは SDRソース には影響しません。" HdrTonemap.ToneTransform="トーン変換" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR ホワイトレベル" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR 入力最大値" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR 出力最大値" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (高品質、CPU使用率高め)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA ノイズ除去" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA ルームエコー除去" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA ノイズ除去 + ルームエコー除去" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="警告: NVIDIA ビデオ & オーディオ SDK の両方をアップグレードしてください。 現在の オーディオ SDK のバージョンは古くなっています。" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="警告: NVIDIA オーディオ エフェクトはソースが有効になると自動的に新しい専用フィルタ 'NVIDIA オーディオ エフェクト' に移行します。" Saturation="彩度" HueShift="色相シフト" Amount="量" @@ -109,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="アタックタイム" Expander.ReleaseTime="リリースタイム" Expander.OutputGain="出力ゲイン" Expander.Detector="検出" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="ピーク" Expander.Presets="プリセット" Expander.Presets.Expander="エキスパンダー" @@ -119,14 +123,14 @@ Luma.LumaMax="最大輝度" Luma.LumaMin="最小輝度" Luma.LumaMaxSmooth="最大輝度グラデーション" Luma.LumaMinSmooth="最小輝度グラデーション" -NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA バックグラウンド除去" +NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA 背景除去" Greenscreen.Mode="モード" -Greenscreen.Quality="Quality (GPU使用率が高く、より良い品質)" -Greenscreen.Performance="Performance (GPU使用率が少なく、良い品質)" +Greenscreen.Quality="クオリティ (GPU使用率が高く、より高品質)" +Greenscreen.Performance="パフォーマンス (GPU使用率が低く、高品質)" Greenscreen.Threshold="しきい値" Greenscreen.Deprecation="警告: NVIDIA ビデオ & オーディオ SDK の両方をアップグレードしてください。 現在の ビデオ SDK のバージョンは古くなっています。" -Greenscreen.Processing="フレーム内のマスク更新頻度" -Greenscreen.Processing.Hint="これにより N フレーム ごとにマスクを生成することで GPU負荷 が軽減されます。 (既定値では 2)" +Greenscreen.Processing="フレーム単位のマスク更新頻度" +Greenscreen.Processing.Hint="これにより Nフレーム ごとに (既定値では 2) マスクを生成することでGPUの負荷が軽減されます。" Upward.Compressor="アップワードコンプレッサー" 3BandEq="3バンドイコライザー" 3BandEq.low="低" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ka-GE.ini index 88714596c2f840..48d32138ce97f8 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ka-GE.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="სიმაღლე" Crop.Relative="თანაფარდობა" HdrTonemap.Description="OBS-ს შეუძლია HDR-იდან SDR-შეფერილობაზე ავტომატური გადაყვანა. მხოლოდ იმ შემთხვევაში გამოიყენეთ, თუ დამატებითი გამართვის შესაძლებლობა გესაჭიროებათ ცალკეულ წყაროზე.\nამ ფილტრს გავლენა არ ექნება SDR-წყაროებზე." HdrTonemap.ToneTransform="შეფერილობის გარდაქმნა" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR-სითეთრის დონე" HdrTonemap.HdrInputMaximum="უმაღლესი HDR-შეტანა" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="უმაღლესი HDR-გამოტანა" @@ -77,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="ზომების შეცვლის ფილტრი" ScaleFiltering.Point="წერტილოვანი" ScaleFiltering.Bilinear="ორხაზოვანი" ScaleFiltering.Bicubic="ბიკუბური" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="სივრცითი" NoiseSuppress.SuppressLevel="დახშობის დონე" NoiseSuppress.Intensity="დახშობის სიმძაფრე" @@ -86,7 +90,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (კარგი ხარისხი, NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA – ხმაურის დახშობა" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA – ოთახში ექოს მოცილება" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA – ხმაურის დახშობა + ოთახში ექოს მოცილება" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ᲒᲐᲤᲠᲗᲮᲘᲚᲔᲑᲐ: გთხოვთ განაახლოთ ორივე, NVIDIA-ს ვიდეოსა და ხმის დასამუშავებელი ნაკრები (SDK). მიმდინარე აუდიო-SDK მოძველებულია." Saturation="გაჯერებულობა" HueShift="შეფერილობის შეცვლა" Amount="რაოდენობა" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/kaa.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/kaa.ini index 24a2b891eb8eb5..20e209103c1607 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/kaa.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Color="Reń" ColorAdd="Reń qosıw" Opacity="Móldirlik" Brightness="Jarıqlıq" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Maǵlıwmat: sazlawlar tek SDR videoǵa qollanıladı." BrowsePath.Images="Barlıq súwret faylları" BrowsePath.AllFiles="Barlıq fayllar" @@ -16,6 +17,8 @@ Crop.Top="Joqarı" Crop.Bottom="Tómen" Crop.Width="Eni" Crop.Height="Uzınlıǵı" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR aqlıq dárejesi" ScrollFilter.Loop="Qaytalaw" CustomColor="Arnawlı reń" @@ -28,12 +31,15 @@ Resolution="Kólem" None="Joq" ScaleFiltering="Kólem filtrı" ScaleFiltering.Point="Noqat" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Maydan" NoiseSuppress.Method="Usıl" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ESKERTIW: Ótinish, NVIDIA SDKnıń video hám audionı jańalań. Ámeldegi SDK audio versiyası eskirgen." Compressor.AttackTime="Hújim" Limiter="Sheklewshi" Expander.AttackTime="Hújim" +Expander.RMS="RMS" Expander.Presets="Sazlawlar jıyındısı" Greenscreen.Mode="Rejim" Greenscreen.Deprecation="ESKERTIW: Ótinish, NVIDIA SDKnıń video hám audionı jańalań. Ámeldegi SDK versiyası eskirgen." diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/kab-KAB.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/kab-KAB.ini index c71fb003817666..bc928a845e86e0 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/kab-KAB.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/kab-KAB.ini @@ -51,6 +51,7 @@ Expander.Ratio="Assaɣ" Expander.Threshold="Amnaṛ" Expander.ReleaseTime="Aserreḥ" Expander.Detector="Tifin" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Afellay" Expander.Presets="Aṣeggem uzwir" Expander.Presets.Gate="Tawwurt" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/kmr-TR.ini index c511e403b46f5e..aef152daeca1c8 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/kmr-TR.ini @@ -48,6 +48,8 @@ Crop.Height="Bilindî" Crop.Relative="Mirov" HdrTonemap.Description="OBS dikare bixweber bicîhkirina dengê HDR bo SDR pêk bîne. Tenê ku ji bo çavkaniyek taybet pêdiviya kontrolek daxwazî hebe vê parzûnê bi kar bîne.\nTu bandorek vê parzûnê li ser çavkaniyên SDR tune." HdrTonemap.ToneTransform="Guhertina dengê" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Asta spî SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Ketana herî mezin ya HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Derana herî mezin ya HDR" @@ -73,6 +75,9 @@ Base.Canvas="Çareseriya (Canvas) bingehîn" None="Ne yek" ScaleFiltering="Pîvana parzûnê" ScaleFiltering.Point="Xal" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Dever" NoiseSuppress.SuppressLevel="Asta zordariyê" NoiseSuppress.Intensity="Tîrbûna zordariyê" @@ -82,8 +87,8 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (kalîteya baş, bêtir karanîna YKN)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Rakera dengê qêrînê ya NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Rakera vedengê xaniyê ya NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Rakera dengê qêrînê ya NVIDIA + Rakera vedengê xaniyê ya NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="HIŞYARÎ: Ji kerema xwe NVIDIA Video & Audio SDK bilind bike. Guhertoya tê ya niha ya Audio SDK kevn e." Saturation="Têrbûna rengê" +HueShift="Hue Shift" Amount="Qas" PassthroughAlpha="Derbasbûn di Alpha de" Compressor="Kompresor" @@ -103,12 +108,14 @@ Expander.AttackTime="Êrîş" Expander.ReleaseTime="Weşan" Expander.OutputGain="Bidestxisitna deranê" Expander.Detector="Veditîn" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Serî" Expander.Presets="Pêş sazkarî" Expander.Presets.Expander="Berfirehker" Expander.Presets.Gate="Dergeh" Expander.Knee.Width="Berfirehiya kompressora dînamîkî" LumaKeyFilter="Kilîta Luma" +Luma.LumaMax="Luma Max" Luma.LumaMin="Luma herî kêm" Luma.LumaMaxSmooth="Luma herî nerm" Luma.LumaMinSmooth="Luma herî kêm nerm" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini index 2c4f33b452f865..1f538cc7533af7 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ko-KR.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="높이" Crop.Relative="상대적으로" HdrTonemap.Description="OBS는 HDR-SDR 톤 매핑을 자동으로 수행할 수 있습니다. 특정 소스에 대한 추가 제어가 필요한 경우에만 이 필터를 사용하십시오.\n이 필터는 SDR 소스에 영향을 주지 않습니다." HdrTonemap.ToneTransform="톤 변환" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR 화이트 레벨" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR 최대 입력" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR 최대 출력" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (좋은 품질, 더 많은 CPU 사용량)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA 노이즈 제거" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA 반향 제거" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA 노이즈 제거 + 반향 제거" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="주의: NVIDIA Video 및 Audio SDK 둘 다 업그레이드하십시오. 현재 Audio SDK 버전은 최신이 아닙니다." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="경고: 기존의 NVIDIA 오디오 효과는 소스 활성화 시 새로운 전용 필터인 'NVIDIA 오디오 효과'로 자동으로 이전됩니다." Saturation="채도" HueShift="색조 변화" Amount="양" @@ -109,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="어택" Expander.ReleaseTime="릴리스" Expander.OutputGain="출력 게인" Expander.Detector="측정 감지" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="피크" Expander.Presets="프리셋" Expander.Presets.Expander="익스팬더" @@ -124,7 +128,7 @@ Greenscreen.Mode="모드" Greenscreen.Quality="품질 (높은 GPU 사용량, 고품질)" Greenscreen.Performance="성능 (낮은 GPU 사용량, 괜찮은 품질)" Greenscreen.Threshold="임계값" -Greenscreen.Deprecation="주의: NVIDIA Video 및 Audio SDK 둘 다 업그레이드하십시오. 현재 Video SDK 버전은 최신이 아닙니다." +Greenscreen.Deprecation="경고: NVIDIA Video 및 Audio SDK를 모두 업그레이드하세요. 설치된 Video SDK 버전은 최신이 아닙니다." Greenscreen.Processing="마스크 새로고침 빈도 (프레임 단위)" Greenscreen.Processing.Hint="매 N프레임마다 마스크를 생성하여 GPU 부하를 줄입니다 (기본값: 2)." Upward.Compressor="상향 컴프레서" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ms-MY.ini index 968f2001903652..2d5bd5cad356d9 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ms-MY.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Tambah Warna" Opacity="Kelegapan" Contrast="Beza Jelas" Brightness="Kecerahan" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Maklumat: Tetapan hanya diterapkan kepada video SDR." BrowsePath.Images="Semua Fail Imej" BrowsePath.AllFiles="Semua Fail" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Tinggi" Crop.Relative="Relatif" HdrTonemap.Description="OBS boleh melakukan pemetaan HDR ke SDR secara automatik. Hanya guna penapis ini jika anda perlukan kawalan tambahan untuk sumber tertentu.\nPenapis ini tidak memberi apa-apa kesan terhadap sumber-sumber SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Jelmaan Tona" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Aras Putih SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Maksimum Input HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maksimum Output HDR" @@ -61,6 +65,7 @@ CustomColor="Warna Suai" Red="Merah" Green="Hijau" Blue="Biru" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Buka Ambang" NoiseGate.CloseThreshold="Tutup Ambang" NoiseGate.AttackTime="Masa Serang" @@ -75,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Penapisan Skala" ScaleFiltering.Point="Titik" ScaleFiltering.Bilinear="Dwilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Dwikiub" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Kawasan" NoiseSuppress.SuppressLevel="Tahap Penindasan" NoiseSuppress.Intensity="Keamatan Penindasan" @@ -84,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (kualiti baik, penggunaan CPU tinggi)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Pembuangan Hingar NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Pembuangan Gema Bilik NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Pembuangan Hingar NVIDIA + Pembuangan Gema Bilik" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AMARAN: Sila tatar kedua-dua SDK Video & Audio NVIDIA. Versi semasa SDK Audio anda telah lapuk." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="AMARAN: Kesan Audio NVIDIA akan dipindahkan secara automatik ke penapis khusus baharu 'Kesan Audio NVIDIA' setelah sumber didayakan." Saturation="Ketepuan" HueShift="Anjak Rona" Amount="Amaun" @@ -106,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Serang" Expander.ReleaseTime="Lepas" Expander.OutputGain="Gandaan Output" Expander.Detector="Pengesanan" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Puncak" Expander.Presets="Praset" Expander.Presets.Expander="Pengembang" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini index af1db8ea261e5f..cc88a62b677614 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/nb-NO.ini @@ -16,6 +16,7 @@ NoiseSuppress="Lyddemping" InvertPolarity="Inverter polaritet" Gain="Forsterkning" DelayMs="Forsinkelse" +Type="Type" MaskBlendType.MaskColor="Alphamaske (fargekanal)" MaskBlendType.MaskAlpha="Alphamaske (alphakanal)" MaskBlendType.BlendMultiply="Bland (multipliser)" @@ -28,6 +29,7 @@ ColorAdd="Legg til farge" Opacity="Opasitet (ugjennomsiktighet)" Contrast="Kontrast" Brightness="Lysstyrke" +Gamma="Gamma" BrowsePath.Images="Alle bildefiler" BrowsePath.AllFiles="Alle filer" KeyColorType="Nøkkelfargetype" @@ -42,6 +44,9 @@ Crop.Bottom="Bunn" Crop.Width="Bredde" Crop.Height="Høyde" Crop.Relative="Relativ" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR-hvitfargenivå" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR-inndatamaksimum" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR-utdatamaksimum" @@ -56,6 +61,7 @@ CustomColor="Egendefinert farge" Red="Rød" Green="Grønn" Blue="Blå" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Åpneterskel" NoiseGate.CloseThreshold="Stengeterskel" NoiseGate.AttackTime="Angrepstid" @@ -70,6 +76,7 @@ ScaleFiltering="Skala Filtrering" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineær" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" NoiseSuppress.SuppressLevel="Dempelse Nivå" NoiseSuppress.Intensity="Dempnings intensitet" @@ -97,10 +104,12 @@ Expander.AttackTime="Responstid" Expander.ReleaseTime="Slipp" Expander.OutputGain="Utdataforsterkning" Expander.Detector="Identifisering" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Topp" Expander.Presets="Forhåndsinnstillinger" Expander.Presets.Expander="Utvider" Expander.Presets.Gate="Port" +LumaKeyFilter="Luma Key" Luma.LumaMax="Luma maks." Luma.LumaMin="Luma min." Luma.LumaMaxSmooth="Luma maks. glidende" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini index 164b9b889bb822..0a090c3769da54 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/nl-NL.ini @@ -5,14 +5,19 @@ AsyncDelayFilter="Videovertraging (Async)" CropFilter="Bijsnijden/Aanvullen" HdrTonemapFilter="Toewijzing HDR Tone (Overschrijven)" ScrollFilter="Scrollen" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" +ColorKeyFilter="Color Key" SharpnessFilter="Verscherpen" Sharpness="Scherpte" ScaleFilter="Schalen/Aspect Ratio" GPUDelayFilter="Render vertraging" UndistortCenter="Verbeter beeldverhouding in het midden van bij schalen vanaf ultrawide" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Ruisonderdrukking" InvertPolarity="Polariteit omkeren" +Gain="Gain" DelayMs="Vertraging" +Type="Type" MaskBlendType.MaskColor="Alphamasker (Kleurkanaal)" MaskBlendType.MaskAlpha="Alphamasker (Alphakanaal)" MaskBlendType.BlendMultiply="Mengen (Vermenigvuldigen)" @@ -23,7 +28,9 @@ Color="Kleur" ColorMultiply="Kleur vermenigvuldiging" ColorAdd="Kleur toevoegen" Opacity="Dekking" +Contrast="Contrast" Brightness="Helderheid" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: Instellingen zijn alleen van toepassing op de SDR-video." BrowsePath.Images="Alle Afbeeldingbestanden" BrowsePath.AllFiles="Alle Bestanden" @@ -41,6 +48,9 @@ Crop.Height="Hoogte" Crop.Relative="Relatief" HdrTonemap.Description="OBS kan HDR naar SDR automatisch omzetten. Gebruik dit filter alleen als je extra invloed nodig hebt voor een bepaalde bron.\nDeze filter heeft geen effect op SDR-bronnen." HdrTonemap.ToneTransform="Tone Transformatie" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR wit niveau" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Input Maximaal" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Uitvoer Maximaal" @@ -55,16 +65,22 @@ CustomColor="Aangepaste kleur" Red="Rood" Green="Groen" Blue="Blauw" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Open-drempel" NoiseGate.CloseThreshold="Sluit-drempel" NoiseGate.AttackTime="Attack-tijd" NoiseGate.HoldTime="Hold-tijd" NoiseGate.ReleaseTime="Release-tijd" +Gain.GainDB="Gain" StretchImage="Afbeelding uitrekken (negeer beeldverhouding van de afbeelding)" Resolution="Resolutie" Base.Canvas="Basisresolutie (Canvas)" None="Geen" ScaleFiltering="Schaal-filter" +ScaleFiltering.Point="Point" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Gebied" NoiseSuppress.SuppressLevel="Onderdrukkingsniveau" NoiseSuppress.Intensity="Onderdrukkings intensiteit" @@ -74,13 +90,16 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (goede kwaliteit, meer CPU-gebruik)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Noise Verwijdering" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA kamer echo verwijdering" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Noise Verwijdering + Kamer Echo Verwijdering" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="WAARSCHUWING: Upgrade alstublieft zowel de NVIDIA Video SDK als de NVIDIA Audio SDK. Uw huidige versie van Audio SDK is verouderd." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="WAARSCHUWING: NVIDIA Audio Effecten worden automatisch gemigreerd naar een nieuw speciaal filter 'NVIDIA Audio Effects' zodra de bron is ingeschakeld." Saturation="Verzadiging" HueShift="Tintverschuiving" Amount="Hoeveelheid" PassthroughAlpha="Alpha doorsturen" +Compressor="Compressor" Compressor.Ratio="Verhouding" Compressor.Threshold="Drempel" +Compressor.AttackTime="Attack" +Compressor.ReleaseTime="Release" Compressor.OutputGain="Uitvoergain" Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Bron" Limiter="Begrenzer" @@ -93,12 +112,19 @@ Expander.AttackTime="Aanval" Expander.ReleaseTime="Vrijgave" Expander.OutputGain="Uitvoer versterking" Expander.Detector="Detectie" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Piek" Expander.Presets="Vooraf ingestelde instellingen" Expander.Presets.Expander="Uitbreiding" Expander.Presets.Gate="Hek" Expander.Knee.Width="Knie breedte" +LumaKeyFilter="Luma Key" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" +Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Smooth" +Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Smooth" NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA Achtergrond Verwijdering" +Greenscreen.Mode="Mode" Greenscreen.Quality="Kwaliteit (hoger GPU-gebruik, betere kwaliteit)" Greenscreen.Performance="Prestatie (lager GPU gebruik, goede kwaliteit)" Greenscreen.Threshold="Drempel" @@ -106,6 +132,7 @@ Greenscreen.Deprecation="WAARSCHUWING: Upgrade alstublieft zowel de NVIDIA Video Greenscreen.Processing="Masker verversfrequentie in frames" Greenscreen.Processing.Hint="Dit verlaagt de GPU-belasting door alleen elke N frames een masker te genereren (2 op standaard)." Upward.Compressor="Opwaartse compressor" +3BandEq="3-Band Equalizer" 3BandEq.low="Laag" 3BandEq.mid="Midden" 3BandEq.high="Hoog" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/nn-NO.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/nn-NO.ini index 0dd974e346e1c5..7981238e5b1a1e 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/nn-NO.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/nn-NO.ini @@ -8,6 +8,7 @@ Crop.Height="Høgde" Red="Raud" Green="Grøn" Blue="Blå" +Magenta="Magenta" Greenscreen.Mode="Modus" 3BandEq.low="Låg" 3BandEq.mid="Middels" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini index f2669f348fde19..4ad935f334df43 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/pl-PL.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Suma koloru" Opacity="Przezroczystość" Contrast="Kontrast" Brightness="Jasność" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Uwaga: Ustawienia dotyczą tylko trybu SDR" BrowsePath.Images="Wszystkie pliki obrazów" BrowsePath.AllFiles="Wszystkie pliki" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Wysokość" Crop.Relative="Względne" HdrTonemap.Description="OBS może przeprowadzić automatyczną konwersję tonalną z HDR na SDR. Użyj tego filtra tylko wtedy, gdy potrzebujesz dodatkowej kontroli dla określonego źródła.\nTen filtr nie ma wpływu na źródła SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Przekształcenie tonów barw" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR Poziom Bieli" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Maksymalna wartość wejściowa HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maksymalna wartość wyjściowa HDR" @@ -76,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Filtrowanie" ScaleFiltering.Point="Punktowe" ScaleFiltering.Bilinear="Dwuliniowe" ScaleFiltering.Bicubic="Dwusześcienne" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Obszar" NoiseSuppress.SuppressLevel="Poziom tłumienia" NoiseSuppress.Intensity="Natężenie tłumienia" @@ -85,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (większe użycie procesora, dobra jakoś NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Usuwanie szumów Nvidia" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Usuwanie pogłosu Nvidia" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Usuwanie szumów i pogłosu Nvidia" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="OSTRZEŻENIE: Zaktualizuj NVIDIA Video i Audio SDK. Twoja aktualna wersja Nvidia Audio SDK jest przestarzała." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="UWAGA: W momencie aktywacji źródła efekty audio NVIDIA zostaną automatycznie przeniesione do nowego filtra 'Efekty audio NVIDIA'." Saturation="Nasycenie" HueShift="Przesunięcie barwy" Amount="Pozion" @@ -97,19 +102,25 @@ Compressor.AttackTime="Atak" Compressor.ReleaseTime="Odpuszczenie" Compressor.OutputGain="Zysk na wyjściu" Compressor.SidechainSource="Źródło poboczne" +Limiter="Limiter" Limiter.Threshold="Próg odcięcia" Limiter.ReleaseTime="Czas reakcji" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Stosunek" Expander.Threshold="Próg" Expander.AttackTime="Aktywacja" Expander.ReleaseTime="Odpuszczenie" Expander.OutputGain="Zysk na wyjściu" Expander.Detector="Wykrywanie" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Punkt szczytowy" Expander.Presets="Predefiniowane" +Expander.Presets.Expander="Expander" Expander.Presets.Gate="Brama" Expander.Knee.Width="Długość zgięcia" LumaKeyFilter="Kluczowanie luma key" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" Luma.LumaMaxSmooth="Luma wygładzanie max" Luma.LumaMinSmooth="Luma wygładzanie min" NvidiaGreenscreenFilter="Usuwanie tła NVIDIA" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini index a08446e315f2d1..9040ccfbcacbae 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/pt-BR.ini @@ -5,6 +5,8 @@ AsyncDelayFilter="Atraso de vídeo (Async)" CropFilter="Recorte e preenchimento" HdrTonemapFilter="Mapeamento de tons HDR (sobrepor)" ScrollFilter="Rolagem" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" +ColorKeyFilter="Color Key" SharpnessFilter="Nitidez" Sharpness="Nitidez" ScaleFilter="Dimensionamento e proporção" @@ -46,6 +48,9 @@ Crop.Height="Altura" Crop.Relative="Relativo" HdrTonemap.Description="O OBS pode executar o mapeamento de tom HDR para SDR automaticamente. Use este filtro somente se você precisa de controle adicional para uma fonte específica.\nEste filtro não tem efeito sobre fontes SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformação de tons" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nível de branco do SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Entrada máxima HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Saída máxima HDR" @@ -60,6 +65,7 @@ CustomColor="Cor personalizada" Red="Vermelho" Green="Verde" Blue="Azul" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Limite de abertura" NoiseGate.CloseThreshold="Limite de fechamento" NoiseGate.AttackTime="Tempo de ataque" @@ -72,7 +78,9 @@ Base.Canvas="Resolução base (tela)" None="Nenhuma" ScaleFiltering="Filtragem de escala" ScaleFiltering.Point="Ponto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nível de supressão" NoiseSuppress.Intensity="Intensidade de supressão" @@ -82,11 +90,12 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (maior uso de CPU, qualidade boa)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Remoção de Ruído NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Remoção do Eco do Ambiente NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Remoção de Ruído + Remoção do Eco do Ambiente NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AVISO: Por favor, atualize os SDKs de vídeo e áudio da NVIDIA. Sua versão atual do SDK de áudio está desatualizada." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ALERTA: Efeitos de Áudio NVIDIA serão automaticametne migrados para um novo filtro dedicado 'Efeitos de Áudio NVIDIA' uma vez que a fonte estiver ativa." Saturation="Saturação" HueShift="Desvio de matiz" Amount="Valor" PassthroughAlpha="Transparência alfa" +Compressor="Compressor" Compressor.Ratio="Razão (Ratio)" Compressor.Threshold="Limiar (Threshold)" Compressor.AttackTime="Ataque (Attack)" @@ -103,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Ataque (Attack)" Expander.ReleaseTime="Liberação (Release)" Expander.OutputGain="Ganho na saída" Expander.Detector="Detecção" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Pico" Expander.Presets="Predefinições" Expander.Presets.Expander="Expansor" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/pt-PT.ini index 9774b9a5b2ddb3..ca575d39deef45 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/pt-PT.ini @@ -11,7 +11,7 @@ SharpnessFilter="Afinar" Sharpness="Nítidez" ScaleFilter="Proporção/Redimensionamento" GPUDelayFilter="Desfasamento de processamento" -UndistortCenter="Remover distorção ao escalar de imagens ultra-largas" +UndistortCenter="Remover distorção ao redimensionar imagens muito largas" NoiseGate="Filtro de ruído" NoiseSuppress="Supressão de ruído" InvertPolarity="Inverter polaridade" @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Altura" Crop.Relative="Relativo" HdrTonemap.Description="O OBS pode executar o mapeamento de tom HDR para SDR automaticamente. Use este filtro apenas se precisa de controlo adicional para uma fonte específica.\nEste filtro não tem efeito sobre fontes SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformação de tons" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nível de brancos SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Máximo de entrada HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Máximo de saída HDR" @@ -62,6 +65,7 @@ CustomColor="Cor personalizada" Red="Vermelho" Green="Verde" Blue="Azul" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Abrir limiar" NoiseGate.CloseThreshold="Fechar limiar" NoiseGate.AttackTime="Tempo de ataque" @@ -70,11 +74,13 @@ NoiseGate.ReleaseTime="Tempo de libertação" Gain.GainDB="Ganho" StretchImage="Esticar a imagem (ignorar proporção da imagem)" Resolution="Resolução" -Base.Canvas="Resolução de base (tela)" +Base.Canvas="Resolução base (área)" None="Nenhuma" -ScaleFiltering="Filtragem de escala" +ScaleFiltering="Filtragem de redimensionamento" ScaleFiltering.Point="Ponto" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" ScaleFiltering.Bicubic="Bicúbico" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Área" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nível de supressão" NoiseSuppress.Intensity="Intensidade de supressão" @@ -84,11 +90,12 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (boa qualidade, mais uso de CPU)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Remoção de ruído NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Remoção de eco de divisão - NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Remoção de ruído e de eco - NDIVIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AVISO: Por favor, atualize ambos os SDK de vídeo e áudio NVIDIA. A sua versão atual do SDK de áudio está desatualizada." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="AVISO: Os efeitos de áudio NVIDIA serão migrados automaticamente para um novo filtro dedicado 'Efeitos áudio NVIDIA' assim que a fonte for ativada." Saturation="Saturação" HueShift="Desvio de matiz" Amount="Montante" PassthroughAlpha="Sem processamento Alpha" +Compressor="Compressor" Compressor.Ratio="Relação" Compressor.Threshold="Limiar" Compressor.AttackTime="Ataque" @@ -105,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Ataque" Expander.ReleaseTime="Libertação" Expander.OutputGain="Ganho de saída" Expander.Detector="Deteção" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Pico" Expander.Presets="Predefinições" Expander.Presets.Expander="Expansor" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini index 9dda700ab39d3b..acbc706aa4a2fe 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ro-RO.ini @@ -28,6 +28,7 @@ Color="Culoare" ColorMultiply="Multiplicarea culorii" ColorAdd="Adăugarea culorii" Opacity="Opacitate" +Contrast="Contrast" Brightness="Luminozitate" Gamma="Gama" SdrOnlyInfo="Informație: Setările se aplică numai la video SDR." @@ -47,6 +48,8 @@ Crop.Height="Înălțime" Crop.Relative="Relativă" HdrTonemap.Description="OBS poate efectua automat maparea tonurilor de la HDR la SDR. Utilizați acest filtru numai dacă aveți nevoie de un control suplimentar pentru o anumită sursă.\nAcest filtru nu are niciun efect asupra surselor SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Transformare tonală" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Nivel alb SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Intrare HDR Maximă" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maximul outputului HDR" @@ -59,6 +62,7 @@ CustomColor="Culoare personalizată" Red="Roșu" Green="Verde" Blue="Albastru" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Prag de deschidere" NoiseGate.CloseThreshold="Prag de închidere" NoiseGate.AttackTime="Timp de atac" @@ -73,6 +77,7 @@ ScaleFiltering="Filtrare scalară" ScaleFiltering.Point="Punct" ScaleFiltering.Bilinear="Biliniară" ScaleFiltering.Bicubic="Bicubică" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Zonă" NoiseSuppress.SuppressLevel="Nivelul suprimării" NoiseSuppress.Intensity="Intensitatea suprimării" @@ -82,7 +87,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (calitate bună, mai multă utilizare CPU) NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Eliminarea zgomotului NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Eliminarea ecoului camerei NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Eliminarea zgomotului NVIDIA + Eliminarea ecoului din cameră" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="AVERTISMENT: Vă rugăm să actualizați atât NVIDIA Video & Audio SDK. Versiunea actuală a SDK Audio este învechită." Saturation="Saturație" HueShift="Decalarea nuanței" Amount="Cantitate" @@ -104,11 +108,15 @@ Expander.AttackTime="Atacare" Expander.ReleaseTime="Eliberare" Expander.OutputGain="Amplificare pentru output" Expander.Detector="Detectare" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Vârf" Expander.Presets="Presetări" Expander.Presets.Expander="Expandor" Expander.Presets.Gate="Poartă" Expander.Knee.Width="Lungime Knee" +LumaKeyFilter="Luma Key" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Fin" Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Fin" NvidiaGreenscreenFilter="Eliminarea fundalului NVIDIA" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini index b8d39f2f6b434c..de3857e9ba9afa 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ru-RU.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Высота" Crop.Relative="Относительно" HdrTonemap.Description="OBS может автоматически выполнять тональную компрессию HDR в SDR. Используйте этот фильтр, только если вам нужен дополнительный контроль для определённого источника.\nЭтот фильтр не влияет на источники SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Тональное преобразование" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Уровень белого SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Максимум входного HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Максимум выходного HDR" @@ -67,7 +70,7 @@ NoiseGate.OpenThreshold="Нижний порог" NoiseGate.CloseThreshold="Верхний порог" NoiseGate.AttackTime="Длительность атаки" NoiseGate.HoldTime="Длительность задержки" -NoiseGate.ReleaseTime="Длительность затухания" +NoiseGate.ReleaseTime="Время восстановления" Gain.GainDB="Усиление" StretchImage="Растянуть изображение (игнорировать пропорции изображения)" Resolution="Разрешение" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (хорошее качество, боль NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Шумоподавление NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Подавление комнатного эхо NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Шумоподавление + подавление комнатного эхо NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пожалуйста, обновите видео и аудио SDK NVIDIA. Текущая версия SDK аудио устарела." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ВНИМАНИЕ: Звуковые эффекты NVIDIA будут автоматически перенесены в новый специальный фильтр «Звуковые эффекты NVIDIA» после включения источника." Saturation="Насыщенность" HueShift="Сдвиг оттенка" Amount="Количество" @@ -96,7 +99,7 @@ Compressor="Компрессор" Compressor.Ratio="Степень сжатия" Compressor.Threshold="Порог срабатывания" Compressor.AttackTime="Атака" -Compressor.ReleaseTime="Спад" +Compressor.ReleaseTime="Восстановление" Compressor.OutputGain="Выходное усиление" Compressor.SidechainSource="Источник приглушения" Limiter="Ограничитель" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/si-LK.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/si-LK.ini index ef809e97ec5db5..c0cef793b7a298 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/si-LK.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/si-LK.ini @@ -39,6 +39,7 @@ Compressor.ReleaseTime="නිකුතුව" Limiter.ReleaseTime="නිකුතුව" Expander.Ratio="අනුපාතය" Expander.ReleaseTime="නිකුතුව" +Expander.RMS="RMS" NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA පසුබිම ඉවත් කිරීම" Greenscreen.Mode="ප්‍රකාරය" Greenscreen.Deprecation="අවවාදයයි: කරුණාකර NVIDIA දෘශ්‍ය සහ ශ්‍රව්‍ය මෘ.සං.ක. (SDK) දෙකම උත්ශ්‍රේණි කරන්න. ඔබගේ වත්මන් දෘශ්‍ය මෘ.සං.ක. අනුවාදය යල් පැන ඇත." diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/sk-SK.ini index e4e4e74f160667..b1ada20bdf02dc 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/sk-SK.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Výška" Crop.Relative="Relatívne" HdrTonemap.Description="OBS môže vykonať tónové mapovanie z HDR na SDR automaticky. Použite tento filter iba ak potrebujete dodatočné ovládanie nejakého zdroja.\nTento filter nemá žiaden efekt na SDR zdrojoch." HdrTonemap.ToneTransform="Tónová transformácia" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR úroveň bielej" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR vstupné maximum" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR výstupné maximum" @@ -77,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Filter škálovania" ScaleFiltering.Point="Bodový" ScaleFiltering.Bilinear="Bilineárny" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubický" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Oblastný" NoiseSuppress.SuppressLevel="Úroveň potlačenia" NoiseSuppress.Intensity="Intenzita potlačenia" @@ -86,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (dobrá kvalita, vyššie využitie CPU)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Odstránenie šumu" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA Odstránenie echa miestnosti" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Odstránenie šumu + Odstránenie echa miestnosti" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="VAROVANIE: Prosím inovujte obe NVIDIA Video & Audio SDK. Vaša momentálna verzia Audio SDK je zastaralá." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="VAROVANIE: NVIDIA Audio efekty sa automaticky premigrujú do nového samostatného filtra 'NVIDIA Audio Efekty' pri zapnutí zdroja." Saturation="Sýtosť" HueShift="Posun odtieňa" Amount="Množstvo" @@ -108,12 +112,15 @@ Expander.AttackTime="Nástup" Expander.ReleaseTime="Uvoľnenie" Expander.OutputGain="Zosilnenie výstupu" Expander.Detector="Detekcia" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Vrchol" Expander.Presets="Predvoľby" Expander.Presets.Expander="Rozpínač" Expander.Presets.Gate="Brána" Expander.Knee.Width="Šírka kolena" LumaKeyFilter="Luma kľúč" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Hladký" Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Hladký" NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA Odstránenie pozadia" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/sl-SI.ini index ccdeb63423cfbc..c4fa0e7515e54a 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/sl-SI.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Višina" Crop.Relative="Relativno" HdrTonemap.Description="OBS lahko izvaja samodejno tonalno preslikovanje iz HDR v SDR. Ta filter uporabite, če potrebujete dodaten nadzor nad določenim virom.\nTa filter ne vpliva na vire SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Tonalno preoblikovanje" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Raven beline SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Največji vhod HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Največji izhod HDR" @@ -77,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Filtriranje sprem. velikosti" ScaleFiltering.Point="Točkovno" ScaleFiltering.Bilinear="Dvovrstno" ScaleFiltering.Bicubic="Dvoprostor." +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Območje" NoiseSuppress.SuppressLevel="Raven dušenja" NoiseSuppress.Intensity="Intenzivnost potlačitve" @@ -86,7 +90,6 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (visoka kakovost, večja obremenitev proce NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Odstranjevanje šuma NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Odstranjevvanje odmeva prostora NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Odstranjevanje šuma in odstranjevanje odmeva prostora NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="OPOZORILO: Nadgradite NVIDIA Video in Audio SDK. Vaša trenutna različica Audio SDK je zastarela." Saturation="Nasičenost" HueShift="Zamik odtenka" Amount="Količina" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/sr-CS.ini index 1424e9926118a5..8dda3e61bb1b0f 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/sr-CS.ini @@ -49,6 +49,7 @@ CustomColor="Posebna boja" Red="Crvena" Green="Zelena" Blue="Plava" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Prag otvaranja" NoiseGate.CloseThreshold="Prag zatvaranja" NoiseGate.AttackTime="Vreme napada" @@ -75,6 +76,7 @@ Compressor.AttackTime="Napad" Compressor.ReleaseTime="Vreme otpuštanja" Compressor.OutputGain="Pojačanje izlaza" Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking Izvor" +Limiter="Limiter" Limiter.Threshold="Prag" Limiter.ReleaseTime="Vreme otpuštanja" Expander="Ekspander" @@ -84,6 +86,7 @@ Expander.AttackTime="Napad" Expander.ReleaseTime="Vreme otpuštanja" Expander.OutputGain="Pojačanje izlaza" Expander.Detector="Detekcija" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Vrhunac (ekspander reaguje na kratke vrhunce)" Expander.Presets="Predefinisana podešavanja" Expander.Presets.Expander="Ekspander" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/sr-SP.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/sr-SP.ini index d7e68db6cbcbd7..f36bacfb39e870 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/sr-SP.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/sr-SP.ini @@ -88,6 +88,7 @@ Expander.AttackTime="Напад" Expander.ReleaseTime="Време отпуштања" Expander.OutputGain="Појачање излаза" Expander.Detector="Детекција" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Врхунац (експандер реагује на кратке врхунце)" Expander.Presets="Предефинисана подешавања" Expander.Presets.Expander="Експандер" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini index 2398c555e22a71..a0a24848a8c23e 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/sv-SE.ini @@ -30,6 +30,7 @@ ColorAdd="Färgaddition" Opacity="Opacitet" Contrast="Kontrast" Brightness="Ljusstyrka" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Info: Inställningar gäller endast SDR-video." BrowsePath.Images="Alla bildfiler" BrowsePath.AllFiles="Alla filer" @@ -47,6 +48,9 @@ Crop.Height="Höjd" Crop.Relative="Relativ" HdrTonemap.Description="OBS kan automatiskt utföra tonmappning från HDR till SDR. Använd endast detta filter om du behöver ytterligare kontroll för en specifik källa.\nDetta filter har ingen effekt på SDR-källor." HdrTonemap.ToneTransform="Tonomvandling" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Vitnivå för SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Maxinmatning för HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Maxutmatning för HDR" @@ -61,6 +65,7 @@ CustomColor="Anpassad färg" Red="Röd" Green="Grön" Blue="Blå" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="Öppningströskel" NoiseGate.CloseThreshold="Avslutningströskel" NoiseGate.AttackTime="Ansatstid" @@ -75,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Skalningsfiltrering" ScaleFiltering.Point="Punkt" ScaleFiltering.Bilinear="Bilinjär" ScaleFiltering.Bicubic="Bikubisk" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Område" NoiseSuppress.SuppressLevel="Brusreduceringsnivå" NoiseSuppress.Intensity="Brusborttagningsintensitet" @@ -84,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (god kvalitet, mer CPU-användning)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA:s brusborttagning" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA:s rumsekoborttagning" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA:s brusborttagning + rumsekoborttagning" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="VARNING: Uppgradera både NVIDIA Video och Audio SDK. Din nuvarande version av Audio SDK är föråldrad." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="VARNING: NVIDIA:s ljudeffekter kommer automatiskt att migreras till det nya dedikerade filtret \"NVIDIA:s ljudeffekter\" när källan har aktiverats." Saturation="Mättnad" HueShift="Nyansväxling" Amount="Mängd" @@ -92,6 +98,7 @@ PassthroughAlpha="Alpha för passthrough" Compressor="Kompressor" Compressor.Ratio="Förhållande" Compressor.Threshold="Tröskel" +Compressor.AttackTime="Attack" Compressor.ReleaseTime="Frigör" Compressor.OutputGain="Utmatningsförstärkning" Compressor.SidechainSource="Sidechain/Ducking-källa" @@ -101,9 +108,11 @@ Limiter.ReleaseTime="Frigör" Expander="Utvidgare" Expander.Ratio="Förhållande" Expander.Threshold="Tröskel" +Expander.AttackTime="Attack" Expander.ReleaseTime="Frigör" Expander.OutputGain="Utmatningsförstärkning" Expander.Detector="Identifiering" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Maxpunkt" Expander.Presets="Förinställningar" Expander.Presets.Expander="Utvidgare" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/szl-PL.ini index fa4e9ddabe26bc..cb979df3557542 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/szl-PL.ini @@ -4,6 +4,8 @@ MaskFilter="Maskowanie/nakłodanie ôbrazu" AsyncDelayFilter="Ôpōźniynie wideo (asynchrōnicznie)" CropFilter="Przitnij/Dopołnij" ScrollFilter="Przewijanie" +ChromaKeyFilter="Chroma Key" +ColorKeyFilter="Color Key" SharpnessFilter="Wyôstrzanie" Sharpness="Wyôstrzanie" ScaleFilter="Skalowanie/proporcyje" @@ -27,6 +29,7 @@ ColorAdd="Suma farby" Opacity="Przejzdrzistość" Contrast="Kōntrast" Brightness="Jasność" +Gamma="Gamma" BrowsePath.Images="Wszyjske zbiory ôbrazōw" BrowsePath.AllFiles="Wszyjske zbiory" KeyColorType="Zorta klucza farb" @@ -65,6 +68,7 @@ ScaleFiltering="Filtrowanie skalowanio" ScaleFiltering.Point="Pōnkt" ScaleFiltering.Bilinear="Dwulinijowe" ScaleFiltering.Bicubic="Dwusześciynne" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Przestrzyństwo" NoiseSuppress.SuppressLevel="Poziōm tumiynio" NoiseSuppress.Intensity="Natynżynie tumiynio" @@ -81,14 +85,23 @@ Compressor.AttackTime="Atak" Compressor.ReleaseTime="Ôdpuszczynie" Compressor.OutputGain="Prefit na wyjściu" Compressor.SidechainSource="Zdrzōdło poboczne" +Limiter="Limiter" Limiter.Threshold="Prōg ôdetniyńcio" Limiter.ReleaseTime="Ôdpuszczynie" +Expander="Expander" Expander.Ratio="Relacyjo" Expander.Threshold="Prōg" Expander.AttackTime="Atak" Expander.ReleaseTime="Ôdpuszczynie" Expander.OutputGain="Prefit na wyjściu" Expander.Detector="Detekcyjo" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Szpica" Expander.Presets="Presety" +Expander.Presets.Expander="Expander" Expander.Presets.Gate="Brama" +LumaKeyFilter="Luma Key" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" +Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Smooth" +Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Smooth" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/th-TH.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/th-TH.ini index df51db97306478..0455d5d1d67b59 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/th-TH.ini @@ -1,15 +1,80 @@ ColorFilter="การแก้ไขสี" ColorGradeFilter="เพิ่ม LUT" +MaskFilter="มาสก์/เบลนด์ภาพ" +AsyncDelayFilter="หน่วงเวลาวิดีโอ (ไม่ซิงค์)" +CropFilter="ครอบตัด/เติมพื้นที่ว่าง" +HdrTonemapFilter="การแมปโทนสี HDR (เขียนทับ)" +ScrollFilter="เลื่อนหน้าจอ" +ChromaKeyFilter="โครมาคีย์" +ColorKeyFilter="คีย์สี" +SharpnessFilter="ปรับคมชัด" Sharpness="ความคมชัด" +ScaleFilter="สัดส่วน/อัตราส่วนภาพ" +GPUDelayFilter="หน่วงเวลาเรนเดอร์" +UndistortCenter="ป้องกันการบิดเบี้ยวบริเวณตรงกลางของภาพเมื่อปรับสัดส่วนจากขนาดกว้างพิเศษ" +NoiseGate="เกตเสียงรบกวน" +NoiseSuppress="การลดเสียงรบกวน" +InvertPolarity="กลับขั้ว" +Gain="อัตราขยาย" DelayMs="ความหน่วง" +Type="ชนิด" +MaskBlendType.MaskColor="อัลฟามาสก์ (ช่องสี)" +MaskBlendType.MaskAlpha="อัลฟามาสก์ (ช่องอัลฟา)" +MaskBlendType.BlendMultiply="เบลนด์ (คูณ)" +MaskBlendType.BlendAddition="เบลนด์ (บวก)" +MaskBlendType.BlendSubtraction="เบลนด์ (ลบ)" Path="เส้นทาง" +Color="สี" +ColorMultiply="คูณสี" +ColorAdd="บวกสี" Opacity="ความทึบแสง" Contrast="ความคมชัด" +Brightness="ความสว่าง" +Gamma="แกมมา" +SdrOnlyInfo="ข้อมูล: การตั้งค่าใช้ได้กับเฉพาะวิดีโอ SDR เท่านั้น" BrowsePath.Images="ไฟล์รูปทั้งหมด" BrowsePath.AllFiles="ไฟล์ทั้งหมด" +KeyColorType="ชนิดสีหลัก" +KeyColor="สีหลัก" +Similarity="ความคล้ายคลึง (1-1000)" +Smoothness="ความเรียบ (1-1000)" +ColorSpillReduction="การลดการรั่วไหลของสีหลัก (1-1000)" Crop.Left="ซ้าย" Crop.Right="ขวา" Crop.Top="ด้านบน" Crop.Bottom="ด้านล่าง" Crop.Width="ความกว้าง" Crop.Height="ความสูง" +Crop.Relative="สัมพัทธ์" +HdrTonemap.Description="OBS สามารถทำการแมปโทนสี HDR กับ SDR ได้โดยอัตโนมัติ ให้ใช้ฟิลเตอร์นี้ก็ต่อเมื่อคุณต้องการควบคุมเพิ่มเติมสำหรับเฉพาะบางแหล่งเท่านั้น\nฟิลเตอร์นี้จะไม่มีผลกับแหล่ง SDR" +HdrTonemap.ToneTransform="การแปลงค่าโทนสี" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrWhiteLevel="ระดับสีขาว SDR" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="ค่าสูงสุดอินพุต HDR" +HdrTonemap.HdrOutputMaximum="ค่าสูงสุดเอาต์พุต HDR" +HdrTonemap.SdrInputMaximum="ค่าสูงสุดอินพุต SDR" +HdrTonemap.SdrOutputMaximum="ค่าสูงสุดเอาต์พุต SDR" +ScrollFilter.SpeedX="ความเร็วแนวนอน" +ScrollFilter.SpeedY="ความเร็วแนวตั้ง" +ScrollFilter.LimitWidth="จำกัดความกว้าง" +ScrollFilter.LimitHeight="จำกัดความสูง" +ScrollFilter.Loop="วนซ้ำ" +CustomColor="สีกำหนดเอง" +Red="แดง" +Green="เขียว" +Expander.Presets="พรีเซ็ต" +Expander.Presets.Expander="เอกซ์แพนเดอร์" +Expander.Presets.Gate="เกต" +Expander.Knee.Width="Knee Width" +LumaKeyFilter="ลูม่าคีย์" +Luma.LumaMax="ค่าสูงสุดลูม่า" +Luma.LumaMin="ค่าต่ำสุดลูม่า" +Luma.LumaMaxSmooth="ความเรียบสูงสุดของลูม่า" +Luma.LumaMinSmooth="ความเรียบต่ำสุดของลูม่า" +NvidiaGreenscreenFilter="การลบพื้นหลัง NVIDIA" +Greenscreen.Mode="โหมด" +Greenscreen.Quality="คุณภาพ (ใช้ GPU มากขึ้น ให้คุณภาพดีขึ้น)" +Greenscreen.Performance="ประสิทธิภาพ (ใช้ GPU น้อยลง ให้คุณภาพดี)" +Greenscreen.Threshold="ขีดเริ่ม" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/tl-PH.ini index 55403529a55b92..5735f4da966a16 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/tl-PH.ini @@ -7,20 +7,25 @@ ScrollFilter="I-scroll" ChromaKeyFilter="Ang Chroma Key" ColorKeyFilter="Kulay ng mga Key" SharpnessFilter="Patalasan pa" +ScaleFilter="Scaling/Aspect Ratio" GPUDelayFilter="Mad-render ng Delay" UndistortCenter="Ang sentro ay i-undistort kapag ang scaling ay mula sa ultrawide" +NoiseGate="Noise Gate" NoiseSuppress="Pagtimpiin ang tunog" Gain="Napunan" DelayMs="I-delay" Type="Tipo" MaskBlendType.MaskColor="Alpha Mask (Kulay ng Channel)" +MaskBlendType.MaskAlpha="Alpha Mask (Alpha Channel)" MaskBlendType.BlendMultiply="I-blend (pagpaparami)" MaskBlendType.BlendAddition="I-blend (pagsamahin)" MaskBlendType.BlendSubtraction="I-blend (paghiwalayin)" Path="Daanan" Color="Kulay" +Opacity="Opacity" Contrast="Kaibahan" Brightness="Gaano kaliwanag" +Gamma="Gamma" BrowsePath.Images="Lahat ng mga Imahen sa File" BrowsePath.AllFiles="Lahat ng mga Files" KeyColorType="Tipo ng Kulay sa Key" @@ -43,6 +48,7 @@ CustomColor="Custom na Kulay" Red="Pula" Green="Kulay Luntian" Blue="Bughaw" +Magenta="Magenta" NoiseGate.OpenThreshold="I-open ang Threshold" NoiseGate.CloseThreshold="Isarado ang Threshold" NoiseGate.AttackTime="Atakihin ang Oras" @@ -54,10 +60,16 @@ Resolution="Resulosyon" None="Wala" ScaleFiltering="I-filter ang Scale" ScaleFiltering.Point="Tuldok" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" NoiseSuppress.SuppressLevel="Lebel ng Suppression" +Saturation="Saturation" +HueShift="Hue Shift" Amount="Ang Halaga" Compressor="Ang Comppressor" Compressor.Ratio="Proporsyon" +Compressor.Threshold="Threshold" Compressor.AttackTime="Atake" Compressor.ReleaseTime="Pakawalan" Compressor.OutputGain="Ang nadagdag sa panlabas" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/tr-TR.ini index f532871a5ef2fb..1748b9e67858ce 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/tr-TR.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Yükseklik" Crop.Relative="Göreceli" HdrTonemap.Description="OBS, HDR'den SDR'ye ton haritalamasını otomatik olarak gerçekleştirebilir. Bu filtreyi yalnızca belirli bir kaynak için ek kontrole ihtiyacınız varsa kullanın.\nBu filtrenin SDR kaynaklar üzerinde hiçbir etkisi yoktur." HdrTonemap.ToneTransform="Ton Dönüştürme" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR Beyaz Seviyesi" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR Maksimum Giriş" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR Maksimum Çıkış" @@ -75,6 +78,9 @@ Base.Canvas="Temel (Tuval) Çözünürlüğü" None="Hiçbiri" ScaleFiltering="Ölçek Filtreleme" ScaleFiltering.Point="Nokta" +ScaleFiltering.Bilinear="Bilinear" +ScaleFiltering.Bicubic="Bicubic" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Alan" NoiseSuppress.SuppressLevel="Bastırma Düzeyi" NoiseSuppress.Intensity="Yoğunluk Baskınlığı" @@ -84,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (iyi kalite, daha fazla CPU kullanımı)" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA Gürültü Giderme" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA Oda Yankısı Giderme" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA Gürültü Giderme + Oda Yankısı Giderme" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="UYARI: Lütfen NVIDIA Video & Ses SDK sürümlerini yükseltin. Mevcut Ses SDK sürümünüz güncelliğini yitirmiş." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="Uyarı: Kaynak etkinleştirildiğinde NVIDIA Ses Efektleri otomatik olarak yeni özel bir filtre olan 'NVIDIA Ses Efektleri'ne taşınacaktır." Saturation="Renk Doygunluğu" HueShift="Ton Kayması" Amount="Miktar" @@ -106,12 +112,15 @@ Expander.AttackTime="Tepki Süresi" Expander.ReleaseTime="Bırakma Süresi" Expander.OutputGain="Çıkış Kazancı" Expander.Detector="Algılama" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Zirve" Expander.Presets="Hazır Ayarlar" Expander.Presets.Expander="Genişletici" Expander.Presets.Gate="Geçit" Expander.Knee.Width="Dinamik Aralık Sıkıştırma Genişliği" LumaKeyFilter="Luma Anahtarı" +Luma.LumaMax="Luma Max" +Luma.LumaMin="Luma Min" Luma.LumaMaxSmooth="Luma Max Pürüzsüz" Luma.LumaMinSmooth="Luma Min Pürüzsüz" NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA Arka Plan Kaldırma" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/tt-RU.ini index b96926689dc686..f12c7ff196d218 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/tt-RU.ini @@ -5,8 +5,12 @@ Color="Төс" ColorAdd="Төсне өстәү" Opacity="Тоныксызлык" Brightness="Яктылык" +Gamma="Гамма" +Similarity="Охшашлык (1-1000)" +Smoothness="Шомалык (1-1000)" Crop.Width="Киңлек" Crop.Height="Биеклек" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" Red="Кызыл" Green="Яшел" Blue="Зәңгәр" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/ug-CN.ini index 46bdae50f83262..fc1811b0846e97 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/ug-CN.ini @@ -1,40 +1,138 @@ +ColorFilter="رەڭ تۈزىتىش" +ColorGradeFilter="LUT قوللان" +MaskFilter="سۈرەت نىقاب/ئارىلاش" +AsyncDelayFilter="سىن كېچىكىش (قەدەمداش ئەمەس)" +CropFilter="قايچىلا/تولدۇر" +HdrTonemapFilter="HDR رەڭ تۈسى (قاپلا)" ScrollFilter="چۆرگىلەت" +ChromaKeyFilter="رەڭ دەرىجە ئاچقۇچى" +ColorKeyFilter="رەڭ ئاچقۇچى" SharpnessFilter="ئېنىقلىق" +Sharpness="ئېنىقلىق" +ScaleFilter="چوڭلۇق/تەرەپ نىسبىتى" +GPUDelayFilter="رەڭلەش كېچىكىشى" +UndistortCenter="ئۆتە كەڭ ئېكرانغا كېڭەيتكەندە سۈرەت مەركىزى ئۆزگىرىپ كېتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ" +NoiseGate="شاۋقۇن ئىشىكى" +NoiseSuppress="شاۋقۇن پەسەيت" +InvertPolarity="قۇتۇب ئۆرۈ" Gain="پايدا" DelayMs="كېچىكتۈر" Type="تىپى" +MaskBlendType.MaskColor="ئالفا نىقاب (رەڭ قانىلى)" +MaskBlendType.MaskAlpha="ئالفا نىقاب (ئالفا قانىلى)" +MaskBlendType.BlendMultiply="ئارىلاش (كۆپەيتىش)" +MaskBlendType.BlendAddition="ئارىلاش (سىزىقلىق سۇسلاشتۇرۇش)" +MaskBlendType.BlendSubtraction="ئارىلاش (بۆلۈش)" Path="يول" Color="رەڭ" +ColorMultiply="رەڭ دەستىلەش" +ColorAdd="رەڭ قوشۇش" Opacity="غۇۋالىقى" Contrast="ئاق-قارىلىقى" Brightness="يورۇقلۇق" Gamma="گامما" +SdrOnlyInfo="ئۇچۇر: تەڭشەك پەقەت SDR سىننىلا قوللىنىدۇ." +BrowsePath.Images="بارلىق سۈرەت ھۆججىتى" BrowsePath.AllFiles="بارلىق ھۆججەتلەر" +KeyColorType="ئاچقۇچلۇق رەڭ تۈرى" +KeyColor="ئاچقۇچلۇق رەڭ" +Similarity="ئوخشاشلىقى (1-1000)" +Smoothness="سىلىقلىقى (1-1000)" +ColorSpillReduction="ئاچقۇچلۇق رەڭ تارىلىشىنى ئازايتىش (1-1000)" Crop.Left="سول" Crop.Right="ئوڭ" Crop.Top="ئۈستى" Crop.Bottom="ئاستى" Crop.Width="كەڭلىك" Crop.Height="ئېگىزلىك" +Crop.Relative="نىسپىي" +HdrTonemap.Description="OBS ئۆزلۈكىدىن HDR دىن SDR غا رەڭنى خەرىتىلەيدۇ. پەقەت بەلگىلىك مەنبەگە قوشۇمچە تىزگىنلەش ئېھتىياجىڭىز بولغاندا ئاندىن بۇ سۈزگۈچ ئىشلىتىلىدۇ. بۇ سۈزگۈچنىڭ SDR مەنبەسىگە ئۈنۈمى يوق." +HdrTonemap.ToneTransform="رەڭ تۈسى ئالماشتۇرۇش" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR ئاق دەرىجىسى" +HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR كىرگۈزۈش ئەڭ چوڭ قىممىتى" +HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR چىقىرىش ئەڭ چوڭ قىممىتى" +HdrTonemap.SdrInputMaximum="SDR كىرگۈزۈش ئەڭ چوڭ قىممىتى" +HdrTonemap.SdrOutputMaximum="SDR چىقىرىش ئەڭ چوڭ قىممىتى" +ScrollFilter.SpeedX="توغرىسىغا سۈرئىتى" +ScrollFilter.SpeedY="بويىغا سۈرئىتى" +ScrollFilter.LimitWidth="چەكلىك كەڭلىك" +ScrollFilter.LimitHeight="چەكلىك ئېگىزلىك" ScrollFilter.Loop="دەۋرىي" +CustomColor="ئىختىيارى رەڭ" Red="قىزىل" Green="يېشىل" Blue="كۆك" +Magenta="سۇس قىزىل" +NoiseGate.OpenThreshold="ئېچىش بوسۇغا قىممىتى" +NoiseGate.CloseThreshold="يېپىش بوسۇغا قىممىتى" +NoiseGate.AttackTime="ئۈنۈم ۋاقتى" +NoiseGate.HoldTime="داۋاملىشىش ۋاقتى" +NoiseGate.ReleaseTime="تارقىلىش ۋاقتى" Gain.GainDB="پايدا" +StretchImage="سۈرەتنى سوزىدۇ (سۈرەتنىڭ كەڭلىك ئېگىزلىك ئىسبىتىنى تاشلىۋېتىدۇ)" Resolution="ئېنىقلىق" +Base.Canvas="ئاساسى (كەرگە) ئېنىقلىقى" None="يوق" ScaleFiltering="چوڭلۇق سۈزگۈچى" ScaleFiltering.Point="نۇقتا" ScaleFiltering.Bilinear="قوش سىزىقلىق" ScaleFiltering.Bicubic="قوش كۇب" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="دائىرە" +NoiseSuppress.SuppressLevel="دەرىجىسىنى ئاجىزلىتىش" +NoiseSuppress.Intensity="كۈچلۈكلۈكنى ئاجىزلىتىش" NoiseSuppress.Method="ئۇسۇل" +NoiseSuppress.Method.Speex="Speex (CPU ئىشلىتىشى تۆۋەن، سۈپىتى تۆۋەت)" +NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (سۈپىتى ياخشى، CPU ئىشلىتىشى يۇقىرىراق)" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA شاۋقۇن چىقىرىۋەت" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA ئۆيدىكى ئەكس سادانى چىقىرىۋەت" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA شاۋقۇن چىقىرىۋەت + ئۆيدىكى ئەكس سادانى چىقىرىۋەت" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="ئاگاھلاندۇرۇش: مەنبە قوزغىتىلغاندا NVIDIA ئاۋاز ئۈنۈمى يېڭىدىن مەخسۇس قوشۇلغان «NVIDIA ئاۋاز ئۈنۈمى» سۈزگۈچكە ئۆزلۈكىدىن يۆتكىلىدۇ." Saturation="تويۇنۇش" +HueShift="رەڭ تۈسى ئېغىشى" +Amount="مىقدار" +PassthroughAlpha="ئالفادىن ئۆتۈش" +Compressor="پىرىسلىغۇچ" +Compressor.Ratio="نىسبەت" +Compressor.Threshold="بوسۇغا قىممىتى" +Compressor.AttackTime="باشلاش ۋاقتى" Compressor.ReleaseTime="تارقاتقۇچى" +Compressor.OutputGain="چىقىرىشنىڭ ئېشىشى" +Compressor.SidechainSource="يان زەنجىر/دەستە مەنبە" +Limiter="چەكلىگۈچ" +Limiter.Threshold="بوسۇغا قىممىتى" Limiter.ReleaseTime="تارقاتقۇچى" Expander="كېڭەيتكۈچى" +Expander.Ratio="نىسبەت" +Expander.Threshold="بوسۇغا قىممىتى" +Expander.AttackTime="باشلاش ۋاقتى" Expander.ReleaseTime="تارقاتقۇچى" +Expander.OutputGain="چىقىرىشنىڭ ئېشىشى" +Expander.Detector="بايقاش" +Expander.RMS="RMS" +Expander.Peak="چوققا قىممەت" +Expander.Presets="ئالدىن تەڭشەك" Expander.Presets.Expander="كېڭەيتكۈچى" +Expander.Presets.Gate="دەرۋازا" +Expander.Knee.Width="بۇرۇلۇش نۇقتا كەڭلىكى" +LumaKeyFilter="يورۇقلۇق ئاچقۇچى" +Luma.LumaMax="ئەڭ يۇقىرى يورۇقلۇقى" +Luma.LumaMin="ئەڭ تۆۋەن يورۇقلۇقى" +Luma.LumaMaxSmooth="ئەڭ يۇقىرى يورۇقلۇق سىلىقلىقى" +Luma.LumaMinSmooth="ئەڭ تۆۋەن يورۇقلۇق سىلىقلىقى" +NvidiaGreenscreenFilter="NVIDIA تەگلىكىنى چىقىرىۋەت" Greenscreen.Mode="ھالىتى" +Greenscreen.Quality="سۈپىتى (GPU ئىشلىتىشى يۇقىرى، سۈپىتى ياخشىراق)" +Greenscreen.Performance="ئۈنۈمى (GPU ئىشلىتىشى تۆۋەن، سۈپىتى ياخشى)" +Greenscreen.Threshold="بوسۇغا قىممىتى" +Greenscreen.Deprecation="ئاگاھلاندۇرۇش: NVIDIA سىن ۋە ئۈن SDK نىڭ ھەر ئىككىلىسىنى يۈكسەلتىڭ. سىز نۆۋەتتە ئىشلىتىۋاتقان سىن SDK نىڭ ۋاقتى ئۆتكەن." +Greenscreen.Processing="نىقاب يېڭىلاش چاستوتىسى كاندۇك" +Greenscreen.Processing.Hint="ھەر قېتىم بىر قانچە كاندۇك ئۆتكەندە ئاندىن نىقاب ھاسىللاپ GPU نىڭ يۈكىنى تۆۋەنلىتىدۇ (كۆڭۈلدىكى قىممىتى 2)." +Upward.Compressor="يۇقىرىغا پىرىسلىغۇچ" +3BandEq="3 بۆلەكلىك تەڭپۇڭلاشتۇرغۇچ" 3BandEq.low="تۆۋەن" +3BandEq.mid="ئوتتۇرا" 3BandEq.high="يۇقىرى" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini index 4d5b1bb03b7a99..ce0cf2049439de 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/uk-UA.