diff --git a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json index e4aef09a006e3f..023bbf25a01ebf 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "التبديل إلى محرر النص المنسق", - "switch_to_html_editor": "التبديل إلى محرر HTML", "contacts": "جهات الاتصال", "contacts_description": "إدارة جهات الاتصال وجدولة الاجتماعات", - "background_jobs": "المهام الخلفية", - "background_jobs_description": "لوحة تحكم لمراقبة مهام bullmq الخلفية", + "contacts_actions": "الإجراءات", + "contacts_add_contact": "إضافة جهة اتصال", + "contacts_add_notes_about_contact": "إضافة ملاحظات حول جهة الاتصال هذه...", + "contacts_add_relevant_notes": "إضافة أي ملاحظات ذات صلة...", + "contacts_added_on_date": "تمت الإضافة في {{date}}", + "contacts_additional_guests": "ضيوف إضافيون", + "contacts_availability_from_name": "الأوقات المتاحة من {{name}}", + "contacts_availability_link": "رابط الأوقات المتاحة", + "contacts_availability_link_copied": "تم نسخ رابط الأوقات المتاحة", + "contacts_availability_link_not_available": "رابط الأوقات المتاحة غير متوفر حالياً.", + "contacts_back_to_contacts": "العودة إلى جهات الاتصال", + "contacts_booking_fields": "حقول الحجز", + "contacts_booking_summary": "ملخص الحجز", + "contacts_cancelled": "ملغى", + "contacts_checking_event_type_access": "جارٍ التحقق من صلاحيات الوصول لنوع الحدث...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "اختر بين 1 و {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "اختر عدد المرات التي تريد جدولتها.", + "contacts_choose_meeting_location": "اختر مكان عقد هذا الاجتماع.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "يُرجى إكمال حقول الحجز المطلوبة قبل التأكيد.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "يُرجى إكمال حقول الحجز المطلوبة قبل المتابعة.", + "contacts_confirm": "تأكيد", + "contacts_confirm_booking": "تأكيد الحجز", + "contacts_contact": "جهة اتصال", + "contacts_contact_created": "تم إنشاء جهة الاتصال", + "contacts_contact_deleted": "تم حذف جهة الاتصال", + "contacts_contact_id_invalid": "معرف جهة الاتصال غير صالح.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "ربما تم حذف جهة الاتصال هذه.", + "contacts_contact_not_found": "لم يتم العثور على جهة الاتصال", + "contacts_contact_updated": "تم تحديث جهة الاتصال", + "contacts_completed": "مكتمل", + "contacts_copy": "نسخ", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "تعذر نسخ رابط التوافر", + "contacts_could_not_delete_contact": "تعذر حذف جهة الاتصال", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "تعذر تحميل حقول الحجز.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "تعذر تحميل خيارات المدة.", + "contacts_could_not_load_event_types": "تعذر تحميل أنواع الأحداث.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "تعذر تحميل صفحة الحجز العامة الخاصة بك.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "تعذر تحميل تفاصيل نوع الحدث المحدد.", + "contacts_could_not_save_contact": "تعذر حفظ جهة الاتصال", + "contacts_could_not_save_notes": "تعذر حفظ الملاحظات", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "تعذر جدولة الاجتماع", + "contacts_could_not_update_contact": "تعذر تحديث جهة الاتصال", + "contacts_create_contact": "إنشاء جهة اتصال", + "contacts_created": "تم الإنشاء", + "contacts_date_and_time": "التاريخ والوقت", + "contacts_delete_contact": "حذف جهة الاتصال", + "contacts_delete_contact_description": "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيتم الاحتفاظ بجميع سجل الاجتماعات.", + "contacts_delete_contact_name": "حذف {{name}}؟", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} دقيقة", + "contacts_edit_contact": "تعديل جهة الاتصال", + "contacts_email_address": "عنوان البريد الإلكتروني", + "contacts_email_draft_opened": "تم فتح مسودة البريد الإلكتروني", + "contacts_email_is_required": "البريد الإلكتروني مطلوب", + "contacts_email_placeholder": "مثال: john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "يُرجى إدخال عدد مرات صالح.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "أدخل قيمة بين 1 و {{max}}.", + "contacts_event": "الحدث", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "يتكرر هذا الحدث وفقاً لجدول زمني متكرر.", + "contacts_event_type": "نوع الحدث", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "هذا النوع من الأحداث ليس له موقع محدد. سيتم استخدام Jitsi افتراضياً.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "يتطلب هذا النوع من الأحداث رقم هاتف الحاضر، لكن جهة الاتصال هذه ليس لديها رقم هاتف.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "يتطلب هذا النوع من الأحداث تفاصيل موقع يوفرها الحاضر وهي غير مدعومة في جدولة جهات الاتصال حتى الآن.", + "contacts_failed_to_load_contact": "فشل تحميل جهة الاتصال", + "contacts_failed_to_load_contacts": "فشل تحميل جهات الاتصال", + "contacts_failed_to_load_event_types": "فشل تحميل أنواع الأحداث.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "فشل تحميل الفترات الزمنية.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "املأ تفاصيل الحجز الخاصة بالحدث قبل المتابعة.", + "contacts_full_name": "الاسم الكامل", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com، guest2@email.com", + "contacts_guests": "الضيوف", + "contacts_invalid_contact": "جهة اتصال غير صالحة", + "contacts_invalid_email_format": "تنسيق البريد الإلكتروني غير صالح", + "contacts_last_meeting": "آخر اجتماع", + "contacts_loading_available_slots": "جارٍ تحميل الأوقات المتاحة...", + "contacts_loading_booking_fields": "جارٍ تحميل حقول الحجز...", + "contacts_loading_duration_options": "جارٍ تحميل خيارات المدة...", + "contacts_loading_event_details": "جارٍ تحميل تفاصيل الحدث...", + "contacts_loading_event_types": "جارٍ تحميل أنواع الأحداث...", + "contacts_loading_meetings": "جارٍ تحميل الاجتماعات...", + "contacts_loading_public_booking_page": "جارٍ تحميل صفحة الحجز العامة الخاصة بك...", + "contacts_location": "الموقع", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "تم تأكيد الاجتماع مع {{name}} في {{date}} الساعة {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "سجل الاجتماعات", + "contacts_message": "الرسالة", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} أخرى", + "contacts_name_is_required": "الاسم مطلوب", + "contacts_name_placeholder": "مثال: أحمد محمد", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "لا توجد أوقات متاحة لهذا التاريخ.", + "contacts_no_contacts_yet": "لا توجد جهات اتصال بعد", + "contacts_no_contacts_yet_description": "أضف جهة الاتصال الأولى لبدء إدارة شبكتك وجدولة الاجتماعات.", + "contacts_no_duration_options_available": "لا توجد خيارات مدة متاحة.", + "contacts_no_event_type": "لا يوجد نوع حدث", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "لا توجد أنواع أحداث متاحة للجدولة.", + "contacts_no_meeting_history_found": "لم يتم العثور على سجل اجتماعات لجهة الاتصال هذه", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "ليس لديك إذن لجدولة هذا النوع من الأحداث.", + "contacts_no_results_found": "لم يتم العثور على نتائج", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "لم يتم العثور على اجتماعات قادمة لجهة الاتصال هذه", + "contacts_notes": "الملاحظات", + "contacts_notes_saved": "تم حفظ الملاحظات", + "contacts_occurrence_count_min_one": "يجب أن يكون عدد التكرارات 1 على الأقل.", + "contacts_occurrences": "التكرارات", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "بريد إلكتروني واحد أو أكثر للضيوف الإضافيين غير صالح.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} جهة اتصال - الصفحة {{page}} من {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "جهة اتصال واحدة - الصفحة {{page}} من {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} جهة اتصال - الصفحة {{page}} من {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "أنواع الفعاليات المدفوعة غير مدعومة في جدولة جهات الاتصال بعد.", + "contacts_phone_number": "رقم الهاتف", + "contacts_phone_placeholder": "+966 5xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "اختر تاريخاً", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "يرجى المحاولة مرة أخرى بعد لحظات.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "يرجى تقديم عدد تكرارات صالح لهذه الفعالية المتكررة.", + "contacts_recurrence": "التكرار", + "contacts_recurring": "متكرر", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "تم تأكيد الاجتماع المتكرر مع {{name}} ({{count}} تكرار).", + "contacts_recurring_summary": "يتكرر {{frequencyText}} {{countText}} ابتداءً من {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "حفظ الملاحظات", + "contacts_schedule_meeting": "جدولة اجتماع", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "جدولة اجتماع مع {{name}}", + "contacts_search_contacts": "البحث عن جهات اتصال...", + "contacts_secondary_numbers": "أرقام ثانوية", + "contacts_select_date": "اختر التاريخ", + "contacts_select_location": "اختر الموقع", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "الفترة الزمنية المحددة غير صالحة. يرجى اختيار فترة أخرى.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "أرسل رابط التوفر الخاص بك باستخدام القناة المفضلة لديك.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "افصل بين عناوين البريد الإلكتروني المتعددة بفواصل", + "contacts_share_availability": "مشاركة التوفر", + "contacts_share_availability_with_name": "مشاركة التوفر مع {{name}}", + "contacts_share_message_default": "مرحباً! إليك رابط التوفر الخاص بي حتى تتمكن من اختيار الوقت المناسب لك.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "نسخ رابط التوفر الخاص بك", + "contacts_share_option_copy_link": "نسخ الرابط", + "contacts_share_option_email": "البريد الإلكتروني", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "فتح عميل البريد مع مسودة", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "مشاركة في واتساب", + "contacts_share_option_whatsapp": "واتساب", + "contacts_share_window_opened": "تم فتح نافذة المشاركة", + "contacts_try_adjusting_search": "حاول تعديل بحثك.", + "contacts_update_contact": "تحديث جهة الاتصال", + "contacts_upcoming": "القادمة", + "contacts_upcoming_meetings": "الاجتماعات القادمة", + "contacts_upcoming_occurrences": "المواعيد القادمة", + "contacts_updating_contacts": "جارٍ تحديث جهات الاتصال…", + "contacts_view_profile": "عرض الملف الشخصي", "multiple_attendee_comma_separated": "أضف عدة حضور مفصولين بفواصل", "unified_calendar_heading": "التقويم الموحد", - "unified_calendar_subtitle": "عرض وإدارة جميع تقاويمك المتصلة في مكان واحد.", + "unified_calendar_subtitle": "اعرض وأدر جميع تقويماتك المتصلة في مكان واحد.", "unified_calendar_view_day": "يوم", "unified_calendar_view_week": "أسبوع", "unified_calendar_view_month": "شهر", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "لا توجد تقاويم مدعومة", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "قم بربط تقاويم Google أو Outlook من التكاملات لتفعيل المزامنة.", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "لا توجد تقويمات مدعومة", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "اربط تقويمات Google أو Outlook من عمليات التكامل لتفعيل المزامنة.", "unified_calendar_calendar_color": "لون التقويم", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "تبديل المزامنة لـ {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} من {{totalCount}} مفعّلة للمزامنة", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} من {{totalCount}} مفعّلة المزامنة", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -30,7 +168,7 @@ "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "يتداخل مع {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "طوال اليوم", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "د", - "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} حضور", + "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} حاضرون", "unified_calendar_saving": "جارٍ الحفظ...", "unified_calendar_cancelling": "جارٍ الإلغاء...", "unified_calendar_cancel_booking": "إلغاء الحجز", @@ -43,57 +181,61 @@ "unified_calendar_manage_booking": "إدارة الحجز", "unified_calendar_read_only_event": "حدث للقراءة فقط", "unified_calendar_event_title_required": "عنوان الحدث مطلوب.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "حدد تقويماً مستهدفاً.", - "unified_calendar_select_booking_date": "حدد تاريخ الحجز.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "حدد وقت البداية والنهاية.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "اختر وقت بداية ونهاية صالحاً.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "اختر التقويم المستهدف.", + "unified_calendar_select_booking_date": "اختر تاريخ الحجز.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "اختر وقت البداية والنهاية.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "اختر وقت بداية ونهاية صحيح.", "unified_calendar_start_end_same_date": "يجب أن تكون البداية والنهاية في نفس التاريخ.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "يجب أن يكون وقت النهاية بعد وقت البداية بـ 15 دقيقة على الأقل.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "أضف بريداً إلكترونياً واحداً على الأقل للحضور.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "واحد أو أكثر من عناوين البريد الإلكتروني للحضور غير صالحة.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "قدم قيمة للموقع المحدد.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "أضف بريداً إلكترونياً واحداً للحاضرين على الأقل.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "بريد إلكتروني واحد أو أكثر للحاضرين غير صحيح.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "أدخل قيمة للموقع المحدد.", "unified_calendar_new_booking": "حجز جديد", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "تعذر إنشاء الحجز.", "unified_calendar_event_title": "عنوان الحدث", "unified_calendar_meeting_title": "عنوان الاجتماع", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "اختر التاريخ", - "unified_calendar_select_start_time": "اختر وقت البداية", - "unified_calendar_select_end_time": "اختر وقت النهاية", + "unified_calendar_select_start_time": "اختر وقت البدء", + "unified_calendar_select_end_time": "اختر وقت الانتهاء", "unified_calendar_duration_with_value": "المدة: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "نطاق غير صالح", "unified_calendar_target_calendar": "التقويم المستهدف", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "لا توجد تقويمات قابلة للكتابة", "unified_calendar_loading_locations": "جارٍ تحميل المواقع...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "لا توجد خيارات مواقع مدعومة", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "لا توجد خيارات موقع مدعومة", "unified_calendar_enter_location_value": "أدخل قيمة الموقع", "unified_calendar_booking_note": "ملاحظة الحجز", - "unified_calendar_add_notes": "إضافة ملاحظات...", + "unified_calendar_add_notes": "أضف ملاحظات...", "unified_calendar_creating": "جارٍ الإنشاء...", "unified_calendar_create_booking": "إنشاء حجز", "unified_calendar_reschedule_booking": "إعادة جدولة الحجز", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "تعذر إعادة جدولة الحجز.", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "تعذرت إعادة جدولة الحجز.", "event": "حدث", "unified_calendar_rescheduling": "جارٍ إعادة الجدولة...", "unified_calendar_full_day": "يوم كامل", - "unified_calendar_more_count": "+ {{count}} المزيد", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "تم تفعيل مزامنة التقويم. قد تستغرق الأحداث لحظة حتى تظهر.", + "unified_calendar_more_count": "{{count}}+ إضافية", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "تم تفعيل مزامنة التقويم. قد تستغرق الأحداث لحظات للظهور.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "تم تعطيل مزامنة التقويم. قد تستمر العناصر المدمجة الحالية لفترة وجيزة.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "فشل تحديث مزامنة التقويم. يرجى المحاولة مرة أخرى.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "فشل تحديث لون التقويم. يرجى المحاولة مرة أخرى.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "تم تحديد نطاق زمني غير صالح.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "تمت إعادة جدولة الحجز.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "النطاق الزمني المحدد غير صالح.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "تم إعادة جدولة الحجز.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "فشلت إعادة جدولة الحجز.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "التقويم المحدد لم يعد متاحاً لإنشاء الحجوزات.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "تم إنشاء الحجز. قد يستغرق الأمر لحظة لتظهر التحديثات عبر جميع التقويمات.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "تم إنشاء الحجز. قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يظهر في جميع التقاويم.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "فشل إنشاء الحجز.", "unified_calendar_booking_cancelled": "تم إلغاء الحجز.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "فشل إلغاء الحجز.", - "unified_calendar_calendars": "التقويمات", + "unified_calendar_calendars": "التقاويم", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "فشل تحميل الأحداث الموحدة", "unified_calendar_event_details": "تفاصيل الحدث", "enable_calendar_sync": "تم تفعيل مزامنة التقويم. بدأت المزامنة الأولية", "disable_calendar_sync": "تم تعطيل مزامنة التقويم. بدأت عملية التنظيف", + "background_jobs": "المهام الخلفية", + "background_jobs_description": "لوحة التحكم لمراقبة مهام bullmq الخلفية", + "switch_to_rich_editor": "التبديل إلى محرر النصوص المنسقة", + "switch_to_html_editor": "التبديل إلى محرر HTML", "third_party_services": "مزودو الخدمات الخارجية", "third_party_services_description": "إدارة وتكوين الخدمات الخارجية المتكاملة مع Cal ID.", "view_response": "عرض الرد", @@ -106,7 +248,7 @@ "configure_your_webhook": "استخدم رابط الاستدعاء ورمز التحقق التالي للاشتراك في webhook الخاص بك في تكوين تطبيق WhatsApp.", "select_whatsapp_template": "اختر قالب WhatsApp", "workflow_status": "حالة سير العمل", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "اختر أحد الحضور لعرض حالة سير العمل الخاصة به", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "اختر حاضرًا لعرض حالة سير العمل الخاصة به", "workflow_status_description": "عرض حالة سير العمل لهذا الحجز", "pw_check_least_char": "7 أحرف على الأقل", "pw_check_mix_case": "مزيج من الحروف الكبيرة والصغيرة", @@ -143,15 +285,15 @@ "too_weak": "ضعيفة جداً", "get_started": "ابدأ الآن", "cancel_instances": "إلغاء التكرارات", - "cancel_instance": "إلغاء التكرار", - "cancel_instance_description": "اختر التكرار الذي تريد إلغاءه", + "cancel_instance": "إلغاء النسخة", + "cancel_instance_description": "اختر النسخة التي تريد إلغاءها", "cancel_this_instance": "إلغاء هذا التكرار", "cancel_recurring_event": "إلغاء الحدث المتكرر", "cancel_event_instance": "إلغاء تكرار الحدث", "cancel_instance_warning": "سيؤدي هذا إلى إلغاء التكرار المحدد فقط من هذا الحدث المتكرر.", "after_occurrences": "بعد عدد من التكرارات", "reschedule_instance": "إعادة جدولة التكرار", - "reschedule_instance_description": "اختر التكرار الذي تريد إعادة جدولته", + "reschedule_instance_description": "اختر النسخة التي تريد إعادة جدولتها", "cancelled_occurrences": "التكرارات الملغاة", "reschedule_recurring_event": "إعادة جدولة الحدث المتكرر", "new_time": "الوقت الجديد", @@ -187,7 +329,7 @@ "view": "عرض", "calendly_import": "استيراد من calendly", "calendly_authorized": "تم الاستيراد من Calendly بالفعل", - "notify_calendly_import": "أخبر الأشخاص الذين حجزوا سابقًا عن معرف Cal الجديد الخاص بك", + "notify_calendly_import": "إخطار العملاء السابقين بمعرّف Cal الجديد الخاص بك", "schedule": "جدولة", "choose_a_meeting_type": "اختر نوع الاجتماع", "choose_a_team_member": "اختر عضوًا في الفريق", @@ -213,18 +355,18 @@ "min_characters": "الحد الأدنى لعدد الأحرف", "calcom_explained": "يوفر {{appName}} بنية أساسية للجدولة للجميع.", "form_builder_input_fields": "حقول الإدخال", - "form_builder_selection": "التحديد", + "form_builder_selection": "الاختيار", "form_builder_enter_field_type": "أدخل {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "اختر تاريخاً", - "form_builder_heading": "العنوان", - "form_builder_paragraph_text": "نص فقرة", + "form_builder_heading": "عنوان", + "form_builder_paragraph_text": "نص الفقرة", "form_builder_unknown_field_type": "نوع حقل غير معروف: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "اسحب لإعادة الترتيب", "form_builder_move_up": "تحريك لأعلى", "form_builder_move_down": "تحريك لأسفل", "form_builder_drop_to_add_field": "أفلت لإضافة الحقل", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "اسحب الحقول هنا أو انقر من المكتبة", - "form_builder_form_will_appear_here": "سيظهر نموذجك هنا", + "form_builder_form_will_appear_here": "سيظهر النموذج الخاص بك هنا", "form_builder_select_field": "حدد حقلاً على اللوحة", "form_builder_to_edit_properties": "لتعديل خصائصه", "form_builder_field_label_placeholder": "تسمية الحقل", @@ -239,7 +381,7 @@ "form_builder_half": "نصف", "form_builder_full": "كامل", "form_builder_validation": "التحقق", - "form_builder_checkbox_style": "نمط خانة الاختيار", + "form_builder_checkbox_style": "نمط مربع الاختيار", "form_builder_radio_style": "نمط زر الاختيار", "form_builder_large": "كبير", "form_builder_vertical": "عمودي", @@ -252,19 +394,19 @@ "form_builder_title_color": "لون العنوان", "form_builder_subtitle_size": "حجم العنوان الفرعي", "form_builder_subtitle_color": "لون العنوان الفرعي", - "form_builder_header_spacing": "تباعد الرأسية", + "form_builder_header_spacing": "تباعد الرأس", "form_builder_alignment": "المحاذاة", "form_builder_left": "يسار", "form_builder_center": "وسط", "form_builder_right": "يمين", "form_builder_font_family": "عائلة الخط", "form_builder_underline": "تسطير", - "form_builder_accent_color": "لون التمييز", + "form_builder_accent_color": "اللون المميز", "form_builder_secondary_color": "اللون الثانوي", "form_builder_form_card": "بطاقة النموذج", "form_builder_background": "الخلفية", - "form_builder_border_radius": "استدارة الحواف", - "form_builder_padding": "التباعد الداخلي", + "form_builder_border_radius": "نصف قطر الحدود", + "form_builder_padding": "المسافة الداخلية", "form_builder_form_background": "خلفية النموذج", "form_builder_background_type": "نوع الخلفية", "form_builder_color": "اللون", @@ -273,14 +415,16 @@ "form_builder_image_url": "رابط الصورة", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", "form_builder_overlay_opacity": "شفافية الطبقة", - "form_builder_blur": "ضبابية", + "form_builder_blur": "التمويه", "form_builder_form_width": "عرض النموذج", "form_builder_button_text": "نص الزر", "form_builder_text_color": "لون النص", "form_builder_auto": "تلقائي", "form_builder_tab_field": "الحقل", - "form_builder_tab_header": "العنوان", + "form_builder_tab_header": "الرأس", "form_builder_tab_style": "النمط", + "form_builder_add_fields": "إضافة حقول", + "form_builder_field_properties": "خصائص الحقل", "calcom_explained_new_user": "أكمل إعداد حسابك على {{appName}}! أنت على بعد خطوات قليلة من حل جميع مشاكل جدولة مواعيدك.", "have_any_questions": "هل لديك أسئلة؟ نحن هنا للمساعدة.", "reset_password_subject": "{{appName}}: إرشادات إعادة تعيين كلمة المرور", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 ساعة", "24_hour_short": "24 ساعة", "redirect_success_booking": "إعادة التوجيه عند الحجز ", + "redirect_after_cancel": "إعادة التوجيه بعد الإلغاء", "you_are_being_redirected": "ستتم إعادة توجيهك إلى {{ url }} خلال $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "إعادة التوجيه إلى رابط مخصص بعد الحجز بنجاح", + "redirect_cancel_url_description": "إعادة التوجيه إلى عنوان URL مخصص بعد إلغاء ناجح", "duplicate": "تكرار", "offer_seats": "عرض مقاعد", "offer_seats_description": "عرض مقاعد للحجز. هذا يعطل تلقائياً حجز الضيوف وحجز الاشتراك.", - "look_busy_title": "الظهور بمظهر المشغول", - "look_busy_description": "أخفِ نسبة مئوية من الأوقات المتاحة لتبدو مشغولاً.", - "look_busy_percentage_placeholder": "اختر نسبة الفترات التي تريد إتاحتها", - "look_busy_window_days": "الأيام", + "look_busy_title": "اظهر مشغولاً", + "look_busy_description": "أخفِ نسبة من الفترات المتاحة لديك لتبدو مشغولاً.", + "look_busy_percentage_placeholder": "اختر نسبة الفترات التي تريد إظهارها كمتاحة", + "look_busy_window_days": "أيام", "look_busy_window_type_placeholder": "نوع اليوم", "look_busy_window_business": "أيام العمل", - "look_busy_window_calendar": "أيام التقويم", + "look_busy_window_calendar": "أيام تقويمية", "seats_available_one": "مقعد متاح", "seats_available_other": "مقاعد متاحة", "seats_nearly_full": "المقاعد ممتلئة تقريباً", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "إزالة التطبيق", "yes_remove_app": "نعم، قم بإزالة التطبيق", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذا التطبيق؟", - "invalid_phone_number": "أدخل رقم هاتف صالح", + "invalid_phone_number": "أدخل رقم هاتف صحيح", "app_removed_successfully": "تمت إزالة التطبيق بنجاح", "error_removing_app": "خطأ في إزالة التطبيق", "running_late": "متأخر؟", @@ -1870,6 +2016,10 @@ "custom_brand_colors": "ألوان العلامة التجارية المخصصة", "brand_logo": "شعار العلامة التجارية", "brand_logo_description": "أضف شعار علامتك التجارية إلى صفحة الحجز الخاصة بك.", + "brand_logo_position": "موضع شعار العلامة التجارية", + "brand_logo_position_description": "اختر مكان ظهور شعار علامتك التجارية المخصص في صفحة الحجز الخاصة بك.", + "logo_position_top": "أعلى", + "logo_position_bottom": "أسفل", "brand_favicon": "رمز العلامة التجارية", "brand_favicon_description": "أضف رمز علامتك التجارية إلى صفحة الحجز الخاصة بك.", "customize_your_brand_colors": "تخصيص لون العلامة التجارية الخاصة بك في صفحة الحجز.", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "من آخر فترة", "from_to_date_period": "من: {{startDate}} إلى: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "سيؤدي إضافة إعادة توجيه إلى تعطيل صفحة النجاح. تأكد من ذكر \"تأكيد الحجز\" في صفحة النجاح المخصصة.", + "redirect_url_warning_cancel": "ستؤدي إضافة إعادة توجيه إلى تعطيل صفحة نجاح الإلغاء. تأكد من ذكر \"تم الإلغاء بنجاح\" في صفحتك المخصصة.", "event_trends": "الرائج في الأحداث", "clear_filters": "مسح عوامل التصفية", "clear_all_filters": "مسح جميع عوامل التصفية", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "تم دعوة {{email}}", "email_invite_team_bulk": "تم دعوة {{userCount}} من المستخدمين", "error_collecting_card": "خطأ في التحصيل من البطاقة", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "يجب ألا يتجاوز حجم الصورة المرفوعة الحد الأقصى {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: غير مصرح لك بتمكين سير العمل هذا أو تعطيله", "inline_embed": "مضمّن", "load_inline_content": "تحميل نوع الحدث مع محتوى آخر من موقعكبشكل مباشر.", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "احجز {{displayName}}", "ooo_select_reason": "اختر سبباً", "create_an_out_of_office": "إنشاء حالة خارج المكتب", - "create_an_out_of_office_description": "إنشاء حالة خارج المكتب لفترة زمنية محددة.", + "create_an_out_of_office_description": "إنشاء إدخال خارج المكتب لفترة زمنية محددة.", "edit_an_out_of_office": "تعديل حالة خارج المكتب", - "edit_an_out_of_office_description": "تعديل حالة خارج المكتب لفترة زمنية محددة.", + "edit_an_out_of_office_description": "تعديل إدخال خارج المكتب لفترة زمنية محددة.", "submit_feedback": "إرسال ملاحظات", "host_no_show": "لم يحضر المضيف", "no_show_description": "يمكنك إعادة جدولة اجتماع آخر معهم", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} خيارات", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "إعادة الجدولة مع نفس مضيف round-robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "سيتم تعيين الأحداث المعاد جدولتها لنفس المضيف كما تم جدولتها في البداية", - "disable_input_if_prefilled": "تعطيل الإدخال إذا كان معرف URL مملوء مسبقًا", + "disable_input_if_prefilled": "تعطيل الإدخال إذا كانت القيمة معبأة مسبقاً", "booking_limits": "حدود الحجز", "booking_limits_team_description": "حدود الحجز لأعضاء الفريق عبر جميع أنواع فعاليات الفريق", "limit_team_booking_frequency_description": "تحديد عدد المرات التي يمكن فيها حجز الأعضاء عبر جميع أنواع فعاليات الفريق", @@ -3927,13 +4078,13 @@ "workflow_trigger": "متى يجب تشغيل سير العمل هذا؟", "worflow_trigger_channel": "على أي قناة يجب تشغيل سير العمل هذا؟", "yourname_title_page": "اسمك", - "yourname_description_page": "احجز اسم المعرف الفريد الخاص بك في Cal قبل أن يحجزه شخص آخر.", - "yourname_title": "امتلك اسمك على {{appName}}.", - "yourname_description": "احجز اسمك الفريد على {{appName}} قبل أن يحجزه شخص آخر.", + "yourname_description_page": "احجز اسم معرّفك الفريد على Cal قبل أن يأخذه شخص آخر.", + "yourname_title": "احصل على اسمك في {{appName}}.", + "yourname_description": "احجز اسمك الفريد في {{appName}} قبل أن يأخذه شخص آخر.", "smart_suggestions": "اقتراحات ذكية", "loading_suggestions": "جارٍ تحميل الاقتراحات...", - "shuffle": "عشوائي", - "congratulations": "مبروك", - "redirecting_in": "سيتم إعادة التوجيه خلال", - "yourname_reserved": "المعرف {{username}} محجوز." -} + "shuffle": "خلط", + "congratulations": "تهانينا", + "redirecting_in": "إعادة التوجيه خلال", + "yourname_reserved": "المعرّف {{username}} محجوز." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/az/common.json b/apps/web/public/static/locales/az/common.json index a3afe2114a0b14..efd36c373e1f50 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/az/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/az/common.json @@ -1,58 +1,196 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Zəngin mətn redaktoruna keçin", - "switch_to_html_editor": "HTML redaktoruna keçin", - "contacts": "Kontaktlar", - "contacts_description": "Kontaktlarınızı idarə edin və görüşlər təyin edin", - "background_jobs": "Arxa plan işləri", - "background_jobs_description": "Bullmq arxa plan işlərinin monitorinqi üçün panel", + "contacts": "Əlaqələr", + "contacts_description": "Əlaqələrinizi idarə edin və görüşlər təyin edin", + "contacts_actions": "Əməliyyatlar", + "contacts_add_contact": "Əlaqə Əlavə Et", + "contacts_add_notes_about_contact": "Bu əlaqə haqqında qeydlər əlavə edin...", + "contacts_add_relevant_notes": "İstənilən əlaqəli qeydləri əlavə edin...", + "contacts_added_on_date": "{{date}} tarixində əlavə edilib", + "contacts_additional_guests": "Əlavə Qonaqlar", + "contacts_availability_from_name": "{{name}} tərəfindən mövcudluq", + "contacts_availability_link": "Mövcudluq Keçidi", + "contacts_availability_link_copied": "Mövcudluq keçidi kopyalandı", + "contacts_availability_link_not_available": "Mövcudluq keçidi hələ əlçatan deyil.", + "contacts_back_to_contacts": "Əlaqələrə Qayıt", + "contacts_booking_fields": "Rezervasiya Sahələri", + "contacts_booking_summary": "Rezervasiya Xülasəsi", + "contacts_cancelled": "Ləğv edildi", + "contacts_checking_event_type_access": "Tədbir növünə giriş yoxlanılır...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "1 ilə {{max}} arasında seçin.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Neçə təkrarlanma planlaşdırılacağını seçin.", + "contacts_choose_meeting_location": "Bu görüşün harada keçiriləcəyini seçin.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Təsdiq etməzdən əvvəl tələb olunan rezervasiya sahələrini doldurun.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Davam etməzdən əvvəl tələb olunan rezervasiya sahələrini doldurun.", + "contacts_confirm": "Təsdiq Et", + "contacts_confirm_booking": "Rezervasiyanı Təsdiq Et", + "contacts_contact": "Əlaqə", + "contacts_contact_created": "Kontakt yaradıldı", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt silindi", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontakt ID-si etibarsızdır.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Bu kontakt silinmiş ola bilər.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt tapılmadı", + "contacts_contact_updated": "Kontakt yeniləndi", + "contacts_completed": "Tamamlandı", + "contacts_copy": "Kopyala", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Mövcudluq linki kopyalana bilmədi", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kontakt silinə bilmədi", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Rezervasiya sahələri yüklənə bilmədi.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Müddət seçimləri yüklənə bilmədi.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Tədbir növləri yüklənə bilmədi.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Sizin açıq rezervasiya səhifəniz yüklənə bilmədi.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Seçilmiş tədbir növünün təfərrüatları yüklənə bilmədi.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kontakt saxlanıla bilmədi", + "contacts_could_not_save_notes": "Qeydlər saxlanıla bilmədi", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Görüş planlaşdırıla bilmədi", + "contacts_could_not_update_contact": "Kontakt yenilənə bilmədi", + "contacts_create_contact": "Kontakt Yarat", + "contacts_created": "Yaradıldı", + "contacts_date_and_time": "Tarix və Vaxt", + "contacts_delete_contact": "Kontaktı Sil", + "contacts_delete_contact_description": "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz. Bütün görüş tarixçəsi qorunub saxlanılacaq.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} silinsin?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} dəq", + "contacts_edit_contact": "Kontaktı Redaktə Et", + "contacts_email_address": "E-poçt Ünvanı", + "contacts_email_draft_opened": "E-poçt qaralması açıldı", + "contacts_email_is_required": "E-poçt tələb olunur", + "contacts_email_placeholder": "məs. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Zəhmət olmasa etibarlı təkrarlanma sayı daxil edin.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "1 ilə {{max}} arasında dəyər daxil edin.", + "contacts_event": "Tədbir", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Bu tədbir təkrarlanan cədvəl üzrə təkrarlanır.", + "contacts_event_type": "Tədbir Növü", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Bu tədbir növünün konfiqurasiya edilmiş yerləşməsi yoxdur. Jitsi standart olaraq istifadə olunacaq.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Bu tədbir növü iştirakçının telefon nömrəsini tələb edir, lakin bu kontaktın telefon nömrəsi yoxdur.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Bu tədbir növü iştirakçı tərəfindən təqdim olunan yerləşmə məlumatlarını tələb edir ki, bunlar hələ Kontaktlar planlaşdırmasında dəstəklənmir.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kontakt yüklənə bilmədi", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kontaktlar yüklənə bilmədi", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Tədbir növləri yüklənə bilmədi.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Vaxt slotları yüklənə bilmədi.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Davam etməzdən əvvəl tədbir üzrə bron məlumatlarını doldurun.", + "contacts_full_name": "Tam Ad", + "contacts_guest_emails_placeholder": "qonaq1@email.com, qonaq2@email.com", + "contacts_guests": "Qonaqlar", + "contacts_invalid_contact": "Etibarsız kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Etibarsız e-poçt formatı", + "contacts_last_meeting": "Son Görüş", + "contacts_loading_available_slots": "Mövcud vaxt intervalları yüklənir...", + "contacts_loading_booking_fields": "Rezervasiya sahələri yüklənir...", + "contacts_loading_duration_options": "Müddət variantları yüklənir...", + "contacts_loading_event_details": "Tədbir təfərrüatları yüklənir...", + "contacts_loading_event_types": "Tədbir növləri yüklənir...", + "contacts_loading_meetings": "Görüşlər yüklənir...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Sizin ictimai rezervasiya səhifəniz yüklənir...", + "contacts_location": "Yer", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}} ilə görüş {{date}} tarixində saat {{time}}-də təsdiqləndi.", + "contacts_meeting_history": "Görüş Tarixçəsi", + "contacts_message": "Mesaj", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} daha çox", + "contacts_name_is_required": "Ad tələb olunur", + "contacts_name_placeholder": "məs. Əli Vəliyev", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Bu tarix üçün mövcud vaxt intervalı yoxdur.", + "contacts_no_contacts_yet": "Hələ əlaqə yoxdur", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Şəbəkənizi idarə etməyə və görüşlər planlaşdırmağa başlamaq üçün ilk əlaqənizi əlavə edin.", + "contacts_no_duration_options_available": "Müddət variantları mövcud deyil.", + "contacts_no_event_type": "Tədbir növü yoxdur", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Planlaşdırma üçün mövcud tədbir növü yoxdur.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Bu əlaqə üçün görüş tarixçəsi tapılmadı", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Bu tədbir növünü planlaşdırmaq üçün icazəniz yoxdur.", + "contacts_no_results_found": "Nəticə tapılmadı", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Bu əlaqə üçün gələcək görüş tapılmadı", + "contacts_notes": "Qeydlər", + "contacts_notes_saved": "Qeydlər saxlanıldı", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Təkrarlanma sayı ən azı 1 olmalıdır.", + "contacts_occurrences": "Təkrarlanmalar", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Bir və ya daha çox əlavə qonaq e-poçtu etibarsızdır.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} əlaqə - Səhifə {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} əlaqə - Səhifə {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} əlaqə - Səhifə {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Ödənişli tədbir növləri hələ Əlaqələr planlaşdırmasında dəstəklənmir.", + "contacts_phone_number": "Telefon nömrəsi", + "contacts_phone_placeholder": "+994 50xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Tarix seçin", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Zəhmət olmasa bir qədər sonra yenidən cəhd edin.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Zəhmət olmasa bu təkrarlanan tədbir üçün etibarlı təkrarlanma sayı göstərin.", + "contacts_recurrence": "Təkrarlanma", + "contacts_recurring": "Təkrarlanan", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}} ilə təkrarlanan görüş təsdiqləndi ({{count}} təkrarlanma).", + "contacts_recurring_summary": "{{formattedStart}} tarixindən başlayaraq {{frequencyText}} {{countText}} təkrarlanır", + "contacts_save_notes": "Qeydləri saxla", + "contacts_schedule_meeting": "Görüş planlaşdır", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "{{name}} ilə görüş planlaşdır", + "contacts_search_contacts": "Əlaqələri axtar...", + "contacts_secondary_numbers": "Əlavə nömrələr", + "contacts_select_date": "Tarix seçin", + "contacts_select_location": "Yer seçin", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Seçilmiş vaxt aralığı etibarsızdır. Zəhmət olmasa başqa aralıq seçin.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Üstünlük verdiyiniz kanal vasitəsilə əlçatanlıq linkinizi göndərin.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Birdən çox e-poçtu vergüllə ayırın", + "contacts_share_availability": "Əlçatanlığı paylaş", + "contacts_share_availability_with_name": "{{name}} ilə əlçatanlığı paylaş", + "contacts_share_message_default": "Salam! Sizə uyğun vaxt seçə bilməyiniz üçün mənim əlçatanlıq linkimi göndərirəm.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Əlçatanlıq linkinizi kopyalayın", + "contacts_share_option_copy_link": "Linki kopyala", + "contacts_share_option_email": "E-poçt", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Qaralama ilə poçt müştərinizi açın", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "WhatsApp-da paylaş", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Paylaşma pəncərəsi açıldı", + "contacts_try_adjusting_search": "Axtarışınızı düzəltməyi cəhd edin.", + "contacts_update_contact": "Əlaqəni yenilə", + "contacts_upcoming": "Gələcək", + "contacts_upcoming_meetings": "Gələcək görüşlər", + "contacts_upcoming_occurrences": "Gələcək hadisələr", + "contacts_updating_contacts": "Əlaqələr yenilənir…", + "contacts_view_profile": "Profili göstər", "multiple_attendee_comma_separated": "Vergüllə ayrılmış şəkildə bir neçə iştirakçı əlavə edin", - "unified_calendar_heading": "Vahid Təqvim", + "unified_calendar_heading": "Birləşdirilmiş Təqvim", "unified_calendar_subtitle": "Bütün qoşulmuş təqvimlərinizi bir yerdə görüntüləyin və idarə edin.", "unified_calendar_view_day": "gün", "unified_calendar_view_week": "həftə", "unified_calendar_view_month": "ay", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Dəstəklənən təqvimlər yoxdur", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Sinxronizasiyanı aktivləşdirmək üçün inteqrasiyalar bölməsindən Google və ya Outlook təqvimlərini qoşun.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Sinxronizasiyanı aktivləşdirmək üçün inteqrasiyalardan Google və ya Outlook təqvimlərini qoşun.", "unified_calendar_calendar_color": "Təqvim rəngi", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} üçün sinxronizasiyanı dəyişdirin", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}}-dən {{enabledCount}}-də sinxronizasiya aktivdir", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} üçün sinxronizasiyanı dəyişdir", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}}-dən {{enabledCount}}-i sinxronizasiya aktivdir", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", "unified_calendar_provider_label_outlook": "OUTLOOK", - "unified_calendar_month_day_mon": "B.e", + "unified_calendar_month_day_mon": "Baz.e", "unified_calendar_month_day_tue": "Ç.a", - "unified_calendar_month_day_wed": "Ç", + "unified_calendar_month_day_wed": "Çər", "unified_calendar_month_day_thu": "C.a", - "unified_calendar_month_day_fri": "C", - "unified_calendar_month_day_sat": "Ş", - "unified_calendar_month_day_sun": "B", + "unified_calendar_month_day_fri": "Cüm", + "unified_calendar_month_day_sat": "Şən", + "unified_calendar_month_day_sun": "Baz", "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}} ilə üst-üstə düşür", "unified_calendar_all_day": "Bütün gün", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "dəq", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} iştirakçı", "unified_calendar_saving": "Saxlanılır...", "unified_calendar_cancelling": "Ləğv edilir...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Rezervasiyanı ləğv et", + "unified_calendar_cancel_booking": "Rezervasiyanı Ləğv Et", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Bu tədbir xarici təqvimdə idarə olunur.", "unified_calendar_join": "Qoşul", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Bu, rezervasiyanı ləğv edəcək. Davam etmək istəyirsiniz?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Başqa tədbir ilə toqquşma", "unified_calendar_saving_lowercase": "saxlanılır...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Planlaşdırma toqquşması", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Cədvəl toqquşması", "unified_calendar_manage_booking": "Rezervasiyanı idarə et", - "unified_calendar_read_only_event": "Yalnız oxumaq üçün tədbir", + "unified_calendar_read_only_event": "Yalnız oxunulan tədbir", "unified_calendar_event_title_required": "Tədbir başlığı tələb olunur.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Hədəf təqvimi seçin.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Rezervasiya tarixini seçin.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Hədəf təqvim seçin.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Rezervasiya tarixi seçin.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Başlama və bitmə vaxtını seçin.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Düzgün başlama və bitmə vaxtı seçin.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Etibarlı başlama və bitmə vaxtı seçin.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Başlama və bitmə eyni tarixdə olmalıdır.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Bitmə vaxtı başlama vaxtından ən azı 15 dəqiqə sonra olmalıdır.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Ən azı bir iştirakçı e-poçtu əlavə edin.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Bir və ya daha çox iştirakçı e-poçtu yanlışdır.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Seçilmiş məkan üçün dəyər təqdim edin.", - "unified_calendar_new_booking": "Yeni rezervasiya", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Bir və ya daha çox iştirakçı e-poçtu etibarsızdır.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Seçilmiş məkan üçün dəyər daxil edin.", + "unified_calendar_new_booking": "Yeni Rezervasiya", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Rezervasiya yaradıla bilmir.", "unified_calendar_event_title": "Tədbir başlığı", "unified_calendar_meeting_title": "Görüş başlığı", @@ -61,39 +199,43 @@ "unified_calendar_select_start_time": "Başlama vaxtını seçin", "unified_calendar_select_end_time": "Bitmə vaxtını seçin", "unified_calendar_duration_with_value": "Müddət: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Etibarsız aralıq", + "unified_calendar_invalid_range": "Yanlış aralıq", "unified_calendar_target_calendar": "Hədəf təqvim", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Yazıla bilən təqvim mövcud deyil", - "unified_calendar_loading_locations": "Yerləşmələr yüklənir...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Dəstəklənən yerləşmə variantları yoxdur", - "unified_calendar_enter_location_value": "Yerləşmə dəyərini daxil edin", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Yazıla bilən təqvimlər mövcud deyil", + "unified_calendar_loading_locations": "Məkanlar yüklənir...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Dəstəklənən məkan seçimləri yoxdur", + "unified_calendar_enter_location_value": "Məkan dəyərini daxil edin", "unified_calendar_booking_note": "Rezervasiya qeydi", "unified_calendar_add_notes": "Qeydlər əlavə edin...", "unified_calendar_creating": "Yaradılır...", "unified_calendar_create_booking": "Rezervasiya Yarat", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Rezervasiyanı Yenidən Planlaşdır", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Rezervasiya yenidən planlaşdırıla bilmir.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Rezervasiyanı Yenidən Təyin Et", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Rezervasiyanı yenidən təyin etmək mümkün olmadı.", "event": "Tədbir", - "unified_calendar_rescheduling": "Yenidən planlaşdırılır...", - "unified_calendar_full_day": "Bütün Gün", + "unified_calendar_rescheduling": "Yenidən təyin edilir...", + "unified_calendar_full_day": "Tam Gün", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} daha çox", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Təqvim sinxronizasiyası aktivləşdirildi. Tədbirlərin görünməsi bir az vaxt ala bilər.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Təqvim sinxronizasiyası deaktivləşdirildi. Mövcud birləşdirilmiş elementlər qısa müddət davam edə bilər.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyası yenilənə bilmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Təqvim rəngi yenilənə bilmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Etibarsız vaxt aralığı seçildi.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Təqvim sinxronizasiyası aktiv edildi. Tədbirlərin görünməsi bir qədər vaxt ala bilər.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Təqvim sinxronizasiyası deaktiv edildi. Mövcud birləşdirilmiş elementlər qısa müddət ərzində qala bilər.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyasını yeniləmək alınmadı. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Təqvim rəngi yenilənmədi. Zəhmət olmasa yenidən cəhd edin.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Yanlış zaman aralığı seçildi.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervasiya yenidən planlaşdırıldı.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Rezervasiyanı yenidən planlaşdırmaq alınmadı.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Rezervasiya yenidən planlaşdırılmadı.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Seçilmiş təqvim artıq rezervasiya yaratmaq üçün əlçatan deyil.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervasiya yaradıldı. Bütün təqvimlərdə əks olunması bir qədər vaxt tələb edə bilər.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Rezervasiya yaratmaq alınmadı.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervasiya yaradıldı. Bütün təqvimlərdə əks olunması bir neçə dəqiqə çəkə bilər.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Rezervasiya yaradılmadı.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervasiya ləğv edildi.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Rezervasiyanı ləğv etmək alınmadı.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Rezervasiya ləğv edilmədi.", "unified_calendar_calendars": "Təqvimlər", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Birləşdirilmiş tədbirləri yükləmək alınmadı", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Birləşdirilmiş tədbirlər yüklənmədi", "unified_calendar_event_details": "Tədbir Təfərrüatları", - "enable_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyası aktivləşdirildi. İlkin sinxronizasiya başladı", - "disable_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyası deaktivləşdirildi. Təmizləmə başladı", + "enable_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyası aktivləşdirildi. İlkin sinxronizasiya başladıldı", + "disable_calendar_sync": "Təqvim sinxronizasiyası deaktivləşdirildi. Təmizləmə başladıldı", + "background_jobs": "Arxa Fon Tapşırıqları", + "background_jobs_description": "BullMQ arxa fon tapşırıqlarının monitorinqi üçün panel", + "switch_to_rich_editor": "Zəngin mətn redaktoruna keçin", + "switch_to_html_editor": "HTML redaktoruna keçin", "third_party_services": "Üçüncü Tərəf Xidmət Provayderləri", "third_party_services_description": "Cal ID ilə inteqrasiya edilmiş üçüncü tərəf xidmətlərini idarə edin və konfiqurasiya edin.", "view_response": "Cavaba baxın", @@ -106,8 +248,8 @@ "configure_your_webhook": "WhatsApp tətbiqi konfiqurasiyasında webhook-unuzu abunə etmək üçün aşağıdakı callback və doğrulama tokenindən istifadə edin.", "select_whatsapp_template": "WhatsApp şablonunu seçin", "workflow_status": "İş axınının statusu", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Tədbir iştirakçısını seçin və onun iş axını statusunu baxın", - "workflow_status_description": "Bu rezervasiya üçün iş axını statusuna baxın", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "İş axını statusunu görmək üçün iştirakçı seçin", + "workflow_status_description": "Bu rezervasiya üçün iş axını statusunu göstər", "pw_check_least_char": "Ən azı 7 simvol", "pw_check_mix_case": "Böyük və kiçik hərflərin qarışığı", "pw_check_number": "Ən azı bir rəqəm", @@ -143,7 +285,7 @@ "too_weak": "Çox zəif", "get_started": "Başla", "cancel_instances": "Nümunələri ləğv et", - "cancel_instance": "Nümunəni ləğv et", + "cancel_instance": "Nümunəni Ləğv Et", "cancel_instance_description": "Ləğv etmək istədiyiniz nümunəni seçin", "cancel_this_instance": "Bu nümunəni ləğv et", "cancel_recurring_event": "Təkrarlanan tədbiri ləğv et", @@ -187,7 +329,7 @@ "view": "Baxmaq", "calendly_import": "Calendly-dən idxal edin", "calendly_authorized": "Calendly artıq idxal edilib", - "notify_calendly_import": "Ötən rezervasiya edənləri yeni Cal ID-niz barədə xəbərdar edin", + "notify_calendly_import": "Keçmiş rezervasiya edənləri yeni Cal ID-niz haqqında məlumatlandırın", "schedule": "Planlaşdırın", "choose_a_meeting_type": "Görüş növünü seçin", "choose_a_team_member": "Komanda üzvü seçin", @@ -219,13 +361,13 @@ "form_builder_heading": "Başlıq", "form_builder_paragraph_text": "Abzas mətni", "form_builder_unknown_field_type": "Naməlum sahə növü: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Yenidən sıralamaq üçün sürüşdürün", - "form_builder_move_up": "Yuxarı çıxart", - "form_builder_move_down": "Aşağı endir", + "form_builder_drag_to_reorder": "Yenidən sıralamaq üçün sürükləyin", + "form_builder_move_up": "Yuxarı köçür", + "form_builder_move_down": "Aşağı köçür", "form_builder_drop_to_add_field": "Sahə əlavə etmək üçün buraxın", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Sahələri bura sürüşdürün və ya kitabxanadan seçin", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Sahələri bura sürükləyin və ya kitabxanadan seçin", "form_builder_form_will_appear_here": "Formunuz burada görünəcək", - "form_builder_select_field": "Lövhədə sahə seçin", + "form_builder_select_field": "Kənarda sahə seçin", "form_builder_to_edit_properties": "xüsusiyyətlərini redaktə etmək üçün", "form_builder_field_label_placeholder": "Sahə etiketi", "form_builder_content": "Məzmun", @@ -235,42 +377,42 @@ "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Kömək Mətni", "form_builder_help_text_placeholder": "Sahənin altında göstərilir", - "form_builder_width": "Genişlik", + "form_builder_width": "En", "form_builder_half": "Yarım", "form_builder_full": "Tam", - "form_builder_validation": "Yoxlama", - "form_builder_checkbox_style": "Qutu Stili", - "form_builder_radio_style": "Radio Stili", + "form_builder_validation": "Doğrulama", + "form_builder_checkbox_style": "Qeyd qutusu stili", + "form_builder_radio_style": "Radio düyməsi stili", "form_builder_large": "Böyük", "form_builder_vertical": "Şaquli", "form_builder_horizontal": "Üfüqi", - "form_builder_option_number": "Seçim {{number}}", + "form_builder_option_number": "Variant {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Forma başlığı", "form_builder_subtitle": "Alt başlıq", "form_builder_optional_subtitle": "İstəyə bağlı alt başlıq", - "form_builder_title_size": "Başlıq Ölçüsü", - "form_builder_title_color": "Başlıq Rəngi", - "form_builder_subtitle_size": "Alt Başlıq Ölçüsü", - "form_builder_subtitle_color": "Alt Başlıq Rəngi", - "form_builder_header_spacing": "Başlıq Aralığı", + "form_builder_title_size": "Başlıq ölçüsü", + "form_builder_title_color": "Başlıq rəngi", + "form_builder_subtitle_size": "Alt başlıq ölçüsü", + "form_builder_subtitle_color": "Alt başlıq rəngi", + "form_builder_header_spacing": "Başlıq aralığı", "form_builder_alignment": "Düzləndirmə", "form_builder_left": "Sol", "form_builder_center": "Mərkəz", "form_builder_right": "Sağ", - "form_builder_font_family": "Şrift Ailəsi", - "form_builder_underline": "Altdan xətt", - "form_builder_accent_color": "Vurğu Rəngi", - "form_builder_secondary_color": "İkinci Rəng", - "form_builder_form_card": "Forma Kartı", - "form_builder_background": "Arxa Fon", + "form_builder_font_family": "Şrift ailəsi", + "form_builder_underline": "Alt xətt", + "form_builder_accent_color": "Vurğu rəngi", + "form_builder_secondary_color": "İkinci dərəcəli rəng", + "form_builder_form_card": "Forma kartı", + "form_builder_background": "Fon", "form_builder_border_radius": "Kənar Radiusu", - "form_builder_padding": "Dolğu", - "form_builder_form_background": "Forma Arxa Fonu", - "form_builder_background_type": "Arxa Fon Növü", + "form_builder_padding": "Daxili boşluq", + "form_builder_form_background": "Forma Fonu", + "form_builder_background_type": "Fon Növü", "form_builder_color": "Rəng", "form_builder_image": "Şəkil", - "form_builder_background_color": "Arxa Fon Rəngi", - "form_builder_image_url": "Şəkil URL", + "form_builder_background_color": "Fon Rəngi", + "form_builder_image_url": "Şəkil URL-i", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", "form_builder_overlay_opacity": "Üst Qat Şəffaflığı", "form_builder_blur": "Bulanıqlıq", @@ -280,7 +422,9 @@ "form_builder_auto": "Avtomatik", "form_builder_tab_field": "Sahə", "form_builder_tab_header": "Başlıq", - "form_builder_tab_style": "Üslub", + "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Sahələr əlavə et", + "form_builder_field_properties": "Sahə xassələri", "calcom_explained_new_user": "{{appName}} hesabınızın qurulmasını tamamlayın! Bütün planlaşdırma problemlərinizi həll etməyə bir neçə addım qalmışdır.", "have_any_questions": "Suallarınız var? Biz kömək etmək üçün buradayıq.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Şifrəni sıfırlama təlimatları", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Kod", "code_is_incorrect": "Kod səhvdir.", "add_time_availability": "Yeni vaxt aralığı əlavə edin", - "show_for_timezones": "Vaxt qurşaqları üçün göstər", + "show_for_timezones": "Saat qurşaqları üçün göstər", "add_an_extra_layer_of_security": "Şifrəniz oğurlandığı halda hesabınıza əlavə təhlükəsizlik qatını əlavə edin.", "2fa": "İki Faktorlu Doğrulama", "2fa_disabled": "İki faktorlu doğrulama yalnız e-poçt və şifrə doğrulaması üçün aktiv edilə bilər", @@ -1049,7 +1193,7 @@ "cancel_all_remaining": "Qalanların hamısını ləğv et", "apply": "Tətbiq et", "cancel_event": "Tədbiri ləğv et", - "cancel_event_description": "Bu tədbirı ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz.", + "cancel_event_description": "Bu tədbirı ləğv etmək istədiyinizdən əminsiniz? Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz.", "continue": "Davam et", "confirm": "Təsdiq et", "confirm_all": "Hamısını təsdiq et", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12s", "24_hour_short": "24s", "redirect_success_booking": "Rezervasiyadan sonra yönləndirin", + "redirect_after_cancel": "Ləğvetmədən sonra yönləndirmə", "you_are_being_redirected": "{{ url }} ünvanına $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) saniyə ərzində yönləndirilirsiniz.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Uğurlu rezervasiyadan sonra xüsusi URL-ə yönləndirin", + "redirect_cancel_url_description": "Uğurlu ləğvetmədən sonra fərdi URL-ə yönləndirin", "duplicate": "Dublikat", "offer_seats": "Oturacaqlar təklif edin", "offer_seats_description": "Rezervasiya üçün oturacaqlar təklif edin. Bu, avtomatik olaraq qonaq və opt-in rezervasiyalarını deaktiv edir.", - "look_busy_title": "Məşğul görün", - "look_busy_description": "Məşğul görünmək üçün əlçatan vaxt slotlarınızın müəyyən faizini gizlədin.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Əlçatan etmək istədiyiniz slotların faizini seçin", + "look_busy_title": "Məşğul Görün", + "look_busy_description": "Məşğul görünmək üçün mövcud slotlarınızın bir faizini gizlədin.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Mövcud kimi göstərmək istədiyiniz slotların faizini seçin", "look_busy_window_days": "Günlər", "look_busy_window_type_placeholder": "Gün növü", "look_busy_window_business": "iş günləri", @@ -1870,6 +2016,10 @@ "custom_brand_colors": "Xüsusi marka rəngləri", "brand_logo": "Marka loqosu", "brand_logo_description": "Rezervasiya səhifənizə öz marka loqonuzu əlavə edin.", + "brand_logo_position": "Brend loqosunun mövqeyi", + "brand_logo_position_description": "Fərdi brend loqonuzun rezervasiya səhifənizdə harada görünəcəyini seçin.", + "logo_position_top": "Yuxarıda", + "logo_position_bottom": "Aşağıda", "brand_favicon": "Marka favicon", "brand_favicon_description": "Rezervasiya səhifənizə öz marka favicon-unuzu əlavə edin.", "customize_your_brand_colors": "Öz marka rənglərinizi rezervasiya səhifənizə uyğunlaşdırın.", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "Tədbirin bitmə vaxtı", "cancel_url_variable": "Ləğv URL", "cancel_url_info": "Rezervasiyanı ləğv etmək üçün URL", - "cancellation_reason_variable": "Ləğv etmə səbəbi", + "cancellation_reason_variable": "Ləğv Etmə Səbəbi", "cancellation_reason_info": "Rezervasiyanın ləğv edilməsi səbəbi", "cancel_reason_variable": "Ləğv etmə səbəbi", "cancel_reason_info": "Rezervasiyanın ləğv edilməsi səbəbi", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "son dövrdən", "from_to_date_period": "Başlanğıc: {{startDate}} Bitiş: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Yönləndirmə əlavə etmək uğur səhifəsini deaktiv edəcək. Xüsusi uğur səhifənizdə \"Sifariş Təsdiqləndi\" qeyd etməyi unutmayın.", + "redirect_url_warning_cancel": "Yönləndirmə əlavə etmək ləğvetmənin uğur səhifəsini söndürəcək. Fərdi səhifənizdə \"Ləğvetmə uğurlu oldu\" qeydini qeyd etdiyinizdən əmin olun.", "event_trends": "Tədbir trendləri", "clear_filters": "Filtrləri təmizlə", "clear_all_filters": "Bütün filtrləri təmizlə", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} dəvət olunub", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} istifadəçi dəvət olunub", "error_collecting_card": "Kart məlumatlarını toplamaqda səhv", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Yüklənmiş şəkil {{size}} ölçü limitini keçməməlidir", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Bu iş axınını aktivləşdirmək və ya deaktivləşdirmək üçün icazəniz yoxdur", "inline_embed": "Daxili", "load_inline_content": "Tədbir növünüzü birbaşa digər veb sayt məzmununuzla birlikdə yükləyir.", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "{{displayName}} ilə rezervasiya edin", "ooo_select_reason": "Səbəbi seçin", "create_an_out_of_office": "Ofisdən kənar olun", - "create_an_out_of_office_description": "Müəyyən müddət üçün ofisdən kənar qeydi yaradın.", + "create_an_out_of_office_description": "Müəyyən bir zaman dövrü üçün ofisdən kənar statusu yaradın.", "edit_an_out_of_office": "Ofisdən Kənar Girişi Redaktə Et", - "edit_an_out_of_office_description": "Müəyyən müddət üçün ofisdən kənar qeydi redaktə edin.", + "edit_an_out_of_office_description": "Müəyyən bir zaman dövrü üçün ofisdən kənar statusunu redaktə edin.", "submit_feedback": "Rəy bildirin", "host_no_show": "Sizin ev sahibiniz gəlmədi", "no_show_description": "Onlarla başqa bir görüş təyin edə bilərsiniz", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} seçim", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Eyni Round-Robin ev sahibi ilə yenidən planlaşdır", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Yenidən planlaşdırılan tədbirlər əvvəlcə təyin olunan ev sahibinə təyin ediləcək", - "disable_input_if_prefilled": "URL identifikatoru əvvəlcədən doldurulubsa girişi deaktiv et", + "disable_input_if_prefilled": "Dəyər əvvəlcədən doldurulubsa, girişi söndür", "booking_limits": "Rezervasiya Məhdudiyyətləri", "booking_limits_team_description": "Bütün komanda tədbir növləri üzrə komanda üzvləri üçün rezervasiya məhdudiyyətləri", "limit_team_booking_frequency_description": "Üzvlərin bütün komanda tədbir növləri üzrə neçə dəfə rezervasiya edilə biləcəyini məhdudlaşdırın", @@ -3926,14 +4077,14 @@ "claim_username_yours_forever_description": "Əldə etdikdən sonra kilidlənir", "workflow_trigger": "Bu iş axını nə zaman işə salınmalıdır?", "worflow_trigger_channel": "Bu iş axını hansı kanalda işə salınmalıdır?", - "yourname_title_page": "SəninAdın", - "yourname_description_page": "Kimsə sizdən qabaq almazdan əvvəl öz unikal Cal ID adınızı seçin.", - "yourname_title": "Öz {{appName}} adınız sizə məxsus olsun.", - "yourname_description": "Kimsə sizdən əvvəl seçməsin deyə, unikal {{appName}} adınızı əldə edin.", + "yourname_title_page": "Sizin adınız", + "yourname_description_page": "Başqası sizi qabaqlamamışdan əvvəl unikal Cal ID adınızı tələb edin.", + "yourname_title": "Öz {{appName}} adınıza sahib olun.", + "yourname_description": "Başqası sizi qabaqlamamışdan əvvəl unikal {{appName}} adınızı tələb edin.", "smart_suggestions": "Ağıllı təkliflər", "loading_suggestions": "Təkliflər yüklənir...", "shuffle": "Qarışdır", "congratulations": "Təbriklər", - "redirecting_in": "Yönləndirilirsiniz", - "yourname_reserved": "{{username}} adı artıq ayrılıb." -} + "redirecting_in": "Yönləndirmə", + "yourname_reserved": "{{username}} adı qorunur." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/bg/common.json b/apps/web/public/static/locales/bg/common.json index c6faf835d3042a..be90e2f9aea757 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/bg/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/bg/common.json @@ -1,28 +1,166 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Превключи към редактор с форматиране", - "switch_to_html_editor": "Превключи към HTML редактор", "contacts": "Контакти", "contacts_description": "Управлявайте контактите си и планирайте срещи", - "background_jobs": "Фонови задачи", - "background_jobs_description": "Табло за наблюдение на фонови задачи на bullmq", + "contacts_actions": "Действия", + "contacts_add_contact": "Добави контакт", + "contacts_add_notes_about_contact": "Добавете бележки за този контакт...", + "contacts_add_relevant_notes": "Добавете всички релевантни бележки...", + "contacts_added_on_date": "Добавен на {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Допълнителни гости", + "contacts_availability_from_name": "Свободни часове от {{name}}", + "contacts_availability_link": "Връзка за свободни часове", + "contacts_availability_link_copied": "Връзката за свободни часове е копирана", + "contacts_availability_link_not_available": "Връзката за свободни часове все още не е налична.", + "contacts_back_to_contacts": "Обратно към контакти", + "contacts_booking_fields": "Полета за резервация", + "contacts_booking_summary": "Резюме на резервацията", + "contacts_cancelled": "Отменено", + "contacts_checking_event_type_access": "Проверка на достъпа до типа събитие...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Изберете между 1 и {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Изберете колко срещи да планирате.", + "contacts_choose_meeting_location": "Изберете къде ще се проведе тази среща.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Моля, попълнете задължителните полета за резервация преди потвърждаване.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Моля, попълнете задължителните полета за резервация преди да продължите.", + "contacts_confirm": "Потвърди", + "contacts_confirm_booking": "Потвърди резервацията", + "contacts_contact": "Контакт", + "contacts_contact_created": "Контактът е създаден", + "contacts_contact_deleted": "Контактът е изтрит", + "contacts_contact_id_invalid": "Идентификаторът на контакта е невалиден.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Този контакт може да е бил премахнат.", + "contacts_contact_not_found": "Контактът не е намерен", + "contacts_contact_updated": "Контактът е актуализиран", + "contacts_completed": "Завършено", + "contacts_copy": "Копирай", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Не можа да се копира връзката за наличност", + "contacts_could_not_delete_contact": "Не можа да се изтрие контактът", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Не можаха да се заредят полетата за резервация.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Не можаха да се заредят опциите за продължителност.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Не можаха да се заредят типовете събития.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Не можа да се зареди вашата публична страница за резервации.