web_public_host should not end in :80 or :443

The documentation for `web_public_host` is confusing. We should add a config validation assert that ensures `web_public_host` does not end in :80 or :443. The port number is only necessary for non-standard ports (e.g. 5002).