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="Висота" Crop.Relative="Відносні" HdrTonemap.Description="OBS може автоматично перевизначити тони з HDR в SDR. Використовуйте цей фільтр лише якщо вам потрібно додатково керувати певним джерелом.\nЦей фільтр не впливає на джерела SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Перетворення тону" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Рівень білого SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Максимальне значення входу HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Максимальне значення виводу HDR" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (гарна якість, більше н NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Видалення шуму NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Видалення відлуння кімнати NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Видалення шуму + видалення відлуння кімнати NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Оновіть NVIDIA Video & Audio SDK. Ваша поточна версія Audio SDK застаріла." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="УВАГА: аудіоефекти NVIDIA буде автоматично перенесено до нового спеціального фільтра «Аудіоефекти NVIDIA» після увімкнення джерела." Saturation="Насиченість" HueShift="Відтінок" Amount="Обсяг впливу" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/vi-VN.ini index 404e31ed782771..ebcd6c21f5ce71 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/vi-VN.ini @@ -16,6 +16,7 @@ NoiseGate="Cổng nhiễu" NoiseSuppress="Khử tiếng ồn" InvertPolarity="Đảo ngược phân cực" Gain="Mức âm" +DelayMs="Delay" Type="Loại" MaskBlendType.MaskColor="Mặt nạ alpha (kênh màu)" MaskBlendType.MaskAlpha="Mặt nạ alpha (kênh alpha)" @@ -29,6 +30,7 @@ ColorAdd="Cộng màu" Opacity="Độ trong suốt" Contrast="Độ tương phản" Brightness="Độ sáng" +Gamma="Gamma" SdrOnlyInfo="Thông tin: Cài đặt chỉ áp dụng cho video SDR." BrowsePath.Images="Tất cả tệp ảnh" BrowsePath.AllFiles="Tất cả tập tin" @@ -46,6 +48,9 @@ Crop.Height="Cao" Crop.Relative="Tương đối" HdrTonemap.Description="OBS có thể tự động thực hiện vẽ bản đồ tông màu HDR sang SDR. Chỉ sử dụng bộ lọc này nếu bạn cần kiểm soát bổ sung cho một nguồn cụ thể.\nBộ lọc này không ảnh hưởng đến các nguồn SDR." HdrTonemap.ToneTransform="Chuyển đổi giai điệu" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="Mức độ trắng SDR" HdrTonemap.HdrInputMaximum="Đầu vào tối đa HDR" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="Đầu vào tối thiểu HDR" @@ -75,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="Lọc tỷ lệ" ScaleFiltering.Point="Điểm" ScaleFiltering.Bilinear="Song tuyến" ScaleFiltering.Bicubic="Song lập phương" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="Khu vực" NoiseSuppress.SuppressLevel="Mức độ giảm áp" NoiseSuppress.Intensity="Cường độ giảm áp" @@ -84,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise (chất lượng tốt, sử dụng nhiề NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="Loại bỏ tiếng ồn NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="Loại bỏ tiếng vang phòng NVIDIA" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="Loại bỏ tiếng ồn + Loại bỏ tiếng vang trong phòng NVIDIA" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="CẢNH BÁO: Hãy cập nhật SDK NVIDIA hình ảnh và âm thanh. Phiên bản hiện tại của SDK âm thanh đã cũ." +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="CẢNH BÁO: Hiệu ứng âm thanh NVIDIA sẽ tự động được di chuyển sang bộ lọc chuyên dụng mới 'Hiệu ứng âm thanh NVIDIA' sau khi nguồn được bật." Saturation="Độ bão hoà" HueShift="Đổi sắc" Amount="Lượng" @@ -106,6 +112,7 @@ Expander.AttackTime="Tấn công" Expander.ReleaseTime="Giải phóng" Expander.OutputGain="Tăng đầu ra" Expander.Detector="Phát hiện" +Expander.RMS="RMS" Expander.Peak="Đỉnh" Expander.Presets="Mẫu thiết lập" Expander.Presets.Expander="Mở rộng" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini index 7dca536005f34e..476f5db81a9316 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/zh-CN.ini @@ -48,6 +48,9 @@ Crop.Height="高度" Crop.Relative="相对" HdrTonemap.Description="OBS 会自动进行从 HDR 到 SDR 色调的映射。仅当您需要对特定的源进行额外控制时才应使用此滤镜。\n此滤镜对 SDR 的源没有效果。" HdrTonemap.ToneTransform="色调转换" +HdrTonemap.SdrReinhard="SDR: Reinhard" +HdrTonemap.HdrMaxrgb="HDR: maxRGB" +HdrTonemap.SdrMaxrgb="SDR: maxRGB" HdrTonemap.SdrWhiteLevel="SDR 白电平" HdrTonemap.HdrInputMaximum="HDR 输入最大值" HdrTonemap.HdrOutputMaximum="HDR 输出最大值" @@ -87,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise（高质量，更多CPU使用率）" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="英伟达噪声移除" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="英伟达房间回音移除" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="英伟达噪声删除 + 房间回音移除" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="警告：请同时升级 NVIDIA 视频和音频 SDK。您当前的音频 SDK 的版本已过时。" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="警告：一旦启用源，NVIDIA 音频效果将自动迁移到新的专用过滤器“NVIDIA 音频效果”。" Saturation="饱和度" HueShift="色调偏移" Amount="量" diff --git a/plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini index c15a7c9d8a74b3..1f1a73122d22a3 100644 --- a/plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/obs-filters/data/locale/zh-TW.ini @@ -80,6 +80,7 @@ ScaleFiltering="縮放濾鏡" ScaleFiltering.Point="點" ScaleFiltering.Bilinear="雙線性插值" ScaleFiltering.Bicubic="雙三次插值" +ScaleFiltering.Lanczos="Lanczos" ScaleFiltering.Area="範圍" NoiseSuppress.SuppressLevel="抑制標準" NoiseSuppress.Intensity="抑制強度" @@ -89,7 +90,7 @@ NoiseSuppress.Method.RNNoise="RNNoise（品質佳，CPU 用量高）" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Denoiser="NVIDIA 噪音去除" NoiseSuppress.Method.Nvafx.Dereverb="NVIDIA 空間回音去除" NoiseSuppress.Method.Nvafx.DenoiserPlusDereverb="NVIDIA 噪音去除 + 空間回音去除" -NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation="警告：請同時升級 NVIDIA 視訊與音訊 SDK。目前您使用的音訊 SDK 版本已經過時。" +NoiseSuppress.Method.Nvafx.Deprecation2="警告：NVIDIA 音訊效果會在啟用來源時，自動轉移到新獨立的「NVIDIA 音訊效果」濾鏡。" Saturation="飽合度" HueShift="色調偏移" Amount="影響總量" @@ -116,6 +117,7 @@ Expander.Peak="峰值" Expander.Presets="預先設定" Expander.Presets.Expander="展開特效" Expander.Presets.Gate="開門特效" +Expander.Knee.Width="Knee Width" LumaKeyFilter="亮度鍵" Luma.LumaMax="亮度最大值" Luma.LumaMin="亮度最小值" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/cs-CZ.ini index fcd7b6cbb196e7..0e41bdbed01214 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Povolit AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/de-DE.ini index 504c92abcdd50a..f3b992bf28339d 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/de-DE.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="AAC-Afterburner aktivieren" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..82c94276a784cf 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,2 @@ -# \ No newline at end of file +Bitrate="Bitrate" +Afterburner="Enable AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/he-IL.ini index 441ba5959720c8..2405d0b6a140b1 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/he-IL.ini @@ -1,2 +1,2 @@ -Bitrate="קצב נתונים" +Bitrate="קצב סיביות" Afterburner="אפשר מבער אחורי עבור AAC" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/id-ID.ini index 1ce75a7be24278..e24c0f81cedfde 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/id-ID.ini @@ -1 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Aktifkan AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ja-JP.ini index fed0d540142844..5bcd0aa887d5a9 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" Bitrate="ビットレート" Afterburner="AAC アフターバーナーを有効にする" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ko-KR.ini index edde919c1ad928..0d8e45624b7ebe 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ko-KR.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" Bitrate="비트레이트" Afterburner="AAC 에프터버너 사용" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/nb-NO.ini index df47998cd70ee5..35ca8d91441ce8 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/nb-NO.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Aktiver AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/nl-NL.ini index 82dd607acb0c61..df2c9b22e3f1e4 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/nl-NL.ini @@ -1 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" +Bitrate="Bitrate" Afterburner="AAC Afterburner Inschakelen" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/pl-PL.ini index 701b14a83580b5..15c67769d82c0d 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" Bitrate="Przepływność bitowa" Afterburner="Kodowanie AAC w wyższej jakości" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ru-RU.ini index fa5c90989ae225..88dcbdc964b402 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +LibFDK="libfdk AAC" Bitrate="Битрейт" Afterburner="Включить AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/sk-SK.ini index 857ff89a408b28..99d0a47964eaa1 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/sk-SK.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Zapnúť AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/szl-PL.ini index d586559d6e2bbd..9c8edfc86879fb 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/szl-PL.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Kodowanie AAC we wyższyj jakości" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ur-PK.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ur-PK.ini index f1407db8071dc4..333e72c6a06ac8 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/ur-PK.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/ur-PK.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="AAC Afterburner چلائیں" diff --git a/plugins/obs-libfdk/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-libfdk/data/locale/vi-VN.ini index 3c49ce800e72b3..2c544fe2cf6765 100644 --- a/plugins/obs-libfdk/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-libfdk/data/locale/vi-VN.ini @@ -1 +1,2 @@ +Bitrate="Bitrate" Afterburner="Bật AAC Afterburner" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ar-SA.ini new file mode 100644 index 00000000000000..f6ecbd6b26d2a7 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ar-SA.ini @@ -0,0 +1,14 @@ +RateControl="التحكم في المعدل" +CBR="CBR (معدل نقل ثابت)" +Bitrate="معدل النقل" +TargetQuality="الجودة المستهدفة" +Tuning.uhq="جودة عالية جدا(لا يوصى به, بطيء)" +Tuning.hq="جودة عالية" +Tuning.ll="وقت استجابة منخفض" +Tuning.ull="وقت استجابة منخفض جدا" +BframeRefMode.Each="كل" +SplitEncode="فصل التشفير" +SplitEncode.Auto="تلقائي" +SplitEncode.Disabled="معطل" +SplitEncode.Enabled="فصل ثنائي" +SplitEncode.ThreeWay="فصل ثلاثي" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/be-BY.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/be-BY.ini new file mode 100644 index 00000000000000..737d16b3cbc1fa --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/be-BY.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Кіраванне бітрэйтам" +CBR="Пастаянны бітрэйт" +VBR="Дынамічны бітрэйт" +CQVBR="Дынамічны бітрэйт з мэтавай якасцю" +CQP="Пастаянны каэфіцыент сціскання" +Lossless="Без страт" +Bitrate="Бітрэйт" +MaxBitrate="Максімальны бітрэйт (0 = абмежаванне ўзроўню)" +TargetQuality="Мэтавая якасць" +KeyframeIntervalSec="Інтэрвал ключавых кадраў (сек, 0=аўта)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Уключае Look-ahead.\n\nПаляпшае якасць выявы, вызначаючы лепшае размеркаванне бітрэйту шляхам аналізу будучых кадраў,\nале павялічвае спажыванне рэсурсаў ГП і затрымку." +AdaptiveQuantization="Адаптыўнае квантаванне" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Уключае часавае/прасторавае адаптыўнае квантаванне, аптымізуючы выкарыстанне бітрэйту для паляпшэння якасці выявы —\nасабліва пры актыўным руху, — але павялічвае спажыванне рэсурсаў ГП.\n\nРаней вядомае як «Псіхавізуальнае рэгуляванне»." +Preset="Набор налад" +Preset.p1="P1: Найхутч. (найніжэйшая якасць)" +Preset.p2="P2: Хутч. (ніжэйшая якасць)" +Preset.p3="P3: Хутк. (нізкая якасць)" +Preset.p4="P4: Сярэдн. (сярэняя якасць)" +Preset.p5="P5: Павольн. (добрая якасць)" +Preset.p6="P6: Павольнейш. (лепшая якасць)" +Preset.p7="P7: Найпавольн. (найлепшая якасць)" +Tuning.uhq="Ультравысокая якасць (павольна, не рэкамендуецца)" +Tuning.hq="Высокая якасць" +Tuning.ll="Нізкая затрымка" +Tuning.ull="Звышнізкая затрымка" +Multipass="Шматпраходны рэжым" +Multipass.disabled="Адзін праход" +Multipass.qres="Два праходы (чвэрць раздзяляльнасці)" +Multipass.fullres="Два праходы (поўная раздзяляльнасць)" +BFrames="B-кадры" +BFrameRefMode="B-кадры як рэферэнс" +BframeRefMode.Disabled="Адкл." +BframeRefMode.Each="Кожны" +BframeRefMode.Middle="Толькі сярэдні B-кадр" +SplitEncode="Раздзельнае кадаванне" +SplitEncode.Auto="Аўта" +SplitEncode.Disabled="Адключана" +SplitEncode.Enabled="Двухбаковы падзел" +SplitEncode.ThreeWay="Трохбаковы падзел" +Opts="Уласныя параметры кадавальніка" +Opts.TT="Спіс параметраў кодэку і кіравання бітрэйтам, аддзеленых адзін ад аднаго прабеламі,\nзаснаваны на іх назвах у загалоўку nvEncodeAPI.\nНапрыклад: lookaheadDepth=16 aqStrength=4" +Error="Не атрымалася адкрыць кодэк NVENC: %1" +GenericError="Паспрабуйце ўсталяваць апошнюю версію драйвера NVIDIA і закрыць іншыя праграмы для запісу, якія могуць выкарыстоўваць NVENC, напрыклад NVIDIA ShadowPlay або Windows Game DVR." +BadGPUIndex="У наладах кадавальніка вываду выбраны ГП %1. Вярніце значэнне 0 і паспрабуйце зноў." +OutdatedDriver="Усталяваная версія драйвера NVIDIA не падтрымлівае гэтую версію NVENC. Паспрабуйце абнавіць драйвер." +UnsupportedDevice="Памылка NVENC: прылада не падтрымліваецца. Праверце, ці падтрымлівае ваша відэакарта NVENC, і паспрабуйце абнавіць драйвер." +TooManySessions="Памылка NVENC: надта шмат адначасовых сеансаў. Паспрабуйце закрыць іншыя праграмы для запісу, якія могуць выкарыстоўваць NVENC, напрыклад NVIDIA ShadowPlay або Windows Game DVR." +CheckDrivers="Паспрабуйце ўсталяваць апошнюю версію драйвера NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS не падтрымлівае 8-бітны вывад з Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC не падтрымлівае I010. Замест выкарыстайце P010." +10bitUnsupported="Гэты кадавальнік не падтрымлівае 10-бітнае кадаванне." +16bitUnsupported="Гэты кадавальнік не падтрымлівае 16-бітнае кадаванне." +444Unsupported="Гэты кадавальнік не падтрымлівае кадаванне 4:4:4." +CQLevel="Узровень CQ" +PsychoVisualTuning="Псіхавізуальнае рэгуляванне" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Актывуе параметры кадавальніка, якія аптымізуюць выкарыстанне бітрэйту і паляпшаюць якасць выявы,\nасабліва калі выява ўтрымлівае вялікі аб'ём руху. Павялічвае нагрузку на ГП." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ca-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..8f572d0598e6ce --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ca-ES.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Control de freqüència" +CBR="Taxa de bits constant" +VBR="Taxa de bits variable" +CQVBR="Taxa de bits variable amb qualitat objectiva" +CQP="Perfil de Quantificació constant" +Lossless="Sense pèrdues" +Bitrate="Taxa de bits" +MaxBitrate="Taxa de bits màxima (0 = nivell límit)" +TargetQuality="Qualitat objectiva" +KeyframeIntervalSec="Interval de fotograma clau (en segons, 0 = automàtic)" +LookAhead="Predicció" +LookAhead.ToolTip="Habilita el càlcul predictiu.\n\nEn activar-ho, millorarà la qualitat visual determinant la millor distribució de la taxa de bits mitjançant l'anàlisi dels fotogrames futurs,\nperò augmentarà l'ús de la GPU i conseqüent latència." +AdaptiveQuantization="Quantització adaptativa" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Habilita la Quantificació adaptativa Temporal/Espacial optimitzant l'ús de la taxa de bits per augmentar la qualitat visual percebuda,\nespecialment en situacions amb gran moviment, augmentant l'ús de la GPU.\n\nConegut habitualment com a «Ajust psico visual»." +Preset="Configuració preestablerta" +Preset.p1="P1: El més ràpid (qualitat ínfima)" +Preset.p2="P2: Més ràpid (qualitat més baixa)" +Preset.p3="P3: Ràpid (qualitat baixa)" +Preset.p4="P4: Mitjana (Qualitat mitjana)" +Preset.p5="P5: Lent (qualitat bona)" +Preset.p6="P6: Més lent (qualitat millorada)" +Preset.p7="P7: El més lent (qualitat òptima)" +Tuning.uhq="Qualitat ultra alta (no recomanada)" +Tuning.hq="Qualitat alta" +Tuning.ll="Latència baixa" +Tuning.ull="Latència ultra baixa" +Multipass="Mode passada múltiple" +Multipass.disabled="Passada única" +Multipass.qres="Dues passades (un quart de la resolució)" +Multipass.fullres="Dues passades (resolució completa)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="Referència B-Frame" +BframeRefMode.Disabled="Inhabilitat" +BframeRefMode.Each="Cada" +BframeRefMode.Middle="Només b-frame intermedis" +SplitEncode="Separació del codificador" +SplitEncode.Auto="Automàtic" +SplitEncode.Disabled="Inhabilitat" +SplitEncode.Enabled="Separador de dues vies" +SplitEncode.ThreeWay="Separador de tres vies" +Opts="Opcions personalitzades del codificador" +Opts.TT="Llista d'opcions per aplicar a la ràtio i configuració del codificador,\nbasada als noms de nvEncodeAPI.\nP.ex. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="No s'ha pogut obrir el còdec NVENC: %1" +GenericError="Proveu d'instal·lar el controlador de NVIDIA més recent i tancar un altre programari de gravació que pugui utilitzar NVENC, com ara NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Heu seleccionat la GPU %1 a la configuració del codificador de sortida. Establiu-lo a 0 i torneu-ho a provar." +OutdatedDriver="El controlador NVIDIA instal·lat no és compatible amb aquesta versió de NVENC, proveu d'actualitzar el controlador." +UnsupportedDevice="Error NVENC: Dispositiu no suportat. Verifiqueu que la vostra targeta de vídeo suporta NVENC o bé proveu actualitzant el controlador." +TooManySessions="Error NVENC: hi ha massa sessions concurrents. Proveu de tancar un altre programari de gravació que pugui utilitzar NVENC, com ara NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +CheckDrivers="Proveu instal·lant el controlador més recent de NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="L'OBS no admet la sortida de 8 bits de Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC no admet l'ús d'I010. Utilitzeu P010." +10bitUnsupported="No es pot realitzar la codificació de 10 bits amb aquest codificador." +16bitUnsupported="No es pot realitzar la codificació de 16 bits amb aquest codificador." +444Unsupported="No es pot realitzar la codificació de 4 bits amb aquest codificador." +CQLevel="Nivell de quantificació constant" +PsychoVisualTuning="Ajust psico visual" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Permet la configuració del codificador que optimitza l'ús de la taxa de bits per millorar la qualitat visual percebuda,\nespecialment en situacions amb gran moviment, a costa d'una major utilització de la GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/cs-CZ.ini new file mode 100644 index 00000000000000..329639ff03c2d1 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/cs-CZ.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Řízení toku" +CBR="Konstantní bitrate" +VBR="Proměnný bitrate" +CQVBR="Proměnný bitrate s cílovou kvalitou" +CQP="Konstantní QP" +Lossless="Bezztrátový" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Maximální bitrate (0 = limit úrovně)" +TargetQuality="Cílová kvalita" +KeyframeIntervalSec="Interval klíčových snímků (sekundy, 0 = auto)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Zapne Lookahead.\n\nPři zapnutí zvyšuje vizuální kvalitu určením lepšího rozložení bitratu analýzou budoucích snímků,\nza cenu zvýšení odezvy a využití GPU." +AdaptiveQuantization="Adaptive Quantization" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Zapne temporální/prostorovou adaptivní kvantizaci, která optimalizuje užití bitratu pro zvýšení vnímané vizuální kvality,\nhlavně v sizuacích s velkým množstvím pohybu, za cenu zvýšení využití GPU.\n\nDříve známé jako \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Profil" +Preset.p1="P1: Nejrychlejší (nejnižší kvalita)" +Preset.p2="P2: Rychlejší (nižší kvalita)" +Preset.p3="P3: Rychlý (nízká kvalita)" +Preset.p4="P4: Střední (střední kvalita)" +Preset.p5="P5: Pomalý (dobrá kvalita)" +Preset.p6="P6: Pomalejší (lepší kvalita)" +Preset.p7="P7: Nejpomalejší (nejvyšší kvalita)" +Tuning.uhq="Ultra vysoká kvalita (pomalé, nedoporučujeme)" +Tuning.hq="Vysoká kvalita" +Tuning.ll="Nízká odezva" +Tuning.ull="Ultra nízká odezva" +Multipass="Režim více průchodů" +Multipass.disabled="Jeden průchod" +Multipass.qres="Dva průchody (čtvrtina rozlišení)" +Multipass.fullres="Dva průchody (plné rozlišení)" +BFrames="B-snímky" +BFrameRefMode="B-snímky jako reference" +BframeRefMode.Disabled="Vypnuto" +BframeRefMode.Each="Každý" +BframeRefMode.Middle="Jen střední B-snímky" +SplitEncode="Split Encode" +SplitEncode.Auto="Autom." +SplitEncode.Disabled="Vypnuto" +SplitEncode.Enabled="Dvousměrní rozdělení" +SplitEncode.ThreeWay="Třísměrné rozdělení" +Opts="Vlastní nastavení enkodéru" +Opts.TT="Mezerou oddělená nastavení pro aplikování nastavení řízení toku a kodeku,\npodle jejich názvů v hlavičce nvEncodeAPI.\nnapř. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Nezdařilo se otevřít NVENC kodek: %1" +GenericError="Zkuste nainstalovat nejnovější verzi ovladače NVIDIA a zavřít ostatní nahrávací programy, které mohou používat NVENC, například NVIDIA ShadowPlay nebo Windows Game DVR." +BadGPUIndex="V nastavení výstupního kódování jste vybrali GPU %1. Nastavte jej zpět na 0 a zkuste to znovu." +OutdatedDriver="Nainstalovaný NVIDIA ovladač nepodporuje tuto verzi NVENC, zkuste aktualizovat ovladač." +UnsupportedDevice="Chyba NVENC: Nepodporované zařízení. Zkontrolujte, zda vaše karta podporuje NVENC, a zkuste aktualizovat ovladač." +TooManySessions="Chyba NVENC: Příliš mnoho souběžných relací. Zkuste zavřít ostatní nahrávací programy, které mohou používat NVENC, například NVIDIA ShadowPlay nebo Windows Game DVR." +CheckDrivers="Zkuste nainstalovat nejnovější NVIDIA ovladač." +8bitUnsupportedHdr="OBS nepodporuje 8bitový výstup Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC nepodporuje I010. Použijte P010." +10bitUnsupported="Nelze provést 10-bitové enkódování na tomto enkodéru." +16bitUnsupported="Nelze provést 16bitové enkódování na tomto enkodéru." +444Unsupported="Nelze provést 4:4:4 enkódování na tomto enkodéru." +CQLevel="Úroveň CQ" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Povolí nastavení enkodéru, které optimalizuje využití bitratu pro zvýšení vnímané vizuální kvality,\npředevším v situacích s velkým množstvím pohybu, ale za cenu zvýšení využití GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/de-DE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..5b9c61f49f23b0 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/de-DE.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Qualitätsregulierungsmethode" +CBR="Konstante Bitrate" +VBR="Variable Bitrate" +CQVBR="Variable Bitrate mit Zielqualität" +CQP="Konstanter QP" +Lossless="Verlustfrei" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Maximale Bitrate (0 = Pegelbegrenzung)" +TargetQuality="Zielqualität" +KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall in Sek. (0 = automatisch)" +LookAhead="Lookahead" +LookAhead.ToolTip="Wenn diese Option aktiviert ist, wird die visuelle Qualität verbessert, indem durch die Analyse zukünftiger Frames\neine bessere Bitratenverteilung ermittelt wird, allerdings auf Kosten einer höheren GPU-Auslastung und -Latenz." +AdaptiveQuantization="Adaptive Quantisierung" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Aktiviert die zeitlich/räumliche adaptive Quantisierung, die die Verwendung der Bitrate für eine verbesserte wahrgenommene Bildqualität optimiert,\ninsbesondere in Situationen mit viel Bewegung, auf Kosten einer erhöhten GPU-Auslastung.\n\nFrüher bekannt als „Psycho-Visual Tuning“." +Preset="Voreinstellung" +Preset.p1="P1: Am schnellsten (Niedrigste Qualität)" +Preset.p2="P2: Schneller (Niedrigere Qualität)" +Preset.p3="P3: Schnell (Niedrige Qualität)" +Preset.p4="P4: Mittel (Mittlere Qualität)" +Preset.p5="P5: Langsam (Gute Qualität)" +Preset.p6="P6: Langsamer (Bessere Qualität)" +Preset.p7="P7: Am langsamsten (Beste Qualität)" +Tuning.uhq="Extrem hohe Qualität (Langsam, nicht empfohlen)" +Tuning.hq="Hohe Qualität" +Tuning.ll="Niedrige Latenz" +Tuning.ull="Extrem niedrige Latenz" +Multipass="Mehrere Durchgänge" +Multipass.disabled="Ein Durchgang" +Multipass.qres="Zwei Durchgänge (Geviertelte Auflösung)" +Multipass.fullres="Zwei Durchgänge (Vollständige Auflösung)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="B-Frame als Referenz" +BframeRefMode.Disabled="Deaktiviert" +BframeRefMode.Each="Jeden" +BframeRefMode.Middle="Nur mittlere B-Frames" +SplitEncode="Geteilte Kodierung" +SplitEncode.Auto="Automatisch" +SplitEncode.Disabled="Deaktiviert" +SplitEncode.Enabled="Zwei-Wege-Split" +SplitEncode.ThreeWay="Dreiteilung" +Opts="Benutzerdefinierte Kodiereroptionen" +Opts.TT="Durch Leerzeichen getrennte Liste von Optionen, die auf die Ratensteuerung und Codec-Einstellungen angewendet werden sollen,\nbasierend auf ihren Namen im nvEncodeAPI-Header.\ne. Beispiel: „lookaheadDepth=16 aqStrength=4“" +Error="Öffnen des NVENC-Codecs fehlgeschlagen: %1" +GenericError="Versuchen Sie, den neusten NVIDIA-Treiber zu installieren und andere Aufnahmeprogramme wie NVIDIA ShadowPlay oder Windows Game DVR zu schließen, welche NVENC möglicherweise verwenden." +BadGPUIndex="Sie haben GPU %1 in Ihren Ausgabekodierereinstellungen ausgewählt. Setzen Sie diesen Wert auf 0 und versuchen Sie es erneut." +OutdatedDriver="Der installierte NVIDIA-Treiber unterstützt diese NVENC-Version nicht. Versuchen Sie diesen zu aktualisieren." +UnsupportedDevice="NVENC-Fehler: Nicht unterstütztes Gerät. Überprüfen Sie, ob Ihre Grafikkarte NVENC unterstützt und versuchen Sie den Treiber zu aktualisieren." +TooManySessions="NVENC-Fehler: Zu viele gleichzeitige Sitzungen. Versuchen Sie, andere Aufnahmeprogramme wie NVIDIA ShadowPlay oder Windows Game DVR zu schließen, welche NVENC möglicherweise verwenden." +CheckDrivers="Versuchen Sie, den neusten NVIDIA-Treiber zu installieren." +8bitUnsupportedHdr="Die Ausgabe von 8-Bit von Rec. 2100 wird nicht unterstützt." +I010Unsupported="NVENC unterstützt kein I010. Verwenden Sie stattdessen P010." +10bitUnsupported="Mit diesem Kodierer kann kein 10-Bit kodiert werden." +16bitUnsupported="Mit diesem Kodierer kann kein 16-Bit kodiert werden." +444Unsupported="Mit diesem Kodierer kann keine 4:4:4-Kodierung durchgeführt werden." +CQLevel="CQ-Level" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiviert Kodierereinstellungen, die die Nutzung der Bitrate optimieren, um die wahrgenommene visuelle Qualität zu erhöhen,\ninsbesondere in Situationen mit viel Bewegung, auf Kosten einer erhöhten GPU-Auslastung." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/en-GB.ini new file mode 100644 index 00000000000000..3e57abfc20b544 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/en-GB.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Rate Control" +CBR="Constant Bitrate" +VBR="Variable Bitrate" +CQVBR="Variable Bitrate with Target Quality" +CQP="Constant QP" +Lossless="Lossless" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Maximum Bitrate (0 = Level Limit)" +TargetQuality="Target Quality" +KeyframeIntervalSec="Keyframe interval (seconds, 0 = auto)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Enables Lookahead.\n\nIf enabled, it will increase visual quality by determining a better bitrate distribution through analysis of future frames,\nat the cost of increased GPU utilization and latency." +AdaptiveQuantization="Adaptive Quantisation" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Enables Temporal/Spatial Adaptive Quantisation which optimizes the use of bitrate for increased perceived visual quality,\nespecially in situations with high motion, at the cost of increased GPU utilization.\n\nFormerly known as \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Preset" +Preset.p1="P1: Fastest (Lowest Quality)" +Preset.p2="P2: Faster (Lower Quality)" +Preset.p3="P3: Fast (Low Quality)" +Preset.p4="P4: Medium (Medium Quality)" +Preset.p5="P5: Slow (Good Quality)" +Preset.p6="P6: Slower (Better Quality)" +Preset.p7="P7: Slowest (Best Quality)" +Tuning.uhq="Ultra High Quality (slow, not recommended)" +Tuning.hq="High Quality" +Tuning.ll="Low Latency" +Tuning.ull="Ultra Low Latency" +Multipass="Multipass Mode" +Multipass.disabled="Single Pass" +Multipass.qres="Two Passes (Quarter Resolution)" +Multipass.fullres="Two Passes (Full Resolution)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="B-Frame as Reference" +BframeRefMode.Disabled="Disabled" +BframeRefMode.Each="Each" +BframeRefMode.Middle="Middle b-frame only" +SplitEncode="Split Encode" +SplitEncode.Auto="Auto" +SplitEncode.Disabled="Disabled" +SplitEncode.Enabled="Two-way split" +SplitEncode.ThreeWay="Three-way split" +Opts="Custom Encoder Options" +Opts.TT="Space-separated list of options to apply to the rate control and codec settings,\nbased their names in the nvEncodeAPI header.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Failed to open NVENC codec: %1" +GenericError="Try installing the latest NVIDIA driver and closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR." +BadGPUIndex="You have selected GPU %1 in your output encoder settings. Set this back to 0 and try again." +OutdatedDriver="The installed NVIDIA driver does not support this NVENC version, try updating the driver." +UnsupportedDevice="NVENC Error: Unsupported device. Check that your video card supports NVENC and try updating the driver." +TooManySessions="NVENC Error: Too many concurrent sessions. Try closing other recording software that might be using NVENC such as NVIDIA ShadowPlay or Windows Game DVR." +CheckDrivers="Try installing the latest NVIDIA driver." +8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC does not support I010. Use P010 instead." +10bitUnsupported="Cannot perform 10-bit encode on this encoder." +16bitUnsupported="Cannot perform 16-bit encode on this encoder." +444Unsupported="Cannot perform 4:4:4 encode on this encoder." +CQLevel="CQ Level" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Enables encoder settings that optimize the use of bitrate for increased perceived visual quality,\nespecially in situations with high motion, at the cost of increased GPU utilisation." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/es-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..5a16e0a6a0a004 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/es-ES.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Control de frecuencia" +CBR="Tasa de bits constante" +VBR="Tasa de bits variable" +CQVBR="Tasa de bits variable con calidad objetivo" +CQP="QP constante" +Lossless="Sin pérdidas" +Bitrate="Tasa de bits" +MaxBitrate="Tasa de bits máxima (0 = Límite de nivel)" +TargetQuality="Calidad objetivo" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (segundos, 0 = auto)" +LookAhead="Mirar hacia adelante" +LookAhead.ToolTip="Habilita Lookahead.\n\nSi está habilitado, aumentará la calidad visual al determinar una mejor distribución de la tasa de bits a través del análisis de cuadros futuros,\na costa de una mayor utilización de la GPU y latencia." +AdaptiveQuantization="Cuantización adaptativa" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Permite la cuantificación adaptativa temporal/espacial que optimiza el uso de la tasa de bits para aumentar la calidad visual percibida, especialmente en situaciones con mucho movimiento, a costa de una mayor utilización de la GPU. Anteriormente conocido como \"ajuste psicovisual\"." +Preset="Preajuste" +Preset.p1="P1: Más rápido (calidad más baja)" +Preset.p2="P2: Más rápido (menor calidad)" +Preset.p3="P3: Rápido (calidad baja)" +Preset.p4="P4: Medio (calidad media)" +Preset.p5="P5: Lento (buena calidad)" +Preset.p6="P6: Más lento (mejor calidad)" +Preset.p7="P7: Más lento (mejor calidad)" +Tuning.uhq="Calidad ultraalta (lento, no recomendado)" +Tuning.hq="Calidad alta" +Tuning.ll="Latencia baja" +Tuning.ull="Latencia ultrabaja" +Multipass="Modo multipaso" +Multipass.disabled="Pase único" +Multipass.qres="Dos pasos (resolución de un cuarto)" +Multipass.fullres="Dos pasos (resolución completa)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="Referencia de B-Frames" +BframeRefMode.Disabled="Deshabilitado" +BframeRefMode.Each="Cada uno" +BframeRefMode.Middle="Sólo b-frame central" +SplitEncode="Codificación dividida" +SplitEncode.Auto="Automático" +SplitEncode.Disabled="Deshabilitado" +SplitEncode.Enabled="División en dos vías" +SplitEncode.ThreeWay="División en 3 vías" +Opts="Configuración del codificador personalizado" +Opts.TT="Lista separada por espacios de opciones para aplicar al control de velocidad y a la configuración del códec, según sus nombres en el encabezado nvEncodeAPI. Por ejemplo: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="No se pudo abrir el códec NVENC: %1" +GenericError="Intente instalar el último controlador NVIDIA y cerrar otro software de grabación que pueda estar usando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Ha seleccionado la GPU %1 en la configuración del codificador de salida. Vuelva a configurarla en 0 e inténtelo de nuevo." +OutdatedDriver="El controlador NVIDIA instalado no es compatible con esta versión de NVENC, intente actualizar el controlador." +UnsupportedDevice="Error NVENC: Dispositivo no compatible. Verifique que su tarjeta de video sea compatible con NVENC e intente actualizar el controlador." +TooManySessions="Error NVENC: Demasiadas sesiones simultáneas. Intente cerrar otro software de grabación que pueda estar usando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +CheckDrivers="Intenta instalar el driver de NVIDIA más reciente." +8bitUnsupportedHdr="OBS no admite la salida de 8 bits de Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC no admite I010. Utilice P010 en su lugar." +10bitUnsupported="No se puede realizar codificación de 10 bits en este codificador." +16bitUnsupported="No se puede realizar codificación de 16 bits en este codificador." +444Unsupported="No se puede realizar la codificación 4:4:4 en este codificador." +CQLevel="Nivel de CQ" +PsychoVisualTuning="Ajuste psicovisual" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Habilita configuraciones del codificador que optimizan el uso de la tasa de bits para una mayor calidad visual percibida, especialmente en situaciones con mucho movimiento, a costa de una mayor utilización de la GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/et-EE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..2c333cf3034cb3 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/et-EE.ini @@ -0,0 +1,35 @@ +RateControl="Kiiruse kontroll" +CBR="Ühtlane bitikiirus" +VBR="Muutuv bitikiirus" +Lossless="Kadudeta" +Bitrate="Bitikiirus" +KeyframeIntervalSec="Võtmekaadri intervall (sekundit, 0 = automaatne)" +Preset="Eelseadistus" +Preset.p1="P1: Kiireim (madalaim kvaliteet)" +Preset.p2="P2: Kiirem (madal kvaliteet)" +Preset.p3="P3: Kiire (madal kvaliteet)" +Preset.p4="P4: Keskmine (keskmine kvaliteet)" +Preset.p5="P5: Aeglane (hea kvaliteet)" +Preset.p6="P6: Aeglasem (parem kvaliteet)" +Preset.p7="P7: Aeglaseim (parim kvaliteet)" +Tuning.hq="Kõrge kvaliteet" +Tuning.ll="Madal-viivitus" +Tuning.ull="Ülimadal viivitusaeg" +Multipass="Multipass režiim" +Multipass.disabled="Single Pass" +Multipass.qres="Two Passes (veerand-eraldusvõime)" +Multipass.fullres="Two Passes (täis-eraldusvõime)" +BFrames="B-kaadrid" +BframeRefMode.Disabled="Väljas" +BframeRefMode.Each="Iga" +SplitEncode.Auto="Automaatne" +SplitEncode.Disabled="Väljas" +Opts="Kodeerija kohandatud sätted" +Error="NVENC kodeerija avamine ebaõnnestus: %1" +BadGPUIndex="Oled valinud GPU %1 oma väljundkodeerija seadetes. Sea see tagasi 0-le ja proovi uuesti." +8bitUnsupportedHdr="OBS ei toeta Rec. 2100 8-bitist väljundit." +I010Unsupported="NVENC ei toeta I010. Kasutsa selle asemel P010." +10bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 10-bitist kodeerimist." +16bitUnsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 16-bitist kodeerimist." +444Unsupported="Selle kodeerijaga ei saa teha 4:4:4 kodeerimist." +CQLevel="CQ tase" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fa-IR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..0429d176a744a9 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fa-IR.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="کنترل نرخ" +CBR="نرخ بیت ثابت" +VBR="نرخ بیت متغیر" +CQVBR="نرخ بیت متغیر با کیفیت هدف" +CQP="پ.ک ثابت" +Lossless="بدون افت" +Bitrate="نرخ بیت" +MaxBitrate="حداکثر نرخ بیت (0 = حد سطح)" +TargetQuality="کیفیت هدف" +KeyframeIntervalSec="فاصله فریم کلیدی (ثانیه، 0 = خودکار)" +LookAhead="پیش رو نگاه" +LookAhead.ToolTip="پیش رو نگاه را فعال می‌کند.\n\nاگر فعال باشد، کیفیت بصری را با تعیین توزیع نرخ بیت بهتر از طریق تجزیه و تحلیل فریم‌های آینده افزایش می‌دهد،\nدر ادامه استفاده از GPU و تأخیر را افزایش می‌دهد." +AdaptiveQuantization="کمی سازی تطبیقی" +AdaptiveQuantization.ToolTip="کوانتیزاسیون تطبیقی زمانی/مکانی را فعال می‌کند که استفاده از نرخ بیت را برای افزایش کیفیت بصری درک شده، به‌ویژه در موقعیت‌هایی با حرکت بالا، به قیمت افزایش استفاده از گرافیک، بهینه می‌کند.\n\nقبلاً به عنوان «تنظیم روانی-بصری» شناخته می‌شد." +Preset="پیش تنظیم" +Preset.p1="P1: سریعترین (کمترین کیفیت)" +Preset.p2="P2: سریعتر (کیفیت پایین تر)" +Preset.p3="P3: سریع (کیفیت پایین)" +Preset.p4="P4: متوسط (کیفیت متوسط)" +Preset.p5="P5: آهسته (کیفیت خوب)" +Preset.p6="P6: کندتر (کیفیت بهتر)" +Preset.p7="P7: کندترین (بهترین کیفیت)" +Tuning.uhq="کیفیت فوق العاده بالا (آهسته، توصیه نمی شود)" +Tuning.hq="کیفیت بالا" +Tuning.ll="تاخیر کم" +Tuning.ull="تأخیر بسیار کم" +Multipass="حالت چند گذر" +Multipass.disabled="تک گذر" +Multipass.qres="دو گذر (رزولوشن یک چهارم)" +Multipass.fullres="دو گذر (رزولوشن کامل)" +BFrames="ب-فریم" +BFrameRefMode="ب-فریم برای مرجع" +BframeRefMode.Disabled="غیر فعال" +BframeRefMode.Each="هرکدام" +BframeRefMode.Middle="فقط فریم ب-میانی" +SplitEncode="تقسیم رمزگذاری" +SplitEncode.Auto="خودکار" +SplitEncode.Disabled="غیر فعال" +SplitEncode.Enabled="تقسیم دو طرفه" +SplitEncode.ThreeWay="تقسیم سه طرفه" +Opts="گزینه های رمزگذار سفارشی" +Opts.TT="فهرستی از گزینه‌های جداشده با فاصله برای اعمال در تنظیمات کنترل نرخ و کدک،\nبراساس نام آنها در سرصفحه nvEncodeAPI.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="کدک NVENC باز نشد: %1" +GenericError="سعی کنید آخرین درایور NVIDIA را نصب کنید و سایر نرم افزارهای ضبط را که ممکن است از NVENC استفاده می کنند مانند NVIDIA ShadowPlay یا Windows Game DVR ببندید." +BadGPUIndex="شما گرافیک %1 را در تنظیمات رمزگذار خروجی خود انتخاب کرده اید. دوباره روی 0 تنظیم کنید و امتحان کنید." +OutdatedDriver="درایور NVIDIA نصب شده از این نسخه NVENC پشتیبانی نمی‌کند، سعی کنید درایور را به‌روزرسانی کنید." +UnsupportedDevice="خطای NVENC: دستگاه پشتیبانی نمی شود. بررسی کنید که کارت گرافیک شما از NVENC پشتیبانی می کند و به روز رسانی درایور." +TooManySessions="خطای NVENC: تعداد جلسات همزمان بسیار زیاد است. سعی کنید سایر نرم افزارهای ضبط را که ممکن است از NVENC استفاده می کنند مانند NVIDIA ShadowPlay یا Windows Game DVR ببندید." +CheckDrivers="سعی کنید آخرین درایور انویدیا را نصب کنید." +8bitUnsupportedHdr="OBS خروجی 8 بیتی ضبط را پشتیبانی نمی کند. 2100." +I010Unsupported="NVENC از I010 پشتیبانی نمی کند. به جای آن از P010 استفاده کنید." +10bitUnsupported="نمی توان رمزگذاری 10 بیتی را روی این رمزگذار انجام داد." +16bitUnsupported="نمی‌توان رمزگذاری ۱۶ بیتی را روی این رمزگذار انجام داد." +444Unsupported="نمی توان روی این رمزگذار کد 4:4:4 انجام داد." +CQLevel="سطح تدریج ثابت" +PsychoVisualTuning="تنظیم بصری روانی" +PsychoVisualTuning.ToolTip="تنظیمات رمزگذار را که بهینه‌سازی استفاده از میزان بیت برای افزایش کیفیت بصری درک شده را امکان‌پذیر می کند،\nخصوصاً در شرایط با حرکت بالا، با استفاده بیشتر از گرافیک." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fi-FI.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9f27c323eda93b --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fi-FI.ini @@ -0,0 +1,8 @@ +CBR="Pysyvä bittinopeus" +VBR="Muuttuva bittinopeus" +Lossless="Häviötön" +Bitrate="Bittinopeus" +Tuning.uhq="Erittäin korkea laatu (hidas, ei suositeltu)" +Tuning.hq="Korkea laatu" +Tuning.ll="Alhainen latenssi" +Tuning.ull="Erittäin alhainen latenssi" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fr-FR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..4386207764a3ea --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/fr-FR.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Contrôle du taux" +CBR="Bitrate constant" +VBR="Bitrate variable" +CQVBR="Bitrate variable avec Qualité ciblée" +CQP="QP Constant" +Lossless="Sans perte" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Bitrate maximal (0 = Pas de limite)" +TargetQuality="Qualité ciblée" +KeyframeIntervalSec="Intervale d'images (en secondes, 0 = Auto)" +LookAhead="Pré-visualisation" +LookAhead.ToolTip="Active la pré-visualisation \n\nSi activée, cette fonctionnalité augmentera la qualité visuelle en déteminant une meilleure distribution des bitrate au travers d'une analyse des prochaines images \nCela augmentera l'utilisation de la CG et la latence" +AdaptiveQuantization="Quatification adaptative" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Active la quantification adaptative temporelle/spaciale, ce qui optimise l'utilisation du bitrate pour amélioration de la qualité visuelle, \nspécifiquement dans les situations avec du mouvement élevé, au prix d'une utilisation de la CG élevée. \n\n Anciennement connu sous le nom de \"Réglage psycho-visuel\"" +Preset="Prédéfini" +Preset.p1="P1 : Le plus rapide (Qualité : Très Mauvaise)" +Preset.p2="P2 : Très rapide (Qualité : Mauvaise)" +Preset.p3="P3 : Rapide (Qualité : Basse)" +Preset.p4="P4 : Moyen (Qualité : Moyenne)" +Preset.p5="P5 : Lent (Qualité : Bonne)" +Preset.p6="P6 : Très lent (Qualité : Meilleure)" +Preset.p7="P7 : Le plus lent (Qualité : Excellente)" +Tuning.uhq="Très Haute Qualité (lent, non recommandé)" +Tuning.hq="Haute Qualité" +Tuning.ll="Faible Latence" +Tuning.ull="Très Faible Latence" +Multipass="Mode : Passage multiples" +Multipass.disabled="Passage unique" +Multipass.qres="Double passage (Quart de résolution)" +Multipass.fullres="Double passage (Résolution pleine)" +BFrames="Images-B" +BFrameRefMode="Images-B en tant que référence" +BframeRefMode.Disabled="Désactivé" +BframeRefMode.Each="Chaque" +BframeRefMode.Middle="Uniquement les Images-B du milleu" +SplitEncode="Encodage séparé" +SplitEncode.Auto="Automatique" +SplitEncode.Disabled="Désactivé" +SplitEncode.Enabled="Séparation en deux chemins" +SplitEncode.ThreeWay="Séparation en trois chemins" +Opts="Options d'encodage spécifiques" +Opts.TT="Séparation de la liste d'options à appliquer sur le contrôle de taux et les paramètres du codec, \nbasé sur leurs noms dans l'entête nvEncodeAPI. \ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Erreur lors de l'ouverture du codec NVENC: %1" +GenericError="Essayez d'installer le dernier pilote NVIDIA puis fermez tout autre logiciel d'enregistrement pouvant utiliser un codec NVENC tel que NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR" +BadGPUIndex="Vous avez sélectionné la CG %1 dans les paramètres de sortie de votre encodeur. Paramétrez ceci à 0 et réessayez." +OutdatedDriver="Le pilote NVIDIA ne supporte pas cette version NVENC, essayez de mettre à jour les pilotes." +UnsupportedDevice="Erreur NVENC: Équipement non supporté. Vérifiez que votre carte vidéo accepte le NVENC et essayez de mettre à jour le pilote" +TooManySessions="Erreur NVENC : Trop de sessions ouvertes simultanément. Essayez de fermer certains logiciels d'enregistrement susceptibles d'utiliser NVENC tels que NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR" +CheckDrivers="Essayez d'installer le dernier pilote NVIDIA" +8bitUnsupportedHdr="OBS ne supporte pas la sortie 8-bit de Rec. 2100" +I010Unsupported="NVENC ne supporte pas I010. Utilisez P010 à la place." +10bitUnsupported="Impossible de réaliser l'encodage 10-bit avec cet encodeur" +16bitUnsupported="Impossible de réaliser l'encodage 16-bits sur cet encodeur." +444Unsupported="Impossible de réaliser l'encodage 4:4:4 sur cet encodeur. " +CQLevel="Niveau CQ" +PsychoVisualTuning="Réglage psycho-visuel\"" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Active les paramètres de l'encodeur afin d'optimiser l'utilisation du bitrate pour améliorer la qualité visuelle, \nspécifiquement dans les situations avec du mouvement élevé, au prix d'une utilisation de la CG augmentée." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/gl-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..1232184558a653 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/gl-ES.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Control da taxa" +CBR="Taxa de bits constante" +VBR="Taxa de bits variábel" +CQVBR="Taxa de bits variábel con Calidade obxectivo" +CQP="QP Constante" +Lossless="Sen perdas" +Bitrate="Taxa de bits" +MaxBitrate="Taxa de bits máxima (0 = límite de nivel)" +TargetQuality="Calidade obxectivo" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas chave (segundos, 0 = automático)" +LookAhead="Mira adiante (Look-ahead)" +LookAhead.ToolTip="Habilitar Lookahead.\n\nSe está habilitado, mellorará a calidade visual ao determinar unha mellor distribución da taxa de bits mediante a análise de fotogramas futuros,\npero cun custo de maior utilización da GPU e latencia." +AdaptiveQuantization="Cuantificación Adaptativa" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Habilita a Cuantificación Adaptativa Temporal/Espacial, que optimiza o uso da taxa de bits para mellorar a calidade visual percibida, especialmente en situacións de alta mobilidade, ao custo dun maior uso da GPU. Anteriormente coñecida como 'Axuste Psico-Visual'." +Preset="Predefinición" +Preset.p1="P1: o máis rápido (calidade máis baixa)" +Preset.p2="P2: Máis rápido (menor calidade)" +Preset.p3="P3: rápido (baixa calidade)" +Preset.p4="P4: Medio (calidade media)" +Preset.p5="P5: lento (boa calidade)" +Preset.p6="P6: Máis lento (mellor calidade)" +Preset.p7="P7: máis lento (mellor calidade)" +Tuning.uhq="Calidade Ultra Alta (lenta, non recomendada)" +Tuning.hq="Alta Calidade" +Tuning.ll="Baixa latencia" +Tuning.ull="Latencia Ultra Baixa" +Multipass="Modo Multipaso" +Multipass.disabled="Paso Único" +Multipass.qres="Dúas Pasadas (Resolución de un Cuarto)" +Multipass.fullres="Dúas Pasadas (Resolución Completa)" +BFrames="Fotogramas B" +BFrameRefMode="Fotograma B como Referencia" +BframeRefMode.Disabled="Desactivado" +BframeRefMode.Each="Cada" +BframeRefMode.Middle="Só fotograma B do medio" +SplitEncode="Codificación Dividida" +SplitEncode.Auto="Automático" +SplitEncode.Disabled="Desactivado" +SplitEncode.Enabled="División en dúas vías" +SplitEncode.ThreeWay="División en tres vías" +Opts="Opcións de Codificador Personalizadas" +Opts.TT="Lista de opcións separadas por espazos que se aplicarán aos axustes de control de taxa e codec,\nbaseadas nos seus nomes no encabezado nvEncodeAPI.\nPor exemplo: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"." +Error="Non foi posíbel abrir o códec NVENC: %1" +GenericError="Intenta instalar a versión máis recente do controlador NVIDIA e pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Seleccionou a GPU %1 nos axustes do seu codificador de saída. Estabelézao de novo a 0 e tenteo de novo." +OutdatedDriver="O controlador NVIDIA instalado non admite esta versión de NVENC. Intenta actualizar o controlador." +UnsupportedDevice="Erro NVENC: Dispositivo non compatible. Verifica que a túa tarxeta gráfica admita NVENC e intenta actualizar o controlador." +TooManySessions="Erro NVENC: Demasiadas sesións simultáneas. Intenta pechar outros programas de gravación que poidan estar utilizando NVENC, como NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR." +CheckDrivers="Intenta instalar a versión máis recente do controlador NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC non admite I010. Usa P010 en vez diso." +10bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 10 bits con este codificador." +16bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 16 bits con este codificador." +444Unsupported="Non se pode realizar a codificación 4:4:4 con este codificador." +CQLevel="Nivel CQ (Calidade Constante)" +PsychoVisualTuning="Axuste Psicolóxico Visual" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Activa os axustes do codificador que optimizan o uso da taxa de bits para aumentar a calidade visual percibida,\nespecialmente nas situacións con alto movemento, a costa de incrementar a utilización da GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/he-IL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..ea2fc6f214b99e --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/he-IL.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="בקרת קצב" +CBR="קצב סיביות קבוע" +VBR="‏קצב נתונים משתנה" +CQVBR="קצב סיביות משתנה עם איכות יעד" +CQP="QP קבוע" +Lossless="ללא אובדן נתונים" +Bitrate="קצב סיביות" +MaxBitrate="קצב סיביות מרבי (0 = מגבלת רמה)" +TargetQuality="איכות יעד" +KeyframeIntervalSec="מרווח תמוניות מפתח (שניות, 0 = אוטומטי)" +LookAhead="הסתכל קדימה" +LookAhead.ToolTip="מאפשר Lookahead.\n\nאם מופעל, הוא יגדיל את האיכות החזותית על ידי קביעת התפלגות קצב סיביות טובה יותר באמצעות ניתוח של פריימים עתידיים,\nבתמורה של ניצול מוגברת של GPU והשהייה." +AdaptiveQuantization="כימות מסתגל" +AdaptiveQuantization.ToolTip="מאפשר קוונטיזציה מסתגלת זמנית/מרחבית אשר מייעלת את השימוש בקצב סיביות לאיכות חזותית מוגברת,\במיוחד במצבים עם תנועה גבוהה, במחיר של ניצול מוגבר של GPU.\n\nידוע בעבר בשם \"כוונון פסיכו-ויזואלי\"." +Preset="ערכת הגדרה" +Preset.p1="P1: המהיר ביותר (האיכות הנמוכה ביותר)" +Preset.p2="P2: מהיר יותר (איכות נמוכה יותר)" +Preset.p3="P3: מהיר (איכות נמוכה)" +Preset.p4="P4: ממוצע (איכות ממוצעת)" +Preset.p5="P5: איטי (איכות טובה)" +Preset.p6="P6: איטי יותר (איכות טובה יותר)" +Preset.p7="P7: האיטי ביותר (האיכות הטובה ביותר)" +Tuning.uhq="איכות גבוהה במיוחד (איטי, לא מומלץ)" +Tuning.hq="איכות גבוהה" +Tuning.ll="השהיה נמוכה" +Tuning.ull="השהיה נמוכה במיוחד" +Multipass="מצב ריבוי מעברים" +Multipass.disabled="מעבר יחיד" +Multipass.qres="שני מעברים (רזולוציה רבעונית)" +Multipass.fullres="שני מעברים (רזולוציה מלאה)" +BFrames="תמוניות B" +BFrameRefMode="תמונית B כסימוכין" +BframeRefMode.Disabled="מושבת" +BframeRefMode.Each="כל אחד" +BframeRefMode.Middle="תמונית b אמצעית בלבד" +SplitEncode="קידוד פיצול" +SplitEncode.Auto="אוטו׳" +SplitEncode.Disabled="מושבת" +SplitEncode.Enabled="פיצול לשני כיוונים" +SplitEncode.ThreeWay="פיצול לשלושה כיוונים" +Opts="אפשרויות מקודד מותאמות אישית" +Opts.TT="רשימה מופרדת מרווחים של אפשרויות להחלה על הגדרות בקרת התעריף וה-Codec,\nבהתבסס על שמותיהן בכותרת nvEncodeAPI.\ne.לדוגמה. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="פתיחת מפענח ה־NVENC נכשלה: %1" +GenericError="כדאי לנסות להתקין את מנהל ההתקן העדכני ביותר של NVIDIA ולסגור תוכנות הקלטה אחרות שעלולות להשתמש ב־NVENC כגון ShadowPlay של NVIDIA או Game DVR של Windows." +BadGPUIndex="בחרת במעבד הגרפי %1 בהגדרות פלט המקודד שלך. יש להגדיר שוב ל־0 ולנסות שוב." +OutdatedDriver="מנהל ההתקן המותקן של NVIDIA לא תומך בגרסת ה־NVENC, כדאי לנסות לעדכן את מנהל ההתקן." +UnsupportedDevice="שגיאת NVENC: מכשיר לא נתמך. בדוק שכרטיס המסך שלך תומך ב-NVENC ונסה את עדכון מנהל ההתקן." +TooManySessions="שגיאת NVENC: יותר מדי הפעלות פעילות. כדאי לנסות לסגור תוכנות אחרות שמקליטות שאולי משתמשות ב־NVENC כגון ShadowPlay מבית NVIDIA Game DVR מבית Windows." +CheckDrivers="כדאי לנסות להתקין את מנהל התקן NVIDIA העדכני ביותר." +8bitUnsupportedHdr="OBS לא תומך בפלט 8 סיביות עם Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC לא תומך ב־I010. יש להשתמש ב־P010 במקום." +10bitUnsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 10 סיביות במצפין הזה." +16bitUnsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 16 סיביות במצפין הזה." +444Unsupported="לא ניתן לבצע הצפנה של 4:4:4 במצפין הזה." +CQLevel="רמת CQ" +PsychoVisualTuning="כוונון פסיכו ויזואלי" +PsychoVisualTuning.ToolTip="מאפשר הגדרות מקודד שמבצעות מיטוב של קצב הנתונים עבור איכות התמונה המורגשת,\nבמיוחד במצבים עם תנועה מרובה, במחיר של שימוש נוסף ב-GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/hi-IN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..4e18d2d4d39182 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/hi-IN.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="दर नियंत्रण" +CBR="स्थिर बिटरेट" +VBR="परिवर्तनीय बिटरेट" +CQVBR="लक्ष्य गुणवत्ता के साथ परिवर्तनीय बिटरेट" +CQP="स्थिर QP" +Lossless="दोषरहित" +Bitrate="बिटरेट" +MaxBitrate="महत्तम बिटरेट (0 = स्तर सीमा)" +TargetQuality="लक्ष्य गुणवत्ता" +KeyframeIntervalSec="मुख्यफ़्रेम अंतराल (सेकंड, 0 = स्वचालित)" +LookAhead="आगे-पढ़ें" +LookAhead.ToolTip="आगे-पढ़ना सक्षम करता है.\n\nयदि सक्षम है, तो यह भविष्य के फ़्रेमों के विश्लेषण के माध्यम से बेहतर बिटरेट वितरण का निर्धारण करके दृश्य गुणवत्ता को बढ़ाएगा,\nबढ़ी हुई GPU उपयोगिता और विलंबता की कीमत पर." +AdaptiveQuantization="एडेप्टिव क्वांटाइजेशन" +AdaptiveQuantization.ToolTip="टेम्पोरल/स्पेशियल एडेप्टिव क्वांटाइजेशन को सक्षम करता है जो बढ़ी हुई कथित दृश्य गुणवत्ता के लिए बिटरेट के उपयोग को अनुकूलित करता है,\nविशेष रूप से उच्च गति वाली स्थितियों में, बढ़ी हुई GPU उपयोगिता की कीमत पर.\n\nपहले इसे \"साइको-विजुअल ट्यूनिंग\" के रूप में जाना जाता था." +Preset="प्रिसेट" +Preset.p1="P1: सबसे तेज (निम्नतम गुणवत्ता)" +Preset.p2="P2: तेज (निम्नतर गुणवत्ता)" +Preset.p3="P3: तेज (निम्न गुणवत्ता)" +Preset.p4="P4: मध्यम (मध्यम गुणवत्ता)" +Preset.p5="P5: धीमा (अच्छी गुणवत्ता)" +Preset.p6="P6: और धीमा (बेहतर गुणवत्ता)" +Preset.p7="P7: सबसे धीमा (महत्तम गुणवत्ता)" +Tuning.uhq="अति उच्च गुणवत्ता (धीमी, अनुशंसित नहीं)" +Tuning.hq="उच्च गुणवत्ता" +Tuning.ll="निम्न विलंबता" +Tuning.ull="अति निम्न विलंबता" +Multipass="मल्टीपास मोड" +Multipass.disabled="एक पास" +Multipass.qres="दो पास (चौथाई रिज़ोल्यूशन)" +Multipass.fullres="दो पास (फ़ुल रिज़ोल्यूशन)" +BFrames="B-फ़्रेम्स" +BFrameRefMode="B-फ़्रेम संदर्भ रूप में" +BframeRefMode.Disabled="अक्षम" +BframeRefMode.Each="प्रत्येक" +BframeRefMode.Middle="केवल मध्य बी-फ़्रेम" +SplitEncode="विभाजन एनकोड" +SplitEncode.Auto="स्वचालित" +SplitEncode.Disabled="अक्षम" +SplitEncode.Enabled="दो-तरफ़ा विभाजन" +SplitEncode.ThreeWay="तीन-तरफ़ा विभाजन" +Opts="निर्मित एनकोडर सेटिंग्स" +Opts.TT="दर नियंत्रण और कोडेक सेटिंग्स पर लागू करने के लिए विकल्पों की स्पेस-सेपरेटेड सूची,\nnvEncodeAPI हेडर में उनके नामों के आधार पर.\nउदाहरण के लिए \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="NVENC कोडेक खोलने में विफल : %1" +GenericError="नवीनतम NVIDIA ड्राइवर स्थापित करने का प्रयास करें और अन्य रिकॉर्डिंग सॉफ़्टवेयर को बंद करें जो संभवतः NVENC का उपयोग कर रहे हों, जैसे NVIDIA ShadowPlay या Windows Game DVR." +BadGPUIndex="आपने अपनी आउटपुट एनकोडर सेटिंग में GPU %1 चुना है. इसे वापस 0 पर सेट करें और फिर से प्रयास करें." +OutdatedDriver="स्थापित NVIDIA ड्राइवर इस NVENC संस्करण का समर्थन नहीं करता है, ड्राइवर को अपडेट करने का प्रयास करें." +UnsupportedDevice="NVENC त्रुटि: असमर्थित डिवाइस. जाँचें कि आपका वीडियो कार्ड NVENC का समर्थन करता है और ड्राइवर को अपडेट करने का प्रयास करें." +TooManySessions="NVENC त्रुटि: बहुत सारे समवर्ती सत्र. अन्य रिकॉर्डिंग सॉफ़्टवेयर को बंद करने का प्रयास करें जो NVENC का उपयोग कर रहे हों जैसे कि NVIDIA ShadowPlay या Windows Game DVR." +CheckDrivers="नवीनतम NVIDIA ड्राइवर स्थापित करने का प्रयास करें." +8bitUnsupportedHdr="OBS Rec. 2100 के 8-बिट् आउटपुट का समर्थन नहीं करता है." +I010Unsupported="NVENC I010 का समर्थन नहीं करता है. इसके बजाय P010 का उपयोग करें." +10bitUnsupported="इस एन्कोडर पर 10-बिट् एन्कोड नहीं किया जा सकता." +16bitUnsupported="इस एन्कोडर पर 16-बिट एन्कोड नहीं किया जा सकता." +444Unsupported="इस एनकोडर पर 4:4:4 एनकोड नहीं किया जा सकता." +CQLevel="CQ स्तर" +PsychoVisualTuning="साइको विज़ुअल ट्यूनिंग" +PsychoVisualTuning.ToolTip="एनकोडर सेटिंग्स को सक्षम करता है जो बढ़ी हुई दृश्य गुणवत्ता के लिए बिटरेट के उपयोग को अनुकूलित करता है,\nविशेष रूप से उच्च गति वाली स्थितियों में, GPU उपयोग में वृद्धि की कीमत पर." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/hu-HU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..f3432ff8f37d3b --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/hu-HU.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Sebességvezérlés" +CBR="Állandó bitsebesség" +VBR="Változó bitsebesség" +CQVBR="Változó bitsebesség célminőséggel" +CQP="Állandó QP" +Lossless="Veszteségmentes" +Bitrate="Bitsebesség" +MaxBitrate="Legnagyobb bitsebesség (0 = szintkorlát)" +TargetQuality="Célminőség" +KeyframeIntervalSec="Kulcsképkockák időköze (másodperc, 0 = automatikus)" +LookAhead="Előretekintés" +LookAhead.ToolTip="Bekapcsolja az előretekintést.\n\nHa be van kapcsolva, akkor növeli a vizuális minőséget azáltal, hogy a jövőbeli képkockák alapján határozza meg a bitsebesség jobb elosztását.\nEz nagyobb GPU-használatot és késleltetést eredményez." +AdaptiveQuantization="Adaptív kvantálás" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Engedélyezi a térben és időben adaptív kvantálást, amely a bitsebesség használatának optimalizálásával növeli a vizuális minőséget,\nkülönösen a sok mozgaást tartalmazó helyzetekben.Ez nagyobb GPU-használatot és késleltetést eredményez.\n\nKorábbi nevén „pszichovizuális finomhangolás”." +Preset="Előbeállítás" +Preset.p1="P1: Leggyorsabb (legalacsonyabb minőség)" +Preset.p2="P2: Gyorsabb (alacsonyabb minőség)" +Preset.p3="P3: Gyors (alacsony minőség)" +Preset.p4="P4: Közepes (közepes minőség)" +Preset.p5="P5: Lassú (jó minőség)" +Preset.p6="P6: Lassabb (jobb minőség)" +Preset.p7="P7: Leglassabb (legjobb minőség)" +Tuning.uhq="Rendkívül magas minőség (lassú, nem ajánlott)" +Tuning.hq="Magas minőség" +Tuning.ll="Alacsony késleltetés" +Tuning.ull="Rendkívül alacsony késleltetés" +Multipass="Többmenetes mód" +Multipass.disabled="Egymenetes" +Multipass.qres="Két menet (negyedméretű felbontás)" +Multipass.fullres="Két menet (teljes felbontás)" +BFrames="B-képkockák" +BFrameRefMode="B-képkocka referenciaként" +BframeRefMode.Disabled="Letiltva" +BframeRefMode.Each="Mindegyik" +BframeRefMode.Middle="Csak a középső B-képkockák" +SplitEncode="Felosztott kódolás" +SplitEncode.Auto="Automatikus" +SplitEncode.Disabled="Kikapcsolva" +SplitEncode.Enabled="Kétirányú felosztás" +SplitEncode.ThreeWay="Háromirányú felosztás" +Opts="Egyéni kódolási beállítások" +Opts.TT="Sebességvezérlő és kodekbeállítási kapcsolók szóközzel elválasztott listája,\naz nvEncodeAPI fejlécben szereplő nevük alapján.