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Не можаха да се заредят подробностите за избрания тип събитие.", + "contacts_could_not_save_contact": "Не можа да се запази контактът", + "contacts_could_not_save_notes": "Не можаха да се запазят бележките", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Не можа да се насрочи срещата", + "contacts_could_not_update_contact": "Не можа да се актуализира контактът", + "contacts_create_contact": "Създаване на контакт", + "contacts_created": "Създаден", + "contacts_date_and_time": "Дата и час", + "contacts_delete_contact": "Изтриване на контакт", + "contacts_delete_contact_description": "Това действие не може да бъде отменено. Цялата история на срещите ще бъде запазена.", + "contacts_delete_contact_name": "Изтриване на {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} мин", + "contacts_edit_contact": "Редактиране на контакт", + "contacts_email_address": "Имейл адрес", + "contacts_email_draft_opened": "Чернова на имейл е отворена", + "contacts_email_is_required": "Имейлът е задължителен", + "contacts_email_placeholder": "напр. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Моля, въведете валиден брой повторения.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Въведете стойност между 1 и {{max}}.", + "contacts_event": "Събитие", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Това събитие се повтаря по график.", + "contacts_event_type": "Тип събитие", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Този тип събитие няма конфигурирано местоположение. По подразбиране ще се използва Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Този тип събитие изисква телефон на участника, но този контакт няма телефонен номер.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Този тип събитие изисква предоставени от участника данни за местоположението, които все още не се поддържат при планиране в Контакти.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Неуспешно зареждане на контакт", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Неуспешно зареждане на контакти", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Неуспешно зареждане на типове събития.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Неуспешно зареждане на часови интервали.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Попълнете специфичните за събитието данни за резервация, преди да продължите.", + "contacts_full_name": "Пълно име", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "Гости", + "contacts_invalid_contact": "Невалиден контакт", + "contacts_invalid_email_format": "Невалиден формат на имейл", + "contacts_last_meeting": "Последна среща", + "contacts_loading_available_slots": "Зареждане на свободните часове...", + "contacts_loading_booking_fields": "Зареждане на полетата за резервация...", + "contacts_loading_duration_options": "Зареждане на опциите за продължителност...", + "contacts_loading_event_details": "Зареждане на детайлите на събитието...", + "contacts_loading_event_types": "Зареждане на типовете събития...", + "contacts_loading_meetings": "Зареждане на срещите...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Зареждане на вашата публична страница за резервации...", + "contacts_location": "Местоположение", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Среща с {{name}} потвърдена за {{date}} в {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "История на срещите", + "contacts_message": "Съобщение", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} още", + "contacts_name_is_required": "Името е задължително", + "contacts_name_placeholder": "напр. Иван Иванов", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Няма свободни часове за тази дата.", + "contacts_no_contacts_yet": "Все още няма контакти", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Добавете първия си контакт, за да започнете да управлявате мрежата си и да насрочвате срещи.", + "contacts_no_duration_options_available": "Няма налични опции за продължителност.", + "contacts_no_event_type": "Няма тип събитие", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Няма налични типове събития за насрочване.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Не е намерена история на срещи за този контакт", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Нямате разрешение да насрочите този тип събитие.", + "contacts_no_results_found": "Не са намерени резултати", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Не са намерени предстоящи срещи за този контакт", + "contacts_notes": "Бележки", + "contacts_notes_saved": "Бележките са запазени", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Броят на събитията трябва да бъде поне 1.", + "contacts_occurrences": "Срещи", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Един или повече имейли на допълнителни гости са невалидни.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} контакта - Страница {{page}} от {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} контакт - Страница {{page}} от {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} контакта - Страница {{page}} от {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Платените типове събития все още не се поддържат при планиране на срещи чрез Контакти.", + "contacts_phone_number": "Телефонен номер", + "contacts_phone_placeholder": "+359 88xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Изберете дата", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Моля, опитайте отново след малко.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Моля, въведете валиден брой срещи за това повтарящо се събитие.", + "contacts_recurrence": "Повторение", + "contacts_recurring": "Повтарящо се", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Потвърдена е повтаряща се среща с {{name}} ({{count}} срещи).", + "contacts_recurring_summary": "Повтаря се {{frequencyText}} {{countText}} с начало от {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Запази бележки", + "contacts_schedule_meeting": "Планирай среща", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Планирай среща с {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Търсене на контакти...", + "contacts_secondary_numbers": "Вторични номера", + "contacts_select_date": "Изберете дата", + "contacts_select_location": "Изберете локация", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Избраният часови интервал е невалиден. Моля, изберете друг интервал.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Изпратете връзката за вашата свободност чрез предпочитания от вас канал.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Разделете няколко имейла със запетаи", + "contacts_share_availability": "Споделяне на свободност", + "contacts_share_availability_with_name": "Споделяне на свободност с {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Здравейте! Ето връзката към моята свободност, за да може да изберете удобно за вас време.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Копиране на връзката за вашата свободност", + "contacts_share_option_copy_link": "Копиране на връзка", + "contacts_share_option_email": "Имейл", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Отваряне на вашия имейл клиент с чернова", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Споделяне в WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Прозорецът за споделяне е отворен", + "contacts_try_adjusting_search": "Опитайте да коригирате търсенето си.", + "contacts_update_contact": "Актуализиране на контакт", + "contacts_upcoming": "Предстоящи", + "contacts_upcoming_meetings": "Предстоящи срещи", + "contacts_upcoming_occurrences": "Предстоящи събития", + "contacts_updating_contacts": "Актуализиране на контакти…", + "contacts_view_profile": "Преглед на профил", "multiple_attendee_comma_separated": "Добавете няколко участници, разделени със запетаи", - "unified_calendar_heading": "Обединен календар", - "unified_calendar_subtitle": "Преглеждайте и управлявайте всички свързани календари на едно място.", + "unified_calendar_heading": "Общ календар", + "unified_calendar_subtitle": "Преглеждайте и управлявайте всички свои свързани календари на едно място.", "unified_calendar_view_day": "ден", "unified_calendar_view_week": "седмица", "unified_calendar_view_month": "месец", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Няма поддържани календари", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Свържете Google или Outlook календари от интеграциите, за да активирате синхронизацията.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Свържете Google или Outlook календари от интеграции, за да активирате синхронизацията.", "unified_calendar_calendar_color": "Цвят на календара", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Превключи синхронизацията за {{calendarName}}", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Превключване на синхронизацията за {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} от {{totalCount}} със синхронизация", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", "unified_calendar_provider_label_outlook": "OUTLOOK", "unified_calendar_month_day_mon": "Пон", - "unified_calendar_month_day_tue": "Вт", - "unified_calendar_month_day_wed": "Ср", + "unified_calendar_month_day_tue": "Вто", + "unified_calendar_month_day_wed": "Сря", "unified_calendar_month_day_thu": "Чет", "unified_calendar_month_day_fri": "Пет", "unified_calendar_month_day_sat": "Съб", @@ -32,11 +170,11 @@ "unified_calendar_minutes_abbreviation": "мин", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} участници", "unified_calendar_saving": "Запазване...", - "unified_calendar_cancelling": "Анулиране...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Анулиране на резервация", + "unified_calendar_cancelling": "Отменяне...", + "unified_calendar_cancel_booking": "Отмяна на резервация", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Това събитие се управлява във външния календар.", "unified_calendar_join": "Присъединяване", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Това ще анулира резервацията. Искате ли да продължите?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Това ще отмени резервацията. Искате ли да продължите?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Конфликт с друго събитие", "unified_calendar_saving_lowercase": "запазване...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Конфликт в графика", @@ -46,16 +184,16 @@ "unified_calendar_select_target_calendar": "Изберете целеви календар.", "unified_calendar_select_booking_date": "Изберете дата за резервация.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Изберете начален и краен час.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Изберете валидни начален и краен час.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Началото и краят трябва да бъдат на една и съща дата.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Крайният час трябва да бъде поне 15 минути след началния час.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Изберете валиден начален и краен час.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Началото и краят трябва да са на една и съща дата.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Крайният час трябва да е поне 15 минути след началния час.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Добавете поне един имейл на участник.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Един или повече имейли на участници са невалидни.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Въведете стойност за избраното местоположение.", "unified_calendar_new_booking": "Нова резервация", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Неуспешно създаване на резервация.", - "unified_calendar_event_title": "Заглавие на събитие", - "unified_calendar_meeting_title": "Заглавие на среща", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Не може да се създаде резервация.", + "unified_calendar_event_title": "Заглавие на събитието", + "unified_calendar_meeting_title": "Заглавие на срещата", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Изберете дата", "unified_calendar_select_start_time": "Изберете начален час", @@ -63,51 +201,55 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Продължителност: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Невалиден диапазон", "unified_calendar_target_calendar": "Целеви календар", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Няма налични календари за редактиране", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Няма налични календари за запис", "unified_calendar_loading_locations": "Зареждане на местоположения...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Няма поддържани опции за местоположение", "unified_calendar_enter_location_value": "Въведете местоположение", "unified_calendar_booking_note": "Бележка за резервацията", "unified_calendar_add_notes": "Добавете бележки...", "unified_calendar_creating": "Създаване...", - "unified_calendar_create_booking": "Създаване на резервация", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Пренасрочване на резервация", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Не може да се пренасрочи резервацията.", + "unified_calendar_create_booking": "Създай резервация", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Пренасрочи резервация", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Резервацията не може да бъде пренасрочена.", "event": "Събитие", "unified_calendar_rescheduling": "Пренасрочване...", "unified_calendar_full_day": "Целодневно", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} още", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Синхронизацията на календара е включена. Събитията може да отнемат малко време, за да се появят.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронизацията на календара е изключена. Съществуващите обединени елементи може да останат за кратко.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Синхронизацията на календара е активирана. Събитията може да отнемат известно време, за да се появят.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронизацията на календара е деактивирана. Съществуващите обединени елементи може да останат за кратко.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Неуспешно актуализиране на синхронизацията на календара. Моля, опитайте отново.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Неуспешно актуализиране на цвета на календара. Моля, опитайте отново.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Избран е невалиден времеви диапазон.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Резервацията е пренасрочена.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Неуспешно пренасрочване на резервацията.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Избраният календар вече не е наличен за създаване на резервация.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Резервацията е създадена. Може да отнеме известно време, докато се отрази във всички календари.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Избраният календар вече не е достъпен за създаване на резервации.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Резервацията е създадена. Може да отнеме малко време, докато се отрази във всички календари.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Неуспешно създаване на резервация.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Резервацията е анулирана.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Неуспешно анулиране на резервацията.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Резервацията е отменена.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Неуспешно отменяне на резервацията.", "unified_calendar_calendars": "Календари", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Неуспешно зареждане на обединените събития", - "unified_calendar_event_details": "Детайли за събитието", - "enable_calendar_sync": "Синхронизацията на календара е активирана. Първоначалната синхронизация започна", - "disable_calendar_sync": "Синхронизацията на календара е деактивирана. Почистването започна", + "unified_calendar_event_details": "Подробности за събитието", + "enable_calendar_sync": "Синхронизацията на календара е активирана. Първоначалната синхронизация е стартирана", + "disable_calendar_sync": "Синхронизацията на календара е деактивирана. Почистването е стартирано", + "background_jobs": "Фонови задачи", + "background_jobs_description": "Табло за наблюдение на фонови задачи на bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Превключване към редактор с форматиран текст", + "switch_to_html_editor": "Превключване към HTML редактор", "third_party_services": "Доставчици на услуги от трети страни", "third_party_services_description": "Управлявайте и конфигурирайте услуги от трети страни, интегрирани с Cal ID.", "view_response": "Преглед на отговора", "hide_response": "Скриване на отговора", "hide_field_warning_title": "Сигурни ли сте, че искате да скриете това поле?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} е свързано с един или повече работни процеси, скриването му ще доведе до това свързаните работни процеси да не се задействат за това събитие", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} е свързано с един или повече работни процеси, скриването му ще попречи на свързаните работни процеси да се задействат за това събитие", "hide_anyway": "Скрий въпреки това", - "image_limits": "Трябва да бъде {{limit}} px и най-много 1 MB размер.", - "image_limits_only_size": "Най-много {{size}} MB размер.", - "configure_your_webhook": "Използвайте следния callback и verification token, за да абонирате вашия webhook в конфигурацията на WhatsApp приложението.", - "select_whatsapp_template": "Изберете whatsapp шаблон", + "image_limits": "Трябва да бъде {{limit}} px и максимум 1 MB размер.", + "image_limits_only_size": "Максимум {{size}} MB размер.", + "configure_your_webhook": "Използвайте следния callback и токен за проверка, за да абонирате вашия webhook в конфигурацията на WhatsApp приложението.", + "select_whatsapp_template": "Изберете шаблон за WhatsApp", "workflow_status": "Статус на работния процес", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Изберете участник, за да видите статуса на неговия работен процес", - "workflow_status_description": "Вижте статуса на работния процес за тази резервация", + "workflow_status_description": "Преглед на статуса на работния процес за тази резервация", "pw_check_least_char": "Поне 7 знака", "pw_check_mix_case": "Комбинация от главни и малки букви", "pw_check_number": "Поне една цифра", @@ -128,7 +270,7 @@ "sync_failed": "Неуспешна синхронизация на шаблони", "successfully_synced": "Шаблоните са синхронизирани успешно", "booking_seats": "Резервирани места", - "booking_seats_count": "{{count}} резервирани места намерени", + "booking_seats_count": "Намерени са {{count}} резервирани места", "payment_not_completed": "Плащането не е завършено", "go_to_website": "Отиди на уебсайта", "select_captcha_strength": "Изберете сила на captcha", @@ -143,8 +285,8 @@ "too_weak": "Твърде слаба", "get_started": "Първи стъпки", "cancel_instances": "Отказ на екземпляри", - "cancel_instance": "Отказ на екземпляр", - "cancel_instance_description": "Изберете екземпляра, който искате да откажете", + "cancel_instance": "Отмяна на екземпляр", + "cancel_instance_description": "Изберете екземпляра, който искате да отмените", "cancel_this_instance": "Отказ на този екземпляр", "cancel_recurring_event": "Отказ на повтарящо се събитие", "cancel_event_instance": "Отказ на екземпляр на събитие", @@ -187,7 +329,7 @@ "view": "Преглед", "calendly_import": "Импортирай от Calendly", "calendly_authorized": "Calendly вече е импортиран", - "notify_calendly_import": "Уведомете предишните резервирали за новия ви Cal ID", + "notify_calendly_import": "Уведомете предишните резервирали за вашия нов Cal ID", "schedule": "Насрочи", "choose_a_meeting_type": "Изберете тип среща", "choose_a_team_member": "Изберете член на екипа", @@ -219,51 +361,51 @@ "form_builder_heading": "Заглавие", "form_builder_paragraph_text": "Текст на параграф", "form_builder_unknown_field_type": "Неизвестен тип поле: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Плъзнете, за да преподредите", - "form_builder_move_up": "Премести нагоре", - "form_builder_move_down": "Премести надолу", - "form_builder_drop_to_add_field": "Пуснете, за да добавите поле", + "form_builder_drag_to_reorder": "Плъзнете за преподреждане", + "form_builder_move_up": "Преместване нагоре", + "form_builder_move_down": "Преместване надолу", + "form_builder_drop_to_add_field": "Пуснете за добавяне на поле", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Плъзнете полета тук или щракнете от библиотеката", - "form_builder_form_will_appear_here": "Вашият формуляр ще се появи тук", - "form_builder_select_field": "Изберете поле от платното", + "form_builder_form_will_appear_here": "Вашата форма ще се покаже тук", + "form_builder_select_field": "Изберете поле наCanvas", "form_builder_to_edit_properties": "за да редактирате неговите свойства", "form_builder_field_label_placeholder": "Етикет на полето", "form_builder_content": "Съдържание", - "form_builder_section_heading": "Заглавие на секция", - "form_builder_paragraph_body": "Текст на параграф", + "form_builder_section_heading": "Заглавие на раздел", + "form_builder_paragraph_body": "Тяло на параграф", "form_builder_date_picker_variant": "Вариант на избор на дата", "form_builder_compact": "Компактен", "form_builder_help_text": "Помощен текст", "form_builder_help_text_placeholder": "Показва се под полето", "form_builder_width": "Ширина", "form_builder_half": "Половин", - "form_builder_full": "Пълна", + "form_builder_full": "Пълен", "form_builder_validation": "Валидация", "form_builder_checkbox_style": "Стил на отметка", - "form_builder_radio_style": "Стил на радио бутон", + "form_builder_radio_style": "Стил на радиобутон", "form_builder_large": "Голям", - "form_builder_vertical": "Вертикално", - "form_builder_horizontal": "Хоризонтално", + "form_builder_vertical": "Вертикален", + "form_builder_horizontal": "Хоризонтален", "form_builder_option_number": "Опция {{number}}", - "form_builder_form_title_placeholder": "Заглавие на формуляр", + "form_builder_form_title_placeholder": "Заглавие на формуляра", "form_builder_subtitle": "Подзаглавие", "form_builder_optional_subtitle": "Незадължително подзаглавие", "form_builder_title_size": "Размер на заглавието", "form_builder_title_color": "Цвят на заглавието", "form_builder_subtitle_size": "Размер на подзаглавието", "form_builder_subtitle_color": "Цвят на подзаглавието", - "form_builder_header_spacing": "Разстояние на заглавката", + "form_builder_header_spacing": "Разстояние на хедъра", "form_builder_alignment": "Подравняване", "form_builder_left": "Ляво", "form_builder_center": "Център", "form_builder_right": "Дясно", - "form_builder_font_family": "Семейство шрифтове", - "form_builder_underline": "Подчертаване", + "form_builder_font_family": "Шрифт", + "form_builder_underline": "Подчертан", "form_builder_accent_color": "Акцентен цвят", "form_builder_secondary_color": "Вторичен цвят", "form_builder_form_card": "Карта на формуляра", "form_builder_background": "Фон", - "form_builder_border_radius": "Радиус на границата", + "form_builder_border_radius": "Радиус на ръбовете", "form_builder_padding": "Отстъп", "form_builder_form_background": "Фон на формуляра", "form_builder_background_type": "Тип фон", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "Цвят на фона", "form_builder_image_url": "URL на изображението", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Прозрачност на наслагването", + "form_builder_overlay_opacity": "Прозрачност на слоя", "form_builder_blur": "Размазване", "form_builder_form_width": "Ширина на формуляра", "form_builder_button_text": "Текст на бутона", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Поле", "form_builder_tab_header": "Заглавие", "form_builder_tab_style": "Стил", + "form_builder_add_fields": "Добавяне на полета", + "form_builder_field_properties": "Свойства на полето", "calcom_explained_new_user": "Завършете настройката на вашия {{appName}} акаунт! Само на няколко стъпки сте от решаването на всичките си проблеми с планирането.", "have_any_questions": "Имате въпроси? Ние сме тук, за да ви помогнем.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Инструкции за нулиране на паролата", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Няма повече резултати", "no_results": "Няма резултати", "load_more_results": "Зареди още резултати", - "search_to_load_more": "Търсете, за да заредите повече", + "search_to_load_more": "Търсете, за да заредите още", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID на срещата: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Потвърдено: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}", "new_event_request": "Нова заявка за събитие: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Код", "code_is_incorrect": "Кодът е неправилен.", "add_time_availability": "Добави нов времеви слот", - "show_for_timezones": "Показване за часови зони", + "show_for_timezones": "Покажи за часови зони", "add_an_extra_layer_of_security": "Добавете допълнително ниво на сигурност към вашия акаунт в случай, че паролата ви бъде открадната.", "2fa": "Двуфакторна автентикация", "2fa_disabled": "Двуфакторната автентикация може да бъде активирана само за вход с имейл и парола", @@ -1049,7 +1193,7 @@ "cancel_all_remaining": "Отказ на всички останали", "apply": "Приложи", "cancel_event": "Отказ на събитие", - "cancel_event_description": "Сигурни ли сте, че искате да откажете това събитие? Това действие не може да бъде отменено.", + "cancel_event_description": "Сигурни ли сте, че искате да отмените това събитие? Това действие не може да бъде отменено.", "continue": "Продължи", "confirm": "Потвърди", "confirm_all": "Потвърди всички", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12ч", "24_hour_short": "24ч", "redirect_success_booking": "Пренасочване след резервация", + "redirect_after_cancel": "Пренасочване след отказ", "you_are_being_redirected": "Ще бъдеш пренасочен към {{ url }} след $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Пренасочване към персонализиран URL адрес след успешна резервация", + "redirect_cancel_url_description": "Пренасочване към персонализиран URL адрес след успешно анулиране", "duplicate": "Дублирай", "offer_seats": "Предлагай места", "offer_seats_description": "Предлагай места за резервация. Това автоматично деактивира гост резервациите и opt-in резервациите.", "look_busy_title": "Изглеждай зает", - "look_busy_description": "Скрийте процент от наличните си слотове, за да изглеждате заети.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Изберете процент от слотовете, които искате да направите налични", + "look_busy_description": "Скрий процент от наличните ти слотове, за да изглеждаш зает.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Изберете процент от слотовете, които искате да покажете като налични", "look_busy_window_days": "Дни", "look_busy_window_type_placeholder": "Тип ден", "look_busy_window_business": "работни дни", @@ -1763,15 +1909,15 @@ "active_on_teams_other": "Активно в {{count}} екипа", "active_on_all_event_types": "Активно за всички видове събития", "active_on_all_teams": "Активно за всички екипи", - "active_on_channels_one": "Активен в {{count}} канал", - "active_on_channels_other": "Активен в {{count}} канала", + "active_on_channels_one": "Активен на {{count}} канал", + "active_on_channels_other": "Активен на {{count}} канала", "no_active_event_types": "Няма активни видове събития", "no_active_teams": "Няма активни екипи", "immediate_trigger": "Незабавно", "new_seat_subject": "Нов участник {{name}} за {{eventType}} на {{date}}", "new_seat_title": "Някой се е добавил към събитие", "variable": "Променлива", - "event_type_name_variable": "Име на тип събитие", + "event_type_name_variable": "Име на типа събитие", "event_type_name_info": "Заглавието или името на типа събитие", "event_name_variable": "Име на събитието", "attendee_name_variable": "Име на участника", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Провери за записи", "adding_events_to": "Добавяне на събития към", "follow_system_preferences": "Следвай системните настройки", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Персонализирано лого и favicon на марката", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Персонализирано лого и иконка на марката", "custom_brand_colors": "Персонализирани цветове на бранда", "brand_logo": "Лого на марката", "brand_logo_description": "Добавете собственото лого на вашата марка в страницата за резервации.", - "brand_favicon": "Favicon на марката", - "brand_favicon_description": "Добавете собствения favicon на вашата марка в страницата за резервации.", + "brand_logo_position": "Позиция на фирменото лого", + "brand_logo_position_description": "Изберете къде да се показва вашето персонализирано фирмено лого на страницата за резервация.", + "logo_position_top": "Горе", + "logo_position_bottom": "Долу", + "brand_favicon": "Иконка на марката", + "brand_favicon_description": "Добавете собствена иконка на вашата марка в страницата за резервации.", "customize_your_brand_colors": "Персонализирайте цветовете на вашата марка в страницата за резервации.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Премахва всички брандирания, свързани с {{appName}}, напр. 'Осъществено чрез {{appName}}.'", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "Крайният час на събитието", "cancel_url_variable": "URL за отказ", "cancel_url_info": "URL адресът за отказване на резервацията", - "cancellation_reason_variable": "Причина за отмяна", - "cancellation_reason_info": "Причина за отмяна на резервацията", + "cancellation_reason_variable": "Причина за отказ", + "cancellation_reason_info": "Причина за анулиране на резервацията", "cancel_reason_variable": "Причина за отказ", "cancel_reason_info": "Причината за отказване на резервацията", "reschedule_url_variable": "URL за препланиране", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "спрямо предходния период", "from_to_date_period": "От: {{startDate}} До: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Добавянето на пренасочване ще деактивира страницата за успех. Уверете се, че сте включили \"Потвърдена резервация\" на вашата персонализирана страница за успех.", + "redirect_url_warning_cancel": "Добавянето на пренасочване ще деактивира страницата за успешно анулиране. Уверете се, че сте посочили \"Анулирането е успешно\" на вашата персонализирана страница.", "event_trends": "Тенденции в събитията", "clear_filters": "Изчисти филтрите", "clear_all_filters": "Изчисти всички филтри", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} е поканен/а", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} потребители са поканени", "error_collecting_card": "Грешка при обработка на картата", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Каченото изображение не трябва да надвишава ограничението от {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Нямате права да активирате или деактивирате този работен процес", "inline_embed": "Вградено", "load_inline_content": "Зарежда вашия тип събитие директно в съдържанието на вашия сайт", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Резервирайте {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Изберете причина", "create_an_out_of_office": "Задай отсъствие от офиса", - "create_an_out_of_office_description": "Създайте запис за отсъствие за определен период от време.", + "create_an_out_of_office_description": "Създайте запис за отсъствие от офиса за определен период от време.", "edit_an_out_of_office": "Редактирай запис за отсъствие", - "edit_an_out_of_office_description": "Редактирайте запис за отсъствие за определен период от време.", + "edit_an_out_of_office_description": "Редактирайте запис за отсъствие от офиса за определен период от време.", "submit_feedback": "Изпрати обратна връзка", "host_no_show": "Домакинът не се появи", "no_show_description": "Можете да насрочите нова среща с тях", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} опции", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Пренасрочване със същия Round-Robin домакин", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Пренасрочените събития ще бъдат разпределени към същия домакин като първоначално планираните", - "disable_input_if_prefilled": "Деактивиране на полето, ако URL идентификаторът е предварително попълнен", + "disable_input_if_prefilled": "Деактивиране на полето, ако стойността е предварително попълнена", "booking_limits": "Лимити за резервации", "booking_limits_team_description": "Ограничения за резервации за членове на екипа във всички типове екипни събития", "limit_team_booking_frequency_description": "Ограничете колко пъти членовете могат да бъдат резервирани във всички типове екипни събития", @@ -3802,7 +3953,7 @@ "team_brand_color_light": "Цвят на бранда (светла тема)", "team_brand_color_dark": "Цвят на бранда (тъмна тема)", "custom_branding": "Персонализиран брандинг", - "custom_branding_description": "Задайте цветовете на вашата марка, лого и favicon за страницата за резервации", + "custom_branding_description": "Задайте цветовете на вашата марка, лого и иконка за страницата за резервации", "disable_cal_id_branding": "Изключи брандирането на {{appName}}", "remove_cal_id_branding": "Премахва брандирането на {{appName}} от страницата за резервации, напр. 'Осъществено чрез {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Представяне като потребител", @@ -3913,27 +4064,27 @@ "file_limit": "Ограничение за файл: {{max}}", "uploading": "Качване...", "username_still_available": "Това потребителско име все още е налично!", - "claim": "Заяви", - "before_someone_else_does": "преди някой друг да го направи", - "claim_username_description": "Вашата професионална връзка за планиране. Проста, запомняща се и 100% ваша.", - "claim_username_cta": "Заявете потребителското си име — безплатно", + "claim": "Заеми", + "before_someone_else_does": "преди да го направи някой друг", + "claim_username_description": "Вашата професионална връзка за планиране. Проста, лесна за запомняне и 100% ваша.", + "claim_username_cta": "Заемете своето потребителско име — безплатно", "claim_username_no_card_required": "Не се изисква кредитна карта • Настройка за 60 секунди", - "claim_username_instant_setup_title": "Моментална настройка", - "claim_username_instant_setup_description": "Стартирайте за по-малко от минута", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "100 000+ потребители", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Доверие от професионалисти", + "claim_username_instant_setup_title": "Мигновена настройка", + "claim_username_instant_setup_description": "Активирайте се за по-малко от минута", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Потребители", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Надежден избор на {{count}} професионалисти", "claim_username_yours_forever_title": "Завинаги ваше", - "claim_username_yours_forever_description": "След като е заявено, е заключено", - "workflow_trigger": "Кога трябва да се задейства този работен процес?", - "worflow_trigger_channel": "В кой канал трябва да се задейства този работен процес?", - "yourname_title_page": "ВашетоИме", - "yourname_description_page": "Заявете уникалното си Cal ID име, преди някой друг да го направи.", - "yourname_title": "Притежавайте вашето {{appName}} име.", - "yourname_description": "Заявете уникалното си {{appName}} име, преди някой друг да го направи.", + "claim_username_yours_forever_description": "След като го заемете, е заключено", + "workflow_trigger": "Кога трябва да се активира този работен процес?", + "worflow_trigger_channel": "В кой канал трябва да се активира този работен процес?", + "yourname_title_page": "Вашето име", + "yourname_description_page": "Заемете уникалното си Cal ID име, преди да го направи някой друг.", + "yourname_title": "Притежавайте своето {{appName}} име.", + "yourname_description": "Заемете уникалното си {{appName}} име, преди да го направи някой друг.", "smart_suggestions": "Интелигентни предложения", "loading_suggestions": "Зареждане на предложения...", "shuffle": "Разбъркай", "congratulations": "Поздравления", "redirecting_in": "Пренасочване след", - "yourname_reserved": "Псевдонимът {{username}} е запазен." -} + "yourname_reserved": "Идентификаторът {{username}} е резервиран." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/bn/common.json b/apps/web/public/static/locales/bn/common.json index ea3da6a040510d..0d817b76b33d9d 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/bn/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/bn/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "রিচ টেক্সট এডিটরে পরিবর্তন করুন", - "switch_to_html_editor": "HTML এডিটরে পরিবর্তন করুন", "contacts": "পরিচিতি", - "contacts_description": "আপনার পরিচিতি পরিচালনা করুন এবং মিটিং সময়সূচী করুন", - "background_jobs": "ব্যাকগ্রাউন্ড জবস", - "background_jobs_description": "BullMQ ব্যাকগ্রাউন্ড জবস মনিটরিংয়ের জন্য ড্যাশবোর্ড", + "contacts_description": "আপনার পরিচিতি পরিচালনা করুন এবং মিটিং নির্ধারণ করুন", + "contacts_actions": "কার্যক্রম", + "contacts_add_contact": "পরিচিতি যোগ করুন", + "contacts_add_notes_about_contact": "এই পরিচিতি সম্পর্কে নোট যোগ করুন...", + "contacts_add_relevant_notes": "প্রাসঙ্গিক যেকোনো নোট যোগ করুন...", + "contacts_added_on_date": "{{date}} তারিখে যোগ করা হয়েছে", + "contacts_additional_guests": "অতিরিক্ত অতিথি", + "contacts_availability_from_name": "{{name}}-এর প্রাপ্যতা", + "contacts_availability_link": "প্রাপ্যতা লিংক", + "contacts_availability_link_copied": "প্রাপ্যতা লিংক কপি করা হয়েছে", + "contacts_availability_link_not_available": "প্রাপ্যতা লিংক এখনও উপলব্ধ নয়।", + "contacts_back_to_contacts": "পরিচিতিতে ফিরে যান", + "contacts_booking_fields": "বুকিং ফিল্ড", + "contacts_booking_summary": "বুকিং সারসংক্ষেপ", + "contacts_cancelled": "বাতিল করা হয়েছে", + "contacts_checking_event_type_access": "ইভেন্ট টাইপ অ্যাক্সেস পরীক্ষা করা হচ্ছে...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "১ এবং {{max}}-এর মধ্যে নির্বাচন করুন।", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "কতগুলি সংঘটন নির্ধারণ করবেন তা বেছে নিন।", + "contacts_choose_meeting_location": "এই মিটিং কোথায় অনুষ্ঠিত হবে তা নির্বাচন করুন।", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করার আগে প্রয়োজনীয় বুকিং ফিল্ডগুলি পূরণ করুন।", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "অনুগ্রহ করে চালিয়ে যাওয়ার আগে প্রয়োজনীয় বুকিং ফিল্ডগুলি পূরণ করুন।", + "contacts_confirm": "নিশ্চিত করুন", + "contacts_confirm_booking": "বুকিং নিশ্চিত করুন", + "contacts_contact": "পরিচিতি", + "contacts_contact_created": "যোগাযোগ তৈরি হয়েছে", + "contacts_contact_deleted": "যোগাযোগ মুছে ফেলা হয়েছে", + "contacts_contact_id_invalid": "যোগাযোগ আইডি অবৈধ।", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "এই যোগাযোগটি সম্ভবত মুছে ফেলা হয়েছে।", + "contacts_contact_not_found": "যোগাযোগ খুঁজে পাওয়া যায়নি", + "contacts_contact_updated": "যোগাযোগ আপডেট হয়েছে", + "contacts_completed": "সম্পন্ন", + "contacts_copy": "অনুলিপি", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "প্রাপ্যতা লিঙ্ক অনুলিপি করা যায়নি", + "contacts_could_not_delete_contact": "যোগাযোগ মুছে ফেলা যায়নি", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "বুকিং ফিল্ডগুলি লোড করা যায়নি।", + "contacts_could_not_load_duration_options": "সময়কাল বিকল্পগুলি লোড করা যায়নি।", + "contacts_could_not_load_event_types": "ইভেন্ট প্রকারগুলি লোড করা যায়নি।", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "আপনার পাবলিক বুকিং পেজ লোড করা যায়নি।", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "নির্বাচিত ইভেন্ট প্রকারের বিবরণ লোড করা যায়নি।", + "contacts_could_not_save_contact": "যোগাযোগ সংরক্ষণ করা যায়নি", + "contacts_could_not_save_notes": "নোট সংরক্ষণ করা যায়নি", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "মিটিং নির্ধারণ করা যায়নি", + "contacts_could_not_update_contact": "যোগাযোগ আপডেট করা যায়নি", + "contacts_create_contact": "যোগাযোগ তৈরি করুন", + "contacts_created": "তৈরি হয়েছে", + "contacts_date_and_time": "তারিখ ও সময়", + "contacts_delete_contact": "যোগাযোগ মুছুন", + "contacts_delete_contact_description": "এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না। সমস্ত মিটিং ইতিহাস সংরক্ষিত থাকবে।", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} মুছে ফেলবেন?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} মিনিট", + "contacts_edit_contact": "যোগাযোগ সম্পাদনা করুন", + "contacts_email_address": "ইমেল ঠিকানা", + "contacts_email_draft_opened": "ইমেল খসড়া খোলা হয়েছে", + "contacts_email_is_required": "ইমেল আবশ্যক", + "contacts_email_placeholder": "যেমন john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "অনুগ্রহ করে একটি বৈধ ঘটনা সংখ্যা লিখুন।", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "১ থেকে {{max}} এর মধ্যে একটি মান লিখুন।", + "contacts_event": "ইভেন্ট", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "এই ইভেন্টটি পুনরাবৃত্ত সময়সূচীতে পুনরাবৃত্তি হয়।", + "contacts_event_type": "ইভেন্টের ধরন", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "এই ইভেন্ট ধরনের কোনো কনফিগার করা অবস্থান নেই। ডিফল্টভাবে Jitsi ব্যবহার করা হবে।", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "এই ইভেন্ট ধরনের জন্য অংশগ্রহণকারীর ফোন প্রয়োজন, কিন্তু এই যোগাযোগের কোনো ফোন নম্বর নেই।", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "এই ইভেন্ট ধরনের জন্য অংশগ্রহণকারী-প্রদত্ত অবস্থান বিবরণ প্রয়োজন যা এখনও যোগাযোগ সময়সূচীতে সমর্থিত নয়।", + "contacts_failed_to_load_contact": "যোগাযোগ লোড করতে ব্যর্থ", + "contacts_failed_to_load_contacts": "যোগাযোগগুলি লোড করতে ব্যর্থ", + "contacts_failed_to_load_event_types": "ইভেন্টের ধরনগুলি লোড করতে ব্যর্থ।", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "সময়ের স্লটগুলি লোড করতে ব্যর্থ।", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "এগিয়ে যাওয়ার আগে ইভেন্ট-নির্দিষ্ট বুকিং বিবরণ পূরণ করুন।", + "contacts_full_name": "পুরো নাম", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "অতিথিরা", + "contacts_invalid_contact": "অবৈধ যোগাযোগ", + "contacts_invalid_email_format": "অবৈধ ইমেল ফরম্যাট", + "contacts_last_meeting": "শেষ মিটিং", + "contacts_loading_available_slots": "উপলব্ধ সময়সূচি লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_booking_fields": "বুকিং ফিল্ড লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_duration_options": "সময়কাল অপশন লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_event_details": "ইভেন্টের বিবরণ লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_event_types": "ইভেন্ট প্রকার লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_meetings": "মিটিং লোড হচ্ছে...", + "contacts_loading_public_booking_page": "আপনার পাবলিক বুকিং পেজ লোড হচ্ছে...", + "contacts_location": "অবস্থান", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}} এর সাথে {{date}} তারিখে {{time}} সময়ে মিটিং নিশ্চিত হয়েছে।", + "contacts_meeting_history": "মিটিং ইতিহাস", + "contacts_message": "বার্তা", + "contacts_more_occurrences": "+ আরও {{count}}টি", + "contacts_name_is_required": "নাম আবশ্যক", + "contacts_name_placeholder": "যেমন: জন ডো", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "এই তারিখে কোনো উপলব্ধ সময়সূচি নেই।", + "contacts_no_contacts_yet": "এখনো কোনো পরিচিতি নেই", + "contacts_no_contacts_yet_description": "আপনার নেটওয়ার্ক পরিচালনা এবং মিটিং শিডিউল করা শুরু করতে প্রথম পরিচিতি যোগ করুন।", + "contacts_no_duration_options_available": "কোনো সময়কাল অপশন উপলব্ধ নেই।", + "contacts_no_event_type": "কোনো ইভেন্ট প্রকার নেই", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "শিডিউলিংয়ের জন্য কোনো ইভেন্ট প্রকার উপলব্ধ নেই।", + "contacts_no_meeting_history_found": "এই পরিচিতির জন্য কোনো মিটিং ইতিহাস পাওয়া যায়নি", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "এই ইভেন্ট প্রকার শিডিউল করার অনুমতি আপনার নেই।", + "contacts_no_results_found": "কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "এই পরিচিতির জন্য কোনো আসন্ন মিটিং পাওয়া যায়নি", + "contacts_notes": "নোট", + "contacts_notes_saved": "নোট সংরক্ষিত হয়েছে", + "contacts_occurrence_count_min_one": "সংঘটনের সংখ্যা কমপক্ষে ১ হতে হবে।", + "contacts_occurrences": "সংঘটনসমূহ", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "এক বা একাধিক অতিরিক্ত অতিথির ইমেইল অবৈধ।", + "contacts_pagination_summary": "{{count}}টি পরিচিতি - পৃষ্ঠা {{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}}টি পরিচিতি - পৃষ্ঠা {{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}}টি পরিচিতি - পৃষ্ঠা {{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "পরিচিতি শিডিউলিংয়ে পেইড ইভেন্ট ধরন এখনও সমর্থিত নয়।", + "contacts_phone_number": "ফোন নম্বর", + "contacts_phone_placeholder": "+৮৮ ০১৭xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "একটি তারিখ নির্বাচন করুন", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে আবার চেষ্টা করুন।", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "এই পুনরাবৃত্ত ইভেন্টের জন্য একটি বৈধ সংঘটন সংখ্যা প্রদান করুন।", + "contacts_recurrence": "পুনরাবৃত্তি", + "contacts_recurring": "পুনরাবৃত্ত", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}}-এর সাথে পুনরাবৃত্ত মিটিং নিশ্চিত করা হয়েছে ({{count}}টি সংঘটন)।", + "contacts_recurring_summary": "{{formattedStart}} থেকে শুরু করে {{frequencyText}} {{countText}} পুনরাবৃত্তি হবে", + "contacts_save_notes": "নোট সংরক্ষণ করুন", + "contacts_schedule_meeting": "মিটিং নির্ধারণ করুন", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "{{name}}-এর সাথে মিটিং নির্ধারণ করুন", + "contacts_search_contacts": "পরিচিতি খুঁজুন...", + "contacts_secondary_numbers": "গৌণ নম্বরসমূহ", + "contacts_select_date": "তারিখ নির্বাচন করুন", + "contacts_select_location": "অবস্থান নির্বাচন করুন", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "নির্বাচিত সময় স্লট অবৈধ। অনুগ্রহ করে অন্য একটি স্লট বেছে নিন।", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "আপনার পছন্দের চ্যানেল ব্যবহার করে আপনার সময়সূচি লিংক পাঠান।", + "contacts_separate_emails_with_commas": "একাধিক ইমেল কমা দিয়ে আলাদা করুন", + "contacts_share_availability": "সময়সূচি শেয়ার করুন", + "contacts_share_availability_with_name": "{{name}}-এর সাথে সময়সূচি শেয়ার করুন", + "contacts_share_message_default": "হ্যালো! এটি আমার সময়সূচি লিংক যাতে আপনি আপনার সুবিধামত একটি সময় বেছে নিতে পারেন।", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "আপনার সময়সূচি লিংক কপি করুন", + "contacts_share_option_copy_link": "লিংক কপি করুন", + "contacts_share_option_email": "ইমেল", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "একটি খসড়া নিয়ে আপনার মেল ক্লায়েন্ট খুলুন", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "WhatsApp-এ শেয়ার করুন", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "শেয়ার উইন্ডো খোলা হয়েছে", + "contacts_try_adjusting_search": "আপনার অনুসন্ধান পরিবর্তন করে দেখুন।", + "contacts_update_contact": "পরিচিতি আপডেট করুন", + "contacts_upcoming": "আসন্ন", + "contacts_upcoming_meetings": "আসন্ন মিটিং", + "contacts_upcoming_occurrences": "আসন্ন ঘটনাসমূহ", + "contacts_updating_contacts": "পরিচিতি আপডেট করা হচ্ছে…", + "contacts_view_profile": "প্রোফাইল দেখুন", "multiple_attendee_comma_separated": "কমা দ্বারা পৃথক করে একাধিক অংশগ্রহণকারী যোগ করুন", "unified_calendar_heading": "একীভূত ক্যালেন্ডার", - "unified_calendar_subtitle": "একই স্থানে আপনার সকল সংযুক্ত ক্যালেন্ডার দেখুন এবং পরিচালনা করুন।", + "unified_calendar_subtitle": "আপনার সমস্ত সংযুক্ত ক্যালেন্ডার এক জায়গায় দেখুন এবং পরিচালনা করুন।", "unified_calendar_view_day": "দিন", "unified_calendar_view_week": "সপ্তাহ", "unified_calendar_view_month": "মাস", "unified_calendar_no_supported_calendars": "কোনো সমর্থিত ক্যালেন্ডার নেই", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "সিঙ্ক সক্রিয় করতে ইন্টিগ্রেশন থেকে Google বা Outlook ক্যালেন্ডার সংযুক্ত করুন।", "unified_calendar_calendar_color": "ক্যালেন্ডারের রঙ", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} এর জন্য সিঙ্ক টগল করুন", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}} এর মধ্যে {{enabledCount}} সিঙ্ক সক্রিয়", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}}-এর জন্য সিঙ্ক টগল করুন", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}}-এর মধ্যে {{enabledCount}} সিঙ্ক সক্রিয়", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,7 +165,7 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "শুক্র", "unified_calendar_month_day_sat": "শনি", "unified_calendar_month_day_sun": "রবি", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}} এর সাথে সংঘর্ষ হচ্ছে", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}}-এর সাথে সংঘর্ষ রয়েছে", "unified_calendar_all_day": "সারাদিন", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "মিনিট", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} জন অংশগ্রহণকারী", @@ -37,76 +175,80 @@ "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "এই ইভেন্টটি বাহ্যিক ক্যালেন্ডারে পরিচালিত হয়।", "unified_calendar_join": "যোগ দিন", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "এটি বুকিং বাতিল করবে। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "অন্য একটি ইভেন্টের সাথে সংঘাত", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "অন্য একটি ইভেন্টের সাথে সংঘর্ষ", "unified_calendar_saving_lowercase": "সংরক্ষণ করা হচ্ছে...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "সময়সূচী সংঘাত", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "সময়সূচী সংঘর্ষ", "unified_calendar_manage_booking": "বুকিং পরিচালনা করুন", - "unified_calendar_read_only_event": "শুধুমাত্র-পাঠযোগ্য ইভেন্ট", - "unified_calendar_event_title_required": "ইভেন্ট শিরোনাম আবশ্যক।", + "unified_calendar_read_only_event": "শুধুমাত্র পঠনযোগ্য ইভেন্ট", + "unified_calendar_event_title_required": "ইভেন্টের শিরোনাম আবশ্যক।", "unified_calendar_select_target_calendar": "একটি লক্ষ্য ক্যালেন্ডার নির্বাচন করুন।", "unified_calendar_select_booking_date": "একটি বুকিং তারিখ নির্বাচন করুন।", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "শুরু এবং শেষের সময় নির্বাচন করুন।", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "একটি বৈধ শুরু এবং শেষের সময় নির্বাচন করুন।", - "unified_calendar_start_end_same_date": "শুরু এবং শেষ একই তারিখে হতে হবে।", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "একটি বৈধ শুরু এবং শেষের সময় বেছে নিন।", + "unified_calendar_start_end_same_date": "শুরু এবং শেষ অবশ্যই একই তারিখে হতে হবে।", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "শেষের সময় অবশ্যই শুরুর সময়ের কমপক্ষে ১৫ মিনিট পরে হতে হবে।", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "কমপক্ষে একটি অংশগ্রহণকারীর ইমেইল যোগ করুন।", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "একটি বা একাধিক অংশগ্রহণকারীর ইমেইল অবৈধ।", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "এক বা একাধিক অংশগ্রহণকারীর ইমেইল অবৈধ।", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "নির্বাচিত অবস্থানের জন্য একটি মান প্রদান করুন।", "unified_calendar_new_booking": "নতুন বুকিং", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "বুকিং তৈরি করতে অক্ষম।", - "unified_calendar_event_title": "ইভেন্ট শিরোনাম", - "unified_calendar_meeting_title": "মিটিং শিরোনাম", + "unified_calendar_event_title": "ইভেন্টের শিরোনাম", + "unified_calendar_meeting_title": "মিটিং এর শিরোনাম", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "তারিখ নির্বাচন করুন", "unified_calendar_select_start_time": "শুরুর সময় নির্বাচন করুন", "unified_calendar_select_end_time": "শেষের সময় নির্বাচন করুন", "unified_calendar_duration_with_value": "সময়কাল: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "অবৈধ পরিসীমা", + "unified_calendar_invalid_range": "অবৈধ সীমা", "unified_calendar_target_calendar": "লক্ষ্য ক্যালেন্ডার", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "কোনো লেখার যোগ্য ক্যালেন্ডার উপলব্ধ নেই", - "unified_calendar_loading_locations": "অবস্থান লোড হচ্ছে...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "কোনো সমর্থিত অবস্থান বিকল্প নেই", - "unified_calendar_enter_location_value": "অবস্থানের মান লিখুন", + "unified_calendar_loading_locations": "স্থান লোড হচ্ছে...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "কোনো সমর্থিত স্থান বিকল্প নেই", + "unified_calendar_enter_location_value": "স্থানের মান লিখুন", "unified_calendar_booking_note": "বুকিং নোট", "unified_calendar_add_notes": "নোট যোগ করুন...", - "unified_calendar_creating": "তৈরি হচ্ছে...", + "unified_calendar_creating": "তৈরি করা হচ্ছে...", "unified_calendar_create_booking": "বুকিং তৈরি করুন", - "unified_calendar_reschedule_booking": "বুকিং পুনর্নির্ধারণ করুন", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "বুকিং পুনর্নির্ধারণ করা সম্ভব হয়নি।", + "unified_calendar_reschedule_booking": "বুকিং পুনঃনির্ধারণ করুন", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "বুকিং পুনঃনির্ধারণ করা সম্ভব নয়।", "event": "ইভেন্ট", - "unified_calendar_rescheduling": "পুনর্নির্ধারণ হচ্ছে...", - "unified_calendar_full_day": "পুরো দিন", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} আরও", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক সক্রিয় করা হয়েছে। ইভেন্টগুলি প্রদর্শিত হতে কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে।", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। বিদ্যমান মার্জ করা আইটেমগুলি কিছু সময়ের জন্য থাকতে পারে।", + "unified_calendar_rescheduling": "পুনঃনির্ধারণ করা হচ্ছে...", + "unified_calendar_full_day": "সারাদিন", + "unified_calendar_more_count": "+{{count}} টি আরও", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক সক্রিয় করা হয়েছে। ইভেন্ট দেখাতে কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে।", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। বিদ্যমান একত্রিত আইটেমগুলি কিছুক্ষণের জন্য থাকতে পারে।", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "ক্যালেন্ডার রঙ আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "ক্যালেন্ডারের রঙ আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "অবৈধ সময়সীমা নির্বাচিত হয়েছে।", "unified_calendar_booking_rescheduled": "বুকিং পুনঃনির্ধারিত হয়েছে।", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "বুকিং পুনঃনির্ধারণ ব্যর্থ হয়েছে।", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "বুকিং পুনঃনির্ধারণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "নির্বাচিত ক্যালেন্ডার আর বুকিং তৈরির জন্য উপলব্ধ নেই।", - "unified_calendar_booking_created_toast": "বুকিং তৈরি হয়েছে। সব ক্যালেন্ডারে প্রতিফলিত হতে কিছুটা সময় লাগতে পারে।", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "বুকিং তৈরি ব্যর্থ হয়েছে।", + "unified_calendar_booking_created_toast": "বুকিং তৈরি হয়েছে। সমস্ত ক্যালেন্ডারে প্রতিফলিত হতে কিছুটা সময় লাগতে পারে।", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "বুকিং তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে।", "unified_calendar_booking_cancelled": "বুকিং বাতিল হয়েছে।", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "বুকিং বাতিল করতে ব্যর্থ হয়েছে।", - "unified_calendar_calendars": "ক্যালেন্ডারগুলি", + "unified_calendar_calendars": "ক্যালেন্ডার", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "একীভূত ইভেন্ট লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে", - "unified_calendar_event_details": "ইভেন্টের বিবরণ", - "enable_calendar_sync": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক সক্রিয় হয়েছে। প্রাথমিক সিঙ্ক শুরু হয়েছে", - "disable_calendar_sync": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক নিষ্ক্রিয় হয়েছে। পরিষ্কার করা শুরু হয়েছে", + "unified_calendar_event_details": "ইভেন্টের বিস্তারিত", + "enable_calendar_sync": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক সক্রিয় করা হয়েছে। প্রাথমিক সিঙ্ক শুরু হয়েছে", + "disable_calendar_sync": "ক্যালেন্ডার সিঙ্ক নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। পরিষ্কার করা শুরু হয়েছে", + "background_jobs": "ব্যাকগ্রাউন্ড জবস", + "background_jobs_description": "BullMQ ব্যাকগ্রাউন্ড জবস মনিটরিংয়ের জন্য ড্যাশবোর্ড", + "switch_to_rich_editor": "রিচ টেক্সট এডিটরে পরিবর্তন করুন", + "switch_to_html_editor": "HTML এডিটরে পরিবর্তন করুন", "third_party_services": "তৃতীয় পক্ষের সেবা প্রদানকারী", "third_party_services_description": "Cal ID-এর সাথে সংযুক্ত তৃতীয় পক্ষের সেবাগুলি পরিচালনা এবং কনফিগার করুন।", "view_response": "প্রতিক্রিয়া দেখুন", "hide_response": "প্রতিক্রিয়া লুকান", - "hide_field_warning_title": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ফিল্ডটি লুকাতে চান?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} এক বা একাধিক ওয়ার্কফ্লোর সাথে সংযুক্ত, এটি লুকালে সংশ্লিষ্ট ওয়ার্কফ্লোগুলি এই ইভেন্টের জন্য ট্রিগার হবে না", - "hide_anyway": "যেভাবেই হোক লুকান", - "image_limits": "অবশ্যই {{limit}} px এবং সর্বোচ্চ 1 MB আকারের হতে হবে।", + "hide_field_warning_title": "আপনি কি নিশ্চিত যে এই ফিল্ডটি লুকাতে চান?