\nPéldául „lookaheadDepth=16 aqStrength=4”" +Error="Nem sikerült megnyitni az NVENC kodeket: %1" +GenericError="Próbálja telepíteni a legfrissebb NVIDIA illesztőprogramot és zárja be a többi rögzítési szoftvert, amely az NVENC kódolót használhatja, mint például az NIVIDIA ShadowPlay vagy a Windows Game DVR." +BadGPUIndex="A kimeneti kódoló beállításaiban kiválasztotta a(z) %1 GPU-t. Állítsa vissza 0-ra, és próbálja újra." +OutdatedDriver="A telepített NVIDIA illesztőprogram nem támogatja ezt az NVENC verziót, próbálja meg frissíteni az illesztőprogramot." +UnsupportedDevice="NVENC hiba: Nem támogatott eszköz. Ellenőrizze, hogy a videókártya támogatja-e az NVENC-et és próbálja meg frissíteni az illesztőprogramot." +TooManySessions="NVENC hiba: Túl sok párhuzamos munkamenet. Próbáljon meg bezárni más olyan felvevő szoftvereket, amelyek esetleg használják az NVENC-et, mint például az NVIDIA ShadowPlay vagy a Windows Game DVR." +CheckDrivers="Próbálja telepíteni a legfrissebb NVIDIA illesztőprogramot." +8bitUnsupportedHdr="Az OBS nem támogatja a Rec. 2100 8 bites kimenetét." +I010Unsupported="Az NVENC nem támogatja az I010 formátumot. Használja inkább a P010 formátumot." +10bitUnsupported="Nem lehet 10 bites kódolást végezni ezen a kódolón." +16bitUnsupported="Nem lehet 16 bites kódolást végezni ezen a kódolón." +444Unsupported="Nem lehet 4:4:4 kódolást végezni ezen a kódolón." +CQLevel="CQ szint" +PsychoVisualTuning="Psichovizuális finomhangolás" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Olyan kódolóbeállításokat kapcsol be, melyek úgy optimalizálják a bitsebesség kihasználását, hogy növeljék az érzékelhető vizuális minőséget,\nkülönösen olyan helyzetekben, ahol sok a mozgás. Ennek az ára a megnövekedett GPU-használat." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/id-ID.ini new file mode 100644 index 00000000000000..e2104338d896b1 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/id-ID.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Kendali Laju" +CBR="Laju Bit Konstan" +VBR="Laju Bit Variabel" +CQVBR="Laju Bit Variabel dengan Sasaran Mutu" +CQP="QP Konstan" +Lossless="Nirhilang" +Bitrate="Laju Bit" +MaxBitrate="Maksimum Laju Bit (0 = Batas Tingkat)" +TargetQuality="Sasaran Mutu" +KeyframeIntervalSec="Keyframe Interval (detik, 0 = otomatis)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Mengaktifkan Look-ahead.\n\nJika aktif, akan meningkatkan mutu visual dengan menentukan distribusi laju bit lebih baik lewat analisis bingkai mendatang,\ntapi latensi dan penggunaan GPU meningkat." +AdaptiveQuantization="Kuantisasi Adaptif" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Mengaktifkan Kuantisasi Adaptif Temporal/Spasial yang dimana mengoptimalkan pemakaian laju bit untuk meningkatkan mutu visual yang dirasakan,\nterutama dalam situasi video nya terdapat banyak gerakan, dengan bayarannya pemakaian GPU meningkat.\n\nSebelumnya bernama \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Preset" +Preset.p1="P1: Tercepat (Mutu Terendah)" +Preset.p2="P2: Lebih Cepat (Mutu Lebih Rendah)" +Preset.p3="P3: Cepat (Mutu Rendah)" +Preset.p4="P4: Sedang (Mutu Sedang)" +Preset.p5="P5: Lambat (Mutu Bagus)" +Preset.p6="P6: Lebih Lambat (Mutu Baik)" +Preset.p7="P7: Paling Lambat (Mutu Terbaik)" +Tuning.uhq="Mutu Tinggi Ultra (lambat, tak dianjurkan)" +Tuning.hq="Mutu Tinggi" +Tuning.ll="Latensi Rendah" +Tuning.ull="Latensi Ultra Rendah" +Multipass="Mode Multipass" +Multipass.disabled="Single Pass" +Multipass.qres="Two Passes (Resolusi Seperempat)" +Multipass.fullres="Two Passes (Resolusi Penuh)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="Rujukan B-Frame" +BframeRefMode.Disabled="Nonaktif" +BframeRefMode.Each="Masing-masing" +BframeRefMode.Middle="Hanya b-frame tengah" +SplitEncode="Belah Mengkode" +SplitEncode.Auto="Otomatis" +SplitEncode.Disabled="Nonaktif" +SplitEncode.Enabled="Belah dua-arah" +SplitEncode.ThreeWay="Belah tiga-arah" +Opts="Opsi Penyesuaian Pengkodean" +Opts.TT="Opsi daftar ruang-terpisah untuk menerapkan ke kendali laju dan setelan kodek,\nberdasarkan nama mereka dari header nvEncodeAPI.\ncontoh, \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Gagal membuka kodek NVENC: %1" +GenericError="Coba pasang driver NVIDIA yang terbaru dan tutup perangkat lunak perekam lainnya yang mungkin menggunakan NVENC seperti NVIDIA ShadowPlay atau Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Anda telah memilih GPU %1 di pengaturan pengkodean output. Atur ini kembali ke 0 dan coba lagi." +OutdatedDriver="Driver NVIDIA yang terpasang tidak mendukung versi NVENC ini, coba perbarui driver nya." +UnsupportedDevice="Galat NVENC: Perangkat tidak didukung. Periksa apakah kartu grafis Anda mendukung NVENC dan coba perbarui driver nya." +TooManySessions="Galat NVENC: Terlalu banyak sesi yang bersamaan. Coba tutup perangkat lunak perekam lainnya yang mungkin menggunakan NVENC seperti NVIDIA ShadowPlay atau Windows Game DVR." +CheckDrivers="Coba pasang driver NVIDIA yang terbaru." +8bitUnsupportedHdr="OBS tidak mendukung output 8-bit dari Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC tidak mendukung I010. Gunakan P010." +10bitUnsupported="Tidak bisa mengkodekan 10-bit pada pengkodean ini." +16bitUnsupported="Tidak bisa mengkodekan 16-bit pada pengkodean ini." +444Unsupported="Tidak bisa mengkodekan 4:4:4 pada pengkodean ini." +CQLevel="Tingkat CQ" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Mengaktifkan pengaturan pengkodean yang mengoptimalkan pemakaian laju bit untuk meningkatkan mutu visual yang dirasakan,\nterutama dalam situasi video nya terdapat banyak gerakan, dengan bayarannya pemakaian GPU meningkat." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/it-IT.ini new file mode 100644 index 00000000000000..a4d7e6040aa92c --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/it-IT.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Controllo della frequenza" +CBR="Bitrate (frequenza di bit) costante" +VBR="Bitrate variabile" +CQVBR="Bitrate variabile con definizione qualità" +CQP="QP costante" +Lossless="Senza perdita" +Bitrate="Bitrate (frequenza di bit)" +MaxBitrate="Bitrate massimo (0 = limite livello)" +TargetQuality="Qualità output" +KeyframeIntervalSec="Intervallo fotogrammi chiave (secondi, 0 = automatico)" +LookAhead="Previsione (look-ahead)" +LookAhead.ToolTip="Abilita Previsione (look-ahead).\n\nSe abilitato, aumenterà la qualità visiva determinando una migliore distribuzione del bitrate attraverso l'analisi dei fotogrammi futuri,\nal costo di un maggiore utilizzo della GPU e latenza." +AdaptiveQuantization="Quantizzazione adattiva" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Abilita la quantizzazione adattiva temporale/spaziale che ottimizza l'uso del bitrate per una maggiore qualità visiva percepita,\nspecialmente in situazioni con movimento elevato, al costo di un maggiore uso della GPU.\n\nPrecedentemente noto come \"Sintonia psico-visiva\"." +Preset="Preimpostazione" +Preset.p1="P1: Velocità massima (qualità minima)" +Preset.p2="P2: Più veloce (qualità inferiore)" +Preset.p3="P3: Veloce (qualità bassa)" +Preset.p4="P4: Medio (qualità media)" +Preset.p5="P5: Lento (Qualità buona)" +Preset.p6="P6: Più lenta (Qualità migliore)" +Preset.p7="P7: Molto lento (Qualità migliore)" +Tuning.uhq="Altissima qualità (lento, non consigliato)" +Tuning.hq="Alta qualità" +Tuning.ll="Latenza bassa" +Tuning.ull="Latenza ultra bassa" +Multipass="Modalità multipassaggio" +Multipass.disabled="Passaggio Singolo" +Multipass.qres="Due passaggi (risoluzione un quarto)" +Multipass.fullres="Due passaggi (risoluzione completa)" +BFrames="B-Frame" +BFrameRefMode="B-Frame come riferimento" +BframeRefMode.Disabled="Disabilitato" +BframeRefMode.Each="Ogni" +BframeRefMode.Middle="Solo -b-frame centrali" +SplitEncode="Codifica separata" +SplitEncode.Auto="Automatico" +SplitEncode.Disabled="Disabilitato" +SplitEncode.Enabled="Divisione bidirezionale" +SplitEncode.ThreeWay="Divisione a tre vie" +Opts="Opzioni codificatore personalizzate" +Opts.TT="Elenco di opzioni separate da spazi da applicare alle impostazioni del controllo della velocità e del codec,\nbasate sui nomi nell'intestazione nvEncodeAPI.\nes. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Impossibile aprire il codec NVENC: %1" +GenericError="Prova a installare il driver NVIDIA più recente e a chiudere altri software di registrazione che potrebbero usare NVENC come NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Hai selezionato GPU %1 nelle impostazioni output per la codifica. Riportalo a 0 e riprova." +OutdatedDriver="Il driver NVIDIA installato non supporta questa versione di NVENC, prova ad aggiornare il driver della scheda video." +UnsupportedDevice="Errore NVENC: dispositivo non supportato. Verifica che la scheda video supporti NVENC e prova ad aggiornare il driver della scheda video." +TooManySessions="Errore NVENC: troppe sessioni simultanee. Prova a chiudere altri software di registrazione che potrebbero usare NVENC come NVIDIA ShadowPlay o Windows Game DVR." +CheckDrivers="Prova ad installare il driver NVIDIA più recente." +8bitUnsupportedHdr="OBS non supporta l'output a 8 bit di Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC non supporta I010. Usa invece P010." +10bitUnsupported="Impossibile eseguire con questo encoder la codifica a 10 bit." +16bitUnsupported="Impossibile eseguire con questo encoder la codifica a 16 bit." +444Unsupported="Impossibile eseguire con questo encoder la codifica 4:4:4." +CQLevel="Livello CQ" +PsychoVisualTuning="Sintonizzazione psico-visiva" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Abilita le impostazioni dell'enocder che ottimizzano l'uso del bitrate per una maggiore qualità visiva percepita,\nsoprattutto in situazioni con movimento elevato, al costo di un maggiore uso della GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ja-JP.ini new file mode 100644 index 00000000000000..e36f4c0ede4034 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ja-JP.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="レート制御" +CBR="固定ビットレート" +VBR="可変ビットレート" +CQVBR="目標品質による可変ビットレート" +CQP="定数QP" +Lossless="無損失" +Bitrate="ビットレート" +MaxBitrate="最大ビットレート (0 = レベル制限)" +TargetQuality="目標品質" +KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (秒, 0 = 自動)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Lookaheadを有効にします。\n\n有効にすると将来のフレームを分析してより適切なビットレート配分を決定することで\n視覚的な品質が向上しますが、その分GPUの使用率と遅延が増加します。" +AdaptiveQuantization="適応量子化" +AdaptiveQuantization.ToolTip="時間的/空間的適応量子化を有効にすると、特に動きの激しい状況で\nビットレートの使用が最適化され視覚的な品質が向上しますが、GPU使用率が増加します。\n\n以前は \"心理視覚チューニング\" として知られていました。" +Preset="プリセット" +Preset.p1="P1: Fastest (最低品質)" +Preset.p2="P2: Faster (より低品質)" +Preset.p3="P3: Fast (低品質)" +Preset.p4="P4: Medium (中品質)" +Preset.p5="P5: Slow (高品質)" +Preset.p6="P6: Slower (より高品質)" +Preset.p7="P7: Slowest (最高品質)" +Tuning.uhq="超高品質 (遅いので、非推奨)" +Tuning.hq="高品質" +Tuning.ll="低遅延" +Tuning.ull="超低遅延" +Multipass="マルチパスモード" +Multipass.disabled="1パス" +Multipass.qres="2パス (1/4解像度)" +Multipass.fullres="2パス (フル解像度)" +BFrames="Bフレーム" +BFrameRefMode="Bフレームを参照" +BframeRefMode.Disabled="無効" +BframeRefMode.Each="それぞれ" +BframeRefMode.Middle="中央のBフレームのみ" +SplitEncode="分割エンコード" +SplitEncode.Auto="自動" +SplitEncode.Disabled="無効" +SplitEncode.Enabled="2方向分割" +SplitEncode.ThreeWay="3方向分割" +Opts="カスタムエンコーダオプション" +Opts.TT="nvEncodeAPI ヘッダー内の名前に基づいて、\nレート制御とコーデック設定に適用するオプションのスペース区切りリスト。\n例: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="NVENC コーデックを開けませんでした: %1" +GenericError="最新の NVIDIA ドライバー をインストールし NVIDIA ShadowPlay や Windows Game DVR など NVENC を使用している可能性のある他の録画ソフトウェアを終了してみてください。" +BadGPUIndex="出力エンコーダ設定で GPU %1 を選択しました。 これを 0 に戻してもう一度お試しください。" +OutdatedDriver="インストールされている NVIDIA ドライバー はこの NVENC バージョン をサポートしていないので ドライバーを更新 してみてください。" +UnsupportedDevice="NVENC エラー: サポートされていないデバイスです。 ビデオカードが NVENC をサポート しているか確認し ドライバーを更新 してみてください。" +TooManySessions="NVENC エラー: 同時セッションが多すぎます。 NVIDIA ShadowPlay や Windows Game DVR など NVENC を使用している可能性のある他の録画ソフトウェアを終了してみてください。" +CheckDrivers="最新の NVIDIA ドライバー をインストールしてみてください。" +8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 の 8-bit 出力をサポートしていません。" +I010Unsupported="NVENC は I010 をサポートしていません。 代わりに P010 を使用してください。" +10bitUnsupported="このエンコーダでは 10-bit エンコードを実行できません。" +16bitUnsupported="このエンコーダでは 16-bit エンコードを実行できません。" +444Unsupported="このエンコーダでは 4:4:4 エンコードを実行できません。" +CQLevel="CQレベル" +PsychoVisualTuning="心理視覚チューニング" +PsychoVisualTuning.ToolTip="ビットレートの使用を最適化するエンコーダ設定を有効にし、特に動きの激しい状況で\n視覚的な品質を向上させますが、GPU使用率が増加します。" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ko-KR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..f0f2094ab6782b --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ko-KR.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="전송률 제어" +CBR="고정 비트레이트 (CBR)" +VBR="가변 비트레이트 (VBR)" +CQVBR="목표 품질이 있는 가변 비트레이트 (CQVBR)" +CQP="고정 QP (CQP)" +Lossless="무손실" +Bitrate="비트레이트" +MaxBitrate="최대 비트레이트 (0 = 레벨에 따른 제한)" +TargetQuality="목표 품질" +KeyframeIntervalSec="키프레임 간격 (초 단위, 0 = 자동)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Look-ahead를 활성화합니다.\n\n활성화 시, 다음 프레임 분석을 통해 더 나은 비트레이트 분포를 결정함으로써 시각적 품질을 향상하지만,\nGPU 사용량 및 지연 시간이 늘어날 수 있습니다." +AdaptiveQuantization="적응형 양자화" +AdaptiveQuantization.ToolTip="시간/공간 적응형 양자화를 활성화하여 비트레이트 사용 최적화를 통해 체감 화질을 향상합니다.\n특히 영상에 빠른 움직임이 있는 경우 도움이 되지만, GPU 사용량이 증가할 수 있습니다.\n\n이전 이름은 \"Psycho-Visual Tuning\"입니다." +Preset="프리셋" +Preset.p1="P1: 가장 빠름 (최저 품질)" +Preset.p2="P2: 더 빠름 (더 낮은 품질)" +Preset.p3="P3: 빠름 (낮은 품질)" +Preset.p4="P4: 보통 (중간 품질)" +Preset.p5="P5: 느림 (좋은 품질)" +Preset.p6="P6: 더 느림 (더 좋은 품질)" +Preset.p7="P7: 가장 느림 (최고 품질)" +Tuning.uhq="초고화질 (느림, 권장하지 않음)" +Tuning.hq="높은 품질" +Tuning.ll="짧은 지연 시간" +Tuning.ull="매우 짧은 지연 시간" +Multipass="멀티패스 모드" +Multipass.disabled="1패스" +Multipass.qres="2패스 (1/4 해상도)" +Multipass.fullres="2패스 (전체 해상도)" +BFrames="B-프레임" +BFrameRefMode="B-Frame 참조" +BframeRefMode.Disabled="사용 안 함" +BframeRefMode.Each="각 프레임 (EACH)" +BframeRefMode.Middle="중간 B-프레임만" +SplitEncode="분할 인코딩" +SplitEncode.Auto="자동" +SplitEncode.Disabled="사용 안 함" +SplitEncode.Enabled="2분할" +SplitEncode.ThreeWay="3분할" +Opts="사용자 정의 인코더 옵션" +Opts.TT="전송률 제어와 코덱 설정에 적용할, 공백으로 구분된 옵션 목록으로,\nnvEncodeAPI 헤더에 정의된 이름에 기반합니다.\n예시: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="NVENC 코덱을 여는데 실패함: %1" +GenericError="최신 NVIDIA 드라이버를 설치하고, NVIDIA ShadowPlay 또는 Windows 게임 바의 클립 녹화 등의 NVENC를 사용하는 다른 녹화 프로그램을 종료해 보십시오." +BadGPUIndex="인코더 설정에서 GPU %1 (을)를 지정했습니다. 이 항목을 0으로 되돌린 다음 다시 시도해보세요." +OutdatedDriver="설치된 NVIDIA 드라이버가 이 버전 NVENC를 지원하지 않습니다. 드라이버를 업데이트해보세요." +UnsupportedDevice="NVENC 오류: 지원하지 않는 장치입니다. 비디오 카드가 NVENC를 지원하는지 확인하고 드라이버를 업데이트해보세요." +TooManySessions="NVENC 오류: 너무 많은 세션이 동시에 처리 중입니다. NVIDIA ShadowPlay 또는 Windows 게임 바의 클립 녹화 등의 NVENC를 사용하는 다른 녹화 프로그램을 종료해 보십시오." +CheckDrivers="최신 NVIDIA 드라이버를 설치해보세요." +8bitUnsupportedHdr="OBS는 Rec. 2100에서 8비트 출력을 지원하지 않습니다." +I010Unsupported="NVENC는 I010을 지원하지 않습니다. P010을 대신 사용하세요." +10bitUnsupported="이 인코더에서는 10비트 인코딩을 할 수 없습니다." +16bitUnsupported="이 인코더에서는 16비트 인코딩을 할 수 없습니다." +444Unsupported="이 인코더에서는 4:4:4 인코딩을 할 수 없습니다." +CQLevel="CQ 레벨" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="비트레이트 사용 최적화를 통해 체감 화질을 향상합니다.\n특히 영상에 빠른 움직임이 있는 경우 도움이 되지만, GPU 사용량이 증가할 수 있습니다." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ms-MY.ini new file mode 100644 index 00000000000000..25ff879b326636 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ms-MY.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Kawalan Kadar" +CBR="Kadar Bit Malar" +VBR="Kadar Bit Berubah" +CQVBR="Kadar Bit Berubah dengan Kualiti Sasaran" +CQP="QP Malar" +Lossless="Tak Hilang" +Bitrate="Kadar Bit" +MaxBitrate="Kadar bit Maksimum (0 = Had Tahap)" +TargetQuality="Kualiti Sasaran" +KeyframeIntervalSec="Sela Bingkai Kunci (saat, 0=auto)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Mendayakan Lookahead.\n\nJika didayakan, ia akan meningkatkan kualiti visual dengan menentukan taburan kadar bit yang lebih baik melalui analisis bingkai masa hadapan,\npada kos peningkatan penggunaan dan kependaman GPU." +AdaptiveQuantization="Kuantiti Suaian" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Mendayakan Pengkuantitian Penyesuaian Temporal/Spatial yang mengoptimumkan penggunaan kadar bit untuk peningkatan kualiti visual yang dilihat,\nterutamanya dalam situasi dengan pergerakan tinggi, dengan kos peningkatan penggunaan GPU.\n\nDulu dikenali sebagai \"Penalaan Psiko-Visual\"." +Preset="Pratetap" +Preset.p1="P1: Terpantas (Kualiti Terendah)" +Preset.p2="P2: Lebih Pantas (Kualiti Lebih Rendah)" +Preset.p3="P3: Pantas (Kualiti Rendah)" +Preset.p4="P4: Sederhana (Kualiti Sederhana)" +Preset.p5="P5: Perlahan (Kualiti Baik)" +Preset.p6="P6: Lebih Perlahan (Kualiti Lebih Baik)" +Preset.p7="P6: Paling Perlahan (Kualiti Terbaik)" +Tuning.uhq="Kualiti Ultra Tinggi (lambat, tidak disyorkan)" +Tuning.hq="Kualiti Tinggi" +Tuning.ll="Kependaman Rendah" +Tuning.ull="Kependaman Rendah Lampau" +Multipass="Mod Laluan Berbilang" +Multipass.disabled="Laluan Tunggal" +Multipass.qres="Dua Laluan (Resolusi Suku)" +Multipass.fullres="Dua Laluan (Resolusi Penuh)" +BFrames="Bingkai-B" +BFrameRefMode="Bingkai-B sebagai Rujukan" +BframeRefMode.Disabled="Dinyah-aktifkan" +BframeRefMode.Each="Setiap" +BframeRefMode.Middle="Bingkai-B tengah sahaja" +SplitEncode="Pisahkan Enkode" +SplitEncode.Auto="Auto" +SplitEncode.Disabled="Dinyah-aktifkan" +SplitEncode.Enabled="Pecahan dua-hala" +SplitEncode.ThreeWay="Pecahan tiga-hala" +Opts="Pilihan Pengekod Tersuai" +Opts.TT="Senarai pilihan yang dipisahkan-ruang untuk digunakan pada kawalan kadar dan tetapan kodeks,\nberdasarkan nama mereka dalam pengepala nvEncodeAPI.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Gagal membuka kodeks NVENC: %1" +GenericError="Cuba pasangkan pemacu NVIDIA terkini dan tutup perisian rakaman lain yang mungkin menggunakan NVENC contohnya sepertia NVIDIA ShadowPlay atau Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Anda telah memilih GPU %1 dalam tetapan pengekod output anda. Tetapkan ini kembali ke nilai 0 dan cuba sekali lagi." +OutdatedDriver="Pemacu NVIDIA yang dipasang tidak menyokong versi NVENC ini, cuba kemaskini pemacu." +UnsupportedDevice="Ralat NVENC: Peranti tidak disokong. Semak sama ada kad video anda menyokong NVENC dan cuba mengemas kini pemacu." +TooManySessions="Ralat NVENC: Terlalu banyak sesi serentak. Cuba tutup perisian rakaman lain yang mungkin menggunakan NVENC contohnya seperti NVIDIA ShadowPlay atau Windows Game DVR." +CheckDrivers="Cuba pasang pemacu NVIDIA yang terkini." +8bitUnsupportedHdr="OBS tidak menyokong penggunaan output 8-bit Rec. 2100." +I010Unsupported="NVEBC tidak menyokong I010. Sila guna P010 sebagai ganti." +10bitUnsupported="Tidak dapat melakukan pengekodan 10-bit dengan pengekod ini" +16bitUnsupported="Tidak dapat melakukan pengekodan 16-bit dengan pengekod ini." +444Unsupported="Tidak dapat melakukan pengekodan 4:4:4 dengan pengekod ini." +CQLevel="Laras CQ" +PsychoVisualTuning="Penalaan Maya Psiko" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Mendayakan tetapan pengekod yang mengoptimumkan penggunaan kadar bit untuk peningkatan kualiti visual yang dilihat,\nterutamanya dalam situasi dengan gerakan tinggi, dengan kos peningkatan penggunaan GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/nl-NL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..fc0bb400b2c1a0 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/nl-NL.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Rate Control" +CBR="Constante bitrate" +VBR="Variabele bitrate" +CQVBR="Variabele bitrate met doel kwaliteit" +CQP="Constante QP" +Lossless="Lossless" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Maximale bitrate (0 = niveaulimiet)" +TargetQuality="Doel kwaliteit" +KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (seconden, 0 = auto)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Schakelt Lookahead in.\n\nAls dit is ingeschakeld, wordt de visuele kwaliteit verhoogd door een betere bitrateverdeling te bepalen door analyse van toekomstige frames,\ntegen de kosten van een verhoogd GPU-gebruik en latency." +AdaptiveQuantization="Adaptieve kwantisering" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Maakt tijdelijke/ruimtelijke adaptieve kwantisering mogelijk die het gebruik van bitrate optimaliseert voor een betere waargenomen visuele kwaliteit,\nvooral in situaties met veel beweging, ten koste van een verhoogd GPU-gebruik.\n\nVoorheen bekend als \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Voorkeursinstelling" +Preset.p1="P1: Snelste (laagste kwaliteit)" +Preset.p2="P2: Sneller (Lagere Kwaliteit)" +Preset.p3="P3: Snel (Lage Kwaliteit)" +Preset.p4="P4: Gemiddeld (Gemiddelde Kwaliteit)" +Preset.p5="P5: Langzaam (Goede kwaliteit)" +Preset.p6="P6: Langzamer (Betere kwaliteit)" +Preset.p7="P7: Langzaamste (Beste kwaliteit)" +Tuning.uhq="Ultrahoge kwaliteit (traag, niet aanbevolen)" +Tuning.hq="Hoge kwaliteit" +Tuning.ll="Lage Latency" +Tuning.ull="Ultra Lage Latency" +Multipass="Multipass modus" +Multipass.disabled="Enkele Pass" +Multipass.qres="Twee passes (Kwartaal resolutie)" +Multipass.fullres="Twee passages (Volledige resolutie)" +BFrames="B-frames" +BFrameRefMode="B-Frame als referentie" +BframeRefMode.Disabled="Uitgeschakeld" +BframeRefMode.Each="Elke" +BframeRefMode.Middle="Alleen middelste B-frame" +SplitEncode="Gesplitste codering" +SplitEncode.Auto="Auto" +SplitEncode.Disabled="Uitgeschakeld" +SplitEncode.Enabled="Splitsing in twee richtingen" +SplitEncode.ThreeWay="Splitsing in drie richtingen" +Opts="Aangepaste encoderopties" +Opts.TT="Door spaties gescheiden lijst met opties die moeten worden toegepast op de snelheidsbeheer- en codec-instellingen,\nop basis van hun namen in de nvEncodeAPI-header.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="NVENC codec openen mislukt: %1" +GenericError="Probeer het installeren van de nieuwste NVIDEA driver en het sluiten van andere opname software welke mogelijk NVENC gebruiken zoals NVIDEA ShadowPlay of Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Je hebt GPU %1 geselecteerd in je uitvoer encoder instellingen. Zet dit terug naar 0 en probeer het opnieuw." +OutdatedDriver="De geïnstalleerde NVIDIA driver support niet deze NVENC versie, probeer het updaten van de driver." +UnsupportedDevice="NVENC-fout: niet-ondersteund apparaat. Controleer of uw videokaart NVENC ondersteunt en probeer het stuurprogramma bijwerken." +TooManySessions="NVENC foutmelding: Te veel gelijktijdige sessies. Probeer andere opnamesoftware te sluiten die mogelijk NVENC gebruikt, zoals NVIDIA ShadowPlay of Windows Game DVR." +CheckDrivers="Probeer het installeren van de nieuwste NVIDEA driver." +8bitUnsupportedHdr="OBS ondersteunt geen 8-bits uitvoer van Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC ondersteunt I010 niet. Gebruik in plaats daarvan P010." +10bitUnsupported="Kan geen 10-bits codering uitvoeren op deze encoder." +16bitUnsupported="Kan geen 16-bits codering uitvoeren op deze encoder." +444Unsupported="Kan geen 4:4:4 codering uitvoeren op deze encoder." +CQLevel="CQ-niveau" +PsychoVisualTuning="Psycho-visuele afstemming" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Maakt encoderinstellingen mogelijk die het gebruik van de bitsnelheid optimaliseren voor een hogere waargenomen visuele kwaliteit,\nvooral in situaties met veel beweging, ten koste van een hoger GPU-gebruik." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pl-PL.ini new file mode 100644 index 00000000000000..375b625d62c294 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pl-PL.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Typ przepływności" +CBR="Stała przepływność (CBR)" +VBR="Zmienna przepływność (VBR)" +CQVBR="Zmienna przepływność z docelowym ustawieniem jakości (CQVBR)" +CQP="Stałe QP" +Lossless="Bezstratny" +Bitrate="Przepływność (bitrate)" +MaxBitrate="Maksymalna przepływność (0 = limit według poziomu)" +TargetQuality="Docelowa jakość" +KeyframeIntervalSec="Interwał klatek kluczowych (sekundy, 0 - auto)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Włącza look-ahead.\n\nWłączone uruchamia analizę klatek następujących, aby zwiększyć jakość obrazu przez dostosowanie przepływności.\nMoże zwiększyć obciążenie karty graficznej i opóźnienie renderowania." +AdaptiveQuantization="Adaptive Quantization" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Włącza czasowe/przestrzenne Adaptive Quantization, które optymalizuje przepływność do docelowego poziomu jakości obrazu.\nPrzydatne w przypadku materiałów z dużym ruchem obrazu. Zwiększa obciążenie GPU.\n\nOpcja poprzednio znana jako \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Preset" +Preset.p1="P1: Najszybszy (najniższa jakość)" +Preset.p2="P2: Szybszy (niższa jakość)" +Preset.p3="P3: Szybki (niska jakość)" +Preset.p4="P4: Średni (średnia jakość)" +Preset.p5="P5: Wolny (dobra jakość)" +Preset.p6="P6: Wolniejszy (lepsza jakość)" +Preset.p7="P7: Najwolniejszy (najlepsza jakość)" +Tuning.uhq="Ultra High Quality (bardzo wolne, niepolecane)" +Tuning.hq="High Quality (wysoka jakość)" +Tuning.ll="Low Latency (niskie opóźnienie)" +Tuning.ull="Ultra Low Latency (ultra niskie opóźnienie)" +Multipass="Tryb wielokrotnego przebiegu" +Multipass.disabled="Jeden przebieg" +Multipass.qres="Dwa przebiegi (ćwierć rozdzielczości)" +Multipass.fullres="Dwa przebiegi (pełna rozdzielczość)" +BFrames="B-ramki" +BFrameRefMode="Ramka B-Frame referencyjna" +BframeRefMode.Disabled="Wyłączone" +BframeRefMode.Each="Każda" +BframeRefMode.Middle="Tylko środkowa klatka b-frame" +SplitEncode="Podział enkodowania" +SplitEncode.Auto="Automatyczny" +SplitEncode.Disabled="Wyłączony" +SplitEncode.Enabled="Dwutorowy" +SplitEncode.ThreeWay="Trzytorowy" +Opts="Ustawienia niestandardowe enkodera" +Opts.TT="Oddzielone spacjami parametry kodeka zgodne z nvEncodeAPI\nnp. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Nie udało się otworzyć kodeka NVENC: %1" +GenericError="Spróbuj zainstalować najnowszy sterownik NVIDIA i zamknąć inne oprogramowanie do nagrywania, które może używać NVENC, takie jak NVIDIA ShadowPlay lub Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Wybrałeś GPU %1 w ustawieniach enkodera. Ustaw z powrotem wartość 0 i spróbuj ponownie." +OutdatedDriver="Zainstalowany sterownik NVIDIA nie obsługuje tej wersji NVENC, spróbuj zaktualizować sterownik." +UnsupportedDevice="Błąd NVENC: Niewspierane urządzenie. Sprawdź, czy Twoja karta obsługuje NVENC i spróbuj zaktualizować sterowniki." +TooManySessions="Błąd NVENC: Zbyt wiele równoczesnych sesji. Spróbuj zamknąć inne oprogramowanie do nagrywania, które może używać NVENC, takie jak NVIDIA ShadowPlay lub Windows Game DVR." +CheckDrivers="Spróbuj zainstalować najnowsze sterowniki NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS nie obsługuje 8-bitowego wyjścia z Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC nie obsługuje I010. Zamiast tego użyj P010." +10bitUnsupported="Ten enkoder nie obsługuje 10-bitowego kodowania." +16bitUnsupported="Ten enkoder nie obsługuje 16-bitowego kodowania." +444Unsupported="Ten enkoder nie obsługuje kodowania 4:4:4." +CQLevel="Poziom CQ" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Włącza ustawienia enkodera które optymalizują użycie bitrate dla zwiększonej jakości visualnej,\nkosztem zwiększonego wykorzystania Karty Graficznej, szczególnie w sytuacjach z dużą liczbą ruchu." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-BR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..d65b7f8aa149ff --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-BR.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Controle da taxa de bits" +CBR="Taxa de bits constante" +VBR="Taxa de bits variável" +CQVBR="Taxa de bits variável com Qualidade Almejada" +CQP="Parâmetro de Quantização Constante" +Lossless="Sem perdas" +Bitrate="Taxa de bits" +MaxBitrate="Taxa de bits máxima (0 = Nível Limite)" +TargetQuality="Qualidade Almejada" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (segundos, 0 = automático)" +LookAhead="Quadros futuros" +LookAhead.ToolTip="Ativar Quadros Futuros.\n\n Se ativo, aumentará qualidade visual por determinando uma melhor distribuição de taxa de bits através de análise de Quadro Futuros,\n ao custo de maior utilização de GPU e latência." +AdaptiveQuantization="Quatização Adaptativa" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Ativa Quantização Adaptativa Temporal/Espacial o que otimiza o uso da taxa de bits para um aumento de percepção da qualidade visual, \nespecialmente em situações com muita movimentação, ao custo de maior utilização de GPU.\n\nAnteriormente conhecida como \"Psycho-Visual Tuning\"." +Preset="Predefinição" +Preset.p1="P1: Rapidíssimo (Qualidade Baixíssima)" +Preset.p2="P2: Mais Rápido (Qualidade mais baixa)" +Preset.p3="P3: Rápido (Qualidade Baixa)" +Preset.p4="P4: Médio (Qualidade Média)" +Preset.p5="P5: Lento (Qualidade Boa)" +Preset.p6="P6: Mais Lento (Qualidade Melhor)" +Preset.p7="P7: Lentíssimo (Qualidade Mais Alta)" +Tuning.uhq="Qualidade Ultra Alta (Lento, não recomendado)" +Tuning.hq="Alta Qualidade" +Tuning.ll="Latência Baixa" +Tuning.ull="Ultra Baixa Latência" +Multipass="Modo Multiplas Passadas" +Multipass.disabled="Passada Única" +Multipass.qres="Duas Passadas (Um Quarto da Resolução)" +Multipass.fullres="Duas Passadas (Resolução Total)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="Referência do B-Frame" +BframeRefMode.Disabled="Desativado" +BframeRefMode.Each="Cada" +BframeRefMode.Middle="Só B-Frame do meio" +SplitEncode="Dividir Codificação" +SplitEncode.Auto="Auto" +SplitEncode.Disabled="Desativado" +SplitEncode.Enabled="Divisão Bifurcada" +SplitEncode.ThreeWay="Divisão Trifurcada" +Opts="Configurações de codificador personalizadas" +Opts.TT="Lista de opções separadas por espaços para aplicar ao controle de taxa e configurações de codec,\ncom base em seus nomes no cabeçalho nvEncodeAP.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Falha ao abrir o codec NVENC: %1" +GenericError="Tente instalar o driver da NVIDIA mais recente e feche outros aplicativos de gravação que possam estar usando o NVENC, como o NVIDIA ShadowPlay ou o Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Você selecionou a GPU %1 nas configurações de saída do codificador. Defina este valor de volta para 0 e tente novamente." +OutdatedDriver="O driver NVIDIA instalado não suporta esta versão do NVENC, tente atualizar o driver." +UnsupportedDevice="Erro de NVENC: Dispositivo não suportado. Verifique se sua placa de vídeo suporta NVENC e tente atualizar o driver." +TooManySessions="Erro do NVENC: Muitas sessões simultâneas. Tente fechar outros aplicativos de gravação que podem estar usando o NVENC como o NVIDIA ShadowPlay ou o Windows Game DVR." +CheckDrivers="Tente instalar a versão mais atual do driver NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="O OBS não suporta saída de 8 bits do Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC não suporta I010. Use P010 em vez disso." +10bitUnsupported="Codificação 10-bit não pode ser feita neste codificador." +16bitUnsupported="Codificação 16-bit não pode ser feita neste codificador." +444Unsupported="Não é possível executar codificação de 4:4:4 neste codificador." +CQLevel="Nível de QR" +PsychoVisualTuning="Ajuste Psico-Visual" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Permite configurações do codificador que otimizam o uso da taxa de bits para uma melhoria\n perceptível na qualidade - especialmente em situações com muitos movimentos - com o custo de mais utilização da GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-PT.ini new file mode 100644 index 00000000000000..948574b8f43d72 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/pt-PT.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Controlo da frequência" +CBR="Taxa de bits constante" +VBR="Taxa de bits variável" +CQVBR="Taxa de bits variável com qualidade do alvo" +CQP="Valor de quantização constante" +Lossless="Sem perdas" +Bitrate="Taxa de bits" +MaxBitrate="Taxa máxima de bits (0 = limite de nível)" +TargetQuality="Qualidade do alvo" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas-chave (segundos, 0=automático)" +LookAhead="Predição" +LookAhead.ToolTip="Ativa a predição. \n\nSe ativado, aumentará a qualidade visual, determinando uma melhor distribuição da taxa de bits através da análise de fotogramas futuros,\nà custa de maior utilização e latência da GPU." +AdaptiveQuantization="Quantização adaptativa" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Ativa a quantização temporal/espacial adaptativa, que otimiza a utilização da taxa de bits para aumentar a qualidade visual percetível,\nespecialmente em situações com muito movimento, à custa de uma maior utilização da GPU. \n\nAnteriormente designado por \"Ajuste Psico-visual \"." +Preset="Predefinição" +Preset.p1="P1: O mais rápido (Qualidade mais baixa)" +Preset.p2="P2: Muito rápido (Qualidade muito baixa)" +Preset.p3="P3: Rápido (Baixa qualidade)" +Preset.p4="P4: Médio (Qualidade média)" +Preset.p5="P5: Lento (Boa qualidade)" +Preset.p6="P6: Muito lento (Melhor qualidade)" +Preset.p7="P7: O mais lento (Qualidade mais alta)" +Tuning.uhq="Qualidade extremamente alta (lento, não recomendado)" +Tuning.hq="Alta qualidade" +Tuning.ll="Baixa latência" +Tuning.ull="Latência ultrabaixa" +Multipass="Modo multipassagem" +Multipass.disabled="Passagem única" +Multipass.qres="Duas passagens (Resolução de um quarto)" +Multipass.fullres="Duas passagens (Resolução completa)" +BFrames="Fotogramas B" +BFrameRefMode="Fotogramas B como referência" +BframeRefMode.Disabled="Desativado" +BframeRefMode.Each="Cada" +BframeRefMode.Middle="Apenas fotogramas B do meio" +SplitEncode="Codificação separada" +SplitEncode.Auto="Automático" +SplitEncode.Disabled="Desativado" +SplitEncode.Enabled="Divisão em duas partes" +SplitEncode.ThreeWay="Divisão em duas partes" +Opts="Opções personalizadas do codificador" +Opts.TT="Lista separada por espaços de opções a aplicar às configurações de controlo de frequência e codecs,\ncom base nos seus nomes no cabeçalho da nvEncodeAPI.\nPor exemplo: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Falha ao abrir o codec NVENC: %1" +GenericError="Tente instalar o driver da NVIDIA mais recente e fechar outros programas de gravação que possam estar a usar o codificador NVENC tal como o NVIDIA ShadowPlay ou o Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Selecionou a GPU %1 nas definições do codificador de saída. Redefina este valor para 0 e tente novamente." +OutdatedDriver="Os drivers NVIDIA instalados não suportam esta versão NVENC, tente atualizar os drivers." +UnsupportedDevice="Erro NVENC: dispositivo não suportado. Verifique se a sua placa vídeo suporta NVENC e tente atualizar o driver." +TooManySessions="Erro NVENC: demasiadas sessões simultâneas. Tente fechar outros programas que possam estar a usar o NVENC, como o NVIDIA ShadowPlay ou Windows Game DVR." +CheckDrivers="Tente instalar o driver da NVIDIA mais recente " +8bitUnsupportedHdr="O OBS não suporta saída de 8 bits do Rec. 2100." +I010Unsupported="O NVENC não suporta I010. Em vez disso, use P010." +10bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 10 bits neste codificador." +16bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 16 bits neste codificador." +444Unsupported="Não é possível executar codificação a 4:4:4 neste codificador." +CQLevel="Nível da qualidade restrita (CQ)" +PsychoVisualTuning="Ajuste psico-visual" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Ativa as definições do codificador que otimizem o uso da taxa de bits para aumento da qualidade visual percetível,\nespecialmente em situações com grandes movimentos, à custa de uma maior utilização da GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ru-RU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..a5f5250beff935 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ru-RU.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Управление битрейтом" +CBR="Постоянный битрейт" +VBR="Переменный битрейт" +CQVBR="Переменный битрейт с целевым качеством" +CQP="Постоянный параметр квантизации" +Lossless="Без потерь" +Bitrate="Битрейт" +MaxBitrate="Максимальный битрейт (0 = ограничение уровня)" +TargetQuality="Целевое качество" +KeyframeIntervalSec="Интервал ключевых кадров (секунды, 0 = авто)" +LookAhead="Предугадывание" +LookAhead.ToolTip="Включает функцию Предугадывание (Lookahead).\n\nЕсли она включена, это повышает качество изображения, определяя лучшее распределение битрейта путем анализа будущих кадров,\nа ценой увеличения загрузки GPU и задержки." +AdaptiveQuantization="Адаптивная квантизация" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Включает темпоральную/пространственную адаптивную квантизацию, которая оптимизирует использование битрейта для увеличения воспринимаемого визуального качества,\nespecially в ситуациях с высоким уровнем движения, ценой увеличения загрузки графического процессора.\n\nДалее известна как \"Психо-визуальная настройка\"." +Preset="Предустановка" +Preset.p1="П1: Самая быстрая (низшее качество)" +Preset.p2="П2: Более быстрая (более низкое качество)" +Preset.p3="П3: Быстрая (низкое качество)" +Preset.p4="П4: Средняя (среднее качество)" +Preset.p5="П5: Медленная (хорошее качество)" +Preset.p6="П6: Более медленная (более хорошее качество)" +Preset.p7="П7: Самая медленная (лучшее качество)" +Tuning.uhq="Сверхвысокое качество (медленное, не рекомендуется)" +Tuning.hq="Высокое качество" +Tuning.ll="Низкая задержка" +Tuning.ull="Сверхнизкая задержка" +Multipass="Многопроходный режим" +Multipass.disabled="Одиночный проход" +Multipass.qres="Двойной проход (четверть разрешения)" +Multipass.fullres="Двойной проход (полное разрешение)" +BFrames="B-кадры" +BFrameRefMode="B-кадры в качестве опорных" +BframeRefMode.Disabled="Отключено" +BframeRefMode.Each="Каждый" +BframeRefMode.Middle="Только средние b-кадры" +SplitEncode="Раздельное кодирование" +SplitEncode.Auto="Автоматически" +SplitEncode.Disabled="Отключено" +SplitEncode.Enabled="Двустороннее разделение" +SplitEncode.ThreeWay="Трёхстороннее разделение" +Opts="Свои настройки кодировщика" +Opts.TT="Разделенный пробелами список опций для применения к настройкам контроля скорости и кодека,\nна основе их названий в заголовке nvEncodeAPI.\nнапример, \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Не удалось открыть кодек NVENC: %1" +GenericError="Попробуйте установить последнюю версию драйвера NVIDIA и закрыть прочее программное обеспечения для записи, которое может использовать NVENC, например, NVIDIA ShadowPlay или Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Вы выбрали видеокарту под номером %1 в настройках кодирования. Выберите ГП под номером 0 и повторите попытку." +OutdatedDriver="Установленный драйвер NVIDIA не поддерживает эту версию NVENC, попробуйте обновить драйвер." +UnsupportedDevice="NVENC Ошибка: Неподдерживаемое устройство. Проверьте, что ваша видеокарта поддерживает NVENC и попробуйте обновить драйвер." +TooManySessions="Ошибка NVENC: слишком много одновременных сеансов. Попробуйте закрыть прочие программы для записи, которые могут использовать NVENC, например, NVIDIA ShadowPlay или Windows Game DVR." +CheckDrivers="Попробуйте установить последнюю версию драйвера NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS не поддерживает 8-битный вывод Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC не поддерживает I010. Используйте вместо этого P010." +10bitUnsupported="Невозможно выполнить 10-битное кодирование на этом кодере." +16bitUnsupported="Невозможно выполнить 16-битное кодирование на этом кодере." +444Unsupported="Невозможно выполнить кодирование 4:4:4 на этом кодере." +CQLevel="Значение CQ" +PsychoVisualTuning="Психовизуальная корректировка (Psycho Visual Tuning)" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Включает настройки кодировщика, оптимизирующие использование битрейта для повышения визуального восприятия\nкачества, особенно в ситуациях с высоким движением, за счёт увеличения использования ресурсов видеокарты." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/sk-SK.ini new file mode 100644 index 00000000000000..673ecbf9f0018b --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/sk-SK.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Riadenie toku" +CBR="Konštantný Bitrate" +VBR="Variabilný Bitrate" +CQVBR="Variabilný Bitrate s cieľovou kvalitou" +CQP="Konštantné QP" +Lossless="Bezstratové" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Maximálny Bitrate (0 = Limit úrovne)" +TargetQuality="Cieľová kvalita" +KeyframeIntervalSec="Interval kľúčových snímok (sekúnd, 0 = automaticky)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Zapne Lookahead.\n\nAk je zapnutý, zvýši vizuálnu kvalitu tým, že určí lepšie rozloženie bitrate-u pomocou analýzy budúcich snímkov,\n na úkor zvýšeného využívania a odozvy GPU." +AdaptiveQuantization="Adaptívna Kvantizácia" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Zapne časovú/priestorovú adaptívnu kvantizáciu, ktorá optimalizuje bitrate na zvýšenie vnímanej vizuálnej kvality,\nnajmä v scéna s veľkým pohybom, za cenu vyššieho využitia GPU.\n\nPredtým známe ako \"Psycho-Vizuálne ladenie\"." +Preset="Predvoľba" +Preset.p1="P1: Najrýchlejší (Najnižšia kvalita)" +Preset.p2="P2: Rýchlejší (Nižšia kvalita)" +Preset.p3="P3: Rýchly (Nízka kvalita)" +Preset.p4="P4: Stredný (Stredná Kvalita)" +Preset.p5="P5: Pomalý (Dobrá kvalita)" +Preset.p6="P6: Pomalší (Lepšia kvalita)" +Preset.p7="P7: Najpomalší (Najlepšia kvalita)" +Tuning.uhq="Ultra vysoká kvalita (pomalé, neodporúčané)" +Tuning.hq="Vysoká kvalita" +Tuning.ll="Nízka odozva" +Tuning.ull="Ultra nízka odozva" +Multipass="Viacprechodový režim" +Multipass.disabled="Jeden prechod" +Multipass.qres="Dva prechody (štvrtinové rozlíšenie)" +Multipass.fullres="Dva prechody (plné rozlíšenie)" +BFrames="B-snímky" +BFrameRefMode="B-snímka ako referencia" +BframeRefMode.Disabled="Vypnuté" +BframeRefMode.Each="Každý" +BframeRefMode.Middle="Iba stredné B-snímky" +SplitEncode="Rozdelené kódovanie" +SplitEncode.Auto="Automaticky" +SplitEncode.Disabled="Vypnuté" +SplitEncode.Enabled="Dvojcestné rozdelenie" +SplitEncode.ThreeWay="Trojcestné rozdelenie" +Opts="Vlastné nastavenie enkodéra" +Opts.TT="Medzerou-oddelený zoznam možností pre použitie kontroly toku a nastavení kodeku,\ns názvami z hlavičky nvEncodeAPI.\nnapr. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Nepodarilo sa otvoriť kodek NVENC: %1" +GenericError="Skúste nainštalovať najnovší NVIDIA ovládač a zavrite iný nahrávací softvér, ktorý môže používať NVENC, napríklad NVIDIA ShadowPlay alebo Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Zvolili ste GPU %1 vo vašich výstupových nastaveniach enkodéra. Nastavte to naspäť na 0 a skúste znova." +OutdatedDriver="Nainštalovaný NVIDIA ovládač nepodporuje túto verziu NVENC, skúste aktualizovať ovládač." +UnsupportedDevice="NVENC Chyba: Nepodporované zariadenie. Overte si, že vaša grafická karta podporuje NVENC a skúste aktualizovať jej ovládač." +TooManySessions="Chyba NVENC: Priveľa súčasných relácií. Skúste zatvoriť ostatné nahrávacie programy, ktoré môžu používať NVENC, napríklad NVIDIA Shadowplay alebo Windows Game DVR." +CheckDrivers="Skúste nainštalovať najnovší NVIDIA ovládač." +8bitUnsupportedHdr="OBS nepodporuje 8-bitový výstup Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC nepodporuje I010. Použite P010 namiesto toho." +10bitUnsupported="Nemožno vykonať 10-bitové enkódovanie na tomto enkodéri." +16bitUnsupported="Nemožno vykonať 16-bitové enkódovanie na tomto enkodéri." +444Unsupported="Nemožno vykonať 4:4:4 enkódovanie na tomto enkodéri." +CQLevel="CQ Level" +PsychoVisualTuning="Psycho Visual Tuning" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Povolí nastavenia enkodéra, ktoré optimalizujú využitie bitrate pre vylepšenú vnímanú vizuálnu kvalitu,\nhlavne v situáciách s veľkým množstvom pohybu, na úkor zvýšenia používania GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/sv-SE.ini new file mode 100644 index 00000000000000..b1353887375558 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/sv-SE.ini @@ -0,0 +1,53 @@ +RateControl="Hastighetskontroll" +CBR="Konstant bitfrekvens" +VBR="Varierande bithastighet" +CQVBR="Varierande bithastighet med målkvalitet" +CQP="Konstant QP" +Lossless="Förlustfri" +Bitrate="Bithastighet" +MaxBitrate="Maximal bithastighet (0 = nivågräns)" +TargetQuality="Målkvalitet" +KeyframeIntervalSec="Intervall för keyframes (sekunder, 0 = automatisk)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Aktiverar lookahead.\n\nOm detta aktiveras kommer den visuella kvaliteten att ökas genom att bestämma en bättre fördelning av bithastigheten genom att analysera framtida bildrutor\npå bekostnad av ökad användning av grafikprocessor och latens." +AdaptiveQuantization=" Adaptiv kvantisering" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Aktiverar adaptiv temporal och spatiell kvantisering, som försöker optimera bitrate för att ge ett mer tillfredsställande visuellt resultat.\nSkillnaden blir tydligast i scener med snabba rörelser, men använder mer GPU-kapacitet.\n\nKallades tidigare \"Psykovisuell justering\"." +Preset="Förinställning" +Preset.p1="P1: Snabbast (lägst kvalitet)" +Preset.p2="P2: Snabbare (lägre kvalitet)" +Preset.p3="P3: Snabb (låg kvalitet)" +Preset.p4="P4: Medium (mediumkvalitet)" +Preset.p5="P5: Långsam (bra kvalitet)" +Preset.p6="P6: Långsammare (bättre kvalitet)" +Preset.p7="P7: Långsammast (bäst kvalitet)" +Tuning.uhq="Ultrahög kvalitet (långsam, rekommenderas inte)" +Tuning.hq="Hög kvalitet" +Tuning.ll="Låg latens" +Tuning.ull="Ultralåg latens" +Multipass="Multipassläge" +Multipass.disabled="Enkelpass" +Multipass.qres="Tvåpass (fjärdedelsupplösning)" +Multipass.fullres="Tvåpass (fullständig upplösning)" +BFrames="B-bildrutor" +BFrameRefMode="Referens för B-bildrutor" +BframeRefMode.Disabled="Inaktiverad" +BframeRefMode.Each="Varje" +BframeRefMode.Middle="Endast mittersta B-bildruta" +SplitEncode.Auto="Auto" +SplitEncode.Disabled="Inaktiverad" +Opts="Anpassade alternativ för kodare" +Error="Det gick inte att öppna NVENC-codec: %1" +GenericError="Prova att installera den senaste drivrutinen från NVIDIA och stäng sedan ned alla andra inspelningsprogram som skulle kunna använda NVENC som till exempel NVIDIA ShadowPlay eller Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Du har valt grafikprocessorn %1 i inställningarna för din utmatningskodare. Återställ detta till 0 och försök igen." +OutdatedDriver="Den installerade drivrutinen från NVIDIA har inte stöd för den här NVENC-versionen, prova att uppdatera drivrutinen." +UnsupportedDevice="NVENC-fel: Enheten stöds inte. Kontrollera att ditt bildskärmskort har stöd för NVENC och försök att uppdatera drivrutinen." +TooManySessions="NVENC-fel: För många parallella sessioner. Prova stäng ner andra inspelningsprogram som kanske använder NVENC så som NVIDIA ShadowPlay eller Windows Game VDR." +CheckDrivers="Försök att installera den senaste drivrutinen från NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS saknar stöd för 8-bitars utmatning av Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC saknar stöd för I010. Använd P010 istället." +10bitUnsupported="Kan inte utföra kodning med 10-bitar på denna kodare." +16bitUnsupported="Kan inte utföra kodning med 16-bitar på denna kodare." +444Unsupported="Kan inte utföra kodning med 4:4:4 på denna kodare." +CQLevel="CQ-nivå" +PsychoVisualTuning="Psykovisuell justering" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Aktiverar kodarinställningar som optimerar hur bithastigheten används för förbättrad visuell kvalitet,\nspeciellt i situationer med snabba rörelser på bekostnad av ökad användning av grafikprocessorn." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/tr-TR.ini new file mode 100644 index 00000000000000..09e9135828f02d --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/tr-TR.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Oran Kontrolü" +CBR="Sabit Bit Hızı" +VBR="VBR (Değişken Bit Hızı)" +CQVBR="Kalite hedefli değişken bit hızı" +CQP="Sabit QP" +Lossless="Kayıpsız" +Bitrate="Bit Hızı" +MaxBitrate="Maksimum Bit Hızı (0 = Seviye Sınırı)" +TargetQuality="Hedef Kalite" +KeyframeIntervalSec="Anahtar Kare Aralığı (saniye, 0=otomatik)" +LookAhead="İleri bakma" +LookAhead.ToolTip="Lookahead özelliğini etkinleştirir.\n\nEtkinleştirilirse, gelecekteki karelerin analizi yoluyla daha iyi bir bit hızı dağılımı belirleyerek görsel kaliteyi artırır; ancak bu, GPU kullanımının ve gecikmenin artmasına neden olur." +AdaptiveQuantization="Uyarlamalı Kuantizasyon" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Özellikle yüksek hareket içeren durumlarda, GPU kullanımının artması pahasına, algılanan görsel kaliteyi artırmak için bit hızının kullanımını optimize eden Zamansal/Uzamsal Uyarlamalı Nicelemeyi etkinleştirir.\n\nDaha önce \"Psiko-Görsel Ayarlama\" olarak biliniyordu." +Preset="Ön ayar" +Preset.p1="P1: En Hızlı (En Düşük Kalite)" +Preset.p2="P2: Daha Hızlı (Daha Düşük Kalite)" +Preset.p3="P3: Hızlı (Düşük Kalite)" +Preset.p4="P4: Orta (Orta Kalite)" +Preset.p5="P5: Yavaş (İyi Kalite)" +Preset.p6="P6: Daha Yavaş (Daha Yüksek Kalite)" +Preset.p7="P7: En Yavaş (En İyi Kalite)" +Tuning.uhq="Ultra Yüksek Kalite (yavaş, önerilmez)" +Tuning.hq="Yüksek Kalite" +Tuning.ll="Düşük Gecikme" +Tuning.ull="Ultra Düşük Gecikme" +Multipass="Çoklu Geçiş Modu" +Multipass.disabled="Tek Geçiş" +Multipass.qres="Çift Geçiş (Çeyrek Çözünürlük)" +Multipass.fullres="Çift Geçiş (Tam Çözünürlük)" +BFrames="B-Kareleri" +BFrameRefMode="Referans olarak B-Karesi" +BframeRefMode.Disabled="Devre dışı" +BframeRefMode.Each="Her biri" +BframeRefMode.Middle="Sadece ortanca b-karesi" +SplitEncode="Bölünmüş Çözücü" +SplitEncode.Auto="Otomatik" +SplitEncode.Disabled="Devre dışı" +SplitEncode.Enabled="İki yollu bölme" +SplitEncode.ThreeWay="Üç yollu bölme" +Opts="Özel Çözücü Ayarları" +Opts.TT="nvEncodeAPI başlığındaki adlarına göre, oran kontrolü ve çözücü ayarlarına\nuygulanacak seçeneklerin boşlukla ayrılmış listesi.\nÖrneğin: \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="NVENC çözücüsü açılamadı: %1" +GenericError="En son NVIDIA sürücüsünü yüklemeyi ve NVIDIA ShadowPlay veya Windows Game DVR gibi NVENC kullanan diğer kayıt yazılımlarını kapatmayı deneyin." +BadGPUIndex="Çözücü ayarlarında çıktı için GPU %1 seçtiniz. Bu ayarı 0 yaparak tekrar deneyin." +OutdatedDriver="Yüklü NVIDIA sürücüsü bu NVENC versiyonunu desteklemiyor, güncel sürücüleri yüklemeyi deneyin." +UnsupportedDevice="NVENC Hatası: Desteklenmeyen cihaz. Ekran kartınızın NVENC desteği olduğunu ve güncel sürücülerin yüklü olduğunu kontrol etmeyi deneyin." +TooManySessions="NVENC Hatası: Çok fazla eşzamanlı oturum var. NVIDIA ShadowPlay veya Windows Game DVR gibi NVENC kullanan diğer kayıt yazılımlarını kapatmayı deneyin." +CheckDrivers="En güncel NVIDIA sürücülerini yüklemeyi deneyin." +8bitUnsupportedHdr="OBS Rec. 2100'ün 8-bit çıktısını desteklemiyor." +I010Unsupported="NVENC, I010 desteklemiyor. Bunun yerine P010 kullanın." +10bitUnsupported="Bu kodlayıcıda 10-bit kodlama gerçekleştirilemiyor." +16bitUnsupported="Bu kodlayıcıda 16 bit kodlama gerçekleştirilemiyor." +444Unsupported="Bu kodlayıcıda 4:4:4 kodlama gerçekleştirilemiyor." +CQLevel="CQ Seviyesi" +PsychoVisualTuning="Psiko Görsel Ayarlama" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Yüksek hareket içeren durumlarda özellikle algılanan görsel kaliteyi artırmak için bit hızının kullanımını optimize eden kodlayıcı ayarlarını etkinleştirir,\nancak bunun karşılığında GPU kullanımını artırır." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/tt-RU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9d8ed34bdaf5b1 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/tt-RU.ini @@ -0,0 +1 @@ +Tuning.hq="Югары сыйфат" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ug-CN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..1c8475cfa34bf9 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/ug-CN.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="نىسبەت تىزگىنى" +CBR="تۇراقلىق بىت نىسبىتى" +VBR="ئۆزگىرىشچان بىت نىسبىتى" +CQVBR="نىشان سۈپىتى بىلەن ئۆزگىرىشچان بىت نىسبىتى" +CQP="تۇراقلىق QP" +Lossless="زەخىمسىز" +Bitrate="بىت نىسبىتى" +MaxBitrate="ئەڭ چوڭ بىت نىسبىتى (0=دەرىجە چېكى)" +TargetQuality="نىشان سۈپىتى" +KeyframeIntervalSec="ئاچقۇچلۇق كېشەك ئارىلىقى (سېكۇنت، 0=ئۆزلۈكىدىن)" +LookAhead="ئالدىن ئويلىشىش" +LookAhead.ToolTip="ئالدىن ئويلىشىشنى قوزغىتىدۇ.\n\nئەگەر قوزغىتىلسا، كەلگۈسىدىكى كاندۇكنى تەھلىل قىلىپ تېخىمۇ ياخشى بىت نىسبىتى تەقسىملىنىشىنى جەزملەپ كۆرۈش ئۈنۈمىنىڭ سۈپىتىنى ئاشۇرىدۇ،\nشۇغىنىسى GPU پايدىلىنىش نىسبىتى ۋە كېچىكىشىنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ." +AdaptiveQuantization="ماسلىشىشچان مىقدارلاشتۇرۇش" +AdaptiveQuantization.ToolTip="ۋاقىت/بوشلۇق ئۆزلۈكىدىن ماسلىشىپ مىقدارلاشتۇرۇشنى قوزغىتىپ، بىت نىسبىتىنىڭ ئىشلىتىلىشىنى ئەلالاشتۇرۇپ، كۆرۈش تۇيغۇسى سۈپىتىنى ئۆستۈرىدۇ.\nبولۇپمۇ ئىنتايىن تېز ھەرىكەت قىلغان ئەھۋالدا، ئەمما GPU دىن پايدىلىنىش ئۈنۈمىنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ. \n\nئىلگىرى «پىسخىكىلىق كۆرۈش سېزىمى تەڭشەش» دەپ ئاتىلاتتى." +Preset="ئالدىن تەڭشەك" +Preset.p1="P1: ئەڭ تېز (سۈپىتى ئەڭ تۆۋەن)" +Preset.p2="P2: تېزراق (سۈپىتى تۆۋەن)" +Preset.p3="P3: تېز(سۈپىتى تۆۋەن)" +Preset.p4="P4: ئوتتۇرىھال (سۈپىتى ئوتتۇرىھال)" +Preset.p5="P5: ئاستا (سۈپىتى ياخشى)" +Preset.p6="P6: ئاستىراق (سۈپىتى ياخشىراق)" +Preset.p7="P7: ئەڭ ئاستا (سۈپىتى ئەڭ ياخشى)" +Tuning.uhq="ئۆتە يۇقىرى سۈپەت (ئاستا، تەۋسىيە قىلىنمايدۇ)" +Tuning.hq="سۈپىتى يۇقىرى" +Tuning.ll="كېچىكىشى تۆۋەن" +Tuning.ull="كېچىكىشى دەرىجىدىن تاشقىرى تۆۋەن" +Multipass="كۆپ شىفىرلاش ھالىتى" +Multipass.disabled="يەككە شىفىرلاش" +Multipass.qres="ئىككى شىفىرلاش (چارەك ئېنىقلىق)" +Multipass.fullres="ئىككى قېتىم (تولۇق ئېنىقلىق)" +BFrames="B كاندۇك" +BFrameRefMode="B كاندۇك نەقىلدەك" +BframeRefMode.Disabled="چەكلەنگەن" +BframeRefMode.Each="ھەر بىر" +BframeRefMode.Middle="ئوتتۇرا B-كاندوكلا" +SplitEncode="پارچىلاپ كودلاش" +SplitEncode.Auto="ئاپتوماتىك" +SplitEncode.Disabled="چەكلەنگەن" +SplitEncode.Enabled="ئىككى يوللۇق پارچىلاش" +SplitEncode.ThreeWay="ئۈچ يوللۇق پارچىلاش" +Opts="ئىختىيارى كودلىغۇچ تەڭشەكلىرى" +Opts.TT="نىسبىتىنى تىزگىنلەش ۋە كودلاش تەڭشىكىگە قوللىنىلىدىغان تاللانمىنىڭ بوشلۇق بىلەن ئايرىلغان تىزىمى،\nnvEncodeAPI ماۋزۇسى ئاساسىدىكى ئىسىم.\nمەسىلەن «lookaheadDepth=16 aqStrength=4»" +Error="NVENC كودلىغۇچنى ئاچالمىدى: %1" +GenericError="ئەڭ يېڭى NVIDIA قوزغاتقۇچنى ئورنىتىپ NVIDIA ShadowPlay ياكى Windows Game DVR غا ئوخشاش NVENC نى ئىشلىتىدىغان سىن خاتىرىلەش يۇمشاق دېتالىنى تاقاش كېرەك بولۇشى مۇمكىن." +BadGPUIndex="چىقىرىش كودلىغۇچ تەڭشىكىڭىزدە GPU %1 تاللىدىڭىز. ئۇنى 0 گە تەڭشەپ ئاندىن قايتا سىناڭ." +OutdatedDriver="ئورنىتىلغان NVIDIA قوزغاتقۇچى بۇ NVENC نەشرىنى قوللىمايدۇ، قوزغاتقۇچنى يېڭىلاپ سىناپ بېقىڭ." +UnsupportedDevice="NVENC خاتالىقى: قوللىمايدىغان ئۈسكۈنە. سى كارتىڭىزنىڭ NVENC قوللاش ئىقتىدارى بارلىقىنى تەكشۈرۈپ قوزغاتقۇچ يېڭىلاپسىناپ بېقىڭ." +TooManySessions="NVENC خاتالىقى: بىرلا ۋاقىتتىكى سۆزلىشىش سانى بەك كۆپ. NVIDIA ShadowPlay ياكى Windows Game DVR غا ئوخشاش NVENC نى ئىشلىتىدىغان سىن خاتىرىلەش يۇمشاق دېتالىنى تاقاش كېرەك بولۇشى مۇمكىن." +CheckDrivers="ئەڭ يېڭى NVIDIA قوزغاتقۇچنى ئورنىتىپ سىناش كېرەك." +8bitUnsupportedHdr="OBS تېخى Rec. 2100 نىڭ 8-bit چىقىرىشنى قوللىمايدۇ." +I010Unsupported="NVENC تېخى I010 نى قوللىمايدۇ. ئورنىغا P010 ئىشلىتىلىدۇ." +10bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 10-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +16bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 16-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +444Unsupported="بۇكودلىغۇچتا 4:4:4 كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +CQLevel="مۇقىم مىقدارلاشتۇرۇش دەرىجىسى" +PsychoVisualTuning="كۆڭۈلدە كۆرۈنۈش تەڭشەش" +PsychoVisualTuning.ToolTip="كودلىغۇچ تەڭشىكىنى قوزغىتىپ بىت نىسبىتىنى ئالالاشتۇرۇشقا ئىشلىتىدۇ، GPU ئىشلىتىش نىسبىتىنى ئاشۇرۇۋېتىدۇ، تېز ھەرىكەتچان كۆرۈنۈشتە ئىنسان كۆز سەزگۈسىنىڭ سىن سۈپىتىنى ئۆستۈرىدۇ." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/uk-UA.ini new file mode 100644 index 00000000000000..e9405fcdd7fa1a --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/uk-UA.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Керування бітрейтом" +CBR="Постійний бітрейт" +VBR="Змінний бітрейт" +CQVBR="Змінний бітрейт із цільовою якістю" +CQP="Постійний QP" +Lossless="Без втрат" +Bitrate="Бітрейт" +MaxBitrate="Найбільший бітрейт (0 = обмеження рівня)" +TargetQuality="Цільова якість" +KeyframeIntervalSec="Інтервал ключових кадрів (у секундах, 0 = авто)" +LookAhead="Передбачення" +LookAhead.ToolTip="Увімкнути передбачення.\n\nЯкщо ввімкнути, це покращить візуальну якість завдяки визначенню кращого розподілу бітрейту на основі аналізу майбутніх кадрів,\nале ціною збільшення використання графічного процесора та затримки." +AdaptiveQuantization="Адаптивне квантування" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Вмикає часове/просторове адаптивне квантування, яке оптимізує використання бітрейту для покращення якості зображення,\nособливо в ситуаціях зі значною кількістю рухів, ціною збільшення використання графічного процесора.\n\nРаніше відоме як «психовізуальне покращення»." +Preset="Шаблон" +Preset.p1="Ш1: Найшвидший (найнижча якість)" +Preset.p2="Ш2: Швидший (нижча якість)" +Preset.p3="Ш3: Швидкий (низька якість)" +Preset.p4="Ш4: Середній (середня якість)" +Preset.p5="Ш5: Повільний (хороша якість)" +Preset.p6="Ш6: Повільніший (краща якість)" +Preset.p7="Ш7: Найповільніший (найкраща якість)" +Tuning.uhq="Надвисока якість (повільно, не рекомендується)" +Tuning.hq="Висока якість" +Tuning.ll="Низька затримка" +Tuning.ull="Наднизька затримка" +Multipass="Багатопрохідний режим" +Multipass.disabled="Один прохід" +Multipass.qres="Два проходи (чверть роздільності)" +Multipass.fullres="Два проходи (повна роздільність)" +BFrames="B-кадри" +BFrameRefMode="B-кадри як опорні" +BframeRefMode.Disabled="Вимкнено" +BframeRefMode.Each="Кожен" +BframeRefMode.Middle="Лише середній B-кадр" +SplitEncode="Роздільне кодування" +SplitEncode.Auto="Автоматично" +SplitEncode.Disabled="Вимкнено" +SplitEncode.Enabled="Двостороннє розділення" +SplitEncode.ThreeWay="Тристороннє розділення" +Opts="Власні налаштування кодувальника" +Opts.TT="Список розділених пропусками параметрів, які слід застосувати до керування частотою та налаштувань кодека,\nна основі їхніх назв у заголовку nvEncodeAPI.\nНаприклад. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Не вдалося відкрити кодек NVENC: %1" +GenericError="Спробуйте встановити останній драйвер NVIDIA та закрийте інше програмне забезпечення для запису, яке може використовувати NVENC, наприклад NVIDIA ShadowPlay або Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Ви вибрали в налаштуваннях виведення кодувальника графічний процесор %1. Поверніть значення 0 і спробуйте знову." +OutdatedDriver="Встановлений драйвер NVIDIA не підтримує цієї версії NVENC, спробуйте оновити драйвер." +UnsupportedDevice="Помилка NVENC: Непідтримуваний пристрій. Перевірте, чи ваша відеокарта підтримує NVENC і спробуйте оновити драйвер." +TooManySessions="Помилка NVENC: Забагато конкурентних сеансів. Спробуйте закрити інші програми, що можуть використовувати NVENC, такі як NVIDIA ShadowPlay або Windows Game DVR." +CheckDrivers="Спробуйте встановити найновіший драйвер NVIDIA." +8bitUnsupportedHdr="OBS не підтримує 8-бітовий вивід Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC не підтримує I010. Замість нього використовуйте P010." +10bitUnsupported="Не вдається виконати 10-бітне кодування на цьому кодувальнику." +16bitUnsupported="Не вдається виконати 16-бітне кодування на цьому кодувальнику." +444Unsupported="Не вдається виконати кодування 4:4:4 на цьому кодувальнику." +CQLevel="Рівень CQ" +PsychoVisualTuning="Психо-візуальне налаштування" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Умикає налаштування кодувальника, які оптимізують використання бітрейту для підвищення якості зображення,\nособливо в ситуаціях зі швидким рухом, шляхом збільшення навантаження на графічний процесор." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/vi-VN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..9a42dd10bb68a7 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/vi-VN.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="Kiểm soát tốc độ bit" +CBR="Tốc độ bit cố định" +VBR="Tốc độ bit biến thiên" +CQVBR="Tốc độ bit biến thiên với chất lượng mục tiêu" +CQP="QP không đổi" +Lossless="Không tổn hao" +Bitrate="Tốc độ bit" +MaxBitrate="Tốc độ bit tối đa (0 = Giới hạn mức)" +TargetQuality="Chất lượng mục tiêu" +KeyframeIntervalSec="Khoảng thời gian khung hình chính (giây, 0 = tự động)" +LookAhead="Look-ahead" +LookAhead.ToolTip="Bật tính năng Lookahead.\n\nNếu được bật, tính năng này sẽ tăng chất lượng hình ảnh bằng cách xác định phân phối tốc độ bit tốt hơn thông qua phân tích các khung hình trong tương lai,\n với chi phí sử dụng GPU và độ trễ tăng lên." +AdaptiveQuantization="Lượng tử hóa thích ứng" +AdaptiveQuantization.ToolTip="Cho phép lượng tử hóa thích ứng theo thời gian/không gian, tối ưu hóa việc sử dụng tốc độ bit để tăng chất lượng hình ảnh cảm nhận,\nđặc biệt là trong các tình huống chuyển động mạnh, với cái giá phải trả là tăng mức sử dụng GPU.\n\nTrước đây được gọi là \"Điều chỉnh tâm lý-hình ảnh\"." +Preset="Mẫu thiết lập" +Preset.p1="P1: Nhanh nhất (Chất lượng thấp nhất)" +Preset.p2="P2: Nhanh hơn (Chất lượng thấp hơn)" +Preset.p3="P3: Nhanh (Chất lượng thấp)" +Preset.p4="P4: Trung bình (Chất lượng trung bình)" +Preset.p5="P5: Chậm (Chất lượng tốt)" +Preset.p6="P6: Chậm hơn (Chất lượng tốt hơn)" +Preset.p7="P7: Chậm nhất (Chất lượng tốt nhất)" +Tuning.uhq="Chất lượng cực cao (chậm, không khuyến khích)" +Tuning.hq="Chất lượng cao" +Tuning.ll="Độ trễ thấp" +Tuning.ull="Độ trễ cực thấp" +Multipass="Chế độ nhiều lượt" +Multipass.disabled="Một lượt" +Multipass.qres="Hai lượt (độ phân giải tỉ lệ 1/4)" +Multipass.fullres="Hai lượt (Độ phân giải đầy đủ)" +BFrames="B-Frames" +BFrameRefMode="B-Frame để tham khảo" +BframeRefMode.Disabled="Đã tắt" +BframeRefMode.Each="Mỗi" +BframeRefMode.Middle="Chỉ b-frame ở giữa" +SplitEncode="Chia tách biên mã" +SplitEncode.Auto="Tự động" +SplitEncode.Disabled="Đã tắt" +SplitEncode.Enabled="Chia hai chiều" +SplitEncode.ThreeWay="Chia ba chiều" +Opts="Tùy chọn bộ biên mã tùy chỉnh" +Opts.TT="Danh sách các tùy chọn được phân tách bằng dấu cách để áp dụng cho cài đặt kiểm soát tốc độ và codec,\ndựa trên tên của chúng trong tiêu đề nvEncodeAPI.\ne.g. \"lookaheadDepth=16 aqStrength=4\"" +Error="Không thể mở bộ biên mã NVENC: %1" +GenericError="Hãy thử cài đặt trình điều khiển NVIDIA mới nhất và đóng phần mềm ghi khác có thể đang sử dụng NVENC, chẳng hạn như NVIDIA ShadowPlay hoặc Windows Game DVR." +BadGPUIndex="Bạn đã lựa chọn GPU %1 trong phần thiết đặt bộ biên mã đầu ra của bạn. Đặt nó lại thành 0 và thử lại." +OutdatedDriver="Trình điều khiển NVIDIA đã cài đặt không hỗ trợ phiên bản NVENC này, hãy thử cập nhật trình điều khiển." +UnsupportedDevice="Lỗi NVENC: Thiết bị không được hỗ trợ. Kiểm tra xem card đồ hoạ của bạn có hỗ trợ NVENC không và thử cập nhật trình điều khiển." +TooManySessions="Lỗi NVENC: Quá nhiều phiên đồng thời. Hãy thử đóng phần mềm ghi âm khác có thể đang sử dụng NVENC, chẳng hạn như NVIDIA ShadowPlay hoặc Windows Game DVR." +CheckDrivers="Hãy thử cài đặt trình điều khiển NVIDIA mới nhất." +8bitUnsupportedHdr="OBS không hỗ trợ đầu ra 8-bit của Rec. 2100." +I010Unsupported="NVENC không hỗ trợ I010. Sử dụng P010 thay thế." +10bitUnsupported="Không thể thực hiện mã hóa 10-bit trên bộ biên mã này." +16bitUnsupported="Không thể thực hiện mã hóa 16-bit trên encoder này." +444Unsupported="Không thể thực hiện mã hóa 4:4:4 trên bộ biên mã này." +CQLevel="Mức độ CQ" +PsychoVisualTuning="Tinh chỉnh tâm lý thị giác" +PsychoVisualTuning.ToolTip="Kích hoạt cài đặt bộ mã hóa tối ưu hóa sử dụng bitrate để tăng chất lượng hình ảnh nhìn thấy,\nđặc biệt là trong tình huống chuyển động cao, với chi phí tăng sử dụng GPU." diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-CN.ini new file mode 100644 index 00000000000000..6e5e61ec29e754 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-CN.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="比特率控制" +CBR="恒定比特率 (CBR)" +VBR="可变比特率 (VBR)" +CQVBR="具有目标质量的可变比特率 (CQVBR)" +CQP="恒定 QP" +Lossless="无损" +Bitrate="比特率" +MaxBitrate="最大比特率 (0 = 级别限制)" +TargetQuality="目标质量" +KeyframeIntervalSec="关键帧间隔 (秒，0 = 自动)" +LookAhead="前向考虑" +LookAhead.ToolTip="启用前向考虑。\n\n如果启用，它将通过分析未来帧来确定更好的比特率分布来提高视觉质量，\n但会增加 GPU 利用率和延迟。" +AdaptiveQuantization="自适应量化" +AdaptiveQuantization.ToolTip="启用时间/空间自适应量化，优化比特率的使用，从而提高感知的视觉质量，\n特别是在高运动的情况下，但会增加 GPU 利用率。\n\n以前称为“心理视觉调节”。" +Preset="预设" +Preset.p1="P1：最快 (最低质量)" +Preset.p2="P2：更快 (低质量)" +Preset.p3="P3：快速 (较低质量)" +Preset.p4="P4：中等 (中等质量)" +Preset.p5="P5：慢速 (较高质量)" +Preset.p6="P6：更慢 (高质量)" +Preset.p7="P7：最慢 (最高质量)" +Tuning.uhq="超高质量 (缓慢，不推荐)" +Tuning.hq="高质量" +Tuning.ll="低延迟" +Tuning.ull="超低延迟" +Multipass="多次编码模式" +Multipass.disabled="单次编码" +Multipass.qres="二次编码 (1/4 分辨率)" +Multipass.fullres="二次编码 (全分辨率)" +BFrames="B 帧" +BFrameRefMode="参考 B 帧" +BframeRefMode.Disabled="禁用" +BframeRefMode.Each="每一帧" +BframeRefMode.Middle="仅中间 B 帧" +SplitEncode="分割编码" +SplitEncode.Auto="自动" +SplitEncode.Disabled="禁用" +SplitEncode.Enabled="双向分割" +SplitEncode.ThreeWay="三向分割" +Opts="自定义编码器选项" +Opts.TT="应用于速率控制和编解码器设置的选项的空格分隔列表，\n基于 nvEncodeAPI 标头中的名称。\n例如“lookaheadDepth=16 aqStrength=4”" +Error="无法打开 NVENC 编解码器：%1" +GenericError="尝试安装最新的 NVIDIA 驱动程序并关闭可能使用 NVENC 的其他录制软件，例如 NVIDIA ShadowPlay 或 Windows 游戏 DVR。" +BadGPUIndex="您已在输出编码器设置中选择了 GPU %1。请将其重新设置为 0 并重试。" +OutdatedDriver="已安装的 NVIDIA 驱动程序不支持此 NVENC 版本，请尝试更新驱动程序。" +UnsupportedDevice="NVENC 错误：不支持的设备。请检查您的显卡是否支持 NVENC，然后尝试更新驱动程序。" +TooManySessions="NVENC 错误：并发会话过多。请尝试关闭可能使用 NVENC 的其他录制软件，例如 NVIDIA ShadowPlay 或 Windows 游戏 DVR。" +CheckDrivers="请尝试安装最新的 NVIDIA 驱动程序。" +8bitUnsupportedHdr="OBS不支持Rec. 2100的 8-bit 输出。" +I010Unsupported="NVENC 不支持 I010。请改用 P010。" +10bitUnsupported="无法在此编码器上执行 10-bit 编码。" +16bitUnsupported="无法在此编码器上进行 16-bit 编码。" +444Unsupported="无法在此编码器上执行 4:4:4 编码。" +CQLevel="CQ 级别" +PsychoVisualTuning="心理视觉调节" +PsychoVisualTuning.ToolTip="启用编码器设置来优化比特率的使用，从而提高感知到的视觉质量，\n尤其是在高运动的情况下，但会增加 GPU 利用率。" diff --git a/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-TW.ini new file mode 100644 index 00000000000000..1133e9934d3fdf --- /dev/null +++ b/plugins/obs-nvenc/data/locale/zh-TW.ini @@ -0,0 +1,57 @@ +RateControl="位元率控制" +CBR="固定位元速率" +VBR="可變位元速率" +CQVBR="有設定目標畫質的可變位元速率" +CQP="固定 QP" +Lossless="無損" +Bitrate="位元速率" +MaxBitrate="最高位元速率（0 為級別上限）" +TargetQuality="目標畫質" +KeyframeIntervalSec="關鍵訊框間隔（秒，0 為自動）：" +LookAhead="編碼緩衝預測" +LookAhead.ToolTip="啟用編碼緩衝預測。\n\n啟用後可以提升視覺品質，原理是透過分析後續影格來決定比較好的\n位元速率分布，但會增加 GPU 使用率和延遲。" +AdaptiveQuantization="自適應量化" +AdaptiveQuantization.ToolTip="啟用時間/空間自適應量化功能，該功能透過最佳化位元率的使用來提升視覺品質\n，尤其在高動態情況下效果更為顯著，但代價是會增加 GPU 的使用率。\n\n此功能以前被稱為「心理視覺調整」。" +Preset="預設" +Preset.p1="P1：最快速（畫質最低）" +Preset.p2="P2：更快速（畫質更低）" +Preset.p3="P3：快速（低畫質）" +Preset.p4="P4：折衷（中等畫質）" +Preset.p5="P5：慢速（高畫質）" +Preset.p6="P6：更慢速（畫質更高）" +Preset.p7="P7：最慢速（畫質最高）" +Tuning.uhq="超高畫質（很慢，不建議使用）" +Tuning.hq="高畫質" +Tuning.ll="低延遲" +Tuning.ull="極低延遲" +Multipass="多遍模式" +Multipass.disabled="一遍" +Multipass.qres="兩遍（1/4 解析度）" +Multipass.fullres="兩遍（全解析度）" +BFrames="B 訊框" +BFrameRefMode="參照 B 訊框" +BframeRefMode.Disabled=" 停用" +BframeRefMode.Each="每格" +BframeRefMode.Middle="只參照中間 B 訊框" +SplitEncode="分開編碼" +SplitEncode.Auto="自動" +SplitEncode.Disabled=" 停用" +SplitEncode.Enabled="兩路分割" +SplitEncode.ThreeWay="三路分割" +Opts="自訂編碼器選項" +Opts.TT="要套用到速率控制和編解碼器設定的選項列表，以空白分割。\n選項名稱可參見 nvEncodeAPI 標頭檔，\n如「lookaheadDepth=16 aqStrength=4」" +Error="無法開啟 NVENC 編碼器：%1" +GenericError="請嘗試安裝最新版本的 NVIDIA 驅動程式 並關閉其他可能正在使用 NVENC 編碼器的錄影軟體，如 NVIDIA ShadowPlay 或 Windows Game DVR。" +BadGPUIndex="您在輸出編碼器設定中選擇了 GPU %1。請重設為 0 後重試。" +OutdatedDriver="安裝的 NVIDIA 驅動程式不支援這個 NVENC 版本。試試看 更新驅動程式。" +UnsupportedDevice="NVENC 錯誤：不支援此裝置。請檢查您的視訊卡 是否支援 NVENC，然後試試看 更新驅動程式。" +TooManySessions="NVENC 錯誤：同時進行太多錄影階段。請嘗試關閉其他可能正在使用 NVENC 的錄影軟體，例如 NVIDIA ShadowPlay 或 Windows Game DVR。" +CheckDrivers="試試看安裝最新的 NVIDIA 驅動程式。" +8bitUnsupportedHdr="OBS 不支援 Rec. 2100 的 8 位輸出。" +I010Unsupported="NVENC 不支援 I010。請改用 P010。" +10bitUnsupported="無法在此編碼器進行 10 位編碼。" +16bitUnsupported="無法在此編碼器進行 16 位編碼。" +444Unsupported="無法在此編碼器進行 4:4:4 編碼。" +CQLevel="固定量化等級" +PsychoVisualTuning="心理視覺調整" +PsychoVisualTuning.ToolTip="啟用可以最佳化位元速率使用的編碼器設定，可以讓（尤其是高動態影像的）視覺品質\n感覺上提高了，不過會增加 GPU 使用率。" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/af-ZA.ini index 3a0769299dd79b..0e9f58b7e1d5ea 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/af-ZA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ RTMPStream="RTMP-stroom" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" FLVOutput.FilePath="Lêerpad" Default="Verstek" IPFamily="IP-adresfamilie" @@ -9,4 +10,3 @@ ConnectionTimedOut="Die verbinding het uitgetel. Maak seker ’n geldige stromin PermissionDenied="Die verbinding is versper. Gaan u brandmuur/antivirusinstellings na om seker te maak OBS het volledige internettoegang." ConnectionAborted="Die verbinding is afgegooi. Dit dui gewoonlik op internetverbindingsprobleme tussen u en die stromingsdiens." ConnectionReset="Die verbinding is deur die eweknie teruggestel. Dit dui gewoonlik op internetverbindingsprobleme tussen u en die stromingsdiens." -FTLStream="FTL-stroom" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ar-SA.ini index d0db36d681a441..2b581825335978 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ar-SA.ini @@ -5,6 +5,7 @@ RTMPStream.NewSocketLoop="حلقة المقبس (Socket) الجديدة" RTMPStream.LowLatencyMode="نمط الاستجابة المنخفض" FLVOutput="إخراج المِلَفّ بصيغة FLV" FLVOutput.FilePath="مسار الملف" +Default="Default" MP4Output="إخراج ملف MP4" MP4Output.FilePath="مسار الملف" MP4Output.StartChapter="ابدأ" @@ -16,11 +17,10 @@ IPFamily.V6Only="IPv6 فقط" ConnectionTimedOut="انتهت مهلة الاتصال. تأكد من أن قمت بتكوين خدمة البث صالحة ولا جدار الحماية بحظر الاتصال." PermissionDenied="تم حظر الاتصال. تحقق من جدار الحماية/إعدادات مكافحة الفيروسات للتأكد من السماح لـ OBS بالوصول الكامل للإنترنت." ConnectionAborted="تم إحباط الاتصال. وهذا يشير عادة إلى مشاكل في الاتصال بالإنترنت بينك وبين خدمة البث." +ConnectionReset="The connection was reset by the peer. This usually indicates internet connection problems between you and the streaming service." HostNotFound="لم يتم العثور على اسم المضيف. تأكد من إدخال خادم بث صالح والاتصال بالإنترنت / DNS يعمل بشكل صحيح." NoData="تم العثور على اسم المضيف، ولكن لا توجد بيانات من النوع المطلوب. يمكن أن يحدث هذا إذا كنت مرتبطة بعنوان IPv6 وخدمة البث الخاصة بك تحتوي فقط على عناوين IPv4 (انظر الإعدادات ← المتقدمة)." AddressNotAvailable="العنوان غير متوفر. ربما كنت قد حاولت ربط عنوان IP غير صالح (انظر الإعدادات ← المتقدم)." SSLCertVerifyFailed="أرسل خادم RTMP شهادة SSL غير صالحة." InvalidParameter="مدخلات الاتصال غير صحيحة، تأكد أن عنوان خادم البث صحيح." NoRoute="حدث خطأ أثناء الوصول إلى المضيف. تأكد من أن الواجهة التي قمت بربطها يمكنها الوصول إلى الإنترنت وأن خدمة البث تدعم عائلة العناوين التي حددتها (انظر الإعدادات ← خيارات متقدمة)." -FTLStream="تيار FTL " -FTLStream.PeakBitrate="قمة البتّات" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/be-BY.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/be-BY.ini index cc987cef47703e..39f2323b74e6d4 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/be-BY.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Адрас недаступны. Магчыма, вы сп SSLCertVerifyFailed="Сервер RTMP адправіў памылковы сертыфікат SSL." InvalidParameter="Памылковыя параметры злучэння. Пераканайцеся, што зададзены правільны адрас стрымінгавага сэрвісу." NoRoute="Памылка злучэння з хостам. Пераканайцеся, што прывязаны інтэрфейс мае доступ да інтэрнэту і што стрымінгавы сэрвіс падтрымлівае выбраную сям'ю адрасоў (гл. Налады → Пашыраныя)." -FTLStream="Плынь FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Пікавы бітрэйт" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ca-ES.ini index 3798ea4f9f35a2..a0a909ba2193df 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ca-ES.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adreça no disponible. Potser heu intentat enllaçar amb un SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP ha enviat un certificat SSL no vàlid." InvalidParameter="Paràmetres de connexió no vàlids. Comproveu que l'adreça del servei de transmissió sigui correcta." NoRoute="S'ha produït un error en arribar a l'amfitrió. Assegureu-vos que la interfície que heu vinculat pot accedir a Internet i que el servei de transmissió admet la família d'adreces que heu seleccionat (vegeu Configuració → Avançat)." -FTLStream="Transmissió FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Pic de taxa de bits" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/cs-CZ.ini index cb238caef667ba..a0389823766e45 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +RTMPStream="RTMP Stream" RTMPStream.DropThreshold="Hladina zahození" RTMPStream.BindIP="Svázat s adresou" RTMPStream.NewSocketLoop="Nová smyška socketu" @@ -23,4 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adresa není k dispozici. Možná jste se snažili použít SSLCertVerifyFailed="RTMP server odeslal neplatný SSL certifikát." InvalidParameter="Chybné parametry pro připojení. Zkontrolujte, zda je zadaná adresa streamovací služby správná." NoRoute="Chyba při komunikaci s hostem. Zkontrolujte, zda vybrané rozhranní má přístup k internetu a streamovací služba podporuje vybranou rodinu adres (Nastavení → Rozšířené)." -FTLStream.PeakBitrate="Špičkový bitrate" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/da-DK.ini index e674508ebcfe4b..f09931a5bc7b22 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/da-DK.ini @@ -1,5 +1,6 @@ RTMPStream="RTMP Strøm" RTMPStream.DropThreshold="Drop-tærskel" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" RTMPStream.LowLatencyMode="Lav forsinkelsestilstand" FLVOutput="FLV-fil output" FLVOutput.FilePath="Filsti" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini index 8b192ae3fdbbd7..4c2a76ab697275 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/de-DE.ini @@ -8,6 +8,7 @@ FLVOutput.FilePath="Dateipfad" Default="Standard" MP4Output="MP4-Dateiausgabe" MP4Output.FilePath="Dateipfad" +MP4Output.StartChapter="Start" MP4Output.UnnamedChapter="Unbenannt" IPFamily="IP-Adressfamilie" IPFamily.Both="IPv4 und IPv6 (Standard)" @@ -23,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adresse nicht verfügbar. Sie haben möglicherweise eine un SSLCertVerifyFailed="Der RTMP-Server hat ein ungültiges SSL-Zertifikat gesendet." InvalidParameter="Ungültige Verbindungsparameter. Überprüfen Sie die Adresse des Streamingdienstes." NoRoute="Der Host konnte nicht erreicht werden. Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen angebundene Schnittstelle auf das Internet zugreifen kann und die Streamingplattform die von Ihnen ausgewählte Adressfamilie unterstützt. (Siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)" -FTLStream="FTL-Stream" -FTLStream.PeakBitrate="Spitzenbitrate" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini index d196936fbf704c..3acc56314cc898 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/el-GR.ini @@ -17,5 +17,3 @@ NoData="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή βρέθ AddressNotAvailable="Η διεύθυνση δεν είναι διαθέσιμη. Μπορεί να Δοκιμάσατε να συνδεθείτε σε μια άκυρη διεύθυνση IP (ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις → Για Προχωρημένους)." SSLCertVerifyFailed="Ο διακομιστής RTMP έστειλε ένα άκυρο πιστοποιητικό SSL." InvalidParameter="Μη έγκυρες παράμετροι σύνδεσης. Ελέγξτε ότι η διεύθυνση της υπηρεσίας ροής είναι σωστή." -FTLStream="Ροή FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Μέγιστος ρυθμός μετάδοσης bit" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/en-GB.ini index e0e1a9a42cbff5..189bcd19dd7e5e 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/en-GB.ini @@ -1,5 +1,26 @@ +RTMPStream="RTMP Stream" +RTMPStream.DropThreshold="Drop Threshold" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" +RTMPStream.NewSocketLoop="New Socket Loop" +RTMPStream.LowLatencyMode="Low Latency Mode" +FLVOutput="FLV File Output" +FLVOutput.FilePath="File Path" +Default="Default" +MP4Output="MP4 File Output" +MP4Output.FilePath="File Path" +MP4Output.StartChapter="Start" +MP4Output.UnnamedChapter="Unnamed" +IPFamily="IP Address Family" +IPFamily.Both="IPv4 and IPv6 (Default)" +IPFamily.V4Only="IPv4 Only" +IPFamily.V6Only="IPv6 Only" +ConnectionTimedOut="The connection timed out. Make sure you've configured a valid streaming service and no firewall is blocking the connection." PermissionDenied="The connection was blocked. Check your firewall / anti-virus settings to make sure OBS is allowed full Internet access." ConnectionAborted="The connection was aborted. This usually indicates Internet connection problems between you and the streaming service." ConnectionReset="The connection was reset by the peer. This usually indicates Internet connection problems between you and the streaming service." HostNotFound="Hostname not found. Make sure you entered a valid streaming server and your Internet connection / DNS are working correctly." +NoData="Hostname found, but no data of the requested type. This can occur if you have bound to an IPv6 address and your streaming service only has IPv4 addresses (see Settings → Advanced)." +AddressNotAvailable="Address not available. You may have tried to bind to an invalid IP address (see Settings → Advanced)." +SSLCertVerifyFailed="The RTMP server sent an invalid SSL certificate." +InvalidParameter="Invalid connection parameters. Check that the streaming service address is correct." NoRoute="Error reaching host. Make sure that the interface you have bound can access the Internet and that the streaming service supports the address family you selected (see Settings → Advanced)." diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/es-ES.ini index 83798206690c7b..00384ce67a5652 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/es-ES.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Dirección no disponible. Puede que hayas intentado enlazar SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP envió un certificado SSL no válido." InvalidParameter="Los parámetros de conexión no son válidos. Comprueba que la dirección del servicio de transmisión es correcta." NoRoute="Error al llegar al host. Asegúrate de que la interfaz que has vinculado pueda acceder a internet y que el servicio de transmisión admita la familia de direcciones que seleccionaste (Ajustes → Avanzado)." -FTLStream="Transmisión FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Pico de tasa de bits" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/et-EE.ini index 0838fca4dd17d7..965f8da1f2c89a 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/et-EE.ini @@ -1,8 +1,14 @@ RTMPStream="RTMP voogedastus" RTMPStream.DropThreshold="Vahele jätmise lävend" +RTMPStream.LowLatencyMode="Madal-viivitus režiim" FLVOutput="FLV faili väljund" FLVOutput.FilePath="Faili tee" Default="Vaikeseade" +MP4Output="MP4 faili väljund" +MP4Output.FilePath="Faili tee" +MP4Output.StartChapter="Alusta" +MP4Output.UnnamedChapter="Nimetu" IPFamily.Both="IPv4 ja IPv6 (vaikeseade)" +IPFamily.V4Only="Ainult IPv4" +IPFamily.V6Only="Ainult IPv6" SSLCertVerifyFailed="RTMP server saatis kehtetu SSL sertifikaadi." -FTLStream="FTL voogedastus" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/fa-IR.ini index 8ad12823787d21..ff89dfd544ed41 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/fa-IR.ini @@ -6,6 +6,10 @@ RTMPStream.LowLatencyMode="حالت تاخیر کم" FLVOutput="خروجی پرونده FLV" FLVOutput.FilePath="مسر پرونده" Default="پیش فرض" +MP4Output="خروجی فایل MP4" +MP4Output.FilePath="مسیر فایل" +MP4Output.StartChapter="شروع" +MP4Output.UnnamedChapter="بدون نام" IPFamily="آدرس IP خانواده" IPFamily.Both="IPv4 و IPv6 (پیش‌فرض)" IPFamily.V4Only="فقط IPv4" @@ -20,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="آدرس در دسترس نیست شاید سعی کرده SSLCertVerifyFailed="سرور RTMP یک گواهی SSL نامعتبر ارسال کرد." InvalidParameter="پارامترهای اتصال نامعتبر است. بررسی کنید که آدرس سرویس پخش درست باشد." NoRoute="خطا در رسیدن به میزبان. مطمئن شوید که رابطی که متصل کرده اید می تواند به اینترنت دسترسی داشته باشد و سرویس پخش از خانواده آدرسی که انتخاب کرده اید پشتیبانی می کند (به تنظیمات ← پیشرفته مراجعه کنید)." -FTLStream="جریان FTL" -FTLStream.PeakBitrate="حداکثر میزان ارسال" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/fi-FI.ini index 417d3b283bec35..febc6f2daaf1c0 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/fi-FI.ini @@ -24,4 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Osoite ei ole saatavilla. Saatoit yrittää kiinnittää v SSLCertVerifyFailed="RTMP-palvelin lähetti virheellisen SSL-sertifikaatin." InvalidParameter="Virheelliset yhteyden parametrit. Varmista, että suoratoistopalvelun osoite on oikein." NoRoute="Virhe tavoittaessa kohdetta. Varmista, että käyttöliittymä pääsee Internetiin ja että suoratoistopalvelu tukee valitsemaasi osoitetta (katso Asetukset → Lisäasetukset)." -FTLStream.PeakBitrate="Bittinopeuden huippu" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/fil-PH.ini index ac6e859b7585d0..80c142be68b127 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +RTMPStream="RTMP Stream" RTMPStream.DropThreshold="I-drop ang Threshold" FLVOutput="Ang FLV File Awput" FLVOutput.FilePath="Ang Landas ng File" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini index 9abd1efb0fa380..dbb936180aa475 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/fr-FR.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adresse non disponible. Vous avez peut-être essayé de la SSLCertVerifyFailed="Le serveur RTMP a fourni un certificat SSL incorrect." InvalidParameter="Paramètres de connexion invalides. Vérifiez que l'adresse du service de streaming est correcte." NoRoute="Une erreur est survenue pour atteindre l'hôte. Assurez-vous que l'interface que vous avez liée peut accéder à Internet et que le service de streaming prend en charge la famille d'adresse que vous avez sélectionné (voir Paramètres → Avancé)." -FTLStream="Flux FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Débit binaire crête" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/gl-ES.ini index 259d23165738ac..fa2eb76172cc68 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,7 +1,18 @@ RTMPStream="Emisión RTMP" +RTMPStream.DropThreshold="Limiar limite" +RTMPStream.BindIP="Vencellar IP" +RTMPStream.LowLatencyMode="Modo de Baixa Latencia" FLVOutput="Ficheiro de saída FLV" FLVOutput.FilePath="Ruta do ficheiro" Default="Predeterminado" +MP4Output="Ficheiro de saída MP4" +MP4Output.FilePath="Ruta do ficheiro" +MP4Output.StartChapter="Comezar" +MP4Output.UnnamedChapter="Sen nome" +IPFamily="Familia de enderezos IP" +IPFamily.Both="IPv4 e IPv6 (predeterminado)" +IPFamily.V4Only="Só IPv4" +IPFamily.V6Only="Só IPv6" ConnectionTimedOut="A conexión esgotou o tempo Asegúrese de que configurou un servizo de emisións válido e de que ningunha devasa bloquee a conexión." PermissionDenied="A conexión bloqueouse. Verifique a súa configuración de devasa / antivirus para asegurarse de que OBS ten acceso total a Internet." ConnectionAborted="A conexión foi interrompida. Isto xeralmente indica problemas de conexión a Internet entre vostede e o servizo de emisións." @@ -10,3 +21,5 @@ HostNotFound="Non se atopou o nome do servidor. Asegúrese de que introduciu un NoData="Atopouse o nome do servidor, mais non hai datos do tipo solicitado. Isto pode ocorrer se está vinculado a un enderezo IPv6 e o ​​seu servizo de emisións só ten enderezos IPv4 (ver Axustes → Avanzado)." AddressNotAvailable="Enderezo non dispoñíbel. É posíbel que tentase ligar a un enderezo IP non válido (ver Axustes → Avanzado)." SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou un certificado SSL non válido." +InvalidParameter="Parámetros de conexión non válidos. Comproba que o enderezo do servizo de transmisión é correcto." +NoRoute="Erro ao conectar co servidor. Asegúrate de que a interface á que te conectaches pode acceder a internet e que o servizo de transmisión é compatible coa familia de enderezos que seleccionaches (consulta Configuración → Avanzado)." diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/he-IL.ini index 8ade1bcfa0713f..ed7ca3ca29f82f 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/he-IL.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="כתובת אינה חוקית. יכול להיות שני SSLCertVerifyFailed="שרת ה-RTMP שלח אישור SSL לא חוקי." InvalidParameter="משתני החיבור שגויים. נא לבדוק שכתובת שירות ההזרמה נכונה." NoRoute="שגיאה בהגעה למארח. נא לוודא שהמנשק שאיגדת יכול לגשת לאינטרנט וששירות ההזרמה תומך במשפחת הכתובות שבחרת (תחת הגדרות ← מתקדם)." -FTLStream="שידור חי מסוג FTL" -FTLStream.PeakBitrate="שיא קצב סיביות" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/hi-IN.ini index 626eb4b2561d7b..a34e69284a9889 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/hi-IN.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="पता उपलब्ध नहीं है. हो SSLCertVerifyFailed="RTMP सर्वर ने एक अमान्य SSL प्रमाणपत्र भेजा है." InvalidParameter="अमान्य संपर्क पैरामीटर. जांचें कि स्ट्रीमिंग सेवा का पता सही है." NoRoute="होस्ट तक पहुंचने में त्रुटि. सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा जोड़ा गया इंटरफ़ेस इंटरनेट तक पहुंच सकता है और स्ट्रीमिंग सेवा आपके द्वारा चुने गए पता परिवार का समर्थन करती है (सेटिंग्स → उन्नत देखें)." -FTLStream="FTL स्ट्रीम" -FTLStream.PeakBitrate="महत्तम बिटरेट" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/hu-HU.ini index 5542be2c235a8c..8f0ce83713f147 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/hu-HU.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="A cím nem érhető el. Valószínűleg érvénytelen IP-c SSLCertVerifyFailed="Az RTMP-kiszolgáló által küldött SSL-tanúsítvány érvénytelen." InvalidParameter="Érvénytelen kapcsolati paraméterek. Ellenőrizze, hogy a közvetítési szolgáltatás címe helyes-e." NoRoute="Hiba a kiszolgáló elérése során. Győződjön meg róla, hogy a csatoló eléri az internetet, és hogy a közvetítési kiszolgáló támogatja-e a kiválasztott címcsaládot (lásd Beálítások → Speciális)." -FTLStream="RTMP adatfolyam" -FTLStream.PeakBitrate="Csúcs bitsebesség" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/hy-AM.ini index 72b46f0f357202..f94fa5749f49ab 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/hy-AM.ini @@ -20,5 +20,3 @@ AddressNotAvailable="Հասցեն անհասանելի է։ Հնարավոր է, SSLCertVerifyFailed="RTMP սերվերն ուղարկել է անվավեր SSL վկայագիր:" InvalidParameter="Անվավեր կապի պարամետրեր: Ստուգեք, որ հոսքային ծառայության հասցեն ճիշտ է:" NoRoute="Սխալ՝ հյուրընկալողին հասնելիս: Համոզվեք, որ ձեր կապած ինտերֆեյսը կարող է մուտք գործել ինտերնետ, և որ հոսքային ծառայությունն աջակցում է ձեր ընտրած հասցեների ընտանիքին (տես Կարգավորումներ → Ընդլայնված):" -FTLStream="FTL Հեռարձակում" -FTLStream.PeakBitrate="Գագաթային բիտրեյթ" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/id-ID.ini index 8c7b8d2fc00149..b9b6337b8a50dd 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/id-ID.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Alamat tidak tersedia. Anda mungkin mencoba untuk mengikat SSLCertVerifyFailed="Server RTMP mengirim sertifikat SSL yang tidak sah." InvalidParameter="Parameter koneksi tidak sah. Periksa apakah alamat layanan streaming nya sudah benar atau belum." NoRoute="Kesalahan saat menghubungi host. Pastikan antarmuka yang Anda ikat dapat mengakses internet dan layanan streaming nya itu mendukung alamat keluarga yang Anda pilih (lihat Pengaturan → Lanjutan)." -FTLStream="Stream FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Puncak Bitrate" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/is-IS.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/is-IS.ini index 5fdb09099ad1e5..b2af231b875f8e 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/is-IS.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/is-IS.ini @@ -1,3 +1 @@ RTMPStream.BindIP="Blind IP" -FTLStream="FLT Stream" -FTLStream.PeakBitrate="Hámarksbitahraði" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/it-IT.ini index ccc67642624b38..f5926a54c861cb 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/it-IT.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="L'indirizzo non è disponibile. Probabilmente hai cercato d SSLCertVerifyFailed="Il server RTMP ha inviato un certificato SSL non valido." InvalidParameter="Parametri di connessione non validi. Controlla che l'indirizzo del servizio di streaming sia corretto." NoRoute="Errore nel raggiungere l'host. Assicurati che l'interfaccia che hai collegato possa accedere a internet e che il servizio di streaming supporti la famiglia d'indirizzi che hai selezionato (vedi in Impostazioni → Avanzate)." -FTLStream="Stream FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Picco bitrate" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ja-JP.ini index 530b4b091a0173..e2f90f8f73a66d 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ja-JP.ini @@ -10,10 +10,10 @@ MP4Output="MP4ファイル出力" MP4Output.FilePath="ファイルのパス" MP4Output.StartChapter="開始" MP4Output.UnnamedChapter="名称未設定" -IPFamily="IP アドレスファミリー" +IPFamily="IPアドレスファミリー" IPFamily.Both="IPv4 および IPv6 (既定値)" -IPFamily.V4Only="IPv4 のみ" -IPFamily.V6Only="IPv6 のみ" +IPFamily.V4Only="IPv4のみ" +IPFamily.V6Only="IPv6のみ" ConnectionTimedOut="接続がタイムアウトしました。 有効な配信サービスを設定し、ファイアウォールが接続をブロックしていないことを確認してください。" PermissionDenied="接続がブロックされました。 ファイアウォール/アンチウィルスの設定を確認してOBSにインターネットへのアクセスがすべて許可されていることを確認してください。" ConnectionAborted="接続は中止されました。配信サービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。" @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="アドレスを利用できません。 無効なIPアド SSLCertVerifyFailed="RTMPサーバーが無効なSSL証明書を送信しました。" InvalidParameter="接続パラメータが無効です。 配信サービスのアドレスが正しいか確認してください。" NoRoute="ホストへの到達エラー。 バインドしたインターフェイスがインターネットにアクセスできること、および配信サービスが選択したアドレスファミリーをサポートしているか確認してください。 (設定 → 詳細設定 を参照)" -FTLStream="FTL 配信" -FTLStream.PeakBitrate="ピークビットレート" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ka-GE.ini index 5a992ef0afd9ba..d411917fda04f5 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ka-GE.ini @@ -22,5 +22,3 @@ AddressNotAvailable="მისამართი მიუწვდომელ SSLCertVerifyFailed="RTMP სერვერმა გაგზავნა არამართებული SSL სერტიფიკატი." InvalidParameter="კავშირის უმართებულო პარამეტრები. გადაამოწმეთ ეთერში გამშვები მომსახურების მისამართის სისწორე." NoRoute="შეცდომა მიერთებისას. გადაამოწმეთ, რომ თქვენს მაკავშირებელს აქვს წვდომა ქსელთან და ეთერში გამშვები მომსახურებით მხარდაჭერილია თქვენ მიერ შერჩეული IP-მისამართების ჯგუფი (იხ. პარამეტრები → დამატებითი)" -FTLStream="FTL-ნაკადი" -FTLStream.PeakBitrate="უკიდურესი ბიტური სიხშირე" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ko-KR.ini index 6a0c58132d9886..4d7d1b855775c9 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ko-KR.ini @@ -2,7 +2,7 @@ RTMPStream="RTMP 스트림" RTMPStream.DropThreshold="손실 임계값" RTMPStream.BindIP="IP 바인딩" RTMPStream.NewSocketLoop="새 Socket 루프" -RTMPStream.LowLatencyMode="짧은 지연 시간 방식" +RTMPStream.LowLatencyMode="짧은 지연 시간 모드" FLVOutput="FLV 파일 출력" FLVOutput.FilePath="파일 경로" Default="기본값" @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="주소를 사용할 수 없습니다. 잘못된 IP 주소 SSLCertVerifyFailed="해당 RTMP 서버가 잘못된 SSL 인증서를 보냈습니다." InvalidParameter="연결 매개변수가 잘못되었습니다. 스트리밍 서비스 주소가 올바른지 확인하십시오." NoRoute="호스트에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. 바인딩된 인터페이스로 인터넷을 접속할 수 있는지, 스트리밍 서비스가 선택한 주소 체계를 지원하는지 확인하십시오 (설정 → 고급 설정 참조)." -FTLStream="FTL 스트림" -FTLStream.PeakBitrate="최대 비트레이트" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ms-MY.ini index 4d4a709d8ab46d..426e1af298943a 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ms-MY.ini @@ -6,6 +6,10 @@ RTMPStream.LowLatencyMode="Mod Kependaman Rendah" FLVOutput="Output Fail FLV" FLVOutput.FilePath="Laluan Fail" Default="Lalai" +MP4Output="Output Fail MP4" +MP4Output.FilePath="Lokasi Fail" +MP4Output.StartChapter="Mula" +MP4Output.UnnamedChapter="Tidak-bernama" IPFamily="Keluarga Alamat IP" IPFamily.Both="IPv4 dan IPv6 (Lalai)" IPFamily.V4Only="IPv4 Sahaja" @@ -20,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Alamat tidak tersedia. Anda mungkin telah mengikat dengan s SSLCertVerifyFailed="Pelayan RTMP telah menghantar satu sijil SSL yang tidak sah." InvalidParameter="Parameter sambungan tidak sah. Sila periksa alamat perkhidmatan penstriman adalah betul." NoRoute="Ralat ketika mencapai hos. Pastikan antara muka yang diikat bersama dapat mencapai internet dan perkhidmatan penstriman menyokong keluarga alamat yang anda pilih (sila rujuk Tetapan → Lanjutan)." -FTLStream="Strim FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Kada Bit Puncak" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/nb-NO.ini index 5ed34bf20a1583..8f9adda73b6532 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ RTMPStream="RTMP-strøm" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" RTMPStream.LowLatencyMode="Lavlatens-modus" FLVOutput="FLV-filutgang" FLVOutput.FilePath="Filbane" @@ -15,4 +16,3 @@ HostNotFound="Tjeneren ble ikke funnet. Kontroller at du har angitt en gyldig st NoData="Tjeneren funnet, men ingen data for den forespurte typen. Dette kan skje hvis du har bundet til en IPv6-adresse og streaming tjeneste har bare IPv4-adresser (se Innstillinger → Avansert)." AddressNotAvailable="Adresse ikke tilgjengelig. Du prøvde å binde til en ugyldig IP-adresse (se Innstillinger → Avansert)." SSLCertVerifyFailed="RTMP-tjeneren sendte et ugyldig SSL-sertifikat." -FTLStream="FTL-strøm" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/nl-NL.ini index 75e9e9faa8fcdb..203145f27384fe 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +RTMPStream="RTMP Stream" RTMPStream.DropThreshold="Drop Drempel" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" RTMPStream.NewSocketLoop="Nieuwe Socket Loop" RTMPStream.LowLatencyMode="Lage latency modus" FLVOutput="FLV Bestandsuitvoer" @@ -6,6 +8,7 @@ FLVOutput.FilePath="Bestandspad" Default="Standaard" MP4Output="MP4 bestandsoutput" MP4Output.FilePath="Bestandspad" +MP4Output.StartChapter="Start" MP4Output.UnnamedChapter="Naamloos" IPFamily="IP-adres familie" IPFamily.Both="IPv4 en IPv6 (Standaard)" @@ -21,4 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adres niet beschikbaar. Je hebt misschien geprobeerd om aan SSLCertVerifyFailed="De RTMP-server heeft een ongeldig SSL-certificaat verzonden." InvalidParameter="Incorrecte verbindingsinstellingen. Controleer dat de streaming service adres correct is." NoRoute="Fout bij het bereiken van de host. Zorg ervoor dat de interface die u hebt gekoppeld toegang heeft tot internet en dat de streamingdienst de adresfamilie ondersteunt die u hebt geselecteerd (zie Instellingen → Geavanceerd)." -FTLStream.PeakBitrate="Piekbitrate" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/pl-PL.ini index cd53109f241047..753c67f3dc6328 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,6 +1,7 @@ RTMPStream="Strumień RTMP" RTMPStream.DropThreshold="Próg odcięcia" RTMPStream.BindIP="Przydziel IP" +RTMPStream.NewSocketLoop="New Socket Loop" RTMPStream.LowLatencyMode="Tryb niskich opóźnień" FLVOutput="Wyjście do pliku FLV" FLVOutput.FilePath="Ścieżka pliku" @@ -23,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adres IP niedostępny. Być może powiązano aplikację z n SSLCertVerifyFailed="Serwer RTMP wysłał nieprawidłowy certyfikat SSL." InvalidParameter="Nieprawidłowe parametry połączenia. Sprawdź, czy adres usługi streamingowej jest prawidłowy." NoRoute="Błąd połączenia z serwerem. Sprawdź, czy przypisany interfejs sieciowy ma dostęp do internetu i czy dana usługa streamingowa wspiera wybrany protokół internetowy (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)." -FTLStream="Strumień FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Maksymalna przepływność (bitrate)" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-BR.ini index 49dd9bc0119f22..0090a55f49866e 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-BR.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Endereço indisponível. Você pode ter tentado se vincular SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido." InvalidParameter="Parâmetros de conexão inválidos. Verifique se o endereço do serviço de streaming está correto." NoRoute="Erro ao acessar o host. Certifique-se de que a interface que você tem vinculada pode acessar a internet e que o serviço de streaming suporta a família de endereços que você selecionou (veja Configurações → Avançado)." -FTLStream="Transmissão FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Taxa de bits Máxima" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-PT.ini index e69534746a003b..df760e26b0b14d 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/pt-PT.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Endereço indisponível. Pode ter tentado um vínculo a um SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido." InvalidParameter="Parâmetros de ligação inválidos. Verifique se o endereço do serviço de transmissão está correto." NoRoute="Erro ao aceder ao servidor. Certifique-se de que a interface a que vinculou pode aceder à Internet e que o serviço de transmissão suporta a família de endereços que selecionou (consulte Definições → Avançado)." -FTLStream="Transmissão FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Taxa de bits do pico" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ro-RO.ini index 3c0944fdb3cb44..41c3e17a5dedd0 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,5 +1,6 @@ RTMPStream="Flux RTMP" RTMPStream.DropThreshold="Prag de scădere" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" RTMPStream.NewSocketLoop="Loop socket nou" RTMPStream.LowLatencyMode="Mod latenta scăzuta" FLVOutput="Output fișier FLV" @@ -17,5 +18,3 @@ HostNotFound="Nu a fost găsit numele gazdei. Asigură-te că ai introdus un ser NoData="A fost găsit numele gazdei, dar nu există date de tipul solicitat. Acest lucru se poate întâmpla dacă ai o adresă IPv6 și serviciul de streaming are doar adrese IPv4 (vezi Setări → Avansate)." AddressNotAvailable="Adresa nu este disponibilă. Este posibil să fi încercat conectarea la o adresă IP invalidă (vezi Setări → Avansat)." SSLCertVerifyFailed="Serverul RTMP a trimis un certificat SSL nevalid." -FTLStream="Stream FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Rata de biți maximă" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ru-RU.ini index c2ae577305d730..ad74c4b5ea459a 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ru-RU.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Адрес недоступен. Возможно вы пы SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер отправил недействительный сертификат SSL." InvalidParameter="Неправильные параметры соединения. Удостоверьтесь, что адрес службы потока верен." NoRoute="Ошибка соединения с сервером. Удостоверьтесь, что используемый вами интерфейс имеет доступ к интернету, и что он поддерживает выбранную вами версию IP (смотрите «Настройки → Расширенные»)" -FTLStream="Поток FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Пиковый битрейт" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/si-LK.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/si-LK.ini index ad38d1d30a0367..2d99469e1d191f 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/si-LK.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/si-LK.ini @@ -2,4 +2,3 @@ RTMPStream="RTMP ප්‍රචාරය" FLVOutput="එෆ්එල්වී ගොනු ප්‍රතිදානය" FLVOutput.FilePath="ගොනුවේ මාර්ගය" Default="පෙරනිමි" -FTLStream="FTL ප්‍රචාරය" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/sk-SK.ini index af54200381315a..8630cdcf4b2453 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/sk-SK.ini @@ -24,4 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adresa nie je k dispozícii. Môžno ste sa snažili naviaz SSLCertVerifyFailed="RTMP server poslal neplatný SSL certifikát." InvalidParameter="Nesprávne parametre pripojenia. Skontrolujte či je adresa streamovacej služby správna." NoRoute="Chyba pri dosahovaní hosťa. Uistite sa, že rozhranie ktoré ste pripojili, môže pristupovať na internet a že daná streamovacia služba podporuje rodinu adries, ktorú ste zvolili (pozrite Nastavenia → Pokročilé)." -FTLStream.PeakBitrate="Max. dátový tok" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/sl-SI.ini index 6a4e404bd0bd6a..76acf19e1b0826 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/sl-SI.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Naslov ni na voljo. Morda ste se poizkusili vezati na nevel SSLCertVerifyFailed="Strežnik RMTP je poslal neveljavno potrdilo SSL." InvalidParameter="Neveljavni parametri povezave. Preverite, da je naslov pretočne storitve pravilen." NoRoute="Napaka pri doseganju gostitelja. Preverite, da vmesnik, na katerega ste vezani, lahko dostopa do interneta in da pretočna storitev podpira družino naslovov, ki ste jo izbrali (glejte Nastavitve → Napredno)." -FTLStream="Tok FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Največja bitna hitrost" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/sv-SE.ini index 1428cdc1521eff..0de32bd9ee84fe 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,5 +1,6 @@ RTMPStream="RTMP-ström" RTMPStream.DropThreshold="Släppningströskel" +RTMPStream.BindIP="Bind IP" RTMPStream.NewSocketLoop="Ny socket-loop" RTMPStream.LowLatencyMode="Låg latens-läge" FLVOutput="FLV-filutmatning" @@ -7,6 +8,7 @@ FLVOutput.FilePath="Filsökväg" Default="Standard" MP4Output="MP4-filutmatning" MP4Output.FilePath="Filsökväg" +MP4Output.StartChapter="Start" MP4Output.UnnamedChapter="Namnlös" IPFamily="IP-adressfamilj" IPFamily.Both="IPv4 och IPv6 (standard)" @@ -22,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adressen är inte tillgänglig. Du kanske har försökt bin SSLCertVerifyFailed="RTMP-servern skickade ett ogiltigt SSL-certifikat." InvalidParameter="Ogiltiga anslutningsparametrar. Kontrollera att adressen till strömtjänsten är korrekt." NoRoute="Fel när värd skulle nås. Se till att gränssnittet du har kopplat kan komma åt internet och strömtjänsten har stöd för adressfamiljen du valde (se Inställningar → Avancerat)." -FTLStream="FTL-ström" -FTLStream.PeakBitrate="Maximal bithastighet" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/th-TH.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/th-TH.ini index d6ea6ab73e1e30..7734343a2fbc0e 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/th-TH.ini @@ -1,6 +1,26 @@ +RTMPStream="สตรีม RTMP" +RTMPStream.DropThreshold="ขีดเริ่มการตกหล่น" +RTMPStream.BindIP="เชื่อมโยงกับ IP" +RTMPStream.NewSocketLoop="ลูป Socket ใหม่" RTMPStream.LowLatencyMode="โหมดความหน่วงต่ำ" +FLVOutput="เอาต์พุตไฟล์ FLV" FLVOutput.FilePath="ตำแหน่งไฟล์" Default="ค่าเริ่มต้น" +MP4Output="เอาต์พุตไฟล์ MP4" +MP4Output.FilePath="เส้นทางไฟล์" +MP4Output.StartChapter="เริ่ม" +MP4Output.UnnamedChapter="ไม่มีชื่อ" +IPFamily="กลุ่มที่อยู่ไอพี" IPFamily.Both="IPv4 และ IPv6 (ค่าเริ่มต้น)" IPFamily.V4Only="IPv4 เท่านั้น" IPFamily.V6Only="IPv6 เท่านั้น" +ConnectionTimedOut="การเชื่อมต่อหมดเวลา โปรดตรวจสอบว่าคุณกำหนดค่าบริการสตรีมมิ่งถูกต้องและไม่มีไฟร์วอลล์ที่ปิดกั้นการเชื่อมต่อ" +PermissionDenied="การเชื่อมต่อถูกปิดกั้น โปรดตรวจสอบการตั้งค่าไฟร์วอลล์หรือแอนติไวรัสของคุณเพื่อให้แน่ใจว่า OBS ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้อย่างเต็มที่" +ConnectionAborted="การเชื่อมต่อถูกยกเลิก ซึ่งโดยปกติจะบ่งบอกว่าเกิดปัญหาในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตระหว่างคุณกับบริการสตรีมมิ่ง" +ConnectionReset="การเชื่อมต่อถูกตั้งค่าใหม่โดยเพียร์ ซึ่งโดยปกติจะบ่งบอกว่าเกิดปัญหาในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตระหว่างคุณกับบริการสตรีมมิ่ง" +HostNotFound="ไม่พบชื่อโฮสต์ โปรดตรวจสอบว่าคุณระบุเซิร์ฟเวอร์สตรีมมิ่งถูกต้องและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือ DNS ของคุณนั้นทำงานถูกต้อง" +NoData="ไม่พบชื่อโฮสต์ แต่ไม่มีข้อมูลที่เป็นชนิดที่ร้องขอ ปัญหานี้อาจเกิดขึ้นถ้าคุณผูกที่อยู่ IPv6 ไว้ แต่บริการสตรีมมิ่งของคุณมีเฉพาะที่อยู่ IPv4 (ดูที่ การตั้งค่า → ขั้นสูง)" +AddressNotAvailable="ที่อยู่ใช้ไม่ได้ คุณอาจลองผูกกับที่อยู่ไอพีซึ่งไม่ถูกต้อง (ดูที่ การตั้งค่า → ขั้นสูง)" +SSLCertVerifyFailed="เซิร์ฟเวอร์ RTMP ส่งใบรับรอง SSL ที่ไม่ถูกต้อง" +InvalidParameter="พารามิเตอร์การเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบว่าที่อยู่ของบริการสตรีมมิ่งถูกต้อง" +NoRoute="เกิดข้อผิดพลาดขณะเข้าถึงโฮสต์ โปรดตรวจสอบว่าอินเทอร์เฟซที่คุณผูกไปนั้นสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ และบริการสตรีมมิ่งนั้นสนับสนุนกลุ่มที่อยู่ซึ่งคุณเลือกไว้ (ดูที่ การตั้งค่า → ขั้นสูง)" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/tl-PH.ini index 17faa77f692dd8..1e7e37aba2a326 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/tl-PH.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +RTMPStream="RTMP Stream" FLVOutput="Ang kinalabasan ng FLV File" FLVOutput.FilePath="Ang Daanan ng File" Default="Ang Default" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/tr-TR.ini index 5b961ec217c36e..f79b47c3ba7282 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/tr-TR.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Adres kullanılamaz. Geçersiz bir IP adresi bağlamayı de SSLCertVerifyFailed="RTMP sunucusu geçersiz bir SSL sertifikası gönderdi." InvalidParameter="Geçersiz bağlantı parametreleri. Yayın servisinizin adresinin doğru olup olmadığını kontrol edin." NoRoute="Ana bilgisayara ulaşılırken hata oluştu. Bağladığınız arabirimin internet'e erişebildiğinden ve yayın servisinizin seçtiğiniz adres ailesini desteklediğinden emin olun (bkz. Ayarlar → Gelişmiş)." -FTLStream="FTL Yayını" -FTLStream.PeakBitrate="Tepe Bithızı" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/tt-RU.ini index bbf8e538c0ca93..ea1be06b6cf921 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,7 +1,9 @@ FLVOutput="FLV чыгыш файлы" FLVOutput.FilePath="Файл юлы" +Default="Килешенгәнчә" MP4Output="MP4 чыгыш файлы" MP4Output.FilePath="Файл юлы" MP4Output.UnnamedChapter="Исемсез" +IPFamily.Both="IPv4 һәм IPv6 (Килешенгәнчә)" IPFamily.V4Only="IPv4 генә" IPFamily.V6Only="IPv6 гына" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/ug-CN.ini index 3d26b811a2b41d..469edeea4bdca9 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/ug-CN.ini @@ -1 +1,26 @@ +RTMPStream="RTMP ئېقىمى" +RTMPStream.DropThreshold="بوسۇغا قىممىتىنى تاشلاش" +RTMPStream.BindIP="IP باغلا" +RTMPStream.NewSocketLoop="يېڭى Socket دەۋرىيلىكى" +RTMPStream.LowLatencyMode="تۆۋەن كېچىكىش ھالىتى" +FLVOutput="FLV ھۆججەت چىقىرىش" +FLVOutput.FilePath="ھۆججەت يولى" Default="كۆڭۈلدىكى" +MP4Output="MP4 ھۆججەت چىقىرىش" +MP4Output.FilePath="ھۆججەت يولى" +MP4Output.StartChapter="باشلا" +MP4Output.UnnamedChapter="ئاتسىز" +IPFamily="IP ئادرېس ئائىلىسى" +IPFamily.Both="IPv4 ۋە IPv6 (كۆڭۈلدىكى)" +IPFamily.V4Only="IPv4 لا" +IPFamily.V6Only="IPv6 لا" +ConnectionTimedOut="باغلىنىش ۋاقتى ئېشىپ كەتتى. ئىناۋەتلىك ئېقىم مۇلازىمىتى سەپلەپ ھەمدە مۇداپىئە تامنىڭ باغلىنىشنى توسمىغانلىقىنى جەزملەڭ." +PermissionDenied="باغلىنىش توسۇلغان. مۇداپىئە تام/ۋىرۇسخور تەڭشىكىنى تەكشۈرۈپ OBS نىڭ ئىنتېرنېتنى تولۇق زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇلغانلىقىنى جەزملەڭ." +ConnectionAborted="باغلىنىش ئۈزۈلگەن. ئادەتتە بۇ سىز بىلەن ئېقىم مۇلازىمىتى ئارىسىدىكى ئىنتېرنېت باغلىنىش مەسىلىسى بولۇشى مۇمكىن." +ConnectionReset="قارشى تەرەپ باغلىنىشنى ئەسلىگە قايتۇردى. ئادەتتە بۇ سىز بىلەن ئېقىم مۇلازىمىتى ئارىسىدىكى ئىنتېرنېت باغلىنىش مەسىلىسى بولۇشى مۇمكىن." +HostNotFound="مۇلازىمېتىر ئىسمىنى تاپالمىدى. ئىناۋەتلىك ئېقىم مۇلازىمېتىرىنى كىرگۈزگەنلىكىڭىز ۋە ئىنتېرنېت باغلىنىشى/دائىرە ئىسمى مۇلازىمىتى يەنى DNS نىڭ توغرا ئىشلەۋاتقانلىقىنى جەزملەڭ." +NoData="مۇلازىمېتىر ئىسمىنى تاپتى ئەمما ئىلتىماس قىلغان سانلىق مەلۇمات تۈرى يوق. ئەگەر IPv6 ئادرېسىغا باغلاپ ئەمما ئېقىم مۇلازىمېتىرىڭىز پەقەت IPv4 ئادرېسنى قوللىسا، ئۇنداقتا مۇشۇنداق ئەھۋال يۈز بېرىدۇ (تەڭشەك ← ئالىيدىن كۆرۈڭ)" +AddressNotAvailable="ئادرېسنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. سىز ئىناۋەتسىز IP ئادرېسىنى باغلاشنى سىنىماقچى بولۇۋاتىسىز (تەڭشەك ← ئالىيدىن كۆرۈڭ)" +SSLCertVerifyFailed="RTMP مۇلازىمېتىر ئىناۋەتسىز SSL گۇۋاھنامە يوللىدى." +InvalidParameter="باغلىنىش پارامېتىرى ئىناۋەتسىز. ئېقىم مۇلازىمەت ئادرېسىنىڭ توغرا ئىكەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ." +NoRoute="مۇلازىمېتىرغا يېتىپ بېرىش خاتالىقى. باغلىغان ئارايۈزنىڭ ئىنتېرنېت ئىجازىتى بارلىقى ھەمدە ئېقىم مۇلازىمىتىنىڭ سىز تاللىغان ئادرېس تۈرىنى قوللايدىغانلىقىنى جەزملەڭ (تەڭشەك ← ئالىينى كۆرۈڭ)." diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/uk-UA.ini index 0b69cb1f55a4a9..053a6fa7832db2 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/uk-UA.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Адреса недоступна. Напевно ви сп SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер надіслав недійсний SSL сертифікат." InvalidParameter="Неправильні параметри з'єднання. Перевірте правильність адреси стримінгового сервісу." NoRoute="Помилка під'єднання до хосту. Переконайтеся, що інтерфейс, який ви прив'язали, має доступ до інтернету, і що стримінговий сервіс підтримує вибрану вами сім'ю адрес (перегляньте Налаштування → Додатково)." -FTLStream="FTL-трансляція" -FTLStream.PeakBitrate="Максимальний бітрейт" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/vi-VN.ini index ff48942c80f21d..74fee71a77cb84 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/vi-VN.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="Địa chỉ không có sẵn. Bạn có thể đã cố g SSLCertVerifyFailed="Máy chủ RTMP đã gửi một chứng chỉ SSL không hợp lệ." InvalidParameter="Tham số kết nối không hợp lệ. Kiểm tra xem địa chỉ dịch vụ phát trực tuyến có đúng không." NoRoute="Lỗi khi tiếp cận máy chủ. Đảm bảo rằng giao diện bạn đã liên kết có thể truy cập internet và dịch vụ phát trực tuyến hỗ trợ họ địa chỉ bạn đã chọn (xem Cài đặt → Nâng cao)." -FTLStream="Luồng FTL" -FTLStream.PeakBitrate="Bitrate Cao nhất" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini index f4bf2cb6377334..b186c71ed827b5 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-CN.ini @@ -11,7 +11,7 @@ MP4Output.FilePath="文件路径" MP4Output.StartChapter="开始" MP4Output.UnnamedChapter="未命名" IPFamily="IP 地址族" -IPFamily.Both="IPv4 和 IPv6（默认）" +IPFamily.Both="IPv4 和 IPv6 (默认)" IPFamily.V4Only="仅 IPv4" IPFamily.V6Only="仅 IPv6" ConnectionTimedOut="连接超时。请确保您已经配置了一个有效的流媒体服务并且没有防火墙阻止此连接。" @@ -23,6 +23,4 @@ NoData="找到主机名，但没有请求类型的数据。如果绑定到了 IP AddressNotAvailable="地址不可用。您可能试图绑定到一个无效的 IP 地址（请参阅设置→高级）。" SSLCertVerifyFailed="RTMP 服务器发送了无效的 SSL 证书。" InvalidParameter="连接参数无效。请检查串流服务地址是否正确。" -NoRoute="到达主机时出错。确保您绑定的接口可以访问互联网，并且串流服务支持您选择的地址族（参阅设置 → 高级）。" -FTLStream="FTL 流" -FTLStream.PeakBitrate="峰值比特率" +NoRoute="到达主机时出错。确保您绑定的接口可以访问互联网，并且串流服务支持您选择的地址族 (参阅设置 → 高级)。" diff --git a/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-TW.ini index d238874bf99156..22da3b4a6044dc 100644 --- a/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/obs-outputs/data/locale/zh-TW.ini @@ -24,5 +24,3 @@ AddressNotAvailable="無法使用位址。可能是因為嘗試綁定到不正 SSLCertVerifyFailed="RTMP 伺服器傳送的 SSL 憑證無效。" InvalidParameter="無效的連接參數。請檢查串流服務地址是否正確。" NoRoute="無法連線到主機。請確保您已綁定的介面可以存取網路，且串流服務支援您選擇的地址類型（請參閱設定 → 進階）。" -FTLStream="FTL 串流" -FTLStream.PeakBitrate="最大位元率" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/cs-CZ.ini index ad2c10a156a716..834c69755d6742 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Cíl použití" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maximální bitrate" RateControl="Řízení toku" KeyframeIntervalSec="Interval klíč. snímků (0=auto)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/de-DE.ini index 36a041df91542f..75c3624efd0994 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/de-DE.ini @@ -1,11 +1,12 @@ TargetUsage="Zielnutzung" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Max. Bitrate" RateControl="Qualitätsregulierungsmethode" KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (0 = automatisch)" Profile="Profil" ICQQuality="ICQ-Qualität" Latency="Latenz" -Latency.ToolTip="Es gibt einen Kompromiss zwischen Latenz und Qualität.\nWenn Sie für Ihren Fall Qualität bevorzugen, wählen Sie den Modus „normal“\naus, durch den eine End-zu-End-Latenz von mehr als 2 s auftreten kann.\nFalls Sie aber eine Latenz von weniger als 500 ms\nbenötigen, wählen Sie den Modus „ultra-low“." +Latency.ToolTip="Es gibt einen Kompromiss zwischen Latenz und Qualität.\nWenn Sie Qualität bevorzugen, wählen Sie den Modus „normal“,\ndurch den eine End-zu-End-Latenz von mehr als 2 s auftreten kann.\nFalls Sie eine Latenz von weniger als 500 ms benötigen, wählen Sie „ultra-low“." 8bitUnsupportedHdr="Die Ausgabe von 8-Bit von Rec. 2100 wird nicht unterstützt." 10bitUnsupportedAvc="Mit dem Intel-QSV-H.264-Kodierer kann kein 10-Bit kodiert werden." 16bitUnsupported="Mit diesem Kodierer kann kein 16-Bit kodiert werden." diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..10abd251baa726 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,20 @@ -# \ No newline at end of file +TargetUsage="Target Usage" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Max Bitrate" +RateControl="Rate Control" +KeyframeIntervalSec="Keyframe Interval (0=auto)" +Profile="Profile" +ICQQuality="ICQ Quality" +Latency="Latency" +Latency.ToolTip="There is trade-off between latency and quality.\nIf your case prefers on quality, please select 'normal' mode, which may get > 2s end-to-end latency.\nIf your case requires < 500ms end-to-end latency, please select 'ultra-low' mode." +8bitUnsupportedHdr="OBS does not support 8-bit output of Rec. 2100." +10bitUnsupportedAvc="Cannot perform 10-bit encode on Intel QSV H.264 encoder." +16bitUnsupported="Cannot perform 16-bit encode on this encoder." +BFrames="B Frames" +TargetUsage.TU1="TU1: Slowest (Best Quality)" +TargetUsage.TU2="TU2: Slower" +TargetUsage.TU3="TU3: Slow" +TargetUsage.TU4="TU4: Balanced (Medium Quality)" +TargetUsage.TU5="TU5: Fast" +TargetUsage.TU6="TU6: Faster" +TargetUsage.TU7="TU7: Fastest (Best Speed)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/es-ES.ini index 3e0121ca63017c..e0af1ff1f0d38a 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/es-ES.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Uso de destino" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Tasa de bits máxima" RateControl="Control de la frecuencia" KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (0=auto)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/gl-ES.ini index 60f020a27ea0e8..be45f96a80d456 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/gl-ES.ini @@ -9,3 +9,12 @@ Latency="Latencia" Latency.ToolTip="Hai unha compensación entre latencia e calidade.\nSe prefire calidade, seleccione o modo «normal», que pode ter unha latencia de extremo a extremo duns 2s.\nNo caso de que requira < 500ms de latencia, seleccione o modo «ultra baixo»." 8bitUnsupportedHdr="OBS non soporta saída de 8 bits de Rec. 2100." 10bitUnsupportedAvc="Non se pode realizar codificación de 10 bits no codificador Intel QSV H.264." +16bitUnsupported="Non se pode realizar a codificación de 16 bits con este codificador." +BFrames="Fotogramas B" +TargetUsage.TU1="TU1: O máis lento (Mellor Calidade)" +TargetUsage.TU2="TU2: Máis lento" +TargetUsage.TU3="TU3: Lento" +TargetUsage.TU4="TU4: Equilibrado (Calidade Media)" +TargetUsage.TU5="TU5: Rápido" +TargetUsage.TU6="TU5: Máis Rápido" +TargetUsage.TU7="TU7: O máis rápido (Mellor Velocidade)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/id-ID.ini index 9035f3ee3e1395..fe2d122a3d87cf 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/id-ID.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Penggunaan Target" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maksimum Bitrate" RateControl="Kontrol Rate" KeyframeIntervalSec="Interval Keyframe (0=otomatis)" @@ -9,6 +10,7 @@ Latency.ToolTip="Ada untung-rugi antara latensi dan kualitas.\nJika lebih memili 8bitUnsupportedHdr="OBS tidak mendukung output 8-bit dari Rec. 2100." 10bitUnsupportedAvc="Tidak dapat melakukan meng-kode 10-bit pada pengkodean Intel QSV H.264." 16bitUnsupported="Tidak dapat melakukan meng-kode 16-bit pada pengkodean ini." +BFrames="B Frames" TargetUsage.TU1="TU1: Paling Lambat (Kualitas Terbaik)" TargetUsage.TU2="TU2: Lebih Lambat" TargetUsage.TU3="TU3: Lambat" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ja-JP.ini index 0304675da932c9..922fec9d2ac2ed 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ja-JP.ini @@ -2,15 +2,19 @@ TargetUsage="ターゲットの使用法" Bitrate="ビットレート" MaxBitrate="最大ビットレート" RateControl="レート制御" -KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0=自動)" +KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0 = 自動)" Profile="プロファイル" ICQQuality="ICQ の品質" Latency="遅延" Latency.ToolTip="遅延と品質の間にはトレードオフがあります。\n品質を優先する場合は 'normal' モードを選択してください (エンドツーエンド遅延が2秒を超える場合があります)。\n500ms未満のエンドツーエンド遅延が必要な場合は 'ultra-low' モードを選択してください。" -8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 で 8-bit 出力をサポートしていません。" +8bitUnsupportedHdr="OBSは Rec. 2100 の 8-bit 出力をサポートしていません。" 10bitUnsupportedAvc="QSV H.264 エンコーダ では 10-bit エンコードを実行できません。" 16bitUnsupported="このエンコーダでは 16-bit エンコードを実行できません。" BFrames="Bフレーム" TargetUsage.TU1="TU1: Slowest (最高品質)" +TargetUsage.TU2="TU2: Slower" +TargetUsage.TU3="TU3: Slow" TargetUsage.TU4="TU4: Balanced (中品質)" +TargetUsage.TU5="TU5: Fast" +TargetUsage.TU6="TU6: Faster" TargetUsage.TU7="TU7: Fastest (最高速度)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ko-KR.ini index 86be58017198a6..756625cc6c3843 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ko-KR.ini @@ -6,7 +6,7 @@ KeyframeIntervalSec="키프레임 간격 (0=자동)" Profile="프로파일" ICQQuality="ICQ 품질" Latency="지연 시간" -Latency.ToolTip="지연시간과 품질은 서로 상충 관계에 있습니다.\n품질을 선호한다면 '보통'을 선택하세요. 2초 이상의 지연이 발생할 수 있습니다.\n500ms 이하의 낮은 지연시간이 필요하다면 '매우 낮음'을 선택하세요." +Latency.ToolTip="지연 시간과 품질 사이에는 상충 관계가 있습니다.\n품질을 선호한다면 '보통'을 선택하세요. 2초 이상의 단대단 지연이 발생할 수 있습니다.\n500ms 이하의 짧은 단대단 지연 시간이 필요하다면 '매우 낮음'을 선택하세요." 8bitUnsupportedHdr="OBS는 Rec. 2100을 통한 8비트 출력을 지원하지 않습니다." 10bitUnsupportedAvc="Intel QSV H.264 인코더에서는 10비트 인코딩을 할 수 없습니다." 16bitUnsupported="이 인코더에서는 16비트 인코딩을 할 수 없습니다." diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/nb-NO.ini index 645e6cd86b42ed..5bd936151d7b01 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Målforbruk" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maks bitrate" RateControl="Hastighetskontroll" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/nl-NL.ini index 5199c0cf347dff..30bc05d7378cec 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,5 +1,7 @@ TargetUsage="Doelgebruik" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Maximale bitrate" +RateControl="Rate Control" KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (0=auto)" Profile="Profiel" ICQQuality="ICQ kwaliteit" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pl-PL.ini index 9f4ab003929ae3..72d914d1f80a58 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pl-PL.ini @@ -12,5 +12,9 @@ Latency.ToolTip="Istnieje zależność między opóźnieniem a jakością.\nJeż 16bitUnsupported="Wybrany enkoder nie obsługuje 16-bitowego kodowania." BFrames="B-ramki" TargetUsage.TU1="TU1: Slowest (najlepsza jakość)" +TargetUsage.TU2="TU2: Slower" +TargetUsage.TU3="TU3: Slow" TargetUsage.TU4="TU4: Balanced (średnia jakość)" +TargetUsage.TU5="TU5: Fast" +TargetUsage.TU6="TU6: Faster" TargetUsage.TU7="TU7: Fastest (najlepsza szybkość)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-BR.ini index a8b33669667bb7..ae53c6e3ac0f6d 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-BR.ini @@ -1,4 +1,6 @@ TargetUsage="Uso do alvo" +Bitrate="Bitrate" +MaxBitrate="Max Bitrate" RateControl="Controle de Bitrate" KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (0=auto)" Profile="Perfil" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-PT.ini index 8dba6da38211fe..b8ae3404318246 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/pt-PT.ini @@ -8,8 +8,8 @@ ICQQuality="Qualidade ICQ" Latency="Latência" Latency.ToolTip="Existe uma escolha a fazer entre latência e qualidade.\nSe prefere qualidade, selecione o modo \"Normal\" e pode obter > 2s de latência de ponta a ponta.\nSe requer latência < 500ms de ponta a ponta, selecione o modo \"Ultra-baixo\"." 8bitUnsupportedHdr="O OBS não suporta saída de 8 bits do Rec. 2100." -10bitUnsupportedAvc="Não é possível executar a codificação de 10 bits no codificador Intel QSV H.264." -16bitUnsupported="Não é possível executar a codificação de 16 bits neste codificador." +10bitUnsupportedAvc="Não é possível executar codificação de 10 bits no codificador Intel QSV H.264." +16bitUnsupported="Não é possível executar codificação de 16 bits neste codificador." BFrames="Fotogramas B" TargetUsage.TU1="TU1: O mais lento (Qualidade mais alta)" TargetUsage.TU2="TU2: Muito lento" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ru-RU.ini index f77c9fe16cfc66..f30a49c51d46d1 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ru-RU.ini @@ -6,7 +6,7 @@ KeyframeIntervalSec="Интервал ключевых кадров (0 = авт Profile="Профиль" ICQQuality="Качество ICQ" Latency="Задержка" -Latency.ToolTip="Существует компромисс между задержкой и качеством.\nЕсли ваше дело отдаёт предпочтение качеству, выберите «нормальный» режим, который может иметь сквозную задержку>2 с.\nЕсли ваше дело требует сквозной задержки <500 мс, пожалуйста, выберите режим «сверхнизкий»." +Latency.ToolTip="Существует компромисс между задержкой и качеством.\nЕсли вы предпочитаете качество, выберите «нормальный» режим, в котором задержка может составлять > 2 с.\nЕсли вам требуется задержка < 500 мс, выберите режим «сверхнизкий»." 8bitUnsupportedHdr="OBS не поддерживает 8-битный вывод Rec. 2100." 10bitUnsupportedAvc="Не удаётся выполнить 10-битное кодирование в кодировщике Intel QSV H.264." 16bitUnsupported="Не удаётся выполнить 16-битное кодирование в этом кодировщике." diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/sk-SK.ini index 4698fb805d21df..c028d5be5944c8 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Cieľové využitie" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Max. bitrate" RateControl="Riadenie toku" KeyframeIntervalSec="Interval kľúčových snímkov (0=automaticky)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/tl-PH.ini index 66bbbcdd49bdbc..94d607954315f6 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/tl-PH.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Ang Target ng Usage" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Pinakamataas na bitrate" RateControl="Ang Rate Kontrol" Profile="Ang Profile" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ug-CN.ini index d97b5d016b6d83..007d052d6f6335 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/ug-CN.ini @@ -6,3 +6,15 @@ KeyframeIntervalSec="ئاچقۇچلۇق كېشەك ئارىلىقى (0=ئۆزل Profile="سەپلىمە ھۆججەت" ICQQuality="ICQ سۈپىتى" Latency="كېچىكىش" +Latency.ToolTip="كېچىكىش بىلەن سۈپەت ئارىسىدا تەڭپۇڭلۇقنى ساقلاش كېرەك.\nئەگەر يۇقىرى سۈپەتنى قوغلاشسىڭىز، «ئادەتتىكى» ھالەتنى تاللاڭ، بۇ خىل ھالەتتە نۇقتىدىن نۇقتىغا 2 سېكۇنت كېچىكىشى مۇمكىن.\nئەگەر 500ms دىن تۆۋەن كېچىكىش زۆرۈر بولسا، «ئىنتايىن تۆۋەن» ھالەتنى تاللاڭ." +8bitUnsupportedHdr="OBS بۇ Rec. 2100 نىڭ 8-bit چىقىرىشنى قوللىمايدۇ." +10bitUnsupportedAvc=" Intel QSV H.26 كودلىغۇچتا 10-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +16bitUnsupported="بۇكودلىغۇچتا 16-bit كودلاشنى ئىجرا قىلالمايدۇ." +BFrames="B كاندۇك" +TargetUsage.TU1="TU1: ئەڭ ئاستا (سۈپىتى ئەڭ ياخشى)" +TargetUsage.TU2="TU2: ئاستاراق" +TargetUsage.TU3="TU3: ئاستا" +TargetUsage.TU4="TU4: تەڭپۇڭلاشتۇرۇلغان (سۈپىتى ئوتتۇرىھال)" +TargetUsage.TU5="TU5: تېز" +TargetUsage.TU6="TU6: تېزراق" +TargetUsage.TU7="TU7: ئەڭ تېز (ئەڭ ياخشى سۈرئەت)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/vi-VN.ini index 1a871b3b7fbcbd..0c653962b20b30 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TargetUsage="Mục tiêu sử dụng" +Bitrate="Bitrate" MaxBitrate="Bitrate Cao nhất" RateControl="Cách kiểm soát bitrate" KeyframeIntervalSec="Khoảng thời gian giữa các khung chính (0=tự động)" diff --git a/plugins/obs-qsv11/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-qsv11/data/locale/zh-CN.ini index f1f912e2988bfd..43754d3ea3b2e1 100644 --- a/plugins/obs-qsv11/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-qsv11/data/locale/zh-CN.ini @@ -11,10 +11,10 @@ Latency.ToolTip="延迟和质量之间需要权衡利弊。\n如果您喜欢更 10bitUnsupportedAvc="无法在 Intel QSV H.264 编码器上执行 10-bit 编码。" 16bitUnsupported="无法在此编码器上进行 16-bit 编码。" BFrames="B 帧" -TargetUsage.TU1="TU1：最慢（最佳质量）" +TargetUsage.TU1="TU1：最慢 (最佳质量)" TargetUsage.TU2="TU2：更慢" TargetUsage.TU3="TU3：慢速" -TargetUsage.TU4="TU4：均衡（中等质量）" +TargetUsage.TU4="TU4：均衡 (中等质量)" TargetUsage.TU5="TU5：快速" TargetUsage.TU6="TU6：更快" -TargetUsage.TU7="TU7：最快（最佳速度）" +TargetUsage.TU7="TU7：最快 (最佳速度)" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/obs-text/data/locale/af-ZA.ini index c3d23273c206fc..8521611e33b9da 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/af-ZA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextGDIPlus="Teks (GDI+)" +Font="Font" Text="Teks" ReadFromFile="Lees vanaf lêer" TextFile="Tekslêer (UTF-8)" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini index 6467adc2666311..758a7d6dc7f453 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,8 +1,13 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" +Font="Font" +Text="Text" ReadFromFile="Llegeix del fitxer" TextFile="Fitxer de text (UTF-8)" Filter.TextFiles="Arxius de text" Filter.AllFiles="Tots els fitxers" +Color="Color" Opacity="Opacitat" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Color del gradient" Gradient.Opacity="Opacitat del gradient" Gradient.Direction="Direcció del gradient" @@ -12,6 +17,7 @@ Alignment="Alineació" Alignment.Left="Esquerra" Alignment.Center="Centre" Alignment.Right="Dreta" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Alineació vertical" VerticalAlignment.Top="Superior" VerticalAlignment.Bottom="Inferior" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini index d13ff97b8790af..a645578fa5d68e 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" Font="Písmo" +Text="Text" ReadFromFile="Ze souboru" TextFile="Textový soubor (UTF-8)" Filter.TextFiles="Textové soubory" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-text/data/locale/da-DK.ini index 390e7e5cb694e8..2d9207039826fe 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/da-DK.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Filter.TextFiles="Tekstfiler" Filter.AllFiles="Alle filer" Color="Farve" Opacity="Gennemsigtighed" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradientfarve" Gradient.Opacity="Gradientgennemsigtighed" Gradient.Direction="Gradientretning" @@ -18,6 +19,7 @@ Alignment.Center="Centreret" Alignment.Right="Højre" Vertical="Vertikal" VerticalAlignment="Vertikal justering" +VerticalAlignment.Top="Top" VerticalAlignment.Bottom="Bund" Outline="Kontur" Outline.Size="Konturstørrelse" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini index 06e3bf9a3ae205..7d4de00a0521b1 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/de-DE.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" Font="Schriftart" +Text="Text" ReadFromFile="Aus Datei lesen" TextFile="Textdatei (UTF-8)" Filter.TextFiles="Textdateien" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-text/data/locale/en-GB.ini index 57dfd4047672ed..2939f2f44710c5 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/en-GB.ini @@ -1,5 +1,39 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" +Font="Font" +Text="Text" +ReadFromFile="Read from file" +TextFile="Text File (UTF-8)" +Filter.TextFiles="Text Files" +Filter.AllFiles="All Files" Color="Colour" +Opacity="Opacity" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradient Colour" +Gradient.Opacity="Gradient Opacity" +Gradient.Direction="Gradient Direction" BkColor="Background Colour" +BkOpacity="Background Opacity" +Alignment="Alignment" +Alignment.Left="Left" Alignment.Center="Centre" +Alignment.Right="Right" +Vertical="Vertical" +VerticalAlignment="Vertical Alignment" +VerticalAlignment.Top="Top" +VerticalAlignment.Bottom="Bottom" +Outline="Outline" +Outline.Size="Outline Size" Outline.Color="Outline Colour" +Outline.Opacity="Outline Opacity" +ChatlogMode="Chatlog Mode" +ChatlogMode.Lines="Chatlog Line Limit" +UseCustomExtents="Use Custom Text Extents" +UseCustomExtents.Wrap="Wrap" +Width="Width" +Height="Height" +Transform="Text Transform" +Transform.None="None" +Transform.Uppercase="Uppercase" +Transform.Lowercase="Lowercase" +Transform.Startcase="Start Case" +Antialiasing="Enable Antialiasing" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini index 22354266c8bdd2..104bfe8fe7227a 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/es-ES.ini @@ -5,6 +5,7 @@ ReadFromFile="Leer desde archivo" TextFile="Archivo de texto (UTF-8)" Filter.TextFiles="Archivos de texto" Filter.AllFiles="Todos los archivos" +Color="Color" Opacity="Opacidad" Gradient="Degradado" Gradient.Color="Color del degradado" @@ -16,6 +17,7 @@ Alignment="Alineamiento" Alignment.Left="Izquierda" Alignment.Center="Centrado" Alignment.Right="Derecha" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Alineación vertical" VerticalAlignment.Top="Arriba" VerticalAlignment.Bottom="Abajo" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-text/data/locale/et-EE.ini index 39d2add08a9246..68d944dc60268a 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/et-EE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextGDIPlus="Tekst (GDI +)" +Font="Font" Text="Tekst" ReadFromFile="Loe failist" TextFile="Tekstifail (UTF-8)" @@ -6,6 +7,7 @@ Filter.TextFiles="Tekstifailid" Filter.AllFiles="Kõik failid" Color="Värv" Opacity="Läbipaistvus" +Gradient="Gradient" BkColor="Taustavärv" BkOpacity="Tausta läbipaistvus" Alignment="Joondus" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-text/data/locale/fil-PH.ini index 1533b8c4e887bd..0ba15ad8e117eb 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/fil-PH.ini @@ -33,5 +33,7 @@ Width="Lapad" Height="Taas" Transform="Paghuhulma ng Text" Transform.None="Wala" +Transform.Uppercase="Uppercase" +Transform.Lowercase="Lowercase" Transform.Startcase="Umpisahan ang Case" Antialiasing="Paganahin ang Antialiasing" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini index d6dd3b45b9a068..e50df6cc93426f 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/fr-FR.ini @@ -17,6 +17,7 @@ Alignment="Alignement" Alignment.Left="À gauche" Alignment.Center="Centré" Alignment.Right="À droite" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Alignement vertical" VerticalAlignment.Top="En haut" VerticalAlignment.Bottom="En bas" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-text/data/locale/gl-ES.ini index f7aae0655d5f10..84dada699be783 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/gl-ES.ini @@ -17,6 +17,7 @@ Alignment="Aliñamento" Alignment.Left="Esquerda" Alignment.Center="Centro" Alignment.Right="Dereita" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Aliñamento vertical" VerticalAlignment.Top="Arriba" VerticalAlignment.Bottom="Abaixo" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/obs-text/data/locale/hr-HR.ini index b70f2a236dba6b..5a6c64d4cb918c 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/hr-HR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextGDIPlus="Tekst (GDI+)" +Font="Font" Text="Tekst" ReadFromFile="Učitaj iz datoteke" TextFile="Tekstualne datoteka (UTF-8)" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/kaa.ini b/plugins/obs-text/data/locale/kaa.ini index bfc7ca3de817c4..bd511c10ba8c0d 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/kaa.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Filter.TextFiles="Tekst fayllar" Filter.AllFiles="Barlıq fayllar" Color="Reń" Opacity="Móldirlik" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradient reńi" BkColor="Fon reńi" BkOpacity="Fon móldirligi" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-text/data/locale/nb-NO.ini index 117d0eaa2189f9..bca086004db8e4 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/nb-NO.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Filter.TextFiles="Tekstfiler" Filter.AllFiles="Alle filer" Color="Farge" Opacity="Gjennomsiktighet" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradientfarge" Gradient.Opacity="Gradientfasthet" Gradient.Direction="Gradientens retning" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini index 158c4d0f4f5196..05aa671ae28441 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/pl-PL.ini @@ -7,6 +7,7 @@ Filter.TextFiles="Pliki tekstowe" Filter.AllFiles="Wszystkie pliki" Color="Kolor" Opacity="Przezroczystość" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Kolor gradientu" Gradient.Opacity="Przezroczystość gradientu" Gradient.Direction="Kierunek gradientu" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-text/data/locale/pt-BR.ini index bc3fb679fffe9c..2b5f0886b31983 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/pt-BR.ini @@ -17,6 +17,7 @@ Alignment="Alinhamento" Alignment.Left="Esquerda" Alignment.Center="Centro" Alignment.Right="Direita" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Alinhamento vertical" VerticalAlignment.Top="Em cima" VerticalAlignment.Bottom="Em baixo" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-text/data/locale/pt-PT.ini index ab59c1c85e9ba9..b2d3b72bf2ccae 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/pt-PT.ini @@ -17,6 +17,7 @@ Alignment="Alinhamento" Alignment.Left="Esquerda" Alignment.Center="Centro" Alignment.Right="Direita" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Alinhamento vertical" VerticalAlignment.Top="Topo" VerticalAlignment.Bottom="Fundo" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-text/data/locale/ro-RO.ini index f23d8338061f05..e6cdf37a34844d 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,9 +1,13 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" +Font="Font" +Text="Text" ReadFromFile="Citește din fișier" TextFile="Fișier text (UTF-8)" Filter.TextFiles="Fișiere text" Filter.AllFiles="Toate fișierele" Color="Culoare" Opacity="Opacitate" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Culoarea gradientului" Gradient.Opacity="Opacitatea gradientului" Gradient.Direction="Direcția gradientului" @@ -13,6 +17,7 @@ Alignment="Aliniere" Alignment.Left="Stânga" Alignment.Center="Centru" Alignment.Right="Dreapta" +Vertical="Vertical" VerticalAlignment="Aliniere verticală" VerticalAlignment.Top="Sus" VerticalAlignment.Bottom="Jos" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-text/data/locale/sk-SK.ini index db1eb61a463628..6a517934a81c46 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" Font="Písmo" +Text="Text" ReadFromFile="Čítať zo súboru" TextFile="Textový súbor (UTF-8)" Filter.TextFiles="Textové súbory" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/obs-text/data/locale/sr-CS.ini index 6c43973664fc78..7d3ac407476d98 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/sr-CS.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextGDIPlus="Tekst (GDI+)" +Font="Font" Text="Tekst" ReadFromFile="Učitaj iz datoteke" TextFile="Tekstualne datoteka (UTF-8)" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini index abd666f90a11b1..46b364fd799616 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,10 +1,13 @@ +TextGDIPlus="Text (GDI+)" Font="Typsnitt" +Text="Text" ReadFromFile="Läs från fil" TextFile="Textfil (UTF-8)" Filter.TextFiles="Textfiler" Filter.AllFiles="Alla filer" Color="Färg" Opacity="Opacitet" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradientfärg" Gradient.Opacity="Gradientopacitet" Gradient.Direction="Gradientriktning" diff --git a/plugins/obs-text/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-text/data/locale/tl-PH.ini index 633edd9dc3217d..eb8cdacea22061 100644 --- a/plugins/obs-text/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-text/data/locale/tl-PH.ini @@ -6,6 +6,8 @@ TextFile="Teksto File (UTF-8)" Filter.TextFiles="Teksto ng mgaFiles" Filter.AllFiles="Lahat ng mga Files" Color="Kulay" +Opacity="Opacity" +Gradient="Gradient" Gradient.Color="Gradient na Kulay" Gradient.Opacity="Gradient na Opacity" Gradient.Direction="Gradient na Direksyon" @@ -26,5 +28,6 @@ Outline.Opacity="Ang Outline Opacity" ChatlogMode="Modo ng Chatlog" ChatlogMode.Lines="Limitasyon ng linya sa Chatlog" UseCustomExtents="Gumamit ng Custom na Teksto sa Extents" +UseCustomExtents.Wrap="Wrap" Width="Ang lapad" Height="Ang Taas" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/af-ZA.ini index 7e25bf0f02dd6c..79ff903d77f4ff 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/af-ZA.ini @@ -43,12 +43,14 @@ LumaWipe.Type.Clock="Horlosie" LumaWipe.Type.Cloud="Wolk" LumaWipe.Type.Curtain="Gordyn" LumaWipe.Type.Fan="Waaier" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineêr horisontaal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineêr linksbo" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineêr regsbo" LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineêr vertikaal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallelle sigsag horisontaal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallelle sigsag vertikaal" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spiraal" LumaWipe.Type.Square="Vierkant" LumaWipe.Type.Squares="Vierkante" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ca-ES.ini index 1d478c259bc607..89bb268dd6f4df 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ca-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Esvair" CutTransition="Talla" SwipeTransition="Lliscar" SlideTransition="Lliscar" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Esvair a Color" Direction="Direcció" Direction.Left="Esquerra" @@ -9,6 +10,7 @@ Direction.Right="Dreta" Direction.Up="Amunt" Direction.Down="Avall" SwipeIn="Lliscament" +Color="Color" VideoFile="Arxiu de vídeo" FileFilter.VideoFiles="Fitxers de vídeo" FileFilter.AllFiles="Tots els fitxers" @@ -32,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Estil de fos d'àudio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Es descolora al punt de transició i després s'esvaeix" AudioFadeStyle.CrossFade="Transició" SwitchPoint="Punt de color àlgid" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Imatge" LumaWipe.Invert="Invertir" LumaWipe.Softness="Suavitzat" @@ -51,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Clock="Rellotge" LumaWipe.Type.Cloud="Núvol" LumaWipe.Type.Curtain="Cortina" LumaWipe.Type.Fan="Ventilador" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear horitzontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear superior esquerre" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear superior dret" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear vertical" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Ziga-zaga paral·lela horitzontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Ziga-zaga paral·lela vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Espiral" LumaWipe.Type.Square="Quadrat" LumaWipe.Type.Squares="Quadrats" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/cs-CZ.ini index 92a3dc64c7b4a7..bfbaf1c3ed17e7 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/cs-CZ.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Slábnutí" CutTransition="Střih" SwipeTransition="Tažení" SlideTransition="Sklouznutí" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Barevný přechod" Direction="Směr" Direction.Left="Vlevo" @@ -33,7 +34,44 @@ AudioFadeStyle="Styl přechodů" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Zeslabovat do bodu přechodu, poté zesilovat" AudioFadeStyle.CrossFade="Prolínání" SwitchPoint="Špičkový bod barev" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Obrázek" +LumaWipe.Invert="Invert" +LumaWipe.Softness="Softness" +LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor Bottom Left" +LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Horizontal" +LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor Top Left" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" +LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box Bottom Left" +LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box Bottom Right" +LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box Top Left" +LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box Top Right" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" +LumaWipe.Type.Circles="Circles" +LumaWipe.Type.Clock="Clock" +LumaWipe.Type.Cloud="Cloud" +LumaWipe.Type.Curtain="Curtain" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Top Left" +LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Top Right" +LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Vertical" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag Vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" +LumaWipe.Type.Square="Square" +LumaWipe.Type.Squares="Squares" +LumaWipe.Type.Stripes="Stripes" +LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Strips Horizontal" +LumaWipe.Type.StripsVertical="Strips Vertical" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertical" AudioMonitoring="Sledování zvuku" AudioMonitoring.None="Sledování vypnuto" AudioMonitoring.MonitorOnly="Pouze sledovat (ztlumit výstup)" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/da-DK.ini index e5b258d521cb55..81239631e001c1 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/da-DK.ini @@ -53,12 +53,15 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Sky" LumaWipe.Type.Curtain="Gardin" LumaWipe.Type.Fan="Vifte" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineær horisontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineær øverst til venstre" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineær øverst til højre" LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineær vertikal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel zigzag horisontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel zigzag vertikal" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Firkant" LumaWipe.Type.Squares="Firkanter" LumaWipe.Type.Stripes="Striber" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/de-DE.ini index e69aa7045b2e07..9cc8cfbe64969b 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/de-DE.ini @@ -1,12 +1,15 @@ FadeTransition="Überblende" CutTransition="Schnitt" SwipeTransition="Wischen" +SlideTransition="Slide" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Farbüberblende" Direction="Richtung" Direction.Left="Links" Direction.Right="Rechts" Direction.Up="Hoch" Direction.Down="Runter" +SwipeIn="Swipe In" Color="Farbe" VideoFile="Videodatei" FileFilter.VideoFiles="Videodateien" @@ -15,6 +18,7 @@ TransitionPoint="Übergangspunkt" TransitionPointFrame="Übergangspunkt (Frame)" TransitionPointType="Übergangspunkttyp" AudioTransitionPointType="Audioübergangspunkttyp" +TransitionPointTypeFrame="Frame" TransitionPointTypeTime="Zeit" TrackMatteEnabled="Spurmaske verwenden" InvertTrackMatte="Maskenfarben umkehren" @@ -30,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Audioübergangsstil" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Zu Übergangspunkt aus- und dann einblenden" AudioFadeStyle.CrossFade="Überblendung" SwitchPoint="Farbhöhepunkt" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Bild" LumaWipe.Invert="Umkehren" LumaWipe.Softness="Weichheit" @@ -50,12 +55,14 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Wolke" LumaWipe.Type.Curtain="Vorhang" LumaWipe.Type.Fan="Ventilator" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear oben links" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear oben rechts" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear vertikal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zick-Zack horizontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zick-Zack vertikal" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spirale" LumaWipe.Type.Square="Quadrat" LumaWipe.Type.Squares="Quadrate" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/el-GR.ini index 38c2b19137f744..eb247b41446fd9 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/el-GR.ini @@ -34,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Στυλ ήχου Fade" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Fade out στο σημείο μετάβασης στη συνέχεια, fade in" AudioFadeStyle.CrossFade="Σταδιακή Εξασθένιση" SwitchPoint="Κορυφή Χρώματος" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Εικόνα" LumaWipe.Invert="Αντιστροφή" LumaWipe.Softness="Απαλότητα" @@ -61,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="Γραμμική Πάνω Δεξιά" LumaWipe.Type.LinearVertical="Γραμμική Κατακόρυφα" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Παράλληλα Ζιγκ-Ζαγκ Οριζόντια" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Παράλληλα Ζιγκ-Ζαγκ Κάθετα" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Σπείρα" LumaWipe.Type.Square="Τετράγωνο" LumaWipe.Type.Squares="Τετράγωνα" @@ -71,6 +73,7 @@ LumaWipe.Type.Watercolor="Ακουαρέλα" LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Γραμμική Οριζόντια" LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Γραμμική Κατακόρυφα" AudioMonitoring="Ηχητική παρακολούθηση" +AudioMonitoring.None="Monitor Off" AudioMonitoring.MonitorOnly="Μόνο η οθόνη (σίγαση εξόδου)" AudioMonitoring.Both="Παρακολούθηση και έξοδος" HardwareDecode="Χρήση αποκωδικοποίησης υλικού όταν είναι διαθέσιμη" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/en-GB.ini index 8e5e55300fdfc2..d023c8fa6cf09a 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/en-GB.ini @@ -1,5 +1,79 @@ +FadeTransition="Fade" +CutTransition="Cut" +SwipeTransition="Swipe" +SlideTransition="Slide" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Fade to Colour" +Direction="Direction" +Direction.Left="Left" +Direction.Right="Right" +Direction.Up="Up" +Direction.Down="Down" +SwipeIn="Swipe In" Color="Colour" +VideoFile="Video File" +FileFilter.VideoFiles="Video Files" +FileFilter.AllFiles="All Files" +TransitionPoint="Transition Point" +TransitionPointFrame="Transition Point (frame)" +TransitionPointType="Transition Point Type" +AudioTransitionPointType="Audio Transition Point Type" +TransitionPointTypeFrame="Frame" +TransitionPointTypeTime="Time" +TrackMatteEnabled="Use a Track Matte" InvertTrackMatte="Invert Matte Colours" +TrackMatteVideoFile="Track Matte Video File" +TrackMatteLayout="Matte Layout" +TrackMatteLayoutHorizontal="Same file, side-by-side (stinger on the left, track matte on the right)" +TrackMatteLayoutVertical="Same file, stacked (stinger on top, track matte at the bottom)" +TrackMatteLayoutSeparateFile="Separate file (warning: matte can get out of sync)" +TrackMatteLayoutMask="Mask only" +PreloadVideoToRam="Preload Video to RAM" +PreloadVideoToRam.Description="Load the entire Stinger to RAM, avoiding real-time decoding during playback.\nRequires a lot of RAM (a typical 5 second 1080p60 video takes ~1 GB)." +AudioFadeStyle="Audio Fade Style" +AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Fade out to transition point then fade in" +AudioFadeStyle.CrossFade="Crossfade" SwitchPoint="Peak Colour Point" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" +LumaWipe.Image="Image" +LumaWipe.Invert="Invert" +LumaWipe.Softness="Softness" +LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor Bottom Left" +LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Horizontal" +LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor Top Left" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" +LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box Bottom Left" +LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box Bottom Right" +LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box Top Left" +LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box Top Right" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" +LumaWipe.Type.Circles="Circles" +LumaWipe.Type.Clock="Clock" +LumaWipe.Type.Cloud="Cloud" +LumaWipe.Type.Curtain="Curtain" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Top Left" +LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Top Right" +LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Vertical" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag Vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" +LumaWipe.Type.Square="Square" +LumaWipe.Type.Squares="Squares" +LumaWipe.Type.Stripes="Stripes" +LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Strips Horizontal" +LumaWipe.Type.StripsVertical="Strips Vertical" LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolour" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertical" +AudioMonitoring="Audio Monitoring" +AudioMonitoring.None="Monitor Off" +AudioMonitoring.MonitorOnly="Monitor Only (mute output)" +AudioMonitoring.Both="Monitor and Output" +HardwareDecode="Use hardware decoding when available" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/es-ES.ini index 24bbda20a3f842..a4921f5b1fb0f1 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/es-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Desvanecimiento" CutTransition="Corte" SwipeTransition="Deslizar" SlideTransition="Diapositiva" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Desvanecer a Color" Direction="Dirección" Direction.Left="Izquierda" @@ -9,6 +10,7 @@ Direction.Right="Derecha" Direction.Up="Arriba" Direction.Down="Abajo" SwipeIn="Deslizar hacia adentro" +Color="Color" VideoFile="Archivo de vídeo" FileFilter.VideoFiles="Archivos de vídeo" FileFilter.AllFiles="Todos los archivos" @@ -32,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Estilo de fundido de audio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Desvanecer hasta el punto de transición y luego aparecer gradualmente" AudioFadeStyle.CrossFade="Transición suave" SwitchPoint="Pico de color" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Imagen" LumaWipe.Invert="Invertir" LumaWipe.Softness="Suavizado" @@ -51,6 +54,8 @@ LumaWipe.Type.Clock="Reloj" LumaWipe.Type.Cloud="Nube" LumaWipe.Type.Curtain="Cortina" LumaWipe.Type.Fan="Ventilador" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineal horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineal superior izquierdo" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineal superior derecho" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/et-EE.ini index 202047befec152..e604ff90c40cb5 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/et-EE.ini @@ -31,6 +31,9 @@ LumaWipe.Type.Clock="Kell" LumaWipe.Type.Cloud="Pilv" LumaWipe.Type.Curtain="Kardin" LumaWipe.Type.Fan="Ventilaator" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Ruut" LumaWipe.Type.Squares="Ruudud" LumaWipe.Type.Stripes="Triibud" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/eu-ES.ini index 22b1de5e7bb060..94ae02538de295 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/eu-ES.ini @@ -32,6 +32,7 @@ AudioFadeStyle="Audio desagertze estiloa" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Desagertu trantsizio puntura eta orduan agertu" AudioFadeStyle.CrossFade="Kateatua" SwitchPoint="Gailurraren kolorezko puntua" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Irudia" LumaWipe.Invert="Irauli" LumaWipe.Softness="Leuntasuna" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/fi-FI.ini index 5f2b1c4753154d..395826aed1d16c 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/fi-FI.ini @@ -47,14 +47,29 @@ LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box ala-vasemmalta" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box ala-oikealta" LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box ylä-vasemmalta" LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box ylä-oikealta" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" +LumaWipe.Type.Circles="Circles" +LumaWipe.Type.Clock="Clock" +LumaWipe.Type.Cloud="Cloud" +LumaWipe.Type.Curtain="Curtain" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineaarinen vaakatasossa" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineaarinen ylä-vasemmalta" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineaarinen ylä-oikealta" LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineaarinen pystysuorassa" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag vaakatasossa" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag pystysuorassa" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" +LumaWipe.Type.Square="Square" +LumaWipe.Type.Squares="Squares" +LumaWipe.Type.Stripes="Stripes" LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Strips vaakatasossa" LumaWipe.Type.StripsVertical="Strips pystytasossa" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag vaakatasossa" LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag pystysuorassa" AudioMonitoring="Äänen tarkkailu" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/fil-PH.ini index 130ffb307aee4e..cbd5810efe58d7 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/fil-PH.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Lumaho" CutTransition="Paputol" SwipeTransition="Papunas" SlideTransition="Magpadulas" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Paglabong sagad sa kulay" Direction="Direksyon" Direction.Left="Kaliwa" @@ -21,6 +22,7 @@ TransitionPointTypeFrame="Preym" TransitionPointTypeTime="Oras" TrackMatteEnabled="Gumamit ng Track Matte" InvertTrackMatte="Baliktarin ang Matte Colors" +TrackMatteVideoFile="Track Matte Video File" TrackMatteLayout="Kaayusan ng Matte" TrackMatteLayoutHorizontal="Parehong file, side-by-side (stinger sa kaliwa, track matte sa kanan)" TrackMatteLayoutVertical="Parehong file, nakasalansan (stinger sa itaas, track matte sa ibaba)" @@ -30,6 +32,7 @@ AudioFadeStyle="Lumabo ang Estilo ng Awdiyo" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Lumalabo sa paglipat ng punto pagkatapos maglabo" AudioFadeStyle.CrossFade="Kruspeyd" SwitchPoint="Pinakamataas na Punto ng Kulay" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Larawan" LumaWipe.Invert="Baliktarin" LumaWipe.Softness="Lambot" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/fr-FR.ini index 37f397f7495b20..bd2cbb42e77202 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/fr-FR.ini @@ -2,7 +2,9 @@ FadeTransition="Fondu" CutTransition="Coupure" SwipeTransition="Balayage" SlideTransition="Glissement" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Fondu vers couleur" +Direction="Direction" Direction.Left="Gauche" Direction.Right="Droite" Direction.Up="Haut" @@ -33,6 +35,7 @@ AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Fondu en fermeture jusqu'au point de transition pu AudioFadeStyle.CrossFade="Fondu enchaîné" SwitchPoint="Point de transition par couleur crête" LumaWipeTransition="Balayage Luma" +LumaWipe.Image="Image" LumaWipe.Invert="Inverser" LumaWipe.Softness="Douceur" LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Portes coulissantes en diagonale (en bas à gauche)" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/gl-ES.ini index 9e80c940c48a0e..7f9889f8d22216 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/gl-ES.ini @@ -27,6 +27,9 @@ TrackMatteLayout="Disposición da máscara" TrackMatteLayoutHorizontal="Mesmo ficheiro, un a carón doutro (stinger á esquerda, máscara de seguimento á dereita)" TrackMatteLayoutVertical="Mesmo ficheiro, amoreado (stinger enriba, máscara de seguimento embaixo)" TrackMatteLayoutSeparateFile="Ficheiro separado (advertencia: a máscara pode perder a sincronización)" +TrackMatteLayoutMask="Só a máscara" +PreloadVideoToRam="Precargar Vídeo na RAM" +PreloadVideoToRam.Description="Carga todo o Stinger en RAM, evitando a decodificación en tempo real durante a reprodución.Requere moita RAM (un vídeo típico de 5 segundos a 1080p60 ocupa aproximadamente 1 GB)." AudioFadeStyle="Estilo de esvaecemento do son" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Esvaece ao punto de transición e desaparece" AudioFadeStyle.CrossFade="Transición cruzada" @@ -51,6 +54,8 @@ LumaWipe.Type.Clock="Reloxo" LumaWipe.Type.Cloud="Nube" LumaWipe.Type.Curtain="Cortina" LumaWipe.Type.Fan="Ventilador" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineal horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineal superior á esquerda" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear superior á dereita" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/hi-IN.ini index 286698eb968015..be45835da7653e 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/hi-IN.ini @@ -62,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="रैखिक शीर्ष दाएं" LumaWipe.Type.LinearVertical="रैखिक लंबवत" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="समानांतर ज़िगज़ैग क्षैतिज" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="समानांतर ज़िगज़ैग क्षैतिज" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="कुंडली" LumaWipe.Type.Square="वर्गाकार" LumaWipe.Type.Squares="कई वर्ग" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/hr-HR.ini index 2324bc433e7142..5b388977bd3cf3 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/hr-HR.ini @@ -49,6 +49,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linijski odozgo sdesna" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linearno okomito" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Paralelni vodoravni cik-cak" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Paralelni okomiti cik-cak" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spirala" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadrati" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/hu-HU.ini index 3d16cd080a649d..b5ee9087103bb3 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/hu-HU.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Áttűnés" CutTransition="Éles vágás" SwipeTransition="Lapozás" SlideTransition="Csúsztatás" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Színes áttűnés" Direction="Irány" Direction.Left="Bal" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/id-ID.ini index c0d3db448df213..0a633127bb6c3c 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/id-ID.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Pudar" CutTransition="Potong" SwipeTransition="Usap" SlideTransition="Geser" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Pudarkan ke Warna" Direction="Arah" Direction.Left="Kiri" @@ -17,6 +18,7 @@ TransitionPoint="Titik Transisi" TransitionPointFrame="Titik Transisi (frame)" TransitionPointType="Tipe Titik Transisi" AudioTransitionPointType="Tipe Titik Transisi Audio" +TransitionPointTypeFrame="Frame" TransitionPointTypeTime="Waktu" TrackMatteEnabled="Gunakan Trek Matte" InvertTrackMatte="Telungkupkan Warna Matte" @@ -30,7 +32,9 @@ PreloadVideoToRam="Pra-muat Video ke RAM" PreloadVideoToRam.Description="Muat seluruh Stinger ke RAM, menghindari real-time decoding saat pemutaran.\nMembutuhkan banyak ruang RAM (sebuah tipikal video 1080p60 5 detik mengkonsumsi ~1 GB)." AudioFadeStyle="Tipe Fade Audio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Fade out ke titik transisi kemudian fade in" +AudioFadeStyle.CrossFade="Crossfade" SwitchPoint="Titik Warna Puncak" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Gambar" LumaWipe.Invert="Balikkan" LumaWipe.Softness="Kehalusan" @@ -38,10 +42,12 @@ LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Bukaan Pintu Bawah Kiri" LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Bukaan Pintu Horizontal" LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Bukaan Pintu Kiri Atas" LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Bukaan Pintu Vertikal" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Kotak Kiri Bawah" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Kotak Kanan Bawah" LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Kotak Kiri Atas" LumaWipe.Type.BoxTopRight="Kotak Kanan Atas" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Kotak-kotak Kecil" LumaWipe.Type.Circles="Lingkaran" LumaWipe.Type.Clock="Jam" @@ -50,18 +56,21 @@ LumaWipe.Type.Curtain="Tirai" LumaWipe.Type.Fan="Kipas" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" LumaWipe.Type.Iris="Iris Mata" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Kiri Atas" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Kanan Atas" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Vertikal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Paralel Zigzag Horizontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Paralel Zigzag Vertikal" LumaWipe.Type.Sinus9="Plasma" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Persegi" LumaWipe.Type.Squares="Segi Empat" LumaWipe.Type.Stripes="Garis-garis" LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Garis-garis Horizontal" LumaWipe.Type.StripsVertical="Garis-garis Vertikal" LumaWipe.Type.Watercolor="Cat Air" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Horizontal" LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertikal" AudioMonitoring="Monitoring Audio" AudioMonitoring.None="Monitor Nonaktif" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/it-IT.ini index 6f094c0cc9d436..3e691c53d41107 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/it-IT.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Dissolvenza" CutTransition="Taglio" SwipeTransition="Scorrimento" SlideTransition="Scivola" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Dissolvenza ad un colore" Direction="Direzione" Direction.Left="Verso sinistra" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Stile della dissolvenza audio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Dissolvenza fino al punto di transizione, poi dissolvenza in entrata" AudioFadeStyle.CrossFade="Dissolvenza incrociata" SwitchPoint="Punto Colore di Picco" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Immagine" LumaWipe.Invert="Inverti" LumaWipe.Softness="Morbidezza" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ka-GE.ini index baa899e038aab4..98ca18a41bb51f 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ka-GE.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="მილევა" CutTransition="მოჭრა" SwipeTransition="შენაცვლება" SlideTransition="გადაწევა" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="ფერში გადასვლა" Direction="მიმართულება" Direction.Left="მარცხნივ" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="ხმის მილევის ნაირსახეო AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="თანდათან მილევა გადასვლის წერტილში და შემდეგ მომატება" AudioFadeStyle.CrossFade="ჯვარედინი გადასვლა" SwitchPoint="ფერის უკიდურესი წერტილი" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="გამოსახულება" LumaWipe.Invert="შებრუნება" LumaWipe.Softness="სირბილე" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/kaa.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/kaa.ini index 6143bc7507fa5e..45813485524e31 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/kaa.ini @@ -16,6 +16,10 @@ LumaWipe.Type.Circles="Sheńberler" LumaWipe.Type.Clock="Saat" LumaWipe.Type.Cloud="Bult" LumaWipe.Type.Fan="Samallatqısh" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadratlar" LumaWipe.Type.Stripes="Sızıqlar" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/kmr-TR.ini index 7ea1a5ec7d0ba7..65d011537a2e97 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/kmr-TR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Wendabûn" CutTransition="Jêkirin" SwipeTransition="Kişandin" SlideTransition="Şemitandin" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Wendabûn bo rengekê" Direction="Rêveçûn" Direction.Left="Çep" @@ -33,14 +34,21 @@ AudioFadeStyle="Awayê wendabûna dengê" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Ber bi xala derbasbûnê ve tarî bike û piştre hêdî" AudioFadeStyle.CrossFade="Jinavçûn" SwitchPoint="Rengê xala banî" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Wêne" LumaWipe.Invert="Zivirandin" LumaWipe.Softness="Nermbûn" +LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor Bottom Left" +LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Horizontal" +LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor Top Left" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Kodika çepê ya jêr" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Kodika rastê ya jêr" LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Kodika çepê ya jor" LumaWipe.Type.BoxTopRight="Kodika rastê ya jor" LumaWipe.Type.Burst="Teqandin" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" LumaWipe.Type.Circles="Gilover" LumaWipe.Type.Clock="Demjimêr" LumaWipe.Type.Cloud="Ewr" @@ -48,16 +56,20 @@ LumaWipe.Type.Curtain="Perde" LumaWipe.Type.Fan="Perwane" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" LumaWipe.Type.Iris="reşika çavan" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Top Left" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Rastê jorîn yê xêzî" LumaWipe.Type.LinearVertical="Tîrêjên xêzî" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zîkzak hevterîb berwarî" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zîkzak hevterîb emûdî" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Lihevgeryî" LumaWipe.Type.Square="Çargoşe" LumaWipe.Type.Squares="Çargoşe" LumaWipe.Type.Stripes="Xêz" LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Xêzên asoyî" LumaWipe.Type.StripsVertical="Xêzên stûnî" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zîkzak asoyî" LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zîkzak stûnî" AudioMonitoring="Çavdêriya Dengê" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ko-KR.ini index b39b781dad3c4a..01b77253385549 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ko-KR.ini @@ -62,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="선형 (상단 오른쪽)" LumaWipe.Type.LinearVertical="선형 (수직)" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="병렬 지그재그 (수평)" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="병렬 지그재그 (수직)" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="나선" LumaWipe.Type.Square="사각형" LumaWipe.Type.Squares="사각형 중첩" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ms-MY.ini index 35d48dc30d03f9..762e93b0869063 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ms-MY.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Resap" CutTransition="Potong" SwipeTransition="Sapu" SlideTransition="Leret" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Resap Warna" Direction="Arah" Direction.Left="Kiri" @@ -54,12 +55,14 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Awam" LumaWipe.Type.Curtain="Langsir" LumaWipe.Type.Fan="Kipas" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Mengufuk Linear" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Atas Kiri" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Atas Kanan" LumaWipe.Type.LinearVertical="Menegak Linear" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zigzag Selari Mengufuk" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zigzag Selari Menegak" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Pilin" LumaWipe.Type.Square="Petak" LumaWipe.Type.Squares="Petak-Petak" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/nb-NO.ini index f3158ea4e153ff..d702ee30e0b310 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/nb-NO.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Forløpning" CutTransition="Kutt" SwipeTransition="Sveip" SlideTransition="Skyv" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Forløpning til farge" Direction="Retning" Direction.Left="Venstre" @@ -53,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Sky" LumaWipe.Type.Curtain="Gardin" LumaWipe.Type.Fan="Vifte" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Vannrett lineær" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineær opp til venstre" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineær opp til høyre" LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineær loddrett" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallell vannrett sikksakk" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallell loddrett sikksakk" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadrater" LumaWipe.Type.Stripes="Striper" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/nl-NL.ini index 2e9f016abfc69a..2349d10dfe1f00 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,6 +1,8 @@ FadeTransition="Vervagen" CutTransition="Knippen" SwipeTransition="Vegen" +SlideTransition="Slide" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Vervagen naar Kleur" Direction="Richting" Direction.Left="Links" @@ -16,6 +18,7 @@ TransitionPoint="Transitiepunt" TransitionPointFrame="Transitiepunt (frame)" TransitionPointType="Transitiepunt-type" AudioTransitionPointType="Audio-overgangspunt-type" +TransitionPointTypeFrame="Frame" TransitionPointTypeTime="Tijd" TrackMatteEnabled="Gebruik een track-mat" InvertTrackMatte="Inverteer de mat-kleuren" @@ -31,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Audio Fade stijl" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Overgang van punt dan fade-in uitfaden" AudioFadeStyle.CrossFade="Crossfading" SwitchPoint="Piek Kleurenpunt" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Afbeelding" LumaWipe.Invert="Omdraaien" LumaWipe.Softness="Zachtheid" @@ -50,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Clock="Klok" LumaWipe.Type.Cloud="Wolk" LumaWipe.Type.Curtain="Gordijn" LumaWipe.Type.Fan="Ventilator" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineair Horizontaal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineair Linksboven" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineair Rechtsboven" LumaWipe.Type.LinearVertical="Lineair Verticaal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallelle Zigzag Horizontaal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallelle Zigzag Verticaal" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spiraal" LumaWipe.Type.Square="Vierkant" LumaWipe.Type.Squares="Vierkanten" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/pl-PL.ini index d3d2403d9bc5da..d9480eff3e1183 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/pl-PL.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Zanikanie" CutTransition="Cięcie" SwipeTransition="Przesunięcie" SlideTransition="Slajd" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Zanikanie do koloru" Direction="Kierunek" Direction.Left="W lewo" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Styl przejścia dźwięku" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Stopniowe wyciszenie do punktu przejścia a następnie stopniowe wzmocnienie" AudioFadeStyle.CrossFade="Płynne przejście" SwitchPoint="Szczytowy punkt koloru" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Obraz" LumaWipe.Invert="Odwróć" LumaWipe.Softness="Miękkość" @@ -60,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="Liniowo od prawej góry" LumaWipe.Type.LinearVertical="Liniowo pionowo" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Równoległy zygzak poziomy" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Równoległy zygzak pionowy" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spirala" LumaWipe.Type.Square="Kwadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kwadraty" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-BR.ini index bd44a8b54136c0..f4ab72b9d26755 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-BR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Esmaecer" CutTransition="Cortar" SwipeTransition="Deslizar e parar" SlideTransition="Deslizar" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Esmaecer para cor" Direction="Direção" Direction.Left="Esquerda" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Estilo de esmaecimento de áudio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Esmaecer imagem até o ponto de transição e depois aparecer" AudioFadeStyle.CrossFade="Transição suave" SwitchPoint="Ponto de cor do pico" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Estilo" LumaWipe.Invert="Inverter" LumaWipe.Softness="Suavidade" @@ -52,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Clock="Relógio" LumaWipe.Type.Cloud="Nuvem" LumaWipe.Type.Curtain="Cortina" LumaWipe.Type.Fan="Ventilar" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear superior esquerdo" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear superior direito" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear vertical" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zigue-zague paralelo horizontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zigue-zague paralelo vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Espiral" LumaWipe.Type.Square="Quadrado" LumaWipe.Type.Squares="Quadrados" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-PT.ini index a0314fc5cd18c2..26efb0a7105dc4 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/pt-PT.ini @@ -34,12 +34,14 @@ AudioFadeStyle="Estilo de desvanecimento do áudio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Desvanecer para o ponto de transição e desvanecer para dentro" AudioFadeStyle.CrossFade="Desvanecer cruzado" SwitchPoint="Ponto de cor do pico" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Imagem" LumaWipe.Invert="Inverter" LumaWipe.Softness="Suavidade" LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor inferior esquerdo" LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor horizontal" LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor superior esquerdo" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Persianas horizontais" LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Caixa inferior esquerda" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Caixa inferior direita" @@ -52,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Clock="Relógio" LumaWipe.Type.Cloud="Nuvem" LumaWipe.Type.Curtain="Cortina" LumaWipe.Type.Fan="Ventoinha" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear horizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear superior esquerdo" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear superior direito" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear vertical" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zês paralelos horizontais" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zês paralelos verticais" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Espiral" LumaWipe.Type.Square="Quadrado" LumaWipe.Type.Squares="Quadrados" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ro-RO.ini index faf5705ada301f..95a336a52016e1 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ro-RO.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Estompare" CutTransition="Decupare" SwipeTransition="Glisare" SlideTransition="Culisare" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Estompare la culoare" Direction="Direcție" Direction.Left="Stânga" @@ -33,12 +34,14 @@ AudioFadeStyle="Stil de estompare audio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Dispariție graduală până la punctul de tranziție, apoi apariție graduală" AudioFadeStyle.CrossFade="Estompare încrucișată" SwitchPoint="Punct de culoare al vârfului" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Imagine" LumaWipe.Invert="Inversează" LumaWipe.Softness="Moliciune" LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Jos Barndoor Stânga" LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Orizontal" LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Sus stânga Barndoor" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Jaluzele orizontale" LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Cutie stânga jos" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Cutie dreapta jos" @@ -51,12 +54,15 @@ LumaWipe.Type.Clock="Ceas" LumaWipe.Type.Cloud="Nor" LumaWipe.Type.Curtain="Cortină" LumaWipe.Type.Fan="Ventilator" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Liniar Orizontal" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Liniar sus stânga" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Liniar sus dreapta" LumaWipe.Type.LinearVertical="Liniar vertical" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Zigzag paralel orizontal" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Zigzag paralel vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spirală" LumaWipe.Type.Square="Pătrat" LumaWipe.Type.Squares="Pătrate" @@ -65,6 +71,7 @@ LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Dungi Orizontale" LumaWipe.Type.StripsVertical="Dungi Verticale" LumaWipe.Type.Watercolor="Acuarelă" LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag orizontal" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertical" AudioMonitoring="Monitorizare audio" AudioMonitoring.None="Monitorizare dezactivată" AudioMonitoring.MonitorOnly="Numai monitorizare (amuțește outputul)" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/sk-SK.ini index bd65d0751807a1..a2e4c723cfa08a 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/sk-SK.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Prelínať" CutTransition="Strih" SwipeTransition="Potiahnutie" SlideTransition="Posunutie" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Miznutie do farby" Direction="Smer" Direction.Left="Vľavo" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Štýl Prechodu Zvuku" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Zoslabnúť do bodu prechodu, potom zosilňovať" AudioFadeStyle.CrossFade="Prelínanie" SwitchPoint="Vrcholový Farebný Bod" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Obrázok" LumaWipe.Invert="Invertovať" LumaWipe.Softness="Mäkkosť" @@ -52,6 +54,8 @@ LumaWipe.Type.Clock="Hodiny" LumaWipe.Type.Cloud="Oblak" LumaWipe.Type.Curtain="Záves" LumaWipe.Type.Fan="Ventilátor" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Lineárny - Horizontálne" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Lineárny - Zhora zľava" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Lineárny - Zhora sprava" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/sl-SI.ini index eb90f2674bbd56..102df192c2059a 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/sl-SI.