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} এক বা একাধিক ওয়ার্কফ্লোর সাথে সংযুক্ত আছে, এটি লুকালে সংশ্লিষ্ট ওয়ার্কফ্লোগুলি এই ইভেন্টের জন্য ট্রিগার হবে না", + "hide_anyway": "যাইহোক লুকান", + "image_limits": "{{limit}} px এবং সর্বোচ্চ ১ MB আকারের হতে হবে।", "image_limits_only_size": "সর্বোচ্চ {{size}} MB আকারের।", - "configure_your_webhook": "WhatsApp অ্যাপ কনফিগারেশনে আপনার webhook সাবস্ক্রাইব করতে নিম্নলিখিত callback এবং verification token ব্যবহার করুন।", + "configure_your_webhook": "WhatsApp অ্যাপ কনফিগারেশনে আপনার ওয়েবহুক সাবস্ক্রাইব করতে নিম্নলিখিত কলব্যাক এবং ভেরিফিকেশন টোকেন ব্যবহার করুন।", "select_whatsapp_template": "WhatsApp টেমপ্লেট নির্বাচন করুন", "workflow_status": "ওয়ার্কফ্লো স্ট্যাটাস", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "কোনো অংশগ্রহণকারী নির্বাচন করুন তাদের ওয়ার্কফ্লো স্ট্যাটাস দেখতে", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "তাদের ওয়ার্কফ্লো স্ট্যাটাস দেখতে একজন অংশগ্রহণকারী নির্বাচন করুন", "workflow_status_description": "এই বুকিংয়ের জন্য ওয়ার্কফ্লো স্ট্যাটাস দেখুন", "pw_check_least_char": "কমপক্ষে 7 অক্ষর", "pw_check_mix_case": "বড় হাতের এবং ছোট হাতের মিশ্রণ", @@ -128,7 +270,7 @@ "sync_failed": "টেমপ্লেট সিঙ্ক করতে ব্যর্থ", "successfully_synced": "সফলভাবে টেমপ্লেট সিঙ্ক হয়েছে", "booking_seats": "বুক করা আসন", - "booking_seats_count": "{{count}} টি বুক করা সিট পাওয়া গেছে", + "booking_seats_count": "{{count}}টি বুক করা আসন পাওয়া গেছে", "payment_not_completed": "পেমেন্ট সম্পূর্ণ হয়নি", "go_to_website": "ওয়েবসাইটে যান", "select_captcha_strength": "ক্যাপচা শক্তি নির্বাচন করুন", @@ -144,14 +286,14 @@ "get_started": "শুরু করুন", "cancel_instances": "ইনস্ট্যান্স বাতিল করুন", "cancel_instance": "ইনস্ট্যান্স বাতিল করুন", - "cancel_instance_description": "আপনি যে ইনস্ট্যান্সটি বাতিল করতে চান তা নির্বাচন করুন", + "cancel_instance_description": "আপনি যে ইনস্ট্যান্সটি বাতিল করতে চান সেটি নির্বাচন করুন", "cancel_this_instance": "এই ইনস্ট্যান্স বাতিল করুন", "cancel_recurring_event": "পুনরাবৃত্ত ইভেন্ট বাতিল করুন", "cancel_event_instance": "ইভেন্ট ইনস্ট্যান্স বাতিল করুন", "cancel_instance_warning": "এটি শুধুমাত্র এই পুনরাবৃত্ত ইভেন্টের নির্বাচিত ইনস্ট্যান্সটি বাতিল করবে।", "after_occurrences": "নির্দিষ্ট সংখ্যক ঘটনার পরে", "reschedule_instance": "ইনস্ট্যান্স পুনঃনির্ধারণ করুন", - "reschedule_instance_description": "আপনি যে ইনস্ট্যান্সটি পুনঃনির্ধারণ করতে চান তা নির্বাচন করুন", + "reschedule_instance_description": "আপনি যে ইনস্ট্যান্সটি পুনঃনির্ধারণ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন", "cancelled_occurrences": "বাতিলকৃত ঘটনা", "reschedule_recurring_event": "পুনরাবৃত্ত ইভেন্ট পুনঃনির্ধারণ করুন", "new_time": "নতুন সময়", @@ -187,7 +329,7 @@ "view": "দেখুন", "calendly_import": "Calendly থেকে আমদানি করুন", "calendly_authorized": "Calendly ইতিমধ্যে আমদানি করা হয়েছে", - "notify_calendly_import": "আগের বুককারদের আপনার নতুন Cal ID সম্পর্কে জানান", + "notify_calendly_import": "আপনার নতুন Cal ID সম্পর্কে পূর্ববর্তী বুককারীদের জানান", "schedule": "সময়সূচী", "choose_a_meeting_type": "একটি মিটিং টাইপ বেছে নিন", "choose_a_team_member": "একটি দলের সদস্য নির্বাচন করুন", @@ -196,7 +338,7 @@ "edit_event_subtitle": "আপনার ইভেন্ট টাইপ সেটিংস এবং পছন্দসমূহে পরিবর্তন করুন", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "প্রোফাইলে কোনো যাচাইকৃত ইমেল কনফিগার করা নেই", "event_icon_updated": "ইভেন্ট আইকন সফলভাবে আপডেট হয়েছে", - "sms": "SMS", + "sms": "এসএমএস", "whatsapp": "WhatsApp", "autorefund": "বুকারকে এই পেইড ইভেন্টের স্বয়ংক্রিয় রিফান্ড সক্ষম করুন", "autorefund_info": "স্বয়ংক্রিয় রিফান্ড সক্ষম করলে নিশ্চিত হবে যে ইভেন্ট সফলভাবে বাতিল হলে অংশগ্রহণকারীরা রিফান্ড পাবেন।", @@ -214,33 +356,33 @@ "calcom_explained": "{{appName}} একেবারে প্রত্যেকের জন্য সময়সূচী অবকাঠামো সরবরাহ করে।", "form_builder_input_fields": "ইনপুট ফিল্ড", "form_builder_selection": "নির্বাচন", - "form_builder_enter_field_type": "{{fieldType}} লিখুন...", + "form_builder_enter_field_type": "{{fieldType}} প্রবেশ করুন...", "form_builder_pick_a_date": "একটি তারিখ বেছে নিন", "form_builder_heading": "শিরোনাম", "form_builder_paragraph_text": "অনুচ্ছেদ টেক্সট", - "form_builder_unknown_field_type": "অজানা ফিল্ড প্রকার: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "পুনঃক্রম করতে টেনে আনুন", - "form_builder_move_up": "উপরে সরান", - "form_builder_move_down": "নিচে সরান", - "form_builder_drop_to_add_field": "ফিল্ড যোগ করতে ছেড়ে দিন", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "এখানে ফিল্ড টেনে আনুন অথবা লাইব্রেরি থেকে ক্লিক করুন", + "form_builder_unknown_field_type": "অজানা ফিল্ড টাইপ: {{fieldType}}", + "form_builder_drag_to_reorder": "পুনর্বিন্যাসের জন্য টেনে আনুন", + "form_builder_move_up": "উপরে নিয়ে যান", + "form_builder_move_down": "নিচে নিয়ে যান", + "form_builder_drop_to_add_field": "ফিল্ড যোগ করতে ড্রপ করুন", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "এখানে ফিল্ড টেনে আনুন বা লাইব্রেরি থেকে ক্লিক করুন", "form_builder_form_will_appear_here": "আপনার ফর্ম এখানে প্রদর্শিত হবে", "form_builder_select_field": "ক্যানভাসে একটি ফিল্ড নির্বাচন করুন", - "form_builder_to_edit_properties": "এর বৈশিষ্ট্য সম্পাদনা করতে", + "form_builder_to_edit_properties": "এর বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পাদনা করতে", "form_builder_field_label_placeholder": "ফিল্ড লেবেল", - "form_builder_content": "কন্টেন্ট", - "form_builder_section_heading": "বিভাগের শিরোনাম", - "form_builder_paragraph_body": "অনুচ্ছেদের মূল অংশ", - "form_builder_date_picker_variant": "তারিখ নির্বাচকের ধরন", + "form_builder_content": "বিষয়বস্তু", + "form_builder_section_heading": "বিভাগ শিরোনাম", + "form_builder_paragraph_body": "অনুচ্ছেদ মূলাংশ", + "form_builder_date_picker_variant": "তারিখ বাছাইকারী ভেরিয়েন্ট", "form_builder_compact": "কমপ্যাক্ট", - "form_builder_help_text": "সহায়ক লেখা", - "form_builder_help_text_placeholder": "ক্ষেত্রের নিচে প্রদর্শিত হবে", + "form_builder_help_text": "সহায়তা টেক্সট", + "form_builder_help_text_placeholder": "ফিল্ডের নিচে দেখানো হবে", "form_builder_width": "প্রস্থ", "form_builder_half": "অর্ধেক", "form_builder_full": "সম্পূর্ণ", "form_builder_validation": "যাচাইকরণ", - "form_builder_checkbox_style": "চেকবক্সের শৈলী", - "form_builder_radio_style": "রেডিও বোতামের শৈলী", + "form_builder_checkbox_style": "চেকবক্স স্টাইল", + "form_builder_radio_style": "রেডিও স্টাইল", "form_builder_large": "বড়", "form_builder_vertical": "উল্লম্ব", "form_builder_horizontal": "অনুভূমিক", @@ -252,35 +394,37 @@ "form_builder_title_color": "শিরোনামের রঙ", "form_builder_subtitle_size": "উপশিরোনামের আকার", "form_builder_subtitle_color": "উপশিরোনামের রঙ", - "form_builder_header_spacing": "শিরোনামের ব্যবধান", + "form_builder_header_spacing": "হেডার স্পেসিং", "form_builder_alignment": "সারিবদ্ধতা", "form_builder_left": "বাম", "form_builder_center": "কেন্দ্র", "form_builder_right": "ডান", "form_builder_font_family": "ফন্ট পরিবার", - "form_builder_underline": "নিম্নরেখা", - "form_builder_accent_color": "অ্যাকসেন্ট রঙ", + "form_builder_underline": "আন্ডারলাইন", + "form_builder_accent_color": "অ্যাক্সেন্ট রঙ", "form_builder_secondary_color": "সেকেন্ডারি রঙ", "form_builder_form_card": "ফর্ম কার্ড", "form_builder_background": "পটভূমি", - "form_builder_border_radius": "বর্ডার ব্যাসার্ধ", + "form_builder_border_radius": "বর্ডার রেডিয়াস", "form_builder_padding": "প্যাডিং", - "form_builder_form_background": "ফর্ম পটভূমি", + "form_builder_form_background": "ফর্মের পটভূমি", "form_builder_background_type": "পটভূমির ধরন", - "form_builder_color": "রঙ", + "form_builder_color": "রং", "form_builder_image": "ছবি", - "form_builder_background_color": "পটভূমির রঙ", + "form_builder_background_color": "পটভূমির রং", "form_builder_image_url": "ছবির URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "ওভারলে স্বচ্ছতা", + "form_builder_overlay_opacity": "ওভারলে অস্বচ্ছতা", "form_builder_blur": "ঝাপসা", "form_builder_form_width": "ফর্মের প্রস্থ", - "form_builder_button_text": "বাটন টেক্সট", - "form_builder_text_color": "টেক্সটের রঙ", + "form_builder_button_text": "বাটনের টেক্সট", + "form_builder_text_color": "টেক্সটের রং", "form_builder_auto": "স্বয়ংক্রিয়", "form_builder_tab_field": "ফিল্ড", "form_builder_tab_header": "হেডার", "form_builder_tab_style": "স্টাইল", + "form_builder_add_fields": "ফিল্ড যোগ করুন", + "form_builder_field_properties": "ফিল্ডের বৈশিষ্ট্য", "calcom_explained_new_user": "আপনার সেট আপ শেষ {{appName}} হিসাব! ", "have_any_questions": "প্রশ্ন আছে? ", "reset_password_subject": "{{appName}}: পাসওয়ার্ড নির্দেশাবলী পুনরায় সেট করুন", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "সময় বাকি", "event_type": "ইভেন্টের ধরণ", "duplicate_event_type": "সদৃশ ইভেন্টের ধরণ", - "duplicate_event_type_description": "মূল ইভেন্ট টাইপের মতো একই সেটিংস সহ একটি নতুন ইভেন্ট টাইপ তৈরি করুন।", + "duplicate_event_type_description": "মূল ইভেন্টের মতো একই সেটিংস সহ একটি নতুন ইভেন্ট টাইপ তৈরি করুন।", "enter_meeting": "সভা প্রবেশ করুন", "video_call_provider": "ভিডিও কল সরবরাহকারী", "meeting_id": "মিটিং আইডি", @@ -1049,7 +1193,7 @@ "cancel_all_remaining": "বাকি সমস্ত বাতিল করুন", "apply": "প্রয়োগ করুন", "cancel_event": "ঘটনা বাতিল করুন", - "cancel_event_description": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ইভেন্টটি বাতিল করতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।", + "cancel_event_description": "আপনি কি নিশ্চিত যে এই ইভেন্টটি বাতিল করতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।", "continue": "চালিয়ে যান", "confirm": "নিশ্চিত করুন", "confirm_all": "সব নিশ্চিত করুন", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 এইচ", "24_hour_short": "24 ঘন্টা", "redirect_success_booking": "বুকিংয়ে পুনঃনির্দেশ ", + "redirect_after_cancel": "বাতিলের পর পুনর্নির্দেশ", "you_are_being_redirected": "আপনাকে পুনঃনির্দেশ করা হচ্ছে {{ url }} মধ্যে $t(second, {\"count\": {{seconds}} })।", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "একটি সফল বুকিংয়ের পরে একটি কাস্টম ইউআরএলে পুনর্নির্দেশ করুন", + "redirect_cancel_url_description": "সফল বাতিলের পর একটি কাস্টম URL-এ পুনর্নির্দেশ করুন", "duplicate": "সদৃশ", "offer_seats": "আসন অফার", "offer_seats_description": "বুকিংয়ের জন্য আসন অফার করুন। ", "look_busy_title": "ব্যস্ত দেখান", - "look_busy_description": "ব্যস্ত দেখাতে আপনার উপলব্ধ স্লটগুলোর একটি শতাংশ লুকান।", - "look_busy_percentage_placeholder": "আপনি কত শতাংশ স্লট উপলব্ধ করতে চান তা নির্বাচন করুন", + "look_busy_description": "ব্যস্ত দেখানোর জন্য আপনার উপলব্ধ স্লটের একটি শতাংশ লুকান।", + "look_busy_percentage_placeholder": "আপনি উপলব্ধ হিসাবে দেখাতে চান এমন স্লটের শতাংশ নির্বাচন করুন", "look_busy_window_days": "দিন", - "look_busy_window_type_placeholder": "দিনের ধরণ", - "look_busy_window_business": "ব্যবসায়িক দিন", - "look_busy_window_calendar": "ক্যালেন্ডার দিন", + "look_busy_window_type_placeholder": "দিনের ধরন", + "look_busy_window_business": "কর্মদিবস", + "look_busy_window_calendar": "ক্যালেন্ডার দিবস", "seats_available_one": "উপলব্ধ", "seats_available_other": "উপলব্ধ", "seats_nearly_full": "আসন প্রায় পূর্ণ", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "সক্রিয় {{count}} দল", "active_on_all_event_types": "সমস্ত ইভেন্টের ধরণের সক্রিয়", "active_on_all_teams": "সমস্ত দলে সক্রিয়", - "active_on_channels_one": "{{count}} চ্যানেলে সক্রিয়", - "active_on_channels_other": "{{count}} চ্যানেলে সক্রিয়", + "active_on_channels_one": "{{count}}টি চ্যানেলে সক্রিয়", + "active_on_channels_other": "{{count}}টি চ্যানেলে সক্রিয়", "no_active_event_types": "কোনও সক্রিয় ইভেন্টের ধরণ নেই", "no_active_teams": "কোনও সক্রিয় দল নেই", - "immediate_trigger": "তাত্ক্ষণিক", + "immediate_trigger": "তাৎক্ষণিক", "new_seat_subject": "নতুন অংশগ্রহণকারী {{name}} চালু {{eventType}} এ {{date}}", "new_seat_title": "কেউ একটি ইভেন্টে নিজেকে যুক্ত করেছে", "variable": "পরিবর্তনশীল", - "event_type_name_variable": "ইভেন্টের ধরণের নাম", - "event_type_name_info": "ইভেন্টের ধরণের শিরোনাম বা নাম", + "event_type_name_variable": "ইভেন্ট টাইপের নাম", + "event_type_name_info": "ইভেন্ট টাইপের শিরোনাম বা নাম", "event_name_variable": "ইভেন্টের নাম", "attendee_name_variable": "অংশগ্রহণকারী", "event_date_variable": "ইভেন্টের তারিখ", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "কাস্টম ব্র্যান্ড লোগো এবং ফেভিকন", "custom_brand_colors": "কাস্টম ব্র্যান্ড রঙ", "brand_logo": "ব্র্যান্ড লোগো", - "brand_logo_description": "আপনার বুকিং পৃষ্ঠায় আপনার নিজের ব্র্যান্ড লোগো যোগ করুন।", + "brand_logo_description": "আপনার বুকিং পেজে নিজস্ব ব্র্যান্ড লোগো যোগ করুন।", + "brand_logo_position": "ব্র্যান্ড লোগোর অবস্থান", + "brand_logo_position_description": "আপনার বুকিং পেজে আপনার কাস্টম ব্র্যান্ড লোগো কোথায় প্রদর্শিত হবে তা নির্বাচন করুন।", + "logo_position_top": "উপরে", + "logo_position_bottom": "নিচে", "brand_favicon": "ব্র্যান্ড ফেভিকন", - "brand_favicon_description": "আপনার বুকিং পৃষ্ঠায় আপনার নিজের ব্র্যান্ড ফেভিকন যোগ করুন।", + "brand_favicon_description": "আপনার বুকিং পেজে নিজস্ব ব্র্যান্ড ফেভিকন যোগ করুন।", "customize_your_brand_colors": "আপনার বুকিং পৃষ্ঠায় আপনার নিজের ব্র্যান্ডের রঙ কাস্টমাইজ করুন।", "pro": "প্রো", "removes_cal_branding": "যে কোনও অপসারণ {{appName}} সম্পর্কিত ব্র্যান্ডিং, অর্থাত্ 'দ্বারা চালিত {{appName}}। '", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "ইভেন্ট শেষ সময়", "cancel_url_variable": "URL বাতিল করুন", "cancel_url_info": "বুকিং বাতিল করতে ইউআরএল", - "cancellation_reason_variable": "বাতিলকরণের কারণ", + "cancellation_reason_variable": "বাতিলের কারণ", "cancellation_reason_info": "বুকিং বাতিলের কারণ", "cancel_reason_variable": "বাতিলকরণের কারণ", "cancel_reason_info": "বুকিং বাতিল করার কারণ", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "শেষ সময় থেকে", "from_to_date_period": "থেকে: {{startDate}} থেকে: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "একটি পুনঃনির্দেশ যুক্ত করা সাফল্য পৃষ্ঠাটি অক্ষম করবে। ", + "redirect_url_warning_cancel": "পুনর্নির্দেশ যোগ করলে বাতিল সফল পেজটি নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে। আপনার কাস্টম পেজে \"বাতিল সফল হয়েছে\" উল্লেখ করা নিশ্চিত করুন।", "event_trends": "ইভেন্ট ট্রেন্ডস", "clear_filters": "ফিল্টার সাফ করুন", "clear_all_filters": "সমস্ত ফিল্টার সাফ করুন", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} আমন্ত্রিত করা হয়েছে", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রিত করা হয়েছে", "error_collecting_card": "কার্ড সংগ্রহ করতে ত্রুটি", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "আপলোড করা ছবি {{size}} সাইজ সীমা অতিক্রম করা উচিত নয়", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: আপনি এই কর্মপ্রবাহ সক্ষম বা অক্ষম করার জন্য অনুমোদিত নন", "inline_embed": "ইনলাইন", "load_inline_content": "আপনার অন্যান্য ওয়েবসাইট সামগ্রীর সাথে সরাসরি ইনলাইন আপনার ইভেন্টের প্রকারটি লোড করে।", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "বই {{displayName}}", "ooo_select_reason": "কারণ নির্বাচন করুন", "create_an_out_of_office": "অফিসের বাইরে যান", - "create_an_out_of_office_description": "একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অফিসের বাইরে একটি এন্ট্রি তৈরি করুন।", + "create_an_out_of_office_description": "একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অফিসের বাইরে এন্ট্রি তৈরি করুন।", "edit_an_out_of_office": "অফিস প্রবেশের বাইরে সম্পাদনা করুন", - "edit_an_out_of_office_description": "একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অফিসের বাইরে একটি এন্ট্রি সম্পাদনা করুন।", + "edit_an_out_of_office_description": "একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য অফিসের বাইরে এন্ট্রি সম্পাদনা করুন।", "submit_feedback": "প্রতিক্রিয়া জমা দিন", "host_no_show": "আপনার হোস্ট প্রদর্শিত হয়নি", "no_show_description": "আপনি তাদের সাথে আরও একটি সভা পুনরায় নির্ধারণ করতে পারেন", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} বিকল্প", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "একই রাউন্ড-রবিন হোস্টের সাথে পুনঃনির্ধারিত", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "প্রাথমিকভাবে নির্ধারিত একই হোস্টকে পুনঃনির্ধারিত ইভেন্টগুলি বরাদ্দ করা হবে", - "disable_input_if_prefilled": "ইউআরএল সনাক্তকারী প্রিফিল করা হলে ইনপুট অক্ষম করুন", + "disable_input_if_prefilled": "মান পূর্বনির্ধারিত থাকলে ইনপুট নিষ্ক্রিয় করুন", "booking_limits": "বুকিং সীমা", "booking_limits_team_description": "সমস্ত টিম ইভেন্টের প্রকারে দলের সদস্যদের জন্য বুকিং সীমা", "limit_team_booking_frequency_description": "সমস্ত দলের ইভেন্টের ধরণের সদস্যদের কতবার বুক করা যায় তা সীমাবদ্ধ করুন", @@ -3789,7 +3940,7 @@ "workflow_type": "কর্মপ্রবাহের ধরন", "workflows_triggered": "মোট কর্মপ্রবাহ ট্রিগার হয়েছে", "workflows_queued": "ওয়ার্কফ্লো সারিবদ্ধ", - "workflows_delivered": "কর্মপ্রবাহ সরবরাহ করা হয়েছে", + "workflows_delivered": "ওয়ার্কফ্লো সরবরাহ করা হয়েছে", "workflows_read": "কর্মপ্রবাহ পড়া হয়েছে", "workflows_failed": "কর্মপ্রবাহ ব্যর্থ হয়েছে", "workflows_cancelled": "ওয়ার্কফ্লো বাতিল হয়েছে", @@ -3802,7 +3953,7 @@ "team_brand_color_light": "ব্র্যান্ড রঙ (হালকা থিম)", "team_brand_color_dark": "ব্র্যান্ড রঙ (গাঢ় থিম)", "custom_branding": "কাস্টম ব্র্যান্ডিং", - "custom_branding_description": "আপনার বুকিং পৃষ্ঠার জন্য আপনার ব্র্যান্ডের রঙ, লোগো এবং ফেভিকন সেট করুন", + "custom_branding_description": "আপনার বুকিং পেজের জন্য আপনার ব্র্যান্ড রং, লোগো এবং ফেভিকন সেট করুন", "disable_cal_id_branding": "{{appName}} ব্র্যান্ডিং নিষ্ক্রিয় করুন", "remove_cal_id_branding": "বুকিং পৃষ্ঠা থেকে {{appName}} ব্র্যান্ডিং সরিয়ে দেয়, যেমন 'চালিত {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "ব্যবহারকারী ছদ্মবেশ", @@ -3912,28 +4063,28 @@ "drop_file_here_or": "এখানে ফাইল ড্রপ করুন অথবা", "file_limit": "ফাইল সীমা: {{max}}", "uploading": "আপলোড হচ্ছে...", - "username_still_available": "এই ইউজারনেমটি এখনও উপলব্ধ!", + "username_still_available": "এই ইউজারনেমটি এখনও উপলব্ধ আছে!", "claim": "দাবি করুন", "before_someone_else_does": "অন্য কেউ করার আগে", "claim_username_description": "আপনার পেশাদার শিডিউলিং লিংক। সহজ, স্মরণীয় এবং ১০০% আপনার।", "claim_username_cta": "আপনার ইউজারনেম দাবি করুন — এটি বিনামূল্যে", - "claim_username_no_card_required": "কোনো ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন নেই • ৬০ সেকেন্ডে সেটআপ", + "claim_username_no_card_required": "কোনো ক্রেডিট কার্ড প্রয়োজন নেই • ৬০ সেকেন্ডে সেটআপ", "claim_username_instant_setup_title": "তাৎক্ষণিক সেটআপ", "claim_username_instant_setup_description": "এক মিনিটের কম সময়ে লাইভ হন", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "১ লক্ষ+ ব্যবহারকারী", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "পেশাদারদের দ্বারা বিশ্বস্ত", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "ব্যবহারকারীরা", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} জন পেশাদার দ্বারা বিশ্বস্ত", "claim_username_yours_forever_title": "চিরকালের জন্য আপনার", "claim_username_yours_forever_description": "একবার দাবি করলে, এটি লক হয়ে যায়", - "workflow_trigger": "এই ওয়ার্কফ্লো কখন ট্রিগার করা উচিত?", - "worflow_trigger_channel": "কোন চ্যানেলে এই ওয়ার্কফ্লো ট্রিগার করা উচিত?", - "yourname_title_page": "ইউরনেম", - "yourname_description_page": "আপনার অনন্য Cal ID নামটি অন্য কেউ নেওয়ার আগে দাবি করুন।", - "yourname_title": "নিজের {{appName}} নামের মালিক হোন।", - "yourname_description": "অন্য কেউ নেওয়ার আগেই আপনার ইউনিক {{appName}} নামটি দাবি করুন।", + "workflow_trigger": "এই ওয়ার্কফ্লোটি কখন ট্রিগার করা উচিত?", + "worflow_trigger_channel": "কোন চ্যানেলে এই ওয়ার্কফ্লোটি ট্রিগার করা উচিত?", + "yourname_title_page": "আপনার নাম", + "yourname_description_page": "অন্য কেউ করার আগে আপনার অনন্য Cal ID নাম দাবি করুন।", + "yourname_title": "আপনার {{appName}} নাম নিজের করুন।", + "yourname_description": "অন্য কেউ করার আগে আপনার অনন্য {{appName}} নাম দাবি করুন।", "smart_suggestions": "স্মার্ট পরামর্শ", "loading_suggestions": "পরামর্শ লোড হচ্ছে...", - "shuffle": "শাফ্‌ল করুন", + "shuffle": "এলোমেলো করুন", "congratulations": "অভিনন্দন", - "redirecting_in": "পুনঃনির্দেশ করা হচ্ছে", - "yourname_reserved": "{{username}} হ্যান্ডেলটি সংরক্ষণ করা হয়েছে।" -} + "redirecting_in": "রিডাইরেক্ট হচ্ছে", + "yourname_reserved": "{{username}} হ্যান্ডেলটি সংরক্ষিত।" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/ca/common.json b/apps/web/public/static/locales/ca/common.json index 9dcde29214a7fd..0c03e353e50f17 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ca/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ca/common.json @@ -1,12 +1,150 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Canvia a l'editor de text enriquit", - "switch_to_html_editor": "Canvia a l'editor HTML", "contacts": "Contactes", "contacts_description": "Gestiona els teus contactes i programa reunions", - "background_jobs": "Tasques en segon pla", - "background_jobs_description": "Tauler per monitoritzar tasques en segon pla de bullmq", + "contacts_actions": "Accions", + "contacts_add_contact": "Afegir contacte", + "contacts_add_notes_about_contact": "Afegeix notes sobre aquest contacte...", + "contacts_add_relevant_notes": "Afegeix qualsevol nota rellevant...", + "contacts_added_on_date": "Afegit el {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Convidats addicionals", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilitat de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Enllaç de disponibilitat", + "contacts_availability_link_copied": "Enllaç de disponibilitat copiat", + "contacts_availability_link_not_available": "L'enllaç de disponibilitat encara no està disponible.", + "contacts_back_to_contacts": "Tornar a Contactes", + "contacts_booking_fields": "Camps de reserva", + "contacts_booking_summary": "Resum de la reserva", + "contacts_cancelled": "Cancel·lat", + "contacts_checking_event_type_access": "Verificant l'accés al tipus d'esdeveniment...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Tria entre 1 i {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Tria quantes repeticions programar.", + "contacts_choose_meeting_location": "Tria on tindrà lloc aquesta reunió.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Si us plau, completa els camps obligatoris de la reserva abans de confirmar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Si us plau, completa els camps obligatoris de la reserva abans de continuar.", + "contacts_confirm": "Confirmar", + "contacts_confirm_booking": "Confirmar reserva", + "contacts_contact": "Contacte", + "contacts_contact_created": "Contacte creat", + "contacts_contact_deleted": "Contacte eliminat", + "contacts_contact_id_invalid": "L'identificador del contacte no és vàlid.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Aquest contacte pot haver estat eliminat.", + "contacts_contact_not_found": "No s'ha trobat el contacte", + "contacts_contact_updated": "Contacte actualitzat", + "contacts_completed": "Completat", + "contacts_copy": "Copia", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "No s'ha pogut copiar l'enllaç de disponibilitat", + "contacts_could_not_delete_contact": "No s'ha pogut eliminar el contacte", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "No s'han pogut carregar els camps de reserva.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "No s'han pogut carregar les opcions de durada.", + "contacts_could_not_load_event_types": "No s'han pogut carregar els tipus d'esdeveniment.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "No s'ha pogut carregar la pàgina pública de reserves.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "No s'han pogut carregar els detalls del tipus d'esdeveniment seleccionat.", + "contacts_could_not_save_contact": "No s'ha pogut desar el contacte", + "contacts_could_not_save_notes": "No s'han pogut desar les notes", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "No s'ha pogut programar la reunió", + "contacts_could_not_update_contact": "No s'ha pogut actualitzar el contacte", + "contacts_create_contact": "Crea un contacte", + "contacts_created": "Creat", + "contacts_date_and_time": "Data i hora", + "contacts_delete_contact": "Elimina el contacte", + "contacts_delete_contact_description": "Aquesta acció no es pot desfer. Tot l'historial de reunions es conservarà.", + "contacts_delete_contact_name": "Voleu eliminar {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Edita el contacte", + "contacts_email_address": "Adreça de correu electrònic", + "contacts_email_draft_opened": "Esborrany de correu electrònic obert", + "contacts_email_is_required": "El correu electrònic és obligatori", + "contacts_email_placeholder": "p. ex. joan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Introduïu un nombre d'ocurrències vàlid.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Introduïu un valor entre 1 i {{max}}.", + "contacts_event": "Esdeveniment", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Aquest esdeveniment es repeteix segons un calendari recurrent.", + "contacts_event_type": "Tipus d'esdeveniment", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Aquest tipus d'esdeveniment no té cap ubicació configurada. S'utilitzarà Jitsi per defecte.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Aquest tipus d'esdeveniment requereix el telèfon de l'assistent, però aquest contacte no té cap número de telèfon.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Aquest tipus d'esdeveniment requereix detalls d'ubicació proporcionats per l'assistent que encara no són compatibles amb la programació de contactes.", + "contacts_failed_to_load_contact": "No s'ha pogut carregar el contacte", + "contacts_failed_to_load_contacts": "No s'han pogut carregar els contactes", + "contacts_failed_to_load_event_types": "No s'han pogut carregar els tipus d'esdeveniment.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "No s'han pogut carregar els intervals de temps.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Empleneu els detalls de reserva específics de l'esdeveniment abans de continuar.", + "contacts_full_name": "Nom complet", + "contacts_guest_emails_placeholder": "convidat1@correu.cat, convidat2@correu.cat", + "contacts_guests": "Convidats", + "contacts_invalid_contact": "Contacte no vàlid", + "contacts_invalid_email_format": "Format de correu electrònic no vàlid", + "contacts_last_meeting": "Última reunió", + "contacts_loading_available_slots": "Carregant franges horàries disponibles...", + "contacts_loading_booking_fields": "Carregant camps de reserva...", + "contacts_loading_duration_options": "Carregant opcions de durada...", + "contacts_loading_event_details": "Carregant detalls de l'esdeveniment...", + "contacts_loading_event_types": "Carregant tipus d'esdeveniments...", + "contacts_loading_meetings": "Carregant reunions...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Carregant la teva pàgina pública de reserva...", + "contacts_location": "Ubicació", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Reunió amb {{name}} confirmada per al {{date}} a les {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historial de reunions", + "contacts_message": "Missatge", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} més", + "contacts_name_is_required": "El nom és obligatori", + "contacts_name_placeholder": "p. ex. Joan Garcia", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "No hi ha franges horàries disponibles per a aquesta data.", + "contacts_no_contacts_yet": "Encara no hi ha contactes", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Afegeix el teu primer contacte per començar a gestionar la teva xarxa i programar reunions.", + "contacts_no_duration_options_available": "No hi ha opcions de durada disponibles.", + "contacts_no_event_type": "Cap tipus d'esdeveniment", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "No hi ha tipus d'esdeveniments disponibles per programar.", + "contacts_no_meeting_history_found": "No s'ha trobat historial de reunions per a aquest contacte", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "No tens permís per programar aquest tipus d'esdeveniment.", + "contacts_no_results_found": "No s'han trobat resultats", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "No s'han trobat reunions properes per a aquest contacte", + "contacts_notes": "Notes", + "contacts_notes_saved": "Notes desades", + "contacts_occurrence_count_min_one": "El recompte d'ocurrències ha de ser com a mínim 1.", + "contacts_occurrences": "Ocurrències", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Un o més correus electrònics de convidats addicionals no són vàlids.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contactes - Pàgina {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contacte - Pàgina {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contactes - Pàgina {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Els tipus d'esdeveniments de pagament encara no estan suportats a la programació de Contactes.", + "contacts_phone_number": "Número de telèfon", + "contacts_phone_placeholder": "+34 6xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Trieu una data", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Si us plau, torneu-ho a provar d'aquí a un moment.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Si us plau, proporcioneu un recompte d'ocurrències vàlid per a aquest esdeveniment recurrent.", + "contacts_recurrence": "Recurrència", + "contacts_recurring": "Recurrent", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Reunió recurrent amb {{name}} confirmada ({{count}} ocurrències).", + "contacts_recurring_summary": "Es repeteix {{frequencyText}} {{countText}} a partir del {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Desar notes", + "contacts_schedule_meeting": "Programar reunió", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Programar reunió amb {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Cercar contactes...", + "contacts_secondary_numbers": "Números secundaris", + "contacts_select_date": "Seleccionar data", + "contacts_select_location": "Seleccionar ubicació", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "La franja horària seleccionada no és vàlida. Si us plau, trieu una altra franja.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envia l'enllaç de disponibilitat utilitzant el teu canal preferit.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separa diversos correus electrònics amb comes", + "contacts_share_availability": "Compartir disponibilitat", + "contacts_share_availability_with_name": "Compartir disponibilitat amb {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Hola! Aquí tens el meu enllaç de disponibilitat perquè puguis triar una hora que et vagi bé.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copia l'enllaç de disponibilitat", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiar enllaç", + "contacts_share_option_email": "Correu electrònic", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Obrir el client de correu amb un esborrany", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Compartir a WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Finestra de compartició oberta", + "contacts_try_adjusting_search": "Prova d'ajustar la cerca.", + "contacts_update_contact": "Actualitzar contacte", + "contacts_upcoming": "Pròxims", + "contacts_upcoming_meetings": "Reunions properes", + "contacts_upcoming_occurrences": "Pròximes ocurrències", + "contacts_updating_contacts": "Actualitzant contactes…", + "contacts_view_profile": "Veure perfil", "multiple_attendee_comma_separated": "Afegeix diversos assistents separats per comes", - "unified_calendar_heading": "Calendari unificat", + "unified_calendar_heading": "Calendari Unificat", "unified_calendar_subtitle": "Visualitza i gestiona tots els teus calendaris connectats en un sol lloc.", "unified_calendar_view_day": "dia", "unified_calendar_view_week": "setmana", @@ -14,20 +152,20 @@ "unified_calendar_no_supported_calendars": "No hi ha calendaris compatibles", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Connecta calendaris de Google o Outlook des de les integracions per activar la sincronització.", "unified_calendar_calendar_color": "Color del calendari", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Activa o desactiva la sincronització per a {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} amb sincronització activada", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Activa/desactiva la sincronització per a {{calendarName}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} sincronitzacions activades", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", "unified_calendar_provider_label_outlook": "OUTLOOK", - "unified_calendar_month_day_mon": "Dl", - "unified_calendar_month_day_tue": "Dt", - "unified_calendar_month_day_wed": "Dc", - "unified_calendar_month_day_thu": "Dj", - "unified_calendar_month_day_fri": "Dv", - "unified_calendar_month_day_sat": "Ds", + "unified_calendar_month_day_mon": "Dll", + "unified_calendar_month_day_tue": "Dmt", + "unified_calendar_month_day_wed": "Dmc", + "unified_calendar_month_day_thu": "Dij", + "unified_calendar_month_day_fri": "Div", + "unified_calendar_month_day_sat": "Dis", "unified_calendar_month_day_sun": "Dg", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Se solapa amb {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Solapament amb {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Tot el dia", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} assistents", @@ -36,27 +174,27 @@ "unified_calendar_cancel_booking": "Cancel·lar reserva", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Aquest esdeveniment es gestiona al calendari extern.", "unified_calendar_join": "Unir-se", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Això cancel·larà la reserva. Vols continuar?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Això cancel·larà la reserva. Voleu continuar?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Conflicte amb un altre esdeveniment", "unified_calendar_saving_lowercase": "desant...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflicte de programació", "unified_calendar_manage_booking": "Gestionar reserva", - "unified_calendar_read_only_event": "Esdeveniment de només lectura", + "unified_calendar_read_only_event": "Esdeveniment només de lectura", "unified_calendar_event_title_required": "El títol de l'esdeveniment és obligatori.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Selecciona un calendari de destinació.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Selecciona una data de reserva.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecciona l'hora d'inici i finalització.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Tria una hora d'inici i finalització vàlides.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "L'inici i el final han de ser a la mateixa data.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Seleccioneu un calendari de destinació.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Seleccioneu una data de reserva.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Seleccioneu l'hora d'inici i finalització.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Trieu una hora d'inici i finalització vàlida.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "L'inici i la finalització han de ser a la mateixa data.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "L'hora de finalització ha de ser com a mínim 15 minuts després de l'hora d'inici.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Afegeix com a mínim una adreça electrònica d'un assistent.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Afegiu almenys una adreça electrònica d'assistent.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Una o més adreces electròniques d'assistents no són vàlides.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Proporciona un valor per a la ubicació seleccionada.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Proporcioneu un valor per a la ubicació seleccionada.", "unified_calendar_new_booking": "Nova reserva", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "No s'ha pogut crear la reserva.", "unified_calendar_event_title": "Títol de l'esdeveniment", "unified_calendar_meeting_title": "Títol de la reunió", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "joan@example.com, joana@example.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "joan@exemple.cat, maria@exemple.cat", "unified_calendar_select_date": "Selecciona la data", "unified_calendar_select_start_time": "Selecciona l'hora d'inici", "unified_calendar_select_end_time": "Selecciona l'hora de finalització", @@ -78,9 +216,9 @@ "unified_calendar_full_day": "Tot el dia", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} més", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronització de calendari activada. Els esdeveniments poden trigar un moment a aparèixer.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronització de calendari desactivada. Els elements fusionats existents poden persistir breument.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronització de calendari desactivada. Els elements combinats existents poden persistir breument.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "No s'ha pogut actualitzar la sincronització del calendari. Torna-ho a provar.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "No s'ha pogut actualitzar el color del calendari. Torna-ho a provar.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "No s'ha pogut actualitzar el color del calendari. Torneu-ho a provar.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "S'ha seleccionat un interval de temps no vàlid.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Reserva reprogramada.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "No s'ha pogut reprogramar la reserva.", @@ -92,62 +230,66 @@ "unified_calendar_calendars": "Calendaris", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "No s'han pogut carregar els esdeveniments unificats", "unified_calendar_event_details": "Detalls de l'esdeveniment", - "enable_calendar_sync": "Sincronització de calendari activada. Sincronització inicial iniciada", - "disable_calendar_sync": "Sincronització de calendari desactivada. Neteja iniciada", + "enable_calendar_sync": "Sincronització del calendari activada. S'ha iniciat la sincronització inicial", + "disable_calendar_sync": "Sincronització del calendari desactivada. S'ha iniciat la neteja", + "background_jobs": "Tasques en segon pla", + "background_jobs_description": "Tauler de control per supervisar les tasques en segon pla de bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Canvia a l'editor de text enriquit", + "switch_to_html_editor": "Canvia a l'editor HTML", "third_party_services": "Proveïdors de serveis de tercers", "third_party_services_description": "Gestiona i configura els serveis de tercers integrats amb Cal ID.", "view_response": "Veure resposta", "hide_response": "Amagar resposta", - "hide_field_warning_title": "Estàs segur que vols amagar aquest camp?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} està vinculat amb un o més fluxos de treball, amagar-lo farà que els fluxos de treball relacionats no s'activin per aquest esdeveniment", + "hide_field_warning_title": "Esteu segur que voleu amagar aquest camp?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} està associat amb un o més fluxos de treball, amagar-lo farà que els fluxos de treball relacionats no s'activin per a aquest esdeveniment", "hide_anyway": "Amagar igualment", - "image_limits": "Ha de ser de {{limit}} px i com a màxim 1 MB de mida.", + "image_limits": "Ha de tenir {{limit}} px i com a màxim 1 MB de mida.", "image_limits_only_size": "Com a màxim {{size}} MB de mida.", - "configure_your_webhook": "Utilitza la següent URL de callback i el token de verificació per subscriure el teu webhook a la configuració de l'aplicació de WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Selecciona plantilla de WhatsApp", + "configure_your_webhook": "Utilitzeu la següent URL de devolució de trucada i el token de verificació per subscriure el vostre webhook a la configuració de l'aplicació de WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Seleccioneu plantilla de WhatsApp", "workflow_status": "Estat del flux de treball", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecciona una persona assistent per veure l'estat del seu flux de treball", - "workflow_status_description": "Consulta l'estat del flux de treball d'aquesta reserva", - "pw_check_least_char": "Almenys 7 caràcters", - "pw_check_mix_case": "Barreja de majúscules i minúscules", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Seleccioneu un assistent per veure el seu estat del flux de treball", + "workflow_status_description": "Visualitza l'estat del flux de treball d'aquesta reserva", + "pw_check_least_char": "Mínim 7 caràcters", + "pw_check_mix_case": "Combinació de majúscules i minúscules", "pw_check_number": "Almenys un número", "pw_check_special_char": "Almenys un caràcter especial (opcional)", - "click_to_install_more": "Fes clic per instal·lar-ne més", - "manual_setup_header": "Configura el teu número de telèfon utilitzant el flux manual", + "click_to_install_more": "Feu clic per instal·lar-ne més", + "manual_setup_header": "Configureu el vostre número de telèfon mitjançant el flux manual", "manual_setup_header2": "[Per a casos d'ús avançats]", - "embedded_signup_header": "Configura el teu número de telèfon ràpidament mitjançant una finestra emergent guiada de Meta", + "embedded_signup_header": "Configureu el vostre número de telèfon ràpidament mitjançant una finestra emergent guiada de Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomanat]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Assegura't que tens accés d'administrador al compte de Meta i al teu negoci.", "view_meta_limitations": "2. Consulta les limitacions i els preus de Meta.", "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si encara no l'has afegida, afegeix una targeta de crèdit per completar la subscripció a l'API de Meta Cloud i poder enviar missatges.", "skip_sharing_chat": "4. Compartir l'historial de xat és opcional i no l'utilitzem. Pots optar per no compartir-lo si se't demana.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Crea plantilles", - "sync_templates": "Sincronitza plantilles", - "change_file": "Canvia el fitxer", + "create_templates": "Crear plantilles", + "sync_templates": "Sincronitzar plantilles", + "change_file": "Canviar fitxer", "sync_failed": "No s'han pogut sincronitzar les plantilles", "successfully_synced": "Plantilles sincronitzades correctament", "booking_seats": "Places reservades", "booking_seats_count": "S'han trobat {{count}} places reservades", "payment_not_completed": "Pagament no completat", - "go_to_website": "Ves al lloc web", - "select_captcha_strength": "Selecciona la força del captcha", - "enable_captcha": "Activa el captcha a la pàgina de reserves", - "enable_captcha_description": "En activar el captcha, evitaràs que els bots automatitzats facin reserves.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permet que els qui reserven et contactin per WhatsApp mitjançant aquest número de telèfon", + "go_to_website": "Anar al lloc web", + "select_captcha_strength": "Selecciona la intensitat del captcha", + "enable_captcha": "Activar captcha a la pàgina de reserves", + "enable_captcha_description": "En activar el captcha, evitaràs que bots automatitzats facin reserves.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permet que els reservants et contactin per WhatsApp mitjançant aquest número de telèfon", "existing_workflows": "Fluxos de treball existents", "strong": "Fort", - "email_sent_raw": "Correu enviat", + "email_sent_raw": "Correu electrònic enviat", "account_recovery": "Recuperació del compte", "acceptable": "Acceptable", "too_weak": "Massa feble", - "get_started": "Comença", - "cancel_instances": "Cancel·la instàncies", + "get_started": "Començar", + "cancel_instances": "Cancel·lar instàncies", "cancel_instance": "Cancel·lar instància", "cancel_instance_description": "Selecciona la instància que vols cancel·lar", "cancel_this_instance": "Cancel·lar aquesta instància", "cancel_recurring_event": "Cancel·lar esdeveniment recurrent", - "cancel_event_instance": "Cancel·lar instància d'esdeveniment", + "cancel_event_instance": "Cancel·lar instància de l'esdeveniment", "cancel_instance_warning": "Això només cancel·larà la instància seleccionada d'aquest esdeveniment recurrent.", "after_occurrences": "Després d'un nombre d'ocurrències", "reschedule_instance": "Reprogramar instància", @@ -166,10 +308,10 @@ "months": "Mesos", "number_of_occurrences": "Nombre d'ocurrències", "redirecting": "Redirigint...", - "open_in_browser": "Obre al navegador", + "open_in_browser": "Obrir al navegador", "open_in_browser_required": "Cal obrir al navegador", - "if_browser_did_not_open": "Si el teu navegador no s'ha obert automàticament, si us plau toca el botó de sota.", - "for_security_google_sign_in": "Per seguretat, l'inici de sessió de Google s'ha d'obrir al navegador del teu dispositiu (Safari, Chrome, etc.).", + "if_browser_did_not_open": "Si el navegador no s'ha obert automàticament, si us plau, toca el botó de sota.", + "for_security_google_sign_in": "Per seguretat, l'inici de sessió amb Google s'ha d'obrir al navegador del teu dispositiu (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Prova d'obrir al navegador", "manual_instructions": "Instruccions manuals", "complete_signin_in_opened_browser": "Completa l'inici de sessió al navegador obert", @@ -178,28 +320,28 @@ "add_custom": "Afegeix personalitzat", "book_members": "Reserva membres", "view_schedule": "Veure horari", - "members_bookings": "Reserves de membres", + "members_bookings": "Reserves del membre", "business_type": "Tipus de negoci", - "change_icon": "Canvia la icona", + "change_icon": "Canviar icona", "meeting_notes_saved": "Notes de la reunió desades", "phone_number_required": "El número de telèfon és obligatori", "number_valid": "El número és vàlid", "view": "Veure", - "calendly_import": "Importa des de Calendly", - "calendly_authorized": "Calendly ja importat", - "notify_calendly_import": "Notifica als antics reservants el teu nou ID de Cal", - "schedule": "Programa", + "calendly_import": "Importar des de Calendly", + "calendly_authorized": "Calendly ja s'ha importat", + "notify_calendly_import": "Notifiqueu als clients anteriors sobre el vostre nou Cal ID", + "schedule": "Horari", "choose_a_meeting_type": "Tria un tipus de reunió", "choose_a_team_member": "Tria un membre de l'equip", "available_meeting_types": "Tipus de reunions disponibles", - "workflows_edit_description": "Crea i gestiona fluxos de treball per automatitzar els processos dels teus esdeveniments", + "workflows_edit_description": "Creeu i gestioneu fluxos de treball per automatitzar els processos dels vostres esdeveniments", "edit_event_subtitle": "Feu canvis a la configuració i les preferències del tipus d'esdeveniment", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "No hi ha correus electrònics verificats configurats al perfil", - "event_icon_updated": "La icona de l'esdeveniment s'ha actualitzat correctament", + "event_icon_updated": "Icona de l'esdeveniment actualitzada correctament", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Activa el reemborsament automàtic d'aquest esdeveniment de pagament a la persona que reserva", - "autorefund_info": "Activar el reemborsament automàtic garantirà que els assistents a l'esdeveniment rebin un reemborsament si l'esdeveniment es cancel·la correctament.", + "autorefund": "Activa el reemborsament automàtic d'aquest esdeveniment de pagament al reservador", + "autorefund_info": "Si activeu el reemborsament automàtic, els assistents a l'esdeveniment rebran un reemborsament si l'esdeveniment es cancel·la correctament.", "identity_provider": "Proveïdor d'identitat", "trial_days_left": "Et queden $t(day, {\"count\": {{days}} }) de prova PRO", "day_one": "{{count}} dia", @@ -217,7 +359,7 @@ "form_builder_enter_field_type": "Introdueix {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Tria una data", "form_builder_heading": "Encapçalament", - "form_builder_paragraph_text": "Text de paràgraf", + "form_builder_paragraph_text": "Text del paràgraf", "form_builder_unknown_field_type": "Tipus de camp desconegut: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "Arrossega per reordenar", "form_builder_move_up": "Mou amunt", @@ -231,15 +373,15 @@ "form_builder_content": "Contingut", "form_builder_section_heading": "Encapçalament de secció", "form_builder_paragraph_body": "Cos del paràgraf", - "form_builder_date_picker_variant": "Variant del selector de data", + "form_builder_date_picker_variant": "Variant del selector de dates", "form_builder_compact": "Compacte", "form_builder_help_text": "Text d'ajuda", - "form_builder_help_text_placeholder": "Es mostra sota el camp", + "form_builder_help_text_placeholder": "Es mostra a sota del camp", "form_builder_width": "Amplada", "form_builder_half": "Meitat", - "form_builder_full": "Completa", + "form_builder_full": "Complet", "form_builder_validation": "Validació", - "form_builder_checkbox_style": "Estil de casella de verificació", + "form_builder_checkbox_style": "Estil de casella de selecció", "form_builder_radio_style": "Estil de botó d'opció", "form_builder_large": "Gran", "form_builder_vertical": "Vertical", @@ -252,35 +394,37 @@ "form_builder_title_color": "Color del títol", "form_builder_subtitle_size": "Mida del subtítol", "form_builder_subtitle_color": "Color del subtítol", - "form_builder_header_spacing": "Espaiat de la capçalera", + "form_builder_header_spacing": "Espaiat de capçalera", "form_builder_alignment": "Alineació", "form_builder_left": "Esquerra", "form_builder_center": "Centre", "form_builder_right": "Dreta", - "form_builder_font_family": "Família de Lletra", + "form_builder_font_family": "Família tipogràfica", "form_builder_underline": "Subratllat", - "form_builder_accent_color": "Color d'Accent", - "form_builder_secondary_color": "Color Secundari", - "form_builder_form_card": "Targeta de Formulari", + "form_builder_accent_color": "Color d'èmfasi", + "form_builder_secondary_color": "Color secundari", + "form_builder_form_card": "Targeta del formulari", "form_builder_background": "Fons", - "form_builder_border_radius": "Radi de Vora", - "form_builder_padding": "Marge Intern", - "form_builder_form_background": "Fons del Formulari", - "form_builder_background_type": "Tipus de Fons", + "form_builder_border_radius": "Radi de la vora", + "form_builder_padding": "Farciment", + "form_builder_form_background": "Fons del formulari", + "form_builder_background_type": "Tipus de fons", "form_builder_color": "Color", "form_builder_image": "Imatge", - "form_builder_background_color": "Color de Fons", - "form_builder_image_url": "URL de la Imatge", + "form_builder_background_color": "Color de fons", + "form_builder_image_url": "URL de la imatge", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Opacitat de la Capa", + "form_builder_overlay_opacity": "Opacitat de la superposició", "form_builder_blur": "Desenfocament", - "form_builder_form_width": "Amplada del Formulari", - "form_builder_button_text": "Text del Botó", - "form_builder_text_color": "Color del Text", + "form_builder_form_width": "Amplada del formulari", + "form_builder_button_text": "Text del botó", + "form_builder_text_color": "Color del text", "form_builder_auto": "Automàtic", "form_builder_tab_field": "Camp", "form_builder_tab_header": "Capçalera", "form_builder_tab_style": "Estil", + "form_builder_add_fields": "Afegeix camps", + "form_builder_field_properties": "Propietats del camp", "calcom_explained_new_user": "Acaba de configurar el teu compte de {{appName}}! Estàs a només uns passos de resoldre tots els teus problemes de programació.", "have_any_questions": "Tens preguntes? Estem aquí per ajudar-te.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instruccions per restablir la contrasenya", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Desactivar la transcripció per a l'organitzador", "event_request_declined_recurring": "La teva sol·licitud d'esdeveniment recurrent ha estat rebutjada", "event_request_cancelled": "El teu esdeveniment programat ha estat cancel·lat", - "recurring_instances_cancelled": "Les teves instàncies d'esdeveniment recurrent programades s'han cancel·lat", + "recurring_instances_cancelled": "Les instàncies del vostre esdeveniment recurrent programades s'han cancel·lat", "event_request_reassigned": "El teu esdeveniment programat ha estat reassignat", "event_reassigned_subtitle": "L'esdeveniment ja no apareixerà al teu calendari i la teva probabilitat de round robin no es veurà afectada negativament", "organizer": "Organitzador", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Rebutjar la reserva", "manage_this_event": "Gestiona aquest esdeveniment", "invite_team_member": "Convida un membre de l'equip", - "invite_team_member_description": "Convida un nou membre a unir-se al teu equip", + "invite_team_member_description": "Convida un nou membre a unir-se al vostre equip", "invite_team_individual_segment": "Convida individualment", "invite_team_bulk_segment": "Importació massiva", "invite_team_notifcation_badge": "Conv.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "No hi ha més resultats", "no_results": "No hi ha resultats", "load_more_results": "Carrega més resultats", - "search_to_load_more": "Cerca per carregar més", + "search_to_load_more": "Cerqueu per carregar més resultats", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} Identificador de la reunió: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Confirmat: {{eventType}} amb {{name}} el {{date}}", "new_event_request": "Nova sol·licitud d'esdeveniment: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Temps restant", "event_type": "Tipus d'esdeveniment", "duplicate_event_type": "Duplica el tipus d'esdeveniment", - "duplicate_event_type_description": "Crea un nou tipus d'esdeveniment amb la mateixa configuració que l'original.", + "duplicate_event_type_description": "Creeu un nou tipus d'esdeveniment amb la mateixa configuració que l'original.", "enter_meeting": "Entra a la reunió", "video_call_provider": "Proveïdor de videotrucades", "meeting_id": "ID de la reunió", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Envia correu de restabliment", "send_invite": "Envia invitació", "forgot_password": "Has oblidat la contrasenya?", - "forgot_password_description": "Introdueix la teva adreça de correu electrònic i t'enviarem un enllaç de restabliment", + "forgot_password_description": "Introduïu la vostra adreça de correu electrònic i us enviarem un enllaç de restabliment", "forgot": "Has oblidat?", "done": "Fet", "all_done": "Tot fet!", @@ -702,7 +846,7 @@ "whoops": "Ups", "login": "Iniciar sessió", "login_seo_title": "Inici de sessió a Cal ID — Una alternativa gratuïta a Cal.com i Calendly", - "login_seo_description": "Inicia sessió a Cal ID per gestionar reserves i disponibilitat. Una alternativa ràpida, moderna i gratuïta a Cal.com i Calendly.", + "login_seo_description": "Inicieu sessió a Cal ID per gestionar reserves i disponibilitat. Una alternativa ràpida, moderna i gratuïta a Cal.com i Calendly.", "success": "Èxit", "failed": "Error", "password_has_been_reset_login": "La teva contrasenya s'ha restablert. Ara pots iniciar sessió amb la nova contrasenya.", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Contacta", "our_support_team": "el nostre equip de suport", "contact_our_support_team": "Contacta amb el nostre equip de suport", - "contact_us": "Contacta amb nosaltres", + "contact_us": "Contacteu-nos", "uh_oh": "Ui ui!", "no_event_types_have_been_setup": "Aquest usuari encara no ha configurat cap tipus d'esdeveniment.", "edit_logo": "Edita el logotip", @@ -973,8 +1117,8 @@ "edit_role": "Edita el rol", "view_role": "Veure rol", "edit_team": "Edita l'equip", - "edit_teams": "Edita els equips", - "edit_teams_description": "Configura els paràmetres, membres i aparença dels equips.", + "edit_teams": "Edita equips", + "edit_teams_description": "Configureu els paràmetres, els membres i l'aparença de l'equip.", "editing_user": "Editant usuari", "editing_org": "Editant organització", "edit_or_manage_webhooks": "Si vols editar o gestionar els teus webhooks, dirigeix-te a la <0>configuració de webhooks", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID de l'equip", "team_id_copied": "ID de l'equip copiat.", "members": "Membres", - "manage_team_members": "Gestiona els membres del teu equip", + "manage_team_members": "Gestioneu els membres del vostre equip", "organization_members": "Membres de l'organització", "member": "Membre", "number_member_one": "{{count}} membre", @@ -1028,11 +1172,11 @@ "edit_team_member_role_description": "Canvia el rol de {{name}} en aquest equip", "new_role": "Nou rol", "select_role": "Selecciona un rol", - "requires_owner_permission": "Requereix permís del propietari", + "requires_owner_permission": "Requereix permís de propietari", "owner_role_change_warning": "Canviar al rol de propietari transferirà la propietat d'aquest equip. Aquesta acció no es pot desfer.", "updating": "Actualitzant...", "disable_cal_branding": "Desactivar la marca {{appName}}", - "disable_branding": "Desactiva la marca", + "disable_branding": "Desactiva la imatge de marca", "disable_cal_branding_description": "Amaga tota la marca {{appName}} de les teves pàgines públiques.", "hide_book_a_team_member": "Amagar el botó de reservar amb un membre de l'equip", "hide_book_a_team_member_description": "Amaga el botó de reservar amb un membre de l'equip de les teves pàgines públiques.", @@ -1041,9 +1185,9 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Compte amb això. L'eliminació de l'equip no es pot desfer.", "back": "Tornar", "cancel": "Cancel·lar", - "paste_emails_comma_separated": "Enganxa correus electrònics separats per comes", + "paste_emails_comma_separated": "Enganxa els correus electrònics separats per comes", "export_bookings": "Exporta", - "export_booking_response": "Les reserves exportades s'enviaran al teu correu electrònic en breu.", + "export_booking_response": "Les reserves exportades s'enviaran al teu correu electrònic aviat.", "invite_members": "Convida membres", "selected_count": "{{count}} seleccionats", "cancel_all_remaining": "Cancel·lar tots els restants", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Alterna les reunions entre diversos membres de l'equip.", "managed_event": "Esdeveniment gestionat", - "managed_event_about": "Les URL d'esdeveniments gestionats es distribuiran als membres de l'equip.", + "managed_event_about": "Els URL d'esdeveniments gestionats es distribuiran als membres de l'equip.", "username_placeholder": "nom d'usuari", "managed_event_description": "Crea i distribueix tipus d'esdeveniments en bloc als membres de l'equip", "managed": "Gestionat", @@ -1179,7 +1323,7 @@ "name": "Nom", "nameless_team": "Equip sense nom", "oauth_clients": "Clients OAuth", - "oauth_clients_description": "Gestiona els clients OAuth per a la teva organització", + "oauth_clients_description": "Gestiona els clients OAuth de la teva organització", "create_oauth_client": "Crea un client OAuth", "create_oauth_client_description": "Crea un nou client OAuth per a integracions de tercers", "oauth_client_deletion_message": "Client OAuth eliminat correctament", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Redirecció després de la reserva", + "redirect_after_cancel": "Redirigir després de cancel·lar", "you_are_being_redirected": "Se t'està redirigint a {{ url }} en $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirigeix a una URL personalitzada després d'una reserva exitosa", + "redirect_cancel_url_description": "Redirigir a una URL personalitzada després d'una cancel·lació correcta", "duplicate": "Duplica", "offer_seats": "Ofereix places", "offer_seats_description": "Ofereix places per a la reserva. Això desactiva automàticament les reserves de convidats i d'adhesió.", "look_busy_title": "Sembla ocupat", - "look_busy_description": "Amaga un percentatge de les franges disponibles per semblar ocupat.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el percentatge de franges que vols fer disponibles", + "look_busy_description": "Amaga un percentatge de les teves franges horàries disponibles per semblar ocupat.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el percentatge de franges que vols mostrar com a disponibles", "look_busy_window_days": "Dies", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipus de dia", "look_busy_window_business": "dies laborables", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "estàndard", "confirm_username_change_dialog_title": "Confirma el canvi de nom d'usuari", - "confirm_username_change_dialog_description": "Estàs segur que vols canviar el teu nom d'usuari?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Esteu segur que voleu canviar el vostre nom d'usuari?", "change_username_standard_to_premium": "Com que estàs canviant d'un nom d'usuari estàndard a premium, et portarem al pagament per fer l'actualització.", "change_username_premium_to_standard": "Com que estàs canviant d'un nom d'usuari premium a estàndard, et portarem al pagament per baixar de categoria.", "go_to_stripe_billing": "Ves a facturació", @@ -1704,12 +1850,12 @@ "remove_app": "Eliminar aplicació", "yes_remove_app": "Sí, eliminar aplicació", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Estàs segur que vols eliminar aquesta aplicació?", - "invalid_phone_number": "Introdueix un número de telèfon vàlid", + "invalid_phone_number": "Introduïu un número de telèfon vàlid", "app_removed_successfully": "L'aplicació s'ha eliminat correctament", "error_removing_app": "Error en eliminar l'aplicació", - "running_late": "Vas amb retard?", - "connect_with_host": "Connecta amb l'amfitrió via WhatsApp", - "connect_with_attendee": "Connecta amb {{name}} via WhatsApp", + "running_late": "Aneu amb retard?", + "connect_with_host": "Connecteu amb l'amfitrió via WhatsApp", + "connect_with_attendee": "Connecteu amb {{name}} via WhatsApp", "web_conference": "Conferència web", "requires_confirmation": "Requereix confirmació", "requires_confirmation_threshold": "Requereix confirmació si es reserva amb < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) d'antelació", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Unes quantes frases sobre tu. Això apareixerà a la teva pàgina d'URL personal.", "user_has_no_bio": "Aquest usuari encara no ha afegit una biografia", "bio": "Biografia", - "default_user_bio": "Benvingut a la meva pàgina de programació Cal ID! Trobem un horari que et vagi bé.", + "default_user_bio": "Benvingut a la meva pàgina de reserva de Cal ID! Trobem un horari que us vagi bé.", "delete_account_modal_title": "Eliminar compte", "confirm_delete_account_modal": "Estàs segur que vols eliminar el teu compte de {{appName}}?", "delete_my_account": "Eliminar el meu compte", @@ -1869,16 +2015,20 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotip i favicon de marca personalitzats", "custom_brand_colors": "Colors personalitzats de marca", "brand_logo": "Logotip de marca", - "brand_logo_description": "Afegeix el teu propi logotip de marca a la pàgina de reserves.", + "brand_logo_description": "Afegiu el vostre propi logotip de marca a la vostra pàgina de reserva.", + "brand_logo_position": "Posició del logotip de marca", + "brand_logo_position_description": "Trieu on apareix el vostre logotip de marca personalitzat a la vostra pàgina de reserves.", + "logo_position_top": "A dalt", + "logo_position_bottom": "A baix", "brand_favicon": "Favicon de marca", - "brand_favicon_description": "Afegeix el teu propi favicon de marca a la pàgina de reserves.", + "brand_favicon_description": "Afegiu el vostre propi favicon de marca a la vostra pàgina de reserva.", "customize_your_brand_colors": "Personalitza el color de la teva marca a la pàgina de reserves.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Elimina qualsevol marca relacionada amb {{appName}}, és a dir, 'Impulsat per {{appName}}.'", "instant_meeting_with_title": "Reunió instantània amb {{name}}", "profile_picture": "Foto de perfil", "upload": "Pujar", - "upload_favicon": "Pujar favicon", + "upload_favicon": "Carregar favicon", "add_profile_photo": "Afegir foto de perfil", "token_address": "Adreça del token", "blockchain": "Blockchain", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Afegeix un nou formulari", "add_new_team_form": "Afegeix un nou formulari al teu equip", "create_your_first_route": "Crea la teva primera ruta", - "create_your_first_route_description": "Les rutes determinen on s'enviaran les respostes del teu formulari en funció de les respostes proporcionades.", + "create_your_first_route_description": "Les rutes determinen on s'enviaran les respostes del formulari en funció de les respostes proporcionades.", "route_to_the_right_person": "Dirigeix a la persona adequada segons les respostes del formulari", "form": "Formulari", "form_name_lable": "Nom", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Edita el tipus d'esdeveniment", "only_admin_can_see_members_of_org": "Aquesta organització és privada i només l'administrador o propietari de l'organització pot veure els seus membres", "only_admin_can_manage_sso_org": "Només l'administrador o propietari de l'organització pot gestionar la configuració SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Només l'administrador o propietari de l'organització pot gestionar la configuració de sincronització de directori", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Només l'administrador o propietari de l'organització pot gestionar els clients OAuth", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Només l'administrador o el propietari de l'organització pot gestionar la configuració de sincronització de directori", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Només l'administrador o el propietari de l'organització pot gestionar els clients OAuth", "collective_scheduling": "Programació col·lectiva", "make_it_easy_to_book": "Facilita la reserva amb el teu equip quan tothom està disponible", "find_the_best_person": "Troba la millor persona disponible i alterna entre el teu equip", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "des del darrer període", "from_to_date_period": "Des de: {{startDate}} fins a: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Afegir una redirecció desactivarà la pàgina d'èxit. Assegura't d'esmentar \"Reserva confirmada\" a la teva pàgina d'èxit personalitzada.", + "redirect_url_warning_cancel": "Afegir una redirecció desactivarà la pàgina d'èxit de cancel·lació. Assegureu-vos d'esmentar \"Cancel·lació correcta\" a la vostra pàgina personalitzada.", "event_trends": "Tendències d'esdeveniments", "clear_filters": "Esborra filtres", "clear_all_filters": "Esborra tots els filtres", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "S'ha convidat a {{email}}", "email_invite_team_bulk": "S'han convidat {{userCount}} usuaris", "error_collecting_card": "Error en recollir la targeta", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "La imatge pujada no hauria de superar el límit de mida de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: No estàs autoritzat per habilitar o deshabilitar aquest flux de treball", "inline_embed": "Incrustació en línia", "load_inline_content": "Carrega el teu tipus d'esdeveniment directament en línia amb el contingut del teu lloc web", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "El compte ja està vinculat", "send_email": "Envia un correu electrònic", "mark_as_no_show": "Marca com a no presentat", - "update_no_show_status": "Actualitza l'estat de no presentació", + "update_no_show_status": "Actualitza l'estat d'absència", "meeting_notes": "Notes de la reunió", - "meeting_notes_subtitle": "Afegeix qualsevol nota que ens ajudi a preparar-nos per a la reunió.", + "meeting_notes_subtitle": "Afegiu qualsevol nota que ens ajudi a preparar-nos per a la nostra reunió.", "unmark_as_no_show": "Desmarca com a no presentat", "account_unlinked_success": "Compte desvinculat correctament", "account_unlinked_error": "Hi ha hagut un error en desvincular el compte", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opcions", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reprogramar amb el mateix amfitrió de Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Els esdeveniments reprogramats s'assignaran al mateix amfitrió que es va programar inicialment", - "disable_input_if_prefilled": "Desactivar entrada si l'identificador URL està preomplert", + "disable_input_if_prefilled": "Desactiva l'entrada si el valor està preomplit", "booking_limits": "Límits de reserva", "booking_limits_team_description": "Límits de reserva per als membres de l'equip en tots els tipus d'esdeveniments d'equip", "limit_team_booking_frequency_description": "Limita quantes vegades els membres poden ser reservats en tots els tipus d'esdeveniments d'equip", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Reassignat per", "row": "fila", "rows": "files", - "timezone_variable": "zona_horària", + "timezone_variable": "zona horària", "location_variable": "ubicació", "attendee_timezone_variable": "Zona horària de l'assistent", "attendee_timezone_info": "Zona horària de l'assistent", "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_inici_esdeveniment_zona_horària_assistent", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_finalització_esdeveniment_zona_horària_assistent", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_fi_esdeveniment_zona_horària_assistent", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hora d'inici de l'esdeveniment en la zona horària de l'assistent", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de finalització de l'esdeveniment en la zona horària de l'assistent", "salesforce_create_event_on_contact": "Crear esdeveniment al contacte, si existeix. Si no, utilitzar el lead", @@ -3663,10 +3814,10 @@ "error_updating_role": "Error en actualitzar el rol", "pbac_desc_create_roles": "Crear rols", "pbac_resource_attributes": "Atributs", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Veure atributs de l'organització", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Actualitzar atributs de l'organització", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Eliminar atributs de l'organització", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Crear atributs d'organització", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Veure els atributs de l'organització", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Actualitzar els atributs de l'organització", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Eliminar els atributs de l'organització", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Crear atributs de l'organització", "pbac_desc_view_roles": "Veure rols", "pbac_desc_update_roles": "Actualitzar rols", "pbac_desc_delete_roles": "Eliminar rols", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Caduca el", "max_usage_count": "Nombre màxim d'usos", "link_settings": "Configuració de l'enllaç", - "link_settings_description": "Configura els paràmetres d'aquest enllaç", + "link_settings_description": "Configurar els paràmetres d'aquest enllaç", "link_expired_on_date": "Aquest enllaç va caducar el {{date}}, al final del dia", "usage_limit_reached": "S'ha arribat al límit d'ús", "usage_count_error": "El nombre màxim d'usos ha de ser superior al nombre d'usos actual", @@ -3785,7 +3936,7 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Aquest enllaç es pot configurar perquè caduqui després d'un nombre determinat de reserves", "usage_based_expiration_description_plural": "Aquest enllaç es pot utilitzar per a {{count}} reserves", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Afegiu les vostres noves cadenes a dalt ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendències de fluxos de treball", + "workflow_trends": "Tendències dels fluxos de treball", "workflow_type": "Tipus de flux de treball", "workflows_triggered": "Total de fluxos de treball activats", "workflows_queued": "Fluxos de treball en cua", @@ -3797,54 +3948,54 @@ "upload_logo_description": "Puja un logotip per a la teva pàgina pública", "team_appearance_theme_title": "Tema de la pàgina de reserves", "team_appearance_theme_description": "Tria un tema per al teu equip", - "team_brand_colors_title": "Colors personalitzats de marca", + "team_brand_colors_title": "Colors de marca personalitzats", "team_brand_colors_description": "Personalitza el color de la teva marca a la pàgina de reserves", "team_brand_color_light": "Color de marca (tema clar)", "team_brand_color_dark": "Color de marca (tema fosc)", "custom_branding": "Marca personalitzada", - "custom_branding_description": "Estableix els colors de la teva marca, logotip i icona de favorits per a la teva pàgina de reserves", - "disable_cal_id_branding": "Desactivar la marca {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Elimina la marca {{appName}} de la pàgina de reserves, és a dir, 'Impulsat per {{appName}}'", + "custom_branding_description": "Estableix els colors de la teva marca, el logotip i la icona de favorits per a la teva pàgina de reserves", + "disable_cal_id_branding": "Desactivar la marca de {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Elimina la marca de {{appName}} de la pàgina de reserves, és a dir, 'Funciona amb {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Suplantació d'usuari", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permet als propietaris o administradors del teu equip iniciar sessió temporalment com tu", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permet que els Propietaris o Administradors del vostre equip iniciïn sessió temporalment com a vosaltres", "team_settings_private_team_title": "Equip privat", - "team_settings_private_team_description": "Els membres del vostre equip no podran veure's entre ells", + "team_settings_private_team_description": "Els membres del vostre equip no es podran veure entre ells", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar la freqüència de reserves", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita el nombre de reserves que un usuari pot fer en un període de temps determinat", - "team_settings_updated_successfully": "Configuració de l'equip actualitzada correctament", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limitar el nombre de reserves que un usuari pot fer en un període de temps determinat", + "team_settings_updated_successfully": "La configuració de l'equip s'ha actualitzat correctament", "only_admin_can_see_members_of_team": "Només els administradors poden veure els membres d'aquest equip", - "edit_team_member": "Editar", - "resend_invite_to_team_member": "Reenviar invitació", - "remove_team_member": "Eliminar", - "remove_team_members": "Eliminar membres", - "remove_team_member_description": "Estàs segur que vols eliminar aquest membre de l'equip? Aquesta acció no es pot desfer.", - "remove_team_members_description": "Estàs segur que vols eliminar aquests membres de l'equip? Aquesta acció no es pot desfer.", + "edit_team_member": "Edita", + "resend_invite_to_team_member": "Torna a enviar la invitació", + "remove_team_member": "Elimina", + "remove_team_members": "Elimina membres", + "remove_team_member_description": "Esteu segur que voleu eliminar aquest membre de l'equip? Aquesta acció no es pot desfer.", + "remove_team_members_description": "Esteu segur que voleu eliminar aquests membres de l'equip? Aquesta acció no es pot desfer.", "team_members_group_meeting": "Reunió de grup", - "add_members_to_event_types": "Afegir a l'esdeveniment", + "add_members_to_event_types": "Afegeix a l'esdeveniment", "no_usernames_selected": "No s'ha seleccionat cap nom d'usuari", "team_role": "Rol a l'equip", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introdueix adreces de correu electrònic separades per comes, punts i comes o salts de línia", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduïu les adreces de correu electrònic separades per comes, punt i coma o salts de línia", "import_type": "Tipus d'importació", - "send_invitation": "Enviar invitació", - "member_removed_successfully": "Membre eliminat correctament", - "create_a_new_team": "Crear un nou equip", - "create_a_new_team_description": "Crea un equip per col·laborar amb altres persones i gestionar els vostres tipus d'esdeveniments conjuntament", + "send_invitation": "Envia la invitació", + "member_removed_successfully": "El membre s'ha eliminat correctament", + "create_a_new_team": "Crea un equip nou", + "create_a_new_team_description": "Creeu un equip per col·laborar amb altres persones i gestionar junts els vostres tipus d'esdeveniments", "group_meeting_tip": "Podeu afegir un '+' entre noms d'usuari per crear una reunió de grup dinàmica. p. ex. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Equip dissolt correctament", - "you_have_been_added_to_team": "Has estat afegit a l'equip {{teamName}}", + "team_disbanded_successfully": "L'equip s'ha desmantellat correctament", + "you_have_been_added_to_team": "T'han afegit a l'equip {{teamName}}", "view_team": "Veure equip", "file_too_large": "Fitxer massa gran", "file_type_not_supported": "Tipus de fitxer no compatible", "failed_to_upload_image": "No s'ha pogut carregar la imatge", "team_profile": "Perfil de l'equip", "manage_team_profile": "Gestiona la informació del perfil del teu equip", - "team_appearance": "Aparença de l'equip", + "team_appearance": "Aspecte de l'equip", "team_members_title": "Membres de l'equip", - "team_appearance_description": "Personalitza l'aparença de les pàgines de reserves del teu equip", + "team_appearance_description": "Personalitza l'aspecte de les pàgines de reserves del teu equip", "team_settings": "Configuració de l'equip", "team_profile_team_name": "Nom de l'equip", "team_profile_team_url": "URL de l'equip", - "team_profile_danger_zone": "Zona perillosa", + "team_profile_danger_zone": "Zona de perill", "team_profile_bio": "Biografia", "action_cannot_be_undone": "Aquesta acció no es pot desfer", "team_profile_disband_team": "Dissoldre l'equip", @@ -3853,46 +4004,46 @@ "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Estàs segur que vols abandonar aquest equip? Aquesta acció no es pot desfer.", "team_profile_confirm_disband_team": "Dissoldre", "logged_in_to_invite_team_members": "Has d'haver iniciat sessió per convidar membres a l'equip", - "team_invite_sent_successfully": "La invitació a l'equip s'ha enviat correctament", - "team_invitation_notification_badge": "Conv.", + "team_invite_sent_successfully": "Invitació a l'equip enviada correctament", + "team_invitation_notification_badge": "Inv.", "only_owner_can_change": "Només el propietari d'aquest equip pot fer canvis a la configuració de l'equip", "search_events": "Cerca esdeveniments...", - "or_continue_with_email": "O CONTINUA AMB EL CORREU ELECTRÒNIC", - "choose_icon": "Tria icona", + "or_continue_with_email": "O CONTINUA AMB CORREU ELECTRÒNIC", + "choose_icon": "Tria la icona", "icon_color": "Color de la icona", "no_icons_found": "No s'han trobat icones", "try_different_search_term": "Prova un terme de cerca diferent", "copy_url": "Copia l'URL", "preview_url": "Previsualitza l'URL", "select_team_or_profile": "Selecciona equip o perfil", - "google_calendar": "Calendari de Google", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Detalls del convidat", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Estàs segur que vols eliminar aquest tipus d'esdeveniment? Aquesta acció no es pot desfer.", - "create_new_team_event_type": "Crea un nou tipus d'esdeveniment d'equip", - "create_new_team_event_type_description": "Crea un nou tipus d'esdeveniment perquè la gent pugui reservar horaris.", + "invitee_details": "Detalls de la persona convidada", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Estàs segur que vols eliminar aquest tipus d'esdeveniments? Aquesta acció no es pot desfer.", + "create_new_team_event_type": "Crea un tipus d'esdeveniments d'equip nou", + "create_new_team_event_type_description": "Crea un tipus d'esdeveniments nou perquè la gent pugui reservar hores.", "username_required": "El nom d'usuari és obligatori", "username_available": "Nom d'usuari disponible", - "checking_username_availability": "Comprovant disponibilitat del nom d'usuari", + "checking_username_availability": "Comprovant la disponibilitat del nom d'usuari", "home": "Inici", "lets_get_you_started": "Comencem!", "complete": "Complet", - "view_your_public_page": "Visualitza la teva pàgina pública", + "view_your_public_page": "Veure la teva pàgina pública", "update_your_username": "Actualitza el teu nom d'usuari", "add_or_edit_your_events": "Afegeix o edita els teus esdeveniments", "set_your_availability": "Estableix la teva disponibilitat", - "share_your_cal_id": "Comparteix el teu Cal ID", + "share_your_cal_id": "Comparteix el teu ID de Cal", "explore_more_features": "Explora més funcions", "request_feature": "Sol·licita una funció", "no_meetings": "Cap reunió", - "you_re_all_set": "Tot a punt! Gaudeix del teu dia lliure o programa una reunió per començar.", + "you_re_all_set": "Ja està tot a punt! Gaudeix del teu dia lliure o programa una reunió per començar.", "today_s_meetings": "Reunions d'avui", "meeting": "Reunió", "meetings": "Reunions", "later_today": "Més tard avui", - "earlier_today": "Abans avui", + "earlier_today": "Més d'hora avui", "most_used_apps": "Aplicacions més utilitzades", "view_all_apps": "Veure totes les aplicacions", "share_now": "Comparteix ara", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Plantilla", - "choose_file": "Tria un fitxer", + "choose_file": "Triar fitxer", "drop_file_here_or": "Deixa anar el fitxer aquí o", "file_limit": "Límit de fitxer: {{max}}", "uploading": "Pujant...", "username_still_available": "Aquest nom d'usuari encara està disponible!", "claim": "Reclama", - "before_someone_else_does": "abans que algú altre ho faci", - "claim_username_description": "El teu enllaç de programació professional. Simple, memorable i 100% teu.", - "claim_username_cta": "Reclama el teu nom d'usuari — És gratuït", + "before_someone_else_does": "abans que ho faci algú altre", + "claim_username_description": "El teu enllaç professional de programació. Simple, memorable i 100% teu.", + "claim_username_cta": "Reclama el Teu Nom d'Usuari — És Gratuït", "claim_username_no_card_required": "No cal targeta de crèdit • Configuració en 60 segons", "claim_username_instant_setup_title": "Configuració instantània", "claim_username_instant_setup_description": "Activa't en menys d'un minut", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Més de 100.000 usuaris", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "De confiança per a professionals", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Usuaris", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Confien en nosaltres {{count}} professionals", "claim_username_yours_forever_title": "Teu per sempre", "claim_username_yours_forever_description": "Un cop reclamat, queda bloquejat", - "workflow_trigger": "Quan s'ha d'activar aquest flux de treball?", - "worflow_trigger_channel": "En quin canal s'ha d'activar aquest flux de treball?", - "yourname_title_page": "El teu nom", - "yourname_description_page": "Reclama el teu nom de Cal ID únic abans que algú altre ho faci.", - "yourname_title": "Posseïx el teu nom de {{appName}}.", - "yourname_description": "Reclama el teu nom únic de {{appName}} abans que algú altre ho faci.", + "workflow_trigger": "Quan s'hauria d'activar aquest flux de treball?", + "worflow_trigger_channel": "En quin canal s'hauria d'activar aquest flux de treball?", + "yourname_title_page": "Elnomteu", + "yourname_description_page": "Reclama el teu nom únic de Cal ID abans que ho faci algú altre.", + "yourname_title": "Posseeix el teu nom de {{appName}}.", + "yourname_description": "Reclama el teu nom únic de {{appName}} abans que ho faci algú altre.", "smart_suggestions": "Suggeriments intel·ligents", "loading_suggestions": "Carregant suggeriments...", - "shuffle": "Barreja", - "congratulations": "Enhorabona", + "shuffle": "Barrejar", + "congratulations": "Felicitats", "redirecting_in": "Redirigint en", - "yourname_reserved": "El nom d'usuari {{username}} està reservat." -} + "yourname_reserved": "L'identificador {{username}} està reservat." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json index cc4bf30d3012b6..43359f1c1a2393 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Přepnout na editor formátovaného textu", - "switch_to_html_editor": "Přepnout na HTML editor", "contacts": "Kontakty", "contacts_description": "Spravujte své kontakty a plánujte schůzky", - "background_jobs": "Úlohy na pozadí", - "background_jobs_description": "Dashboard pro monitorování úloh bullmq na pozadí", + "contacts_actions": "Akce", + "contacts_add_contact": "Přidat kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Přidat poznámky o tomto kontaktu...", + "contacts_add_relevant_notes": "Přidat jakékoli relevantní poznámky...", + "contacts_added_on_date": "Přidáno {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Další hosté", + "contacts_availability_from_name": "Dostupnost od {{name}}", + "contacts_availability_link": "Odkaz na dostupnost", + "contacts_availability_link_copied": "Odkaz na dostupnost byl zkopírován", + "contacts_availability_link_not_available": "Odkaz na dostupnost zatím není k dispozici.", + "contacts_back_to_contacts": "Zpět na kontakty", + "contacts_booking_fields": "Pole rezervace", + "contacts_booking_summary": "Shrnutí rezervace", + "contacts_cancelled": "Zrušeno", + "contacts_checking_event_type_access": "Kontrola přístupu k typu události...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Vyberte mezi 1 a {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Vyberte, kolik výskytů chcete naplánovat.", + "contacts_choose_meeting_location": "Vyberte, kde se tato schůzka uskuteční.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Před potvrzením vyplňte prosím povinná pole rezervace.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Před pokračováním vyplňte prosím povinná pole rezervace.", + "contacts_confirm": "Potvrdit", + "contacts_confirm_booking": "Potvrdit rezervaci", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt vytvořen", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt smazán", + "contacts_contact_id_invalid": "ID kontaktu je neplatné.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Tento kontakt mohl být odstraněn.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt nebyl nalezen", + "contacts_contact_updated": "Kontakt aktualizován", + "contacts_completed": "Dokončeno", + "contacts_copy": "Kopírovat", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Odkaz na dostupnost se nepodařilo zkopírovat", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kontakt se nepodařilo smazat", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Pole pro rezervaci se nepodařilo načíst.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Možnosti trvání se nepodařilo načíst.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Typy událostí se nepodařilo načíst.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Vaši veřejnou stránku pro rezervace se nepodařilo načíst.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Podrobnosti vybraného typu události se nepodařilo načíst.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kontakt se nepodařilo uložit", + "contacts_could_not_save_notes": "Poznámky se nepodařilo uložit", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Schůzku se nepodařilo naplánovat", + "contacts_could_not_update_contact": "Kontakt se nepodařilo aktualizovat", + "contacts_create_contact": "Vytvořit kontakt", + "contacts_created": "Vytvořeno", + "contacts_date_and_time": "Datum a čas", + "contacts_delete_contact": "Smazat kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Veškerá historie schůzek bude zachována.", + "contacts_delete_contact_name": "Smazat {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Upravit kontakt", + "contacts_email_address": "E-mailová adresa", + "contacts_email_draft_opened": "Koncept e-mailu otevřen", + "contacts_email_is_required": "E-mail je povinný", + "contacts_email_placeholder": "např. jan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Zadejte prosím platný počet opakování.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Zadejte hodnotu mezi 1 a {{max}}.", + "contacts_event": "Událost", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Tato událost se opakuje podle pravidelného plánu.", + "contacts_event_type": "Typ události", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Tento typ události nemá nakonfigurované místo. Ve výchozím nastavení bude použit Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Tento typ události vyžaduje telefonní číslo účastníka, ale tento kontakt nemá telefonní číslo.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Tento typ události vyžaduje údaje o místě poskytnuté účastníkem, které zatím nejsou podporovány při plánování v Kontaktech.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Nepodařilo se načíst kontakt", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Nepodařilo se načíst kontakty", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Nepodařilo se načíst typy událostí.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Nepodařilo se načíst časové intervaly.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Před pokračováním vyplňte údaje o rezervaci specifické pro událost.", + "contacts_full_name": "Celé jméno", + "contacts_guest_emails_placeholder": "host1@email.com, host2@email.com", + "contacts_guests": "Hosté", + "contacts_invalid_contact": "Neplatný kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Neplatný formát e-mailu", + "contacts_last_meeting": "Poslední schůzka", + "contacts_loading_available_slots": "Načítání dostupných termínů...", + "contacts_loading_booking_fields": "Načítání polí rezervace...", + "contacts_loading_duration_options": "Načítání možností trvání...", + "contacts_loading_event_details": "Načítání podrobností události...", + "contacts_loading_event_types": "Načítání typů událostí...", + "contacts_loading_meetings": "Načítání schůzek...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Načítání vaší veřejné stránky rezervací...", + "contacts_location": "Místo", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Schůzka s {{name}} potvrzena na {{date}} v {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historie schůzek", + "contacts_message": "Zpráva", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} dalších", + "contacts_name_is_required": "Jméno je povinné", + "contacts_name_placeholder": "např. Jan Novák", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Pro tento den nejsou k dispozici žádné volné termíny.", + "contacts_no_contacts_yet": "Zatím žádné kontakty", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Přidejte svůj první kontakt a začněte spravovat svou síť a plánovat schůzky.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nejsou k dispozici žádné možnosti trvání.", + "contacts_no_event_type": "Žádný typ události", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nejsou k dispozici žádné typy událostí pro plánování.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Pro tento kontakt nebyla nalezena žádná historie schůzek", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nemáte oprávnění naplánovat tento typ události.", + "contacts_no_results_found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Pro tento kontakt nebyly nalezeny žádné nadcházející schůzky", + "contacts_notes": "Poznámky", + "contacts_notes_saved": "Poznámky uloženy", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Počet opakování musí být alespoň 1.", + "contacts_occurrences": "Opakování", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Jeden nebo více e-mailů dalších hostů je neplatných.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontaktů - Stránka {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Stránka {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontaktů - Stránka {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Placené typy událostí zatím nejsou v plánování Kontaktů podporovány.", + "contacts_phone_number": "Telefonní číslo", + "contacts_phone_placeholder": "+420 xxx xxx xxx", + "contacts_pick_a_date": "Vyberte datum", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Zkuste to prosím za chvíli znovu.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Zadejte prosím platný počet opakování pro tuto opakující se událost.", + "contacts_recurrence": "Opakování", + "contacts_recurring": "Opakující se", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Opakující se schůzka s {{name}} potvrzena ({{count}} opakování).", + "contacts_recurring_summary": "Opakuje se {{frequencyText}} {{countText}} od {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Uložit poznámky", + "contacts_schedule_meeting": "Naplánovat schůzku", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Naplánovat schůzku s {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Hledat kontakty...", + "contacts_secondary_numbers": "Vedlejší čísla", + "contacts_select_date": "Vybrat datum", + "contacts_select_location": "Vybrat místo", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Vybraný časový úsek je neplatný. Vyberte prosím jiný úsek.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Odešlete odkaz na svou dostupnost pomocí preferovaného kanálu.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Více e-mailových adres oddělte čárkami", + "contacts_share_availability": "Sdílet dostupnost", + "contacts_share_availability_with_name": "Sdílet dostupnost s {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Ahoj! Zde je odkaz na mou dostupnost, abyste si mohli vybrat čas, který vám vyhovuje.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Zkopírovat odkaz na dostupnost", + "contacts_share_option_copy_link": "Zkopírovat odkaz", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Otevřít e-mailového klienta s konceptem", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Sdílet přes WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Okno sdílení otevřeno", + "contacts_try_adjusting_search": "Zkuste upravit své vyhledávání.", + "contacts_update_contact": "Aktualizovat kontakt", + "contacts_upcoming": "Nadcházející", + "contacts_upcoming_meetings": "Nadcházející schůzky", + "contacts_upcoming_occurrences": "Nadcházející výskyty", + "contacts_updating_contacts": "Aktualizace kontaktů…", + "contacts_view_profile": "Zobrazit profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Přidejte více účastníků oddělených čárkami", - "unified_calendar_heading": "Sjednocený kalendář", - "unified_calendar_subtitle": "Zobrazte a spravujte všechny své propojené kalendáře na jednom místě.", + "unified_calendar_heading": "Jednotný kalendář", + "unified_calendar_subtitle": "Zobrazujte a spravujte všechny připojené kalendáře na jednom místě.", "unified_calendar_view_day": "den", "unified_calendar_view_week": "týden", "unified_calendar_view_month": "měsíc", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Žádné podporované kalendáře", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Připojte kalendáře Google nebo Outlook z integrací pro povolení synchronizace.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Připojte kalendáře Google nebo Outlook z integrací a povolte synchronizaci.", "unified_calendar_calendar_color": "Barva kalendáře", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Přepnout synchronizaci pro {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "Synchronizace povolena u {{enabledCount}} z {{totalCount}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} z {{totalCount}} se synchronizuje", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -48,25 +186,25 @@ "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Vyberte čas začátku a konce.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Zvolte platný čas začátku a konce.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Začátek a konec musí být ve stejný den.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Čas konce musí být nejméně 15 minut po času začátku.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Čas konce musí být nejméně 15 minut po čase začátku.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Přidejte alespoň jeden e-mail účastníka.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Jeden nebo více e-mailů účastníků je neplatných.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Zadejte hodnotu pro vybranou lokalitu.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Zadejte hodnotu pro vybrané umístění.", "unified_calendar_new_booking": "Nová rezervace", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nelze vytvořit rezervaci.", "unified_calendar_event_title": "Název události", "unified_calendar_meeting_title": "Název schůzky", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "jan@priklad.cz, jana@priklad.cz", - "unified_calendar_select_date": "Vybrat datum", - "unified_calendar_select_start_time": "Vybrat čas začátku", - "unified_calendar_select_end_time": "Vybrat čas konce", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "jan@example.com, jana@example.com", + "unified_calendar_select_date": "Vyberte datum", + "unified_calendar_select_start_time": "Vyberte čas zahájení", + "unified_calendar_select_end_time": "Vyberte čas ukončení", "unified_calendar_duration_with_value": "Trvání: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Neplatný rozsah", "unified_calendar_target_calendar": "Cílový kalendář", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nejsou dostupné žádné zapisovatelné kalendáře", - "unified_calendar_loading_locations": "Načítání umístění...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nejsou dostupné žádné podporované možnosti umístění", - "unified_calendar_enter_location_value": "Zadejte hodnotu umístění", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nejsou k dispozici žádné kalendáře s právem zápisu", + "unified_calendar_loading_locations": "Načítání míst...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Žádné podporované možnosti místa", + "unified_calendar_enter_location_value": "Zadejte místo", "unified_calendar_booking_note": "Poznámka k rezervaci", "unified_calendar_add_notes": "Přidat poznámky...", "unified_calendar_creating": "Vytváření...", @@ -76,65 +214,69 @@ "event": "Událost", "unified_calendar_rescheduling": "Přeplánování...", "unified_calendar_full_day": "Celý den", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} další", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronizace kalendáře zapnuta. Zobrazení událostí může chvíli trvat.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizace kalendáře vypnuta. Stávající sloučené položky mohou chvíli přetrvávat.", + "unified_calendar_more_count": "+{{count}} dalších", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronizace kalendáře povolena. Zobrazení událostí může chvíli trvat.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizace kalendáře zakázána. Stávající sloučené položky mohou ještě krátce přetrvávat.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Aktualizace synchronizace kalendáře se nezdařila. Zkuste to prosím znovu.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Aktualizace barvy kalendáře se nezdařila. Zkuste to prosím znovu.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Vybrán neplatný časový rozsah.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervace přeplánována.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Přeplánování rezervace se nezdařilo.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Vybraný kalendář již není dostupný pro vytvoření rezervace.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nepodařilo se aktualizovat barvu kalendáře. Zkuste to prosím znovu.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Byl vybrán neplatný časový rozsah.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervace byla přeplánována.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nepodařilo se přeplánovat rezervaci.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Vybraný kalendář již není dostupný pro vytváření rezervací.", "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervace vytvořena. Může chvíli trvat, než se projeví ve všech kalendářích.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Vytvoření rezervace se nezdařilo.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Nepodařilo se vytvořit rezervaci.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervace zrušena.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Zrušení rezervace se nezdařilo.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Nepodařilo se zrušit rezervaci.", "unified_calendar_calendars": "Kalendáře", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Načtení sjednocených událostí se nezdařilo", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Nepodařilo se načíst sjednocené události", "unified_calendar_event_details": "Podrobnosti události", - "enable_calendar_sync": "Synchronizace kalendáře povolena. Počáteční synchronizace zahájena", - "disable_calendar_sync": "Synchronizace kalendáře zakázána. Čištění zahájeno", + "enable_calendar_sync": "Synchronizace kalendáře aktivována. Zahájeno počáteční synchronizování", + "disable_calendar_sync": "Synchronizace kalendáře deaktivována. Zahájeno čištění", + "background_jobs": "Úlohy na pozadí", + "background_jobs_description": "Nástěnka pro monitorování úloh na pozadí bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Přepnout na editor formátovaného textu", + "switch_to_html_editor": "Přepnout na HTML editor", "third_party_services": "Poskytovatelé služeb třetích stran", "third_party_services_description": "Spravujte a konfigurujte služby třetích stran integrované s Cal ID.", "view_response": "Zobrazit odpověď", "hide_response": "Skrýt odpověď", "hide_field_warning_title": "Opravdu chcete skrýt toto pole?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je připojeno k jednomu nebo více pracovním postupům, jeho skrytí způsobí, že související pracovní postupy se pro tuto událost nespustí", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je připojeno k jednomu nebo více pracovním tokům, jeho skrytí způsobí, že související pracovní toky nebudou u této události spuštěny", "hide_anyway": "Přesto skrýt", "image_limits": "Musí mít {{limit}} px a maximálně 1 MB.", "image_limits_only_size": "Maximálně {{size}} MB.", - "configure_your_webhook": "Použijte následující callback a ověřovací token k přihlášení vašeho webhooku v konfiguraci WhatsApp aplikace.", - "select_whatsapp_template": "Vyberte šablonu WhatsApp", - "workflow_status": "Stav pracovního postupu", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vyberte účastníka pro zobrazení jeho stavu v pracovním postupu", - "workflow_status_description": "Zobrazit stav pracovního postupu pro tuto rezervaci", + "configure_your_webhook": "Použijte následující callback a ověřovací token k přihlášení vašeho webhooku v konfiguraci aplikace WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Vyberte šablonu whatsapp", + "workflow_status": "Stav pracovního toku", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vyberte účastníka pro zobrazení stavu jeho pracovního toku", + "workflow_status_description": "Zobrazit stav pracovního toku pro tuto rezervaci", "pw_check_least_char": "Alespoň 7 znaků", "pw_check_mix_case": "Kombinace velkých a malých písmen", "pw_check_number": "Alespoň jedno číslo", "pw_check_special_char": "Alespoň jeden speciální znak (volitelné)", - "click_to_install_more": "Klikněte pro instalaci dalších", + "click_to_install_more": "Kliknutím nainstalujete další", "manual_setup_header": "Nakonfigurujte své telefonní číslo pomocí manuálního postupu", - "manual_setup_header2": "[Pro pokročilé případy použití]", - "embedded_signup_header": "Nakonfigurujte své telefonní číslo rychle pomocí průvodce od meta", + "manual_setup_header2": "[Pro pokročilé použití]", + "embedded_signup_header": "Nakonfigurujte své telefonní číslo rychle přes průvodce ve vyskakovacím okně od meta", "embedded_signup_header2": "[Doporučeno]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Ujistěte se, že máte administrátorský přístup k meta účtu a vaší firmě.", - "view_meta_limitations": "2. Zobrazit omezení a ceny od Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Pokud ještě nebyla přidána, přidejte kreditní kartu pro dokončení předplatného Meta Cloud API, abyste mohli odesílat zprávy.", - "skip_sharing_chat": "4. Sdílení historie chatu je volitelné a my ji nepoužíváme. Pokud budete vyzváni, můžete se rozhodnout nesdílet.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Ujistěte se, že máte administrátorský přístup k účtu Meta a vaší firmě.", + "view_meta_limitations": "2. Prohlédněte si omezení a ceník od Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Pokud ještě nebyla přidána, přidejte kreditní kartu k dokončení předplatného Meta Cloud API, abyste mohli odesílat zprávy.", + "skip_sharing_chat": "4. Sdílení historie konverzace je volitelné a není námi využíváno. Můžete se rozhodnout nesdílet, pokud budete vyzváni.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Vytvořit šablony", "sync_templates": "Synchronizovat šablony", "change_file": "Změnit soubor", "sync_failed": "Synchronizace šablon se nezdařila", "successfully_synced": "Šablony byly úspěšně synchronizovány", "booking_seats": "Rezervovaná místa", - "booking_seats_count": "{count, plural, one {Nalezeno # rezervované místo} few {Nalezena # rezervovaná místa} other {Nalezeno # rezervovaných míst}}", + "booking_seats_count": "{{count}} rezervovaných míst nalezeno", "payment_not_completed": "Platba nebyla dokončena", "go_to_website": "Přejít na web", "select_captcha_strength": "Vyberte sílu captcha", - "enable_captcha": "Povolit captcha na stránce rezervace", - "enable_captcha_description": "Povolením captcha zabráníte automatizovaným botům v rezervaci.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Umožnit rezervujícím kontaktovat vás přes WhatsApp na tomto telefonním čísle", + "enable_captcha": "Povolit captcha na rezervační stránce", + "enable_captcha_description": "Povolením captcha zabráníte automatickým botům v rezervaci u vás.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Umožnit klientům kontaktovat vás přes WhatsApp na tomto telefonním čísle", "existing_workflows": "Existující pracovní postupy", "strong": "Silné", "email_sent_raw": "E-mail odeslán", @@ -142,22 +284,22 @@ "acceptable": "Přijatelné", "too_weak": "Příliš slabé", "get_started": "Začít", - "cancel_instances": "Zrušit instance", - "cancel_instance": "Zrušit instanci", - "cancel_instance_description": "Vyberte instanci, kterou chcete zrušit", - "cancel_this_instance": "Zrušit tuto instanci", + "cancel_instances": "Zrušit opakování", + "cancel_instance": "Zrušit opakování", + "cancel_instance_description": "Vyberte opakování, které chcete zrušit", + "cancel_this_instance": "Zrušit toto opakování", "cancel_recurring_event": "Zrušit opakující se událost", - "cancel_event_instance": "Zrušit instanci události", - "cancel_instance_warning": "Tímto zrušíte pouze vybranou instanci této opakující se události.", + "cancel_event_instance": "Zrušit opakování události", + "cancel_instance_warning": "Tímto zrušíte pouze vybrané opakování této opakující se události.", "after_occurrences": "Po určitém počtu opakování", - "reschedule_instance": "Přeplánovat instanci", - "reschedule_instance_description": "Vyberte instanci, kterou chcete přeplánovat", + "reschedule_instance": "Přeplánovat opakování", + "reschedule_instance_description": "Vyberte opakování, které chcete přeplánovat", "cancelled_occurrences": "Zrušená opakování", "reschedule_recurring_event": "Přeplánovat opakující se událost", "new_time": "Nový čas", "on_specific_date": "K určitému datu", - "select_instance_to_reschedule": "Vyberte instanci, kterou chcete přeplánovat", - "excluding_dates_count": "Kromě {{count}} termínů", + "select_instance_to_reschedule": "Vyberte opakování, které chcete přeplánovat", + "excluding_dates_count": "Kromě {{count}} dat", "ends": "Končí", "day_of_month": "Den v měsíci", "on_day": "V den", @@ -167,18 +309,18 @@ "number_of_occurrences": "Počet opakování", "redirecting": "Přesměrování...", "open_in_browser": "Otevřít v prohlížeči", - "open_in_browser_required": "Je nutné otevřít v prohlížeči", + "open_in_browser_required": "Vyžadováno otevření v prohlížeči", "if_browser_did_not_open": "Pokud se váš prohlížeč neotevřel automaticky, klepněte prosím na tlačítko níže.", - "for_security_google_sign_in": "Z bezpečnostních důvodů se musí přihlášení přes Google otevřít v prohlížeči vašeho zařízení (Safari, Chrome atd.).", + "for_security_google_sign_in": "Z bezpečnostních důvodů musí být přihlášení Google otevřeno v prohlížeči vašeho zařízení (Safari, Chrome atd.).", "try_opening_browser": "Zkusit otevřít v prohlížeči", - "manual_instructions": "Manuální pokyny", + "manual_instructions": "Ruční pokyny", "complete_signin_in_opened_browser": "Dokončete přihlášení v otevřeném prohlížeči", "workflow_filter_text": "{{filter}} a {{count}} dalších", "use_template": "Použít šablonu", "add_custom": "Přidat vlastní", "book_members": "Rezervovat členy", "view_schedule": "Zobrazit rozvrh", - "members_bookings": "Rezervace členů", + "members_bookings": "Rezervace člena", "business_type": "Typ podnikání", "change_icon": "Změnit ikonu", "meeting_notes_saved": "Poznámky ze schůzky uloženy", @@ -187,19 +329,19 @@ "view": "Zobrazit", "calendly_import": "Importovat z Calendly", "calendly_authorized": "Calendly již importováno", - "notify_calendly_import": "Upozorněte své předchozí rezervující na své nové Cal ID", - "schedule": "Naplánovat", + "notify_calendly_import": "Upozornit předchozí klienty na vaše nové Cal ID", + "schedule": "Rozvrh", "choose_a_meeting_type": "Vyberte typ schůzky", "choose_a_team_member": "Vyberte člena týmu", "available_meeting_types": "Dostupné typy schůzek", "workflows_edit_description": "Vytvářejte a spravujte workflow pro automatizaci procesů vašich událostí", "edit_event_subtitle": "Proveďte změny v nastavení a preferencích typu události", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "V profilu nejsou nakonfigurovány žádné ověřené e-maily", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "V profilu nejsou nakonfigurovány žádné ověřené e-mailové adresy", "event_icon_updated": "Ikona události byla úspěšně aktualizována", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Povolit automatický refundaci této placené události účastníkovi", - "autorefund_info": "Povolení automatické refundace zajistí, že účastníci události obdrží vrácení peněz, pokud bude událost úspěšně zrušena.", + "autorefund": "Povolit automatický vrácení peněz za tuto placenou událost rezervujícímu", + "autorefund_info": "Povolení automatického vrácení peněz zajistí, že účastníci události obdrží vrácení peněz, pokud bude událost úspěšně zrušena.", "identity_provider": "Poskytovatel identity", "trial_days_left": "V PRO verzi na zkoušku vám zbývají $t(day, {\"count\": {{days}} })", "day_one": "{{count}} den", @@ -219,12 +361,12 @@ "form_builder_heading": "Nadpis", "form_builder_paragraph_text": "Text odstavce", "form_builder_unknown_field_type": "Neznámý typ pole: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Přetažením změníte pořadí", + "form_builder_drag_to_reorder": "Přetažením změňte pořadí", "form_builder_move_up": "Posunout nahoru", "form_builder_move_down": "Posunout dolů", - "form_builder_drop_to_add_field": "Přetažením přidáte pole", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Přetáhněte sem pole nebo klikněte v knihovně", - "form_builder_form_will_appear_here": "Váš formulář se zobrazí zde", + "form_builder_drop_to_add_field": "Přetažením sem přidejte pole", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Přetáhněte sem pole nebo vyberte z knihovny", + "form_builder_form_will_appear_here": "Váš formulář se zde zobrazí", "form_builder_select_field": "Vyberte pole na plátně", "form_builder_to_edit_properties": "pro úpravu jeho vlastností", "form_builder_field_label_placeholder": "Popisek pole", @@ -237,19 +379,19 @@ "form_builder_help_text_placeholder": "Zobrazeno pod polem", "form_builder_width": "Šířka", "form_builder_half": "Polovina", - "form_builder_full": "Plná", + "form_builder_full": "Celé", "form_builder_validation": "Validace", "form_builder_checkbox_style": "Styl zaškrtávacího políčka", "form_builder_radio_style": "Styl přepínače", - "form_builder_large": "Velký", - "form_builder_vertical": "Svislé", - "form_builder_horizontal": "Vodorovné", + "form_builder_large": "Velké", + "form_builder_vertical": "Svisle", + "form_builder_horizontal": "Vodorovně", "form_builder_option_number": "Možnost {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Název formuláře", "form_builder_subtitle": "Podtitulek", "form_builder_optional_subtitle": "Volitelný podtitulek", - "form_builder_title_size": "Velikost nadpisu", - "form_builder_title_color": "Barva nadpisu", + "form_builder_title_size": "Velikost názvu", + "form_builder_title_color": "Barva názvu", "form_builder_subtitle_size": "Velikost podtitulku", "form_builder_subtitle_color": "Barva podtitulku", "form_builder_header_spacing": "Rozestupy záhlaví", @@ -263,7 +405,7 @@ "form_builder_secondary_color": "Sekundární barva", "form_builder_form_card": "Karta formuláře", "form_builder_background": "Pozadí", - "form_builder_border_radius": "Zaoblení okrajů", + "form_builder_border_radius": "Zaoblení rohů", "form_builder_padding": "Odsazení", "form_builder_form_background": "Pozadí formuláře", "form_builder_background_type": "Typ pozadí", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "Barva pozadí", "form_builder_image_url": "URL obrázku", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Krytí překrytí", + "form_builder_overlay_opacity": "Průhlednost překrytí", "form_builder_blur": "Rozostření", "form_builder_form_width": "Šířka formuláře", "form_builder_button_text": "Text tlačítka", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Pole", "form_builder_tab_header": "Záhlaví", "form_builder_tab_style": "Styl", + "form_builder_add_fields": "Přidat pole", + "form_builder_field_properties": "Vlastnosti pole", "calcom_explained_new_user": "Dokončete nastavení svého účtu {{appName}}! Jste jen několik kroků od vyřešení všech vašich problémů s plánováním.", "have_any_questions": "Máte otázky? Jsme tu, abychom vám pomohli.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Pokyny pro obnovení hesla", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Při odesílání e-mailu došlo k chybě", "event_declined_subject": "Odmítnuto: {{title}} v {{date}}", "event_cancelled_subject": "Zrušeno: {{title}} dne {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} opakujících se instancí zrušeno: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "Zrušeno {{count}} opakujících se instancí: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Přeřazeno: {{title}} dne {{date}}", "event_request_declined": "Žádost o událost byla zamítnuta", "customize_calvideo_settings": "Přizpůsobit nastavení Cal Video", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Žádost o obnovení hesla", "send_invite": "Odeslat pozvánku", "forgot_password": "Zapomenuté heslo", - "forgot_password_description": "Zadejte svou e-mailovou adresu a my vám pošleme odkaz pro obnovení hesla", + "forgot_password_description": "Zadejte svou e-mailovou adresu a zašleme vám odkaz pro obnovení hesla", "forgot": "Zapomněli jste?", "done": "Hotovo", "all_done": "Hotovo!", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Platnost odkazu vypršela. Vraťte se zpět a zadejte e-mail přiřazený k vašemu účtu. Pošleme vám na něj nový odkaz pro obnovení vašeho hesla.", "whoops": "Jejda", "login": "Přihlášení", - "login_seo_title": "Přihlášení Cal ID — bezplatná alternativa k Cal.com a Calendly", + "login_seo_title": "Přihlášení Cal ID — Bezplatná alternativa k Cal.com a Calendly", "login_seo_description": "Přihlaste se do Cal ID pro správu rezervací a dostupnosti. Rychlá, moderní a bezplatná alternativa k Cal.com a Calendly.", "success": "Povedlo se", "failed": "Nezdařilo se", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Vytvořit webhook", "instant_meeting": "Okamžitá schůzka vytvořena", "booking_cancelled": "Rezervace byla zrušena", - "booking_instance_cancelled": "Instance opakující se rezervace zrušena", + "booking_instance_cancelled": "Opakující se instance rezervace zrušena", "booking_rescheduled": "Rezervace přesunuta", "recording_ready": "Odkaz ke stažení záznamu je připraven", "recording_transcription_generated": "Přepis vygenerován", @@ -1025,11 +1169,11 @@ "invite_via_email": "Pozvat e-mailem", "change_member_role": "Změnit roli člena týmu", "edit_team_member_role": "Upravit roli člena týmu", - "edit_team_member_role_description": "Změňte roli pro {{name}} v tomto týmu", + "edit_team_member_role_description": "Změnit roli pro {{name}} v tomto týmu", "new_role": "Nová role", - "select_role": "Vybrat roli", + "select_role": "Vyberte roli", "requires_owner_permission": "Vyžaduje oprávnění vlastníka", - "owner_role_change_warning": "Změnou na roli vlastníka převedete vlastnictví tohoto týmu. Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "owner_role_change_warning": "Změnou na roli vlastníka přenesete vlastnictví tohoto týmu. Tuto akci nelze vrátit zpět.", "updating": "Aktualizace...", "disable_cal_branding": "Vypnout branding {{appName}}", "disable_branding": "Zakázat branding", @@ -1045,7 +1189,7 @@ "export_bookings": "Exportovat", "export_booking_response": "Exportované rezervace budou brzy odeslány na váš e-mail.", "invite_members": "Pozvat členy", - "selected_count": "Vybráno: {{count}}", + "selected_count": "Vybráno {{count}}", "cancel_all_remaining": "Zrušit vše zbývající", "apply": "Použít", "cancel_event": "Zrušit tuto událost", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Typ události byl úspěšně aktualizován.", "hide_event_type": "Skrýt typ události", "edit_location": "Upravit polohu", - "edit_location_subtitle": "Aktualizovat místo vaší rezervace", + "edit_location_subtitle": "Aktualizovat umístění vaší rezervace", "into_the_future": "v budoucnu", "when_booked_with_less_than_notice": "Při rezervaci s méně než <0> předstihem", "within_date_range": "V časovém rozmezí", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Přesměrovat při rezervaci ", + "redirect_after_cancel": "Přesměrování po zrušení", "you_are_being_redirected": "Budete přesměrováni na {{ url }} za $t(s, {\"count\": {{s}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Po úspěšné objednávce přesměrovat na vlastní adresu URL", + "redirect_cancel_url_description": "Přesměrovat na vlastní URL po úspěšném zrušení", "duplicate": "Duplikovat", "offer_seats": "Nabídka míst", "offer_seats_description": "Nabídnout místa k rezervaci. Tím se vypnou rezervace hostů a volitelné rezervace.", "look_busy_title": "Vypadat zaneprázdněně", - "look_busy_description": "Skryjte procento svých dostupných slotů, abyste působili zaneprázdněně.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Vyberte procento slotů, které chcete zpřístupnit", + "look_busy_description": "Skryjte část dostupných časových slotů, abyste vypadali zaneprázdněně.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Vyberte procento slotů, které chcete zobrazit jako dostupné", "look_busy_window_days": "Dny", "look_busy_window_type_placeholder": "Typ dne", - "look_busy_window_business": "pracovních dní", - "look_busy_window_calendar": "kalendářních dní", + "look_busy_window_business": "pracovní dny", + "look_busy_window_calendar": "kalendářní dny", "seats_available_one": "Místo k dispozici", "seats_available_other": "Místa k dispozici", "seats_nearly_full": "Místa jsou téměř obsazena", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Několik vět o vás. Obsah se zobrazí se na vaší osobní stránce URL.", "user_has_no_bio": "Tento uživatel zatím nepřidal životopis.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Vítejte na mé plánovací stránce Cal ID! Pojďme najít čas, který vám nejlépe vyhovuje.", + "default_user_bio": "Vítejte na mé stránce plánování Cal ID! Pojďme najít čas, který vám nejvíce vyhovuje.", "delete_account_modal_title": "Odstranit účet", "confirm_delete_account_modal": "Opravdu chcete odstranit svůj účet {{appName}}?", "delete_my_account": "Odstranit můj účet", @@ -1866,10 +2012,14 @@ "check_for_recordings": "Zkontrolovat nahrávky", "adding_events_to": "Přidání událostí do:", "follow_system_preferences": "Řídit se předvolbami systému", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Vlastní logo a favicon značky", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Vlastní logo značky a favicon", "custom_brand_colors": "Vlastní barvy značky", "brand_logo": "Logo značky", "brand_logo_description": "Přidejte vlastní logo značky na svou rezervační stránku.", + "brand_logo_position": "Umístění loga značky", + "brand_logo_position_description": "Vyberte, kde se má vaše vlastní logo značky zobrazovat na vaší rezervační stránce.", + "logo_position_top": "Nahoře", + "logo_position_bottom": "Dole", "brand_favicon": "Favicon značky", "brand_favicon_description": "Přidejte vlastní favicon značky na svou rezervační stránku.", "customize_your_brand_colors": "Vytvořte si rezervační stránku na míru v barvách své značky.", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Upravit typ události", "only_admin_can_see_members_of_org": "Tato organizace je soukromá a pouze administrátor nebo vlastník organizace může vidět její členy.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Pouze administrátor nebo vlastník organizace může spravovat nastavení SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Nastavení synchronizace adresáře může spravovat pouze administrátor nebo vlastník organizace", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Pouze administrátor nebo vlastník organizace může spravovat OAuth klienty", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Nastavení synchronizace adresáře může spravovat pouze správce nebo vlastník organizace", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Klienty OAuth může spravovat pouze správce nebo vlastník organizace", "collective_scheduling": "Kolektivní plánování", "make_it_easy_to_book": "Usnadněte si rezervaci týmu, pokud jsou všichni k dispozici.", "find_the_best_person": "Najděte nejlepší dostupnou osobu a procházejte tým.", @@ -2490,7 +2640,7 @@ "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Můžete vidět aktivní spravované webhooky, ale nemůžete upravovat žádná nastavení webhooků ani přidávat své osobní webhooky k tomuto typu události.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Můžete přidávat webhooky k tomuto typu události. Můžete vidět aktivní spravované webhooky, ale nemůžete je upravovat.", "locked_by_team_admins": "Uzamčeno správcem týmu", - "unlocked_by_team_admins": "Odemknuto správcem týmu", + "unlocked_by_team_admins": "Odemčeno správcem týmu", "app_not_connected": "Nemáte připojený účet {{appName}}.", "connect_now": "Připojte se", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Nahradit a upozornit {{count}} člena", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "z posledního období", "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} do: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Přidáním přesměrování se stránka úspěchu vypne. Nezapomeňte na vlastní stránce úspěchu uvést „Rezervace potvrzena“.", + "redirect_url_warning_cancel": "Přidání přesměrování deaktivuje stránku s potvrzením zrušení. Nezapomeňte na své vlastní stránce uvést \"Zrušení proběhlo úspěšně\".", "event_trends": "Trendy událostí", "clear_filters": "Vymazat filtry", "clear_all_filters": "Vymazat všechny filtry", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "Pozvánka pro uživatele {{email}} odeslána", "email_invite_team_bulk": "Počet pozvaných uživatelů: {{userCount}}", "error_collecting_card": "Chyba při výběru karty", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Velikost nahraného obrázku by neměla překročit limit {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Nejste oprávněni zapnout nebo vypnout tento pracovní postup", "inline_embed": "Vložit na řádek", "load_inline_content": "Načte váš typ události přímo do řádků s ostatním obsahem webu.", @@ -2964,8 +3115,8 @@ "send_email": "Odeslat e-mail", "mark_as_no_show": "Označit jako nepřítomný", "update_no_show_status": "Aktualizovat stav nedostavení se", - "meeting_notes": "Poznámky ze schůzky", - "meeting_notes_subtitle": "Přidejte jakékoli poznámky, které nám pomohou připravit se na naši schůzku.", + "meeting_notes": "Poznámky k setkání", + "meeting_notes_subtitle": "Přidejte jakékoli poznámky, které nám pomohou připravit se na naše setkání.", "unmark_as_no_show": "Odznačit nepřítomnost", "account_unlinked_success": "Účet byl úspěšně odpojen", "account_unlinked_error": "Při odpojování účtu došlo k chybě", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Rezervovat {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Vyberte důvod", "create_an_out_of_office": "Jít mimo kancelář", - "create_an_out_of_office_description": "Vytvořte záznam o nepřítomnosti pro konkrétní časové období.", + "create_an_out_of_office_description": "Vytvořit záznam o nepřítomnosti v kanceláři pro konkrétní časové období.", "edit_an_out_of_office": "Upravit záznam o nepřítomnosti", - "edit_an_out_of_office_description": "Upravte záznam o nepřítomnosti pro konkrétní časové období.", + "edit_an_out_of_office_description": "Upravit záznam o nepřítomnosti v kanceláři pro konkrétní časové období.", "submit_feedback": "Odeslat zpětnou vazbu", "host_no_show": "Váš hostitel se nedostavil", "no_show_description": "Můžete si s nimi naplánovat další schůzku", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} možností", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Přeplánovat se stejným hostitelem Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Přeplánované události budou přiřazeny stejnému hostiteli jako původně", - "disable_input_if_prefilled": "Zakázat vstup, pokud je identifikátor URL předvyplněn", + "disable_input_if_prefilled": "Deaktivovat vstupní pole, pokud je hodnota předvyplněná", "booking_limits": "Limity rezervací", "booking_limits_team_description": "Limity rezervací pro členy týmu napříč všemi typy týmových událostí", "limit_team_booking_frequency_description": "Omezit, kolikrát mohou být členové rezervováni napříč všemi týmovými typy událostí", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Přeřazeno kým", "row": "řádek", "rows": "řádky", - "timezone_variable": "timezone", - "location_variable": "location", + "timezone_variable": "časové pásmo", + "location_variable": "umístění", "attendee_timezone_variable": "Časové pásmo účastníka", "attendee_timezone_info": "Časové pásmo účastníka", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_začátku_události_v_časovém_pásmu_účastníka", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_konce_události_v_časovém_pásmu_účastníka", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Čas začátku události v časovém pásmu účastníka", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Čas konce události v časovém pásmu účastníka", "salesforce_create_event_on_contact": "Vytvořit událost na kontaktu, pokud existuje. Jinak použít lead", @@ -3665,7 +3816,7 @@ "pbac_resource_attributes": "Atributy", "pbac_desc_view_organization_attributes": "Zobrazit atributy organizace", "pbac_desc_update_organization_attributes": "Aktualizovat atributy organizace", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Smazat atributy organizace", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Odstranit atributy organizace", "pbac_desc_create_organization_attributes": "Vytvořit atributy organizace", "pbac_desc_view_roles": "Zobrazit role", "pbac_desc_update_roles": "Aktualizovat role", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Platnost vyprší dne", "max_usage_count": "Maximální počet použití", "link_settings": "Nastavení odkazu", - "link_settings_description": "Nastavte parametry tohoto odkazu", + "link_settings_description": "Nakonfigurujte nastavení pro tento odkaz", "link_expired_on_date": "Platnost tohoto odkazu vypršela dne {{date}}, konec dne", "usage_limit_reached": "Dosažen limit použití", "usage_count_error": "Maximální počet použití musí být větší než aktuální počet použití", @@ -3795,30 +3946,30 @@ "workflows_cancelled": "Zrušené pracovní postupy", "others": "Ostatní", "upload_logo_description": "Nahrajte logo pro vaši veřejnou stránku", - "team_appearance_theme_title": "Motiv stránky pro rezervace", - "team_appearance_theme_description": "Vyberte motiv pro váš tým", + "team_appearance_theme_title": "Vzhled rezervační stránky", + "team_appearance_theme_description": "Vyberte vzhled pro váš tým", "team_brand_colors_title": "Vlastní barvy značky", - "team_brand_colors_description": "Přizpůsobte si barvy značky na vaší rezervační stránce", - "team_brand_color_light": "Barva značky (světlý motiv)", - "team_brand_color_dark": "Barva značky (tmavý motiv)", + "team_brand_colors_description": "Přizpůsobte si vlastní barvu značky na vaší rezervační stránce", + "team_brand_color_light": "Barva značky (světlý vzhled)", + "team_brand_color_dark": "Barva značky (tmavý vzhled)", "custom_branding": "Vlastní branding", "custom_branding_description": "Nastavte barvy značky, logo a favicon pro vaši rezervační stránku", - "disable_cal_id_branding": "Vypnout branding {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Odstraní branding {{appName}} z rezervační stránky, tj. „Běží na platformě {{appName}}“", - "team_settings_user_impersonation_title": "Přihlášení jako uživatel", + "disable_cal_id_branding": "Zakázat branding {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Odebere branding {{appName}} z rezervační stránky, tj. 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Zosobnění uživatele", "team_settings_user_impersonation_description": "Umožňuje vlastníkům nebo správcům vašeho týmu dočasně se přihlásit jako vy", "team_settings_private_team_title": "Soukromý tým", - "team_settings_private_team_description": "Členové vašeho týmu nebudou moci vidět ostatní členy", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Omezit četnost rezervací", + "team_settings_private_team_description": "Členové vašeho týmu se navzájem neuvidí", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Omezit frekvenci rezervací", "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Omezit počet rezervací, které může uživatel provést v daném časovém období", "team_settings_updated_successfully": "Nastavení týmu bylo úspěšně aktualizováno", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Pouze administrátoři mohou vidět členy tohoto týmu", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Pouze správci mohou vidět členy tohoto týmu", "edit_team_member": "Upravit", "resend_invite_to_team_member": "Znovu odeslat pozvánku", "remove_team_member": "Odebrat", "remove_team_members": "Odebrat členy", - "remove_team_member_description": "Opravdu chcete odstranit tohoto člena týmu? Tuto akci nelze vrátit zpět.", - "remove_team_members_description": "Opravdu chcete odstranit tyto členy týmu? Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "remove_team_member_description": "Opravdu chcete odebrat tohoto člena týmu? Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "remove_team_members_description": "Opravdu chcete odebrat tyto členy týmu? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "team_members_group_meeting": "Skupinová schůzka", "add_members_to_event_types": "Přidat k události", "no_usernames_selected": "Nebyla vybrána žádná uživatelská jména", @@ -3826,63 +3977,63 @@ "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Zadejte e-mailové adresy oddělené čárkami, středníky nebo novými řádky", "import_type": "Typ importu", "send_invitation": "Odeslat pozvánku", - "member_removed_successfully": "Člen byl úspěšně odstraněn", + "member_removed_successfully": "Člen byl úspěšně odebrán", "create_a_new_team": "Vytvořit nový tým", - "create_a_new_team_description": "Vytvořte tým pro spolupráci s ostatními a společnou správu typů událostí", - "group_meeting_tip": "Mezi uživatelská jména můžete přidat '+' pro vytvoření dynamické skupinové schůzky. Např. - cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Vytvořte tým pro spolupráci s ostatními a společnou správu vašich typů událostí", + "group_meeting_tip": "Mezi uživatelská jména můžete přidat '+' a vytvořit tak dynamickou skupinovou schůzku. Např. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Tým byl úspěšně rozpuštěn", "you_have_been_added_to_team": "Byli jste přidáni do týmu {{teamName}}", "view_team": "Zobrazit tým", "file_too_large": "Soubor je příliš velký", "file_type_not_supported": "Typ souboru není podporován", - "failed_to_upload_image": "Nahrání obrázku se nezdařilo", + "failed_to_upload_image": "Nepodařilo se nahrát obrázek", "team_profile": "Profil týmu", - "manage_team_profile": "Správa informací o profilu vašeho týmu", + "manage_team_profile": "Spravujte profilové informace vašeho týmu", "team_appearance": "Vzhled týmu", "team_members_title": "Členové týmu", - "team_appearance_description": "Přizpůsobení vzhledu rezervačních stránek vašeho týmu", + "team_appearance_description": "Přizpůsobte vzhled rezervačních stránek vašeho týmu", "team_settings": "Nastavení týmu", "team_profile_team_name": "Název týmu", - "team_profile_team_url": "Adresa URL týmu", + "team_profile_team_url": "URL týmu", "team_profile_danger_zone": "Nebezpečná zóna", - "team_profile_bio": "Bio", + "team_profile_bio": "O týmu", "action_cannot_be_undone": "Tuto akci nelze vrátit zpět", "team_profile_disband_team": "Rozpustit tým", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Opravdu chcete tento tým rozpustit? Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Opravdu chcete rozpustit tento tým? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "team_profile_leave_team": "Opustit tým", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Opravdu chcete tento tým opustit? Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Opravdu chcete opustit tento tým? Tuto akci nelze vrátit zpět.", "team_profile_confirm_disband_team": "Rozpustit", "logged_in_to_invite_team_members": "Pro pozvání členů týmu musíte být přihlášeni", "team_invite_sent_successfully": "Pozvánka do týmu byla úspěšně odeslána", "team_invitation_notification_badge": "Pozv.", - "only_owner_can_change": "Změny v nastavení týmu může provádět pouze jeho vlastník", + "only_owner_can_change": "Pouze vlastník tohoto týmu může provádět změny v nastavení týmu", "search_events": "Hledat události...", "or_continue_with_email": "NEBO POKRAČOVAT S E-MAILEM", "choose_icon": "Vybrat ikonu", "icon_color": "Barva ikony", - "no_icons_found": "Nenalezeny žádné ikony", - "try_different_search_term": "Zkuste jiný hledaný výraz", + "no_icons_found": "Nebyly nalezeny žádné ikony", + "try_different_search_term": "Zkuste jiný vyhledávací výraz", "copy_url": "Kopírovat URL", "preview_url": "Náhled URL", "select_team_or_profile": "Vybrat tým nebo profil", - "google_calendar": "Google Kalendář", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Údaje pozvaného", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Opravdu chcete smazat tento typ události? Tuto akci nelze vrátit zpět.", - "create_new_team_event_type": "Vytvořit nový typ týmové události", - "create_new_team_event_type_description": "Vytvořit nový typ události, ve které si lidé mohou rezervovat časy.", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Opravdu chcete odstranit tento typ události? Tuto akci nelze vrátit zpět.", + "create_new_team_event_type": "Vytvořit nový týmový typ události", + "create_new_team_event_type_description": "Vytvořte nový typ události, na který si lidé mohou rezervovat časy.", "username_required": "Uživatelské jméno je povinné", - "username_available": "Uživatelské jméno je dostupné", + "username_available": "Uživatelské jméno je k dispozici", "checking_username_availability": "Kontrola dostupnosti uživatelského jména", "home": "Domů", "lets_get_you_started": "Pojďme začít!", "complete": "Dokončit", "view_your_public_page": "Zobrazit vaši veřejnou stránku", - "update_your_username": "Aktualizovat uživatelské jméno", - "add_or_edit_your_events": "Přidat nebo upravit události", - "set_your_availability": "Nastavit dostupnost", + "update_your_username": "Aktualizovat vaše uživatelské jméno", + "add_or_edit_your_events": "Přidejte nebo upravte své události", + "set_your_availability": "Nastavte svou dostupnost", "share_your_cal_id": "Sdílejte své Cal ID", "explore_more_features": "Prozkoumejte další funkce", "request_feature": "Požádat o funkci", @@ -3896,11 +4047,11 @@ "most_used_apps": "Nejpoužívanější aplikace", "view_all_apps": "Zobrazit všechny aplikace", "share_now": "Sdílet nyní", - "choose_platform": "Vyberte preferovanou platformu", + "choose_platform": "Vyberte si preferovanou platformu", "share_on_social_platforms": "Sdílet na sociálních sítích", "coming_soon": "Již brzy", "social_profiles": "Sociální profily", - "social_profiles_description": "Přidejte své sociální profily, které se zobrazí na vaší rezervační stránce.", + "social_profiles_description": "Přidejte své sociální profily, aby se zobrazovaly na vaší rezervační stránce.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3913,27 +4064,27 @@ "file_limit": "Limit souboru: {{max}}", "uploading": "Nahrávání...", "username_still_available": "Toto uživatelské jméno je stále k dispozici!", - "claim": "Získat", + "claim": "Zabrat", "before_someone_else_does": "než to udělá někdo jiný", - "claim_username_description": "Váš profesionální odkaz pro plánování. Jednoduchý, zapamatovatelný a 100% váš.", - "claim_username_cta": "Získejte své uživatelské jméno — zdarma", - "claim_username_no_card_required": "Není potřeba platební karta • Nastavení za 60 sekund", + "claim_username_description": "Váš profesionální odkaz pro plánování schůzek. Jednoduchý, zapamatovatelný a 100% váš.", + "claim_username_cta": "Zabraťte si své uživatelské jméno – zdarma", + "claim_username_no_card_required": "Není vyžadována platební karta • Nastavení za 60 sekund", "claim_username_instant_setup_title": "Okamžité nastavení", "claim_username_instant_setup_description": "Spusťte se za méně než minutu", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "100K+ uživatelů", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Důvěřují mu profesionálové", - "claim_username_yours_forever_title": "Navždy váš", - "claim_username_yours_forever_description": "Jakmile je získán, je uzamčen", - "workflow_trigger": "Kdy má být tento workflow spuštěn?", - "worflow_trigger_channel": "Na kterém kanálu má být tento workflow spuštěn?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Získejte své jedinečné Cal ID jméno dříve, než si ho vezme někdo jiný.", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Uživatelé", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Důvěřuje nám {{count}} profesionálů", + "claim_username_yours_forever_title": "Vaše navždy", + "claim_username_yours_forever_description": "Jakmile si ho zaberete, je uzamčený", + "workflow_trigger": "Kdy by měl být tento workflow spuštěn?", + "worflow_trigger_channel": "Na kterém kanálu by měl být tento workflow spuštěn?", + "yourname_title_page": "Vaše jméno", + "yourname_description_page": "Zabraťte si své unikátní Cal ID jméno, než to udělá někdo jiný.", "yourname_title": "Vlastněte své {{appName}} jméno.", - "yourname_description": "Získejte své jedinečné {{appName}} jméno dříve, než si ho vezme někdo jiný.", - "smart_suggestions": "Chytré návrhy", + "yourname_description": "Zabraťte si své unikátní {{appName}} jméno, než to udělá někdo jiný.", + "smart_suggestions": "Chytrá doporučení", "loading_suggestions": "Načítání návrhů...", "shuffle": "Zamíchat", "congratulations": "Gratulujeme", "redirecting_in": "Přesměrování za", "yourname_reserved": "Uživatelské jméno {{username}} je rezervováno." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/da/common.json b/apps/web/public/static/locales/da/common.json index 7fe1873ccd3edf..bd3e60b3f645e2 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/da/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/da/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Skift til rich text-editor", - "switch_to_html_editor": "Skift til html-editor", "contacts": "Kontakter", "contacts_description": "Administrer dine kontakter og planlæg møder", - "background_jobs": "Baggrundsjob", - "background_jobs_description": "Dashboard til overvågning af bullmq-baggrundsjob", + "contacts_actions": "Handlinger", + "contacts_add_contact": "Tilføj kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Tilføj noter om denne kontakt...", + "contacts_add_relevant_notes": "Tilføj eventuelle relevante noter...", + "contacts_added_on_date": "Tilføjet {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Yderligere gæster", + "contacts_availability_from_name": "Tilgængelighed fra {{name}}", + "contacts_availability_link": "Tilgængelighedslink", + "contacts_availability_link_copied": "Tilgængelighedslink kopieret", + "contacts_availability_link_not_available": "Tilgængelighedslink er endnu ikke tilgængeligt.", + "contacts_back_to_contacts": "Tilbage til kontakter", + "contacts_booking_fields": "Bookingfelter", + "contacts_booking_summary": "Bookingoversigt", + "contacts_cancelled": "Annulleret", + "contacts_checking_event_type_access": "Kontrollerer adgang til begivenhedstype...