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Pojemaj" CutTransition="Izreži" SwipeTransition="Potegni" SlideTransition="Podrsaj" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Pojemaj v barvo" Direction="Smer" Direction.Left="Levo" @@ -61,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="Premočrtno zgoraj desno" LumaWipe.Type.LinearVertical="Premočrtno navpično" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Vzporedno cikcak vodoravno" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Vzporedno cikcak navpično" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spirala" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadrati" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-CS.ini index dd03e576423ee2..505e7e082c3e8f 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-CS.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Zatamnjenje" CutTransition="Sečenje" SwipeTransition="Prevlačenje" SlideTransition="Klizanje" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Iščezavanje u boju" Direction="Pravac" Direction.Left="Levo" @@ -45,6 +46,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linijski odozgo zdesna" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linijski vertikalno" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Paralelni cik-cak horizontalno" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Paralelni cik-cak vertikalni" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Spiralno" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadrati" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-SP.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-SP.ini index cf65250676002d..c014192dbc0729 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-SP.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/sr-SP.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Затамњење" CutTransition="Сечење" SwipeTransition="Превлачење" SlideTransition="Клизање" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Ишчезавање у боју" Direction="Правац" Direction.Left="Лево" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/sv-SE.ini index bc079086f22ba9..456fe7c0cad4ca 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/sv-SE.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Tona" CutTransition="Klipp" SwipeTransition="Svep" SlideTransition="Glid" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Tona till färg" Direction="Riktning" Direction.Left="Vänster" @@ -33,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Stil för ljuduttoning" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Tona ut till övergångspunkten och sedan tona in" AudioFadeStyle.CrossFade="Övertoning" SwitchPoint="Färgmaxpunkt" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Bild" LumaWipe.Invert="Invertera" LumaWipe.Softness="Mjukhet" @@ -53,12 +55,15 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Moln" LumaWipe.Type.Curtain="Gardin" LumaWipe.Type.Fan="Fläkt" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linjer, horisontalt" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linjer, vänster överkant" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linjer, höger överkant" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linjer, vertikalt" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallell sicksack, horisontalt" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallell sicksack, vertikalt" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" LumaWipe.Type.Square="Kvadrat" LumaWipe.Type.Squares="Kvadrater" LumaWipe.Type.Stripes="Ränder" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/szl-PL.ini index d1de8e74020de4..b26867f894c997 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/szl-PL.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Zanikanie" CutTransition="Tniycie" SwipeTransition="Przeciōngniyńcie" SlideTransition="Pōnkniyńcie" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Zanikanie do farby" Direction="Richtōng" Direction.Left="W lewo" @@ -27,6 +28,7 @@ AudioFadeStyle="Styl przejścio klangu" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Stopniowe wyciszynie do pōnktu przejścio a potym stopniowe zmocniynie" AudioFadeStyle.CrossFade="Płynne przejście" SwitchPoint="Szpicowy pōnkt farby" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Ôbroz" LumaWipe.Invert="Ôdwrōć" LumaWipe.Softness="Miynkość" @@ -47,12 +49,14 @@ LumaWipe.Type.Cloud="Chmōra" LumaWipe.Type.Curtain="Gardina" LumaWipe.Type.Fan="Fecher" LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linijowo w poziōmie" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linijowo ôd lewyj gōry" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linijowo ôd prawyj gōry" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linijowo piōnowo" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Rōwnolygły zygzak poziōmy" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Rōwnolygły zygzak piōnowy" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Szpirala" LumaWipe.Type.Square="Sztyryrōg" LumaWipe.Type.Squares="Sztyryrogi" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ta-IN.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ta-IN.ini index 122b0abe6079ab..94bfb39b7e99ff 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ta-IN.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ta-IN.ini @@ -1,4 +1,7 @@ +FadeTransition="Fade" CutTransition="வெட்டு" +SwipeTransition="Swipe" +SlideTransition="Slide" Direction="திசை" Direction.Left="இடது" Direction.Right="வலது" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/tl-PH.ini index 46026240446cb7..4dc7da5c8c0e86 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/tl-PH.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Palabo" CutTransition="Putulin" SwipeTransition="I-swipe" SlideTransition="I-slide" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Palabo sa Kulay" Direction="Direksyon" Direction.Left="Kaliwa" @@ -16,6 +17,8 @@ TransitionPointType="Pinagmulan ng Pagbabago ng Tipo" TransitionPointTypeFrame="Ang frame" AudioFadeStyle="Palabo ang istilo ng Audio" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Palabo ang palabas sa pinagmulan ng pagbabago tapos palabo papasok" +AudioFadeStyle.CrossFade="Crossfade" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Imahe" LumaWipe.Invert="Ibaliktad" LumaWipe.Softness="Kalambutan" @@ -34,18 +37,23 @@ LumaWipe.Type.Circles="Mga Bilog" LumaWipe.Type.Clock="Orasan" LumaWipe.Type.Cloud="Ulap" LumaWipe.Type.Curtain="Kurtina" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Pahiga" LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Pataas sa Kaliwa" LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Pataas sa Kanan" LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Patayo" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag Pahiga" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag Patayo" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="Pilipit" LumaWipe.Type.Square="Kuwadrado" LumaWipe.Type.Squares="Mga kuwadrado" LumaWipe.Type.Stripes="Mga guhit" LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Pahiga na strips" LumaWipe.Type.StripsVertical="Patayo na mga strips" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Pahiga" LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Vertical" AudioMonitoring="Pag-monitor sa audio" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/tr-TR.ini index 2c00b275d45ebd..d88d5c9eb6e83c 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/tr-TR.ini @@ -1,5 +1,8 @@ FadeTransition="Soldur" CutTransition="Kes" +SwipeTransition="Swipe" +SlideTransition="Slide" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Renge Geç" Direction="Yönlendir" Direction.Left="Sol" @@ -31,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Ses Geçiş Stili" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Geçiş noktasına doğru azalt sonra artır" AudioFadeStyle.CrossFade="Çapraz Geçiş" SwitchPoint="Tepe Renk Noktası" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Görüntü" LumaWipe.Invert="Ters Çevir" LumaWipe.Softness="Yumuşaklık" @@ -38,10 +42,36 @@ LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor Sol Alt" LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Yatay" LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor Sol Üst" LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Dikey" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box Bottom Sol" LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box Bottom Sağ" LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box Sol Üst" LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box Sağ Üst" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" +LumaWipe.Type.Circles="Circles" +LumaWipe.Type.Clock="Clock" +LumaWipe.Type.Cloud="Cloud" +LumaWipe.Type.Curtain="Curtain" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Top Left" +LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Top Right" +LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Vertical" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag Vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" +LumaWipe.Type.Square="Square" +LumaWipe.Type.Squares="Squares" +LumaWipe.Type.Stripes="Stripes" +LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Strips Horizontal" +LumaWipe.Type.StripsVertical="Strips Vertical" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertical" AudioMonitoring="Ses İzleme" AudioMonitoring.None="Ekran Kapalı" AudioMonitoring.MonitorOnly="Sadece Ekran (sessiz çıkış)" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/tt-RU.ini index 0eca685e26b29f..302740044f6b63 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +StingerTransition="Стингер" Color="Төс" VideoFile="Видео файлы" FileFilter.VideoFiles="Видео файллары" @@ -7,3 +8,5 @@ TransitionPointTypeTime="Вакыт" LumaWipe.Image="Сурәт" LumaWipe.Type.Clock="Сәгать" LumaWipe.Type.Cloud="Болыт" +LumaWipe.Type.Fractal="Фрактал" +LumaWipe.Type.Sinus9="Синус 9" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/ug-CN.ini index 87edd4d66bb986..181c4219dbf8f7 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/ug-CN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="سۇسلاشتۇر" CutTransition="كەس" SwipeTransition="سۈرۈش" SlideTransition="سىيرىلما" +StingerTransition="نەشتەر" FadeToColorTransition="رەڭگە سۇسلاشتۇر" Direction="يۆنىلىش" Direction.Left="سول" @@ -14,8 +15,65 @@ VideoFile="سىن ھۆججەت" FileFilter.VideoFiles="سىن ھۆججەتلىرى" FileFilter.AllFiles="بارلىق ھۆججەتلەر" TransitionPoint="ئالمىشىش نۇقتىسى" +TransitionPointFrame="ئالمىشىش نۇقتىسى (كاندۇك)" +TransitionPointType="ئالمىشىش نۇقتىسى تۈرى" +AudioTransitionPointType="ئۈن ئالمىشىش نۇقتىسى تۈرى" +TransitionPointTypeFrame="كاندۇك" TransitionPointTypeTime="ۋاقىت" +TrackMatteEnabled="ئىز نىقابلاشقا ئىشلىتىلىدۇ" +InvertTrackMatte="نىقاب رەڭگىنى ئۆرۈ" +TrackMatteVideoFile="ئىز نىقابى سىن ھۆججىتى" +TrackMatteLayout="نىقاب جايلاشتۇرۇش" +TrackMatteLayoutHorizontal="ئوخشاش ھۆججەت، يانمۇ-يان (قىستۇرغان سىن سولدا، ئىزلاش نىقابى ئوڭدا)" +TrackMatteLayoutVertical="ئوخشاش ھۆججەت، يانمۇ-يان (قىستۇرغان سىن چوققىدا، ئىزلاش نىقابى ئاستىدا)" +TrackMatteLayoutSeparateFile="ئايرىش ھۆججىتى (ئاگاھلاندۇرۇش: نىقاب قەدەمداشلانماسلىقى مۇمكىن)" +TrackMatteLayoutMask="نىقابلا" +PreloadVideoToRam="سىننى ئەسلەككە ئالدىن يۈكلەيدۇ" +PreloadVideoToRam.Description="قىستۇرىدىغان پۈتكۈل سىننى ئەسلەككە يۈكلەپ، قويۇش جەريانىدا شۇئان كودلاشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ.\nكۆپ ئەسلەك تەلەپ قىلىدۇ (ئادەتتە 5 سېكۇنتلۇق 1080p60 سىن تەخمىنەن 1GB بوشلۇقنى ئىگىلەيدۇ)" +AudioFadeStyle="ئۈن سۇسلاشتۇرۇش ئۇسلۇبى" +AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="سۇسلاشتۇرۇپ ئالماشتۇرۇش نۇقتىسىغا چىقىپ ئاندىن سۇسلاشتۇرۇپ كىرىدۇ" +AudioFadeStyle.CrossFade="قايچىلاشتۇرۇپ سۇسلاشتۇرۇش" +SwitchPoint="چوققا قىممىتى رەڭ نۇقتىسى" +LumaWipeTransition="يورۇقلۇقىنى سۈرۈش" LumaWipe.Image="سۈرەت" +LumaWipe.Invert="ئۆرۈ" +LumaWipe.Softness="يۇمشاقلىقى" +LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="سول ئاستى بۇلۇڭ ئىشىكى" +LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="توغرىسىغا ئىشىك" +LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="سول ئۈستى ئىشىك" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="بويىغا ئىشىك" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="توغرىسىغا مىڭ كۆزنەك" +LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="سول ئاستى قۇتا" +LumaWipe.Type.BoxBottomRight="ئوڭ ئاستى قۇتا" +LumaWipe.Type.BoxTopLeft="سول ئۈستى قۇتا" +LumaWipe.Type.BoxTopRight="ئوڭ ئۈستى قۇتا" +LumaWipe.Type.Burst="پارتلاش" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="كىچىك دامكا تاختا" +LumaWipe.Type.Circles="چەمبەر" +LumaWipe.Type.Clock="سائەت" LumaWipe.Type.Cloud="بۇلۇت" +LumaWipe.Type.Curtain="پەردە" +LumaWipe.Type.Fan="شامالدۇرغۇچ" +LumaWipe.Type.Fractal="رەتسىز" +LumaWipe.Type.Iris="رەڭدار" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="توغرىسىغا سىزىقلىق" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="سول ئۈستى سىزىقلىق" +LumaWipe.Type.LinearTopRight="ئوڭ ئۈستى سىزىقلىق" +LumaWipe.Type.LinearVertical="بويىغا سىزىقلىق" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="توغرىسىغا پاراللىل ئەگرى سىزىق" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="بويىغا پاراللىل ئەگرى سىزىق" +LumaWipe.Type.Sinus9="سىنۇس 9" +LumaWipe.Type.Spiral="بۇرمىلىق" LumaWipe.Type.Square="تۆت چاسا" +LumaWipe.Type.Squares="تۆت چاسا" LumaWipe.Type.Stripes="بالداق" +LumaWipe.Type.StripsHorizontal="توغرىسىغا تاسماق" +LumaWipe.Type.StripsVertical="بويىغا تاسماق" +LumaWipe.Type.Watercolor="سۇ بوياق" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="توغرىسىغا ئەگرى سىزىق" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="بويىغا ئەگرى سىزىق" +AudioMonitoring="ئۈن نازارەتچىلىك" +AudioMonitoring.None="نازارەتچىلىك تاقاق" +AudioMonitoring.MonitorOnly="نازارەتچىلىكلا (چىقىرىش ئۈنسىز)" +AudioMonitoring.Both="نازارەتچىلىك ۋە چىقىرىش" +HardwareDecode="قاتتىق دېتال كود يېشىشنى قوللىسا شۇنى ئىشلىتىدۇ" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/uk-UA.ini index b4f4774e20a9e1..988f832aac5d9f 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/uk-UA.ini @@ -1,3 +1,9 @@ +FadeTransition="Fade" +CutTransition="Cut" +SwipeTransition="Swipe" +SlideTransition="Slide" +StingerTransition="Stinger" +FadeToColorTransition="Fade to Color" Direction="Напрямок" Direction.Left="Ліворуч" Direction.Right="Праворуч" @@ -28,6 +34,7 @@ AudioFadeStyle="Стиль затухання звуку" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Затухання до точки переходу, потім гучність наростає" AudioFadeStyle.CrossFade="Плавний перехід (з початку)" SwitchPoint="Точка кольору, відстань" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="Зображення" LumaWipe.Invert="Інвертувати" LumaWipe.Softness="М'якість" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/vi-VN.ini index 7f7339360c5079..f20c7dc6509c28 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/vi-VN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="Mờ dần" CutTransition="Cắt" SwipeTransition="Vuốt" SlideTransition="Trượt" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="Phai màu" Direction="Hướng" Direction.Left="Trái" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-CN.ini index 925afbddcf4fcc..5688ce943122ad 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-CN.ini @@ -62,6 +62,7 @@ LumaWipe.Type.LinearTopRight="线性右上" LumaWipe.Type.LinearVertical="线性垂直" LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="并排Z字形水平" LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="并排Z字形垂直" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" LumaWipe.Type.Spiral="螺旋" LumaWipe.Type.Square="正方形" LumaWipe.Type.Squares="方块" diff --git a/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-TW.ini index e309d8456e1eb3..8202c9d6bbc960 100644 --- a/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/obs-transitions/data/locale/zh-TW.ini @@ -2,6 +2,7 @@ FadeTransition="淡入淡出" CutTransition="直接轉場" SwipeTransition="滑出" SlideTransition="推出" +StingerTransition="Stinger" FadeToColorTransition="淡出至指定色彩" Direction="方向" Direction.Left="左" @@ -33,9 +34,44 @@ AudioFadeStyle="音訊淡入淡出風格" AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="淡出至轉換點再淡入" AudioFadeStyle.CrossFade="交叉式淡入淡出" SwitchPoint="峰值色點" +LumaWipeTransition="Luma Wipe" LumaWipe.Image="影像" LumaWipe.Invert="倒置" LumaWipe.Softness="柔度" +LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Barndoor Bottom Left" +LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Barndoor Horizontal" +LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Barndoor Top Left" +LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Barndoor Vertical" +LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Blinds Horizontal" +LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Box Bottom Left" +LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Box Bottom Right" +LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Box Top Left" +LumaWipe.Type.BoxTopRight="Box Top Right" +LumaWipe.Type.Burst="Burst" +LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Checkerboard Small" +LumaWipe.Type.Circles="Circles" +LumaWipe.Type.Clock="Clock" +LumaWipe.Type.Cloud="Cloud" +LumaWipe.Type.Curtain="Curtain" +LumaWipe.Type.Fan="Fan" +LumaWipe.Type.Fractal="Fractal" +LumaWipe.Type.Iris="Iris" +LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Linear Horizontal" +LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Linear Top Left" +LumaWipe.Type.LinearTopRight="Linear Top Right" +LumaWipe.Type.LinearVertical="Linear Vertical" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Parallel Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Parallel Zigzag Vertical" +LumaWipe.Type.Sinus9="Sinus 9" +LumaWipe.Type.Spiral="Spiral" +LumaWipe.Type.Square="Square" +LumaWipe.Type.Squares="Squares" +LumaWipe.Type.Stripes="Stripes" +LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Strips Horizontal" +LumaWipe.Type.StripsVertical="Strips Vertical" +LumaWipe.Type.Watercolor="Watercolor" +LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Zigzag Horizontal" +LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Zigzag Vertical" AudioMonitoring="音訊監測" AudioMonitoring.None="關閉監測" AudioMonitoring.MonitorOnly="僅監測（輸出靜音）" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/cs-CZ.ini index 7a4c7dc6c74bdf..4e847ec2648617 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,3 +1,4 @@ OpenPluginInterface="Otevřít rozhraní Plug-inu" ClosePluginInterface="Zavřít rozhraní Plug-inu" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" OpenInterfaceWhenActive="Otevřít rozhraní, pokud je aktivní" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/el-GR.ini index 3eec42dcb4822b..f03de10ddfcb20 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/el-GR.ini @@ -1,3 +1,4 @@ OpenPluginInterface="Άνοιγμα διεπαφής Plug-in" ClosePluginInterface="Κλείσιμο διεπαφής Plug-in" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" OpenInterfaceWhenActive="Άνοιγμα διεπαφής όταν είναι ενεργό" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..cd5439703956fb 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,4 @@ -# \ No newline at end of file +OpenPluginInterface="Open Plug-in Interface" +ClosePluginInterface="Close Plug-in Interface" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" +OpenInterfaceWhenActive="Open interface when active" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/et-EE.ini index 21d0d425bc2445..8787cea30e5d03 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/et-EE.ini @@ -1,3 +1,4 @@ OpenPluginInterface="Avatud Plug-in liides" ClosePluginInterface="Sulgege Plug-in liides" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" OpenInterfaceWhenActive="Ava liides kui aktiivne" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/id-ID.ini index 9e8b99a876898e..9acce72f437934 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/id-ID.ini @@ -1,3 +1,4 @@ OpenPluginInterface="Buka Antarmuka Plug-in" ClosePluginInterface="Tutup Antarmuka Plug-in" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" OpenInterfaceWhenActive="Buka antarmuka ketika aktif" diff --git a/plugins/obs-vst/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-vst/data/locale/sk-SK.ini index db080d5bd54e55..c4542a365127c1 100644 --- a/plugins/obs-vst/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-vst/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,3 +1,4 @@ OpenPluginInterface="Otvoriť rozhranie Plug-inu" ClosePluginInterface="Zavrieť rozhranie Plug-inu" +VstPlugin="VST 2.x Plug-in" OpenInterfaceWhenActive="Otvoriť rozhranie, keď je aktívny" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/cs-CZ.ini index ffedc6b402c3b4..edf9ec32685839 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Output.Name="WHIP výstup" Service.Name="Služba WHIP" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="WHIP server odpověděl chybným SDP: %1" Error.NoRemoteDescription="Nepodařilo se nastavit popis: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/da-DK.ini index 4287ca8617970f..617c20e2ee5d42 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/da-DK.ini @@ -1 +1,3 @@ -# \ No newline at end of file +Output.Name="WHIP Output" +Service.Name="WHIP Service" +Service.BearerToken="Bearer Token" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..3f0729fdb655c7 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,5 @@ -# \ No newline at end of file +Output.Name="WHIP Output" +Service.Name="WHIP Service" +Service.BearerToken="Bearer Token" +Error.InvalidSDP="WHIP server responded with invalid SDP: %1" +Error.NoRemoteDescription="Failed to set remote description: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/fil-PH.ini new file mode 100644 index 00000000000000..cbcd9a47923499 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/fil-PH.ini @@ -0,0 +1,5 @@ +Output.Name="Kalabasan sa WHIP" +Service.Name="Serbisyo sa WHIP" +Service.BearerToken="Token ng Nagdadala" +Error.InvalidSDP="Nag-respond ang WHIP server na may hindi valid na SDP: %1" +Error.NoRemoteDescription="Nabigo na itakda ang remote description: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/gl-ES.ini new file mode 100644 index 00000000000000..4bf74d0763d308 --- /dev/null +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/gl-ES.ini @@ -0,0 +1,5 @@ +Output.Name="Saída WHIP" +Service.Name="Servizo WHIP" +Service.BearerToken="Token do portador" +Error.InvalidSDP="O servidor WHIP respondeu cun SDP inválido: %1" +Error.NoRemoteDescription="Non se puido establecer a descrición remota: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/id-ID.ini index 350c3e55b494d5..3834de07dc328f 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/id-ID.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Output.Name="Output WHIP" Service.Name="Layanan WHIP" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="Server WHIP telah merespons dengan SDP yang tidak sah: %1" Error.NoRemoteDescription="Gagal untuk mengatur deskripsi remote: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/ms-MY.ini index a4e84da7a2f404..9a8462e6a20af9 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Output.Name="Output WHIP" Service.Name="Perkhidmatan WHIP" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="Server WHIP menjawab dengan tidak sah SDP: %1" Error.NoRemoteDescription="Gagal untuk menetapkan deskripsi kawalan: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/nl-NL.ini index c6b81f50b4d1f6..8e799c578cac6f 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Output.Name="WHIP uitvoer" Service.Name="WHIP service" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="WHIP-server reageerde met een incorrecte SDP: %1" Error.NoRemoteDescription="Instellen van remote omschrijving is mislukt: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/sk-SK.ini index 32ea9e9d395403..9107f0e539103f 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,5 +1,5 @@ Output.Name="WHIP Výstup" Service.Name="WHIP Služba" -Service.BearerToken="Nositeľský token" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="WHIP server odpovedal s nesprávnym SDP: %1" Error.NoRemoteDescription="Zlyhalo nastavenie vzdialeného popisu: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/tr-TR.ini index bf0e9a1c415524..8f7ea721df636c 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/tr-TR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Output.Name="WHIP Çıkışı" Service.Name="WHIP Servisi" +Service.BearerToken="Bearer Token" Error.InvalidSDP="WHIP sunucusu geçersiz SDP ile yanıt verdi: %1" Error.NoRemoteDescription="Uzak açıklama ayarlanamadı: %1" diff --git a/plugins/obs-webrtc/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/obs-webrtc/data/locale/ug-CN.ini index 7ad530c49a7aa6..b845e4a88a5b82 100644 --- a/plugins/obs-webrtc/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/obs-webrtc/data/locale/ug-CN.ini @@ -1,3 +1,5 @@ Output.Name="WHIP چىقار" Service.Name="WHIP مۇلازىمىتى" Service.BearerToken="ئىگىسىز پەرمان تاختىسى" +Error.InvalidSDP="WHIP مۇلازىمېتىر ئىناۋەتسىز SDP قايتۇردى: %1" +Error.NoRemoteDescription="يىراقتىكى چۈشەندۈرۈشنى تەڭشىيەلمىدى: %1" diff --git a/plugins/obs-websocket b/plugins/obs-websocket index a73c92788d70f0..174b07b135cbd7 160000 --- a/plugins/obs-websocket +++ b/plugins/obs-websocket @@ -1 +1 @@ -Subproject commit a73c92788d70f08f91b8c0477b74f99c999beb09 +Subproject commit 174b07b135cbd77f6aed456e57d53f8626380224 diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ar-SA.ini index 8083124e45cdaa..2741ff8cbd3ec3 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ar-SA.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="معدل النقل" CustomBufsize="استخدام حجم Buffer مخصص" BufferSize="حجم المخزون المؤقت" RateControl="التحكم بمعدل النقل" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="الفاصل الزمني للإطار المفتاح (0=تلقائي)" CPUPreset="إعداد مسبق لاستخدام CPU (الأعلى = CPU أقل)" Profile="الملف الشخصي" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ba-RU.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ba-RU.ini index b92a45cafe83f4..970fab94262129 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ba-RU.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ba-RU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Bitrate="Битрейт" BufferSize="Буфер ҙурлығы" +CRF="CRF" Tune="Көйләү" None="(Юҡ)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/be-BY.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/be-BY.ini index 582c9993288d71..e6fe5d13c8f707 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/be-BY.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Бітрэйт" CustomBufsize="Выкарыстоўваць карыстальніцкі памер буфера" BufferSize="Памер буфера" RateControl="Кіраванне бітрейтам" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Інтэрвал ключавых кадраў (0=аўта)" CPUPreset="Прадусталёўка выкарыстання ЦП (больш = меньш ЦП)" Profile="Профіль" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/bg-BG.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/bg-BG.ini index 515818dacd7fb9..f8773f5b984ebd 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/bg-BG.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/bg-BG.ini @@ -2,6 +2,8 @@ Bitrate="Битрейт" BufferSize="Размер на буфера" KeyframeIntervalSec="Интервал между ключови кадри (0=автоматично)" Profile="Профил" +None="(None)" EncoderOptions="x264 Опции (отделени с разстояние)" +VFR="Variable Framerate (VFR)" HighPrecisionUnsupported="OBS не поддържа изпозлването на x264 с високопрецизни формати за цветове." HdrUnsupported="OBS не поддържа използването на x264 с Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/bn-BD.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/bn-BD.ini index 3aae79566a5728..9604ff94e102c9 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/bn-BD.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/bn-BD.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="বিটরেট" CustomBufsize="ব্যবহার স্বনির্বাচিত বাফারের আকার" BufferSize="বাফারের আকার" RateControl="হার নিয়ন্ত্রণ" +CRF="CRF" CPUPreset="সিপিইউ ব্যবহারের প্রিসেট (উচ্চতর = কম সিপিইউ)" Profile="প্রোফাইল" Tune="টিউন" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ca-ES.ini index 440c4ab3daafa1..8655fc373ab4ae 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ca-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Taxa de bits" CustomBufsize="Utilitza una mida de memòria intermèdia personalitzada" BufferSize="Mida de la memòria intermèdia" RateControl="Control de freqüència" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Interval de fotogrames clau (0=auto)" CPUPreset="Preconfiguració d'ús de la CPU (més alt = menys CPU)" Profile="Perfil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/cs-CZ.ini index 5beb69d91322f6..6bce30f6f9270c 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,6 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Použít vlastní velikost vyrovnávací paměti" BufferSize="Velikost vyrovnávací paměti" RateControl="Řízení toku" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Interval klíč. snímků (0=auto)" CPUPreset="Předvolba využití CPU (vyšší = méně CPU)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/da-DK.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/da-DK.ini index 2fc5875cf768dd..755e2d29398ee4 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/da-DK.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bit-hastighed" CustomBufsize="Benyt tilpasset bufferstørrelse" BufferSize="Bufferstørrelse" RateControl="Rate kontrol" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Keyframe-interval (0=auto)" CPUPreset="CPU-forbrugsforvalg (højere = mindre CPU)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/de-DE.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/de-DE.ini index 22dfe9d585bb1c..fdfab94af0faa7 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/de-DE.ini @@ -1,10 +1,14 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Benutzerdefinierte Puffergröße verwenden" BufferSize="Puffergröße" RateControl="Qualitätsregulierungsmethode" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Keyframeintervall (0 = automatisch)" CPUPreset="CPU-Auslastungsvoreinstellung (Höher = niedrigere CPU-Nutzung)" Profile="Profil" +Tune="Tune" None="(Nichts)" EncoderOptions="x264-Optionen (Durch Leerzeichen getrennt)" +VFR="Variable Framerate (VFR)" HighPrecisionUnsupported="Das Verwenden von x264 mit Farbformaten mit hoher Präzision wird nicht unterstützt." HdrUnsupported="Das Verwenden von x264 mit Rec. 2100 wird nicht unterstützt." diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/el-GR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/el-GR.ini index a6d069716ca0ae..1642bd1b61ab04 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/el-GR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Ρυθμός μετάδοσης bit" CustomBufsize="Χρήση Προσαρμοσμένου Μεγέθους Buffer" BufferSize="Μέγεθος buffer" RateControl="Έλεγχος ρυθμού" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Διάστημα Πλαισίου Αναφοράς (0=αυτόματο)" CPUPreset="Προφίλ Χρήσης CPU (υψηλότερο = λιγότερη CPU)" Profile="Προφίλ" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/en-GB.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/en-GB.ini index 06dd84d9a7d62e..5dd1ed287e3d2d 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,14 @@ +Bitrate="Bitrate" +CustomBufsize="Use Custom Buffer Size" +BufferSize="Buffer Size" +RateControl="Rate Control" +CRF="CRF" +KeyframeIntervalSec="Keyframe Interval (0=auto)" +CPUPreset="CPU Usage Preset (higher = less CPU)" +Profile="Profile" +Tune="Tune" +None="(None)" +EncoderOptions="x264 Options (separated by space)" +VFR="Variable Framerate (VFR)" HighPrecisionUnsupported="OBS does not support using x264 with high-precision colour formats." +HdrUnsupported="OBS does not support using x264 with Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/es-ES.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/es-ES.ini index d0c1e187226ea1..b784846890afd8 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/es-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Tasa de bits" CustomBufsize="Usar tamaño de caché personalizado" BufferSize="Tamaño de la memoria intermedia" RateControl="Control de la frecuencia" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (0=auto)" CPUPreset="Perfíl de uso de CPU (superior = menos CPU)" Profile="Perfil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/et-EE.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/et-EE.ini index 0f8a6e28911e63..8a1128f11ed4f5 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/et-EE.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bitikiirus" CustomBufsize="Kasuta kohandatud puhvri suurust" BufferSize="Puhvri suurus" RateControl="Bitrite kontroll" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Võtmekaadri intervall (0=automaatne)" CPUPreset="CPU kasutus eelseadistus(kõrgem = vähem CPU)" Profile="Profiil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/eu-ES.ini index e4e005fd91f7b4..b3d3e82f8a4711 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/eu-ES.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bit-tasa" CustomBufsize="Erabili buffer tamaina pertsonalizatua" BufferSize="Buffer tamaina" RateControl="Tasaren kontrola" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Gako-fotogramen tartea (0=automatikoa)" CPUPreset="PUZ erabilera aurrezarrita (handiagoa = PUZ gutxiago)" Profile="Profila" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/fi-FI.ini index 0c32d8f35cc9cf..434b9936235e5d 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/fi-FI.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bittinopeus" CustomBufsize="Käytä mukautettua puskurin kokoa" BufferSize="Puskurin koko" RateControl="Bittinopeuden säätely" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Avainruutujen väli (0=automaattinen)" CPUPreset="Suorittimen käytön esiasetus (korkeampi = vähemmän intensiivinen CPU)" Profile="Profiili" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/fil-PH.ini index 741489a2af4c6b..ff24d34a3e50ba 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/fil-PH.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bitreyt" CustomBufsize="Gamitin ang Pasadyang Sukat ng Buffer" BufferSize="Sukat Buffer" RateControl="Kontrolin ang Singil" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Pagitan ng Keyframe (segundo, 0 = awto)" CPUPreset="Paggamit sa Preset ng CPU (mataas = konti CPU)" Profile="Propayl" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/fr-FR.ini index 28bcfc042693fa..cf5d8d0b381ca9 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/fr-FR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Débit" CustomBufsize="Utiliser une taille de tampon personnalisée" BufferSize="Taille du tampon" RateControl="Contrôle du débit" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervalle d'images clés (0 = auto)" CPUPreset="Pré-réglages (plus rapide = charge CPU plus faible)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/gd-GB.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/gd-GB.ini index 435c21f81f677b..5d00945b5fd727 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/gd-GB.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/gd-GB.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Reat bhiodan" CustomBufsize="Cleachd meud bufair gnàthaichte" BufferSize="Meud a’ bhufair" RateControl="Smachd air an reat" +CRF="CRF" CPUPreset="Ro-shuidheachadh cleachdadh a’ CPU (nas àirde = nas lugha dhen CPU)" Profile="Pròifil" Tune="Gleus" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/gl-ES.ini index 6f7cdf5d811004..d741c4cada2ba9 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/gl-ES.ini @@ -2,9 +2,13 @@ Bitrate="Taxa de bits" CustomBufsize="Utilizar tamaño personalizado da memoria temporal" BufferSize="Tamaño da memoria temporal" RateControl="Control da taxa" +CRF="CRF" +KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas clave (0=auto)" CPUPreset="Uso predefinido da CPU (superior = menos CPU)" Profile="Perfil" Tune="Sintonizar" None="(Ningún)" EncoderOptions="Opcións x264 (separadas por un espazo)" VFR="Taxa variábel de fotogramas (VFR)" +HighPrecisionUnsupported="OBS non admite o uso de x264 con formatos de cor de alta precisión." +HdrUnsupported="OBS non admite o uso de x264 con Rec. 2100." diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/he-IL.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/he-IL.ini index 467820a4ca3c0d..72beac727b14e5 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/he-IL.ini @@ -1,6 +1,6 @@ -Bitrate="קצב נתונים" -CustomBufsize="השתמש בגודל אוגר מותאם אישית" -BufferSize="גודל אוגר" +Bitrate="קצב סיביות" +CustomBufsize="שימוש בגודל מטמון מותאם אישית" +BufferSize="גודל מטמון" RateControl="בקרת קצב" KeyframeIntervalSec="מרווח תמונות מפתח (0=אוטומטי)" CPUPreset="ערך שימוש במעבד (גבוה יותר = פחות מעבד)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/hi-IN.ini index b5f138b104de49..8cdd5cff719892 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/hi-IN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="बिटदर" CustomBufsize="निर्मित बफ़र आकार का प्रयोग करें" BufferSize="बफ़र आकार" RateControl="दर नियंत्रण" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="कीफ़्रेम अंतराल (0=स्वतः)" CPUPreset="CPU उपयोग प्रीसेट (उच्च = कम CPU)" Profile="प्रोफ़ाइल" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/hr-HR.ini index 1cd8c4476a02e1..32596f5c6f2bc5 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/hr-HR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Protok" CustomBufsize="Koristi specifičnu veličinu bafera" BufferSize="Veličina buffer-a" RateControl="Kontrola protoka" +CRF="CRF" CPUPreset="Koristi CPU šablon (veće = manje CPU-a)" Profile="Profil" Tune="Doterivanje" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/hu-HU.ini index f5b3bd54e93a5c..2682944a42f5d1 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/hu-HU.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bitsebesség" CustomBufsize="Egyéni pufferméret használata" BufferSize="Pufferméret" RateControl="Sebesség Vezérlés" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Kulcsképkockák időköze (0=automatikus)" CPUPreset="CPU készlet (magasabb = kevesebb CPU igény)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/hy-AM.ini index 90f498422dede6..66f9f0f40c1bf4 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/hy-AM.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Բիթրեյթ" CustomBufsize="Օգտագործել հատուկ բուֆերի չափը" BufferSize="Բուֆերի չափը" RateControl="Բիթերի կառավարում" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Հիմնական կադրերի ընդմիջում (0=ավտոմատ)" CPUPreset="ԿՄՀ-ի օգտագործման նախադրված (ավելի բարձր = պակաս)" Profile="Պրոֆիլ" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/id-ID.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/id-ID.ini index e44d373c6bbd20..690158fc371f37 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/id-ID.ini @@ -1,9 +1,12 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Gunakan Modifikasi Ukuran Buffer" BufferSize="Ukuran Buffer" RateControl="Kontrol Rate" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Interval Keyframe (0=otomatis)" CPUPreset="Preset Penggunaan CPU (lebih tinggi = lebih sedikit CPU)" Profile="Profil" +Tune="Tune" None="(Tidak ada)" EncoderOptions="Opsi x264 (dipisah oleh spasi)" VFR="Framerate Variabel (VFR)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/it-IT.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/it-IT.ini index bf049032d697b4..b2623a1d868ad2 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/it-IT.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Velocità in bit" CustomBufsize="Utilizza una dimensione personalizzata del buffer" BufferSize="Dimensione del buffer" RateControl="Tipo di controllo della frequenza" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervallo fotogramma chiave (0=automatico)" CPUPreset="Preset dell'utilizzo della CPU (superiore = meno CPU)" Profile="Profilo" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ja-JP.ini index 03edcb713eea3f..afc4c2cd35d7d5 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ja-JP.ini @@ -2,7 +2,8 @@ Bitrate="ビットレート" CustomBufsize="カスタムバッファサイズを使用" BufferSize="バッファサイズ" RateControl="レート制御" -KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0=自動)" +CRF="CRF" +KeyframeIntervalSec="キーフレーム間隔 (0 = 自動)" CPUPreset="CPU使用のプリセット (上に行くほど = CPU使用低い)" Profile="プロファイル" Tune="チューン" @@ -10,4 +11,4 @@ None="(なし)" EncoderOptions="x264 オプション (スペースで区切る)" VFR="可変フレームレート (VFR)" HighPrecisionUnsupported="OBSは高精度カラーフォーマットでの x264 の使用をサポートしていません。" -HdrUnsupported="OBSは Rec. 2100 で x264 を使用する事をサポートしていません。" +HdrUnsupported="OBSは Rec. 2100 で x264 の使用をサポートしていません。" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ka-GE.ini index ac41a89a5e40a6..15fd71f5cb5a28 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ka-GE.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="ბიტური სიხშირე" CustomBufsize="მომარაგების მითითებული ზომა" BufferSize="მომარაგების ზომა" RateControl="სიხშირის მართვა" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="საკვანძო კადრ. შუალედი (0=თვითშერჩევა)" CPUPreset="პროცესორის მზა პარამეტრ. (მაღალი = ნაკლები CPU)" Profile="პროფილი" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/kab-KAB.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/kab-KAB.ini index 5803a31fed0b3a..fff79149ec251c 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/kab-KAB.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/kab-KAB.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Aktum" CustomBufsize="Seqdec tiddi yugnen i tkatut n weḥraz" BufferSize="Tiddi n tkatut n uḥraz" RateControl="Asenqed n uktum" +CRF="CRF" CPUPreset="Azwirɣewwar n useqdec n CPU (afellay= drus n CPU)" Profile="Amaɣnu" Tune="Gerrez" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/kmr-TR.ini index 72036b4b3c45eb..f0dfa8031798eb 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/kmr-TR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Rêjeya bitê" CustomBufsize="Mezinahiya pêşbîra demkî ya kesanekirî bi kar bîne" BufferSize="Mezinahiya pêşbîra demkî" RateControl="Kontrola rêjeyê" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Dabeşkera demkî di navbera çarçoveyan de (0=xweber)" CPUPreset="Pêşsazkirina bikaranîna YKN (bilindtir = kêmtir YKN)" Profile="Profîl" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ko-KR.ini index 3e4ca825a438a8..76ead9be295425 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ko-KR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="비트레이트" CustomBufsize="사용자 정의 버퍼 크기 설정" BufferSize="버퍼 크기" RateControl="데이터율 제어" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="키프레임 간격 (0=자동)" CPUPreset="CPU 사용량 사전 설정 (높을수록 = 낮은 CPU부담)" Profile="프로파일" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/lv-LV.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/lv-LV.ini index 6713f7cb8b2154..0485b353f014ec 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/lv-LV.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/lv-LV.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +Bitrate="Bitrate" BufferSize="Bufera izmērs" +CRF="CRF" Profile="Profils" None="(Nav)" EncoderOptions="x264 izvēles (ar baltstarpas rakstzīmes)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/mn-MN.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/mn-MN.ini index de0d53ab0278b5..0c95d20b305894 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/mn-MN.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/mn-MN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Битийн хурд" CustomBufsize="Өөр Хэмжээг Хэрэглэх" BufferSize="Өөр Хэмжээ" RateControl="Чанарын Хяналт" +CRF="CRF" CPUPreset="CPU-ны хэрэглэх хурд (илүү өндөр = бага CPU)" Profile="Профайл" Tune="Тааруулах" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ms-MY.ini index 195fce0bd4e3be..23cf4f6801a94a 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ms-MY.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Kadar Bit" CustomBufsize="Guna Saiz Penimbal Suai" BufferSize="Saiz Penimbal" RateControl="Kawalan Kadar" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Sela bingkai kunci (0=auto)" CPUPreset="Praset Penggunaan CPU (lebih tinggi = CPU kurang guna)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/nb-NO.ini index ae3004639c47c1..a86caaeffe7edc 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,6 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Bruk egendefinert bufferstørrelse" BufferSize="Buffer størrelse" RateControl="Hastighetskontroll" +CRF="CRF" CPUPreset="Forhåndsinnstilling for prosessorbruk (raskere = mindre CPU-bruk)" Profile="Profil" Tune="Still inn" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/nl-NL.ini index ff5532f06d6b03..7d68c6384d18fa 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,5 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Aangepaste buffergrootte gebruiken" BufferSize="Buffergrootte" +RateControl="Rate Control" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Tijd tussen keyframes (0=auto)" CPUPreset="CPU-gebruik instelling (hoger = minder CPU)" Profile="Profiel" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/pl-PL.ini index 75d3b59947d596..00b8d398bc3927 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/pl-PL.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Przepływność bitowa" CustomBufsize="Użyj własnego rozmiaru bufora" BufferSize="Rozmiar bufora" RateControl="Typ przepływności" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Odstęp między klatkami kluczowymi (0=automatyczny)" CPUPreset="Ustawienie obciążenia CPU (wyższe = mniej CPU)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/pt-BR.ini index 20c50bffa20438..b4acba6e824aac 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/pt-BR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Taxa de Bits" CustomBufsize="Utilizar um tamanho de buffer personalizado" BufferSize="Tamanho do Buffer" RateControl="Controle da taxa de bits" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervalo de Keyframe (0=auto)" CPUPreset="Predef. de uso de CPU (maior = menos CPU)" Profile="Perfil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/pt-PT.ini index 054981b7d2d0f2..31f95f2313c317 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/pt-PT.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Taxa de bits" CustomBufsize="Utilizar tamanho de memória personalizado" BufferSize="Tamanho da memória temporária" RateControl="Controlo da frequência" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervalo de fotogramas-chave ( 0=automático)" CPUPreset="Predefinição de uso do CPU (maior = menos CPU)" Profile="Perfil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ro-RO.ini index 5eaa0b1372e204..3127e7526cedc2 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ro-RO.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Rată de biți" CustomBufsize="Folosește dimensiune personalizată pentru buffer" BufferSize="Dimensiune pentru buffer" RateControl="Controlul ratei" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Interval de cadre cheie (0=auto)" CPUPreset="Presetare pentru utilizare CPU (mai mare = mai puțin CPU)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ru-RU.ini index 28d211a0d7a6d3..880101dcc93999 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ru-RU.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Битрейт" CustomBufsize="Использовать свой размер буфера" BufferSize="Размер буфера" RateControl="Управление битрейтом" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Интервал ключевых кадров (0 = авто)" CPUPreset="Предустановка потребления ЦП (выше = меньше)" Profile="Профиль" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/si-LK.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/si-LK.ini index ad988c889aa5d4..144999d6dd2d5b 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/si-LK.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/si-LK.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="බිටුඅනුපා." CustomBufsize="අභිරුචි අන්තරාචය ප්‍රමාණය" BufferSize="අන්තරාචය තරම" RateControl="අනුපාතය පාලනය" +CRF="CRF" Profile="පැතිකඩ" Tune="සුසරය" None="(කිසිත් නැත)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/sk-SK.ini index f405d3b37b0bfa..ce5d597d1f457d 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,6 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Použiť vlastnú veľkosť medzipamäte" BufferSize="Veľkosť medzipamäte" RateControl="Riadenie toku" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Interval kľúčových snímkov (0=automaticky)" CPUPreset="CPU predvoľba používania (vyššie = menej CPU)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/sl-SI.ini index ae58d17896c927..157a65f9d2d5ae 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/sl-SI.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bitna hitrost" CustomBufsize="Uporabi velikost medpomnilnika po meri" BufferSize="Velikost medpomnilnika" RateControl="Nadzor hitrosti" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Razmik med ključnimi sličicami (0=samodejno)" CPUPreset="Prednastavitev porabe CPE-ja (višja = manj CPE-ja)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/sr-CS.ini index 2b2977e8f2616d..808ccf79535e46 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/sr-CS.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Protok" CustomBufsize="Koristi specifičnu veličinu bafera" BufferSize="Veličina buffer-a" RateControl="Kontrola protoka" +CRF="CRF" CPUPreset="Koristi CPU šablon (veće = manje CPU-a)" Profile="Profil" Tune="Doterivanje" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/sr-SP.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/sr-SP.ini index 382a9419f3b6b4..f49e1f393f6940 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/sr-SP.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/sr-SP.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Проток" CustomBufsize="Користи специфичну величину бафера" BufferSize="Величина buffer-а" RateControl="Контрола протока" +CRF="CRF" CPUPreset="Користи CPU шаблон (веће = мање CPU-а)" Profile="Профил" Tune="Дотеривање" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/sv-SE.ini index b374d665508567..667e04acdb965f 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/sv-SE.ini @@ -2,9 +2,11 @@ Bitrate="Bithastighet" CustomBufsize="Använd anpassad buffertstorlek" BufferSize="Buffertstorlek" RateControl="Hastighetskontroll" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Intervall för keyframes (0=automatiskt)" CPUPreset="CPU-användning förinställning (högre = mindre CPU)" Profile="Profil" +Tune="Tune" None="(Inga)" EncoderOptions="x264-alternativ (separerade med blanksteg)" VFR="Varierande bildfrekvens (VFR)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/szl-PL.ini index d5fa7323e1b31a..6d79bc8799e1b2 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/szl-PL.ini @@ -1,6 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Użyj włosnyj miary bufōra" BufferSize="Miara bufōra" RateControl="Zorta przepływności" +CRF="CRF" CPUPreset="Ôpcyje ôciōnżynio CPU (wyższe = mynij CPU)" Profile="Profil" Tune="Dostrajanie" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/ta-IN.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/ta-IN.ini index 8b6ca75e4c3bcd..2f24edb3563e2b 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/ta-IN.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/ta-IN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Bitrate="பிட்விகிதம்" +CRF="CRF" Profile="சுயவிவரம்" None="(எதுவுமில்லை)" EncoderOptions="x264 விருப்பங்கள் (இடைவெளி விட்டு பிரிக்கப்பட்டவை)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/th-TH.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/th-TH.ini index c79966c9cc08ed..b224ebe646f383 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/th-TH.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="บิตเรท" CustomBufsize="กำหนดขนาดของบัฟเฟอร์เอง" BufferSize="ขนาดของบัฟเฟอร์" RateControl="การควบคุมบิตเรต" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="ช่วงคีย์เฟรม (0=อัตโนมัติ)" CPUPreset="การใช้ CPU (ยิ่งเร็ว = ยิ่งใช้ CPU น้อย)" Profile="โปรไฟล์" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/tl-PH.ini index 97d5a2e44b8885..83944468f345f6 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/tl-PH.ini @@ -2,8 +2,10 @@ Bitrate="Ang Bitrate" CustomBufsize="Gamitin ang Custom Buffer Size" BufferSize="Laki ng Buffer" RateControl="Kontrol ng Rate" +CRF="CRF" CPUPreset="Ang Usage Preset ng CPU (mataas = mababang CPU)" Profile="Ang Profile" Tune="Ang tono" None="(Wala)" EncoderOptions="x264 Mga opsyon (pinaghiwalay ng espasyo)" +VFR="Variable Framerate (VFR)" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/tr-TR.ini index 58cd02a9675699..39491644829d48 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/tr-TR.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Bit hızı" CustomBufsize="İsteğe Bağlı Arabellek Boyutu Kullan" BufferSize="Arabellek Boyutu" RateControl="Oran Kontrolü" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Anahtar Kare Aralığı (0=otomatik)" CPUPreset="CPU Kullanım Önayarı (yüksek = az CPU kullanımı)" Profile="Profil" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/uk-UA.ini index 5b8497ee0d9a16..2900df3be0cd62 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/uk-UA.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="Бітрейт" CustomBufsize="Використовувати настроюваний розмір буфера" BufferSize="Розмір буфера" RateControl="Керування бітрейтом" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Інтервал ключових кадрів (0=авто)" CPUPreset="Профіль використання ЦП (вище = менше ЦП)" Profile="Профіль" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/vi-VN.ini index 646d210ac1f30e..cbce6634259590 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,6 +1,8 @@ +Bitrate="Bitrate" CustomBufsize="Sử dụng tùy chỉnh bộ đệm kích thước" BufferSize="Bộ nhớ đệm lớn nhất" RateControl="Cách kiểm soát bitrate" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="Khoảng thời gian giữa các khung chính (0=tự động)" CPUPreset="CPU sử dụng (cao hơn = ít sử dụng CPU)" Profile="Hồ sơ" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/zh-CN.ini index 6fce2b58ca228e..f1b958aa987510 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/zh-CN.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="码率" CustomBufsize="使用自定义缓存大小" BufferSize="缓冲大小" RateControl="码率控制" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="关键帧间隔（0 = 自动）" CPUPreset="CPU 使用预设 (高 = 较少的 CPU占用)" Profile="配置（Profile）" diff --git a/plugins/obs-x264/data/locale/zh-TW.ini b/plugins/obs-x264/data/locale/zh-TW.ini index d907cddb40ea8c..3291091c2dcd65 100644 --- a/plugins/obs-x264/data/locale/zh-TW.ini +++ b/plugins/obs-x264/data/locale/zh-TW.ini @@ -2,6 +2,7 @@ Bitrate="位元率" CustomBufsize="使用自訂的緩衝區大小" BufferSize="緩衝區大小" RateControl="位元率控制" +CRF="CRF" KeyframeIntervalSec="關鍵訊框間隔（0 = 自動）" CPUPreset="CPU 使用率設定 (越快 ＝ 越少CPU使用率)" Profile="配置" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/af-ZA.ini index 1d5829b75f45b9..7674f13001daa7 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/af-ZA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Klanktoevoeropname (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Pasgemaakte DSP-pad" Channels="Kanale" Default="Verstek" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ar-SA.ini index a53ecdba9c14e3..781b7d3083c087 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ar-SA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="التقاط إدخال الصوت (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="مسار DSP مخصص" SampleRate="معدل العينة" Channels="القنوات" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/be-BY.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/be-BY.ini index 967ee4fcd23f9e..beacd0b423d530 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/be-BY.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Захоп уваходнага аўдыя (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Карыстацкі шлях DSP" SampleRate="Частата дыскрэтызацыі" Channels="Каналы" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/bg-BG.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/bg-BG.ini index 388dd16eabcaec..df9da2f55d76f0 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/bg-BG.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/bg-BG.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +DSP="DSP" CustomDSPPath="Потребителски път към DSP" SampleRate="Честота на дискретизация" Channels="Канали" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ca-ES.ini index 27e15ba1b953bf..b45940b0f14d07 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captura d'entrada d'àudio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Ruta DSP personalitzada" SampleRate="Freqüència de mostreig" Channels="Canals" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/cs-CZ.ini index 1ad4fdd8594c58..0a7bedf767f062 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Záznam zvukového vstupu (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Vlastní DSP cesta" SampleRate="Vzorkovací frekvence" Channels="Kanály" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/da-DK.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/da-DK.ini index fc7f72c4644a7a..d75376f17ba484 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/da-DK.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Lydinputoptagelse (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Tilpasset DSP-sti" SampleRate="Samplingsfrekvens" Channels="Kanaler" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/de-DE.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/de-DE.ini index cb6e5d2f049613..7adb71b6ff9676 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/de-DE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Audioeingabeaufnahme (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Benutzerdefinierter DSP-Pfad" SampleRate="Sample Rate" Channels="Kanäle" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/el-GR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/el-GR.ini index b35c3af15f1a57..32e2f4e422bd14 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/el-GR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Ηχογράφηση Εισόδου (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Προσαρμοσμένη διαδρομή DSP" SampleRate="Ρυθμός Δειγματοληψίας" Channels="Κανάλια" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/en-GB.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..8e27f54d9377eb 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,8 @@ -# \ No newline at end of file +OSSInput="Audio Input Capture (OSS)" +DSP="DSP" +CustomDSPPath="Custom DSP Path" +SampleRate="Sample rate" +Channels="Channels" +SampleFormat="Sample format" +Default="Default" +Custom="Custom" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/es-ES.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/es-ES.ini index 12516d72836f44..217984e8d9edd5 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/es-ES.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captura de entrada de audio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Ruta DSP personalizada" SampleRate="Frecuencia de muestreo" Channels="Canales" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/et-EE.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/et-EE.ini index c26514fa2f56e1..a1e1b483d406bb 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/et-EE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Helisisendi hõive (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Kohandatud DSP aadress" SampleRate="Hetkeväärtus" Channels="Kanalid" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/eu-ES.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/eu-ES.ini index c123b039366f3a..cafb88b51a045f 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/eu-ES.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/eu-ES.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Audio sarreraren kaptura (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Pertsonalizatu DSP bidea" SampleRate="Lagina tasa" Channels="Kanalak" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/fi-FI.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/fi-FI.ini index fc5fe1d5b2878b..2121297456eb37 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/fi-FI.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/fi-FI.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Äänitulo (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Mukautettu DSP-polku" SampleRate="Näytteenottotaajuus" Channels="Kanavat" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/fil-PH.ini index 3396f69035b138..bc69818bc5d79b 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Daming Input Capture (DSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Pasadyang DSP Path" SampleRate="Bilis ng pagsasample" Channels="Mga Channel" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/fr-FR.ini index 250b17d378f6e3..3e5bf78354c94d 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Capture entrée audio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Chemin du DSP personnalisé" SampleRate="Taux d'échantillonnage" Channels="Canaux" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/gl-ES.ini index acc7ece711e983..1f3e989ce51976 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captura de entrada de son (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Ruta DSP personalizada" SampleRate="Frecuencia da mostraxe" Channels="Canles" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/hi-IN.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/hi-IN.ini index 85d3a4daa80f99..b8bb4fa3404cd9 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/hi-IN.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/hi-IN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="ऑडियो इनपुट कैप्चर (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="निर्मित DSP पथ" SampleRate="सैंपल रेट" Channels="चैनल" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/hu-HU.ini index a91ed97df42b0a..333029d4e86e6b 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/hu-HU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Bemeneti hangrögzítő (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Egyedi DSP elérési út" SampleRate="Mintavételezés" Channels="Csatornák" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/hy-AM.ini index 1bf341fdad6ccc..d4a71419141998 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/hy-AM.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Աուդիո մուտքային նկարահանում (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Հատուկ DSP ուղին" SampleRate="Նմուշառման հաճախականությունը" Channels="Ալիքներ" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/id-ID.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/id-ID.ini index 30b354e8265126..e7890d63350a50 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/id-ID.ini @@ -1,5 +1,7 @@ OSSInput="Penangkap Input Audio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Sesuaikan Jalur DSP" +SampleRate="Sample rate" Channels="Saluran" SampleFormat="Format sampel" Default="Bawaan" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/it-IT.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/it-IT.ini index 9223f17f78574a..795bf809e1e08e 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/it-IT.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Cattura l'audio in entrata (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Percorso DSP personalizzato" SampleRate="Frequenza di campionamento" Channels="Canali" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ja-JP.ini index 74b13aaab9ca4c..ea477c7d12056e 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ja-JP.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="音声入力キャプチャ (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="カスタムDSPパス" SampleRate="サンプルレート" Channels="チャンネル" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ka-GE.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ka-GE.ini index 9c30134a60d195..4c9de05d0cfd70 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ka-GE.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ka-GE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="შემავალი ხმის ჩაწერა (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="მითითებული DSP-მდებარეობა" SampleRate="შერჩევის სიხშირე" Channels="არხები" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/kaa.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/kaa.ini index 2b733ab62ab6b5..6868e8a9f96733 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/kaa.ini @@ -1,3 +1,4 @@ +DSP="DSP" CustomDSPPath="DSP arnawlı jolı" Channels="Kanallar" SampleFormat="Úlgi" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/kab-KAB.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/kab-KAB.ini index 674ce3560f4024..4e72337250b297 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/kab-KAB.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/kab-KAB.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Tuṭṭfa n unekcum n umeslaw (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Abrid n DSP yugnen" SampleRate="Atug n ulemmec" Channels="Ibuda" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/kmr-TR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/kmr-TR.ini index 0c9a788dd9eeca..e49dd2313883ee 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/kmr-TR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/kmr-TR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Girtina têketina dengê (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Riya DSP a kesanekirî" SampleRate="Rêjeya mînaka" Channels="Kanalên" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ko-KR.ini index 882fe6469fdf55..198da9a6efdba4 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ko-KR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="오디오 입력 캡쳐 (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="사용자 임의 DSP 경로" SampleRate="샘플 레이트" Channels="채널" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ms-MY.ini index a09a26900f90f3..a3700e6a7f3299 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ms-MY.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +OSSInput="Audio Input Capture (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Laluan DSP Suai" SampleRate="Kadar sampel" Channels="Saluran" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/nb-NO.ini index 8fa57abec9d9ae..fb1928bcf3e05c 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/nb-NO.ini @@ -1,3 +1,5 @@ +OSSInput="Audio Input Capture (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Tilpasset DSP-filbane" SampleRate="Samplingsfrekvens" Channels="Kanaler" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/nl-NL.ini index 42615e964f0ce0..fc241d56c18c41 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,6 +1,8 @@ OSSInput="Audioinvoer Opname (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Aangepast DSP Pad" SampleRate="Sample Rate" Channels="Kanalen" +SampleFormat="Sample format" Default="Standaard" Custom="Aangepast" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/nn-NO.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/nn-NO.ini index 2f5d2c7372fc59..f540d067497af9 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/nn-NO.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/nn-NO.ini @@ -1,2 +1,3 @@ +DSP="DSP" Channels="Kanalar" Default="Standard" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/pl-PL.ini index a6f80c2597c457..fa562eef35bad3 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/pl-PL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Przechwytywanie wejścia audio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Niestandardowa ścieżka DSP" SampleRate="Częstotliwość próbkowania" Channels="Kanały" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/pt-BR.ini index 9897a62fd5b7ed..cb36f479716b50 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/pt-BR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captura de entrada de áudio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Caminho Personalizado do DSP" SampleRate="Taxa de Amostragem" Channels="Canais" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/pt-PT.ini index d05fc1dec394dd..3967d9d77dd2ac 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/pt-PT.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captura de entrada de áudio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Caminho personalizado para DSP" SampleRate="Taxa de amostragem" Channels="Canais" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ro-RO.ini index 00ecf43c5b6607..3b7e4cb808425c 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Captură de input audio (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Cale personalizată pentru DSP" SampleRate="Rată de eșantionare" Channels="Canale" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ru-RU.ini index 2f930a546c0360..7572cc3cf561c7 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ru-RU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Захват входного аудиопотока (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Пользовательский путь DSP" SampleRate="Частота дискретизации" Channels="Каналы" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/sk-SK.ini index 84c3a6b665bb1b..520a99a648fee9 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Zachytávanie audio vstupu (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Vlastná cesta DSP" SampleRate="Vzorkovacia frekvencia" Channels="Kanály" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/sv-SE.ini index 6599a680da18a0..19e0274c0f6a5c 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Ljudinmatningsenhet (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Anpassad DSP-sökväg" SampleRate="Samplingshastighet" Channels="Kanaler" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/ta-IN.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/ta-IN.ini index 25bd36c7349def..79d94e7d494f00 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/ta-IN.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/ta-IN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="ஒலி உள்ளிடு பதிவு (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="தனிப்பயன் DSP பாதை" SampleRate="மாதிரி விகிதம்" Channels="தடங்கள்" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/tr-TR.ini index ebf3c87afed946..d44c4ad0a0dc71 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/tr-TR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Ses Giriş Yakalayıcısı (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Özel DSP Yolu" SampleRate="Örnekleme hızı" Channels="Kanallar" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/tt-RU.ini new file mode 100644 index 00000000000000..4d0cf1850449b8 --- /dev/null +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/tt-RU.ini @@ -0,0 +1 @@ +Default="Килешенгәнчә" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/uk-UA.ini index c01a238fdf0b3e..9c0308293edbb4 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/uk-UA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Захоплення звукового входу (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Користувацький шлях DSP" SampleRate="Частота дискретизації" Channels="Канали" diff --git a/plugins/oss-audio/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/oss-audio/data/locale/vi-VN.ini index 865261cf99ef3a..133b0ce4bf9393 100644 --- a/plugins/oss-audio/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/oss-audio/data/locale/vi-VN.ini @@ -1,4 +1,5 @@ OSSInput="Thiết bị âm thanh đầu vào (OSS)" +DSP="DSP" CustomDSPPath="Đường dẫn DSP tùy chỉnh" SampleRate="Tốc độ lấy mẫu" Channels="Kênh" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/az-AZ.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/az-AZ.ini index 4287ca8617970f..8887a8757e31ab 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/az-AZ.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/az-AZ.ini @@ -1 +1 @@ -# \ No newline at end of file +Server="Server" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/cs-CZ.ini index 454d98758f68ef..c7ced884daf28e 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Streamovací služby" CustomStreamingServer="Vlastní streamovací server" Service="Služba" +Server="Server" Server.Auto="Automaticky (doporučeno)" StreamKey="Vysílací klíč" UseAuth="Použít ověření" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/da-DK.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/da-DK.ini index dc53a535601b59..052350cf3dea15 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/da-DK.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Streamingtjenester" CustomStreamingServer="Tilpasset Streamingserver" Service="Tjeneste" +Server="Server" Server.Auto="Auto (anbefalet)" StreamKey="Streamnøgle" UseAuth="Benyt godkendelse" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/de-DE.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/de-DE.ini index b5dcc2933fe947..936862aafc4e27 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/de-DE.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Streamingplattformen" CustomStreamingServer="Benutzerdefinierter Streamingserver" Service="Plattform" +Server="Server" Server.Auto="Automatisch (empfohlen)" StreamKey="Streamschlüssel" UseAuth="Authentifizierung verwenden" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/en-GB.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/en-GB.ini index 0892771be58152..9482060e1bb164 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,12 @@ +StreamingServices="Streaming Services" +CustomStreamingServer="Custom Streaming Server" +Service="Service" +Server="Server" +Server.Auto="Auto (Recommended)" +StreamKey="Stream key" +UseAuth="Use authentication" +Username="Username" +Password="Password" +ShowAll="Show all services" MultitrackVideo.Disclaimer="%1 automatically optimises your settings to encode and send multiple video qualities to %2. Selecting this option will send %2 information about your computer and software setup." +MultitrackVideo.LearnMoreLink=" Learn More" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/et-EE.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/et-EE.ini index 03bd1263a0b3e3..476ed7645823b4 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/et-EE.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Voogedastuse teenus" CustomStreamingServer="Kohandatud voogedastuse Server" Service="Teenus" +Server="Server" Server.Auto="Automaatne (soovitatav)" StreamKey="Voogedastuse võti" UseAuth="Kasuta autentimist" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/fil-PH.ini index d2865007ccbe52..aa63c8017df018 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/fil-PH.ini @@ -6,4 +6,5 @@ Server.Auto="Awto (Nirekomenda)" StreamKey="Susi ng Strim" UseAuth="Paggamit ng pagpapatunay" Username="Ginagamit na pangalan" +Password="Password" ShowAll="Ipakita ang lahat ng mga serbisyo" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/fr-FR.ini index ce43ffce9ffaae..917a20cbc36934 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/fr-FR.ini @@ -1,5 +1,6 @@ StreamingServices="Services de streaming" CustomStreamingServer="Serveur de streaming personnalisé" +Service="Service" Server="Serveur" Server.Auto="Auto (Recommandé)" StreamKey="Clé de stream" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/gl-ES.ini index ce6958c3e02630..79bc8d250fc6dd 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/gl-ES.ini @@ -8,3 +8,5 @@ UseAuth="Usar a autenticación" Username="Nome de usuario" Password="Contrasinal" ShowAll="Mostrar todos os servizos" +MultitrackVideo.Disclaimer="%1 optimiza automaticamente as túas configuracións para codificar e enviar múltiples calidades de video a %2. Seleccionar esta opción enviará a %2 información sobre o teu ordenador e a configuración do software." +MultitrackVideo.LearnMoreLink="Saber máis" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/hr-HR.ini index 281d21b0e89ef1..01ff4b65c21663 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/hr-HR.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Streaming usluge" CustomStreamingServer="Prilagođen streaming server" Service="Usluga" +Server="Server" Server.Auto="Automatski (preporučeno)" StreamKey="Strim ključ" UseAuth="Koristi autentifikaciju" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/id-ID.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/id-ID.ini index 6a95cff4137d69..3ad41ea89b7ede 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/id-ID.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Layanan Streaming" CustomStreamingServer="Sesuaikan Server Streaming" Service="Layanan" +Server="Server" Server.Auto="Otomatis (Direkomendasikan)" StreamKey="Kunci stream" UseAuth="Gunakan autentikasi" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/it-IT.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/it-IT.ini index 44e54bb525c151..b78a38a2de8870 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/it-IT.ini @@ -1,10 +1,12 @@ StreamingServices="Servizi di trasmissione/dirette" CustomStreamingServer="Server di trasmissione/dirette personalizzato" Service="Servizio" +Server="Server" Server.Auto="Automatico (consigliato)" StreamKey="Codice delle dirette" UseAuth="Utilizza l'autenticazione" Username="Nome utente" +Password="Password" ShowAll="Mostra tutti i servizi" MultitrackVideo.Disclaimer="%1 ottimizza automaticamente le tue impostazioni per codificare e inviare qualità del video multiple a %2. Selezionando questa opzione saranno inviate a %2 informazioni sulla configurazione del tuo computer e del software." MultitrackVideo.LearnMoreLink=" Scopri di più" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/kaa.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/kaa.ini index f273c7e352a101..1443adafd6c1e1 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/kaa.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/kaa.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Esittiriw xızmetleri" CustomStreamingServer="Arnawlı esittiriw serveri" Service="Xızmet" +Server="Server" Server.Auto="Avtomatik (Usınıs etiledi)" StreamKey="Esittiriw gilti" UseAuth="Autentifikatsiyadan paydalaniw" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/nl-NL.ini index 4f1c9fce8430d5..7870c93da8de85 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,7 +1,9 @@ StreamingServices="Streaming Diensten" CustomStreamingServer="Aangepaste Streaming Server" Service="Dienst" +Server="Server" Server.Auto="Automatisch (aanbevolen)" +StreamKey="Stream key" UseAuth="Gebruik authenticatie" Username="Gebruikersnaam" Password="Wachtwoord" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/ro-RO.ini index a008dd14426666..493d926abf0b41 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Servicii de streaming" CustomStreamingServer="Server personalizat de streaming" Service="Serviciu" +Server="Server" Server.Auto="Automat (Recomandat)" StreamKey="Cheie de stream" UseAuth="Folosește autentificarea" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/sk-SK.ini index 2846eb9367a577..52d9e0f2c773f2 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Streamovacie služby" CustomStreamingServer="Vlastný stream server" Service="Služba" +Server="Server" Server.Auto="Automaticky (odporúča sa)" StreamKey="Stream kľúč" UseAuth="Použiť overenie" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/sl-SI.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/sl-SI.ini index 02f360d921c99a..719ad7d3f46022 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/sl-SI.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/sl-SI.ini @@ -8,5 +8,5 @@ UseAuth="Uporabi overitev" Username="Uporabniško ime" Password="Geslo" ShowAll="Prikaži vse storitve" -MultitrackVideo.Disclaimer="%1 samodejno optimizira nastavitve za kodiranje in pošiljanje več kakovosti videa na %2.\nTa izbira bo poslala %2 podatkov o vaši računalniški in programski opremi." +MultitrackVideo.Disclaimer="%1 samodejno optimizira nastavitve za kodiranje in pošiljanje več kakovosti videa na %2. Ta izbira bo poslala %2 podatkov o vaši računalniški in programski opremi." MultitrackVideo.LearnMoreLink=" Več o tem" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/sr-CS.ini index a9ac27c4dbe717..6fe12371fe295f 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/sr-CS.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Servisi za strimovanje" CustomStreamingServer="Posebni server za strim" Service="Servis" +Server="Server" Server.Auto="Automatski (Preporučljivo)" StreamKey="Strim ključ" UseAuth="Koristi autentifikaciju" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/sv-SE.ini index 498fb0c505117e..2d3925d7edc122 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,6 +1,7 @@ StreamingServices="Strömtjänster" CustomStreamingServer="Anpassad strömningsserver" Service="Tjänst" +Server="Server" Server.Auto="Auto (rekommenderad)" StreamKey="Streamnyckel" UseAuth="Använd autentisering" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/th-TH.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/th-TH.ini index dcc791077aa54e..0f779a10478b3c 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/th-TH.ini @@ -8,3 +8,5 @@ UseAuth="ใช้การตรวจสอบสิทธิ์" Username="ชื่อผู้ใช้" Password="รหัสผ่าน" ShowAll="แสดงบริการทั้งหมด" +MultitrackVideo.Disclaimer="%1 จะปรับการตั้งค่าของคุณให้เหมาะสมโดยอัตโนมัติเพื่อเข้ารหัสและส่งวิดีโอด้วยคุณภาพหลายแบบให้กับ %2 การเลือกตัวเลือกนี้จะส่งข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และการตั้งค่าซอฟต์แวร์ของคุณให้กับ %2" +MultitrackVideo.LearnMoreLink=" เรียนรู้เพิ่มเติม" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/tl-PH.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/tl-PH.ini index addb5e7ba85ec6..c004c240e2d152 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/tl-PH.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/tl-PH.ini @@ -5,4 +5,6 @@ Server="Ang Server" Server.Auto="Awtomatik (Nirokomenda)" StreamKey="Ang Stream key" UseAuth="Gumamit ng patunay" +Username="Username" +Password="Password" ShowAll="Ipakita ang lahat ng mga serbisyo" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/tt-RU.ini index ead71318c95e6c..f82a50384ea478 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,6 +1,8 @@ StreamingServices="Агым хезмәтләре" Service="Хезмәт" Server="Сервер" +Server.Auto="Автоматик (Киңәш ителгән)" StreamKey="Агым ачкычы" Username="Кулланучы исеме" Password="Серсүз" +MultitrackVideo.LearnMoreLink=" Күбрәк белү" diff --git a/plugins/rtmp-services/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/rtmp-services/data/locale/ug-CN.ini index e6c887556581c6..dcda1e80b3ddee 100644 --- a/plugins/rtmp-services/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/rtmp-services/data/locale/ug-CN.ini @@ -8,3 +8,5 @@ UseAuth="كىملىك دەلىللەش ئىشلەت" Username="ئىشلەتكۈچى ئاتى" Password="ئىم" ShowAll="ھەممە مۇلازىمەتنى كۆرسەت" +MultitrackVideo.Disclaimer="%1 تەڭشىكىڭىزنى ئۆزلۈكىدىن ئەلالاشتۇرۇپ كودلاپ كۆپ خىل سىن سۈپىتىدە %2 غا يوللايدۇ. بۇ تاللانما تاللانسا كومپيۇتېرىڭىز ۋە يۇمشاق دېتال سەپلىمىسىنىڭ %2 ئۇچۇرىنى يوللايدۇ." +MultitrackVideo.LearnMoreLink=" تەپسىلاتى" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/ar-SA.ini b/plugins/sndio/data/locale/ar-SA.ini index 10427db065204a..6ea3842e6cf4bb 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/ar-SA.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/ar-SA.ini @@ -2,3 +2,4 @@ Channels="عدد القنوات" Device="جهاز" BitsPerSample="بت لكل عينة" Rate="معدل" +SndioInput="Sndio input client" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/de-DE.ini b/plugins/sndio/data/locale/de-DE.ini index 2ee164ba7ac4b3..5ec653905f1175 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/de-DE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Channels="Anzahl der Kanäle" Device="Gerät" BitsPerSample="Bits pro Sample" +Rate="Rate" SndioInput="Sndio-Eingabe-Client" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/el-GR.ini b/plugins/sndio/data/locale/el-GR.ini index 4911cbcb5d0a5a..e5c5a64c867e6c 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/el-GR.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/el-GR.ini @@ -2,3 +2,4 @@ Channels="Αριθμός καναλιών" Device="Συσκευή" BitsPerSample="Bits ανά δείγμα" Rate="Ρυθμός" +SndioInput="Sndio input client" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/en-GB.ini b/plugins/sndio/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..7a570d5104fab4 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,5 @@ -# \ No newline at end of file +Channels="Number of channels" +Device="Device" +BitsPerSample="Bits per sample" +Rate="Rate" +SndioInput="Sndio input client" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/he-IL.ini b/plugins/sndio/data/locale/he-IL.ini index d0104b66805c4b..b4721cf148b3d7 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/he-IL.ini @@ -1,5 +1,5 @@ Channels="מספר ערוצים" Device="התקן" -BitsPerSample="ביטים לדגימה" +BitsPerSample="סיביות לדגימה" Rate="קצב" SndioInput="קליינט קלט Sndio" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/id-ID.ini b/plugins/sndio/data/locale/id-ID.ini index 50ab24b1bda27d..e893055860ab27 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/id-ID.ini @@ -1,4 +1,5 @@ Channels="Jumlah saluran" Device="Perangkat" BitsPerSample="Bit per sampel" +Rate="Rate" SndioInput="Klien input Sndio" diff --git a/plugins/sndio/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/sndio/data/locale/nl-NL.ini index ed13f4543c82be..baa9c1150bb374 100644 --- a/plugins/sndio/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/sndio/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,2 +1,5 @@ Channels="Aantal kanalen" Device="Apparaat" +BitsPerSample="Bits per sample" +Rate="Rate" +SndioInput="Sndio input client" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/af-ZA.ini index a640f8ed5999ec..601307f2738bd9 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/af-ZA.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextFreetype2="Teks (FreeType 2)" +Font="Font" Text="Teks" TextFile="Tekslêer" TextFile.Encoding="UTF-8 of UTF-16" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/ca-ES.ini index a2f004ebd908a1..44498183f5e886 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/ca-ES.ini @@ -1,11 +1,16 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" Font="Tipus de lletra" +Text="Text" TextFile="Fitxer de text" TextFile.Encoding="UTF-8 o UTF-16" TextInputMode="Mode d'entrada de text" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="Del fitxer" TextFileFilter="Fitxers de text (*.txt);;" ChatLogMode="Mode registre de xat" ChatLogLines="Línies del registre de xat" +Color1="Color 1" +Color2="Color 2" Outline="Contorn" DropShadow="Ombra" CustomWidth="Amplada de text personalitzada" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/cs-CZ.ini index f225625dda066a..e7c1a87ee74f4f 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/cs-CZ.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" Font="Písmo" +Text="Text" TextFile="Textový soubor" TextFile.Encoding="UTF-8 nebo UTF-16" TextInputMode="Režim zdroje textu" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/da-DK.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/da-DK.ini index 392a2350824899..9482049629aceb 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/da-DK.ini @@ -3,6 +3,7 @@ Font="Skrifttype" Text="Tekst" TextFile="Tekstfil" TextFile.Encoding="UTF-8 eller UTF-16" +TextInputMode="Text input mode" TextInputMode.Manual="Manuel" TextInputMode.FromFile="Fra fil" TextFileFilter="Tekstfiler (*.txt);;" @@ -11,6 +12,7 @@ ChatLogLines="Chatloglinjer" Color1="Farve 1" Color2="Farve 2" Outline="Kontur" +DropShadow="Drop Shadow" CustomWidth="Tilpasset tekstbredde" WordWrap="Tekstombrydning" Antialiasing="Aktivér udjævning (antialiasing)" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/de-DE.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/de-DE.ini index b76f6e8e786428..e00b55b4ce52fe 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/de-DE.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" Font="Schriftart" +Text="Text" TextFile="Textdatei" TextFile.Encoding="UTF-8 oder UTF-16" TextInputMode="Texteingabe" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/en-GB.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/en-GB.ini index 9d7d9a31b57392..70d652d51090fe 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/en-GB.ini @@ -1,2 +1,18 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" +Font="Font" +Text="Text" +TextFile="Text File" +TextFile.Encoding="UTF-8 or UTF-16" +TextInputMode="Text input mode" +TextInputMode.Manual="Manual" +TextInputMode.FromFile="From file" +TextFileFilter="Text Files (*.txt);;" +ChatLogMode="Chat log mode" +ChatLogLines="Chat log lines" Color1="Colour 1" Color2="Colour 2" +Outline="Outline" +DropShadow="Drop Shadow" +CustomWidth="Custom text width" +WordWrap="Word Wrap" +Antialiasing="Enable Antialiasing" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/es-ES.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/es-ES.ini index e9600918add756..f79c87d7264a73 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/es-ES.ini @@ -4,10 +4,13 @@ Text="Texto" TextFile="Archivo de texto" TextFile.Encoding="UTF-8 o UTF-16" TextInputMode="Modo de entrada de texto" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="Desde archivo" TextFileFilter="Archivos de texto (*.txt);;" ChatLogMode="Modo de registro de chat" ChatLogLines="Lineas de registro de chat" +Color1="Color 1" +Color2="Color 2" Outline="Contorno" DropShadow="Texto sombreado" CustomWidth="Ancho de texto personalizado" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/et-EE.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/et-EE.ini index d23410ea0b2906..fbd0f28254cf9c 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/et-EE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextFreetype2="Tekst (FreeType 2)" +Font="Font" Text="Tekst" TextFile="Tekstifail" TextFile.Encoding="UTF-8 või UTF-16" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/gl-ES.ini index 742f4bc7e6cdb7..a8b01f4670430a 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,6 +1,11 @@ TextFreetype2="Texto (FreeType 2)" Font="Tipo de letra" Text="Texto" +TextFile="Ficheiro de texto" +TextFile.Encoding="UTF-8 ou UTF-16" +TextInputMode="Modo de entrada de texto" +TextInputMode.Manual="Manual" +TextInputMode.FromFile="Desde ficheiro" TextFileFilter="Ficheiros de texto (*.txt);;" ChatLogMode="Modo de rexistro da conversa" ChatLogLines="Liñas de rexistro da conversa" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/hr-HR.ini index 0abb163dacf0b7..15e5f80ad60d39 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/hr-HR.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextFreetype2="Tekst (FreeType 2)" +Font="Font" Text="Tekst" TextFile="Tekstna datoteka" TextFile.Encoding="UTF-8 ili UTF-16" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/id-ID.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/id-ID.ini index e1bb8a456754fc..606347d00f4acc 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/id-ID.ini @@ -4,6 +4,7 @@ Text="Teks" TextFile="Berkas Teks" TextFile.Encoding="UTF-8 atau UTF-16" TextInputMode="Mode masukan teks" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="Dari berkas" TextFileFilter="Berkas Teks (*.txt);;" ChatLogMode="Mode daftar obrolan" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/ms-MY.ini index 5bc020642725d9..95e668d6bd11fa 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/ms-MY.ini @@ -4,6 +4,7 @@ Text="Teks" TextFile="Fail Teks" TextFile.Encoding="UTF-8 atau UTF-16" TextInputMode="Mod input teks" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="Dari fail" TextFileFilter="Fail Teks (*.txt);;" ChatLogMode="Mod log sembang" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/nl-NL.ini index e32ba22307bc60..595b0cc97381a1 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/nl-NL.ini @@ -14,4 +14,5 @@ Color2="Kleur 2" Outline="Omlijning" DropShadow="Slagschaduw" CustomWidth="Aangepaste tekstbreedte" +WordWrap="Word Wrap" Antialiasing="Anti-aliasing inschakelen" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-BR.ini index a14b5d8efdabf0..d423594dc63556 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-BR.ini @@ -4,6 +4,7 @@ Text="Texto" TextFile="Arquivo de Texto" TextFile.Encoding="UTF-8 ou UTF-16" TextInputMode="Modo de inserção de texto" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="Do arquivo" TextFileFilter="Arquivos de texto (*.txt);;" ChatLogMode="Modo de chat" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-PT.ini index 4e069c57830f0a..9d285a20ae3d1d 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/pt-PT.ini @@ -4,6 +4,7 @@ Text="Texto" TextFile="Ficheiro de texto" TextFile.Encoding="UTF-8 ou UTF-16" TextInputMode="Modo de inserção de texto" +TextInputMode.Manual="Manual" TextInputMode.FromFile="De ficheiro" TextFileFilter="Ficheiros de texto (*.txt);;" ChatLogMode="Modo de diário do chat" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/ro-RO.ini index 152d688ab116ef..b7811ede32829d 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,3 +1,6 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" +Font="Font" +Text="Text" TextFile="Fișier text" TextFileFilter="Fișiere text (*.txt);;" ChatLogMode="Mod pentru jurnal de chat" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/sk-SK.ini index 42e05d9bc514f2..101c7bcaf0f9db 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/sk-SK.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" Font="Písmo" +Text="Text" TextFile="Textový súbor" TextFile.Encoding="UTF-8 alebo UTF-16" TextInputMode="Režim textového vstupu" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/sr-CS.ini index b358c02859c8da..3c3f0712b8a4cb 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/sr-CS.ini @@ -1,4 +1,5 @@ TextFreetype2="Tekst (FreeType 2)" +Font="Font" Text="Tekst" TextFileFilter="Tekstualne datoteke (*.txt);;" ChatLogMode="Režim prijavljivanja na chat" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/sv-SE.ini index cc5244ecebf2e4..b94dc9cff8efab 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/sv-SE.ini @@ -1,4 +1,6 @@ +TextFreetype2="Text (FreeType 2)" Font="Typsnitt" +Text="Text" TextFile="Text-fil" TextFile.Encoding="UTF-8 eller UTF-16" TextInputMode="Inmatningsläge för text" diff --git a/plugins/text-freetype2/data/locale/th-TH.ini b/plugins/text-freetype2/data/locale/th-TH.ini index 43bee7a7bc91a9..6c30d4eb967751 100644 --- a/plugins/text-freetype2/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/text-freetype2/data/locale/th-TH.ini @@ -1,5 +1,18 @@ +TextFreetype2="ข้อความ (FreeType 2)" Font="แบบอักษร" Text="ข้อความ" +TextFile="ไฟล์ข้อความ" +TextFile.Encoding="UTF-8 หรือ UTF-16" +TextInputMode="โหมดอินพุตข้อความ" +TextInputMode.Manual="ทำเอง" +TextInputMode.FromFile="จากไฟล์" TextFileFilter="ไฟล์ข้อความ (*.txt);;" +ChatLogMode="โหมดบันทึกการสนทนา" +ChatLogLines="จำนวนบรรทัดในบันทึกการสนทนา" Color1="สี 1" Color2="สี 2" +Outline="โครงร่าง" +DropShadow="เงาตกกระทบ" +CustomWidth="ความกว้างข้อความกำหนดเอง" +WordWrap="ตัดคำ" +Antialiasing="เปิดใช้การลบรอยหยัก" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/af-ZA.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/af-ZA.ini index 3d3997cac35bee..997fd9e70deafc 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/af-ZA.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/af-ZA.ini @@ -7,6 +7,7 @@ PlaybackBehavior.StopRestart="Stop wanneer nie sigbaar, herbegin wanneer sigbaar PlaybackBehavior.PauseUnpause="Wag wanneer nie sigbaar, hervat wanneer sigbaar" PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Speel altyd af, selfs wanneer nie sigbaar" PlayPause="Afspeel/Wag" +Stop="Stop" PlaylistNext="Volgende" PlaylistPrev="Vorige" AudioTrack="Oudiosnit" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/da-DK.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/da-DK.ini index 3d99c811994c76..d02e190fd8456a 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/da-DK.ini @@ -9,6 +9,7 @@ PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Afspil altid, selv når usynlig" NetworkCaching="Netværkscaching" PlayPause="Afspil/Pause" Restart="Genstart" +Stop="Stop" PlaylistNext="Næste" PlaylistPrev="Foregående" AudioTrack="Lydspor" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/de-DE.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/de-DE.ini index 3b5a5cd7579819..3b7b2fbb451d57 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/de-DE.ini @@ -1,4 +1,5 @@ VLCSource="VLC-Videoquelle" +Playlist="Playlist" LoopPlaylist="Playlist wiederholen" Shuffle="Zufällige Wiedergabe" PlaybackBehavior="Sichtbarkeitsverhalten" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/en-GB.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/en-GB.ini index fc58ef3097c37c..5dd9a3efd86530 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,17 @@ +VLCSource="VLC Video Source" +Playlist="Playlist" +LoopPlaylist="Loop Playlist" +Shuffle="Shuffle Playlist" PlaybackBehavior="Visibility behaviour" +PlaybackBehavior.StopRestart="Stop when not visible, restart when visible" +PlaybackBehavior.PauseUnpause="Pause when not visible, unpause when visible" +PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Always play even when not visible" +NetworkCaching="Network Caching" +PlayPause="Play/Pause" +Restart="Restart" +Stop="Stop" +PlaylistNext="Next" +PlaylistPrev="Previous" +AudioTrack="Audio Track" +SubtitleTrack="Subtitle Track" +SubtitleEnable="Subtitles Enabled" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/fil-PH.ini index 15d0888f13067b..b0e31cebf94d42 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,14 +1,17 @@ VLCSource="VLC Pinagmulan ng Bidyo" +Playlist="Playlist" LoopPlaylist="Ulitin ang Playlist" Shuffle="I-shuffle ang Playlist" PlaybackBehavior="Pag-uugali sa pagkakita" PlaybackBehavior.StopRestart="Itigil kapag hindi nakikita, ulitin kapag nakikita na" PlaybackBehavior.PauseUnpause="I-pause kapag hindi nakikita, i-unpause kapag nakikita na" PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Palaging paganahin kahit na hindi nakikita" +NetworkCaching="Network Caching" PlayPause="Patugtugin/I-pause" Restart="Ulitin" Stop="Itigil" PlaylistNext="Susunod" PlaylistPrev="Nakaraan" AudioTrack="Track ng Dami" +SubtitleTrack="Subtitle Track" SubtitleEnable="Naka-enable ang mga subtitle" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/it-IT.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/it-IT.ini index f656a8e6ef80f0..e0ed6c4f86102d 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/it-IT.ini @@ -1,4 +1,5 @@ VLCSource="Fonte video di VLC" +Playlist="Playlist" LoopPlaylist="Ripeti la playlist" Shuffle="Mescola la playlist" PlaybackBehavior="Comportamento visibilità" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/nl-NL.ini index a91a470607d9d5..3711dee76af3ca 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/nl-NL.ini @@ -1,4 +1,5 @@ VLCSource="VLC Videobron" +Playlist="Playlist" LoopPlaylist="Playlist herhalen" Shuffle="Hussel afspeellijst" PlaybackBehavior="Zichtbaarheidsgedrag" @@ -8,6 +9,7 @@ PlaybackBehavior.AlwaysPlay="Altijd spelen, zelfs wanneer niet zichtbaar" NetworkCaching="Netwerk Caching" PlayPause="Speel af/Pauzeer" Restart="Herstart" +Stop="Stop" PlaylistNext="Volgende" PlaylistPrev="Vorige" AudioTrack="Geluidsspoor" diff --git a/plugins/vlc-video/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/vlc-video/data/locale/ro-RO.ini index b264aa9a908f98..703e24c430c109 100644 --- a/plugins/vlc-video/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/vlc-video/data/locale/ro-RO.ini @@ -1,4 +1,5 @@ VLCSource="Sursă video VLC" +Playlist="Playlist" LoopPlaylist="Repetă playlistul" Shuffle="Amestecă playlistul" PlaybackBehavior="Comportamentul vizibilității" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/be-BY.ini b/plugins/win-capture/data/locale/be-BY.ini index 0c2abf565ed36d..56515b3e40577e 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/be-BY.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/be-BY.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Рэжым" CaptureAudio="Захопліваць аўдыя (БЭТА)" CaptureAudio.TT="Стварае крыніцу «Захоп аўдыя праграмы», якая аўтаматычна падстройваецца пад акно або праграму, што зараз захопліваецца.\nЗвярніце ўвагу, што, калі ў вас паралельна запісваецца ўвесь гук камп'ютара, гук будзе дубліравацца." AudioSuffix="Аўдыя" +SelectAWindow="[Выберыце акно для захопу]" +SelectADisplay="[Выберыце экран для захопу]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% можа патрабаваць запуск OBS ад імя адміністратара для працы Захопу гульні." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% немагчыма запісаць праз Захоп гульні. Замест яго скарыстайцеся Захопам акна або Захопам экрана." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Праграмы %name% запісаць праз Захоп гульні. Замест яго скарыстайцеся Захопам акна або Захопам экрана." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ca-ES.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ca-ES.ini index 65e83211f185c5..b557587a4aa2fd 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ca-ES.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ca-ES.ini @@ -36,9 +36,12 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (recomanat)" GameCapture.HookRate.Fast="Ràpid" GameCapture.HookRate.Fastest="El més ràpid" GameCapture.Rgb10a2Space="Espai de color RGB10A2" +Mode="Mode" CaptureAudio="Captura d'àudio (BETA)" CaptureAudio.TT="En activar-se, es crea una font «Captura d'àudio de l'aplicació» que s'actualitza automàticament a la finestra/aplicació capturada actualment.\nTingueu en compte que, si l'àudio d'escriptori està configurat, això podria provocar que l'àudio es dupliqui." AudioSuffix="Àudio" +SelectAWindow="[Seleccioneu la finestra per capturar]" +SelectADisplay="[Seleccioneu la pantalla per capturar]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% pot requerir que s'executi l'OBS com a administrador per utilitzar la captura del joc." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% no es pot capturar mitjançant la captura de jocs. Utilitzeu la captura de finestra o la captura de pantalla." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="L'aplicació %name% no es pot capturar mitjançant la captura de jocs. Utilitzeu la captura de finestra o la captura de pantalla." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/win-capture/data/locale/cs-CZ.ini index bb6b1940649bc1..f36fb2cf7eab18 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/cs-CZ.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Režim" CaptureAudio="Záznam zvuku (BETA)" CaptureAudio.TT="Pokud zapnuto, vytvoří zdroj \"Záznam zvuku aplikace\", který automaticky aktualizuje aktuálně zaznaménávané okno/aplikaci.\nPokud je nakonfigurovaý zvuk plochy tak je možné, že bude zvuk zdvojen." AudioSuffix="Zvuk" +SelectAWindow="[Vyberte okno k zaznamenání]" +SelectADisplay="[Vyberte obrazovku k zaznamenání]" Compatibility.GameCapture.Admin="Pro záznam hry %name% může OBS vyžadovat, aby běžel s právy administrátora." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% nemůže být zaznamenáno pomocí záznamu hry. Použijte záznam okna či obrazovky." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikace %name% nemohout být zaznamenány pomocí záznamu hry. Použijte záznam okna či obrazovky." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/de-DE.ini b/plugins/win-capture/data/locale/de-DE.ini index 93e3e5c6ee5e37..8c851b2469c07d 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/de-DE.ini @@ -9,7 +9,7 @@ WindowCapture.Priority="Übereinstimmungspriorität" WindowCapture.Priority.Title="Fenstertitel muss übereinstimmen" WindowCapture.Priority.Class="Fenstertitel muss übereinstimmen, sonst Fenster desselben Typs finden" WindowCapture.Priority.Exe="Fenstertitel muss übereinstimmen, sonst Fenster desselben Programms finden" -CaptureCursor="Mauszeiger erfassen" +CaptureCursor="Mauszeiger aufnehmen" Compatibility="Multi-Adapter-Kompatibilität" ClientArea="Client-Bereich" ForceSdr="SDR erzwingen" @@ -36,9 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (Empfohlen)" GameCapture.HookRate.Fast="Schnell" GameCapture.HookRate.Fastest="Am schnellsten" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2-Farbraum" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Modus" CaptureAudio="Audio erfassen (Beta)" CaptureAudio.TT="Erstellt eine „Anwendungsaudioaufnahme“ für das erfasste Fenster/die erfasste Anwendung.\nWenn Desktop-Audio konfiguriert ist, kann dies zu doppelter Audio führen." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Fenster zum Erfassen wählen]" +SelectADisplay="[Monitor zum Erfassen wählen]" Compatibility.GameCapture.Admin="Für %name% kann es erforderlich sein, OBS als Administrator auszuführen, um die Spieleaufnahme verwenden zu können." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% kann nicht über die Spielaufnahme aufgenommen werden. Verwenden Sie stattdessen die Fenster- oder Monitoraufnahme." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name%-Anwendungen können nicht über die Spielaufnahme aufgenommen werden. Verwenden Sie stattdessen die Fenster- oder Monitoraufnahme." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/en-GB.ini b/plugins/win-capture/data/locale/en-GB.ini index 4b885f7bc82c62..53b47f6d2c9df0 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/en-GB.ini @@ -1,3 +1,54 @@ +MonitorCapture="Display Capture" +WindowCapture="Window Capture" +WindowCapture.Window="Window" +WindowCapture.Method="Capture Method" +WindowCapture.Method.Auto="Automatic" +WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 and up)" +WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 and up)" +WindowCapture.Priority="Window Match Priority" +WindowCapture.Priority.Title="Window title must match" +WindowCapture.Priority.Class="Match title, otherwise find window of same type" +WindowCapture.Priority.Exe="Match title, otherwise find window of same executable" +CaptureCursor="Capture Cursor" +Compatibility="Multi-adapter Compatibility" +ClientArea="Client Area" +ForceSdr="Force SDR" +SLIFix="SLI/Crossfire Capture Mode (Slow)" +AllowTransparency="Allow Transparency" +PremultipliedAlpha="Premultiplied Alpha" +Monitor="Display" +PrimaryMonitor="Primary Monitor" +Method="Capture Method" +Method.DXGI="DXGI Desktop Duplication" +Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 and up)" +GameCapture="Game Capture" GameCapture.AnyFullscreen="Capture any full-screen application" +GameCapture.CaptureWindow="Capture specific window" +GameCapture.UseHotkey="Capture foreground window with hotkey" +GameCapture.LimitFramerate="Limit capture framerate" +GameCapture.CaptureOverlays="Capture third-party overlays (such as steam)" +GameCapture.AntiCheatHook="Use anti-cheat compatibility hook" +GameCapture.HotkeyStart="Capture foreground window" +GameCapture.HotkeyStop="Deactivate capture" +GameCapture.HookRate="Hook Rate" +GameCapture.HookRate.Slow="Slow" +GameCapture.HookRate.Normal="Normal (recommended)" +GameCapture.HookRate.Fast="Fast" +GameCapture.HookRate.Fastest="Fastest" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 Colour Space" +Mode="Mode" +CaptureAudio="Capture Audio (BETA)" CaptureAudio.TT="When enabled, creates an \"Application Audio Capture\" source that automatically updates to the currently captured window/application.\nNote that if Desktop Audio is configured, this could result in doubled audio." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Select a window to capture]" +SelectADisplay="[Select a display to capture]" +Compatibility.GameCapture.Admin="%name% may require OBS to be run as admin to use Game Capture." +Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% cannot be captured using Game Capture. Use Window Capture or Display Capture instead." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% applications cannot be captured using Game Capture. Use Window Capture or Display Capture instead." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Games built on %name% cannot be captured using Game Capture. Use Window Capture or Display Capture instead." +Compatibility.GameCapture.WrongGPU="If the preview is blank, make sure %name% is running on the same GPU as OBS." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% may not be capturable using the selected Capture Method (BitBlt)." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="%name% applications may not be capturable using the selected Capture Method (BitBlt)." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="Applications based on %name% may not be capturable using the selected Capture Method (BitBlt)." +Compatibility.Application.CSGO="%name% may require the -allow_third_party_software launch option to use Game Capture." +Compatibility.Application.Minecraft="If you're having issues capturing Minecraft: Java Edition, check our troubleshooting guide." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/es-ES.ini b/plugins/win-capture/data/locale/es-ES.ini index 19d6cf9019369a..cc97b360a14330 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/es-ES.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/es-ES.ini @@ -36,9 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (recomendado)" GameCapture.HookRate.Fast="Rápida" GameCapture.HookRate.Fastest="Más rápida" GameCapture.Rgb10a2Space="Espacio de color RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Modo" CaptureAudio="Captura de audio (BETA)" CaptureAudio.TT="Cuando está habilitado, crea una fuente \"Captura de audio de aplicación\" que se actualiza automáticamente a la ventana/aplicación capturada actualmente.\nTen en cuenta que si el audio de escritorio está configurado, esto podría provocar que el audio se duplique." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Seleccionar ventana para capturar]" +SelectADisplay="[Seleccionar pantalla para capturar]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% puede requerir que OBS se ejecute como administrador para usar la captura de juego." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% no se puede capturar a través de la captura de juego. En su lugar, utilice la captura de ventana o de pantalla." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Las aplicaciones %name% no se pueden capturar a través de la captura de juego. En su lugar, utilice la captura de ventana o de pantalla." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/fa-IR.ini b/plugins/win-capture/data/locale/fa-IR.ini index 9ddcc1b8e15eff..429811781eab55 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/fa-IR.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/fa-IR.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="نوع" CaptureAudio="ضبط صدا (آزمایشی)" CaptureAudio.TT="وقتی فعال باشد، یک منبع «ضبط صدای اپلیکیشن» ایجاد می‌کند که صورت خودکار به پنجره یا برنامه ضبط‌ شده فعلی بروزرسانی می‌شود.\nتوجه داشته باشید که اگر «صدای دسکتاپ» تنظیم شده باشد، می‌تواند منجر به اضافه شدن صدای تکراری شود." AudioSuffix="صدا" +SelectAWindow="[انتخاب یک پنجره برای عکسبرداری]" +SelectADisplay="[انتخاب یک نمایشگر برای عکسبرداری]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% ممکن است به عنوان مدیر برای استفاده از ضبط بازی به عنوان سرپرست اجرا شود." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% را نمی توان با استفاده از ضبط بازی گرفت. به جای آن از ضبط پنجره یا ضبط صفحه نمایش استفاده کنید." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="برنامه های %name% را نمی توان با استفاده از ضبط بازی ضبط کرد. به جای آن از ضبط پنجره یا ضبط صفحه نمایش استفاده کنید." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/win-capture/data/locale/fil-PH.ini index 7126badf8e62d8..82ebe7bf7e46e5 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/fil-PH.ini @@ -18,6 +18,7 @@ AllowTransparency="Pahintulutan ang Pag-aninaw" Monitor="Magpakita" PrimaryMonitor="Pangunahing pagsubaybay" Method="Paraan ng Pagcapture" +Method.DXGI="DXGI Desktop Duplication" Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 at pataas)" GameCapture="Kumuha ng Laro" GameCapture.AnyFullscreen="Kumuha ng kahit na anong fullscreen ng aplikasyon" @@ -28,8 +29,11 @@ GameCapture.CaptureOverlays="Kumuha ng ikatlong-parte ng mga overlays (tulad ng GameCapture.AntiCheatHook="Gamitin ang iwas-daya para sa pagkatugma ng hook" GameCapture.HotkeyStart="Kumuha ng pangbungad na window" GameCapture.HotkeyStop="I-de-aktibo ang pagkuha" +GameCapture.HookRate="Hook Rate" GameCapture.HookRate.Slow="Mabagal" GameCapture.HookRate.Normal="Normal (rinerekomenda)" GameCapture.HookRate.Fast="Mabilis" GameCapture.HookRate.Fastest="Pinakamabilis" +GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 Color Space" Mode="Paraan" +SelectAWindow="[Pumili ng window upang i-kuha]" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/fr-FR.ini b/plugins/win-capture/data/locale/fr-FR.ini index 4993f650f6f3bf..832cef466e9065 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/fr-FR.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/fr-FR.ini @@ -36,8 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (recommandé)" GameCapture.HookRate.Fast="Rapide" GameCapture.HookRate.Fastest="La plus rapide" GameCapture.Rgb10a2Space="Espace de couleurs RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" +Mode="Mode" CaptureAudio="Capture audio (BÊTA)" CaptureAudio.TT="Lorsque cette option est activée, elle crée une source \"Capture audio de l'application\" qui se met automatiquement à jour en fonction de la fenêtre/application capturée.\nNotez que si l'audio du bureau est configuré, cela pourrait entraîner un écho." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Sélectionnez une fenêtre à capturer]" +SelectADisplay="[Sélectionnez un écran à capturer]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% peut nécessiter qu'OBS soit exécuté en tant qu'administrateur pour utiliser la capture de jeu." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% ne peut pas être capturé via la capture de jeu. Utilisez plutôt la capture de fenêtre ou la capture d'écran." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Les applications %name% ne peuvent pas être capturées via la capture de jeu. Utilisez plutôt la capture de fenêtre ou la capture d'écran." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/win-capture/data/locale/gl-ES.ini index 8449392ce902a4..9e9e5283ae69de 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/gl-ES.ini @@ -15,6 +15,7 @@ ClientArea="Área do cliente" ForceSdr="Forzar SDR" SLIFix="Modo de captura SLI/Crossfire (Lenta)" AllowTransparency="Permitir transparencia" +PremultipliedAlpha="Alfa premultiplicado" Monitor="Pantalla" PrimaryMonitor="Monitor principal" Method="Método de captura" @@ -36,3 +37,16 @@ GameCapture.HookRate.Fast="Rápida" GameCapture.HookRate.Fastest="Moi rápida" GameCapture.Rgb10a2Space="Espazo de cor RGB10A2" Mode="Modo" +CaptureAudio="Captura de audio (BETA)" +CaptureAudio.TT="Cando está habilitado, crea unha fonte de 'Captura de son de aplicación' que se actualiza automaticamente á xanela/aplicación actualmente capturada. Ten en conta que, se está configurado o Son de escritorio, isto podería resultar en Son duplicado." +AudioSuffix="Son" +Compatibility.GameCapture.Admin="%name% pode requirir que OBS se execute como administrador para usar a Captura de xogos." +Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% non pode ser capturado usando a Captura de xogos. Usa Captura de xanela ou Captura de pantalla en vez diso." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="As aplicacións %name% non se poden capturar usando a Captura de xogos. Usa Captura de xanela ou Captura de pantalla en vez diso." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Os xogos baseados en %name% non se poden capturar usando a Captura de xogos. Usa Captura de xanela ou Captura de pantalla en vez diso." +Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Se a vista previa está en branco, asegúrate de que %name% está executándose na mesma GPU que OBS." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% pode non ser capturable usando o método de captura seleccionado (BitBlt)." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="%name% poden non ser capturables usando o método de captura seleccionado (BitBlt)." +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="As aplicacións baseadas en %name% poden non ser capturables usando o método de captura seleccionado (BitBlt)." +Compatibility.Application.CSGO="%name% pode requirir a opción de lanzamento -allow_third_party_software para usar a Captura de xogos." +Compatibility.Application.Minecraft="Se tes problemas para capturar Minecraft: Java Edition, consulta a nosa guía de solución de problemas." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/he-IL.ini b/plugins/win-capture/data/locale/he-IL.ini index ec5e86e3463696..6e4b2df5b419fd 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/he-IL.