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Vælg mellem 1 og {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Vælg hvor mange forekomster, der skal planlægges.", + "contacts_choose_meeting_location": "Vælg hvor dette møde skal finde sted.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Udfyld venligst de påkrævede bookingfelter før bekræftelse.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Udfyld venligst de påkrævede bookingfelter før du fortsætter.", + "contacts_confirm": "Bekræft", + "contacts_confirm_booking": "Bekræft booking", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt oprettet", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt slettet", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontakt-ID'et er ugyldigt.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Denne kontakt kan være blevet fjernet.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt ikke fundet", + "contacts_contact_updated": "Kontakt opdateret", + "contacts_completed": "Gennemført", + "contacts_copy": "Kopiér", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Kunne ikke kopiere tilgængelighedslink", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kunne ikke slette kontakt", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Kunne ikke indlæse bookingfelter.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Kunne ikke indlæse varighed-indstillinger.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Kunne ikke indlæse begivenhedstyper.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Kunne ikke indlæse din offentlige bookingside.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Kunne ikke indlæse detaljer for valgt begivenhedstype.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kunne ikke gemme kontakt", + "contacts_could_not_save_notes": "Kunne ikke gemme noter", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Kunne ikke planlægge møde", + "contacts_could_not_update_contact": "Kunne ikke opdatere kontakt", + "contacts_create_contact": "Opret kontakt", + "contacts_created": "Oprettet", + "contacts_date_and_time": "Dato og tidspunkt", + "contacts_delete_contact": "Slet kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Denne handling kan ikke fortrydes. Al mødehistorik vil blive bevaret.", + "contacts_delete_contact_name": "Slet {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Rediger kontakt", + "contacts_email_address": "E-mailadresse", + "contacts_email_draft_opened": "E-mailkladde åbnet", + "contacts_email_is_required": "E-mail er påkrævet", + "contacts_email_placeholder": "f.eks. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Indtast venligst et gyldigt antal forekomster.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Indtast en værdi mellem 1 og {{max}}.", + "contacts_event": "Begivenhed", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Denne begivenhed gentages efter en tilbagevendende tidsplan.", + "contacts_event_type": "Begivenhedstype", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Denne begivenhedstype har ingen konfigureret placering. Jitsi vil blive brugt som standard.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Denne begivenhedstype kræver deltagerens telefonnummer, men denne kontakt har intet telefonnummer.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Denne begivenhedstype kræver deltager-leverede placeringsoplysninger, som endnu ikke understøttes i Kontakter-planlægning.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kunne ikke indlæse kontakt", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kunne ikke indlæse kontakter", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Kunne ikke indlæse begivenhedstyper.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Kunne ikke indlæse tidspunkter.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Udfyld de begivenhedsspecifikke bookingoplysninger, før du fortsætter.", + "contacts_full_name": "Fulde navn", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gæst1@email.com, gæst2@email.com", + "contacts_guests": "Gæster", + "contacts_invalid_contact": "Ugyldig kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Ugyldigt e-mailformat", + "contacts_last_meeting": "Seneste møde", + "contacts_loading_available_slots": "Indlæser ledige tider...", + "contacts_loading_booking_fields": "Indlæser bookingfelter...", + "contacts_loading_duration_options": "Indlæser varighedsindstillinger...", + "contacts_loading_event_details": "Indlæser detaljer om begivenhed...", + "contacts_loading_event_types": "Indlæser begivenhedstyper...", + "contacts_loading_meetings": "Indlæser møder...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Indlæser din offentlige bookingside...", + "contacts_location": "Placering", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Møde med {{name}} bekræftet til {{date}} kl. {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Mødehistorik", + "contacts_message": "Besked", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} flere", + "contacts_name_is_required": "Navn er påkrævet", + "contacts_name_placeholder": "f.eks. Anders Andersen", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Ingen ledige tider for denne dato.", + "contacts_no_contacts_yet": "Ingen kontakter endnu", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Tilføj din første kontakt for at begynde at administrere dit netværk og planlægge møder.", + "contacts_no_duration_options_available": "Ingen varighedsindstillinger tilgængelige.", + "contacts_no_event_type": "Ingen begivenhedstype", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Ingen begivenhedstyper tilgængelige til planlægning.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Ingen mødehistorik fundet for denne kontakt", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Du har ikke tilladelse til at planlægge denne begivenhedstype.", + "contacts_no_results_found": "Ingen resultater fundet", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Ingen kommende møder fundet for denne kontakt", + "contacts_notes": "Noter", + "contacts_notes_saved": "Notater gemt", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Antal forekomster skal være mindst 1.", + "contacts_occurrences": "Forekomster", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "En eller flere yderligere gæste-e-mails er ugyldige.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontakter - Side {{page}} af {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Side {{page}} af {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontakter - Side {{page}} af {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Betalte begivenhedstyper understøttes endnu ikke i Kontakter-planlægning.", + "contacts_phone_number": "Telefonnummer", + "contacts_phone_placeholder": "+45 12 34 56 78", + "contacts_pick_a_date": "Vælg en dato", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Prøv venligst igen om et øjeblik.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Angiv venligst et gyldigt antal forekomster for denne tilbagevendende begivenhed.", + "contacts_recurrence": "Gentagelse", + "contacts_recurring": "Tilbagevendende", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Tilbagevendende møde med {{name}} bekræftet ({{count}} forekomster).", + "contacts_recurring_summary": "Gentages {{frequencyText}} {{countText}} startende fra {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Gem notater", + "contacts_schedule_meeting": "Planlæg møde", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Planlæg møde med {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Søg efter kontakter...", + "contacts_secondary_numbers": "Sekundære numre", + "contacts_select_date": "Vælg dato", + "contacts_select_location": "Vælg placering", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Det valgte tidsrum er ugyldigt. Vælg venligst et andet tidsrum.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Send dit tilgængelighedslink via din foretrukne kanal.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Adskil flere e-mails med kommaer", + "contacts_share_availability": "Del Tilgængelighed", + "contacts_share_availability_with_name": "Del Tilgængelighed med {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Hej! Her er mit tilgængelighedslink, så du kan vælge et tidspunkt, der passer dig.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopiér dit tilgængelighedslink", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopiér Link", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Åbn din mailklient med et udkast", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Del i WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Delingsvindue åbnet", + "contacts_try_adjusting_search": "Prøv at justere din søgning.", + "contacts_update_contact": "Opdater Kontakt", + "contacts_upcoming": "Kommende", + "contacts_upcoming_meetings": "Kommende Møder", + "contacts_upcoming_occurrences": "Kommende forekomster", + "contacts_updating_contacts": "Opdaterer kontakter…", + "contacts_view_profile": "Se Profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Tilføj flere deltagere adskilt af kommaer", "unified_calendar_heading": "Samlet kalender", "unified_calendar_subtitle": "Se og administrer alle dine tilsluttede kalendere ét sted.", @@ -49,8 +187,8 @@ "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Vælg et gyldigt start- og sluttidspunkt.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Start og slut skal være på samme dato.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Sluttidspunkt skal være mindst 15 minutter efter starttidspunkt.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Tilføj mindst én deltagers e-mail.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "En eller flere deltager-e-mails er ugyldige.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Tilføj mindst én deltagers e-mailadresse.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "En eller flere deltager-e-mailadresser er ugyldige.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Angiv en værdi for den valgte placering.", "unified_calendar_new_booking": "Ny booking", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Kan ikke oprette booking.", @@ -61,145 +199,149 @@ "unified_calendar_select_start_time": "Vælg starttidspunkt", "unified_calendar_select_end_time": "Vælg sluttidspunkt", "unified_calendar_duration_with_value": "Varighed: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Ugyldigt interval", + "unified_calendar_invalid_range": "Ugyldigt tidsinterval", "unified_calendar_target_calendar": "Målkalender", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Ingen skrivbare kalendere tilgængelige", "unified_calendar_loading_locations": "Indlæser lokationer...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Ingen understøttede lokationsmuligheder", "unified_calendar_enter_location_value": "Indtast lokationsværdi", "unified_calendar_booking_note": "Bookingnotat", - "unified_calendar_add_notes": "Tilføj notater...", + "unified_calendar_add_notes": "Tilføj noter...", "unified_calendar_creating": "Opretter...", "unified_calendar_create_booking": "Opret booking", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Omplan booking", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan ikke omplanlægge booking.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Ombook", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan ikke ombooke.", "event": "Begivenhed", - "unified_calendar_rescheduling": "Omplanlægger...", + "unified_calendar_rescheduling": "Ombooker...", "unified_calendar_full_day": "Hele dagen", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} flere", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynkronisering aktiveret. Begivenheder kan tage et øjeblik at vise.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynkronisering deaktiveret. Eksisterende flettede elementer kan fortsætte kortvarigt.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynkronisering deaktiveret. Eksisterende flettede elementer kan forblive kortvarigt.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kunne ikke opdatere kalendersynkronisering. Prøv venligst igen.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kunne ikke opdatere kalenderfarve. Prøv venligst igen.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Ugyldigt tidsinterval valgt.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Booking ændret.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kunne ikke ændre booking.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Booking omlagt.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kunne ikke omlægge booking.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Den valgte kalender er ikke længere tilgængelig til oprettelse af bookinger.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Booking oprettet. Det kan tage et øjeblik, før den vises i alle kalendere.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Booking oprettet. Det kan tage et øjeblik, før den vises på tværs af alle kalendere.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Kunne ikke oprette booking.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Booking annulleret.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Kunne ikke annullere booking.", "unified_calendar_calendars": "Kalendere", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Kunne ikke indlæse samlede begivenheder", "unified_calendar_event_details": "Begivenhedsdetaljer", - "enable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering aktiveret. Indledende synkronisering startet", + "enable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering aktiveret. Første synkronisering startet", "disable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering deaktiveret. Oprydning startet", + "background_jobs": "Baggrundsopgaver", + "background_jobs_description": "Dashboard til overvågning af bullmq baggrundsopgaver", + "switch_to_rich_editor": "Skift til rich text-editor", + "switch_to_html_editor": "Skift til html-editor", "third_party_services": "Tredjepartsudbydere", "third_party_services_description": "Administrer og konfigurer tredjepartstjenester integreret med Cal ID.", "view_response": "Vis svar", "hide_response": "Skjul svar", "hide_field_warning_title": "Er du sikker på, at du vil skjule dette felt?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} er tilknyttet en eller flere workflows. Hvis du skjuler det, vil de tilknyttede workflows ikke blive udløst for denne hændelse.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} er tilknyttet et eller flere workflows. Hvis du skjuler det, vil de relaterede workflows ikke blive udløst for denne begivenhed", "hide_anyway": "Skjul alligevel", "image_limits": "Skal være {{limit}} px og højst 1 MB i størrelse.", "image_limits_only_size": "Højst {{size}} MB i størrelse.", - "configure_your_webhook": "Brug følgende callback og verificeringstoken til at abonnere på din webhook i WhatsApp-appkonfigurationen.", + "configure_your_webhook": "Brug følgende callback og verifikationstoken til at tilmelde din webhook i WhatsApp App-konfigurationen.", "select_whatsapp_template": "Vælg WhatsApp-skabelon", "workflow_status": "Workflow-status", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vælg en deltager for at se deres arbejdsgangsstatus", - "workflow_status_description": "Se arbejdsgangsstatus for denne booking", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vælg en deltager for at se deres workflow-status", + "workflow_status_description": "Se workflow-status for denne booking", "pw_check_least_char": "Mindst 7 tegn", "pw_check_mix_case": "Blanding af store og små bogstaver", "pw_check_number": "Mindst ét tal", "pw_check_special_char": "Mindst ét specialtegn (valgfrit)", "click_to_install_more": "Klik for at installere flere", - "manual_setup_header": "Konfigurer dit telefonnummer manuelt", - "manual_setup_header2": "[Til avancerede brugsscenarier]", - "embedded_signup_header": "Konfigurer hurtigt dit telefonnummer via guidet popup fra Meta", + "manual_setup_header": "Konfigurer dit telefonnummer via den manuelle proces", + "manual_setup_header2": "[Til avancerede use cases]", + "embedded_signup_header": "Konfigurer dit telefonnummer hurtigt via guidet popup fra Meta", "embedded_signup_header2": "[Anbefalet]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Sørg for, at du har administratoradgang til Meta-kontoen og din virksomhed.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Sørg for, at du har administratoradgang til meta-kontoen og din virksomhed.", "view_meta_limitations": "2. Se begrænsninger og priser fra Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du tilføje et kreditkort for at fuldføre abonnementet på Meta Cloud API og kunne sende beskeder.", - "skip_sharing_chat": "4. Deling af chat-historik er valgfrit og bruges ikke af os. Du kan vælge ikke at dele, hvis du bliver spurgt.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Hvis det ikke allerede er tilføjet, skal du tilføje et kreditkort for at fuldføre abonnementet på Meta Cloud API for at kunne sende beskeder.", + "skip_sharing_chat": "4. Det er valgfrit at dele chathistorik, og vi bruger det ikke. Du kan vælge ikke at dele, hvis du bliver bedt om det.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Opret skabeloner", "sync_templates": "Synkroniser skabeloner", "change_file": "Skift fil", "sync_failed": "Kunne ikke synkronisere skabeloner", "successfully_synced": "Skabeloner synkroniseret", - "booking_seats": "Reserverede pladser", - "booking_seats_count": "{{count}} reserverede pladser fundet", + "booking_seats": "Bookede pladser", + "booking_seats_count": "{{count}} bookede pladser fundet", "payment_not_completed": "Betaling ikke gennemført", "go_to_website": "Gå til hjemmeside", "select_captcha_strength": "Vælg captcha-styrke", - "enable_captcha": "Aktivér captcha på bookingsiden", + "enable_captcha": "Aktivér captcha på bookingside", "enable_captcha_description": "Ved at aktivere captcha forhindrer du automatiserede bots i at booke dig.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Tillad bookere at kontakte dig på WhatsApp via dette telefonnummer", - "existing_workflows": "Eksisterende workflows", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Tillad booker at kontakte dig på WhatsApp via dette telefonnummer", + "existing_workflows": "Eksisterende arbejdsgange", "strong": "Stærk", - "email_sent_raw": "Email sendt", - "account_recovery": "Gendannelse af konto", + "email_sent_raw": "E-mail sendt", + "account_recovery": "Kontogendannelse", "acceptable": "Acceptabel", "too_weak": "For svag", "get_started": "Kom i gang", - "cancel_instances": "Annuller instanser", - "cancel_instance": "Annullér forekomst", + "cancel_instances": "Annuller forekomster", + "cancel_instance": "Annuller forekomst", "cancel_instance_description": "Vælg den forekomst, du vil annullere", - "cancel_this_instance": "Annullér denne forekomst", - "cancel_recurring_event": "Annullér gentaget begivenhed", - "cancel_event_instance": "Annullér begivenhedsforekomst", - "cancel_instance_warning": "Dette vil kun annullere den valgte forekomst af denne gentagne begivenhed.", + "cancel_this_instance": "Annuller denne forekomst", + "cancel_recurring_event": "Annuller tilbagevendende begivenhed", + "cancel_event_instance": "Annuller begivenhedsforekomst", + "cancel_instance_warning": "Dette vil kun annullere den valgte forekomst af denne tilbagevendende begivenhed.", "after_occurrences": "Efter et antal forekomster", - "reschedule_instance": "Omlæg forekomst", - "reschedule_instance_description": "Vælg den forekomst, du vil omlægge", + "reschedule_instance": "Omplan forekomst", + "reschedule_instance_description": "Vælg den forekomst, du vil omplanlægge", "cancelled_occurrences": "Annullerede forekomster", - "reschedule_recurring_event": "Omlæg gentaget begivenhed", + "reschedule_recurring_event": "Omplan tilbagevendende begivenhed", "new_time": "Nyt tidspunkt", "on_specific_date": "På en bestemt dato", - "select_instance_to_reschedule": "Vælg den forekomst, du vil omlægge", - "excluding_dates_count": "Ekskluderer {{count}} datoer", + "select_instance_to_reschedule": "Vælg den forekomst, du vil omplanlægge", + "excluding_dates_count": "Ekskl. {{count}} datoer", "ends": "Slutter", "day_of_month": "Dag i måneden", "on_day": "På dag", - "of_each_month": "Hver måned", + "of_each_month": "I hver måned", "repeat_on_days": "Gentages på", "months": "Måneder", "number_of_occurrences": "Antal forekomster", "redirecting": "Omdirigerer...", "open_in_browser": "Åbn i browser", - "open_in_browser_required": "Åbn i browser påkrævet", - "if_browser_did_not_open": "Hvis din browser ikke åbnede automatisk, tryk venligst på knappen nedenfor.", - "for_security_google_sign_in": "Af sikkerhedshensyn skal Google-login åbnes i din enheds browser (Safari, Chrome osv.).", - "try_opening_browser": "Prøv at åbne i browseren", + "open_in_browser_required": "Åbning i browser påkrævet", + "if_browser_did_not_open": "Hvis din browser ikke åbnede automatisk, bedes du trykke på knappen nedenfor.", + "for_security_google_sign_in": "Af sikkerhedsmæssige årsager skal Google-login åbnes i din enheds browser (Safari, Chrome osv.).", + "try_opening_browser": "Prøv at åbne i browser", "manual_instructions": "Manuelle instruktioner", - "complete_signin_in_opened_browser": "Fuldfør login i den åbne browser", - "workflow_filter_text": "{{filter}} og {{count}} mere", + "complete_signin_in_opened_browser": "Fuldfør login i den åbnede browser", + "workflow_filter_text": "{{filter}} og {{count}} flere", "use_template": "Brug skabelon", "add_custom": "Tilføj brugerdefineret", "book_members": "Book medlemmer", - "view_schedule": "Vis tidsplan", - "members_bookings": "Medlems bookinger", - "business_type": "Virksomhedstype", + "view_schedule": "Se tidsplan", + "members_bookings": "Medlemmets bookinger", + "business_type": "Forretningstype", "change_icon": "Skift ikon", - "meeting_notes_saved": "Mødenoter gemt", + "meeting_notes_saved": "Mødenotater gemt", "phone_number_required": "Telefonnummer er påkrævet", "number_valid": "Nummeret er gyldigt", "view": "Vis", - "calendly_import": "Importer fra Calendly", + "calendly_import": "Importér fra Calendly", "calendly_authorized": "Calendly allerede importeret", - "notify_calendly_import": "Giv besked til tidligere bookere om dit nye Cal ID", - "schedule": "Planlæg", + "notify_calendly_import": "Underret tidligere bookere om dit nye Cal-ID", + "schedule": "Tidsplan", "choose_a_meeting_type": "Vælg en mødetype", "choose_a_team_member": "Vælg et teammedlem", - "available_meeting_types": "Tilgængelige mødetype", - "workflows_edit_description": "Opret og administrer workflows for at automatisere dine eventprocesser", + "available_meeting_types": "Tilgængelige mødetyper", + "workflows_edit_description": "Opret og administrer workflows til at automatisere dine begivenhedsprocesser", "edit_event_subtitle": "Foretag ændringer i dine begivenhedstypeindstillinger og præferencer", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ingen bekræftede e-mails konfigureret på profilen", - "event_icon_updated": "Begivenhedsikonet blev opdateret", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ingen verificerede e-mails konfigureret på profil", + "event_icon_updated": "Begivenhedsikon opdateret", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Aktivér automatisk refundering af dette betalte arrangement til bookeren", - "autorefund_info": "Hvis du aktiverer automatisk refundering, sikrer du, at deltagerne får pengene tilbage, hvis arrangementet bliver aflyst.", + "autorefund": "Aktivér automatisk refundering af denne betalte begivenhed til bookeren", + "autorefund_info": "Aktivering af automatisk refundering sikrer, at deltagere modtager en refundering, hvis begivenheden annulleres.", "identity_provider": "Identitetsudbyder", "trial_days_left": "Du har $t(day, {\"count\": {{days}} }) tilbage af din PRO prøveperiode", "day_one": "{{count}} dag", @@ -224,7 +366,7 @@ "form_builder_move_down": "Flyt ned", "form_builder_drop_to_add_field": "Slip for at tilføje felt", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Træk felter hertil eller klik fra biblioteket", - "form_builder_form_will_appear_here": "Din formular vises her", + "form_builder_form_will_appear_here": "Din formular vil vises her", "form_builder_select_field": "Vælg et felt på lærredet", "form_builder_to_edit_properties": "for at redigere dets egenskaber", "form_builder_field_label_placeholder": "Feltetiket", @@ -252,35 +394,37 @@ "form_builder_title_color": "Titelfarve", "form_builder_subtitle_size": "Undertitelstørrelse", "form_builder_subtitle_color": "Undertitelfarve", - "form_builder_header_spacing": "Hovedafstand", + "form_builder_header_spacing": "Overskriftsafstand", "form_builder_alignment": "Justering", "form_builder_left": "Venstre", "form_builder_center": "Centreret", "form_builder_right": "Højre", "form_builder_font_family": "Skrifttype", - "form_builder_underline": "Understreget", - "form_builder_accent_color": "Accentfarve", + "form_builder_underline": "Understregning", + "form_builder_accent_color": "Акцентfarve", "form_builder_secondary_color": "Sekundær farve", - "form_builder_form_card": "Formular kort", + "form_builder_form_card": "Formularkort", "form_builder_background": "Baggrund", "form_builder_border_radius": "Kantradius", - "form_builder_padding": "Polstring", - "form_builder_form_background": "Formularbaggrund", + "form_builder_padding": "Indvendig afstand", + "form_builder_form_background": "Formular baggrund", "form_builder_background_type": "Baggrundstype", "form_builder_color": "Farve", "form_builder_image": "Billede", "form_builder_background_color": "Baggrundsfarve", - "form_builder_image_url": "Billede-URL", + "form_builder_image_url": "Billede URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", "form_builder_overlay_opacity": "Overlejringsgennemsigtighed", "form_builder_blur": "Sløring", - "form_builder_form_width": "Formularbredde", + "form_builder_form_width": "Formular bredde", "form_builder_button_text": "Knaptekst", "form_builder_text_color": "Tekstfarve", - "form_builder_auto": "Auto", + "form_builder_auto": "Automatisk", "form_builder_tab_field": "Felt", "form_builder_tab_header": "Overskrift", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Tilføj felter", + "form_builder_field_properties": "Feltegenskaber", "calcom_explained_new_user": "Færdiggør opsætningen af din {{appName}}-konto! Du er kun få trin fra at løse alle dine planlægningsproblemer.", "have_any_questions": "Har du spørgsmål? Vi er her for at hjælpe.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Nulstil adgangskodeinstruktioner", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Der opstod en fejl under afsendelse af email", "event_declined_subject": "Afvist: {{title}} den {{date}}", "event_cancelled_subject": "Annulleret: {{title}} den {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} gentagne forekomster annulleret: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} tilbagevendende forekomster annulleret: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Omfordelt: {{title}} den {{date}}", "event_request_declined": "Din begivenhedsanmodning er blevet afvist", "customize_calvideo_settings": "Tilpas Cal Video-indstillinger", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Deaktiver transskription for arrangør", "event_request_declined_recurring": "Din tilbagevendende begivenhedsanmodning er blevet afvist", "event_request_cancelled": "Dit planlagte arrangement blev annulleret", - "recurring_instances_cancelled": "Dine planlagte gentagne begivenheder blev annulleret", + "recurring_instances_cancelled": "Dine planlagte tilbagevendende begivenhedsforekomster blev annulleret", "event_request_reassigned": "Din planlagte begivenhed er blevet omfordelt", "event_reassigned_subtitle": "Begivenheden vil ikke længere være på din kalender, og din round robin-sandsynlighed vil ikke blive negativt påvirket", "organizer": "Arrangør", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Afvis bookingen", "manage_this_event": "Administrer denne begivenhed", "invite_team_member": "Invitér teammedlem", - "invite_team_member_description": "Invitér et nyt medlem til dit team", + "invite_team_member_description": "Inviter et nyt medlem til at blive en del af dit team", "invite_team_individual_segment": "Inviter enkeltperson", "invite_team_bulk_segment": "Masseimport", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Ikke flere resultater", "no_results": "Ingen resultater", "load_more_results": "Indlæs flere resultater", - "search_to_load_more": "Søg for at indlæse mere", + "search_to_load_more": "Søg for at indlæse flere", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} møde-ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Bekræftet: {{eventType}} med {{name}} den {{date}}", "new_event_request": "Ny begivenhedsanmodning: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Denne anmodning er udløbet. Gå tilbage og indtast den e-mail der er tilknyttet din konto, og vi vil sende dig et nyt link til at nulstille din adgangskode.", "whoops": "Hovsa", "login": "Login", - "login_seo_title": "Cal ID login — Et gratis alternativ til Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Cal ID Login — Et gratis alternativ til Cal.com & Calendly", "login_seo_description": "Log ind på Cal ID for at administrere bookinger og tilgængelighed. Et hurtigt, moderne og gratis alternativ til Cal.com og Calendly.", "success": "Succes", "failed": "Mislykkedes", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Opret Webhook", "instant_meeting": "Øjeblikkeligt møde oprettet", "booking_cancelled": "Booking annulleret", - "booking_instance_cancelled": "Gentagen booking annulleret", + "booking_instance_cancelled": "Tilbagevendende bookingforekomst annulleret", "booking_rescheduled": "Booking Omlagt", "recording_ready": "Optagelses downloadlink klar", "recording_transcription_generated": "Transskription genereret", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Alt booket.", "slots_load_fail": "Kunne ikke indlæse de tilgængelige tidsrum.", "additional_guests": "Tilføj gæster", - "additional_guests_sub": "En e-mailinvitation sendes automatisk til disse gæster", + "additional_guests_sub": "Der sendes automatisk en e-mailinvitation til disse gæster", "your_name": "Dit navn", "your_full_name": "Dit fulde navn", "no_name": "Intet navn", @@ -973,7 +1117,7 @@ "edit_role": "Redigér Rolle", "view_role": "Vis rolle", "edit_team": "Redigér team", - "edit_teams": "Redigér teams", + "edit_teams": "Rediger teams", "edit_teams_description": "Konfigurer teamindstillinger, medlemmer og udseende.", "editing_user": "Redigerer bruger", "editing_org": "Redigerer organisation", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "Team-ID", "team_id_copied": "Team-ID kopieret.", "members": "Medlemmer", - "manage_team_members": "Administrér dine teammedlemmer", + "manage_team_members": "Administrer dine teammedlemmer", "organization_members": "Organisationsmedlemmer", "member": "Medlem", "number_member_one": "{{count}} medlem", @@ -1024,12 +1168,12 @@ "upload_csv_file": "Upload en .csv-fil", "invite_via_email": "Inviter via email", "change_member_role": "Skift teammedlems rolle", - "edit_team_member_role": "Redigér teammedlems rolle", + "edit_team_member_role": "Rediger teammedlems rolle", "edit_team_member_role_description": "Skift rollen for {{name}} i dette team", "new_role": "Ny rolle", "select_role": "Vælg en rolle", - "requires_owner_permission": "Kræver ejerrettigheder", - "owner_role_change_warning": "Hvis du ændrer til ejerrollen, overføres ejerskabet af dette team. Denne handling kan ikke fortrydes.", + "requires_owner_permission": "Kræver ejer-tilladelse", + "owner_role_change_warning": "Ændring til ejer-rollen vil overføre ejerskabet af dette team. Denne handling kan ikke fortrydes.", "updating": "Opdaterer...", "disable_cal_branding": "Deaktivér {{appName}} branding", "disable_branding": "Deaktiver branding", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Vær forsigtig. Sletning af team kan ikke fortrydes.", "back": "Tilbage", "cancel": "Annullér", - "paste_emails_comma_separated": "Indsæt e-mails adskilt med komma", + "paste_emails_comma_separated": "Indsæt kommaseparerede e-mails", "export_bookings": "Eksportér", - "export_booking_response": "Eksporterede bookinger vil snart blive sendt til din e-mail.", + "export_booking_response": "Eksporterede bookinger vil blive sendt til din e-mail om kort tid.", "invite_members": "Invitér medlemmer", "selected_count": "Valgt {{count}}", "cancel_all_remaining": "Annullér alle resterende", "apply": "Tilføj", "cancel_event": "Annullér begivenhed", - "cancel_event_description": "Er du sikker på, at du vil aflyse denne begivenhed? Denne handling kan ikke fortrydes.", + "cancel_event_description": "Er du sikker på, at du vil annullere denne begivenhed? Denne handling kan ikke fortrydes.", "continue": "Fortsæt", "confirm": "Bekræft", "confirm_all": "Bekræft alle", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Cyklusmøder mellem flere teammedlemmer.", "managed_event": "Administreret begivenhed", - "managed_event_about": "Administrerede begivenheds-URL'er vil blive delt med teammedlemmer.", + "managed_event_about": "Administrerede begivenheds-URL'er vil blive distribueret til teammedlemmer.", "username_placeholder": "brugernavn", "managed_event_description": "Opret og distribuer begivenhedstyper i bulk til teammedlemmer", "managed": "Administreret", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "Brand Farve", "light_brand_color": "Brand Farve (Lyst tema)", "dark_brand_color": "Brand Farve (Mørkt Tema)", - "booking_page_banner": "Banner på offentlig side", - "booking_page_banner_description": "Banneret vises i toppen af din bookingside.", + "booking_page_banner": "Offentligt sidebanner", + "booking_page_banner_description": "Banneret vil blive vist i headeren på din bookingside.", "light_event_type_color": "Begivenhedstype farve (Lyst tema)", "dark_event_type_color": "Begivenhedstype farve (Mørkt tema)", "file_not_named": "Filen er ikke navngivet [idOrSlug]/[user]", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Navn", "nameless_team": "Unavngivet team", "oauth_clients": "OAuth-klienter", - "oauth_clients_description": "Administrér OAuth-klienter for din organisation", + "oauth_clients_description": "Administrer OAuth-klienter for din organisation", "create_oauth_client": "Opret OAuth-klient", - "create_oauth_client_description": "Opret en ny OAuth-klient til integrationer med tredjepart", + "create_oauth_client_description": "Opret en ny OAuth-klient til tredjepartsintegrationer", "oauth_client_deletion_message": "OAuth-klient blev slettet", "create_new_team_description": "Opret et nyt team for at samarbejde med brugerne.", "create_new_team": "Opret et nyt team", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Din begivenhedstype er blevet opdateret.", "hide_event_type": "Skjul begivenhedstype", "edit_location": "Redigér placering", - "edit_location_subtitle": "Opdater placeringen for din booking", + "edit_location_subtitle": "Opdater placeringen af din booking", "into_the_future": "ind i fremtiden", "when_booked_with_less_than_notice": "Når der bookes med mindre end <0> varsel", "within_date_range": "Indenfor et datointerval", @@ -1469,18 +1613,20 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Omdirigér ved booking ", + "redirect_after_cancel": "Omdiriger efter annullering", "you_are_being_redirected": "Du bliver omdirigeret til {{ url }} om $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Omdiriger til en brugerdefineret URL efter en vellykket booking", + "redirect_cancel_url_description": "Omdiriger til en brugerdefineret URL efter en vellykket annullering", "duplicate": "Duplikér", "offer_seats": "Tilbyd pladser", "offer_seats_description": "Tilbyd pladser til booking. Dette deaktiverer automatisk gæste- og tilvalgs bookinger.", "look_busy_title": "Se optaget ud", - "look_busy_description": "Skjul en procentdel af dine ledige tidsrum for at fremstå optaget.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Vælg procentdel af tider, du vil gøre tilgængelige", + "look_busy_description": "Skjul en procentdel af dine ledige tidsrum for at virke optaget.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Vælg procentdel af tidsrum, du vil vise som ledige", "look_busy_window_days": "Dage", "look_busy_window_type_placeholder": "Dagtype", - "look_busy_window_business": "hverdage", + "look_busy_window_business": "arbejdsdage", "look_busy_window_calendar": "kalenderdage", "seats_available_one": "Plads tilgængelig", "seats_available_other": "Pladser tilgængelige", @@ -1767,12 +1913,12 @@ "active_on_channels_other": "Aktiv på {{count}} kanaler", "no_active_event_types": "Ingen aktive begivenhedstyper", "no_active_teams": "Ingen aktive teams", - "immediate_trigger": "Straks", + "immediate_trigger": "Øjeblikkelig", "new_seat_subject": "Ny Deltager {{name}} på {{eventType}} den {{date}}", "new_seat_title": "Nogen har tilføjet sig selv til en begivenhed", "variable": "Variabel", - "event_type_name_variable": "Begivenhedstypenavn", - "event_type_name_info": "Titel eller navn på begivenhedstypen", + "event_type_name_variable": "Arrangementstypenavn", + "event_type_name_info": "Titlen eller navnet på arrangementstypen", "event_name_variable": "Begivenhedsnavn", "attendee_name_variable": "Deltager", "event_date_variable": "Dato for begivenhed", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Et par sætninger om dig selv. Dette vil blive vist på din personlige url side.", "user_has_no_bio": "Denne bruger har ikke tilføjet en bio endnu.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Velkommen til min Cal ID bookingside! Lad os finde et tidspunkt, der passer dig bedst.", + "default_user_bio": "Velkommen til min Cal ID-planlægningsside! Lad os finde et tidspunkt, der passer bedst for dig.", "delete_account_modal_title": "Slet Konto", "confirm_delete_account_modal": "Er du sikker på du vil slette din {{appName}} konto?", "delete_my_account": "Slet min konto", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Tilpasset brandlogo og favicon", "custom_brand_colors": "Brugerdefinerede brand farver", "brand_logo": "Brandlogo", - "brand_logo_description": "Tilføj dit eget brandlogo på din bookingside.", - "brand_favicon": "Brand favicon", - "brand_favicon_description": "Tilføj dit eget brand favicon på din bookingside.", + "brand_logo_description": "Tilføj dit eget brandlogo til din bookingside.", + "brand_logo_position": "Placering af brandlogo", + "brand_logo_position_description": "Vælg hvor dit brugerdefinerede brandlogo skal vises på din bookingside.", + "logo_position_top": "Top", + "logo_position_bottom": "Bund", + "brand_favicon": "Brand-favicon", + "brand_favicon_description": "Tilføj dit eget brand-favicon til din bookingside.", "customize_your_brand_colors": "Tilpas din egen brand farve på din bookingside.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Fjerner alle {{appName}} relaterede brandings, dvs. 'Drevet af {{appName}}.'", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Tilføj ny formular", "add_new_team_form": "Tilføj ny formular til dit team", "create_your_first_route": "Opret din første rute", - "create_your_first_route_description": "Ruter bestemmer, hvor dine formularsvar sendes hen baseret på de givne svar.", + "create_your_first_route_description": "Ruter bestemmer, hvor dine formularbesvarelser sendes hen baseret på de givne svar.", "route_to_the_right_person": "Rute til den rette person baseret på svarene på din formular", "form": "Formular", "form_name_lable": "Navn", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Redigér begivenhedstype", "only_admin_can_see_members_of_org": "Denne organisation er privat, og kun organisationens administrator eller ejer kan se dens medlemmer.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Kun organisationens administrator eller ejer kan administrere SSO-indstillinger", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Kun organisationens administrator eller ejer kan administrere indstillinger for mappe-synkronisering", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Kun organisationens administrator eller ejer kan administrere indstillinger for mappesynkronisering", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Kun organisationens administrator eller ejer kan administrere OAuth-klienter", "collective_scheduling": "Kollektiv Planlægning", "make_it_easy_to_book": "Gør det nemt at booke dit team, når alle er tilgængelige.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "For at bruge Google Meet skal du indstille din destinationskalender til en Google Kalender", "individual": "Individuel", - "bulk": "Massehandling", + "bulk": "Masse", "all_bookings_filter_label": "Alle Bookinger", "all_users_filter_label": "Alle Brugere", "all_event_types_filter_label": "Alle begivenhedstyper", @@ -2458,7 +2608,7 @@ "cancel_url_variable": "Annuller URL", "cancel_url_info": "URL'en til at annullere bookingen", "cancellation_reason_variable": "Aflysningsårsag", - "cancellation_reason_info": "Årsag til aflysning af booking", + "cancellation_reason_info": "Årsag til bookingaflysning", "cancel_reason_variable": "Aflysningsårsag", "cancel_reason_info": "Årsagen til at aflyse bookingen", "reschedule_url_variable": "Omlæg URL", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "fra sidste periode", "from_to_date_period": "Fra: {{startDate}} Til: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Tilføjelse af en omdirigering vil deaktivere succes-siden. Sørg for at nævne \"Booking bekræftet\" på din tilpassede succes-side.", + "redirect_url_warning_cancel": "Tilføjelse af en omdirigering vil deaktivere bekræftelsessiden for annullering. Sørg for at nævne \"Annullering gennemført\" på din brugerdefinerede side.", "event_trends": "Begivenhedstendenser", "clear_filters": "Ryd filtre", "clear_all_filters": "Ryd alle filtre", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} er blevet inviteret", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} brugere er blevet inviteret", "error_collecting_card": "Fejl ved indsamling af kort", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Uploadet billede må ikke overstige størrelsesgrænsen på {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Du er ikke autoriseret til at aktivere eller deaktivere denne arbejdsgang", "inline_embed": "Inline indlejring", "load_inline_content": "Indlæser din begivenhedstype direkte inline med dit andet webstedsindhold.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Anmodning om bookingomdirigering", "select_team_member": "Vælg teammedlem", "going_away_title": "Skal du væk? Marker blot dit profil-link som utilgængeligt i en periode.", - "redirect_team": "Giv et link til et teammedlem ved OOO", + "redirect_team": "Angiv et link til et teammedlem, når du er OOO", "out_of_office_unavailable_list": "Liste over utilgængelighed uden for kontoret", "success_deleted_entry_out_of_office": "Indtastning slettet med succes", "success_edited_entry_out_of_office": "Indtastning redigeret med succes", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Kontoen er allerede forbundet", "send_email": "Send e-mail", "mark_as_no_show": "Markér som udeblevet", - "update_no_show_status": "Opdater no-show-status", - "meeting_notes": "Mødenoter", - "meeting_notes_subtitle": "Tilføj eventuelle noter, der kan hjælpe os med at forberede mødet.", + "update_no_show_status": "Opdater udeblevet-status", + "meeting_notes": "Mødenotater", + "meeting_notes_subtitle": "Tilføj noter, der kan hjælpe os med at forberede os til mødet.", "unmark_as_no_show": "Fjern markering som udeblevet", "account_unlinked_success": "Kontoen blev afkoblet med succes", "account_unlinked_error": "Der opstod en fejl ved afkobling af kontoen", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Book {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Vælg grund", "create_an_out_of_office": "Gå på ferie", - "create_an_out_of_office_description": "Opret en out of office-indgang for en bestemt periode.", + "create_an_out_of_office_description": "Opret en ikke til stede-post for en bestemt tidsperiode.", "edit_an_out_of_office": "Rediger ferieindgang", - "edit_an_out_of_office_description": "Rediger en out of office-indgang for en bestemt periode.", + "edit_an_out_of_office_description": "Rediger en ikke til stede-post for en bestemt tidsperiode.", "submit_feedback": "Indsend feedback", "host_no_show": "Din vært dukkede ikke op", "no_show_description": "Du kan planlægge et nyt møde med dem", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} muligheder", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Omlæg med samme Round-Robin vært", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Omlagte begivenheder vil blive tildelt den samme vært som oprindeligt planlagt", - "disable_input_if_prefilled": "Deaktiver input, hvis URL-identifikatoren er udfyldt på forhånd", + "disable_input_if_prefilled": "Deaktiver inputfelt hvis værdien er udfyldt på forhånd", "booking_limits": "Bookinggrænser", "booking_limits_team_description": "Bookinggrænser for teammedlemmer på tværs af alle teambegivenhedstyper", "limit_team_booking_frequency_description": "Begræns, hvor mange gange medlemmer kan bookes på tværs af alle team-begivenhedstyper", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "placering", "attendee_timezone_variable": "Deltagers tidszone", "attendee_timezone_info": "Deltagerens tidszone", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "begivenhed_starttid_i_deltager_tidszone", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "begivenhed_sluttid_i_deltager_tidszone", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Begivenhedens starttidspunkt i deltagers tidszone", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Begivenhedens sluttidspunkt i deltagers tidszone", "salesforce_create_event_on_contact": "Opret begivenhed på kontakt, hvis den eksisterer. Ellers fald tilbage til lead", @@ -3662,8 +3813,8 @@ "error_creating_role": "Fejl ved oprettelse af rolle", "error_updating_role": "Fejl ved opdatering af rolle", "pbac_desc_create_roles": "Opret roller", - "pbac_resource_attributes": "Egenskaber", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Se organisationsattributter", + "pbac_resource_attributes": "Attributter", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Vis organisationsattributter", "pbac_desc_update_organization_attributes": "Opdater organisationsattributter", "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Slet organisationsattributter", "pbac_desc_create_organization_attributes": "Opret organisationsattributter", @@ -3785,9 +3936,9 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Dette link kan konfigureres til at udløbe efter et bestemt antal bookinger", "usage_based_expiration_description_plural": "Dette link kan bruges til {{count}} bookinger", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Tilføj dine nye strenge ovenfor her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Workflow-trends", + "workflow_trends": "Workflow-tendenser", "workflow_type": "Workflow-type", - "workflows_triggered": "Samlet antal udløste workflows", + "workflows_triggered": "Workflows udløst i alt", "workflows_queued": "Workflows i kø", "workflows_delivered": "Workflows leveret", "workflows_read": "Workflows læst", @@ -3795,25 +3946,25 @@ "workflows_cancelled": "Workflows annulleret", "others": "Andre", "upload_logo_description": "Upload et logo til din offentlige side", - "team_appearance_theme_title": "Tema for bookingside", + "team_appearance_theme_title": "Bookingside-tema", "team_appearance_theme_description": "Vælg et tema til dit team", - "team_brand_colors_title": "Brugerdefinerede brandfarver", + "team_brand_colors_title": "Tilpassede brandfarver", "team_brand_colors_description": "Tilpas din egen brandfarve på din bookingside", "team_brand_color_light": "Brandfarve (lyst tema)", "team_brand_color_dark": "Brandfarve (mørkt tema)", - "custom_branding": "Brugerdefineret branding", + "custom_branding": "Tilpasset branding", "custom_branding_description": "Indstil dine brandfarver, logo og favicon til din bookingside", - "disable_cal_id_branding": "Deaktiver {{appName}} branding", - "remove_cal_id_branding": "Fjerner {{appName}} branding fra bookingsiden, dvs. 'Drevet af {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Brugerimpersonation", - "team_settings_user_impersonation_description": "Gør det muligt for ejere eller administratorer af dit team midlertidigt at logge ind som dig", + "disable_cal_id_branding": "Deaktiver {{appName}}-branding", + "remove_cal_id_branding": "Fjerner {{appName}}-branding fra bookingsiden, dvs. 'Leveret af {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Brugerimpersonering", + "team_settings_user_impersonation_description": "Giver ejere eller administratorer i dit team mulighed for midlertidigt at logge ind som dig", "team_settings_private_team_title": "Privat team", "team_settings_private_team_description": "Medlemmer af dit team vil ikke kunne se hinanden", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Begræns bookingfrekvens", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begræns antallet af bookinger, en bruger kan foretage i en given periode", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begræns antallet af bookinger en bruger kan foretage i en given tidsperiode", "team_settings_updated_successfully": "Teamindstillinger opdateret", "only_admin_can_see_members_of_team": "Kun administratorer kan se medlemmer af dette team", - "edit_team_member": "Redigér", + "edit_team_member": "Rediger", "resend_invite_to_team_member": "Send invitation igen", "remove_team_member": "Fjern", "remove_team_members": "Fjern medlemmer", @@ -3823,29 +3974,29 @@ "add_members_to_event_types": "Tilføj til begivenhed", "no_usernames_selected": "Ingen brugernavne valgt", "team_role": "Teamrolle", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Indtast e-mailadresser adskilt med kommaer, semikolon eller nye linjer", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Indtast e-mailadresser adskilt af kommaer, semikolon eller nye linjer", "import_type": "Importtype", "send_invitation": "Send invitation", "member_removed_successfully": "Medlem fjernet", "create_a_new_team": "Opret nyt team", - "create_a_new_team_description": "Opret et team for at samarbejde med andre og administrere jeres begivenhedstyper sammen", - "group_meeting_tip": "Du kan tilføje et '+' mellem brugernavne for at lave et dynamisk gruppemøde, f.eks. cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Opret et team for at samarbejde med andre og administrere dine begivenhedstyper sammen", + "group_meeting_tip": "Du kan tilføje et '+' mellem brugernavne for at oprette et dynamisk gruppemøde. f.eks. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Team opløst", "you_have_been_added_to_team": "Du er blevet tilføjet til teamet {{teamName}}", - "view_team": "Vis team", + "view_team": "Se team", "file_too_large": "Filen er for stor", "file_type_not_supported": "Filtypen understøttes ikke", - "failed_to_upload_image": "Kunne ikke uploade billede", + "failed_to_upload_image": "Billedet kunne ikke uploades", "team_profile": "Teamprofil", - "manage_team_profile": "Administrér dit teams profiloplysninger", + "manage_team_profile": "Administrer dit teams profiloplysninger", "team_appearance": "Teamets udseende", "team_members_title": "Teammedlemmer", - "team_appearance_description": "Tilpas udseendet på dit teams bookingsider", + "team_appearance_description": "Tilpas udseendet af dit teams bookingsider", "team_settings": "Teamindstillinger", "team_profile_team_name": "Teamnavn", - "team_profile_team_url": "Team URL", + "team_profile_team_url": "Team-URL", "team_profile_danger_zone": "Farezone", - "team_profile_bio": "Bio", + "team_profile_bio": "Beskrivelse", "action_cannot_be_undone": "Denne handling kan ikke fortrydes", "team_profile_disband_team": "Opløs team", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil opløse dette team? Denne handling kan ikke fortrydes.", @@ -3853,9 +4004,9 @@ "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil forlade dette team? Denne handling kan ikke fortrydes.", "team_profile_confirm_disband_team": "Opløs", "logged_in_to_invite_team_members": "Du skal være logget ind for at invitere teammedlemmer", - "team_invite_sent_successfully": "Teaminvitation sendt", + "team_invite_sent_successfully": "Teaminvitationen blev sendt", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Kun ejeren af dette team kan ændre teamets indstillinger", + "only_owner_can_change": "Kun ejeren af dette team kan foretage ændringer i teamets indstillinger", "search_events": "Søg efter begivenheder...", "or_continue_with_email": "ELLER FORTSÆT MED E-MAIL", "choose_icon": "Vælg ikon", @@ -3869,25 +4020,25 @@ "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Inviteredes oplysninger", + "invitee_details": "Inviterede detaljer", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Er du sikker på, at du vil slette denne begivenhedstype? Denne handling kan ikke fortrydes.", - "create_new_team_event_type": "Opret en ny team begivenhedstype", + "create_new_team_event_type": "Opret en ny teambegivenhedstype", "create_new_team_event_type_description": "Opret en ny begivenhedstype, som folk kan booke tider med.", "username_required": "Brugernavn er påkrævet", - "username_available": "Brugernavn er ledigt", - "checking_username_availability": "Tjekker brugernavnets tilgængelighed", + "username_available": "Brugernavn er tilgængeligt", + "checking_username_availability": "Kontrollerer tilgængelighed af brugernavn", "home": "Hjem", "lets_get_you_started": "Lad os komme i gang!", - "complete": "Fuldfør", + "complete": "Færdig", "view_your_public_page": "Se din offentlige side", "update_your_username": "Opdater dit brugernavn", "add_or_edit_your_events": "Tilføj eller rediger dine begivenheder", - "set_your_availability": "Angiv din tilgængelighed", - "share_your_cal_id": "Del din Cal ID", + "set_your_availability": "Indstil din tilgængelighed", + "share_your_cal_id": "Del dit Cal ID", "explore_more_features": "Udforsk flere funktioner", - "request_feature": "Foreslå en funktion", + "request_feature": "Anmod om en funktion", "no_meetings": "Ingen møder", - "you_re_all_set": "Du er klar! Nyd din fridag, eller planlæg et møde for at komme i gang.", + "you_re_all_set": "Du er klar! Nyd din fri dag, eller planlæg et møde for at komme i gang.", "today_s_meetings": "Dagens møder", "meeting": "Møde", "meetings": "Møder", @@ -3900,7 +4051,7 @@ "share_on_social_platforms": "Del på sociale platforme", "coming_soon": "Kommer snart", "social_profiles": "Sociale profiler", - "social_profiles_description": "Tilføj dine sociale profiler, så de vises på din bookingside.", + "social_profiles_description": "Tilføj dine sociale profiler for at vise dem på din bookingside.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3912,28 +4063,28 @@ "drop_file_here_or": "Slip filen her eller", "file_limit": "Filgrænse: {{max}}", "uploading": "Uploader...", - "username_still_available": "Dette brugernavn er stadig ledigt!", - "claim": "Tag", - "before_someone_else_does": "før en anden gør det", - "claim_username_description": "Dit professionelle bookinglink. Simpelt, let at huske og 100% dit eget.", - "claim_username_cta": "Tag dit brugernavn — det er gratis", - "claim_username_no_card_required": "Intet kreditkort påkrævet • Klar på 60 sekunder", + "username_still_available": "Dette brugernavn er stadig tilgængeligt!", + "claim": "Sikr dig", + "before_someone_else_does": "inden en anden gør det", + "claim_username_description": "Dit professionelle planlægningslink. Simpelt, mindeværdigt og 100% dit.", + "claim_username_cta": "Sikr dig dit brugernavn — det er gratis", + "claim_username_no_card_required": "Intet kreditkort påkrævet • Opsætning på 60 sekunder", "claim_username_instant_setup_title": "Øjeblikkelig opsætning", - "claim_username_instant_setup_description": "Gå live på under et minut", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "100.000+ brugere", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Betroet af professionelle", + "claim_username_instant_setup_description": "Kom i gang på under et minut", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Brugere", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Brugt af {{count}} professionelle", "claim_username_yours_forever_title": "Dit for evigt", - "claim_username_yours_forever_description": "Når det er taget, er det låst", + "claim_username_yours_forever_description": "Når det er sikret, er det låst", "workflow_trigger": "Hvornår skal dette workflow udløses?", "worflow_trigger_channel": "Hvilken kanal skal dette workflow udløses på?", - "yourname_title_page": "Dit navn", - "yourname_description_page": "Gør krav på dit unikke Cal ID-navn, før en anden gør det.", - "yourname_title": "Få dit eget {{appName}}-navn.", - "yourname_description": "Gør krav på dit unikke {{appName}}-navn, før en anden gør det.", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Sikr dig dit unikke Cal ID-navn, inden en anden gør det.", + "yourname_title": "Eje dit {{appName}}-navn.", + "yourname_description": "Sikr dig dit unikke {{appName}}-navn, inden en anden gør det.", "smart_suggestions": "Smarte forslag", "loading_suggestions": "Indlæser forslag...", "shuffle": "Bland", "congratulations": "Tillykke", "redirecting_in": "Omdirigerer om", "yourname_reserved": "Brugernavnet {{username}} er reserveret." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json index 22ad6b360e52dd..419dc64a957021 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/de/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/de/common.json @@ -1,13 +1,151 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Zum Rich-Text-Editor wechseln", - "switch_to_html_editor": "Zum HTML-Editor wechseln", "contacts": "Kontakte", "contacts_description": "Verwalten Sie Ihre Kontakte und planen Sie Besprechungen", - "background_jobs": "Hintergrund-Jobs", - "background_jobs_description": "Dashboard zur Überwachung von BullMQ-Hintergrund-Jobs", + "contacts_actions": "Aktionen", + "contacts_add_contact": "Kontakt hinzufügen", + "contacts_add_notes_about_contact": "Notizen zu diesem Kontakt hinzufügen...", + "contacts_add_relevant_notes": "Relevante Notizen hinzufügen...", + "contacts_added_on_date": "Hinzugefügt am {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Weitere Teilnehmer", + "contacts_availability_from_name": "Verfügbarkeit von {{name}}", + "contacts_availability_link": "Verfügbarkeitslink", + "contacts_availability_link_copied": "Verfügbarkeitslink kopiert", + "contacts_availability_link_not_available": "Verfügbarkeitslink ist noch nicht verfügbar.", + "contacts_back_to_contacts": "Zurück zu Kontakte", + "contacts_booking_fields": "Buchungsfelder", + "contacts_booking_summary": "Buchungszusammenfassung", + "contacts_cancelled": "Abgesagt", + "contacts_checking_event_type_access": "Zugriff auf Terminart wird überprüft...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Wählen Sie zwischen 1 und {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Wählen Sie, wie viele Termine geplant werden sollen.", + "contacts_choose_meeting_location": "Wählen Sie, wo dieses Meeting stattfinden wird.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Bitte füllen Sie die erforderlichen Buchungsfelder aus, bevor Sie bestätigen.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Bitte füllen Sie die erforderlichen Buchungsfelder aus, bevor Sie fortfahren.", + "contacts_confirm": "Bestätigen", + "contacts_confirm_booking": "Buchung bestätigen", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt erstellt", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt gelöscht", + "contacts_contact_id_invalid": "Die Kontakt-ID ist ungültig.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Dieser Kontakt wurde möglicherweise entfernt.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt nicht gefunden", + "contacts_contact_updated": "Kontakt aktualisiert", + "contacts_completed": "Abgeschlossen", + "contacts_copy": "Kopieren", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Verfügbarkeitslink konnte nicht kopiert werden", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kontakt konnte nicht gelöscht werden", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Buchungsfelder konnten nicht geladen werden.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Daueroptionen konnten nicht geladen werden.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Termintypen konnten nicht geladen werden.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Ihre öffentliche Buchungsseite konnte nicht geladen werden.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Details des ausgewählten Termintyps konnten nicht geladen werden.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kontakt konnte nicht gespeichert werden", + "contacts_could_not_save_notes": "Notizen konnten nicht gespeichert werden", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Besprechung konnte nicht geplant werden", + "contacts_could_not_update_contact": "Kontakt konnte nicht aktualisiert werden", + "contacts_create_contact": "Kontakt erstellen", + "contacts_created": "Erstellt", + "contacts_date_and_time": "Datum & Uhrzeit", + "contacts_delete_contact": "Kontakt löschen", + "contacts_delete_contact_description": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Der gesamte Besprechungsverlauf bleibt erhalten.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} löschen?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} Min.", + "contacts_edit_contact": "Kontakt bearbeiten", + "contacts_email_address": "E-Mail-Adresse", + "contacts_email_draft_opened": "E-Mail-Entwurf geöffnet", + "contacts_email_is_required": "E-Mail ist erforderlich", + "contacts_email_placeholder": "z. B. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Bitte geben Sie eine gültige Anzahl von Wiederholungen ein.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Geben Sie einen Wert zwischen 1 und {{max}} ein.", + "contacts_event": "Termin", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Dieser Termin wiederholt sich nach einem wiederkehrenden Zeitplan.", + "contacts_event_type": "Terminart", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Für diese Terminart ist kein Ort konfiguriert. Jitsi wird standardmäßig verwendet.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Diese Terminart erfordert die Telefonnummer des Teilnehmers, aber dieser Kontakt hat keine Telefonnummer.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Diese Terminart erfordert vom Teilnehmer angegebene Ortsinformationen, die in der Kontaktplanung noch nicht unterstützt werden.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kontakt konnte nicht geladen werden", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kontakte konnten nicht geladen werden", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Terminarten konnten nicht geladen werden.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Zeitfenster konnten nicht geladen werden.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Füllen Sie die terminspezifischen Buchungsdetails aus, bevor Sie fortfahren.", + "contacts_full_name": "Vollständiger Name", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gast1@email.com, gast2@email.com", + "contacts_guests": "Gäste", + "contacts_invalid_contact": "Ungültiger Kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Ungültiges E-Mail-Format", + "contacts_last_meeting": "Letztes Treffen", + "contacts_loading_available_slots": "Verfügbare Zeitfenster werden geladen...", + "contacts_loading_booking_fields": "Buchungsfelder werden geladen...", + "contacts_loading_duration_options": "Daueroptionen werden geladen...", + "contacts_loading_event_details": "Termindetails werden geladen...", + "contacts_loading_event_types": "Terminarten werden geladen...", + "contacts_loading_meetings": "Besprechungen werden geladen...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Ihre öffentliche Buchungsseite wird geladen...", + "contacts_location": "Standort", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Besprechung mit {{name}} für den {{date}} um {{time}} bestätigt.", + "contacts_meeting_history": "Besprechungsverlauf", + "contacts_message": "Nachricht", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} weitere", + "contacts_name_is_required": "Name ist erforderlich", + "contacts_name_placeholder": "z. B. Max Mustermann", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Keine verfügbaren Zeitfenster für dieses Datum.", + "contacts_no_contacts_yet": "Noch keine Kontakte", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Fügen Sie Ihren ersten Kontakt hinzu, um Ihr Netzwerk zu verwalten und Besprechungen zu planen.", + "contacts_no_duration_options_available": "Keine Daueroptionen verfügbar.", + "contacts_no_event_type": "Keine Terminart", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Keine Terminarten für die Planung verfügbar.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Kein Besprechungsverlauf für diesen Kontakt gefunden", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Sie haben keine Berechtigung, diese Terminart zu planen.", + "contacts_no_results_found": "Keine Ergebnisse gefunden", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Keine anstehenden Besprechungen für diesen Kontakt gefunden", + "contacts_notes": "Notizen", + "contacts_notes_saved": "Notizen gespeichert", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Die Anzahl der Wiederholungen muss mindestens 1 betragen.", + "contacts_occurrences": "Wiederholungen", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Eine oder mehrere E-Mail-Adressen zusätzlicher Gäste sind ungültig.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} Kontakte – Seite {{page}} von {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} Kontakt – Seite {{page}} von {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} Kontakte – Seite {{page}} von {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Kostenpflichtige Termintypen werden bei der Kontaktplanung noch nicht unterstützt.", + "contacts_phone_number": "Telefonnummer", + "contacts_phone_placeholder": "+49 151 xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Datum wählen", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Bitte geben Sie eine gültige Anzahl an Wiederholungen für diesen wiederkehrenden Termin an.", + "contacts_recurrence": "Wiederholung", + "contacts_recurring": "Wiederkehrend", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Wiederkehrendes Meeting mit {{name}} bestätigt ({{count}} Wiederholungen).", + "contacts_recurring_summary": "Wiederholt sich {{frequencyText}} {{countText}} ab {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Notizen speichern", + "contacts_schedule_meeting": "Meeting planen", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Meeting mit {{name}} planen", + "contacts_search_contacts": "Kontakte durchsuchen...", + "contacts_secondary_numbers": "Weitere Nummern", + "contacts_select_date": "Datum auswählen", + "contacts_select_location": "Standort auswählen", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Der ausgewählte Zeitslot ist ungültig. Bitte wählen Sie einen anderen Zeitslot.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Senden Sie Ihren Verfügbarkeitslink über Ihren bevorzugten Kanal.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Mehrere E-Mail-Adressen durch Kommas trennen", + "contacts_share_availability": "Verfügbarkeit teilen", + "contacts_share_availability_with_name": "Verfügbarkeit mit {{name}} teilen", + "contacts_share_message_default": "Hallo! Hier ist mein Verfügbarkeitslink, damit du eine passende Zeit auswählen kannst.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Verfügbarkeitslink kopieren", + "contacts_share_option_copy_link": "Link kopieren", + "contacts_share_option_email": "E-Mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "E-Mail-Client mit Entwurf öffnen", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "In WhatsApp teilen", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Freigabefenster geöffnet", + "contacts_try_adjusting_search": "Passen Sie Ihre Suche an.", + "contacts_update_contact": "Kontakt aktualisieren", + "contacts_upcoming": "Demnächst", + "contacts_upcoming_meetings": "Anstehende Besprechungen", + "contacts_upcoming_occurrences": "Anstehende Termine", + "contacts_updating_contacts": "Kontakte werden aktualisiert …", + "contacts_view_profile": "Profil anzeigen", "multiple_attendee_comma_separated": "Mehrere Teilnehmer durch Kommas getrennt hinzufügen", "unified_calendar_heading": "Einheitlicher Kalender", - "unified_calendar_subtitle": "Sehen und verwalten Sie alle Ihre verbundenen Kalender an einem Ort.", + "unified_calendar_subtitle": "Verwalten Sie alle verbundenen Kalender an einem Ort.", "unified_calendar_view_day": "Tag", "unified_calendar_view_week": "Woche", "unified_calendar_view_month": "Monat", @@ -29,16 +167,16 @@ "unified_calendar_month_day_sun": "So", "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Überschneidet sich mit {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Ganztägig", - "unified_calendar_minutes_abbreviation": "Min.", + "unified_calendar_minutes_abbreviation": "Min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} Teilnehmer", - "unified_calendar_saving": "Wird gespeichert...", - "unified_calendar_cancelling": "Wird storniert...", + "unified_calendar_saving": "Speichert...", + "unified_calendar_cancelling": "Storniert...", "unified_calendar_cancel_booking": "Buchung stornieren", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Dieses Ereignis wird im externen Kalender verwaltet.", "unified_calendar_join": "Beitreten", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Dadurch wird die Buchung storniert. Möchten Sie fortfahren?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Konflikt mit einem anderen Ereignis", - "unified_calendar_saving_lowercase": "wird gespeichert...", + "unified_calendar_saving_lowercase": "speichert...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Terminkonflikt", "unified_calendar_manage_booking": "Buchung verwalten", "unified_calendar_read_only_event": "Schreibgeschütztes Ereignis", @@ -53,7 +191,7 @@ "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Eine oder mehrere Teilnehmer-E-Mail-Adressen sind ungültig.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Geben Sie einen Wert für den ausgewählten Ort an.", "unified_calendar_new_booking": "Neue Buchung", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Buchung kann nicht erstellt werden.", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Buchung konnte nicht erstellt werden.", "unified_calendar_event_title": "Ereignistitel", "unified_calendar_meeting_title": "Besprechungstitel", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", @@ -64,62 +202,66 @@ "unified_calendar_invalid_range": "Ungültiger Zeitraum", "unified_calendar_target_calendar": "Zielkalender", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Keine beschreibbaren Kalender verfügbar", - "unified_calendar_loading_locations": "Standorte werden geladen...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Keine unterstützten Standortoptionen", - "unified_calendar_enter_location_value": "Standort eingeben", + "unified_calendar_loading_locations": "Lade Orte...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Keine unterstützten Ortsoptionen", + "unified_calendar_enter_location_value": "Ortswert eingeben", "unified_calendar_booking_note": "Buchungsnotiz", "unified_calendar_add_notes": "Notizen hinzufügen...", "unified_calendar_creating": "Wird erstellt...", "unified_calendar_create_booking": "Buchung erstellen", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Buchung umplanen", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Buchung kann nicht umgeplant werden.", - "event": "Ereignis", - "unified_calendar_rescheduling": "Wird umgeplant...", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Buchung verschieben", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Buchung kann nicht verschoben werden.", + "event": "Termin", + "unified_calendar_rescheduling": "Wird verschoben...", "unified_calendar_full_day": "Ganztägig", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} weitere", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynchronisierung aktiviert. Es kann einen Moment dauern, bis Ereignisse angezeigt werden.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynchronisierung deaktiviert. Vorhandene zusammengeführte Elemente können kurzzeitig bestehen bleiben.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalendersynchronisierung konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynchronisation aktiviert. Termine können einen Moment brauchen, bis sie erscheinen.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynchronisation deaktiviert. Vorhandene zusammengeführte Elemente können kurzzeitig bestehen bleiben.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalendersynchronisation konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kalenderfarbe konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Ungültiger Zeitraum ausgewählt.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Buchung umgeplant.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Umplanung der Buchung fehlgeschlagen.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Ausgewählter Kalender ist nicht mehr für die Buchungserstellung verfügbar.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Buchung wurde verschoben.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Buchung konnte nicht verschoben werden.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Der ausgewählte Kalender ist nicht mehr für die Erstellung von Buchungen verfügbar.", "unified_calendar_booking_created_toast": "Buchung erstellt. Es kann einen Moment dauern, bis sie in allen Kalendern angezeigt wird.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Buchungserstellung fehlgeschlagen.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Buchung storniert.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Stornierung der Buchung fehlgeschlagen.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Buchung konnte nicht erstellt werden.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Buchung wurde storniert.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Buchung konnte nicht storniert werden.", "unified_calendar_calendars": "Kalender", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Laden der vereinheitlichten Termine fehlgeschlagen", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Vereinheitlichte Termine konnten nicht geladen werden", "unified_calendar_event_details": "Termindetails", "enable_calendar_sync": "Kalendersynchronisierung aktiviert. Erste Synchronisierung gestartet", "disable_calendar_sync": "Kalendersynchronisierung deaktiviert. Bereinigung gestartet", + "background_jobs": "Hintergrundjobs", + "background_jobs_description": "Dashboard zur Überwachung von BullMQ-Hintergrundjobs", + "switch_to_rich_editor": "Zum Rich-Text-Editor wechseln", + "switch_to_html_editor": "Zum HTML-Editor wechseln", "third_party_services": "Drittanbieter-Dienstleister", - "third_party_services_description": "Verwalten und konfigurieren Sie Drittanbieter-Dienste, die mit Cal ID integriert sind.", + "third_party_services_description": "Verwalten und konfigurieren Sie Drittanbieterdienste, die mit Cal ID integriert sind.", "view_response": "Antwort anzeigen", "hide_response": "Antwort ausblenden", - "hide_field_warning_title": "Möchten Sie dieses Feld wirklich ausblenden?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} ist mit einem oder mehreren Workflows verknüpft. Wenn Sie es ausblenden, werden die zugehörigen Workflows für dieses Ereignis nicht ausgelöst", + "hide_field_warning_title": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Feld ausblenden möchten?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} ist mit einem oder mehreren Workflows verknüpft. Durch das Ausblenden wird verhindert, dass die zugehörigen Workflows für dieses Ereignis ausgelöst werden", "hide_anyway": "Trotzdem ausblenden", "image_limits": "Muss {{limit}} px groß sein und darf maximal 1 MB groß sein.", "image_limits_only_size": "Maximal {{size}} MB groß.", - "configure_your_webhook": "Verwenden Sie den folgenden Callback und das Verifizierungs-Token, um Ihren Webhook in der WhatsApp-App-Konfiguration zu abonnieren.", + "configure_your_webhook": "Verwenden Sie den folgenden Callback und das Verifizierungstoken, um Ihren Webhook in der WhatsApp-App-Konfiguration zu abonnieren.", "select_whatsapp_template": "WhatsApp-Vorlage auswählen", "workflow_status": "Workflow-Status", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Teilnehmer auswählen, um den Workflow-Status anzuzeigen", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Wählen Sie einen Teilnehmer aus, um dessen Workflow-Status anzuzeigen", "workflow_status_description": "Workflow-Status für diese Buchung anzeigen", "pw_check_least_char": "Mindestens 7 Zeichen", - "pw_check_mix_case": "Mischung aus Groß- und Kleinbuchstaben", + "pw_check_mix_case": "Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben", "pw_check_number": "Mindestens eine Zahl", "pw_check_special_char": "Mindestens ein Sonderzeichen (optional)", "click_to_install_more": "Klicken Sie hier, um weitere zu installieren", "manual_setup_header": "Konfigurieren Sie Ihre Telefonnummer über den manuellen Ablauf", - "manual_setup_header2": "[Für fortgeschrittene Anwendungsfälle]", + "manual_setup_header2": "[Für erweiterte Anwendungsfälle]", "embedded_signup_header": "Konfigurieren Sie Ihre Telefonnummer schnell über ein geführtes Popup von Meta", "embedded_signup_header2": "[Empfohlen]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Stellen Sie sicher, dass Sie Administratorzugriff auf das Meta-Konto und Ihr Unternehmen haben.", - "view_meta_limitations": "2. Einschränkungen und Preise von Meta ansehen.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Falls noch nicht hinzugefügt, fügen Sie eine Kreditkarte hinzu, um das Abonnement der Meta Cloud API abzuschließen und Nachrichten senden zu können.", + "view_meta_limitations": "2. Sehen Sie sich die Einschränkungen und Preise von Meta an.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Falls noch nicht hinzugefügt, fügen Sie eine Kreditkarte hinzu, um das Abonnement der Meta Cloud API abzuschließen und Nachrichten versenden zu können.", "skip_sharing_chat": "4. Das Teilen des Chat-Verlaufs ist optional und wird von uns nicht verwendet. Sie können sich dagegen entscheiden, wenn Sie dazu aufgefordert werden.", "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Vorlagen erstellen", @@ -133,7 +275,7 @@ "go_to_website": "Zur Website gehen", "select_captcha_strength": "Captcha-Stärke auswählen", "enable_captcha": "Captcha auf der Buchungsseite aktivieren", - "enable_captcha_description": "Durch die Aktivierung von Captcha verhindern Sie, dass automatisierte Bots bei Ihnen buchen.", + "enable_captcha_description": "Durch die Aktivierung von Captcha verhindern Sie, dass automatisierte Bots Buchungen bei Ihnen vornehmen.", "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Ermöglichen Sie Buchenden, Sie über WhatsApp unter dieser Telefonnummer zu erreichen", "existing_workflows": "Vorhandene Workflows", "strong": "Stark", @@ -141,23 +283,23 @@ "account_recovery": "Kontowiederherstellung", "acceptable": "Akzeptabel", "too_weak": "Zu schwach", - "get_started": "Los geht's", - "cancel_instances": "Instanzen abbrechen", - "cancel_instance": "Instanz absagen", - "cancel_instance_description": "Wählen Sie die Instanz aus, die Sie absagen möchten", - "cancel_this_instance": "Diese Instanz absagen", + "get_started": "Loslegen", + "cancel_instances": "Termine absagen", + "cancel_instance": "Termin absagen", + "cancel_instance_description": "Wählen Sie den Termin aus, den Sie absagen möchten", + "cancel_this_instance": "Diesen Termin absagen", "cancel_recurring_event": "Wiederkehrenden Termin absagen", - "cancel_event_instance": "Termininstanz absagen", - "cancel_instance_warning": "Dies wird nur die ausgewählte Instanz dieses wiederkehrenden Termins absagen.", - "after_occurrences": "Nach einer Anzahl von Wiederholungen", - "reschedule_instance": "Instanz verschieben", - "reschedule_instance_description": "Wählen Sie die Instanz aus, die Sie verschieben möchten", - "cancelled_occurrences": "Abgesagte Wiederholungen", + "cancel_event_instance": "Einzelnen Termin absagen", + "cancel_instance_warning": "Dadurch wird nur der ausgewählte Termin dieser wiederkehrenden Veranstaltung abgesagt.", + "after_occurrences": "Nach einer bestimmten Anzahl von Wiederholungen", + "reschedule_instance": "Termin verschieben", + "reschedule_instance_description": "Wählen Sie den Termin aus, den Sie verschieben möchten", + "cancelled_occurrences": "Abgesagte Termine", "reschedule_recurring_event": "Wiederkehrenden Termin verschieben", "new_time": "Neue Uhrzeit", "on_specific_date": "An einem bestimmten Datum", - "select_instance_to_reschedule": "Wählen Sie die Instanz aus, die Sie verschieben möchten", - "excluding_dates_count": "Ohne {{count}} Termine", + "select_instance_to_reschedule": "Wählen Sie den Termin aus, den Sie verschieben möchten", + "excluding_dates_count": "{{count}} Termine ausgenommen", "ends": "Endet", "day_of_month": "Tag des Monats", "on_day": "Am Tag", @@ -167,7 +309,7 @@ "number_of_occurrences": "Anzahl der Wiederholungen", "redirecting": "Weiterleitung...", "open_in_browser": "Im Browser öffnen", - "open_in_browser_required": "Im Browser öffnen erforderlich", + "open_in_browser_required": "Browser-Öffnung erforderlich", "if_browser_did_not_open": "Falls sich Ihr Browser nicht automatisch geöffnet hat, tippen Sie bitte auf die Schaltfläche unten.", "for_security_google_sign_in": "Aus Sicherheitsgründen muss die Google-Anmeldung im Browser Ihres Geräts (Safari, Chrome usw.) geöffnet werden.", "try_opening_browser": "Im Browser öffnen", @@ -177,29 +319,29 @@ "use_template": "Vorlage verwenden", "add_custom": "Benutzerdefiniert hinzufügen", "book_members": "Mitglieder buchen", - "view_schedule": "Zeitplan ansehen", - "members_bookings": "Buchungen der Mitglieder", + "view_schedule": "Terminplan anzeigen", + "members_bookings": "Buchungen des Mitglieds", "business_type": "Geschäftsart", "change_icon": "Symbol ändern", "meeting_notes_saved": "Besprechungsnotizen gespeichert", - "phone_number_required": "Telefonnummer ist erforderlich", + "phone_number_required": "Telefonnummer erforderlich", "number_valid": "Nummer ist gültig", - "view": "Ansehen", - "calendly_import": "Von Calendly importieren", + "view": "Anzeigen", + "calendly_import": "Aus Calendly importieren", "calendly_authorized": "Calendly bereits importiert", - "notify_calendly_import": "Informiere frühere Buchende über deine neue Cal-ID", - "schedule": "Planen", + "notify_calendly_import": "Frühere Bucher über Ihre neue Cal-ID benachrichtigen", + "schedule": "Terminplan", "choose_a_meeting_type": "Wählen Sie einen Besprechungstyp", "choose_a_team_member": "Wählen Sie ein Teammitglied", "available_meeting_types": "Verfügbare Besprechungstypen", - "workflows_edit_description": "Erstellen und verwalten Sie Workflows, um Ihre Veranstaltungsprozesse zu automatisieren", + "workflows_edit_description": "Erstellen und verwalten Sie Workflows, um Ihre Terminprozesse zu automatisieren", "edit_event_subtitle": "Nehmen Sie Änderungen an den Einstellungen und Präferenzen Ihres Ereignistyps vor", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Keine verifizierten E-Mails im Profil konfiguriert", - "event_icon_updated": "Event-Symbol erfolgreich aktualisiert", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Keine verifizierten E-Mail-Adressen im Profil konfiguriert", + "event_icon_updated": "Termin-Icon erfolgreich aktualisiert", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Automatische Rückerstattung für dieses kostenpflichtige Event aktivieren", - "autorefund_info": "Wenn Sie die automatische Rückerstattung aktivieren, erhalten Event-Teilnehmer eine Rückerstattung, falls das Event erfolgreich storniert wird.", + "autorefund": "Automatische Rückerstattung für diesen kostenpflichtigen Termin an den Buchenden aktivieren", + "autorefund_info": "Die Aktivierung der automatischen Rückerstattung stellt sicher, dass Terminteilnehmer eine Rückerstattung erhalten, wenn der Termin erfolgreich storniert wird.", "identity_provider": "Identitätsanbieter", "trial_days_left": "Sie haben noch $t(Tage, {\"count\": {{days}} }) im Testzeitraum der PRO-Version", "day_one": "{{count}} Tag", @@ -219,28 +361,28 @@ "form_builder_heading": "Überschrift", "form_builder_paragraph_text": "Absatztext", "form_builder_unknown_field_type": "Unbekannter Feldtyp: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Zum Neuordnen ziehen", - "form_builder_move_up": "Nach oben verschieben", - "form_builder_move_down": "Nach unten verschieben", + "form_builder_drag_to_reorder": "Zum Neuanordnen ziehen", + "form_builder_move_up": "Nach oben", + "form_builder_move_down": "Nach unten", "form_builder_drop_to_add_field": "Ablegen, um Feld hinzuzufügen", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Felder hierher ziehen oder aus der Bibliothek auswählen", - "form_builder_form_will_appear_here": "Ihr Formular wird hier erscheinen", + "form_builder_form_will_appear_here": "Ihr Formular wird hier angezeigt", "form_builder_select_field": "Wählen Sie ein Feld auf der Arbeitsfläche aus", - "form_builder_to_edit_properties": "um dessen Eigenschaften zu bearbeiten", + "form_builder_to_edit_properties": "um seine Eigenschaften zu bearbeiten", "form_builder_field_label_placeholder": "Feldbezeichnung", "form_builder_content": "Inhalt", "form_builder_section_heading": "Abschnittsüberschrift", - "form_builder_paragraph_body": "Absatztext", + "form_builder_paragraph_body": "Absatzkörper", "form_builder_date_picker_variant": "Datumsauswahl-Variante", "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Hilfetext", - "form_builder_help_text_placeholder": "Wird unter dem Feld angezeigt", + "form_builder_help_text_placeholder": "Wird unterhalb des Feldes angezeigt", "form_builder_width": "Breite", - "form_builder_half": "Halbe", - "form_builder_full": "Volle", + "form_builder_half": "Halb", + "form_builder_full": "Vollständig", "form_builder_validation": "Validierung", - "form_builder_checkbox_style": "Kontrollkästchen-Stil", - "form_builder_radio_style": "Optionsfeld-Stil", + "form_builder_checkbox_style": "Checkbox-Stil", + "form_builder_radio_style": "Radiobutton-Stil", "form_builder_large": "Groß", "form_builder_vertical": "Vertikal", "form_builder_horizontal": "Horizontal", @@ -258,14 +400,14 @@ "form_builder_center": "Zentriert", "form_builder_right": "Rechts", "form_builder_font_family": "Schriftart", - "form_builder_underline": "Unterstrichen", + "form_builder_underline": "Unterstreichen", "form_builder_accent_color": "Akzentfarbe", "form_builder_secondary_color": "Sekundärfarbe", "form_builder_form_card": "Formularkarte", "form_builder_background": "Hintergrund", - "form_builder_border_radius": "Eckenradius", + "form_builder_border_radius": "Rahmenradius", "form_builder_padding": "Innenabstand", - "form_builder_form_background": "Formularhintergrund", + "form_builder_form_background": "Formular-Hintergrund", "form_builder_background_type": "Hintergrundtyp", "form_builder_color": "Farbe", "form_builder_image": "Bild", @@ -275,12 +417,14 @@ "form_builder_overlay_opacity": "Overlay-Deckkraft", "form_builder_blur": "Unschärfe", "form_builder_form_width": "Formularbreite", - "form_builder_button_text": "Button-Text", + "form_builder_button_text": "Schaltflächentext", "form_builder_text_color": "Textfarbe", "form_builder_auto": "Automatisch", "form_builder_tab_field": "Feld", "form_builder_tab_header": "Kopfzeile", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Felder hinzufügen", + "form_builder_field_properties": "Feldeigenschaften", "calcom_explained_new_user": "Schließen Sie die Einrichtung Ihres {{appName}}-Kontos ab! Sie sind nur noch wenige Schritte davon entfernt, all Ihre Terminplanungsprobleme zu lösen.", "have_any_questions": "Haben Sie Fragen? Wir sind hier um Ihnen zu helfen.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Anleitung zum Zurücksetzen des Passworts", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten", "event_declined_subject": "Abgelehnt: {{title}} am {{date}}", "event_cancelled_subject": "Abgesagt: {{title}} am {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} wiederkehrende Termine abgesagt: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Wiederkehrende Termine storniert: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Neu zugewiesen: {{title}} am {{date}}", "event_request_declined": "Ihre Event-Anfrage wurde abgelehnt", "customize_calvideo_settings": "Cal Video-Einstellungen anpassen", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Transkription für Organisator deaktivieren", "event_request_declined_recurring": "Ihre wiederkehrende Terminanfrage wurde abgelehnt", "event_request_cancelled": "Ihr geplanter Termin wurde abgesagt", - "recurring_instances_cancelled": "Ihre geplanten wiederkehrenden Event-Termine wurden abgesagt", + "recurring_instances_cancelled": "Ihre geplanten wiederkehrenden Termine wurden storniert", "event_request_reassigned": "Ihr geplanter Termin wurde neu zugewiesen", "event_reassigned_subtitle": "Der Termin wird nicht mehr in Ihrem Kalender erscheinen und Ihre Round-Robin-Wahrscheinlichkeit wird nicht negativ beeinflusst", "organizer": "Organisator", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Verbleibende Zeit", "event_type": "Termintyp", "duplicate_event_type": "Doppelter Ereignistyp", - "duplicate_event_type_description": "Erstellen Sie einen neuen Event-Typ mit denselben Einstellungen wie das Original.", + "duplicate_event_type_description": "Erstellen Sie einen neuen Termintyp mit denselben Einstellungen wie das Original.", "enter_meeting": "Termin beitreten", "video_call_provider": "Videoanbieter", "meeting_id": "Termin-ID", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Diese Anfrage ist abgelaufen. Gehen Sie zurück und geben Sie die E-Mail Ihres Kontos ein und wir senden Ihnen einen weiteren Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.", "whoops": "Hoppla", "login": "Anmelden", - "login_seo_title": "Cal ID Login — eine kostenlose Alternative zu Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Cal ID Login – Eine kostenlose Cal.com & Calendly Alternative", "login_seo_description": "Melden Sie sich bei Cal ID an, um Buchungen und Verfügbarkeit zu verwalten. Eine schnelle, moderne und kostenlose Alternative zu Cal.com und Calendly.", "success": "Das hat geklappt", "failed": "Fehlschlagen", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Webhook erstellen", "instant_meeting": "Sofortiges Meeting erstellt", "booking_cancelled": "Termin abgesagt", - "booking_instance_cancelled": "Wiederkehrender Buchungstermin abgesagt", + "booking_instance_cancelled": "Wiederkehrender Buchungstermin storniert", "booking_rescheduled": "Termin verlegt", "recording_ready": "Download-Link der Aufnahme ist nun verfügbar", "recording_transcription_generated": "Transkript erstellt", @@ -1025,11 +1169,11 @@ "invite_via_email": "Per E-Mail einladen", "change_member_role": "Rolle des Teammitglieds ändern", "edit_team_member_role": "Rolle des Teammitglieds bearbeiten", - "edit_team_member_role_description": "Ändern Sie die Rolle für {{name}} in diesem Team", + "edit_team_member_role_description": "Rolle für {{name}} in diesem Team ändern", "new_role": "Neue Rolle", "select_role": "Rolle auswählen", - "requires_owner_permission": "Erfordert Eigentümer-Berechtigung", - "owner_role_change_warning": "Die Änderung zur Eigentümer-Rolle überträgt die Inhaberschaft dieses Teams. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "requires_owner_permission": "Erfordert Inhaberberechtigung", + "owner_role_change_warning": "Die Änderung zur Inhaberrolle überträgt die Inhaberschaft dieses Teams. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "updating": "Wird aktualisiert...", "disable_cal_branding": "{{appName}}-Branding deaktivieren", "disable_branding": "Branding deaktivieren", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Seien Sie vorsichtig. Die Teamlöschung kann nicht rückgängig gemacht werden.", "back": "Zurück", "cancel": "Stornieren", - "paste_emails_comma_separated": "E-Mail-Adressen durch Komma getrennt einfügen", + "paste_emails_comma_separated": "E-Mail-Adressen durch Kommas getrennt einfügen", "export_bookings": "Exportieren", - "export_booking_response": "Exportierte Buchungen werden in Kürze an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.", + "export_booking_response": "Die exportierten Buchungen werden Ihnen in Kürze per E-Mail zugesendet.", "invite_members": "Mitglieder einladen", "selected_count": "{{count}} ausgewählt", "cancel_all_remaining": "Alle verbleibenden absagen", "apply": "Anwenden", "cancel_event": "Termin absagen", - "cancel_event_description": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Termin absagen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "cancel_event_description": "Möchten Sie diese Veranstaltung wirklich absagen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "continue": "Weiter", "confirm": "Bestätigen", "confirm_all": "Alle bestätigen", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Treffen zwischen mehreren Teammitgliedern durchwechseln.", "managed_event": "Verwaltetes Ereignis", - "managed_event_about": "Verwaltete Termin-URLs werden an Teammitglieder verteilt.", + "managed_event_about": "URLs verwalteter Veranstaltungen werden an Teammitglieder verteilt.", "username_placeholder": "Benutzername", "managed_event_description": "Erstellen und verteilen Sie Ereignistypen im Block an Teammitglieder", "managed": "Verwaltet", @@ -1170,7 +1314,7 @@ "brand_color": "Markenfarbe", "light_brand_color": "Markenfarbe (Helles Theme)", "dark_brand_color": "Markenfarbe (Dunkles Theme)", - "booking_page_banner": "Öffentliches Seiten-Banner", + "booking_page_banner": "Banner für öffentliche Seite", "booking_page_banner_description": "Das Banner wird im Header Ihrer Buchungsseite angezeigt.", "light_event_type_color": "Ereignistyp-Farbe (Helles Design)", "dark_event_type_color": "Ereignistyp-Farbe (Dunkles Design)", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth-Clients", "oauth_clients_description": "OAuth-Clients für Ihre Organisation verwalten", "create_oauth_client": "OAuth-Client erstellen", - "create_oauth_client_description": "Einen neuen OAuth-Client für Drittanbieter-Integrationen erstellen", + "create_oauth_client_description": "Neuen OAuth-Client für Drittanbieter-Integrationen erstellen", "oauth_client_deletion_message": "OAuth-Client erfolgreich gelöscht", "create_new_team_description": "Erstellen Sie ein neues Team, um mit anderen zusammenzuarbeiten.", "create_new_team": "Ein neues Team erstellen", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12 Std", "24_hour_short": "24 Std", "redirect_success_booking": "Weiterleitung bei Buchung ", + "redirect_after_cancel": "Weiterleitung nach Stornierung", "you_are_being_redirected": "Sie werden in $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) auf {{ url }} weitergeleitet.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Nach erfolgreicher Buchung auf eine benutzerdefinierte URL weiterleiten", + "redirect_cancel_url_description": "Nach erfolgreicher Stornierung zu einer benutzerdefinierten URL weiterleiten", "duplicate": "Duplizieren", "offer_seats": "Plätze anbieten", "offer_seats_description": "Bieten Sie Plätze für Buchungen an (dies deaktiviert Gäste & Opt-in-Buchungen)", "look_busy_title": "Beschäftigt wirken", - "look_busy_description": "Blende einen Prozentsatz deiner verfügbaren Zeitfenster aus, um beschäftigt zu wirken.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Prozentsatz der verfügbar zu machenden Slots auswählen", + "look_busy_description": "Verbergen Sie einen Prozentsatz Ihrer verfügbaren Zeitfenster, um beschäftigt zu wirken.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Wählen Sie den Prozentsatz der Zeitfenster aus, die Sie als verfügbar anzeigen möchten", "look_busy_window_days": "Tage", "look_busy_window_type_placeholder": "Tagestyp", "look_busy_window_business": "Werktage", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "Premium", "standard": "Standard", "confirm_username_change_dialog_title": "Änderung des Benutzernamens bestätigen", - "confirm_username_change_dialog_description": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren Benutzernamen ändern möchten?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Möchten Sie Ihren Benutzernamen wirklich ändern?", "change_username_standard_to_premium": "Da Sie von einem Standard- zu einem Premium-Benutzernamen wechseln, werden Sie zum Upgrade zur Kasse gebracht.", "change_username_premium_to_standard": "Da Sie von einem Premium- zu einem Standard-Benutzernamen wechseln, werden Sie zum Downgrade zur Kasse gebracht.", "go_to_stripe_billing": "Zur Abrechnung", @@ -1707,9 +1853,9 @@ "invalid_phone_number": "Geben Sie eine gültige Telefonnummer ein", "app_removed_successfully": "App erfolgreich entfernt", "error_removing_app": "Fehler beim Entfernen der App", - "running_late": "Verspätet?", - "connect_with_host": "Verbinden Sie sich mit dem Gastgeber über WhatsApp", - "connect_with_attendee": "Verbinden Sie sich mit {{name}} über WhatsApp", + "running_late": "Verspäten Sie sich?", + "connect_with_host": "Mit dem Gastgeber über WhatsApp verbinden", + "connect_with_attendee": "Mit {{name}} über WhatsApp verbinden", "web_conference": "Webkonferenz", "requires_confirmation": "Erfordert Bestätigung", "requires_confirmation_threshold": "Erfordert eine Bestätigung bei Buchung mit < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) Vorlauf", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Schreiben Sie eine kurze Beschreibung, welche auf Ihrer persönlichen Profil-Seite erscheinen wird.", "user_has_no_bio": "Dieser Benutzer hat noch keine Bio hinzugefügt.", "bio": "Biografie", - "default_user_bio": "Willkommen auf meiner Cal ID-Terminplanungsseite! Lassen Sie uns eine Zeit finden, die für Sie am besten passt.", + "default_user_bio": "Willkommen auf meiner Cal ID Terminplanungsseite! Lassen Sie uns eine Zeit finden, die am besten für Sie passt.", "delete_account_modal_title": "Account löschen", "confirm_delete_account_modal": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr {{appName}}-Konto löschen möchten?", "delete_my_account": "Meinen Account löschen", @@ -1866,10 +2012,14 @@ "check_for_recordings": "Nach Aufnahmen suchen", "adding_events_to": "Termine hinzufügen zu", "follow_system_preferences": "Systemeinstellungen folgen", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Benutzerdefiniertes Markenlogo und Favicon", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Eigenes Markenlogo und Favicon", "custom_brand_colors": "Eigene Marken-Farben", "brand_logo": "Markenlogo", "brand_logo_description": "Fügen Sie Ihr eigenes Markenlogo zu Ihrer Buchungsseite hinzu.", + "brand_logo_position": "Position des Markenlogos", + "brand_logo_position_description": "Wählen Sie aus, wo Ihr individuelles Markenlogo auf Ihrer Buchungsseite angezeigt wird.", + "logo_position_top": "Oben", + "logo_position_bottom": "Unten", "brand_favicon": "Marken-Favicon", "brand_favicon_description": "Fügen Sie Ihr eigenes Marken-Favicon zu Ihrer Buchungsseite hinzu.", "customize_your_brand_colors": "Passen Sie Ihre eigene Markenfarbe auf Ihrer Buchungsseite an.", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Neues Formular hinzufügen", "add_new_team_form": "Neues Formular zu Ihrem Team hinzufügen", "create_your_first_route": "Erstellen Sie Ihre erste Weiterleitung", - "create_your_first_route_description": "Routen bestimmen, wohin Ihre Formularantworten basierend auf den bereitgestellten Antworten gesendet werden.", + "create_your_first_route_description": "Routen bestimmen, wohin Ihre Formularantworten basierend auf den angegebenen Antworten gesendet werden.", "route_to_the_right_person": "Anhand der Formularantworten an die richtige Person weiterleiten", "form": "Formular", "form_name_lable": "Name", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Mitglieder können diesem Ereignistyp ihre persönlichen Webhooks hinzufügen. Mitglieder können die aktiven Webhooks sehen, aber keine Webhook-Einstellungen bearbeiten.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Sie können die aktiven verwalteten Webhooks sehen, aber keine Webhook-Einstellungen bearbeiten oder diesem Ereignistyp keine persönlichen Webhooks hinzufügen.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Sie können diesem Ereignistyp Webhooks hinzufügen. Sie können die aktiven verwalteten Webhooks sehen, können diese aber nicht bearbeiten.", - "locked_by_team_admins": "Vom Team-Admin gesperrt", - "unlocked_by_team_admins": "Vom Team-Admin entsperrt", + "locked_by_team_admins": "Vom Team-Administrator gesperrt", + "unlocked_by_team_admins": "Vom Team-Administrator entsperrt", "app_not_connected": "Sie haben kein {{appName}}-Konto verbunden.", "connect_now": "Jetzt verbinden", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} Mitglied ersetzen & benachrichtigen", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "seit dem letzten Zeitraum", "from_to_date_period": "Von: {{startDate}} Bis: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Das Hinzufügen einer Umleitung wird die Erfolgsseite deaktivieren. Erwähnen Sie \"Buchung bestätigt\" auf Ihrer benutzerdefinierten Erfolgsseite.", + "redirect_url_warning_cancel": "Durch das Hinzufügen einer Weiterleitung wird die Erfolgsseite für Stornierungen deaktiviert. Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer benutzerdefinierten Seite \"Stornierung erfolgreich\" erwähnt wird.", "event_trends": "Ereignistrends", "clear_filters": "Filter löschen", "clear_all_filters": "Alle Filter löschen", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} wurde eingeladen", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} Benutzer wurden eingeladen", "error_collecting_card": "Kartenfehler", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Das hochgeladene Bild sollte die Größenbeschränkung von {{size}} nicht überschreiten", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Sie sind nicht berechtigt, diesen Workflow zu aktivieren oder zu deaktivieren", "inline_embed": "Inline-Einbettung", "load_inline_content": "Laden Sie Ihren Termintyp direkt inline mit Ihren anderen Website-Inhalten.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Buchungsumleitungsanfrage", "select_team_member": "Teammitglied auswählen", "going_away_title": "Verreisen Sie? Markieren Sie einfach Ihren Profillink für eine gewisse Zeit als nicht verfügbar.", - "redirect_team": "Einen Link zu einem Teammitglied bereitstellen, wenn abwesend", + "redirect_team": "Einen Link zu einem Teammitglied angeben, wenn abwesend", "out_of_office_unavailable_list": "Abwesenheits-Unverfügbarkeitsliste", "success_deleted_entry_out_of_office": "Eintrag erfolgreich gelöscht", "success_edited_entry_out_of_office": "Abwesenheitseintrag erfolgreich bearbeitet", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} Optionen", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Mit demselben Round-Robin-Gastgeber neu planen", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Neu geplante Ereignisse werden demselben Gastgeber zugewiesen wie ursprünglich geplant", - "disable_input_if_prefilled": "Eingabe deaktivieren, wenn die URL-Kennung vorausgefüllt ist", + "disable_input_if_prefilled": "Eingabe deaktivieren, wenn der Wert vorausgefüllt ist", "booking_limits": "Buchungslimits", "booking_limits_team_description": "Buchungslimits für Teammitglieder über alle Team-Ereignistypen hinweg", "limit_team_booking_frequency_description": "Begrenzen Sie, wie oft Mitglieder über alle Team-Ereignistypen hinweg gebucht werden können", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "Ort", "attendee_timezone_variable": "Zeitzone des Teilnehmers", "attendee_timezone_info": "Zeitzone des Teilnehmers", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ereignis_startzeit_in_teilnehmer_zeitzone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ereignis_endzeit_in_teilnehmer_zeitzone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Ereignis-Startzeit in der Zeitzone des Teilnehmers", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Ereignis-Endzeit in der Zeitzone des Teilnehmers", "salesforce_create_event_on_contact": "Event für Kontakt erstellen, falls vorhanden. Andernfalls auf Lead zurückgreifen", @@ -3792,59 +3943,59 @@ "workflows_delivered": "Zugestellte Workflows", "workflows_read": "Gelesene Workflows", "workflows_failed": "Fehlgeschlagene Workflows", - "workflows_cancelled": "Stornierte Workflows", - "others": "Sonstige", + "workflows_cancelled": "Abgebrochene Workflows", + "others": "Andere", "upload_logo_description": "Laden Sie ein Logo für Ihre öffentliche Seite hoch", - "team_appearance_theme_title": "Design der Buchungsseite", - "team_appearance_theme_description": "Wählen Sie ein Design für Ihr Team", - "team_brand_colors_title": "Eigene Markenfarben", - "team_brand_colors_description": "Passen Sie Ihre eigene Markenfarbe auf Ihrer Buchungsseite an", - "team_brand_color_light": "Markenfarbe (helles Design)", - "team_brand_color_dark": "Markenfarbe (dunkles Design)", - "custom_branding": "Individuelles Branding", - "custom_branding_description": "Legen Sie Markenfarben, Logo und Favicon für Ihre Buchungsseite fest", + "team_appearance_theme_title": "Buchungsseiten-Theme", + "team_appearance_theme_description": "Wählen Sie ein Theme für Ihr Team", + "team_brand_colors_title": "Benutzerdefinierte Markenfarben", + "team_brand_colors_description": "Passen Sie Ihre eigene Markenfarbe für Ihre Buchungsseite an", + "team_brand_color_light": "Markenfarbe (Helles Theme)", + "team_brand_color_dark": "Markenfarbe (Dunkles Theme)", + "custom_branding": "Benutzerdefiniertes Branding", + "custom_branding_description": "Legen Sie Ihre Markenfarben, Ihr Logo und Ihr Favicon für Ihre Buchungsseite fest", "disable_cal_id_branding": "{{appName}}-Branding deaktivieren", - "remove_cal_id_branding": "Entfernt das {{appName}}-Branding von der Buchungsseite, z. B. „Powered by {{appName}}“", + "remove_cal_id_branding": "Entfernt das {{appName}}-Branding von der Buchungsseite, z. B. \"Powered by {{appName}}\"", "team_settings_user_impersonation_title": "Benutzeridentitätswechsel", - "team_settings_user_impersonation_description": "Ermöglicht es den Eigentümern oder Admins Ihres Teams, sich vorübergehend als Sie einzuloggen", + "team_settings_user_impersonation_description": "Ermöglicht es den Inhabern oder Administratoren Ihres Teams, sich vorübergehend als Sie anzumelden", "team_settings_private_team_title": "Privates Team", "team_settings_private_team_description": "Mitglieder Ihres Teams können sich gegenseitig nicht sehen", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Buchungsfrequenz begrenzen", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Buchungshäufigkeit begrenzen", "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begrenzen Sie die Anzahl der Buchungen, die ein Benutzer in einem bestimmten Zeitraum vornehmen kann", - "team_settings_updated_successfully": "Teameinstellungen erfolgreich aktualisiert", + "team_settings_updated_successfully": "Team-Einstellungen erfolgreich aktualisiert", "only_admin_can_see_members_of_team": "Nur Administratoren können Mitglieder dieses Teams sehen", "edit_team_member": "Bearbeiten", "resend_invite_to_team_member": "Einladung erneut senden", "remove_team_member": "Entfernen", "remove_team_members": "Mitglieder entfernen", - "remove_team_member_description": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Teammitglied entfernen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "remove_team_members_description": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Teammitglieder entfernen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "remove_team_member_description": "Möchten Sie dieses Team-Mitglied wirklich entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "remove_team_members_description": "Möchten Sie diese Team-Mitglieder wirklich entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "team_members_group_meeting": "Gruppenbesprechung", "add_members_to_event_types": "Zu Termin hinzufügen", "no_usernames_selected": "Keine Benutzernamen ausgewählt", - "team_role": "Teamrolle", + "team_role": "Team-Rolle", "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Geben Sie E-Mail-Adressen getrennt durch Kommas, Semikolons oder Zeilenumbrüche ein", - "import_type": "Importtyp", + "import_type": "Import-Typ", "send_invitation": "Einladung senden", "member_removed_successfully": "Mitglied erfolgreich entfernt", "create_a_new_team": "Neues Team erstellen", - "create_a_new_team_description": "Erstellen Sie ein Team, um mit anderen zusammenzuarbeiten und Ihre Termintypen gemeinsam zu verwalten", - "group_meeting_tip": "Sie können ein '+' zwischen Benutzernamen einfügen, um ein dynamisches Gruppenmeeting zu erstellen, z. B. cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Erstellen Sie ein Team, um mit anderen zusammenzuarbeiten und Ihre Terminarten gemeinsam zu verwalten", + "group_meeting_tip": "Sie können ein „+“ zwischen Benutzernamen hinzufügen, um eine dynamische Gruppenbesprechung zu erstellen. z. B. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Team erfolgreich aufgelöst", - "you_have_been_added_to_team": "Sie wurden zum Team {{teamName}} hinzugefügt", - "view_team": "Team anzeigen", + "you_have_been_added_to_team": "Sie wurden dem Team {{teamName}} hinzugefügt", + "view_team": "Team ansehen", "file_too_large": "Datei zu groß", "file_type_not_supported": "Dateityp nicht unterstützt", "failed_to_upload_image": "Bild konnte nicht hochgeladen werden", - "team_profile": "Teamprofil", - "manage_team_profile": "Profilinformationen Ihres Teams verwalten", - "team_appearance": "Team-Darstellung", - "team_members_title": "Teammitglieder", - "team_appearance_description": "Darstellung der Buchungsseiten Ihres Teams anpassen", + "team_profile": "Team-Profil", + "manage_team_profile": "Verwalten Sie die Profilinformationen Ihres Teams", + "team_appearance": "Team-Erscheinungsbild", + "team_members_title": "Team-Mitglieder", + "team_appearance_description": "Passen Sie das Erscheinungsbild der Buchungsseiten Ihres Teams an", "team_settings": "Team-Einstellungen", - "team_profile_team_name": "Teamname", + "team_profile_team_name": "Team-Name", "team_profile_team_url": "Team-URL", - "team_profile_danger_zone": "Achtung", + "team_profile_danger_zone": "Gefahrenbereich", "team_profile_bio": "Biografie", "action_cannot_be_undone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden", "team_profile_disband_team": "Team auflösen", @@ -3852,42 +4003,42 @@ "team_profile_leave_team": "Team verlassen", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Team verlassen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "team_profile_confirm_disband_team": "Auflösen", - "logged_in_to_invite_team_members": "Sie müssen angemeldet sein, um Teammitglieder einzuladen", + "logged_in_to_invite_team_members": "Sie müssen angemeldet sein, um Team-Mitglieder einzuladen", "team_invite_sent_successfully": "Team-Einladung erfolgreich gesendet", - "team_invitation_notification_badge": "Eing.", + "team_invitation_notification_badge": "Einl.", "only_owner_can_change": "Nur der Besitzer dieses Teams kann Änderungen an den Team-Einstellungen vornehmen", - "search_events": "Events suchen...", + "search_events": "Termine suchen...", "or_continue_with_email": "ODER MIT E-MAIL FORTFAHREN", - "choose_icon": "Symbol auswählen", + "choose_icon": "Symbol wählen", "icon_color": "Symbolfarbe", "no_icons_found": "Keine Symbole gefunden", "try_different_search_term": "Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff", "copy_url": "URL kopieren", "preview_url": "URL-Vorschau", "select_team_or_profile": "Team oder Profil auswählen", - "google_calendar": "Google Calendar", + "google_calendar": "Google Kalender", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Teilnehmerdetails", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Termintyp löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "invitee_details": "Details des Eingeladenen", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Möchten Sie diesen Termintyp wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "create_new_team_event_type": "Neuen Team-Termintyp erstellen", - "create_new_team_event_type_description": "Erstellen Sie einen neuen Termintyp, mit dem Personen Zeiten buchen können.", - "username_required": "Benutzername ist erforderlich", + "create_new_team_event_type_description": "Erstellen Sie einen neuen Termintyp, damit andere Zeiten mit Ihnen buchen können.", + "username_required": "Benutzername erforderlich", "username_available": "Benutzername verfügbar", "checking_username_availability": "Verfügbarkeit des Benutzernamens wird überprüft", "home": "Startseite", - "lets_get_you_started": "Legen wir los!", + "lets_get_you_started": "Lassen Sie uns loslegen!", "complete": "Abschließen", "view_your_public_page": "Ihre öffentliche Seite ansehen", - "update_your_username": "Benutzernamen aktualisieren", - "add_or_edit_your_events": "Termine hinzufügen oder bearbeiten", - "set_your_availability": "Verfügbarkeit festlegen", - "share_your_cal_id": "Teile deine Cal-ID", + "update_your_username": "Ihren Benutzernamen aktualisieren", + "add_or_edit_your_events": "Fügen Sie Ihre Termine hinzu oder bearbeiten Sie sie", + "set_your_availability": "Legen Sie Ihre Verfügbarkeit fest", + "share_your_cal_id": "Teilen Sie Ihre Cal-ID", "explore_more_features": "Weitere Funktionen entdecken", "request_feature": "Funktion anfragen", "no_meetings": "Keine Meetings", - "you_re_all_set": "Alles erledigt! Genieße deinen freien Tag oder plane ein Meeting, um loszulegen.", + "you_re_all_set": "Alles erledigt! Genießen Sie Ihren freien Tag oder planen Sie ein Meeting, um loszulegen.", "today_s_meetings": "Heutige Meetings", "meeting": "Meeting", "meetings": "Meetings", @@ -3896,11 +4047,11 @@ "most_used_apps": "Meistgenutzte Apps", "view_all_apps": "Alle Apps anzeigen", "share_now": "Jetzt teilen", - "choose_platform": "Wähle deine bevorzugte Plattform", - "share_on_social_platforms": "Auf Social-Media-Plattformen teilen", + "choose_platform": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Plattform", + "share_on_social_platforms": "Auf sozialen Plattformen teilen", "coming_soon": "Demnächst verfügbar", - "social_profiles": "Social-Media-Profile", - "social_profiles_description": "Füge deine Social-Media-Profile hinzu, um sie auf deiner Buchungsseite anzuzeigen.", + "social_profiles": "Soziale Profile", + "social_profiles_description": "Fügen Sie Ihre sozialen Profile hinzu, um sie auf Ihrer Buchungsseite anzuzeigen.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3915,24 +4066,24 @@ "username_still_available": "Dieser Benutzername ist noch verfügbar!", "claim": "Sichern", "before_someone_else_does": "bevor es jemand anderes tut", - "claim_username_description": "Ihr professioneller Terminplanungs-Link. Einfach, einprägsam und 100 % Ihrer.", + "claim_username_description": "Ihr professioneller Terminplanungs-Link. Einfach, einprägsam und zu 100 % Ihrer.", "claim_username_cta": "Sichern Sie sich Ihren Benutzernamen – kostenlos", "claim_username_no_card_required": "Keine Kreditkarte erforderlich • Einrichtung in 60 Sekunden", "claim_username_instant_setup_title": "Sofortige Einrichtung", - "claim_username_instant_setup_description": "In unter einer Minute live gehen", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "100.000+ Nutzer", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Von Profis vertraut", + "claim_username_instant_setup_description": "In unter einer Minute online", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Nutzer", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Von {{count}} Profis vertraut", "claim_username_yours_forever_title": "Für immer Ihrer", - "claim_username_yours_forever_description": "Einmal gesichert, für immer gesperrt", + "claim_username_yours_forever_description": "Einmal gesichert, ist er gesperrt", "workflow_trigger": "Wann soll dieser Workflow ausgelöst werden?", - "worflow_trigger_channel": "Auf welchem Kanal soll dieser Workflow ausgelöst werden?", + "worflow_trigger_channel": "Über welchen Kanal soll dieser Workflow ausgelöst werden?", "yourname_title_page": "Ihr Name", - "yourname_description_page": "Sichern Sie sich Ihren einzigartigen Cal-ID-Namen, bevor es jemand anderes tut.", + "yourname_description_page": "Sichern Sie sich Ihre einzigartige Cal-ID, bevor es jemand anderes tut.", "yourname_title": "Sichern Sie sich Ihren {{appName}}-Namen.", "yourname_description": "Sichern Sie sich Ihren einzigartigen {{appName}}-Namen, bevor es jemand anderes tut.", "smart_suggestions": "Intelligente Vorschläge", - "loading_suggestions": "Lade Vorschläge...", - "shuffle": "Zufällig auswählen", + "loading_suggestions": "Vorschläge werden geladen...", + "shuffle": "Mischen", "congratulations": "Herzlichen Glückwunsch", "redirecting_in": "Weiterleitung in", "yourname_reserved": "Der Benutzername {{username}} ist reserviert." diff --git a/apps/web/public/static/locales/el/common.json b/apps/web/public/static/locales/el/common.json index 0be54a85db5b94..4cb1c02b506757 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/el/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/el/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Εναλλαγή σε επεξεργαστή εμπλουτισμένου κειμένου", - "switch_to_html_editor": "Εναλλαγή σε επεξεργαστή html", "contacts": "Επαφές", "contacts_description": "Διαχειριστείτε τις επαφές σας και προγραμματίστε συναντήσεις", - "background_jobs": "Εργασίες παρασκηνίου", - "background_jobs_description": "Πίνακας ελέγχου για την παρακολούθηση εργασιών παρασκηνίου bullmq", + "contacts_actions": "Ενέργειες", + "contacts_add_contact": "Προσθήκη Επαφής", + "contacts_add_notes_about_contact": "Προσθέστε σημειώσεις για αυτήν την επαφή...", + "contacts_add_relevant_notes": "Προσθέστε σχετικές σημειώσεις...", + "contacts_added_on_date": "Προστέθηκε στις {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Επιπλέον Καλεσμένοι", + "contacts_availability_from_name": "Διαθεσιμότητα από {{name}}", + "contacts_availability_link": "Σύνδεσμος Διαθεσιμότητας", + "contacts_availability_link_copied": "Ο σύνδεσμος διαθεσιμότητας αντιγράφηκε", + "contacts_availability_link_not_available": "Ο σύνδεσμος διαθεσιμότητας δεν είναι ακόμα διαθέσιμος.", + "contacts_back_to_contacts": "Επιστροφή στις Επαφές", + "contacts_booking_fields": "Πεδία Κράτησης", + "contacts_booking_summary": "Σύνοψη Κράτησης", + "contacts_cancelled": "Ακυρώθηκε", + "contacts_checking_event_type_access": "Έλεγχος πρόσβασης στον τύπο εκδήλωσης...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Επιλέξτε από 1 έως {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Επιλέξτε πόσες επαναλήψεις θα προγραμματίσετε.", + "contacts_choose_meeting_location": "Επιλέξτε πού θα διεξαχθεί αυτή η συνάντηση.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Παρακαλούμε συμπληρώστε τα υποχρεωτικά πεδία κράτησης πριν από την επιβεβαίωση.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Παρακαλούμε συμπληρώστε τα υποχρεωτικά πεδία κράτησης πριν συνεχίσετε.", + "contacts_confirm": "Επιβεβαίωση", + "contacts_confirm_booking": "Επιβεβαίωση Κράτησης", + "contacts_contact": "Επαφή", + "contacts_contact_created": "Η επαφή δημιουργήθηκε", + "contacts_contact_deleted": "Η επαφή διαγράφηκε", + "contacts_contact_id_invalid": "Το αναγνωριστικό της επαφής δεν είναι έγκυρο.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Αυτή η επαφή ενδέχεται να έχει αφαιρεθεί.", + "contacts_contact_not_found": "Η επαφή δεν βρέθηκε", + "contacts_contact_updated": "Η επαφή ενημερώθηκε", + "contacts_completed": "Ολοκληρώθηκε", + "contacts_copy": "Αντιγραφή", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή του συνδέσμου διαθεσιμότητας", + "contacts_could_not_delete_contact": "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της επαφής", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των πεδίων κράτησης.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των επιλογών διάρκειας.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των τύπων εκδηλώσεων.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της δημόσιας σελίδας κράτησής σας.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των λεπτομερειών του επιλεγμένου τύπου εκδήλωσης.", + "contacts_could_not_save_contact": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της επαφής", + "contacts_could_not_save_notes": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των σημειώσεων", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Δεν ήταν δυνατός ο προγραμματισμός της συνάντησης", + "contacts_could_not_update_contact": "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της επαφής", + "contacts_create_contact": "Δημιουργία Επαφής", + "contacts_created": "Δημιουργήθηκε", + "contacts_date_and_time": "Ημερομηνία & Ώρα", + "contacts_delete_contact": "Διαγραφή Επαφής", + "contacts_delete_contact_description": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Όλο το ιστορικό συναντήσεων θα διατηρηθεί.", + "contacts_delete_contact_name": "Διαγραφή της επαφής {{name}};", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} λεπ.", + "contacts_edit_contact": "Επεξεργασία Επαφής", + "contacts_email_address": "Διεύθυνση Email", + "contacts_email_draft_opened": "Το πρόχειρο email άνοιξε", + "contacts_email_is_required": "Το email είναι υποχρεωτικό", + "contacts_email_placeholder": "π.χ. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Παρακαλώ εισαγάγετε έγκυρο αριθμό εμφανίσεων.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Εισαγάγετε μια τιμή μεταξύ 1 και {{max}}.", + "contacts_event": "Συνάντηση", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Αυτή η συνάντηση επαναλαμβάνεται σε περιοδικό πρόγραμμα.", + "contacts_event_type": "Τύπος Συνάντησης", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Αυτός ο τύπος συνάντησης δεν έχει ρυθμισμένη τοποθεσία. Θα χρησιμοποιηθεί το Jitsi ως προεπιλογή.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Αυτός ο τύπος συνάντησης απαιτεί τηλέφωνο συμμετέχοντα, αλλά αυτή η επαφή δεν έχει αριθμό τηλεφώνου.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Αυτός ο τύπος συνάντησης απαιτεί στοιχεία τοποθεσίας που παρέχονται από τον συμμετέχοντα, τα οποία δεν υποστηρίζονται ακόμα στον προγραμματισμό Επαφών.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Αποτυχία φόρτωσης επαφής", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Αποτυχία φόρτωσης επαφών", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Αποτυχία φόρτωσης τύπων συναντήσεων.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Αποτυχία φόρτωσης χρονικών διαστημάτων.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Συμπληρώστε τα στοιχεία κράτησης για τη συγκεκριμένη συνάντηση πριν συνεχίσετε.", + "contacts_full_name": "Πλήρες Όνομα", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "Καλεσμένοι", + "contacts_invalid_contact": "Μη έγκυρη επαφή", + "contacts_invalid_email_format": "Μη έγκυρη μορφή email", + "contacts_last_meeting": "Τελευταία Συνάντηση", + "contacts_loading_available_slots": "Φόρτωση διαθέσιμων ωρών...", + "contacts_loading_booking_fields": "Φόρτωση πεδίων κράτησης...", + "contacts_loading_duration_options": "Φόρτωση επιλογών διάρκειας...", + "contacts_loading_event_details": "Φόρτωση λεπτομερειών συνάντησης...", + "contacts_loading_event_types": "Φόρτωση τύπων συναντήσεων...", + "contacts_loading_meetings": "Φόρτωση συναντήσεων...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Φόρτωση της δημόσιας σελίδας κρατήσεων σας...", + "contacts_location": "Τοποθεσία", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Η συνάντηση με {{name}} επιβεβαιώθηκε για τις {{date}} στις {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Ιστορικό Συναντήσεων", + "contacts_message": "Μήνυμα", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} ακόμα", + "contacts_name_is_required": "Το όνομα είναι υποχρεωτικό", + "contacts_name_placeholder": "π.χ. Γιάννης Παπαδόπουλος", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ώρες για αυτήν την ημερομηνία.", + "contacts_no_contacts_yet": "Δεν υπάρχουν ακόμα επαφές", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Προσθέστε την πρώτη σας επαφή για να ξεκινήσετε τη διαχείριση του δικτύου σας και τον προγραμματισμό συναντήσεων.", + "contacts_no_duration_options_available": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές διάρκειας.", + "contacts_no_event_type": "Χωρίς τύπο συνάντησης", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τύποι συναντήσεων για προγραμματισμό.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Δεν βρέθηκε ιστορικό συναντήσεων για αυτήν την επαφή", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Δεν έχετε δικαίωμα να προγραμματίσετε αυτόν τον τύπο συνάντησης.", + "contacts_no_results_found": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Δεν βρέθηκαν προσεχείς συναντήσεις για αυτήν την επαφή", + "contacts_notes": "Σημειώσεις", + "contacts_notes_saved": "Οι σημειώσεις αποθηκεύτηκαν", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Ο αριθμός επαναλήψεων πρέπει να είναι τουλάχιστον 1.", + "contacts_occurrences": "Επαναλήψεις", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Ένα ή περισσότερα email πρόσθετων καλεσμένων δεν είναι έγκυρα.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} επαφές - Σελίδα {{page}} από {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} επαφή - Σελίδα {{page}} από {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} επαφές - Σελίδα {{page}} από {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Οι επί πληρωμή τύποι εκδηλώσεων δεν υποστηρίζονται ακόμα στον προγραμματισμό Επαφών.", + "contacts_phone_number": "Αριθμός Τηλεφώνου", + "contacts_phone_placeholder": "+30 69xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Επιλέξτε μια ημερομηνία", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγο.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Παρακαλώ δώστε έναν έγκυρο αριθμό επαναλήψεων για αυτήν την επαναλαμβανόμενη εκδήλωση.", + "contacts_recurrence": "Επανάληψη", + "contacts_recurring": "Επαναλαμβανόμενη", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Η επαναλαμβανόμενη συνάντηση με {{name}} επιβεβαιώθηκε ({{count}} επαναλήψεις).", + "contacts_recurring_summary": "Επαναλαμβάνεται {{frequencyText}} {{countText}} ξεκινώντας από {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Αποθήκευση Σημειώσεων", + "contacts_schedule_meeting": "Προγραμματισμός Συνάντησης", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Προγραμματισμός Συνάντησης με {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Αναζήτηση επαφών...", + "contacts_secondary_numbers": "Δευτερεύοντες αριθμοί", + "contacts_select_date": "Επιλογή Ημερομηνίας", + "contacts_select_location": "Επιλογή Τοποθεσίας", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Το επιλεγμένο χρονικό διάστημα δεν είναι έγκυρο. Παρακαλώ επιλέξτε άλλο διάστημα.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Στείλτε τον σύνδεσμο διαθεσιμότητάς σας χρησιμοποιώντας το προτιμώμενο κανάλι σας.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Διαχωρίστε πολλαπλά email με κόμματα", + "contacts_share_availability": "Κοινοποίηση Διαθεσιμότητας", + "contacts_share_availability_with_name": "Κοινοποίηση Διαθεσιμότητας με {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Γεια! Ορίστε ο σύνδεσμος διαθεσιμότητάς μου, ώστε να επιλέξετε μια ώρα που σας βολεύει.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Αντιγράψτε τον σύνδεσμο διαθεσιμότητάς σας", + "contacts_share_option_copy_link": "Αντιγραφή Συνδέσμου", + "contacts_share_option_email": "Email", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Ανοίξτε το πρόγραμμα email σας με ένα προσχέδιο", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Κοινοποίηση στο WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Άνοιξε το παράθυρο κοινοποίησης", + "contacts_try_adjusting_search": "Δοκιμάστε να προσαρμόσετε την αναζήτησή σας.", + "contacts_update_contact": "Ενημέρωση Επαφής", + "contacts_upcoming": "Προσεχείς", + "contacts_upcoming_meetings": "Προσεχείς Συναντήσεις", + "contacts_upcoming_occurrences": "Προσεχείς εμφανίσεις", + "contacts_updating_contacts": "Ενημέρωση επαφών…", + "contacts_view_profile": "Προβολή Προφίλ", "multiple_attendee_comma_separated": "Προσθέστε πολλούς συμμετέχοντες χωρισμένους με κόμματα", "unified_calendar_heading": "Ενοποιημένο Ημερολόγιο", - "unified_calendar_subtitle": "Προβάλετε και διαχειριστείτε όλα τα συνδεδεμένα ημερολόγιά σας σε ένα μέρος.", + "unified_calendar_subtitle": "Δείτε και διαχειριστείτε όλα τα συνδεδεμένα ημερολόγιά σας σε ένα μέρος.", "unified_calendar_view_day": "ημέρα", "unified_calendar_view_week": "εβδομάδα", "unified_calendar_view_month": "μήνας", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Δεν υπάρχουν υποστηριζόμενα ημερολόγια", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Συνδέστε ημερολόγια Google ή Outlook από τις ενοποιήσεις για να ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Συνδέστε ημερολόγια Google ή Outlook από τις ενσωματώσεις για να ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό.", "unified_calendar_calendar_color": "Χρώμα ημερολογίου", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Εναλλαγή συγχρονισμού για {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} από {{totalCount}} με ενεργοποιημένο συγχρονισμό", @@ -47,11 +185,11 @@ "unified_calendar_select_booking_date": "Επιλέξτε ημερομηνία κράτησης.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Επιλέξτε ώρα έναρξης και λήξης.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Επιλέξτε έγκυρη ώρα έναρξης και λήξης.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Η έναρξη και η λήξη πρέπει να είναι την ίδια ημερομηνία.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Η έναρξη και η λήξη πρέπει να είναι στην ίδια ημερομηνία.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Η ώρα λήξης πρέπει να είναι τουλάχιστον 15 λεπτά μετά την ώρα έναρξης.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Προσθέστε τουλάχιστον ένα email συμμετέχοντα.