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="מצב" CaptureAudio="הקלטת שמע (בטא)" CaptureAudio.TT="כשהאפשרות פעילה, נוצר מקור „הקלטת שמע יישום” שמתעדכן אוטומטית לחלון/יישום שמוקלט כרגע.\nנא לשים לב שאם מוגדר שמע שולחן עבודה זה יכול לגרום לשמע כפול." AudioSuffix="שמע" +SelectAWindow="[בחירה בחלון להקלטה]" +SelectADisplay="[בחירה במסך להקלטה]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% עשוי לדרוש מ־OBS לפעול תחת חשבון ניהולי כדי להשתמש בלכידת משחקים." Compatibility.GameCapture.Blocked="לא ניתן להקליט את %name% באמצעות הקלטת משחקים. נא להשתמש בהקלטת חלון או בהקלטת תצוגה במקום." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="לא ניתן להקליט יישומי %name% באמצעות הקלטת משחקים. נא להשתמש בהקלטת חלון או בהקלטת תצוגה במקום." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/hu-HU.ini b/plugins/win-capture/data/locale/hu-HU.ini index 7d070a852de2d6..f7d485efca9a0d 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/hu-HU.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/hu-HU.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Mód" CaptureAudio="Hangrögzítés (BÉTA)" CaptureAudio.TT="Ha be van kapcsolva, akkor egy „Alkalmazás hangjának rögzítése” forrást hoz létre, amely automatikusan a jelenleg rögzített ablak/alkalmazásra frissül.\nVegye figyelembe, hogy ha az Asztali hang is be van állítva, akkor ez megkettőzött hangot okozhat." AudioSuffix="Hang" +SelectAWindow="[Válassza ki a rögzítendő ablakot]" +SelectADisplay="[Válassza ki a rögzítendő kijelzőt]" Compatibility.GameCapture.Admin="A játékfelvétel használatához a(z) %name% esetén lehet, hogy az OBS adminisztrátorként történő futtatása szükséges." Compatibility.GameCapture.Blocked="A(z) %name% nem vehető fel a játékfelvétel használatával. Használja helyette az Ablak felvétele vagy a Kijelző felvétele lehetőséget." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="A(z) %name% alkalmazások nem vehetők fel a játékfelvétel használatával. Használja helyette az Ablak felvétele vagy a Kijelző felvétele lehetőséget." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/hy-AM.ini b/plugins/win-capture/data/locale/hy-AM.ini index 250ef57860ba5f..1d8e0214522d6c 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/hy-AM.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/hy-AM.ini @@ -35,6 +35,7 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Նորմալ (խորհուրդ է տրվում)" GameCapture.HookRate.Fast="Արագ" GameCapture.HookRate.Fastest="Առավելագույն արագություն" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 գունային տարածություն" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Գործելակերպ" Compatibility.GameCapture.Admin="%name%-ը կարող է պահանջել OBS՝ մեկնարկելով որպես ադմին, օգտագործելով Game Capture-ը։" Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Երբ նախադիտումը դատարկ է, վստայհ եղեք %name%-ը աշխատում է նույն GPU-ով ինչպես OBS-ը։" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/id-ID.ini b/plugins/win-capture/data/locale/id-ID.ini index 978dc82bc84c0f..267c57565b8bd6 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/id-ID.ini @@ -7,8 +7,8 @@ WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 ke atas)" WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ke atas)" WindowCapture.Priority="Prioritas Kecocokan Jendela" WindowCapture.Priority.Title="Judul jendela harus cocok" -WindowCapture.Priority.Class="Sesuai judul, jika tidak ada cari tipe jendela yang sama" -WindowCapture.Priority.Exe="Sesuai judul, jika tidak ada cari jendela dengan executable yang sama" +WindowCapture.Priority.Class="Sesuai judul. Jika tidak ada, cari tipe jendela yang sama" +WindowCapture.Priority.Exe="Sesuai judul, Jika tidak ada, cari jendela dengan executable yang sama" CaptureCursor="Tangkap Kursor" Compatibility="Kompatibilitas Multi-adapter" ClientArea="Area Client" @@ -36,8 +36,12 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (direkomendasikan)" GameCapture.HookRate.Fast="Cepat" GameCapture.HookRate.Fastest="Sangat cepat" GameCapture.Rgb10a2Space="Ruang Warna RGB10A2" +Mode="Mode" CaptureAudio="Tangkap Audio (PERCOBAAN)" CaptureAudio.TT="Ketika diaktifkan, sebuah sumber \"Penangkap Audio Aplikasi\" dibuat yang otomatis diperbarui ke aplikasi/jendela yang saat ini ditangkap.\nPerlu diingat bahwa jika Audio Desktop sudah di atur, ini akan mengakibatkan audio berganda." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Pilih sebuah jendela untuk menangkap]" +SelectADisplay="[Pilih sebuah tampilan untuk menangkap]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% mungkin membutuhkan OBS aktif sebagai admin untuk menggunakan Tangkapan Gim." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% tidak dapat ditangkap menggunakan Tangkapan Gim. Sebagai gantinya, gunakan Tangkapan Jendela atau Tangkapan Layar." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikasi %name% tidak dapat ditangkap menggunakan Tangkapan Gim. Sebagai gantinya, gunakan Tangkapan Jendela atau Tangkapan Layar." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/it-IT.ini b/plugins/win-capture/data/locale/it-IT.ini index 2ffa0de2d96594..1f86b6f760222b 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/it-IT.ini @@ -36,9 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normale (consigliata)" GameCapture.HookRate.Fast="Veloce" GameCapture.HookRate.Fastest="La più veloce" GameCapture.Rgb10a2Space="Spazio colore RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Modalità" CaptureAudio="Cattura audio (BETA)" CaptureAudio.TT="Quando abilitato, crea una sorgente \"Acquisizione dell'audio dell'applicazione\" che si aggiorna automaticamente alla finestra/applicazione attualmente catturata.\nNota che se l'Audio del desktop è configurato, ciò potrebbe comportare un audio raddoppiato." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Seleziona una finestra da catturare]" +SelectADisplay="[Seleziona uno schermo da catturare]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% potrebbe richiedere che OBS sia eseguito come amministratore per utilizzare Cattura Gioco" Compatibility.GameCapture.Blocked="'%name%' non può essere catturato tramite 'Cattura gioco'. Usa invece 'Cattura finestra' o 'Cattura schermo'." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Le applicazioni %name% non possono essere catturate tramite 'Cattura gioco'. Utilizza invece 'Cattura finestra' o 'Cattura schermo'." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ja-JP.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ja-JP.ini index 4425fdf63f35eb..95239c9ec0291d 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ja-JP.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ja-JP.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="モード" CaptureAudio="音声をキャプチャ (ベータ版)" CaptureAudio.TT="有効にすると、現在キャプチャされているウィンドウ/アプリケーションを自動的に更新する \"アプリケーション音声キャプチャ\" ソースを作成します。\nデスクトップ音声が設定されている場合、音声が2重になる可能性があるので注意してください。" AudioSuffix="音声" +SelectAWindow="[キャプチャするウィンドウを選択]" +SelectADisplay="[キャプチャするディスプレイを選択]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% は ゲームキャプチャ を使用するためにOBSを管理者として実行する必要がある場合があります。" Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% はゲームキャプチャを使用してキャプチャできません。 代わりにウィンドウキャプチャまたは画面キャプチャを使用してください。" Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% アプリケーションはゲームキャプチャを使用してキャプチャできません。 代わりにウィンドウキャプチャまたは画面キャプチャを使用してください。" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ko-KR.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ko-KR.ini index d6d41ae566bcf0..a8dc368721e5f0 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ko-KR.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ko-KR.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="방식" CaptureAudio="오디오 캡쳐 (베타)" CaptureAudio.TT="활성화 시 현재 캡쳐중인 창/애플리케이션에 맞춰지는 \"애플리케이션 오디오 캡쳐\" 소스를 생성합니다.\n만약 데스크탑 오디오가 활성화 되어 있을 경우 소리가 겹칠 수 있음에 유의하십시오" AudioSuffix="오디오" +SelectAWindow="[캡쳐할 창을 선택하십시오]" +SelectADisplay="[캡쳐할 화면을 선택하십시오]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name%은(는) 게임 캡처를 사용하기 위해 OBS를 관리자 권한으로 실행해야 할 수 있습니다." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name%은(는) 게임 캡처를 통해 캡처할 수 없습니다. 창 캡처 혹은 디스플레이 캡처를 사용하십시오." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% 응용 프로그램은 게임 캡처를 통해 캡처할 수 없습니다. 창 캡처 혹은 디스플레이 캡처를 사용하십시오." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ms-MY.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ms-MY.ini index 2abb120d4224be..5dfabdd79e722c 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ms-MY.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ms-MY.ini @@ -39,6 +39,7 @@ GameCapture.Rgb10a2Space="Ruang Warna RGB10A2" Mode="Mod" CaptureAudio="Tangkap Audio (BETA)" CaptureAudio.TT="Apbila diaktifkan, cipta sumber \"Aplikasi Tangkapan Audio\" yang akan secara automatik mengemaskini kepada tangkapan tetingkap/aplikasi.\nHarap maklum, jika Audio Desktop telah ditetapkan, ini mungkin akan menyebabkan audio berganda." +AudioSuffix="Audio" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% mungkin memerlukan OBS dijalankan sebagai admin untuk menggunakan Game Capture." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% tidak dapat dirakam melalui Game Capture. Sila gunakan Window Capture atau Display Capture sebagai ganti." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikasi %name% tidak dapat dirakam melalui Game Capture. Sila gunakan Window Capture atau Display Capture sebagai ganti." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/win-capture/data/locale/nl-NL.ini index 5ab89887824c66..de09b67e31f9cf 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/nl-NL.ini @@ -15,11 +15,13 @@ ClientArea="Applicatiegebied" ForceSdr="Forceer SDR" SLIFix="SLI/Crossfire Capturemodus (Langzaam)" AllowTransparency="Transparantie Toestaan" +PremultipliedAlpha="Premultiplied Alpha" Monitor="Beeldscherm" PrimaryMonitor="Primaire Monitor" Method="Opnamemethode" Method.DXGI="DXGI-Desktopduplicatie" Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 en hoger)" +GameCapture="Game Capture" GameCapture.AnyFullscreen="Capture elke full-screen applicatie" GameCapture.CaptureWindow="Specifiek venster opnemen" GameCapture.UseHotkey="Venster op voorgrond opnemen met sneltoets" @@ -28,14 +30,19 @@ GameCapture.CaptureOverlays="Capture overlays van derde partijen (zoals Steam)" GameCapture.AntiCheatHook="Hook met anti-cheat compatibiliteit" GameCapture.HotkeyStart="Venster op voorgrond opnemen" GameCapture.HotkeyStop="Capture deactiveren" +GameCapture.HookRate="Hook Rate" GameCapture.HookRate.Slow="Sloom" GameCapture.HookRate.Normal="Normaal (aanbevolen)" GameCapture.HookRate.Fast="Snel" GameCapture.HookRate.Fastest="Snelst" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 Kleurruimte" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Modus" CaptureAudio="Audio opnemen (BETA)" CaptureAudio.TT="Wanneer ingeschakeld, maakt een \"Applicatie audio opname\" bron die automatisch bijgewerkt wordt naar de huidige opgenomen venster/applicatie.\nLet op dat als desktop audio ingesteld is, dit tot dubbel geluid kan leiden." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Selecteer een venster om op te nemen]" +SelectADisplay="[Selecteer een scherm om op te nemen]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% vereist mogelijk dat OBS wordt uitgevoerd als admin om Game Capture te gebruiken." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% kan niet worden opgenomen met Game Capture. Gebruik in plaats daarvan Window Capture of Scherm Capture." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% applicaties kan niet worden opgenomen met Game Capture. Gebruik in plaats daarvan Window Capture of Scherm Capture." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/pl-PL.ini b/plugins/win-capture/data/locale/pl-PL.ini index 1aaf8855334112..1905120388681e 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/pl-PL.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/pl-PL.ini @@ -15,6 +15,7 @@ ClientArea="Tylko zawartość okna" ForceSdr="Wymuś SDR" SLIFix="Tryb przechwytywania SLI/Crossfire (wolniej)" AllowTransparency="Uwzględnij przezroczystość" +PremultipliedAlpha="Premultiplied Alpha" Monitor="Ekran" PrimaryMonitor="Monitor główny" Method="Metoda przechwytywania" @@ -35,10 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normalnie (zalecane)" GameCapture.HookRate.Fast="Szybko" GameCapture.HookRate.Fastest="Najszybciej" GameCapture.Rgb10a2Space="Przestrzeń kolorów RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Tryb" CaptureAudio="Przechwytywanie dźwięku (BETA)" CaptureAudio.TT="Tworzy źródło \"Przechwytywanie dźwięku aplikacji\" automatycznie ustawiające się na aktualnie przechwytywane okno/aplikację.\nPrzy skonfigurowanym \"Urządzeniu audio\" może to dublować przechwytywany dźwięk." AudioSuffix="Dźwięk" +SelectAWindow="[Wybierz okno do przechwycenia]" +SelectADisplay="[Wybierz ekran do przechwycenia]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% może wymagać uruchomienia OBS jako administrator, aby przechwytywanie gry działo poprawnie." Compatibility.GameCapture.Blocked="Nie można przechwycić %name% przy pomocy Przechwytywania gry. Użyj Przechwytywania okna lub Przechwytywania obrazu." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplikacje %name% nie mogę być przechwytywane przy pomocy Przechwytywania gry. Użyj Przechwytywania okna lub Przechwytywania obrazu." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/win-capture/data/locale/pt-BR.ini index 42c12388754ced..d629fac77130c8 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/pt-BR.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Modo" CaptureAudio="Captura de áudio (BETA)" CaptureAudio.TT="Quando ativado, cria uma fonte de \"Captura de áudio do aplicativo\" que é atualizada automaticamente para a janela/aplicativo atualmente capturado. Observe que se o Desktop Audio estiver configurado, isso poderá resultar em áudio duplicado." AudioSuffix="Áudio" +SelectAWindow="[Selecione uma janela para capturar]" +SelectADisplay="[Selecione um ecrã para capturar]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% pode exigir que o OBS seja executado como administrador para usar a captura de jogo." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% não pode ser capturado através da captura de jogo. Use captura de janela ou captura de tela." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% não pode ser capturado através da captura de jogo. Use captura de janela ou captura de tela." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/win-capture/data/locale/pt-PT.ini index 65adbde293a27a..3d7e68cef9a13a 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/pt-PT.ini @@ -1,14 +1,14 @@ -MonitorCapture="Captura de ecrã" +MonitorCapture="Captura de monitor" WindowCapture="Captura de janela" WindowCapture.Window="Janela" WindowCapture.Method="Método de captura" WindowCapture.Method.Auto="Automático" WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 ou superior)" WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ou superior)" -WindowCapture.Priority="Prioridade de emparelhamento de janela" +WindowCapture.Priority="Correspondência de janela - Prioridade" WindowCapture.Priority.Title="O título da janela tem de corresponder" -WindowCapture.Priority.Class="Igualar título, caso contrário, encontrar janela do mesmo tipo" -WindowCapture.Priority.Exe="Igualar título, caso contrário, encontrar janela do mesmo programa" +WindowCapture.Priority.Class="Corresponder a título, caso contrário, encontrar janela do mesmo tipo" +WindowCapture.Priority.Exe="Corresponder a título, caso contrário, encontrar janela do mesmo programa" CaptureCursor="Capturar cursor" Compatibility="Compatibilidade multiadaptador" ClientArea="Área do cliente" @@ -16,7 +16,7 @@ ForceSdr="Forçar SDR" SLIFix="Modo de captura SLI/Crossfire (lento)" AllowTransparency="Permitir transparência" PremultipliedAlpha="Alfa pré-multiplicado" -Monitor="Ecrã" +Monitor="Monitor" PrimaryMonitor="Monitor principal" Method="Método de captura" Method.DXGI="Duplicação do ambiente DXGI" @@ -36,14 +36,17 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (recomendado)" GameCapture.HookRate.Fast="Rápido" GameCapture.HookRate.Fastest="O mais rápido" GameCapture.Rgb10a2Space="Espaço de cor RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Modo" CaptureAudio="Capturar áudio (Beta)" CaptureAudio.TT="Quando ativado, cria uma fonte de \"Captura de áudio de aplicações\" que é atualizada automaticamente para a janela/aplicação atualmente capturada.\nNote que se estiver configurado para usar o \"Áudio do ambiente de trabalho\" isto poderá resultar em áudio duplicado." AudioSuffix="Áudio" +SelectAWindow="[Selecionar janela a capturar]" +SelectADisplay="[Selecionar monitor a capturar]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% pode implicar que o OBS seja executado como administrador para poder usar o modo Captura de jogo." -Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% não pode ser capturado através do modo de captura de jogo. Em alternativa, use captura de janela ou captura de ecrã." -Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplicações %name% não podem ser capturadas através do modo de captura de jogo. Em alternativa, use captura de janela ou captura de ecrã." -Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Jogos criados em %name% não podem ser capturados com o modo de captura de Jogo. Em alternativa, use o modo de captura de janela ou captura de ecrã." +Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% não pode ser capturado através do modo de captura de jogo. Em alternativa, use captura de janela ou captura de monitor." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Aplicações %name% não podem ser capturadas através do modo de captura de jogo. Em alternativa, use captura de janela ou captura de monitor." +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="Jogos criados em %name% não podem ser capturados com o modo de captura de Jogo. Em alternativa, use o modo de captura de janela ou captura de monitor." Compatibility.GameCapture.WrongGPU="Se a antevisão estiver em branco, verifique se %name% está a funcionar na mesma GPU que o OBS" Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% podem não ser capturáveis com o modo de captura selecionado (BitBlt)." Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="Aplicações %name% podem não ser capturáveis usando o modo de captura selecionado (BitBlt)." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ro-RO.ini index 724dcacca6999b..b986b706f34a63 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ro-RO.ini @@ -15,6 +15,7 @@ ClientArea="Zona de client" ForceSdr="Forțează SDR" SLIFix="Mod de captură SLI/Crossfire (Lent)" AllowTransparency="Permite transparență" +Monitor="Display" PrimaryMonitor="Monitor principal" Method="Metodă de captură" Method.DXGI="Duplicare desktop DXGI" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ru-RU.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ru-RU.ini index 3d6faa9850d203..0301af419ba206 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ru-RU.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ru-RU.ini @@ -36,10 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Нормальная (рекомендуется)" GameCapture.HookRate.Fast="Быстрая" GameCapture.HookRate.Fastest="Самая быстрая" GameCapture.Rgb10a2Space="Цветное пространство RGB10A2" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Режим" CaptureAudio="Захват звука (БЕТА)" CaptureAudio.TT="Если включено, создаётся источник «Захват звука приложения», который автоматически обновляется для текущего захваченного окна/приложения.\nОбратите внимание, что если настроен «Звук рабочего стола», то это может привести к удвоению звука." AudioSuffix="Звук" +SelectAWindow="[Выберите окно для захвата]" +SelectADisplay="[Выберите экран для захвата]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% может потребовать запуска OBS с правами администратора для использования захвата игры." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% нельзя захватить используя захвата игры. Вместо этого используйте захват окна или экрана." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Приложения %name% нельзя захватить используя захвата игры. Вместо этого используйте захват окна или экрана." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/win-capture/data/locale/sk-SK.ini index a504b0e9496fcd..ee9bddbe6c9751 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/sk-SK.ini @@ -39,6 +39,9 @@ GameCapture.Rgb10a2Space="Farebný priestor RGB10A2" Mode="Mód" CaptureAudio="Zachytiť zvuk (BETA)" CaptureAudio.TT="Ak je zapnuté, vytvorí zdroj \"Zachytávanie zvuku aplikácie\", ktorý sa automaticky aktualizuje pre aktuálne okno/aplikáciu.\nUvedomte si, že ak je nakonfigurovaný zvuk z plochy, tak to môže spôsobiť zdvojený zvuk." +AudioSuffix="Audio" +SelectAWindow="[Vyberte okno na nahrávanie]" +SelectADisplay="[Vyberte displej na nahrávanie]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% môže vyžadovať aby bolo OBS spustené po administrátorom aby ste mohli použiť Zachytávanie hry." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% nemôže byť zachytené cez Zachytávanie hry. Použite Zachytávanie okna alebo Zachytávanie monitora." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% aplikácie nemôžu byť zachytené cez Zachytávanie hry. Použite Zachytávanie okna alebo Zachytávanie monitora." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/sv-SE.ini b/plugins/win-capture/data/locale/sv-SE.ini index bef40966e97cb2..d0f3d9f7d5a1a9 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/sv-SE.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/sv-SE.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Läge" CaptureAudio="Fånga ljud (BETA)" CaptureAudio.TT="När detta aktiveras kommer källan \"Applikationsljudupptagning\" skapas som automatiskt uppdateras till den nuvarande fönster-/applikationsupptagningen. \nObservera att om skrivbordsljud konfigureras kan detta resultera i dubbelt ljud." AudioSuffix="Ljud" +SelectAWindow="[Välj ett fönster att fånga]" +SelectADisplay="[Välj en skärm att fånga]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% kan kräva att OBS körs som administratör för att använda spelkälla." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% kan inte fångas med spelkälla. Använd i stället fönsterkälla eller skärmkälla." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name%-applikationer kan inte fångas med spelkälla. Använd i stället fönsterkälla eller skärmkälla." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/th-TH.ini b/plugins/win-capture/data/locale/th-TH.ini index 0bd2ca398a0cba..a74e145b5c7899 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/th-TH.ini @@ -1 +1,54 @@ +MonitorCapture="จับภาพหน้าจอ" +WindowCapture="จับภาพหน้าต่าง" WindowCapture.Window="หน้าต่าง" +WindowCapture.Method="วิธีการจับภาพ" +WindowCapture.Method.Auto="อัตโนมัติ" +WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 ขึ้นไป)" +WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ขึ้นไป)" +WindowCapture.Priority="ลำดับความสำคัญในการเทียบตรงหน้าต่าง" +WindowCapture.Priority.Title="ชื่อหน้าต่างต้องตรงกัน" +WindowCapture.Priority.Class="ชื่อตรงกัน ถ้าไม่ตรงให้หาหน้าต่างที่เป็นชนิดเดียวกัน" +WindowCapture.Priority.Exe="ชื่อตรงกัน ถ้าไม่ตรงให้หาหน้าต่างที่เรียกจากไฟล์ปฏิบัติการเดียวกัน" +CaptureCursor="จับภาพเคอร์เซอร์" +Compatibility="ความเข้ากันได้กับการ์ดจอหลายใบ" +ClientArea="พื้นที่ไคลเอนต์" +ForceSdr="บังคับ SDR" +SLIFix="โหมดการจับภาพ SLI/Crossfire (ช้า)" +AllowTransparency="อนุญาตความโปร่งใส" +PremultipliedAlpha="คูณค่าอัลฟาล่วงหน้า" +Monitor="จอภาพ" +PrimaryMonitor="จอภาพหลัก" +Method="วิธีการจับภาพ" +Method.DXGI="การทำซ้ำเดสก์ท็อป DXGI" +Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 ขึ้นไป)" +GameCapture="จับภาพเกม" +GameCapture.AnyFullscreen="จับภาพแอปพลิเคชันเต็มจอทั้งหมด" +GameCapture.CaptureWindow="จับภาพหน้าต่างที่ระบุ" +GameCapture.UseHotkey="จับภาพหน้าต่างพื้นหน้าด้วยแป้นลัด" +GameCapture.LimitFramerate="จำกัดอัตราเฟรมในการจับภาพ" +GameCapture.CaptureOverlays="จับภาพโอเวอร์เลย์จากโปรแกรมภายนอก (เช่น Steam)" +GameCapture.AntiCheatHook="ใช้ฮุกความเข้ากันได้แบบป้องกันการโกง" +GameCapture.HotkeyStart="จับภาพหน้าต่างพื้นหน้า" +GameCapture.HotkeyStop="ยกเลิกการจับภาพ" +GameCapture.HookRate="อัตราฮุก" +GameCapture.HookRate.Slow="ช้า" +GameCapture.HookRate.Normal="ปกติ (แนะนำ)" +GameCapture.HookRate.Fast="เร็ว" +GameCapture.HookRate.Fastest="เร็วที่สุด" +GameCapture.Rgb10a2Space="ห้วงสี RGB10A2" +Mode="โหมด" +CaptureAudio="บันทึกเสียง (เบต้า)" +CaptureAudio.TT="เมื่อเปิดใช้ จะสร้างแหล่ง \"การบันทึกเสียงในแอปพลิเคชัน\" ซึ่งจะปรับตามหน้าต่าง/แอปพลิเคชันที่จับภาพอยู่ในขณะนี้โดยอัตโนมัติ\nโปรดทราบว่าถ้ากำหนดค่าเสียงเดสก์ท็อปไว้ อาจจะส่งผลให้เกิดเสียงซ้อนกันได้" +AudioSuffix="เสียง" +SelectAWindow="[เลือกหน้าต่างที่จะจับภาพ]" +SelectADisplay="[เลือกจอภาพที่จะจับภาพ]" +Compatibility.GameCapture.Admin="%name% อาจต้องให้ OBS รันในฐานะผู้ดูแลระบบเพื่อใช้การจับภาพเกม" +Compatibility.GameCapture.Blocked="ไม่สามารถจับภาพ %name% โดยใช้การจับภาพเกมได้ ให้ใช้การจับภาพหน้าต่างหรือการจับภาพหน้าจอแทน" +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="ไม่สามารถจับภาพแอปพลิเคชัน %name% โดยใช้การจับภาพเกมได้ ให้ใช้การจับภาพหน้าต่างหรือการจับภาพหน้าจอแทน" +Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications.Built="เกมที่สร้างด้วย %name% ไม่สามารถจับภาพโดยใช้การจับภาพเกมได้ ให้ใช้การจับภาพหน้าต่างหรือการจับภาพหน้าจอแทน" +Compatibility.GameCapture.WrongGPU="ถ้าภาพตัวอย่างไม่ปรากฏขึ้น ให้ดูว่า %name% รันอยู่บน GPU เดียวกับ OBS" +Compatibility.WindowCapture.BitBlt="%name% อาจไม่สามารถจับภาพโดยใช้วิธีการจับภาพที่เลือก (BitBlt) ได้" +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications="แอปพลิเคชัน %name% อาจไม่สามารถจับภาพโดยใช้วิธีการจับภาพที่เลือก (BitBlt) ได้" +Compatibility.WindowCapture.BitBlt.Applications.Based="แอปพลิเคชันที่ทำงานบน %name% อาจไม่สามารถจับภาพโดยใช้วิธีการจับภาพที่เลือก (BitBlt) ได้" +Compatibility.Application.CSGO="%name% อาจต้องใช้ตัวเลือก -allow_third_party_software ในการเรียกใช้งานเพื่อใช้การจับภาพเกม" +Compatibility.Application.Minecraft="ถ้าคุณมีปัญหาในการจับภาพ Minecraft: Java Edition ให้ลองดูคำแนะนำการแก้ไขปัญหาของเรา" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/tr-TR.ini b/plugins/win-capture/data/locale/tr-TR.ini index 8f5fca31c0cea2..e5c02a2c255565 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/tr-TR.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/tr-TR.ini @@ -36,10 +36,13 @@ GameCapture.HookRate.Normal="Normal (önerilen)" GameCapture.HookRate.Fast="Hızlı" GameCapture.HookRate.Fastest="En hızlı" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 Renk Uzayı" +GameCapture.Rgb10a2Space.Srgb="sRGB" Mode="Mod" CaptureAudio="Sesi Yakala (BETA)" CaptureAudio.TT="Etkinleştirildiğinde, o anda yakalanan pencereye/uygulamaya otomatik olarak güncellenen bir \"Uygulama Sesi Yakalama\" kaynağı oluşturur.\nMasaüstü Sesi yapılandırılırsa bunun sesin iki katına çıkabileceğini unutmayın." AudioSuffix="Ses" +SelectAWindow="[Yakalanacak bir pencere seçin]" +SelectADisplay="[Yakalanacak bir ekran seçin]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% Oyun Yakalamanın kullanılabilmesi için OBS'in yönetici olarak çalıştırılmasını gerektirebilir" Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% Oyun Yakalama kullanılarak yakalanamaz. Pencere Yakalama veya Ekran Yakalama kullanın." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% uygulamaları Oyun Yakalama kullanılarak yakalanamaz. Pencere Yakalama veya Ekran Yakalama kullanın." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/win-capture/data/locale/tt-RU.ini index 40d86d70e0d014..74c1bc32bb0739 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,7 +1,12 @@ WindowCapture="Тәрәзә яздыру" WindowCapture.Window="Тәрәзә" +WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 яки яңарак)" +WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 версия яки яңарак)" CaptureCursor="Күрсәткечне яздыру" +Monitor="Экран" +Method.WindowsGraphicsCapture="Windows 10 (1903 версия яки яңарак)" GameCapture="Уен яздыру" +GameCapture.HookRate.Normal="Нормаль (киңәш ителә)" GameCapture.HookRate.Fast="Тиз" CaptureAudio="Аудио яздыру (БЕТА)" AudioSuffix="Аудио" diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/ug-CN.ini b/plugins/win-capture/data/locale/ug-CN.ini index 16a45a8036b01c..5488bc1f35d6c1 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/ug-CN.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/ug-CN.ini @@ -38,7 +38,10 @@ GameCapture.HookRate.Fastest="ئەڭ تېز" GameCapture.Rgb10a2Space="RGB10A2 رەڭ بوشلۇقى" Mode="ھالىتى" CaptureAudio="ئۈن تۇتىدۇ (سىناق)" +CaptureAudio.TT="قوزغىتىلسا، نۆۋەتتىكى تۇتىدىغان كۆزنەك/پىروگراممىغا ئەگىشىپ ئۆزلۈكىدىن يېڭىلايدىغان «پىروگرامما ئۈن تۇتۇش» مەنبەسىنى قۇرىدۇ.\nدىققەت، ئەگەر ئۈستەلئۈستى ئۈن تەڭشەلگەن بولسا، ئۈن دەستىلىنىپ كېتىشى مۇمكىن." AudioSuffix="ئۈن" +SelectAWindow="[ئېكران تۇتىدىغان كۆزنەك تاللىنىدۇ]" +SelectADisplay="[ئېكران تۇتىدىغان ئېكران تاللىنىدۇ]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% باشقۇرغۇچى سالاھىيىتىدە OBS نى ئىجرا قىلسا ئاندىن ئويۇندىن ئېكران تۇتۇشنى ئىشلىتەلەيدۇ." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% ئويۇندىن ئېكران تۇتنى ئىشلىتىپ ئېكران تۇتالمىدى. ئورنىغا كۆزنەك تۇت ياكى ئېكران تۇتنى ئىشلىتىڭ." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% پىروگرامما ئويۇندىن ئېكران تۇتنى ئىشلىتىپ ئېكران تۇتالمىدى. ئورنىغا كۆزنەك تۇت ياكى ئېكران تۇتنى ئىشلىتىڭ." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/uk-UA.ini b/plugins/win-capture/data/locale/uk-UA.ini index 6d82f551ff0005..af3932a19e4f2e 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/uk-UA.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/uk-UA.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Режим" CaptureAudio="Захоплення звуку (БЕТА)" CaptureAudio.TT="Якщо увімкнено, створює джерело «Захоплення звуку застосунку», яке автоматично оновлюється до поточного захопленого вікна/застосунку.\nЗауважте, що якщо «Пристрій відтворення» налаштовано, це може призвести до подвоєння звуку." AudioSuffix="Звук" +SelectAWindow="[Вибрати вікно для захоплення]" +SelectADisplay="[Вибрати дисплей для захоплення]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% може вимагати запуску OBS від імені адміністратора для використання Захоплення гри." Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% не можна захопити використовуючи Захоплення гри. Замість цього скористайтеся захопленням вікна або захопленням екрана." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Застосунки %name% не можна захопити використовуючи Захоплення гри. Замість цього скористайтеся захопленням вікна або захопленням екрана." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/win-capture/data/locale/vi-VN.ini index c44684ac773c4c..502e5b10ae6bfb 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/vi-VN.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="Chế độ" CaptureAudio="Ghi âm thanh (BETA)" CaptureAudio.TT="Khi được bật, sẽ tạo nguồn \"Ghi âm thanh ứng dụng\" tự động cập nhật lên cửa sổ/ứng dụng hiện được ghi.\nLưu ý rằng nếu Desktop Audio được định cấu hình, điều này có thể dẫn đến âm thanh tăng gấp đôi.\n" AudioSuffix="Âm thanh" +SelectAWindow="[Chọn cửa sổ để quay]" +SelectADisplay="[Chọn màn hình để quay]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% có thể yêu cầu chạy OBS với tư cách quản trị viên để sử dụng Quay trò chơi." Compatibility.GameCapture.Blocked="Không thể quay %name% bằng Quay trò chơi. Thay vào đó, hãy sử dụng Quay cửa sổ hoặc Quay màn hình." Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="Không thể quay chương trình %name% bằng Quay trò chơi. Thay vào đó, hãy sử dụng Quay cửa sổ hoặc Quay màn hình." diff --git a/plugins/win-capture/data/locale/zh-CN.ini b/plugins/win-capture/data/locale/zh-CN.ini index 8c0b496f94dc8b..614d454427a3ef 100644 --- a/plugins/win-capture/data/locale/zh-CN.ini +++ b/plugins/win-capture/data/locale/zh-CN.ini @@ -40,6 +40,8 @@ Mode="模式" CaptureAudio="采集音频 (测试)" CaptureAudio.TT="启用后，会创建一个随当前采集的窗口/应用程序自动更新的“应用程序音频采集”源。\n注意，如果也设置了桌面音频，可能会使音频重叠。" AudioSuffix="音频" +SelectAWindow="[选择要采集的窗口]" +SelectADisplay="[选择要采集的显示器]" Compatibility.GameCapture.Admin="%name% 可能需要以管理员身份运行 OBS 才能使用游戏采集。" Compatibility.GameCapture.Blocked="%name% 无法通过游戏采集捕获，请改用窗口采集或显示器采集。" Compatibility.GameCapture.Blocked.Applications="%name% 程序无法使用游戏采集，请改用窗口采集或显示器采集。" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/cs-CZ.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/cs-CZ.ini index 5d9e3f44fc5447..56372d03bfae4d 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/cs-CZ.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/cs-CZ.ini @@ -34,5 +34,6 @@ FlipVertically="Překlopit svisle" Autorotation="Aplikovat rotační data z kamery (pokud existují)" HardwareDecode="Použít hardwarové dekódování, pokud je k dispozici" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovat při skrytém" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia H.264 enkodér (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 enkodér" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/da-DK.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/da-DK.ini index 9b9b5920835634..3831e2ec719323 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/da-DK.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/da-DK.ini @@ -23,6 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="Output Skrivebordslyd (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="Output Skrivebordslyd (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Benyt tilpassede lydenhed" AudioDevice="Lydenhed" +Buffering="Buffering" Buffering.ToolTip="Når aktiveret, buffers video-/lyddata for at sikre den jævneste og mest\nkorrekte afspilning, men på bekostning af øget responstid. Når \nbuffering benyttes med et videooptagelseskort, anbefales det at opsætte kortet og \nprogrammet til samme billedhastighed for bedste resultat.\n\nNår deaktiveret, sikres laveste responstidsafspilning, dog på bekostning af billed-\nafspilningsnøjagtighed. Dette er ideelt til ansigtskameraer, eller når du vil benytten\nprogrammets eksempelvindue til at spille en konsol.\n\nAutogenkend (standard) indstiller den til aktiveret, hvis enheden har forsinkelse og deaktiveret,\nhvis den ingen forsinkelse har." Buffering.AutoDetect="Autogenkend" Buffering.Enable="Aktivér" @@ -34,3 +35,5 @@ Autorotation="Anvend rotationsdata fra kamera (om noget)" HardwareDecode="Benyt hardwareafkodning, når tilgængelig" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivér, når ikke vist" Bitrate="Bit-hastighed" +Encoder.C985="AVerMedia H.264 Encoder (c985)" +Encoder.C353="AVerMedia H.264 Encoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/de-DE.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/de-DE.ini index 395d80d872ab16..de28290989365a 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/de-DE.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/de-DE.ini @@ -34,5 +34,6 @@ FlipVertically="Vertikal spiegeln" Autorotation="Rotationsdaten von Kamera übernehmen" HardwareDecode="Hardwaredekodierung verwenden, falls verfügbar" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivieren, wenn die Quelle nicht gezeigt wird" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia-H.264-Kodierer (c985)" Encoder.C353="AVerMedia-H.264-Kodierer" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/en-GB.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/en-GB.ini index 434a47e51d7ec4..a2a5425b78067b 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/en-GB.ini @@ -1,2 +1,39 @@ +VideoCaptureDevice="Video Capture Device" +Device="Device" ColorSpace="Colour Space" +ColorSpace.Default="Default" ColorRange="Colour Range" +ColorRange.Default="Default" +ColorRange.Partial="Limited" +ColorRange.Full="Full" +ConfigureVideo="Configure Video" +ConfigureCrossbar="Configure Crossbar" +ResFPSType="Resolution/FPS Type" +ResFPSType.Custom="Custom" +ResFPSType.DevPreferred="Device Default" +FPS.Matching="Match Output FPS" +FPS.Highest="Highest FPS" +Resolution="Resolution" +VideoFormat="Video Format" +VideoFormat.Any="Any" +VideoFormat.Unknown="Unknown (%1)" +AudioOutputMode="Audio Output Mode" +AudioOutputMode.Capture="Capture audio only" +AudioOutputMode.DirectSound="Output desktop audio (DirectSound)" +AudioOutputMode.WaveOut="Output desktop audio (WaveOut)" +UseCustomAudioDevice="Use custom audio device" +AudioDevice="Audio Device" +Buffering="Buffering" +Buffering.ToolTip="When enabled, buffers video/audio data to ensure the smoothest and most\naccurate playback possible, but at the cost of increased latency. When using\nbuffering with a video capture card, it's recommended to set the card and the\nprogram to the same framerate for best results.\n\nWhen disabled, ensures lowest latency playback, but at the cost of frame\nplayback accuracy. This is ideal for face cameras, or when you want to use the\nprogram's preview window to play a console.\n\nAuto-detect (default) sets it to enabled if the device has delay, and disabled\nif it has no delay." +Buffering.AutoDetect="Auto-Detect" +Buffering.Enable="Enable" +Buffering.Disable="Disable" +Activate="Activate" +Deactivate="Deactivate" +FlipVertically="Flip Vertically" +Autorotation="Apply rotation data from camera (if any)" +HardwareDecode="Use hardware decoding when available" +DeactivateWhenNotShowing="Deactivate when not showing" +Bitrate="Bitrate" +Encoder.C985="AVerMedia H.264 Encoder (c985)" +Encoder.C353="AVerMedia H.264 Encoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/et-EE.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/et-EE.ini index 506a21c9fe7954..78558d3bc3e809 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/et-EE.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/et-EE.ini @@ -1,6 +1,8 @@ VideoCaptureDevice="Videohõive seade" Device="Seade" +ColorSpace="Värviruum" ColorSpace.Default="Vaikeseade" +ColorRange="Värviruumi vahemik" ColorRange.Default="Vaikeseade" ColorRange.Partial="Piiratud" ColorRange.Full="Täielik" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/fil-PH.ini index 23121b281ea4be..ccf08c922eef08 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/fil-PH.ini @@ -1,4 +1,5 @@ VideoCaptureDevice="Pagkuha ng Bidyo na device" +Device="Device" ColorSpace="Espasyo ng Kulay" ColorSpace.Default="I-Default" ColorRange="Saklaw ng Kulay" @@ -15,6 +16,7 @@ FPS.Highest="Pinakamataas na FPS" Resolution="Ang Resolusyon" VideoFormat="Ang Bidyo Format" VideoFormat.Any="Kahit Ano" +VideoFormat.Unknown="Unknown (%1)" AudioOutputMode="Ang Audio Output Mode" AudioOutputMode.Capture="I-Capture lamang ang audio" AudioOutputMode.DirectSound="Ang Awput desktop audio (DirectSound)" @@ -32,5 +34,6 @@ FlipVertically="I-paltik patayo" Autorotation="I-Apply ang rotation data mula sa camera (kung mayroon man)" HardwareDecode="Gumamit ng hardware decoding kapag available" DeactivateWhenNotShowing="I-Deactivate kapag di nagpapakita" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="Ang AVerMedia H.264 Encoder (c985)" Encoder.C353="Ang AVerMedia H.264 Encoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/he-IL.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/he-IL.ini index 8f3e5e745c2bd1..4e59a234e9bd86 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/he-IL.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/he-IL.ini @@ -23,7 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="פלט שמע בשולחן העבודה (DirectSoun AudioOutputMode.WaveOut="פלט שמע בשולחן העבודה (צליל יוצא)" UseCustomAudioDevice="השתמש בהתקן שמע מותאם אישית" AudioDevice="התקן שמע" -Buffering="אגירה" +Buffering="מטמון" Buffering.ToolTip="כאשר מאופשר, מאגר נתונים וידאו / אודיו כדי להבטיח את ההשמעה חלקה ביותר\n accurate אפשרי, אבל במחיר של חביון מוגברת. בעת שימוש\n בכביסה עם כרטיס לכידת וידאו, מומלץ להגדיר את הכרטיס ואת\nprogram לאותו פרמטרט לקבלת התוצאות הטובות ביותר.\n\n כאשר הוא מושבת, מבטיח השמעת חביון נמוכה ביותר, אך במחיר של מסגרת\n דיוק חזרה. זה אידיאלי למצלמות פנים, או כאשר ברצונך להשתמש בחלון התצוגה המקדימה של\n כדי להציג קונסולה.\n\n גילוי אוטומטי (ברירת מחדל) מגדיר אותו כך שאם המכשיר יש עיכוב, והוא מושבת\nif ללא עיכוב." Buffering.AutoDetect="זיהוי אוטומטי" Buffering.Enable="אפשר" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/hr-HR.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/hr-HR.ini index 1640fe99909116..000f5543ec70e1 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/hr-HR.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/hr-HR.ini @@ -34,5 +34,6 @@ FlipVertically="Preokreni okomito" Autorotation="Primijeni podatke okretanja kamere (ako postoje)" HardwareDecode="Koristi hardversko dekodiranje kada je dostupno" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiviraj kada se ne prikazuje" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia h264 enkoder (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 enkoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/id-ID.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/id-ID.ini index 748835c7a05538..5d48840cded23c 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/id-ID.ini @@ -1,7 +1,9 @@ VideoCaptureDevice="Perangkat Penangkap Video" Device="Perangkat" ColorSpace="Ruang Warna" +ColorSpace.Default="Default" ColorRange="Rentang Warna" +ColorRange.Default="Default" ColorRange.Partial="Terbatas" ColorRange.Full="Penuh" ConfigureVideo="Konfigurasikan Video" @@ -21,6 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="Output audio desktop (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="Output audio desktop (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Gunakan perangkat audio khusus" AudioDevice="Perangkat Audio" +Buffering="Buffering" Buffering.ToolTip="Jika diaktifkan, membuffer data video/audio untuk memastikan playback\nyang paling halus dan seakurat mungkin, tetapi dengan latensi meningkat.\nSaat menggunakan buffering dengan kartu video capture, disarankan untuk\nmengatur kartu dan program ke framerate yang sama untuk hasil terbaik.\n\nJika dimatikan, memastikan latensi playback terendah, tetapi mempengaruhi\nakurasi playback frame. Ini sangat ideal untuk facecam, atau ketika Anda ingin\nmenggunakan jendela preview program untuk bermain konsol.\n\nDeteksi otomatis (default) mengaturnya untuk diaktifkan jika perangkat mengalami\ndelay, dan dimatikan jika tidak ada delay." Buffering.AutoDetect="Deteksi Otomatis" Buffering.Enable="Aktifkan" @@ -31,5 +34,6 @@ FlipVertically="Balik Vertikal" Autorotation="Terapkan data rotasi dari kamera (jika ada)" HardwareDecode="Gunakan decoding perangkat keras saat tersedia" DeactivateWhenNotShowing="Nonaktifkan saat tidak tampil" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="Enkoder AVerMedia H.264 (c985)" Encoder.C353="Enkoder AVerMedia H.264" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/it-IT.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/it-IT.ini index 567613deea09ad..84aa2ac8d6cfa1 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/it-IT.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/it-IT.ini @@ -23,6 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="Uscita audio desktop (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="Uscita audio desktop (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Usa un dispositivo audio personalizzato" AudioDevice="Dispositivo audio" +Buffering="Buffering" Buffering.ToolTip="Quando attivato, carica audio e video per garantire la più fluida e la più accurata\nriproduzione possibile, ma a costo di un aumento della latenza. Quando si usa\nil buffering con una scheda di acquisizione video, si consiglia di impostare la scheda\ne il programma alla stessa frequenza di aggiornamento per ottenere risultati migliori.\n\nQuando disattivato, assicura la latenza minima, ma di conseguenza la riproduzione dei\nfotogrammi non sarà precisa. Questo è l'ideale per le telecamere per il volto, o quando\nsi desidera utilizzare la finestra di anteprima del programma per giocare alle console.\n\nRilevamento automatico (predefinito) imposterà il buffering su attivato se il dispositivo\nha ritardo, oppure su disattivato se non è presente alcun ritardo." Buffering.AutoDetect="Riconoscimento automatico" Buffering.Enable="Attiva" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/nb-NO.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/nb-NO.ini index ebee766d4a5897..d01dbc516af823 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/nb-NO.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/nb-NO.ini @@ -5,6 +5,7 @@ ColorSpace.Default="Standard" ColorRange="Fargespekter" ColorRange.Default="Standard" ColorRange.Partial="Begrenset" +ColorRange.Full="Full" ConfigureVideo="Konfigurer video" ConfigureCrossbar="Konfigurer bildemikser" ResFPSType="Oppløsning- og bildefrekvenstype" @@ -32,5 +33,6 @@ Deactivate="Deaktiver" FlipVertically="Vend loddrett" Autorotation="Bruk rotasjons data fra kamera (om finnes)" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiver når denne ikke vises" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia H.264 koder (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 koder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/nl-NL.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/nl-NL.ini index 981366582d0ed7..b5e38736394d69 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/nl-NL.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/nl-NL.ini @@ -5,6 +5,7 @@ ColorSpace.Default="Standaard" ColorRange="Kleurbereik" ColorRange.Default="Standaard" ColorRange.Partial="Beperkt" +ColorRange.Full="Full" ConfigureVideo="Video Instellen" ConfigureCrossbar="Crossbar Instellen" ResFPSType="Resolutie/FPS Type" @@ -33,3 +34,6 @@ FlipVertically="Verticaal spiegelen" Autorotation="Pas de rotatiegegevens van de camera toe (indien aanwezig)" HardwareDecode="Gebruik hardware decoding wanneer mogelijk" DeactivateWhenNotShowing="Deactiveer wanneer niet zichtbaar" +Bitrate="Bitrate" +Encoder.C985="AVerMedia H.264 Encoder (c985)" +Encoder.C353="AVerMedia H.264 Encoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/pt-BR.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/pt-BR.ini index 202ac4255af8b2..2e8d55e3e1239a 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/pt-BR.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/pt-BR.ini @@ -23,6 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="Saída de áudio do desktop (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="Saída de áudio do desktop (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Usar dispositivo de áudio personalizado" AudioDevice="Dispositivo de áudio" +Buffering="Buffering" Buffering.ToolTip="Quando habilitado, acumula os dados de vídeo/áudio necessários para garantir a reprodução mais lisa e \nprecisa possível, mas à custa de uma maior latência. Quando utilizado\ncom uma placa de captura de vídeo, é recomendável configurar a placa e o\nprograma para a mesma taxa de quadros para melhores resultados.\n\nQuando desativado, garante a menor latência de reprodução, mas à custa de precisão na reprodução\ndos quadros. Isto é ideal para webcams ou quando você deseja usar a janela de visualização do programa\n para jogos de console.\n\nDetecção automática (padrão) habilita o acumulo de dados se o dispositivo tiver atraso e desativa\nse não tem nenhum atraso." Buffering.AutoDetect="Detecção automática" Buffering.Enable="Ativado" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/pt-PT.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/pt-PT.ini index 55e493592e937b..751a720c0972b1 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/pt-PT.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/pt-PT.ini @@ -11,7 +11,7 @@ ConfigureCrossbar="Configurar barra cruzada" ResFPSType="Tipo de resolução/FPS" ResFPSType.Custom="Personalizado" ResFPSType.DevPreferred="Predefinições do dispositivo" -FPS.Matching="Igualar FPS de saída" +FPS.Matching="Corresponder a FPS de saída" FPS.Highest="FPS máximos" Resolution="Resolução" VideoFormat="Formato de vídeo" @@ -24,7 +24,7 @@ AudioOutputMode.WaveOut="Áudio do ambiente de trabalho (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Utilizar dispositivo de áudio personalizado" AudioDevice="Dispositivo de áudio" Buffering="Memória temporária" -Buffering.ToolTip="Quando ativa, esta memória de dados de vídeo/áudio garante a melhor e mais suave reprodução possível, mas com o custo de uma maior latência. Ao usar memória de dados com uma placa de captura de vídeo, para melhores resultados, recomenda-se definir a placa para a mesma taxa de fotogramas.\n\nQuando inativa, garante a menor latência de reprodução, mas com custos na precisão de reprodução de frames. É ideal para câmeras de rosto, ou quando utilizar a janela de antevisão do programa para reproduzir uma consola.\n\nAutodeteção (predefinição) define-a como ativa, se o dispositivo tiver desfasamento e inativa se o não tiver." +Buffering.ToolTip="Quando ativa, esta memória de dados de vídeo/áudio garante a melhor e mais suave reprodução possível, mas à custa de uma maior latência. Ao usar memória de dados com uma placa de captura de vídeo, para melhores resultados, recomenda-se definir a placa para a mesma taxa de fotogramas.\n\nQuando inativa, garante a menor latência de reprodução, mas com custos na precisão de reprodução de frames. É ideal para câmeras de rosto, ou quando utilizar a janela de antevisão do programa para reproduzir uma consola.\n\nAutodeteção (predefinição) define-a como ativa, se o dispositivo tiver desfasamento e inativa se o não tiver." Buffering.AutoDetect="Deteção automática" Buffering.Enable="Ativar" Buffering.Disable="Desativar" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/ro-RO.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/ro-RO.ini index 700154c275f290..6aab43f1919a6e 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/ro-RO.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/ro-RO.ini @@ -23,6 +23,7 @@ AudioOutputMode.DirectSound="Output audio desktop (DirectSound)" AudioOutputMode.WaveOut="Output audio desktop (WaveOut)" UseCustomAudioDevice="Folosește dispozitiv audio personalizat" AudioDevice="Dispozitiv audio" +Buffering="Buffering" Buffering.ToolTip="Când este activat, păstrează în buffer datele video/audio pentru a asigura\nredarea cea mai netedă și cea mai precisă posibilă, dar cu costul unei\nlatențe crescute. Când folosești buffering cu o placă de captură video,\neste recomandat să setezi placa și programul la aceeași frecvență de\ncadre pentru cele mai bune rezultate.\n\nCând este dezactivat, asigură redarea cu cea mai mică latență, dar cu\ncostul preciziei redării cadrelor. Acest lucru este ideal pentru camerele\npentru față sau când vrei să folosești fereastra de previzualizare a\nprogramului pentru a te juca pe consolă.\n\nDetectează automat (implicit) îl setează activat dacă dispozitivul are\nîntârziere și dezactivat dacă nu are întârziere." Buffering.AutoDetect="Detectează automat" Buffering.Enable="Activează" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/sk-SK.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/sk-SK.ini index ebb3605fa769ce..8109e5152d5e98 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/sk-SK.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/sk-SK.ini @@ -34,5 +34,6 @@ FlipVertically="Prevrátiť zvislo" Autorotation="Použiť dáta rotácie z kamery (ak sú dostupné)" HardwareDecode="Použiť hardvérové dekódovanie ak je dostupné" DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovať, keď je skrytá" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia H.264 Enkodér (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 Enkodér" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/sr-CS.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/sr-CS.ini index 3eb1b1987bb995..1893b3b9df6e59 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/sr-CS.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/sr-CS.ini @@ -31,5 +31,6 @@ Activate="Aktiviraj" Deactivate="Deaktiviraj" FlipVertically="Prevrni vertikalno" DeactivateWhenNotShowing="Deaktiviraj kada se ne prikazuje" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia H.264 enkoder (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 enkoder" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/sr-SP.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/sr-SP.ini index 3961220a19c1a8..e58455e161f371 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/sr-SP.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/sr-SP.ini @@ -28,5 +28,6 @@ Activate="Активирај" Deactivate="Деактивирај" FlipVertically="Преврни вертиикално" DeactivateWhenNotShowing="Деактивирај када се не приказује" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="AVerMedia h264 енкодер (c985)" Encoder.C353="AVerMedia H.264 енкодер" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/szl-PL.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/szl-PL.ini index 6ba76fe6825559..eeb9a14925666d 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/szl-PL.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/szl-PL.ini @@ -31,5 +31,6 @@ Deactivate="Wyłōncz" FlipVertically="Ôdbicie lustrzane w piōnie" Autorotation="Zastosuj dane tykajōnce zwyrtu z kamery (jeźli sōm)" DeactivateWhenNotShowing="Wyłōncz, kej niyma pokazowane" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="Enkoder AVerMedia H.264 (c985)" Encoder.C353="Enkoder AVerMedia H.264" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/th-TH.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/th-TH.ini index f1b1cf790f2816..35402a75f4f042 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/th-TH.ini @@ -16,6 +16,7 @@ FPS.Highest="FPS สูงสุด" Resolution="ความละเอียด" VideoFormat="ฟอร์แมทวีดีโอ" VideoFormat.Any="รายการใดก็ได้" +VideoFormat.Unknown="Unknown (%1)" AudioOutputMode="รูปแบบเสียงออก" AudioOutputMode.Capture="บันทึกเสียงเท่านั้น" AudioOutputMode.DirectSound="เอาต์พุตเสียงเดสก์ท็อป (DirectSound)" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/tt-RU.ini index dd964cc2ec3cb6..d5c70d1f267f74 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,5 +1,8 @@ Device="Җайланма" +ColorSpace.Default="Килешенгәнчә" ColorRange="Төс арасы" +ColorRange.Default="Килешенгәнчә" +ColorRange.Partial="Чикләнгән" ColorRange.Full="Тулы" ConfigureVideo="Видеоны көйләү" Resolution="Ачыклык" diff --git a/plugins/win-dshow/data/locale/vi-VN.ini b/plugins/win-dshow/data/locale/vi-VN.ini index 44d97c423ef16d..679ad67ec96555 100644 --- a/plugins/win-dshow/data/locale/vi-VN.ini +++ b/plugins/win-dshow/data/locale/vi-VN.ini @@ -34,5 +34,6 @@ FlipVertically="Lật dọc" Autorotation="Áp dụng dữ liệu xoay từ máy quay (nếu có)" HardwareDecode="Sử dụng giải mã phần cứng khi có thể" DeactivateWhenNotShowing="Tắt khi không hiển thị" +Bitrate="Bitrate" Encoder.C985="Bộ biên mã AVerMedia H.264 (c985)" Encoder.C353="Bộ biên mã AVerMedia H.264" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/en-GB.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/en-GB.ini index 4287ca8617970f..58531fc864eb88 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/en-GB.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/en-GB.ini @@ -1 +1,11 @@ -# \ No newline at end of file +AudioInput="Audio Input Capture" +AudioOutput="Audio Output Capture" +ApplicationAudioCapture="Application Audio Capture (BETA)" +Device="Device" +Default="Default" +UseDeviceTiming="Use Device Timestamps" +Window="Window" +Priority="Window Match Priority" +Priority.Title="Window title must match" +Priority.Class="Match title, otherwise find window of same type" +Priority.Exe="Match title, otherwise find window of same executable" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/fil-PH.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/fil-PH.ini index 6c490171ec6004..b578e53968f7c1 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/fil-PH.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/fil-PH.ini @@ -3,6 +3,7 @@ AudioOutput="Kumuha ng Palabas na Awdiyo" Device="Aparato" Default="Kawalan" UseDeviceTiming="Gamitin ang Kawalan ng mga selyo ng oras" +Window="Window" Priority="Bintanang Tugma sa Prayoridad" Priority.Title="Pamagat ng Window na mas tugma" Priority.Class="Tugmang pamagat, kung hindi, hanapin sa window ang parehong uri" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/gl-ES.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/gl-ES.ini index d1eb076bdf55b4..ef4314dc66e10d 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/gl-ES.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/gl-ES.ini @@ -1,6 +1,11 @@ AudioInput="Captura de entrada de son" AudioOutput="Captura de saída de son" +ApplicationAudioCapture="Captura de audio de aplicación (BETA)" Device="Dispositivo" Default="Predeterminado" UseDeviceTiming="Usar a marca de tempo do dispositivo" Window="Xanela" +Priority="Prioridade de captura da xanela" +Priority.Title="O título da xanela debe coincidir" +Priority.Class="Coincidir co título; se non, buscar xanela do mesmo tipo" +Priority.Exe="Coincidir co título; se non, buscar xanela do mesmo executábel" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/id-ID.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/id-ID.ini index b17240442f127e..8a1c662753130d 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/id-ID.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/id-ID.ini @@ -7,5 +7,5 @@ UseDeviceTiming="Gunakan Stempel Waktu Perangkat" Window="Jendela" Priority="Jendela Prioritas Kecocokan" Priority.Title="Judul jendela harus cocok" -Priority.Class="Sesuai judul, jika tidak ada cari tipe jendela yang sama" -Priority.Exe="Sesuai judul, jika tidak ada cari jendela yang dapat dieksekusi yang juga sama" +Priority.Class="Sesuai judul. Jika tidak ada, cari tipe jendela yang sama" +Priority.Exe="Sesuai judul. Jika tidak ada, cari jendela yang dapat dieksekusi yang juga sama" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/th-TH.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/th-TH.ini index 3dabb4aaecb532..83ad356c7e7d81 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/th-TH.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/th-TH.ini @@ -1,4 +1,11 @@ AudioInput="บันทึกเสียงขาเข้า" AudioOutput="บันทึกเสียงขาออก" +ApplicationAudioCapture="การบันทึกเสียงในแอปพลิเคชัน (เบต้า)" Device="อุปกรณ์" Default="ค่าเริ่มต้น" +UseDeviceTiming="ใช้เวลาประทับของอุปกรณ์" +Window="หน้าต่าง" +Priority="ลำดับความสำคัญในการเทียบตรงหน้าต่าง" +Priority.Title="ชื่อหน้าต่างต้องตรงกัน" +Priority.Class="ชื่อตรงกัน ถ้าไม่ตรงให้หาหน้าต่างที่เป็นชนิดเดียวกัน" +Priority.Exe="ชื่อตรงกัน ถ้าไม่ตรงให้หาหน้าต่างที่เรียกจากไฟล์ปฏิบัติการเดียวกัน" diff --git a/plugins/win-wasapi/data/locale/tt-RU.ini b/plugins/win-wasapi/data/locale/tt-RU.ini index b0ec46e7e727e3..0c4755319a30d6 100644 --- a/plugins/win-wasapi/data/locale/tt-RU.ini +++ b/plugins/win-wasapi/data/locale/tt-RU.ini @@ -1,4 +1,5 @@ AudioInput="Керү аудиосы яздыру" AudioOutput="Чыгыш аудиосы яздыру" Device="Җайланма" +Default="Килешенгәнчә" Window="Тәрәзә"