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Ένα ή περισσότερα email συμμετεχόντων δεν είναι έγκυρα.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Παρέχετε τιμή για την επιλεγμένη τοποθεσία.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Δώστε τιμή για την επιλεγμένη τοποθεσία.", "unified_calendar_new_booking": "Νέα Κράτηση", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία κράτησης.", "unified_calendar_event_title": "Τίτλος συμβάντος", @@ -71,21 +209,21 @@ "unified_calendar_add_notes": "Προσθήκη σημειώσεων...", "unified_calendar_creating": "Δημιουργία...", "unified_calendar_create_booking": "Δημιουργία Κράτησης", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Αναπρογραμματισμός Κράτησης", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Δεν είναι δυνατός ο αναπρογραμματισμός της κράτησης.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Επαναπρογραμματισμός Κράτησης", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Δεν ήταν δυνατός ο επαναπρογραμματισμός της κράτησης.", "event": "Συμβάν", - "unified_calendar_rescheduling": "Αναπρογραμματισμός...", + "unified_calendar_rescheduling": "Επαναπρογραμματισμός...", "unified_calendar_full_day": "Ολοήμερο", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} ακόμη", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Ο συγχρονισμός ημερολογίου ενεργοποιήθηκε. Τα συμβάντα ενδέχεται να χρειαστούν λίγο χρόνο για να εμφανιστούν.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Ο συγχρονισμός ημερολογίου απενεργοποιήθηκε. Τα υπάρχοντα συγχωνευμένα στοιχεία ενδέχεται να παραμείνουν προσωρινά.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Αποτυχία ενημέρωσης συγχρονισμού ημερολογίου. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Ο συγχρονισμός ημερολογίου απενεργοποιήθηκε. Τα υπάρχοντα συγχωνευμένα στοιχεία ενδέχεται να παραμείνουν για λίγο.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Αποτυχία ενημέρωσης συγχρονισμού ημερολογίου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Αποτυχία ενημέρωσης χρώματος ημερολογίου. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Επιλέχθηκε μη έγκυρο χρονικό διάστημα.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Η κράτηση επαναπρογραμματίστηκε.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Αποτυχία επαναπρογραμματισμού κράτησης.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Η κράτηση αναπρογραμματίστηκε.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Αποτυχία αναπρογραμματισμού κράτησης.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Το επιλεγμένο ημερολόγιο δεν είναι πλέον διαθέσιμο για δημιουργία κράτησης.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Η κράτηση δημιουργήθηκε. Ενδέχεται να χρειαστεί λίγος χρόνος για να εμφανιστεί σε όλα τα ημερολόγια.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Η κράτηση δημιουργήθηκε. Μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για να εμφανιστεί σε όλα τα ημερολόγια.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Αποτυχία δημιουργίας κράτησης.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Η κράτηση ακυρώθηκε.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Αποτυχία ακύρωσης κράτησης.", @@ -94,90 +232,94 @@ "unified_calendar_event_details": "Λεπτομέρειες Συμβάντος", "enable_calendar_sync": "Ο συγχρονισμός ημερολογίου ενεργοποιήθηκε. Ξεκίνησε ο αρχικός συγχρονισμός", "disable_calendar_sync": "Ο συγχρονισμός ημερολογίου απενεργοποιήθηκε. Ξεκίνησε ο καθαρισμός", - "third_party_services": "Πάροχοι υπηρεσιών τρίτων", - "third_party_services_description": "Διαχείριση και διαμόρφωση υπηρεσιών τρίτων που είναι ενσωματωμένες με το Cal ID.", + "background_jobs": "Εργασίες Παρασκηνίου", + "background_jobs_description": "Πίνακας ελέγχου για την παρακολούθηση εργασιών παρασκηνίου bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Μετάβαση σε επεξεργαστή μορφοποιημένου κειμένου", + "switch_to_html_editor": "Μετάβαση σε επεξεργαστή html", + "third_party_services": "Πάροχοι Υπηρεσιών Τρίτων", + "third_party_services_description": "Διαχειριστείτε και ρυθμίστε τις υπηρεσίες τρίτων που είναι ενσωματωμένες με το Cal ID.", "view_response": "Προβολή απάντησης", "hide_response": "Απόκρυψη απάντησης", "hide_field_warning_title": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποκρύψετε αυτό το πεδίο;", - "hide_field_warning_description": "Το {{fieldName}} είναι συνδεδεμένο με μία ή περισσότερες ροές εργασίας, η απόκρυψή του θα έχει ως αποτέλεσμα οι σχετικές ροές εργασίας να μην ενεργοποιούνται για αυτό το συμβάν", + "hide_field_warning_description": "Το πεδίο {{fieldName}} είναι συνδεδεμένο με μία ή περισσότερες ροές εργασίας. Η απόκρυψή του θα έχει ως αποτέλεσμα οι σχετικές ροές εργασίας να μην ενεργοποιούνται για αυτό το συμβάν", "hide_anyway": "Απόκρυψη ούτως ή άλλως", - "image_limits": "Πρέπει να είναι {{limit}} px και το πολύ 1 MB σε μέγεθος.", - "image_limits_only_size": "Το πολύ {{size}} MB σε μέγεθος.", - "configure_your_webhook": "Χρησιμοποιήστε το παρακάτω callback και το token επαλήθευσης για να εγγράψετε το webhook σας στη διαμόρφωση της εφαρμογής WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Επιλογή προτύπου WhatsApp", - "workflow_status": "Κατάσταση ροής εργασίας", + "image_limits": "Πρέπει να είναι {{limit}} px και έως {{limit}} MB σε μέγεθος.", + "image_limits_only_size": "Έως {{size}} MB σε μέγεθος.", + "configure_your_webhook": "Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διεύθυνση επιστροφής κλήσης και το διακριτικό επαλήθευσης για να εγγράψετε το webhook σας στη διαμόρφωση της εφαρμογής WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Επιλέξτε πρότυπο WhatsApp", + "workflow_status": "Κατάσταση Ροής Εργασίας", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Επιλέξτε έναν συμμετέχοντα για να δείτε την κατάσταση της ροής εργασίας του", - "workflow_status_description": "Δείτε την κατάσταση της ροής εργασίας για αυτήν την κράτηση", + "workflow_status_description": "Προβολή κατάστασης ροής εργασίας για αυτή την κράτηση", "pw_check_least_char": "Τουλάχιστον 7 χαρακτήρες", - "pw_check_mix_case": "Συνδυασμός κεφαλαίων & πεζών", + "pw_check_mix_case": "Συνδυασμός κεφαλαίων και πεζών", "pw_check_number": "Τουλάχιστον ένας αριθμός", - "pw_check_special_char": "Τουλάχιστον ένας ειδικός χαρακτήρας (προαιρετικό)", + "pw_check_special_char": "Τουλάχιστον ένας ειδικός χαρακτήρας (Προαιρετικό)", "click_to_install_more": "Κάντε κλικ για να εγκαταστήσετε περισσότερα", - "manual_setup_header": "Διαμορφώστε τον αριθμό τηλεφώνου σας χρησιμοποιώντας τη χειροκίνητη διαδικασία", - "manual_setup_header2": "[Για προχωρημένες περιπτώσεις χρήσης]", - "embedded_signup_header": "Διαμορφώστε τον αριθμό τηλεφώνου σας γρήγορα μέσω καθοδηγούμενου αναδυόμενου παραθύρου από τη Meta", + "manual_setup_header": "Ρυθμίστε τον αριθμό τηλεφώνου σας χρησιμοποιώντας τη χειροκίνητη διαδικασία", + "manual_setup_header2": "[Για προηγμένες περιπτώσεις χρήσης]", + "embedded_signup_header": "Ρυθμίστε γρήγορα τον αριθμό τηλεφώνου σας μέσω καθοδηγούμενου αναδυόμενου παραθύρου από τη Meta", "embedded_signup_header2": "[Συνιστάται]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δικαιώματα διαχειριστή στον λογαριασμό Meta και στην επιχείρησή σας.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πρόσβαση διαχειριστή στον λογαριασμό meta και στην επιχείρησή σας.", "view_meta_limitations": "2. Δείτε τους περιορισμούς και την τιμολόγηση από τη Meta.", "complete_onboarding_flow_payment": "3. Εάν δεν έχει προστεθεί ήδη, προσθέστε μια πιστωτική κάρτα για να ολοκληρώσετε τη συνδρομή στο Meta Cloud API ώστε να μπορείτε να στέλνετε μηνύματα.", - "skip_sharing_chat": "4. Η κοινοποίηση του ιστορικού συνομιλίας είναι προαιρετική και δεν χρησιμοποιείται από εμάς. Μπορείτε να επιλέξετε να μην την κοινοποιήσετε εάν σας ζητηθεί.", + "skip_sharing_chat": "4. Ο διαμοιρασμός του ιστορικού συνομιλίας είναι προαιρετικός και δεν χρησιμοποιείται από εμάς. Μπορείτε να επιλέξετε να μην το μοιραστείτε εάν σας ζητηθεί.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Δημιουργία προτύπων", "sync_templates": "Συγχρονισμός προτύπων", "change_file": "Αλλαγή αρχείου", "sync_failed": "Αποτυχία συγχρονισμού προτύπων", "successfully_synced": "Επιτυχής συγχρονισμός προτύπων", - "booking_seats": "Κρατημένες θέσεις", + "booking_seats": "Κρατημένες Θέσεις", "booking_seats_count": "Βρέθηκαν {{count}} κρατημένες θέσεις", "payment_not_completed": "Η πληρωμή δεν ολοκληρώθηκε", "go_to_website": "Μετάβαση στον ιστότοπο", "select_captcha_strength": "Επιλέξτε ισχύ captcha", - "enable_captcha": "Ενεργοποίηση captcha στη σελίδα κρατήσεων", - "enable_captcha_description": "Ενεργοποιώντας το captcha, θα αποτρέψετε τα αυτοματοποιημένα bots από το να κάνουν κρατήσεις.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Επιτρέψτε στους χρήστες να επικοινωνήσουν μαζί σας στο WhatsApp μέσω αυτού του αριθμού τηλεφώνου", - "existing_workflows": "Υπάρχουσες ροές εργασίας", + "enable_captcha": "Ενεργοποίηση captcha στη σελίδα Κρατήσεων", + "enable_captcha_description": "Ενεργοποιώντας το captcha, θα αποτρέψετε τα αυτοματοποιημένα bots από το να κάνουν κρατήσεις σε εσάς.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Επιτρέψτε σε όσους κάνουν κράτηση να επικοινωνούν μαζί σας στο WhatsApp μέσω αυτού του αριθμού τηλεφώνου", + "existing_workflows": "Υπάρχουσες Ροές Εργασίας", "strong": "Ισχυρό", "email_sent_raw": "Το email στάλθηκε", - "account_recovery": "Ανάκτηση λογαριασμού", + "account_recovery": "Ανάκτηση Λογαριασμού", "acceptable": "Αποδεκτό", - "too_weak": "Πολύ αδύναμο", + "too_weak": "Πολύ Αδύναμο", "get_started": "Ξεκινήστε", - "cancel_instances": "Ακύρωση περιπτώσεων", - "cancel_instance": "Ακύρωση εμφάνισης", + "cancel_instances": "Ακύρωση Εμφανίσεων", + "cancel_instance": "Ακύρωση Εμφάνισης", "cancel_instance_description": "Επιλέξτε την εμφάνιση που θέλετε να ακυρώσετε", "cancel_this_instance": "Ακύρωση αυτής της εμφάνισης", "cancel_recurring_event": "Ακύρωση επαναλαμβανόμενου συμβάντος", "cancel_event_instance": "Ακύρωση εμφάνισης συμβάντος", "cancel_instance_warning": "Αυτό θα ακυρώσει μόνο την επιλεγμένη εμφάνιση αυτού του επαναλαμβανόμενου συμβάντος.", - "after_occurrences": "Μετά από έναν αριθμό εμφανίσεων", - "reschedule_instance": "Επαναπρογραμματισμός εμφάνισης", - "reschedule_instance_description": "Επιλέξτε την εμφάνιση που θέλετε να επαναπρογραμματίσετε", - "cancelled_occurrences": "Ακυρωμένες εμφανίσεις", - "reschedule_recurring_event": "Επαναπρογραμματισμός επαναλαμβανόμενου συμβάντος", + "after_occurrences": "Μετά από ορισμένο αριθμό εμφανίσεων", + "reschedule_instance": "Αναπρογραμματισμός Εμφάνισης", + "reschedule_instance_description": "Επιλέξτε την εμφάνιση που θέλετε να αναπρογραμματίσετε", + "cancelled_occurrences": "Ακυρωμένες Εμφανίσεις", + "reschedule_recurring_event": "Αναπρογραμματισμός επαναλαμβανόμενου συμβάντος", "new_time": "Νέα ώρα", "on_specific_date": "Σε συγκεκριμένη ημερομηνία", - "select_instance_to_reschedule": "Επιλέξτε την εμφάνιση που θέλετε να επαναπρογραμματίσετε", + "select_instance_to_reschedule": "Επιλέξτε την εμφάνιση που θέλετε να αναπρογραμματίσετε", "excluding_dates_count": "Εξαιρουμένων {{count}} ημερομηνιών", "ends": "Λήγει", "day_of_month": "Ημέρα του μήνα", - "on_day": "Την ημέρα", + "on_day": "Τη", "of_each_month": "Κάθε μήνα", - "repeat_on_days": "Επαναλαμβάνεται τις", + "repeat_on_days": "Επανάληψη Κατά", "months": "Μήνες", "number_of_occurrences": "Αριθμός εμφανίσεων", "redirecting": "Ανακατεύθυνση...", - "open_in_browser": "Άνοιγμα σε Πρόγραμμα Περιήγησης", - "open_in_browser_required": "Απαιτείται άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης", - "if_browser_did_not_open": "Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν άνοιξε αυτόματα, παρακαλώ πατήστε το κουμπί παρακάτω.", + "open_in_browser": "Άνοιγμα στο Πρόγραμμα Περιήγησης", + "open_in_browser_required": "Απαιτείται Άνοιγμα στο Πρόγραμμα Περιήγησης", + "if_browser_did_not_open": "Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν άνοιξε αυτόματα, παρακαλούμε πατήστε το παρακάτω κουμπί.", "for_security_google_sign_in": "Για λόγους ασφαλείας, η σύνδεση με Google πρέπει να ανοίξει στο πρόγραμμα περιήγησης της συσκευής σας (Safari, Chrome κ.λπ.).", "try_opening_browser": "Δοκιμάστε να ανοίξετε στο πρόγραμμα περιήγησης", - "manual_instructions": "Χειροκίνητες οδηγίες", + "manual_instructions": "Χειροκίνητες Οδηγίες", "complete_signin_in_opened_browser": "Ολοκληρώστε τη σύνδεση στο πρόγραμμα περιήγησης που άνοιξε", "workflow_filter_text": "{{filter}} και {{count}} ακόμη", - "use_template": "Χρήση προτύπου", + "use_template": "Χρήση Προτύπου", "add_custom": "Προσθήκη προσαρμοσμένου", - "book_members": "Κράτηση μελών", - "view_schedule": "Προβολή προγράμματος", + "book_members": "Κράτηση Μελών", + "view_schedule": "Προβολή Προγράμματος", "members_bookings": "Κρατήσεις μέλους", "business_type": "Τύπος επιχείρησης", "change_icon": "Αλλαγή εικονιδίου", @@ -185,20 +327,20 @@ "phone_number_required": "Απαιτείται αριθμός τηλεφώνου", "number_valid": "Ο αριθμός είναι έγκυρος", "view": "Προβολή", - "calendly_import": "Εισαγωγή από Calendly", + "calendly_import": "Εισαγωγή από το Calendly", "calendly_authorized": "Το Calendly έχει ήδη εισαχθεί", - "notify_calendly_import": "Ειδοποιήστε όσους είχαν κάνει κράτηση στο παρελθόν για το νέο σας Cal ID", + "notify_calendly_import": "Ειδοποιήστε προηγούμενους χρήστες κρατήσεων για το νέο σας Cal ID", "schedule": "Πρόγραμμα", "choose_a_meeting_type": "Επιλέξτε τύπο συνάντησης", "choose_a_team_member": "Επιλέξτε μέλος ομάδας", - "available_meeting_types": "Διαθέσιμοι τύποι συναντήσεων", - "workflows_edit_description": "Δημιουργήστε και διαχειριστείτε ροές εργασίας για να αυτοματοποιήσετε τις διαδικασίες των εκδηλώσεών σας", + "available_meeting_types": "Διαθέσιμοι Τύποι Συναντήσεων", + "workflows_edit_description": "Δημιουργήστε και διαχειριστείτε ροές εργασίας για την αυτοματοποίηση των διαδικασιών των εκδηλώσεών σας", "edit_event_subtitle": "Κάντε αλλαγές στις ρυθμίσεις και τις προτιμήσεις τύπου εκδήλωσης", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Δεν έχουν ρυθμιστεί επαληθευμένα email στο προφίλ", - "event_icon_updated": "Το εικονίδιο εκδήλωσης ενημερώθηκε επιτυχώς", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Δεν έχουν διαμορφωθεί επαληθευμένα email στο προφίλ", + "event_icon_updated": "Το εικονίδιο της εκδήλωσης ενημερώθηκε επιτυχώς", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Ενεργοποίηση αυτόματης επιστροφής χρημάτων αυτής της επί πληρωμή εκδήλωσης στον κάτοχο κράτησης", + "autorefund": "Ενεργοποίηση αυτόματης επιστροφής χρημάτων για αυτή την επί πληρωμή εκδήλωση στον κάτοχο της κράτησης", "autorefund_info": "Η ενεργοποίηση της αυτόματης επιστροφής χρημάτων θα διασφαλίσει ότι οι συμμετέχοντες στην εκδήλωση θα λάβουν επιστροφή χρημάτων εάν η εκδήλωση ακυρωθεί επιτυχώς.", "identity_provider": "Πάροχος ταυτότητας", "trial_days_left": "Απομένουν $t(day, {\"count\": {{days}} }) στη δοκιμαστική περίοδο PRO", @@ -222,8 +364,8 @@ "form_builder_drag_to_reorder": "Σύρετε για αναδιάταξη", "form_builder_move_up": "Μετακίνηση προς τα πάνω", "form_builder_move_down": "Μετακίνηση προς τα κάτω", - "form_builder_drop_to_add_field": "Αποθέστε για να προσθέσετε πεδίο", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Σύρετε πεδία εδώ ή κάντε κλικ από τη βιβλιοθήκη", + "form_builder_drop_to_add_field": "Αποθέστε για προσθήκη πεδίου", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Σύρετε πεδία εδώ ή επιλέξτε από τη βιβλιοθήκη", "form_builder_form_will_appear_here": "Η φόρμα σας θα εμφανιστεί εδώ", "form_builder_select_field": "Επιλέξτε ένα πεδίο στον καμβά", "form_builder_to_edit_properties": "για να επεξεργαστείτε τις ιδιότητές του", @@ -231,16 +373,16 @@ "form_builder_content": "Περιεχόμενο", "form_builder_section_heading": "Επικεφαλίδα ενότητας", "form_builder_paragraph_body": "Σώμα παραγράφου", - "form_builder_date_picker_variant": "Παραλλαγή επιλογέα ημερομηνίας", + "form_builder_date_picker_variant": "Παραλλαγή Επιλογέα Ημερομηνίας", "form_builder_compact": "Συμπαγής", - "form_builder_help_text": "Κείμενο βοήθειας", + "form_builder_help_text": "Κείμενο Βοήθειας", "form_builder_help_text_placeholder": "Εμφανίζεται κάτω από το πεδίο", "form_builder_width": "Πλάτος", "form_builder_half": "Μισό", "form_builder_full": "Πλήρες", "form_builder_validation": "Επικύρωση", - "form_builder_checkbox_style": "Στυλ πλαισίου ελέγχου", - "form_builder_radio_style": "Στυλ κουμπιού επιλογής", + "form_builder_checkbox_style": "Στυλ Πλαισίου Ελέγχου", + "form_builder_radio_style": "Στυλ Κουμπιού Επιλογής", "form_builder_large": "Μεγάλο", "form_builder_vertical": "Κάθετα", "form_builder_horizontal": "Οριζόντια", @@ -248,23 +390,23 @@ "form_builder_form_title_placeholder": "Τίτλος φόρμας", "form_builder_subtitle": "Υπότιτλος", "form_builder_optional_subtitle": "Προαιρετικός υπότιτλος", - "form_builder_title_size": "Μέγεθος τίτλου", - "form_builder_title_color": "Χρώμα τίτλου", - "form_builder_subtitle_size": "Μέγεθος υπότιτλου", - "form_builder_subtitle_color": "Χρώμα υπότιτλου", - "form_builder_header_spacing": "Απόσταση κεφαλίδας", + "form_builder_title_size": "Μέγεθος Τίτλου", + "form_builder_title_color": "Χρώμα Τίτλου", + "form_builder_subtitle_size": "Μέγεθος Υπότιτλου", + "form_builder_subtitle_color": "Χρώμα Υπότιτλου", + "form_builder_header_spacing": "Απόσταση Κεφαλίδας", "form_builder_alignment": "Στοίχιση", "form_builder_left": "Αριστερά", "form_builder_center": "Κέντρο", "form_builder_right": "Δεξιά", "form_builder_font_family": "Οικογένεια Γραμματοσειράς", "form_builder_underline": "Υπογράμμιση", - "form_builder_accent_color": "Χρώμα Έμφασης", + "form_builder_accent_color": "Χρώμα Τονισμού", "form_builder_secondary_color": "Δευτερεύον Χρώμα", "form_builder_form_card": "Κάρτα Φόρμας", "form_builder_background": "Φόντο", "form_builder_border_radius": "Ακτίνα Περιγράμματος", - "form_builder_padding": "Εσωτερικό Περιθώριο", + "form_builder_padding": "Αναπλήρωση", "form_builder_form_background": "Φόντο Φόρμας", "form_builder_background_type": "Τύπος Φόντου", "form_builder_color": "Χρώμα", @@ -272,15 +414,17 @@ "form_builder_background_color": "Χρώμα Φόντου", "form_builder_image_url": "URL Εικόνας", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Αδιαφάνεια Επικάλυψης", + "form_builder_overlay_opacity": "Διαφάνεια Επικάλυψης", "form_builder_blur": "Θάμπωμα", "form_builder_form_width": "Πλάτος Φόρμας", "form_builder_button_text": "Κείμενο Κουμπιού", "form_builder_text_color": "Χρώμα Κειμένου", "form_builder_auto": "Αυτόματο", "form_builder_tab_field": "Πεδίο", - "form_builder_tab_header": "Κεφαλίδα", + "form_builder_tab_header": "Επικεφαλίδα", "form_builder_tab_style": "Στυλ", + "form_builder_add_fields": "Προσθήκη πεδίων", + "form_builder_field_properties": "Ιδιότητες πεδίου", "calcom_explained_new_user": "Ολοκληρώστε τη ρύθμιση του λογαριασμού σας στο {{appName}}! Απέχετε μόνο λίγα βήματα από την επίλυση όλων των προβλημάτων προγραμματισμού σας.", "have_any_questions": "Έχετε ερωτήσεις? Είμαστε εδώ για να βοηθήσουμε.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Οδηγίες επαναφοράς κωδικού πρόσβασης", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του email", "event_declined_subject": "Απορρίφθηκε: {{title}} στις {{date}}", "event_cancelled_subject": "Ακυρώθηκε: {{title}} στις {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} επαναλαμβανόμενες εμφανίσεις ακυρώθηκαν: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Επαναλαμβανόμενες Εμφανίσεις Ακυρώθηκαν: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Ανατέθηκε εκ νέου: {{title}} στις {{date}}", "event_request_declined": "Το αίτημα εκδήλωσής σας απορρίφθηκε", "customize_calvideo_settings": "Προσαρμογή ρυθμίσεων Cal Video", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Απόρριψη κράτησης", "manage_this_event": "Διαχείριση εκδήλωσης", "invite_team_member": "Πρόσκληση μέλους ομάδας", - "invite_team_member_description": "Προσκαλέστε ένα νέο μέλος να συμμετάσχει στην ομάδα σας", + "invite_team_member_description": "Προσκαλέστε ένα νέο μέλος να εγγραφεί στην ομάδα σας", "invite_team_individual_segment": "Πρόσκληση ατόμου", "invite_team_bulk_segment": "Μαζική εισαγωγή", "invite_team_notifcation_badge": "Πρόσκ.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Βοήθεια", "price": "Τιμή", "paid": "Πληρώθηκε", - "unpaid": "Μη εξοφλημένο", + "unpaid": "Μη Εξοφληθέν", "refunded": "Πιστώθηκε", "payment": "Πληρωμή", "missing_card_fields": "Λείπουν τα πεδία της κάρτας", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Αποστολή email επαναφοράς", "send_invite": "Αποστολή πρόσκλησης", "forgot_password": "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης?", - "forgot_password_description": "Εισάγετε το email σας και θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο επαναφοράς", + "forgot_password_description": "Εισαγάγετε τη διεύθυνση email σας και θα σας στείλουμε έναν σύνδεσμο επαναφοράς", "forgot": "Ξεχάσατε;", "done": "Ολοκληρώθηκε", "all_done": "Όλα έτοιμα!", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Προσθήκη συμβάντων σε", "add_another_calendar": "Προσθήκη άλλου ημερολογίου", "other": "Άλλο", - "in person": "Διά ζώσης", + "in person": "Αυτοπροσώπως", "phone": "Τηλέφωνο", "email_sign_in_subject": "Ο σύνδεσμος εισόδου για {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Έχετε συνάντηση με τον/την {{user}}. Στείλαμε email με πρόσκληση ημερολογίου με τις λεπτομέρειες σε όλους.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Αυτό το αίτημα έχει λήξει. Επιστρέψτε πίσω και εισάγετε το email που συνδέεται με τον λογαριασμό σας και θα σας στείλουμε έναν νέο σύνδεσμο για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.", "whoops": "Ωχ", "login": "Σύνδεση", - "login_seo_title": "Σύνδεση Cal ID — μια δωρεάν εναλλακτική του Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Σύνδεση Cal ID — Μια Δωρεάν Εναλλακτική του Cal.com & Calendly", "login_seo_description": "Συνδεθείτε στο Cal ID για να διαχειριστείτε κρατήσεις και διαθεσιμότητα. Μια γρήγορη, σύγχρονη και δωρεάν εναλλακτική του Cal.com και Calendly.", "success": "Επιτυχία", "failed": "Αποτυχία", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Δημιουργία Webhook", "instant_meeting": "Δημιουργήθηκε άμεση συνάντηση", "booking_cancelled": "Η κράτηση ακυρώθηκε", - "booking_instance_cancelled": "Η επαναλαμβανόμενη εμφάνιση κράτησης ακυρώθηκε", + "booking_instance_cancelled": "Η Επαναλαμβανόμενη Εμφάνιση της Κράτησης Ακυρώθηκε", "booking_rescheduled": "Η κράτηση επαναπρογραμματίστηκε", "recording_ready": "Ο σύνδεσμος λήψης της εγγραφής είναι έτοιμος", "recording_transcription_generated": "Η απομαγνητοφώνηση δημιουργήθηκε", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Όλα κλεισμένα.", "slots_load_fail": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των διαθέσιμων χρονοθυρίδων.", "additional_guests": "Προσθήκη καλεσμένων", - "additional_guests_sub": "Μια πρόσκληση μέσω email θα σταλεί αυτόματα σε αυτούς τους καλεσμένους", + "additional_guests_sub": "Θα σταλεί αυτόματα μια πρόσκληση μέσω email σε αυτούς τους καλεσμένους", "your_name": "Το όνομά σας", "your_full_name": "Το πλήρες όνομά σας", "no_name": "Χωρίς όνομα", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Προβολή ρόλου", "edit_team": "Επεξεργασία ομάδας", "edit_teams": "Επεξεργασία ομάδων", - "edit_teams_description": "Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις ομάδας, τα μέλη και την εμφάνιση.", + "edit_teams_description": "Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις, τα μέλη και την εμφάνιση της ομάδας.", "editing_user": "Επεξεργασία χρήστη", "editing_org": "Επεξεργασία οργανισμού", "edit_or_manage_webhooks": "Αν θέλετε να επεξεργαστείτε ή να διαχειριστείτε τα webhooks σας, μεταβείτε στις <0>ρυθμίσεις webhooks", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "Αναγνωριστικό ομάδας", "team_id_copied": "Το αναγνωριστικό ομάδας αντιγράφηκε.", "members": "Μέλη", - "manage_team_members": "Διαχείριση μελών της ομάδας σας", + "manage_team_members": "Διαχειριστείτε τα μέλη της ομάδας σας", "organization_members": "Μέλη οργανισμού", "member": "Μέλος", "number_member_one": "{{count}} μέλος", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Μεταφόρτωση αρχείου .csv", "invite_via_email": "Πρόσκληση μέσω email", "change_member_role": "Αλλαγή ρόλου μέλους ομάδας", - "edit_team_member_role": "Επεξεργασία ρόλου μέλους ομάδας", - "edit_team_member_role_description": "Αλλάξτε τον ρόλο για τον/την {{name}} σε αυτήν την ομάδα", - "new_role": "Νέος ρόλος", + "edit_team_member_role": "Επεξεργασία Ρόλου Μέλους Ομάδας", + "edit_team_member_role_description": "Αλλαγή ρόλου για τον/την {{name}} σε αυτήν την ομάδα", + "new_role": "Νέος Ρόλος", "select_role": "Επιλέξτε ρόλο", "requires_owner_permission": "Απαιτείται άδεια κατόχου", "owner_role_change_warning": "Η αλλαγή σε ρόλο κατόχου θα μεταφέρει την κυριότητα αυτής της ομάδας. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "updating": "Ενημέρωση...", "disable_cal_branding": "Απενεργοποίηση branding του {{appName}}", - "disable_branding": "Απενεργοποίηση branding", + "disable_branding": "Απενεργοποίηση επωνυμίας", "disable_cal_branding_description": "Απόκρυψη όλων των διακριτικών του {{appName}} από τις δημόσιες σελίδες σας.", "hide_book_a_team_member": "Απόκρυψη κουμπιού κράτησης μέλους ομάδας", "hide_book_a_team_member_description": "Απόκρυψη του κουμπιού κράτησης μέλους ομάδας από τις δημόσιες σελίδες σας.", @@ -1041,7 +1185,7 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Προσοχή. Η διαγραφή ομάδας δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "back": "Πίσω", "cancel": "Ακύρωση", - "paste_emails_comma_separated": "Επικολλήστε emails διαχωρισμένα με κόμμα", + "paste_emails_comma_separated": "Επικολλήστε email διαχωρισμένα με κόμμα", "export_bookings": "Εξαγωγή", "export_booking_response": "Οι εξαγόμενες κρατήσεις θα σταλούν στο email σας σύντομα.", "invite_members": "Πρόσκληση μελών", @@ -1049,7 +1193,7 @@ "cancel_all_remaining": "Ακύρωση όλων των υπολοίπων", "apply": "Εφαρμογή", "cancel_event": "Ακύρωση συμβάντος", - "cancel_event_description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε αυτήν την εκδήλωση; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", + "cancel_event_description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε αυτό το συμβάν; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "continue": "Συνέχεια", "confirm": "Επιβεβαίωση", "confirm_all": "Επιβεβαίωση όλων", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Κυκλική εναλλαγή συναντήσεων μεταξύ πολλών μελών της ομάδας.", "managed_event": "Διαχειριζόμενη εκδήλωση", - "managed_event_about": "Τα URLs διαχειριζόμενων εκδηλώσεων θα διανεμηθούν στα μέλη της ομάδας.", + "managed_event_about": "Τα URL διαχειριζόμενων συμβάντων θα διανεμηθούν στα μέλη της ομάδας.", "username_placeholder": "όνομα χρήστη", "managed_event_description": "Δημιουργήστε και διανείμετε μαζικά τύπους εκδηλώσεων στα μέλη της ομάδας", "managed": "Διαχειριζόμενο", @@ -1170,18 +1314,18 @@ "brand_color": "Χρώμα επωνυμίας", "light_brand_color": "Χρώμα επωνυμίας (Ανοιχτό θέμα)", "dark_brand_color": "Χρώμα επωνυμίας (Σκούρο θέμα)", - "booking_page_banner": "Banner δημόσιας σελίδας", - "booking_page_banner_description": "Το banner θα εμφανίζεται στην κεφαλίδα της σελίδας κράτησής σας.", + "booking_page_banner": "Πανό δημόσιας σελίδας", + "booking_page_banner_description": "Το πανό θα εμφανίζεται στην κεφαλίδα της σελίδας κράτησής σας.", "light_event_type_color": "Χρώμα τύπου εκδήλωσης (Ανοιχτό θέμα)", "dark_event_type_color": "Χρώμα τύπου εκδήλωσης (Σκούρο θέμα)", "file_not_named": "Το αρχείο δεν έχει ονομαστεί [idOrSlug]/[user]", "create_team": "Δημιουργία ομάδας", "name": "Όνομα", "nameless_team": "Ανώνυμη ομάδα", - "oauth_clients": "OAuth Clients", - "oauth_clients_description": "Διαχείριση OAuth clients για τον οργανισμό σας", - "create_oauth_client": "Δημιουργία OAuth Client", - "create_oauth_client_description": "Δημιουργήστε ένα νέο OAuth client για ενσωματώσεις τρίτων", + "oauth_clients": "Πελάτες OAuth", + "oauth_clients_description": "Διαχείριση πελατών OAuth για τον οργανισμό σας", + "create_oauth_client": "Δημιουργία Πελάτη OAuth", + "create_oauth_client_description": "Δημιουργήστε νέο πελάτη OAuth για ενσωματώσεις τρίτων", "oauth_client_deletion_message": "Ο πελάτης OAuth διαγράφηκε επιτυχώς", "create_new_team_description": "Δημιουργήστε μια νέα ομάδα για να συνεργαστείτε με άλλους χρήστες.", "create_new_team": "Δημιουργία νέας ομάδας", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Τελευταία χρήση", "you_will_need_to_generate": "Θα χρειαστεί να δημιουργήσετε ένα token πρόσβασης από το παλιό σας εργαλείο προγραμματισμού.", "import": "Εισαγωγή", - "import_configuration": "Εισαγωγή ρυθμίσεων από υπηρεσίες τρίτων.", + "import_configuration": "Εισαγωγή διαμόρφωσης από υπηρεσίες τρίτων.", "import_from": "Εισαγωγή από", "access_token": "Διακριτικό πρόσβασης", "visit_roadmap": "Οδικός χάρτης", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12ω", "24_hour_short": "24ω", "redirect_success_booking": "Ανακατεύθυνση μετά την κράτηση", + "redirect_after_cancel": "Ανακατεύθυνση μετά την ακύρωση", "you_are_being_redirected": "Ανακατευθύνεστε στο {{ url }} σε $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Ανακατεύθυνση σε προσαρμοσμένο URL μετά από επιτυχημένη κράτηση", + "redirect_cancel_url_description": "Ανακατεύθυνση σε προσαρμοσμένο URL μετά από επιτυχημένη ακύρωση", "duplicate": "Αντιγραφή", "offer_seats": "Προσφορά θέσεων", "offer_seats_description": "Προσφορά θέσεων για κράτηση. Αυτό απενεργοποιεί αυτόματα τις κρατήσεις επισκεπτών και opt-in.", - "look_busy_title": "Φαίνεστε απασχολημένοι", - "look_busy_description": "Αποκρύψτε ένα ποσοστό των διαθέσιμων ωρών σας για να φαίνεστε απασχολημένοι.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Επιλέξτε το ποσοστό των διαστημάτων που θέλετε να κάνετε διαθέσιμα", + "look_busy_title": "Εμφάνιση Απασχολημένου", + "look_busy_description": "Απόκρυψη ενός ποσοστού των διαθέσιμων θέσεών σας για να φαίνεστε απασχολημένος.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Επιλέξτε το ποσοστό των θέσεων που θέλετε να εμφανίζονται ως διαθέσιμες", "look_busy_window_days": "Ημέρες", - "look_busy_window_type_placeholder": "Τύπος ημέρας", + "look_busy_window_type_placeholder": "Τύπος ημερών", "look_busy_window_business": "εργάσιμες ημέρες", "look_busy_window_calendar": "ημερολογιακές ημέρες", "seats_available_one": "Διαθέσιμη θέση", @@ -1707,8 +1853,8 @@ "invalid_phone_number": "Εισαγάγετε έγκυρο αριθμό τηλεφώνου", "app_removed_successfully": "Η εφαρμογή αφαιρέθηκε με επιτυχία", "error_removing_app": "Σφάλμα κατά την αφαίρεση της εφαρμογής", - "running_late": "Καθυστερείτε;", - "connect_with_host": "Συνδεθείτε με τον οικοδεσπότη μέσω WhatsApp", + "running_late": "Θα αργήσετε;", + "connect_with_host": "Συνδεθείτε με τον οργανωτή μέσω WhatsApp", "connect_with_attendee": "Συνδεθείτε με τον/την {{name}} μέσω WhatsApp", "web_conference": "Διαδικτυακή διάσκεψη", "requires_confirmation": "Απαιτεί επιβεβαίωση", @@ -1763,15 +1909,15 @@ "active_on_teams_other": "Ενεργό σε {{count}} ομάδες", "active_on_all_event_types": "Ενεργό σε όλους τους τύπους εκδηλώσεων", "active_on_all_teams": "Ενεργό σε όλες τις ομάδες", - "active_on_channels_one": "Ενεργό σε {{count}} κανάλι", - "active_on_channels_other": "Ενεργό σε {{count}} κανάλια", + "active_on_channels_one": "Ενεργός σε {{count}} κανάλι", + "active_on_channels_other": "Ενεργός σε {{count}} κανάλια", "no_active_event_types": "Δεν υπάρχουν ενεργοί τύποι εκδηλώσεων", "no_active_teams": "Δεν υπάρχουν ενεργές ομάδες", "immediate_trigger": "Άμεσο", "new_seat_subject": "Νέος συμμετέχων {{name}} στο {{eventType}} στις {{date}}", "new_seat_title": "Κάποιος προστέθηκε σε μια εκδήλωση", "variable": "Μεταβλητή", - "event_type_name_variable": "Όνομα τύπου εκδήλωσης", + "event_type_name_variable": "Όνομα Τύπου Εκδήλωσης", "event_type_name_info": "Ο τίτλος ή το όνομα του τύπου εκδήλωσης", "event_name_variable": "Όνομα εκδήλωσης", "attendee_name_variable": "Συμμετέχων", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Προσαρμοσμένο λογότυπο και favicon επωνυμίας", "custom_brand_colors": "Προσαρμοσμένα χρώματα επωνυμίας", "brand_logo": "Λογότυπο επωνυμίας", - "brand_logo_description": "Προσθέστε το δικό σας λογότυπο επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων.", + "brand_logo_description": "Προσθέστε το δικό σας λογότυπο επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων σας.", + "brand_logo_position": "Θέση λογότυπου επωνυμίας", + "brand_logo_position_description": "Επιλέξτε πού θα εμφανίζεται το προσαρμοσμένο λογότυπο της επωνυμίας σας στη σελίδα κρατήσεών σας.", + "logo_position_top": "Επάνω", + "logo_position_bottom": "Κάτω", "brand_favicon": "Favicon επωνυμίας", - "brand_favicon_description": "Προσθέστε το δικό σας favicon επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων.", + "brand_favicon_description": "Προσθέστε το δικό σας favicon επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων σας.", "customize_your_brand_colors": "Προσαρμόστε το δικό σας χρώμα επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Αφαιρεί οποιαδήποτε σήμανση σχετική με το {{appName}}, π.χ. 'Powered by {{appName}}.'", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Προσθήκη νέας φόρμας", "add_new_team_form": "Προσθήκη νέας φόρμας στην ομάδα σας", "create_your_first_route": "Δημιουργήστε την πρώτη σας διαδρομή", - "create_your_first_route_description": "Οι διαδρομές καθορίζουν πού θα αποσταλούν οι απαντήσεις της φόρμας σας με βάση τις παρεχόμενες απαντήσεις.", + "create_your_first_route_description": "Οι διαδρομές καθορίζουν πού θα αποστέλλονται οι απαντήσεις της φόρμας σας με βάση τις παρεχόμενες απαντήσεις.", "route_to_the_right_person": "Δρομολόγηση στο κατάλληλο άτομο με βάση τις απαντήσεις της φόρμας σας", "form": "Φόρμα", "form_name_lable": "Όνομα", "form_description_lable": "Περιγραφή", - "form_link_lable": "Σύνδεσμος φόρμας", + "form_link_lable": "Σύνδεσμος Φόρμας", "form_description": "Δημιουργήστε τη φόρμα σας για τη δρομολόγηση κρατήσεων", "copy_link_to_form": "Αντιγραφή συνδέσμου φόρμας", "theme": "Θέμα σελίδας κρατήσεων", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "Η ώρα λήξης του συμβάντος", "cancel_url_variable": "URL ακύρωσης", "cancel_url_info": "Το URL για την ακύρωση της κράτησης", - "cancellation_reason_variable": "Αιτία ακύρωσης", - "cancellation_reason_info": "Αιτία ακύρωσης κράτησης", + "cancellation_reason_variable": "Λόγος Ακύρωσης", + "cancellation_reason_info": "Λόγος ακύρωσης κράτησης", "cancel_reason_variable": "Αιτία ακύρωσης", "cancel_reason_info": "Ο λόγος για την ακύρωση της κράτησης", "reschedule_url_variable": "URL επαναπρογραμματισμού", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Τα μέλη θα μπορούν να προσθέσουν τα προσωπικά τους webhooks σε αυτόν τον τύπο εκδήλωσης. Τα μέλη θα μπορούν να βλέπουν τα ενεργά webhooks αλλά δεν θα μπορούν να επεξεργαστούν καμία ρύθμιση webhook.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Μπορείτε να δείτε τα ενεργά διαχειριζόμενα webhooks αλλά δεν θα μπορείτε να επεξεργαστείτε καμία ρύθμιση webhook ή να προσθέσετε τα προσωπικά σας webhooks σε αυτόν τον τύπο εκδήλωσης.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Μπορείτε να προσθέσετε webhooks σε αυτόν τον τύπο εκδήλωσης. Μπορείτε να δείτε τα ενεργά διαχειριζόμενα webhooks αλλά δεν θα μπορείτε να τα επεξεργαστείτε.", - "locked_by_team_admins": "Κλειδωμένο από τον διαχειριστή της ομάδας", - "unlocked_by_team_admins": "Ξεκλείδωτο από τον διαχειριστή της ομάδας", + "locked_by_team_admins": "Κλειδώθηκε από τον διαχειριστή ομάδας", + "unlocked_by_team_admins": "Ξεκλειδώθηκε από τον διαχειριστή ομάδας", "app_not_connected": "Δεν έχετε συνδέσει λογαριασμό {{appName}}.", "connect_now": "Σύνδεση τώρα", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Αντικατάσταση & ειδοποίηση {{count}} μέλους", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "από την προηγούμενη περίοδο", "from_to_date_period": "Από: {{startDate}} Έως: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Η προσθήκη ανακατεύθυνσης θα απενεργοποιήσει τη σελίδα επιτυχίας. Βεβαιωθείτε ότι αναφέρετε \"Η Κράτηση Επιβεβαιώθηκε\" στην προσαρμοσμένη σελίδα επιτυχίας σας.", + "redirect_url_warning_cancel": "Η προσθήκη ανακατεύθυνσης θα απενεργοποιήσει τη σελίδα επιτυχούς ακύρωσης. Φροντίστε να αναφέρετε \"Η ακύρωση ολοκληρώθηκε επιτυχώς\" στην προσαρμοσμένη σελίδα σας.", "event_trends": "Τάσεις Εκδηλώσεων", "clear_filters": "Εκκαθάριση Φίλτρων", "clear_all_filters": "Εκκαθάριση όλων των φίλτρων", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "Ο/Η {{email}} έχει προσκληθεί", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} χρήστες έχουν προσκληθεί", "error_collecting_card": "Σφάλμα κατά τη συλλογή της κάρτας", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Η μεταφορτωμένη εικόνα δεν πρέπει να υπερβαίνει το όριο μεγέθους {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Δεν έχετε εξουσιοδότηση να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη ροή εργασίας", "inline_embed": "Ενσωμάτωση εντός γραμμής", "load_inline_content": "Φορτώνει τον τύπο εκδήλωσής σας απευθείας εντός γραμμής με το υπόλοιπο περιεχόμενο του ιστότοπού σας", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Αίτημα ανακατεύθυνσης κράτησης", "select_team_member": "Επιλέξτε μέλος ομάδας", "going_away_title": "Θα λείψετε; Απλά σημειώστε τον σύνδεσμο του προφίλ σας ως μη διαθέσιμο για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.", - "redirect_team": "Παροχή συνδέσμου σε μέλος της ομάδας όταν είστε εκτός γραφείου", + "redirect_team": "Παρέχετε σύνδεσμο σε μέλος της ομάδας όταν είστε εκτός γραφείου", "out_of_office_unavailable_list": "Λίστα μη διαθεσιμότητας εκτός γραφείου", "success_deleted_entry_out_of_office": "Η καταχώρηση διαγράφηκε με επιτυχία", "success_edited_entry_out_of_office": "Η καταχώρηση τροποποιήθηκε με επιτυχία", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} επιλογές", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Επαναπρογραμματισμός με τον ίδιο διοργανωτή Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Οι επαναπρογραμματισμένες εκδηλώσεις θα ανατεθούν στον ίδιο διοργανωτή όπως αρχικά προγραμματίστηκαν", - "disable_input_if_prefilled": "Απενεργοποίηση πεδίου εάν το αναγνωριστικό URL είναι προσυμπληρωμένο", + "disable_input_if_prefilled": "Απενεργοποίηση πεδίου εισαγωγής εάν η τιμή είναι προσυμπληρωμένη", "booking_limits": "Όρια κρατήσεων", "booking_limits_team_description": "Όρια κρατήσεων για μέλη ομάδας σε όλους τους τύπους εκδηλώσεων ομάδας", "limit_team_booking_frequency_description": "Περιορισμός του πόσες φορές μπορούν να γίνουν κρατήσεις για τα μέλη σε όλους τους τύπους εκδηλώσεων ομάδας", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Ανατέθηκε εκ νέου από", "row": "γραμμή", "rows": "γραμμές", - "timezone_variable": "ζώνη ώρας", + "timezone_variable": "ζώνη_ώρας", "location_variable": "τοποθεσία", "attendee_timezone_variable": "Ζώνη ώρας συμμετέχοντα", "attendee_timezone_info": "Ζώνη ώρας του συμμετέχοντα", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ώρα_έναρξης_εκδήλωσης_σε_ζώνη_ώρας_συμμετέχοντα", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ώρα_λήξης_εκδήλωσης_σε_ζώνη_ώρας_συμμετέχοντα", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Ώρα έναρξης εκδήλωσης στη ζώνη ώρας του συμμετέχοντα", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Ώρα λήξης εκδήλωσης στη ζώνη ώρας του συμμετέχοντα", "salesforce_create_event_on_contact": "Δημιουργία εκδήλωσης στην επαφή, εάν υπάρχει. Διαφορετικά, επιστροφή στο lead", @@ -3785,63 +3936,63 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Αυτός ο σύνδεσμος μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να λήγει μετά από έναν συγκεκριμένο αριθμό κρατήσεων", "usage_based_expiration_description_plural": "Αυτός ο σύνδεσμος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για {{count}} κρατήσεις", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Προσθέστε τις νέες συμβολοσειρές σας πάνω από εδώ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Τάσεις ροών εργασίας", - "workflow_type": "Τύπος ροής εργασίας", - "workflows_triggered": "Σύνολο ροών εργασίας που ενεργοποιήθηκαν", - "workflows_queued": "Ροές εργασίας σε αναμονή", - "workflows_delivered": "Ροές εργασίας που παραδόθηκαν", - "workflows_read": "Ροές εργασίας που διαβάστηκαν", - "workflows_failed": "Ροές εργασίας που απέτυχαν", - "workflows_cancelled": "Ροές εργασίας που ακυρώθηκαν", + "workflow_trends": "Τάσεις Ροών Εργασίας", + "workflow_type": "Τύπος Ροής Εργασίας", + "workflows_triggered": "Συνολικές Ροές Εργασίας που Ενεργοποιήθηκαν", + "workflows_queued": "Ροές Εργασίας σε Αναμονή", + "workflows_delivered": "Ροές Εργασίας που Παραδόθηκαν", + "workflows_read": "Ροές Εργασίας που Διαβάστηκαν", + "workflows_failed": "Ροές Εργασίας που Απέτυχαν", + "workflows_cancelled": "Ροές Εργασίας που Ακυρώθηκαν", "others": "Άλλα", "upload_logo_description": "Ανεβάστε ένα λογότυπο για τη δημόσια σελίδα σας", "team_appearance_theme_title": "Θέμα σελίδας κρατήσεων", "team_appearance_theme_description": "Επιλέξτε ένα θέμα για την ομάδα σας", "team_brand_colors_title": "Προσαρμοσμένα χρώματα επωνυμίας", - "team_brand_colors_description": "Προσαρμόστε το δικό σας χρώμα επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεων", - "team_brand_color_light": "Χρώμα επωνυμίας (Ανοιχτό θέμα)", - "team_brand_color_dark": "Χρώμα επωνυμίας (Σκούρο θέμα)", - "custom_branding": "Προσαρμοσμένη επωνυμία", - "custom_branding_description": "Ορίστε τα χρώματα της επωνυμίας σας, το λογότυπο και το favicon για τη σελίδα κρατήσεων", - "disable_cal_id_branding": "Απενεργοποίηση branding του {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Αφαιρεί το branding του {{appName}} από τη σελίδα κρατήσεων, π.χ. 'Powered by {{appName}}'", + "team_brand_colors_description": "Προσαρμόστε το δικό σας χρώμα επωνυμίας στη σελίδα κρατήσεών σας", + "team_brand_color_light": "Χρώμα επωνυμίας (Ανοιχτό Θέμα)", + "team_brand_color_dark": "Χρώμα επωνυμίας (Σκούρο Θέμα)", + "custom_branding": "Προσαρμοσμένη Επωνυμία", + "custom_branding_description": "Ορίστε τα χρώματα επωνυμίας, το λογότυπο και το εικονίδιο σας για τη σελίδα κρατήσεών σας", + "disable_cal_id_branding": "Απενεργοποίηση επωνυμίας {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Αφαιρεί την επωνυμία {{appName}} από τη σελίδα κρατήσεων, π.χ. 'Με την υποστήριξη του {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Προσωποποίηση χρήστη", - "team_settings_user_impersonation_description": "Επιτρέπει στους Ιδιοκτήτες ή Διαχειριστές της ομάδας σας να συνδεθούν προσωρινά ως εσείς", + "team_settings_user_impersonation_description": "Επιτρέπει στους Ιδιοκτήτες ή τους Διαχειριστές της ομάδας σας να συνδεθούν προσωρινά ως εσείς", "team_settings_private_team_title": "Ιδιωτική ομάδα", "team_settings_private_team_description": "Τα μέλη της ομάδας σας δεν θα μπορούν να βλέπουν το ένα το άλλο", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Περιορισμός συχνότητας κρατήσεων", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Περιορίστε τον αριθμό των κρατήσεων που μπορεί να κάνει ένας χρήστης σε μια δεδομένη χρονική περίοδο", - "team_settings_updated_successfully": "Επιτυχής ενημέρωση ρυθμίσεων ομάδας", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Περιορίστε τον αριθμό των κρατήσεων που μπορεί να κάνει ένας χρήστης σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο", + "team_settings_updated_successfully": "Οι ρυθμίσεις της ομάδας ενημερώθηκαν επιτυχώς", "only_admin_can_see_members_of_team": "Μόνο οι διαχειριστές μπορούν να δουν τα μέλη αυτής της ομάδας", "edit_team_member": "Επεξεργασία", - "resend_invite_to_team_member": "Επαναποστολή πρόσκλησης", + "resend_invite_to_team_member": "Επαναποστολή Πρόσκλησης", "remove_team_member": "Αφαίρεση", - "remove_team_members": "Αφαίρεση μελών", + "remove_team_members": "Αφαίρεση Μελών", "remove_team_member_description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το μέλος της ομάδας; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "remove_team_members_description": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτά τα μέλη της ομάδας; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", - "team_members_group_meeting": "Ομαδική συνάντηση", + "team_members_group_meeting": "Ομαδική Συνάντηση", "add_members_to_event_types": "Προσθήκη σε εκδήλωση", - "no_usernames_selected": "Δεν έχουν επιλεγεί ονόματα χρηστών", - "team_role": "Ρόλος ομάδας", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Εισαγάγετε διευθύνσεις email διαχωρισμένες με κόμματα, ερωτηματικά ή νέες γραμμές", - "import_type": "Τύπος εισαγωγής", - "send_invitation": "Αποστολή πρόσκλησης", - "member_removed_successfully": "Επιτυχής αφαίρεση μέλους", + "no_usernames_selected": "Δεν επιλέχθηκαν ονόματα χρηστών", + "team_role": "Ρόλος Ομάδας", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Εισαγάγετε διευθύνσεις email διαχωρισμένες με κόμματα, άνω και κάτω τελείες ή νέες γραμμές", + "import_type": "Τύπος Εισαγωγής", + "send_invitation": "Αποστολή Πρόσκλησης", + "member_removed_successfully": "Το μέλος αφαιρέθηκε επιτυχώς", "create_a_new_team": "Δημιουργία νέας ομάδας", "create_a_new_team_description": "Δημιουργήστε μια ομάδα για να συνεργαστείτε με άλλους και να διαχειριστείτε μαζί τους τύπους εκδηλώσεών σας", - "group_meeting_tip": "Μπορείτε να προσθέσετε ένα '+' μεταξύ των ονομάτων χρηστών για να δημιουργήσετε μια δυναμική ομαδική συνάντηση. π.χ. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Επιτυχής διάλυση ομάδας", - "you_have_been_added_to_team": "Έχετε προστεθεί στην ομάδα {{teamName}}", + "group_meeting_tip": "Μπορείτε να προσθέσετε ένα '+' ανάμεσα σε ονόματα χρηστών για να δημιουργήσετε μια δυναμική ομαδική συνάντηση. π.χ. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Η ομάδα διαλύθηκε επιτυχώς", + "you_have_been_added_to_team": "Προστεθήκατε στην ομάδα {{teamName}}", "view_team": "Προβολή ομάδας", "file_too_large": "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο", "file_type_not_supported": "Ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται", "failed_to_upload_image": "Αποτυχία μεταφόρτωσης εικόνας", - "team_profile": "Προφίλ ομάδας", - "manage_team_profile": "Διαχείριση των πληροφοριών προφίλ της ομάδας σας", - "team_appearance": "Εμφάνιση ομάδας", - "team_members_title": "Μέλη ομάδας", - "team_appearance_description": "Προσαρμογή της εμφάνισης των σελίδων κρατήσεων της ομάδας σας", - "team_settings": "Ρυθμίσεις ομάδας", + "team_profile": "Προφίλ Ομάδας", + "manage_team_profile": "Διαχειριστείτε τις πληροφορίες προφίλ της ομάδας σας", + "team_appearance": "Εμφάνιση Ομάδας", + "team_members_title": "Μέλη Ομάδας", + "team_appearance_description": "Προσαρμόστε την εμφάνιση των σελίδων κράτησης της ομάδας σας", + "team_settings": "Ρυθμίσεις Ομάδας", "team_profile_team_name": "Όνομα ομάδας", "team_profile_team_url": "URL ομάδας", "team_profile_danger_zone": "Ζώνη κινδύνου", @@ -3849,44 +4000,44 @@ "action_cannot_be_undone": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί", "team_profile_disband_team": "Διάλυση ομάδας", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαλύσετε αυτήν την ομάδα; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", - "team_profile_leave_team": "Αποχώρηση από ομάδα", + "team_profile_leave_team": "Αποχώρηση από την ομάδα", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποχωρήσετε από αυτήν την ομάδα; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "team_profile_confirm_disband_team": "Διάλυση", "logged_in_to_invite_team_members": "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να προσκαλέσετε μέλη ομάδας", "team_invite_sent_successfully": "Η πρόσκληση ομάδας στάλθηκε επιτυχώς", - "team_invitation_notification_badge": "Πρόσκ.", + "team_invitation_notification_badge": "Πρόσκλ.", "only_owner_can_change": "Μόνο ο ιδιοκτήτης αυτής της ομάδας μπορεί να κάνει αλλαγές στις ρυθμίσεις της ομάδας", "search_events": "Αναζήτηση εκδηλώσεων...", "or_continue_with_email": "Ή ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΜΕ EMAIL", - "choose_icon": "Επιλογή εικονιδίου", - "icon_color": "Χρώμα εικονιδίου", + "choose_icon": "Επιλογή Εικονιδίου", + "icon_color": "Χρώμα Εικονιδίου", "no_icons_found": "Δεν βρέθηκαν εικονίδια", "try_different_search_term": "Δοκιμάστε διαφορετικό όρο αναζήτησης", "copy_url": "Αντιγραφή URL", "preview_url": "Προεπισκόπηση URL", - "select_team_or_profile": "Επιλογή ομάδας ή προφίλ", + "select_team_or_profile": "Επιλέξτε ομάδα ή προφίλ", "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Στοιχεία προσκεκλημένου", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον τύπο εκδήλωσης; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.", - "create_new_team_event_type": "Δημιουργία νέου τύπου ομαδικής εκδήλωσης", - "create_new_team_event_type_description": "Δημιουργήστε έναν νέο τύπο εκδήλωσης για να κλείνουν ραντεβού οι χρήστες.", + "create_new_team_event_type": "Δημιουργία νέου τύπου εκδήλωσης ομάδας", + "create_new_team_event_type_description": "Δημιουργήστε έναν νέο τύπο εκδήλωσης για να κλείσουν ραντεβού οι άνθρωποι.", "username_required": "Το όνομα χρήστη είναι υποχρεωτικό", "username_available": "Το όνομα χρήστη είναι διαθέσιμο", "checking_username_availability": "Έλεγχος διαθεσιμότητας ονόματος χρήστη", "home": "Αρχική", "lets_get_you_started": "Ας ξεκινήσουμε!", "complete": "Ολοκλήρωση", - "view_your_public_page": "Προβολή της δημόσιας σελίδας σας", - "update_your_username": "Ενημέρωση του ονόματος χρήστη σας", - "add_or_edit_your_events": "Προσθήκη ή επεξεργασία των εκδηλώσεών σας", - "set_your_availability": "Ορισμός της διαθεσιμότητάς σας", + "view_your_public_page": "Προβολή δημόσιας σελίδας σας", + "update_your_username": "Ενημέρωση ονόματος χρήστη", + "add_or_edit_your_events": "Προσθέστε ή επεξεργαστείτε τα συμβάντα σας", + "set_your_availability": "Ορίστε τη διαθεσιμότητά σας", "share_your_cal_id": "Μοιραστείτε το Cal ID σας", "explore_more_features": "Εξερευνήστε περισσότερες λειτουργίες", - "request_feature": "Ζητήστε μια λειτουργία", - "no_meetings": "Δεν υπάρχουν συναντήσεις", + "request_feature": "Αιτηθείτε μια λειτουργία", + "no_meetings": "Χωρίς συναντήσεις", "you_re_all_set": "Είστε έτοιμοι! Απολαύστε την ελεύθερη μέρα σας ή προγραμματίστε μια συνάντηση για να ξεκινήσετε.", "today_s_meetings": "Σημερινές συναντήσεις", "meeting": "Συνάντηση", @@ -3900,7 +4051,7 @@ "share_on_social_platforms": "Μοιραστείτε σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης", "coming_soon": "Έρχεται σύντομα", "social_profiles": "Προφίλ κοινωνικής δικτύωσης", - "social_profiles_description": "Προσθέστε τα προφίλ κοινωνικής δικτύωσης σας για να εμφανίζονται στη σελίδα κρατήσεών σας.", + "social_profiles_description": "Προσθέστε τα προφίλ κοινωνικής δικτύωσης για να εμφανίζονται στη σελίδα κρατήσεών σας.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Πρότυπο", "choose_file": "Επιλογή αρχείου", - "drop_file_here_or": "Αποθέστε το αρχείο εδώ ή", + "drop_file_here_or": "Σύρετε το αρχείο εδώ ή", "file_limit": "Όριο αρχείου: {{max}}", "uploading": "Μεταφόρτωση...", "username_still_available": "Αυτό το όνομα χρήστη είναι ακόμα διαθέσιμο!", - "claim": "Διεκδίκηση", + "claim": "Διεκδικήστε", "before_someone_else_does": "πριν το κάνει κάποιος άλλος", - "claim_username_description": "Ο επαγγελματικός σας σύνδεσμος προγραμματισμού. Απλός, αξέχαστος και 100% δικός σας.", - "claim_username_cta": "Διεκδικήστε το όνομα χρήστη σας — Είναι δωρεάν", + "claim_username_description": "Ο επαγγελματικός σας σύνδεσμος προγραμματισμού. Απλός, εύκολα αποστηθιζόμενος και 100% δικός σας.", + "claim_username_cta": "Διεκδικήστε το Όνομα Χρήστη Σας — Δωρεάν", "claim_username_no_card_required": "Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα • Ρύθμιση σε 60 δευτερόλεπτα", "claim_username_instant_setup_title": "Άμεση ρύθμιση", "claim_username_instant_setup_description": "Ενεργοποιηθείτε σε λιγότερο από ένα λεπτό", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "100K+ χρήστες", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Αξιόπιστο από επαγγελματίες", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Χρήστες", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Εμπιστεύονται {{count}} επαγγελματίες", "claim_username_yours_forever_title": "Δικό σας για πάντα", "claim_username_yours_forever_description": "Μόλις διεκδικηθεί, κλειδώνει", - "workflow_trigger": "Πότε πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτή η ροή εργασίας;", - "worflow_trigger_channel": "Σε ποιο κανάλι πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτή η ροή εργασίας;", - "yourname_title_page": "Το όνομά σας", - "yourname_description_page": "Διεκδικήστε το μοναδικό σας όνομα Cal ID πριν το πάρει κάποιος άλλος.", - "yourname_title": "Κάντε δικό σας το όνομα σας στο {{appName}}.", - "yourname_description": "Διεκδικήστε το μοναδικό σας όνομα στο {{appName}} πριν το πάρει κάποιος άλλος.", + "workflow_trigger": "Πότε θα πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτή η ροή εργασιών;", + "worflow_trigger_channel": "Σε ποιο κανάλι θα πρέπει να ενεργοποιηθεί αυτή η ροή εργασιών;", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Διεκδικήστε το μοναδικό όνομα Cal ID σας πριν το κάνει κάποιος άλλος.", + "yourname_title": "Αποκτήστε το δικό σας όνομα στο {{appName}}.", + "yourname_description": "Διεκδικήστε το μοναδικό όνομά σας στο {{appName}} πριν το κάνει κάποιος άλλος.", "smart_suggestions": "Έξυπνες προτάσεις", "loading_suggestions": "Φόρτωση προτάσεων...", - "shuffle": "Τυχαία ανάμιξη", + "shuffle": "Ανακάτεμα", "congratulations": "Συγχαρητήρια", "redirecting_in": "Ανακατεύθυνση σε", - "yourname_reserved": "Το όνομα χρήστη {{username}} έχει δεσμευτεί." -} + "yourname_reserved": "Το όνομα χρήστη {{username}} είναι δεσμευμένο." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json b/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json index 3da86d7bcd736b..1af64849435da5 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Cambiar a editor de texto enriquecido", - "switch_to_html_editor": "Cambiar a editor HTML", "contacts": "Contactos", - "contacts_description": "Administra tus contactos y agenda reuniones", - "background_jobs": "Trabajos en segundo plano", - "background_jobs_description": "Panel para monitorear los trabajos en segundo plano de bullmq", - "multiple_attendee_comma_separated": "Agrega varios asistentes separados por comas", + "contacts_description": "Administra tus contactos y programa reuniones", + "contacts_actions": "Acciones", + "contacts_add_contact": "Agregar Contacto", + "contacts_add_notes_about_contact": "Agrega notas sobre este contacto...", + "contacts_add_relevant_notes": "Agrega cualquier nota relevante...", + "contacts_added_on_date": "Agregado el {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Invitados Adicionales", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilidad de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Enlace de Disponibilidad", + "contacts_availability_link_copied": "Enlace de disponibilidad copiado", + "contacts_availability_link_not_available": "El enlace de disponibilidad aún no está disponible.", + "contacts_back_to_contacts": "Volver a Contactos", + "contacts_booking_fields": "Campos de Reserva", + "contacts_booking_summary": "Resumen de Reserva", + "contacts_cancelled": "Cancelado", + "contacts_checking_event_type_access": "Verificando acceso al tipo de evento...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Elige entre 1 y {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Elige cuántas ocurrencias programar.", + "contacts_choose_meeting_location": "Elige dónde tendrá lugar esta reunión.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Por favor, completa los campos de reserva requeridos antes de confirmar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Por favor, completa los campos de reserva requeridos antes de continuar.", + "contacts_confirm": "Confirmar", + "contacts_confirm_booking": "Confirmar Reserva", + "contacts_contact": "Contacto", + "contacts_contact_created": "Contacto creado", + "contacts_contact_deleted": "Contacto eliminado", + "contacts_contact_id_invalid": "El ID del contacto no es válido.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Es posible que este contacto haya sido eliminado.", + "contacts_contact_not_found": "Contacto no encontrado", + "contacts_contact_updated": "Contacto actualizado", + "contacts_completed": "Completado", + "contacts_copy": "Copiar", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "No se pudo copiar el enlace de disponibilidad", + "contacts_could_not_delete_contact": "No se pudo eliminar el contacto", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "No se pudieron cargar los campos de reserva.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "No se pudieron cargar las opciones de duración.", + "contacts_could_not_load_event_types": "No se pudieron cargar los tipos de evento.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "No se pudo cargar tu página pública de reservas.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "No se pudieron cargar los detalles del tipo de evento seleccionado.", + "contacts_could_not_save_contact": "No se pudo guardar el contacto", + "contacts_could_not_save_notes": "No se pudieron guardar las notas", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "No se pudo agendar la reunión", + "contacts_could_not_update_contact": "No se pudo actualizar el contacto", + "contacts_create_contact": "Crear Contacto", + "contacts_created": "Creado", + "contacts_date_and_time": "Fecha y Hora", + "contacts_delete_contact": "Eliminar Contacto", + "contacts_delete_contact_description": "Esta acción no se puede deshacer. Todo el historial de reuniones se conservará.", + "contacts_delete_contact_name": "¿Eliminar a {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editar contacto", + "contacts_email_address": "Correo electrónico", + "contacts_email_draft_opened": "Borrador de correo abierto", + "contacts_email_is_required": "El correo electrónico es obligatorio", + "contacts_email_placeholder": "ej. juan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Por favor, ingresa un número de ocurrencias válido.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Ingresa un valor entre 1 y {{max}}.", + "contacts_event": "Evento", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Este evento se repite de forma recurrente.", + "contacts_event_type": "Tipo de evento", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Este tipo de evento no tiene ubicación configurada. Se usará Jitsi por defecto.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Este tipo de evento requiere el teléfono del asistente, pero este contacto no tiene número de teléfono.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Este tipo de evento requiere detalles de ubicación proporcionados por el asistente que aún no son compatibles con la programación en Contactos.", + "contacts_failed_to_load_contact": "No se pudo cargar el contacto", + "contacts_failed_to_load_contacts": "No se pudieron cargar los contactos", + "contacts_failed_to_load_event_types": "No se pudieron cargar los tipos de evento.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "No se pudieron cargar los horarios disponibles.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Completa los detalles de reserva específicos del evento antes de continuar.", + "contacts_full_name": "Nombre completo", + "contacts_guest_emails_placeholder": "invitado1@email.com, invitado2@email.com", + "contacts_guests": "Invitados", + "contacts_invalid_contact": "Contacto inválido", + "contacts_invalid_email_format": "Formato de correo electrónico inválido", + "contacts_last_meeting": "Última reunión", + "contacts_loading_available_slots": "Cargando espacios disponibles...", + "contacts_loading_booking_fields": "Cargando campos de reserva...", + "contacts_loading_duration_options": "Cargando opciones de duración...", + "contacts_loading_event_details": "Cargando detalles del evento...", + "contacts_loading_event_types": "Cargando tipos de eventos...", + "contacts_loading_meetings": "Cargando reuniones...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Cargando tu página pública de reservas...", + "contacts_location": "Ubicación", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Reunión con {{name}} confirmada para el {{date}} a las {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historial de reuniones", + "contacts_message": "Mensaje", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} más", + "contacts_name_is_required": "El nombre es obligatorio", + "contacts_name_placeholder": "ej. Juan Pérez", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "No hay espacios disponibles para esta fecha.", + "contacts_no_contacts_yet": "Aún no hay contactos", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Agrega tu primer contacto para comenzar a administrar tu red y programar reuniones.", + "contacts_no_duration_options_available": "No hay opciones de duración disponibles.", + "contacts_no_event_type": "Sin tipo de evento", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "No hay tipos de eventos disponibles para programar.", + "contacts_no_meeting_history_found": "No se encontró historial de reuniones para este contacto", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "No tienes permiso para programar este tipo de evento.", + "contacts_no_results_found": "No se encontraron resultados", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "No se encontraron próximas reuniones para este contacto", + "contacts_notes": "Notas", + "contacts_notes_saved": "Notas guardadas", + "contacts_occurrence_count_min_one": "El número de repeticiones debe ser al menos 1.", + "contacts_occurrences": "Repeticiones", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Uno o más correos electrónicos de invitados adicionales no son válidos.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contacto - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Los tipos de eventos de pago aún no son compatibles con la programación de Contactos.", + "contacts_phone_number": "Número de teléfono", + "contacts_phone_placeholder": "+54 11 xxxx-xxxx", + "contacts_pick_a_date": "Elige una fecha", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Por favor, intenta de nuevo en un momento.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Por favor, proporciona un número válido de repeticiones para este evento recurrente.", + "contacts_recurrence": "Recurrencia", + "contacts_recurring": "Recurrente", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Reunión recurrente con {{name}} confirmada ({{count}} repeticiones).", + "contacts_recurring_summary": "Se repite {{frequencyText}} {{countText}} a partir del {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Guardar notas", + "contacts_schedule_meeting": "Programar reunión", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Programar reunión con {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Buscar contactos...", + "contacts_secondary_numbers": "Números secundarios", + "contacts_select_date": "Seleccionar fecha", + "contacts_select_location": "Seleccionar ubicación", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "El horario seleccionado no es válido. Por favor, elige otro horario.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envía tu enlace de disponibilidad usando tu canal preferido.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separa varios correos electrónicos con comas", + "contacts_share_availability": "Compartir Disponibilidad", + "contacts_share_availability_with_name": "Compartir Disponibilidad con {{name}}", + "contacts_share_message_default": "¡Hola! Aquí está mi enlace de disponibilidad para que puedas elegir un horario que te funcione.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copia tu enlace de disponibilidad", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiar Enlace", + "contacts_share_option_email": "Correo Electrónico", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Abre tu cliente de correo con un borrador", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Compartir en WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Ventana de compartir abierta", + "contacts_try_adjusting_search": "Intenta ajustar tu búsqueda.", + "contacts_update_contact": "Actualizar Contacto", + "contacts_upcoming": "Próximos", + "contacts_upcoming_meetings": "Reuniones Próximas", + "contacts_upcoming_occurrences": "Próximas ocurrencias", + "contacts_updating_contacts": "Actualizando contactos…", + "contacts_view_profile": "Ver Perfil", + "multiple_attendee_comma_separated": "Agrega múltiples asistentes separados por comas", "unified_calendar_heading": "Calendario Unificado", "unified_calendar_subtitle": "Visualiza y administra todos tus calendarios conectados en un solo lugar.", "unified_calendar_view_day": "día", "unified_calendar_view_week": "semana", "unified_calendar_view_month": "mes", "unified_calendar_no_supported_calendars": "No hay calendarios compatibles", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecta calendarios de Google o Outlook desde integraciones para habilitar la sincronización.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecta calendarios de Google u Outlook desde integraciones para habilitar la sincronización.", "unified_calendar_calendar_color": "Color del calendario", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Activar/desactivar sincronización para {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} con sincronización habilitada", @@ -33,37 +171,37 @@ "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} asistentes", "unified_calendar_saving": "Guardando...", "unified_calendar_cancelling": "Cancelando...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Cancelar reserva", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Este evento se gestiona en el calendario externo.", + "unified_calendar_cancel_booking": "Cancelar Reserva", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Este evento se administra en el calendario externo.", "unified_calendar_join": "Unirse", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Esto cancelará la reserva. ¿Deseas continuar?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Conflicto con otro evento", "unified_calendar_saving_lowercase": "guardando...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflicto de programación", - "unified_calendar_manage_booking": "Gestionar reserva", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflicto de agenda", + "unified_calendar_manage_booking": "Administrar reserva", "unified_calendar_read_only_event": "Evento de solo lectura", "unified_calendar_event_title_required": "El título del evento es obligatorio.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Selecciona un calendario de destino.", "unified_calendar_select_booking_date": "Selecciona una fecha de reserva.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecciona hora de inicio y finalización.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecciona la hora de inicio y finalización.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Elige una hora de inicio y finalización válidas.", "unified_calendar_start_end_same_date": "El inicio y la finalización deben ser en la misma fecha.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "La hora de finalización debe ser al menos 15 minutos después de la hora de inicio.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Agrega al menos un correo electrónico de asistente.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Uno o más correos electrónicos de asistentes no son válidos.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Proporciona un valor para la ubicación seleccionada.", - "unified_calendar_new_booking": "Nueva reserva", + "unified_calendar_new_booking": "Nueva Reserva", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "No se pudo crear la reserva.", "unified_calendar_event_title": "Título del evento", "unified_calendar_meeting_title": "Título de la reunión", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "juan@example.com, ana@example.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "juan@ejemplo.com, maria@ejemplo.com", "unified_calendar_select_date": "Seleccionar fecha", "unified_calendar_select_start_time": "Seleccionar hora de inicio", "unified_calendar_select_end_time": "Seleccionar hora de finalización", "unified_calendar_duration_with_value": "Duración: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Rango inválido", "unified_calendar_target_calendar": "Calendario destino", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "No hay calendarios disponibles para escribir", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "No hay calendarios disponibles para editar", "unified_calendar_loading_locations": "Cargando ubicaciones...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "No hay opciones de ubicación compatibles", "unified_calendar_enter_location_value": "Ingresa el valor de la ubicación", @@ -77,11 +215,11 @@ "unified_calendar_rescheduling": "Reprogramando...", "unified_calendar_full_day": "Día Completo", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} más", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronización de calendario activada. Los eventos pueden tardar un momento en aparecer.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronización de calendario desactivada. Los elementos combinados existentes pueden persistir brevemente.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Error al actualizar la sincronización del calendario. Por favor, intenta nuevamente.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Error al actualizar el color del calendario. Por favor, intenta nuevamente.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Rango de tiempo inválido seleccionado.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronización de calendario habilitada. Los eventos pueden tardar un momento en aparecer.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronización de calendario deshabilitada. Los elementos combinados existentes pueden persistir brevemente.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Error al actualizar la sincronización del calendario. Por favor, intenta de nuevo.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "No se pudo actualizar el color del calendario. Por favor, intenta de nuevo.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Rango de tiempo seleccionado no válido.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Reserva reprogramada.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "No se pudo reprogramar la reserva.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "El calendario seleccionado ya no está disponible para crear reservas.", @@ -92,49 +230,53 @@ "unified_calendar_calendars": "Calendarios", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "No se pudieron cargar los eventos unificados", "unified_calendar_event_details": "Detalles del evento", - "enable_calendar_sync": "Sincronización de calendario habilitada. Sincronización inicial iniciada", - "disable_calendar_sync": "Sincronización de calendario deshabilitada. Limpieza iniciada", - "third_party_services": "Proveedores de servicios externos", - "third_party_services_description": "Administra y configura los servicios de terceros integrados con Cal ID.", + "enable_calendar_sync": "Sincronización de calendario activada. Sincronización inicial iniciada", + "disable_calendar_sync": "Sincronización de calendario desactivada. Limpieza iniciada", + "background_jobs": "Tareas en segundo plano", + "background_jobs_description": "Panel para monitorear tareas en segundo plano de bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Cambiar a editor de texto enriquecido", + "switch_to_html_editor": "Cambiar a editor html", + "third_party_services": "Proveedores de servicios de terceros", + "third_party_services_description": "Administra y configura servicios de terceros integrados con Cal ID.", "view_response": "Ver respuesta", "hide_response": "Ocultar respuesta", - "hide_field_warning_title": "¿Seguro que quieres ocultar este campo?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado a uno o más flujos de trabajo. Si lo ocultas, los flujos relacionados no se activarán para este evento.", - "hide_anyway": "Ocultar de todas formas", + "hide_field_warning_title": "¿Estás seguro de que quieres ocultar este campo?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado con uno o más flujos de trabajo, ocultarlo hará que los flujos de trabajo relacionados no se activen para este evento", + "hide_anyway": "Ocultar de todos modos", "image_limits": "Debe tener {{limit}} px y un tamaño máximo de 1 MB.", - "image_limits_only_size": "De hasta {{size}} MB de tamaño.", - "configure_your_webhook": "Utiliza el siguiente callback y token de verificación para suscribir tu webhook en la configuración de WhatsApp App.", - "select_whatsapp_template": "Selecciona la plantilla de WhatsApp", + "image_limits_only_size": "Tamaño máximo de {{size}} MB.", + "configure_your_webhook": "Usa la siguiente URL de retorno y token de verificación para suscribir tu webhook en la configuración de la aplicación de WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Seleccionar plantilla de WhatsApp", "workflow_status": "Estado del flujo de trabajo", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecciona un asistente para ver el estado de su flujo de trabajo", - "workflow_status_description": "Ver el estado del flujo de trabajo de esta reserva", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecciona un asistente para ver su estado de flujo de trabajo", + "workflow_status_description": "Ver el estado del flujo de trabajo para esta reserva", "pw_check_least_char": "Al menos 7 caracteres", - "pw_check_mix_case": "Mezcla de mayúsculas y minúsculas", + "pw_check_mix_case": "Combinación de mayúsculas y minúsculas", "pw_check_number": "Al menos un número", - "pw_check_special_char": "Al menos un carácter especial (opcional)", + "pw_check_special_char": "Al menos un carácter especial (Opcional)", "click_to_install_more": "Haz clic para instalar más", - "manual_setup_header": "Configura tu número de teléfono usando el método manual", - "manual_setup_header2": "[Para casos avanzados]", - "embedded_signup_header": "Configura tu número de teléfono rápidamente con la ventana guiada de meta", + "manual_setup_header": "Configura tu número de teléfono usando el flujo manual", + "manual_setup_header2": "[Para casos de uso avanzados]", + "embedded_signup_header": "Configura tu número de teléfono rápidamente mediante ventana emergente guiada de Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomendado]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Asegúrate de tener acceso de administrador a la cuenta de Meta y a tu negocio.", - "view_meta_limitations": "2. Consulta las limitaciones y precios de Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si no lo has agregado aún, añade una tarjeta de crédito para completar la suscripción a Meta Cloud API y poder enviar mensajes.", - "skip_sharing_chat": "4. Compartir el historial de chat es opcional y no lo utilizamos. Puedes elegir no compartirlo si se te pregunta.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "view_meta_limitations": "2. Revisa las limitaciones y precios de Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si aún no la has agregado, añade una tarjeta de crédito para completar la suscripción a Meta Cloud API y poder enviar mensajes.", + "skip_sharing_chat": "4. Compartir el historial de chat es opcional y no lo utilizamos. Puedes optar por no compartirlo si se te solicita.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Crear plantillas", "sync_templates": "Sincronizar plantillas", "change_file": "Cambiar archivo", - "sync_failed": "Error al sincronizar las plantillas", + "sync_failed": "Error al sincronizar plantillas", "successfully_synced": "Plantillas sincronizadas exitosamente", - "booking_seats": "Lugares reservados", - "booking_seats_count": "Se encontraron {{count}} lugares reservados", + "booking_seats": "Cupos reservados", + "booking_seats_count": "{{count}} cupos reservados encontrados", "payment_not_completed": "Pago no completado", "go_to_website": "Ir al sitio web", - "select_captcha_strength": "Selecciona la seguridad del captcha", - "enable_captcha": "Activar captcha en la página de reservas", - "enable_captcha_description": "Al activar el captcha, evitarás que bots automáticos hagan reservas.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que los usuarios te contacten por WhatsApp con este número de teléfono", + "select_captcha_strength": "Selecciona la intensidad del captcha", + "enable_captcha": "Habilitar captcha en la página de reservas", + "enable_captcha_description": "Al habilitar el captcha, evitarás que bots automatizados hagan reservas contigo.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que las personas que reservan se comuniquen contigo por WhatsApp mediante este número de teléfono", "existing_workflows": "Flujos de trabajo existentes", "strong": "Fuerte", "email_sent_raw": "Correo enviado", @@ -144,61 +286,61 @@ "get_started": "Comenzar", "cancel_instances": "Cancelar instancias", "cancel_instance": "Cancelar instancia", - "cancel_instance_description": "Selecciona la instancia que deseas cancelar", + "cancel_instance_description": "Selecciona la instancia que quieres cancelar", "cancel_this_instance": "Cancelar esta instancia", "cancel_recurring_event": "Cancelar evento recurrente", "cancel_event_instance": "Cancelar instancia del evento", "cancel_instance_warning": "Esto solo cancelará la instancia seleccionada de este evento recurrente.", "after_occurrences": "Después de un número de ocurrencias", "reschedule_instance": "Reprogramar instancia", - "reschedule_instance_description": "Selecciona la instancia que deseas reprogramar", + "reschedule_instance_description": "Selecciona la instancia que quieres reprogramar", "cancelled_occurrences": "Ocurrencias canceladas", "reschedule_recurring_event": "Reprogramar evento recurrente", "new_time": "Nueva hora", "on_specific_date": "En una fecha específica", - "select_instance_to_reschedule": "Selecciona la instancia que deseas reprogramar", + "select_instance_to_reschedule": "Selecciona la instancia que quieres reprogramar", "excluding_dates_count": "Excluyendo {{count}} fechas", - "ends": "Termina", + "ends": "Finaliza", "day_of_month": "Día del mes", - "on_day": "En el día", + "on_day": "El día", "of_each_month": "De cada mes", - "repeat_on_days": "Se repite en", + "repeat_on_days": "Se repite", "months": "Meses", "number_of_occurrences": "Número de ocurrencias", "redirecting": "Redirigiendo...", - "open_in_browser": "Abrir en el Navegador", - "open_in_browser_required": "Es necesario abrir en el navegador", + "open_in_browser": "Abrir en el navegador", + "open_in_browser_required": "Se requiere abrir en el navegador", "if_browser_did_not_open": "Si tu navegador no se abrió automáticamente, por favor toca el botón de abajo.", "for_security_google_sign_in": "Por seguridad, el inicio de sesión con Google debe abrirse en el navegador de tu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Intentar abrir en el navegador", "manual_instructions": "Instrucciones manuales", - "complete_signin_in_opened_browser": "Completa el inicio de sesión en el navegador abierto", + "complete_signin_in_opened_browser": "Completa el inicio de sesión en el navegador que se abrió", "workflow_filter_text": "{{filter}} y {{count}} más", "use_template": "Usar plantilla", "add_custom": "Agregar personalizado", - "book_members": "Agendar miembros", - "view_schedule": "Ver horario", + "book_members": "Reservar miembros", + "view_schedule": "Ver agenda", "members_bookings": "Reservas del miembro", "business_type": "Tipo de negocio", "change_icon": "Cambiar ícono", - "meeting_notes_saved": "Notas de la reunión guardadas", + "meeting_notes_saved": "Notas de reunión guardadas", "phone_number_required": "El número de teléfono es obligatorio", "number_valid": "El número es válido", "view": "Ver", - "calendly_import": "Importar de Calendly", - "calendly_authorized": "Calendly ya importado", - "notify_calendly_import": "Notifica a las personas que reservaron antes sobre tu nuevo ID de Cal", - "schedule": "Horario", + "calendly_import": "Importar desde Calendly", + "calendly_authorized": "Calendly ya fue importado", + "notify_calendly_import": "Notificar a reservadores anteriores sobre tu nuevo Cal ID", + "schedule": "Agenda", "choose_a_meeting_type": "Elige un tipo de reunión", "choose_a_team_member": "Elige un miembro del equipo", "available_meeting_types": "Tipos de reunión disponibles", "workflows_edit_description": "Crea y gestiona flujos de trabajo para automatizar los procesos de tus eventos", "edit_event_subtitle": "Realiza cambios en la configuración y preferencias de tu tipo de evento", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "No hay correos electrónicos verificados configurados en el perfil", - "event_icon_updated": "El ícono del evento se actualizó correctamente", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "No hay correos verificados configurados en el perfil", + "event_icon_updated": "Ícono del evento actualizado exitosamente", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Habilitar reembolso automático de este evento pagado al reservador", + "autorefund": "Habilitar reembolso automático de este evento de pago al reservante", "autorefund_info": "Habilitar el reembolso automático asegurará que los asistentes al evento reciban un reembolso si el evento se cancela exitosamente.", "identity_provider": "Proveedor de identidad", "trial_days_left": "Te quedan $t(day, {\"count\": {{days}} }) en tu prueba PRO", @@ -212,16 +354,16 @@ "max_characters": "Máx. caracteres", "min_characters": "Mín. caracteres", "calcom_explained": "{{appName}} proporciona infraestructura de programación para absolutamente todos.", - "form_builder_input_fields": "Campos de Entrada", + "form_builder_input_fields": "Campos de entrada", "form_builder_selection": "Selección", - "form_builder_enter_field_type": "Ingresa {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Selecciona una fecha", + "form_builder_enter_field_type": "Ingresar {{fieldType}}...", + "form_builder_pick_a_date": "Elegir una fecha", "form_builder_heading": "Encabezado", "form_builder_paragraph_text": "Texto de párrafo", "form_builder_unknown_field_type": "Tipo de campo desconocido: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastra para reordenar", - "form_builder_move_up": "Mover arriba", - "form_builder_move_down": "Mover abajo", + "form_builder_move_up": "Subir", + "form_builder_move_down": "Bajar", "form_builder_drop_to_add_field": "Suelta para agregar campo", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arrastra campos aquí o haz clic desde la biblioteca", "form_builder_form_will_appear_here": "Tu formulario aparecerá aquí", @@ -239,8 +381,8 @@ "form_builder_half": "Mitad", "form_builder_full": "Completo", "form_builder_validation": "Validación", - "form_builder_checkbox_style": "Estilo de casilla de verificación", - "form_builder_radio_style": "Estilo de botón de opción", + "form_builder_checkbox_style": "Estilo de casilla", + "form_builder_radio_style": "Estilo de opción", "form_builder_large": "Grande", "form_builder_vertical": "Vertical", "form_builder_horizontal": "Horizontal", @@ -270,9 +412,9 @@ "form_builder_color": "Color", "form_builder_image": "Imagen", "form_builder_background_color": "Color de fondo", - "form_builder_image_url": "URL de imagen", + "form_builder_image_url": "URL de la imagen", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Opacidad de superposición", + "form_builder_overlay_opacity": "Opacidad de la superposición", "form_builder_blur": "Desenfoque", "form_builder_form_width": "Ancho del formulario", "form_builder_button_text": "Texto del botón", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Campo", "form_builder_tab_header": "Encabezado", "form_builder_tab_style": "Estilo", + "form_builder_add_fields": "Agregar campos", + "form_builder_field_properties": "Propiedades del campo", "calcom_explained_new_user": "¡Termina de configurar tu cuenta de {{appName}}! Estás a solo unos pasos de resolver todos tus problemas de programación.", "have_any_questions": "¿Tienes preguntas? Estamos aquí para ayudarte.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instrucciones para restablecer la contraseña", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Ocurrió un error al enviar el correo", "event_declined_subject": "Rechazado: {{title}} el {{date}}", "event_cancelled_subject": "Cancelado: {{title}} el {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} instancias recurrentes canceladas: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Instancias Recurrentes Canceladas: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Reasignado: {{title}} el {{date}}", "event_request_declined": "Tu solicitud de evento ha sido rechazada", "customize_calvideo_settings": "Personalizar configuración de Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Deshabilitar transcripción para el organizador", "event_request_declined_recurring": "Tu solicitud de evento recurrente ha sido rechazada", "event_request_cancelled": "Tu evento programado fue cancelado", - "recurring_instances_cancelled": "Las instancias recurrentes programadas de tu evento fueron canceladas", + "recurring_instances_cancelled": "Tus instancias de evento recurrente programadas fueron canceladas", "event_request_reassigned": "Tu evento programado fue reasignado", "event_reassigned_subtitle": "Ya no tendrás el evento en tu calendario y tu probabilidad de round robin no se verá afectada negativamente", "organizer": "Organizador", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Ayuda", "price": "Precio", "paid": "Pagado", - "unpaid": "No pagado", + "unpaid": "No Pagado", "refunded": "Reembolsado", "payment": "Pago", "missing_card_fields": "Faltan campos de la tarjeta", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "No hay más resultados", "no_results": "No hay resultados", "load_more_results": "Cargar más resultados", - "search_to_load_more": "Buscar para cargar más", + "search_to_load_more": "Busca para cargar más", "integration_meeting_id": "ID de reunión de {{integrationName}}: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Confirmado: {{eventType}} con {{name}} el {{date}}", "new_event_request": "Nueva solicitud de evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Enviar correo de restablecimiento", "send_invite": "Enviar invitación", "forgot_password": "¿Olvidaste tu contraseña?", - "forgot_password_description": "Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer la contraseña", + "forgot_password_description": "Ingresa tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un enlace de restablecimiento", "forgot": "¿Olvidaste?", "done": "Hecho", "all_done": "¡Todo listo!", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Esa solicitud ha expirado. Regresa e ingresa el correo electrónico asociado con tu cuenta y te enviaremos otro enlace para restablecer tu contraseña.", "whoops": "Ups", "login": "Iniciar sesión", - "login_seo_title": "Inicio de sesión Cal ID — Una alternativa gratuita a Cal.com y Calendly", - "login_seo_description": "Inicia sesión en Cal ID para administrar reservas y disponibilidad. Una alternativa rápida, moderna y gratuita a Cal.com y Calendly.", + "login_seo_title": "Inicio de Sesión Cal ID — Una Alternativa Gratuita a Cal.com y Calendly", + "login_seo_description": "Inicia sesión en Cal ID para gestionar reservas y disponibilidad. Una alternativa rápida, moderna y gratuita a Cal.com y Calendly.", "success": "Éxito", "failed": "Fallido", "password_has_been_reset_login": "Tu contraseña ha sido restablecida. Ahora puedes iniciar sesión con tu nueva contraseña.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Crear Webhook", "instant_meeting": "Reunión Instantánea Creada", "booking_cancelled": "Reserva Cancelada", - "booking_instance_cancelled": "Instancia de reserva recurrente cancelada", + "booking_instance_cancelled": "Instancia de Reserva Recurrente Cancelada", "booking_rescheduled": "Reserva Reprogramada", "recording_ready": "Enlace de Descarga de Grabación Listo", "recording_transcription_generated": "Transcripción Generada", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Ver rol", "edit_team": "Editar equipo", "edit_teams": "Editar equipos", - "edit_teams_description": "Configura los ajustes, miembros y la apariencia del equipo.", + "edit_teams_description": "Configura los ajustes, miembros y apariencia del equipo.", "editing_user": "Editando usuario", "editing_org": "Editando organización", "edit_or_manage_webhooks": "Si deseas editar o administrar tus webhooks, dirígete a la <0>configuración de webhooks", @@ -1024,10 +1168,10 @@ "upload_csv_file": "Subir un archivo .csv", "invite_via_email": "Invitar por correo electrónico", "change_member_role": "Cambiar el rol del miembro del equipo", - "edit_team_member_role": "Editar rol del miembro del equipo", - "edit_team_member_role_description": "Cambia el rol de {{name}} en este equipo", - "new_role": "Nuevo rol", - "select_role": "Selecciona un rol", + "edit_team_member_role": "Editar Rol de Miembro del Equipo", + "edit_team_member_role_description": "Cambiar el rol de {{name}} en este equipo", + "new_role": "Nuevo Rol", + "select_role": "Seleccionar un rol", "requires_owner_permission": "Requiere permiso de propietario", "owner_role_change_warning": "Cambiar al rol de propietario transferirá la propiedad de este equipo. Esta acción no se puede deshacer.", "updating": "Actualizando...", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Ten cuidado. La eliminación del equipo no se puede deshacer.", "back": "Atrás", "cancel": "Cancelar", - "paste_emails_comma_separated": "Pega los correos electrónicos separados por comas", + "paste_emails_comma_separated": "Pegar correos separados por comas", "export_bookings": "Exportar", - "export_booking_response": "Las reservas exportadas serán enviadas a tu correo electrónico en breve.", + "export_booking_response": "Las reservas exportadas se enviarán a tu correo en breve.", "invite_members": "Invitar miembros", - "selected_count": "Seleccionados {{count}}", + "selected_count": "{{count}} seleccionados", "cancel_all_remaining": "Cancelar todo lo restante", "apply": "Aplicar", "cancel_event": "Cancelar evento", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Alterna reuniones entre varios miembros del equipo.", "managed_event": "Evento gestionado", - "managed_event_about": "Las URLs de eventos gestionados serán distribuidas a los miembros del equipo.", + "managed_event_about": "Las URLs de eventos administrados se distribuirán a los miembros del equipo.", "username_placeholder": "nombre de usuario", "managed_event_description": "Crea y distribuye tipos de eventos en masa a los miembros del equipo", "managed": "Gestionado", @@ -1170,7 +1314,7 @@ "brand_color": "Color de Marca", "light_brand_color": "Color de Marca (Tema Claro)", "dark_brand_color": "Color de Marca (Tema Oscuro)", - "booking_page_banner": "Banner de la página pública", + "booking_page_banner": "Banner de página pública", "booking_page_banner_description": "El banner se mostrará en el encabezado de tu página de reservas.", "light_event_type_color": "Color del Tipo de Evento (Tema Claro)", "dark_event_type_color": "Color del Tipo de Evento (Tema Oscuro)", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nombre", "nameless_team": "Equipo sin nombre", "oauth_clients": "Clientes OAuth", - "oauth_clients_description": "Administra los clientes OAuth de tu organización", - "create_oauth_client": "Crear cliente OAuth", - "create_oauth_client_description": "Crea un nuevo cliente OAuth para integraciones con terceros", + "oauth_clients_description": "Administrar clientes OAuth para tu organización", + "create_oauth_client": "Crear Cliente OAuth", + "create_oauth_client_description": "Crear un nuevo cliente OAuth para integraciones de terceros", "oauth_client_deletion_message": "Cliente OAuth eliminado exitosamente", "create_new_team_description": "Crea un nuevo equipo para colaborar con otros usuarios.", "create_new_team": "Crear un nuevo equipo", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Tu tipo de evento se ha actualizado exitosamente.", "hide_event_type": "Ocultar tipo de evento", "edit_location": "Editar ubicación", - "edit_location_subtitle": "Actualiza la ubicación de tu reserva", + "edit_location_subtitle": "Actualizar la ubicación de tu reserva", "into_the_future": "hacia el futuro", "when_booked_with_less_than_notice": "Cuando se reserva con menos de <0> de anticipación", "within_date_range": "Dentro de un rango de fechas", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Último uso", "you_will_need_to_generate": "Necesitarás generar un token de acceso desde tu antigua herramienta de programación.", "import": "Importar", - "import_configuration": "Importar configuración de servicios de terceros.", + "import_configuration": "Importar configuración desde servicios de terceros.", "import_from": "Importar desde", "access_token": "Token de acceso", "visit_roadmap": "Hoja de ruta", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Redirigir al reservar", + "redirect_after_cancel": "Redirigir después de cancelar", "you_are_being_redirected": "Estás siendo redirigido a {{ url }} en $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirigir a una URL personalizada después de una reserva exitosa", + "redirect_cancel_url_description": "Redirigir a una URL personalizada después de una cancelación exitosa", "duplicate": "Duplicar", "offer_seats": "Ofrecer asientos", "offer_seats_description": "Ofrecer asientos para reservar. Esto desactiva automáticamente las reservas de invitados y las reservas opt-in.", "look_busy_title": "Parecer ocupado", - "look_busy_description": "Oculta un porcentaje de tus horarios disponibles para parecer ocupado.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el porcentaje de espacios que deseas hacer disponibles", + "look_busy_description": "Oculta un porcentaje de tus espacios disponibles para parecer ocupado.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el porcentaje de espacios que deseas mostrar como disponibles", "look_busy_window_days": "Días", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipo de día", "look_busy_window_business": "días hábiles", - "look_busy_window_calendar": "días calendario", + "look_busy_window_calendar": "días naturales", "seats_available_one": "Asiento disponible", "seats_available_other": "Asientos disponibles", "seats_nearly_full": "Asientos casi llenos", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "estándar", "confirm_username_change_dialog_title": "Confirmar cambio de nombre de usuario", - "confirm_username_change_dialog_description": "¿Estás seguro de que quieres cambiar tu nombre de usuario?", + "confirm_username_change_dialog_description": "¿Estás seguro de que deseas cambiar tu nombre de usuario?", "change_username_standard_to_premium": "Como estás cambiando de un nombre de usuario estándar a uno premium, serás dirigido al pago para actualizar.", "change_username_premium_to_standard": "Como estás cambiando de un nombre de usuario premium a uno estándar, serás dirigido al pago para degradar.", "go_to_stripe_billing": "Ir a la facturación", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Unas pocas oraciones sobre ti. Esto aparecerá en la página de tu URL personal.", "user_has_no_bio": "Este usuario aún no ha agregado una biografía.", "bio": "Biografía", - "default_user_bio": "¡Bienvenido a mi página de citas de Cal ID! Vamos a encontrar el mejor horario para ti.", + "default_user_bio": "¡Bienvenido a mi página de programación de Cal ID! Encontremos un horario que funcione mejor para ti.", "delete_account_modal_title": "Eliminar cuenta", "confirm_delete_account_modal": "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta de {{appName}}?", "delete_my_account": "Eliminar mi cuenta", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Revisar grabaciones", "adding_events_to": "Agregando eventos a", "follow_system_preferences": "Seguir las preferencias del sistema", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotipo y favicon personalizados de la marca", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotipo y favicon de marca personalizados", "custom_brand_colors": "Colores personalizados de la marca", - "brand_logo": "Logotipo de la marca", - "brand_logo_description": "Agrega tu propio logotipo de marca en tu página de reservas.", - "brand_favicon": "Favicon de la marca", - "brand_favicon_description": "Agrega tu propio favicon de marca en tu página de reservas.", + "brand_logo": "Logotipo de marca", + "brand_logo_description": "Agrega tu propio logotipo de marca en tu página de reserva.", + "brand_logo_position": "Posición del logotipo de marca", + "brand_logo_position_description": "Elige dónde aparece tu logotipo de marca personalizado en tu página de reservas.", + "logo_position_top": "Superior", + "logo_position_bottom": "Inferior", + "brand_favicon": "Favicon de marca", + "brand_favicon_description": "Agrega tu propio favicon de marca en tu página de reserva.", "customize_your_brand_colors": "Personaliza los colores de tu marca en tu página de reservas.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Elimina cualquier marca relacionada con {{appName}}, es decir, 'Desarrollado por {{appName}}.'", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Editar tipo de evento", "only_admin_can_see_members_of_org": "Esta organización es privada, y solo el administrador o propietario de la organización puede ver a sus miembros.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Solo el administrador o propietario de la organización puede gestionar la configuración de SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Solo el administrador o el propietario de la organización puede gestionar la configuración de sincronización de directorios", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Solo el administrador o el propietario de la organización puede gestionar los clientes OAuth", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Solo el administrador o propietario de la organización puede gestionar la configuración de sincronización de directorios", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Solo el administrador o propietario de la organización puede gestionar los clientes OAuth", "collective_scheduling": "Programación colectiva", "make_it_easy_to_book": "Haz que sea fácil reservar cuando todos estén disponibles.", "find_the_best_person": "Encuentra a la mejor persona disponible y rota a través de tu equipo.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "Para usar Google Meet, debes configurar tu calendario de destino como un calendario de Google", "individual": "Individual", - "bulk": "Por lote", + "bulk": "Masivo", "all_bookings_filter_label": "Todas las reservas", "all_users_filter_label": "Todos los usuarios", "all_event_types_filter_label": "Todos los tipos de eventos", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "del último período", "from_to_date_period": "De: {{startDate}} A: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Agregar una redirección deshabilitará la página de éxito. Asegúrate de mencionar \"Reserva confirmada\" en tu página de éxito personalizada.", + "redirect_url_warning_cancel": "Agregar una redirección deshabilitará la página de cancelación exitosa. Asegúrate de mencionar \"Cancelación exitosa\" en tu página personalizada.", "event_trends": "Tendencias de eventos", "clear_filters": "Limpiar filtros", "clear_all_filters": "Borrar todos los filtros", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} ha sido invitado", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} usuarios han sido invitados", "error_collecting_card": "Error al recolectar la tarjeta", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "La imagen cargada no debe superar el límite de tamaño de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: No estás autorizado para habilitar o deshabilitar este flujo de trabajo", "inline_embed": "Incrustación en línea", "load_inline_content": "Carga tu tipo de evento directamente en línea con el contenido de tu sitio web.", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Marcar como no presentado", "update_no_show_status": "Actualizar estado de inasistencia", "meeting_notes": "Notas de la reunión", - "meeting_notes_subtitle": "Agrega alguna nota que nos ayude a prepararnos para la reunión.", + "meeting_notes_subtitle": "Agrega cualquier nota que nos ayude a prepararnos para nuestra reunión.", "unmark_as_no_show": "Desmarcar como no presentado", "account_unlinked_success": "Cuenta desvinculada con éxito", "account_unlinked_error": "Hubo un error al desvincular la cuenta", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Reservar con {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Seleccionar motivo", "create_an_out_of_office": "Salir de la oficina", - "create_an_out_of_office_description": "Crea una entrada de ausencia por un periodo específico.", + "create_an_out_of_office_description": "Crea una entrada de ausencia de oficina para un período de tiempo específico.", "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fuera de la Oficina", - "edit_an_out_of_office_description": "Edita una entrada de ausencia por un periodo específico.", + "edit_an_out_of_office_description": "Edita una entrada de ausencia de oficina para un período de tiempo específico.", "submit_feedback": "Enviar comentarios", "host_no_show": "Tu anfitrión no se presentó", "no_show_description": "Puedes reprogramar otra reunión con ellos", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opciones", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reprogramar con el mismo anfitrión de Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Los eventos reprogramados se asignarán al mismo anfitrión que se programó inicialmente", - "disable_input_if_prefilled": "Desactivar entrada si el identificador de URL está prellenado", + "disable_input_if_prefilled": "Deshabilitar entrada si el valor está prellenado", "booking_limits": "Límites de Reservas", "booking_limits_team_description": "Límites de reservas para los miembros del equipo en todos los tipos de eventos del equipo", "limit_team_booking_frequency_description": "Limitar cuántas veces se puede reservar a los miembros en todos los tipos de eventos del equipo", @@ -3197,7 +3348,7 @@ "payment_option": "Opción de pago", "if_cancelled": "Si se cancela", "before": "antes", - "after": "después de", + "after": "después", "show_all_columns": "Mostrar todas las columnas", "toggle_columns": "Alternar columnas", "no_columns_found": "No se encontraron columnas", @@ -3267,9 +3418,9 @@ "timezone_variable": "zona horaria", "location_variable": "ubicación", "attendee_timezone_variable": "Zona horaria del asistente", - "attendee_timezone_info": "Zona horaria del participante", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_de_inicio_del_evento_en_zona_horaria_del_participante", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_de_finalización_del_evento_en_zona_horaria_del_participante", + "attendee_timezone_info": "Zona horaria del asistente", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_de_inicio_del_evento_en_zona_horaria_del_asistente", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_de_finalización_del_evento_en_zona_horaria_del_asistente", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de inicio del evento en la zona horaria del asistente", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de finalización del evento en la zona horaria del asistente", "salesforce_create_event_on_contact": "Crear evento en el contacto, si existe. De lo contrario, usar lead como alternativa", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Expira el", "max_usage_count": "Número máximo de usos", "link_settings": "Configuración del enlace", - "link_settings_description": "Configura los ajustes de este enlace", + "link_settings_description": "Configura los ajustes para este enlace", "link_expired_on_date": "Este enlace expiró el {{date}}, al final del día", "usage_limit_reached": "Límite de uso alcanzado", "usage_count_error": "El número máximo de usos debe ser mayor que el uso actual", @@ -3797,110 +3948,110 @@ "upload_logo_description": "Sube un logo para tu página pública", "team_appearance_theme_title": "Tema de la página de reservas", "team_appearance_theme_description": "Elige un tema para tu equipo", - "team_brand_colors_title": "Colores personalizados de la marca", + "team_brand_colors_title": "Colores personalizados de marca", "team_brand_colors_description": "Personaliza el color de tu marca en tu página de reservas", - "team_brand_color_light": "Color de la marca (Tema claro)", - "team_brand_color_dark": "Color de la marca (Tema oscuro)", + "team_brand_color_light": "Color de marca (Tema claro)", + "team_brand_color_dark": "Color de marca (Tema oscuro)", "custom_branding": "Personalización de marca", - "custom_branding_description": "Configura los colores de tu marca, logo y favicon para tu página de reservas", - "disable_cal_id_branding": "Desactivar la marca de {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Quita la marca de {{appName}} de la página de reservas, es decir, \"Desarrollado por {{appName}}\"", + "custom_branding_description": "Define los colores de tu marca, logo y favicon para tu página de reservas", + "disable_cal_id_branding": "Desactivar marca de {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Elimina la marca de {{appName}} de la página de reservas, es decir, 'Desarrollado por {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Suplantación de usuario", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que los propietarios o administradores de tu equipo inicien sesión temporalmente como tú", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que los Propietarios o Administradores de tu equipo inicien sesión temporalmente como tú", "team_settings_private_team_title": "Equipo privado", "team_settings_private_team_description": "Los miembros de tu equipo no podrán verse entre sí", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar la frecuencia de reservas", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita la cantidad de reservas que un usuario puede hacer en un periodo de tiempo determinado", - "team_settings_updated_successfully": "Configuración del equipo actualizada correctamente", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Solo los administradores pueden ver a los miembros de este equipo", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar frecuencia de reservas", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita la cantidad de reservas que un usuario puede hacer en un período de tiempo determinado", + "team_settings_updated_successfully": "Configuración del equipo actualizada exitosamente", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Solo los administradores pueden ver los miembros de este equipo", "edit_team_member": "Editar", "resend_invite_to_team_member": "Reenviar invitación", "remove_team_member": "Eliminar", "remove_team_members": "Eliminar miembros", - "remove_team_member_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar a este miembro del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", - "remove_team_members_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar a estos miembros del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "remove_team_member_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este miembro del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "remove_team_members_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar estos miembros del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", "team_members_group_meeting": "Reunión grupal", "add_members_to_event_types": "Agregar al evento", "no_usernames_selected": "No se seleccionaron nombres de usuario", - "team_role": "Rol del equipo", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Ingresa las direcciones de correo separadas por comas, punto y coma o saltos de línea", + "team_role": "Rol en el equipo", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Ingresa direcciones de correo electrónico separadas por comas, punto y coma o saltos de línea", "import_type": "Tipo de importación", "send_invitation": "Enviar invitación", - "member_removed_successfully": "Miembro eliminado correctamente", - "create_a_new_team": "Crear un nuevo equipo", - "create_a_new_team_description": "Crea un equipo para colaborar con otros y gestionar juntos tus tipos de eventos", - "group_meeting_tip": "Puedes agregar un '+' entre nombres de usuario para hacer una reunión grupal dinámica. Ejemplo: cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Equipo disuelto correctamente", - "you_have_been_added_to_team": "Has sido añadido al equipo {{teamName}}", + "member_removed_successfully": "Miembro eliminado exitosamente", + "create_a_new_team": "Crear nuevo equipo", + "create_a_new_team_description": "Crea un equipo para colaborar con otros y gestionar tus tipos de eventos juntos", + "group_meeting_tip": "Puedes agregar un '+' entre nombres de usuario para crear una reunión grupal dinámica. Por ejemplo: cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Equipo disuelto exitosamente", + "you_have_been_added_to_team": "Has sido agregado al equipo {{teamName}}", "view_team": "Ver equipo", "file_too_large": "Archivo demasiado grande", "file_type_not_supported": "Tipo de archivo no compatible", - "failed_to_upload_image": "No se pudo subir la imagen", - "team_profile": "Perfil del equipo", + "failed_to_upload_image": "Error al cargar la imagen", + "team_profile": "Perfil del Equipo", "manage_team_profile": "Administra la información del perfil de tu equipo", - "team_appearance": "Apariencia del equipo", - "team_members_title": "Miembros del equipo", - "team_appearance_description": "Personaliza la apariencia de las páginas de reservas de tu equipo", - "team_settings": "Configuraciones del equipo", + "team_appearance": "Apariencia del Equipo", + "team_members_title": "Miembros del Equipo", + "team_appearance_description": "Personaliza la apariencia de las páginas de reserva de tu equipo", + "team_settings": "Configuración del Equipo", "team_profile_team_name": "Nombre del equipo", "team_profile_team_url": "URL del equipo", - "team_profile_danger_zone": "Zona peligrosa", + "team_profile_danger_zone": "Zona de peligro", "team_profile_bio": "Biografía", "action_cannot_be_undone": "Esta acción no se puede deshacer", "team_profile_disband_team": "Disolver equipo", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres disolver este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", - "team_profile_leave_team": "Salir del equipo", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres salir de este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "team_profile_leave_team": "Abandonar equipo", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres abandonar este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", "team_profile_confirm_disband_team": "Disolver", - "logged_in_to_invite_team_members": "Debes iniciar sesión para invitar a miembros al equipo", - "team_invite_sent_successfully": "Invitación al equipo enviada con éxito", + "logged_in_to_invite_team_members": "Debes iniciar sesión para invitar miembros al equipo", + "team_invite_sent_successfully": "Invitación al equipo enviada exitosamente", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Solo el propietario de este equipo puede hacer cambios en la configuración del equipo", + "only_owner_can_change": "Solo el propietario de este equipo puede realizar cambios en la configuración del equipo", "search_events": "Buscar eventos...", "or_continue_with_email": "O CONTINÚA CON CORREO ELECTRÓNICO", - "choose_icon": "Elegir ícono", + "choose_icon": "Elegir Ícono", "icon_color": "Color del ícono", "no_icons_found": "No se encontraron íconos", - "try_different_search_term": "Prueba con otro término de búsqueda", + "try_different_search_term": "Intenta con otro término de búsqueda", "copy_url": "Copiar URL", - "preview_url": "Previsualizar URL", + "preview_url": "Vista previa de URL", "select_team_or_profile": "Selecciona equipo o perfil", "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Detalles del invitado", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este tipo de evento? Esta acción no se puede deshacer.", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este tipo de evento? Esta acción no se puede deshacer.", "create_new_team_event_type": "Crear un nuevo tipo de evento de equipo", - "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuevo tipo de evento para que las personas puedan reservar horarios contigo.", - "username_required": "Se requiere un nombre de usuario", + "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuevo tipo de evento para que las personas reserven horarios contigo.", + "username_required": "El nombre de usuario es obligatorio", "username_available": "Nombre de usuario disponible", "checking_username_availability": "Verificando disponibilidad del nombre de usuario", "home": "Inicio", - "lets_get_you_started": "¡Vamos a empezar!", - "complete": "Completo", + "lets_get_you_started": "¡Empecemos!", + "complete": "Completar", "view_your_public_page": "Ver tu página pública", - "update_your_username": "Actualiza tu nombre de usuario", - "add_or_edit_your_events": "Agrega o edita tus eventos", - "set_your_availability": "Configura tu disponibilidad", - "share_your_cal_id": "Comparte tu ID de Cal", - "explore_more_features": "Explora más funciones", + "update_your_username": "Actualizar tu nombre de usuario", + "add_or_edit_your_events": "Agregar o editar tus eventos", + "set_your_availability": "Configurar tu disponibilidad", + "share_your_cal_id": "Compartir tu Cal ID", + "explore_more_features": "Explorar más funciones", "request_feature": "Solicitar una función", - "no_meetings": "Sin reuniones", + "no_meetings": "No hay reuniones", "you_re_all_set": "¡Todo listo! Disfruta tu día libre o agenda una reunión para comenzar.", "today_s_meetings": "Reuniones de hoy", "meeting": "Reunión", "meetings": "Reuniones", "later_today": "Más tarde hoy", "earlier_today": "Más temprano hoy", - "most_used_apps": "Aplicaciones más usadas", - "view_all_apps": "Ver todas las aplicaciones", + "most_used_apps": "Apps más usadas", + "view_all_apps": "Ver todas las apps", "share_now": "Compartir ahora", "choose_platform": "Elige tu plataforma preferida", - "share_on_social_platforms": "Comparte en redes sociales", + "share_on_social_platforms": "Compartir en redes sociales", "coming_soon": "Próximamente", "social_profiles": "Perfiles sociales", - "social_profiles_description": "Agrega tus perfiles sociales para que aparezcan en tu página de reservas.", + "social_profiles_description": "Agrega tus perfiles sociales para mostrarlos en tu página de reservas.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Plantilla", - "choose_file": "Seleccionar archivo", - "drop_file_here_or": "Suelta el archivo aquí o", - "file_limit": "Límite de archivos: {{max}}", + "choose_file": "Elegir archivo", + "drop_file_here_or": "Arrastra el archivo aquí o", + "file_limit": "Límite de archivo: {{max}}", "uploading": "Subiendo...", - "username_still_available": "¡Este nombre de usuario aún está disponible!", - "claim": "Obtener", + "username_still_available": "¡Este nombre de usuario todavía está disponible!", + "claim": "Reclamar", "before_someone_else_does": "antes de que alguien más lo haga", - "claim_username_description": "Tu enlace profesional para agendar. Simple, memorable y 100% tuyo.", - "claim_username_cta": "Obtén tu nombre de usuario — Es gratis", - "claim_username_no_card_required": "No necesitas tarjeta de crédito • Configura en 60 segundos", + "claim_username_description": "Tu enlace profesional de agendamiento. Simple, memorable y 100% tuyo.", + "claim_username_cta": "Reclama tu nombre de usuario — Es gratis", + "claim_username_no_card_required": "No se requiere tarjeta de crédito • Configuración en 60 segundos", "claim_username_instant_setup_title": "Configuración instantánea", - "claim_username_instant_setup_description": "En línea en menos de un minuto", + "claim_username_instant_setup_description": "Actívate en menos de un minuto", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Usuarios", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Con la confianza de {{count}} profesionales", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Confiado por {{count}} profesionales", "claim_username_yours_forever_title": "Tuyo para siempre", "claim_username_yours_forever_description": "Una vez reclamado, queda bloqueado", - "workflow_trigger": "¿Cuándo debe activarse este flujo de trabajo?", - "worflow_trigger_channel": "¿En qué canal debe activarse este flujo de trabajo?", - "yourname_title_page": "TuNombre", - "yourname_description_page": "Obtén tu nombre único de Cal ID antes de que alguien más lo haga.", - "yourname_title": "Haz tuyo tu nombre en {{appName}}.", - "yourname_description": "Obtén tu nombre único en {{appName}} antes de que alguien más lo reclame.", + "workflow_trigger": "¿Cuándo debería activarse este flujo de trabajo?", + "worflow_trigger_channel": "¿En qué canal debería activarse este flujo de trabajo?", + "yourname_title_page": "Tunombre", + "yourname_description_page": "Reclama tu nombre único de Cal ID antes de que alguien más lo haga.", + "yourname_title": "Adueñate de tu nombre en {{appName}}.", + "yourname_description": "Reclama tu nombre único en {{appName}} antes de que alguien más lo haga.", "smart_suggestions": "Sugerencias inteligentes", "loading_suggestions": "Cargando sugerencias...", - "shuffle": "Aleatorio", - "congratulations": "¡Felicidades!", + "shuffle": "Mezclar", + "congratulations": "Felicitaciones", "redirecting_in": "Redirigiendo en", - "yourname_reserved": "El identificador {{username}} está reservado." -} + "yourname_reserved": "El nombre de usuario {{username}} está reservado." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/es/common.json b/apps/web/public/static/locales/es/common.json index f844fef8202685..5d9bc3624919a1 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/es/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/es/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Cambiar al editor de texto enriquecido", - "switch_to_html_editor": "Cambiar al editor HTML", "contacts": "Contactos", "contacts_description": "Gestiona tus contactos y programa reuniones", - "background_jobs": "Trabajos en segundo plano", - "background_jobs_description": "Panel para monitorear los trabajos en segundo plano de bullmq", + "contacts_actions": "Acciones", + "contacts_add_contact": "Añadir Contacto", + "contacts_add_notes_about_contact": "Añade notas sobre este contacto...", + "contacts_add_relevant_notes": "Añade cualquier nota relevante...", + "contacts_added_on_date": "Añadido el {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Invitados Adicionales", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilidad de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Enlace de Disponibilidad", + "contacts_availability_link_copied": "Enlace de disponibilidad copiado", + "contacts_availability_link_not_available": "El enlace de disponibilidad aún no está disponible.", + "contacts_back_to_contacts": "Volver a Contactos", + "contacts_booking_fields": "Campos de Reserva", + "contacts_booking_summary": "Resumen de Reserva", + "contacts_cancelled": "Cancelado", + "contacts_checking_event_type_access": "Verificando acceso al tipo de evento...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Elige entre 1 y {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Elige cuántas repeticiones programar.", + "contacts_choose_meeting_location": "Elige dónde tendrá lugar esta reunión.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Por favor, completa los campos de reserva obligatorios antes de confirmar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Por favor, completa los campos de reserva obligatorios antes de continuar.", + "contacts_confirm": "Confirmar", + "contacts_confirm_booking": "Confirmar Reserva", + "contacts_contact": "Contacto", + "contacts_contact_created": "Contacto creado", + "contacts_contact_deleted": "Contacto eliminado", + "contacts_contact_id_invalid": "El ID del contacto no es válido.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Es posible que este contacto haya sido eliminado.", + "contacts_contact_not_found": "Contacto no encontrado", + "contacts_contact_updated": "Contacto actualizado", + "contacts_completed": "Completado", + "contacts_copy": "Copiar", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "No se pudo copiar el enlace de disponibilidad", + "contacts_could_not_delete_contact": "No se pudo eliminar el contacto", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "No se pudieron cargar los campos de reserva.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "No se pudieron cargar las opciones de duración.", + "contacts_could_not_load_event_types": "No se pudieron cargar los tipos de evento.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "No se pudo cargar tu página pública de reservas.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "No se pudieron cargar los detalles del tipo de evento seleccionado.", + "contacts_could_not_save_contact": "No se pudo guardar el contacto", + "contacts_could_not_save_notes": "No se pudieron guardar las notas", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "No se pudo agendar la reunión", + "contacts_could_not_update_contact": "No se pudo actualizar el contacto", + "contacts_create_contact": "Crear Contacto", + "contacts_created": "Creado", + "contacts_date_and_time": "Fecha y Hora", + "contacts_delete_contact": "Eliminar Contacto", + "contacts_delete_contact_description": "Esta acción no se puede deshacer. Todo el historial de reuniones se conservará.", + "contacts_delete_contact_name": "¿Eliminar {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editar contacto", + "contacts_email_address": "Dirección de correo electrónico", + "contacts_email_draft_opened": "Borrador de correo abierto", + "contacts_email_is_required": "El correo electrónico es obligatorio", + "contacts_email_placeholder": "ej. juan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Por favor, ingrese un número válido de ocurrencias.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Ingrese un valor entre 1 y {{max}}.", + "contacts_event": "Evento", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Este evento se repite según un calendario recurrente.", + "contacts_event_type": "Tipo de evento", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Este tipo de evento no tiene una ubicación configurada. Se usará Jitsi por defecto.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Este tipo de evento requiere el teléfono del asistente, pero este contacto no tiene número de teléfono.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Este tipo de evento requiere detalles de ubicación proporcionados por el asistente que aún no son compatibles con la programación de Contactos.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Error al cargar el contacto", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Error al cargar los contactos", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Error al cargar los tipos de eventos.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Error al cargar los horarios disponibles.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Complete los detalles de reserva del evento antes de continuar.", + "contacts_full_name": "Nombre completo", + "contacts_guest_emails_placeholder": "invitado1@email.com, invitado2@email.com", + "contacts_guests": "Invitados", + "contacts_invalid_contact": "Contacto no válido", + "contacts_invalid_email_format": "Formato de correo electrónico no válido", + "contacts_last_meeting": "Última reunión", + "contacts_loading_available_slots": "Cargando espacios disponibles...", + "contacts_loading_booking_fields": "Cargando campos de reserva...", + "contacts_loading_duration_options": "Cargando opciones de duración...", + "contacts_loading_event_details": "Cargando detalles del evento...", + "contacts_loading_event_types": "Cargando tipos de eventos...", + "contacts_loading_meetings": "Cargando reuniones...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Cargando tu página pública de reservas...", + "contacts_location": "Ubicación", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Reunión con {{name}} confirmada para el {{date}} a las {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historial de reuniones", + "contacts_message": "Mensaje", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} más", + "contacts_name_is_required": "El nombre es obligatorio", + "contacts_name_placeholder": "ej. Juan Pérez", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "No hay espacios disponibles para esta fecha.", + "contacts_no_contacts_yet": "Aún no tienes contactos", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Añade tu primer contacto para empezar a gestionar tu red y programar reuniones.", + "contacts_no_duration_options_available": "No hay opciones de duración disponibles.", + "contacts_no_event_type": "Sin tipo de evento", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "No hay tipos de eventos disponibles para programar.", + "contacts_no_meeting_history_found": "No se encontró historial de reuniones para este contacto", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "No tienes permiso para programar este tipo de evento.", + "contacts_no_results_found": "No se encontraron resultados", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "No se encontraron reuniones próximas para este contacto", + "contacts_notes": "Notas", + "contacts_notes_saved": "Notas guardadas", + "contacts_occurrence_count_min_one": "El número de ocurrencias debe ser al menos 1.", + "contacts_occurrences": "Ocurrencias", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Uno o más correos electrónicos de invitados adicionales no son válidos.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contacto - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Los tipos de eventos de pago aún no están disponibles en la programación de Contactos.", + "contacts_phone_number": "Número de teléfono", + "contacts_phone_placeholder": "+34 6XXXXXXXX", + "contacts_pick_a_date": "Selecciona una fecha", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Por favor, inténtalo de nuevo en un momento.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Por favor, proporciona un número válido de ocurrencias para este evento recurrente.", + "contacts_recurrence": "Recurrencia", + "contacts_recurring": "Recurrente", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Reunión recurrente con {{name}} confirmada ({{count}} ocurrencias).", + "contacts_recurring_summary": "Se repite {{frequencyText}} {{countText}} a partir del {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Guardar notas", + "contacts_schedule_meeting": "Programar reunión", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Programar reunión con {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Buscar contactos...", + "contacts_secondary_numbers": "Números secundarios", + "contacts_select_date": "Seleccionar fecha", + "contacts_select_location": "Seleccionar ubicación", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "El intervalo de tiempo seleccionado no es válido. Por favor, elige otro intervalo.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envía tu enlace de disponibilidad usando tu canal preferido.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separa varios correos electrónicos con comas", + "contacts_share_availability": "Compartir Disponibilidad", + "contacts_share_availability_with_name": "Compartir Disponibilidad con {{name}}", + "contacts_share_message_default": "¡Hola! Aquí está mi enlace de disponibilidad para que puedas elegir un horario que te convenga.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copiar tu enlace de disponibilidad", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiar Enlace", + "contacts_share_option_email": "Correo electrónico", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Abrir tu cliente de correo con un borrador", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Compartir en WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Ventana de compartir abierta", + "contacts_try_adjusting_search": "Intenta ajustar tu búsqueda.", + "contacts_update_contact": "Actualizar Contacto", + "contacts_upcoming": "Próximos", + "contacts_upcoming_meetings": "Reuniones Próximas", + "contacts_upcoming_occurrences": "Próximas ocurrencias", + "contacts_updating_contacts": "Actualizando contactos…", + "contacts_view_profile": "Ver Perfil", "multiple_attendee_comma_separated": "Añade varios asistentes separados por comas", - "unified_calendar_heading": "Calendario unificado", + "unified_calendar_heading": "Calendario Unificado", "unified_calendar_subtitle": "Visualiza y gestiona todos tus calendarios conectados en un solo lugar.", "unified_calendar_view_day": "día", "unified_calendar_view_week": "semana", "unified_calendar_view_month": "mes", "unified_calendar_no_supported_calendars": "No hay calendarios compatibles", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecta calendarios de Google u Outlook desde integraciones para habilitar la sincronización.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecta calendarios de Google o Outlook desde integraciones para habilitar la sincronización.", "unified_calendar_calendar_color": "Color del calendario", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Activar/desactivar sincronización para {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} con sincronización habilitada", @@ -27,7 +165,7 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "Vie", "unified_calendar_month_day_sat": "Sáb", "unified_calendar_month_day_sun": "Dom", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Se superpone con {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Se solapa con {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Todo el día", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} asistentes", @@ -47,27 +185,27 @@ "unified_calendar_select_booking_date": "Seleccione una fecha de reserva.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Seleccione la hora de inicio y finalización.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Elija una hora de inicio y finalización válida.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "El inicio y el fin deben ser en la misma fecha.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "El inicio y la finalización deben ser en la misma fecha.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "La hora de finalización debe ser al menos 15 minutos después de la hora de inicio.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Agregue al menos un correo electrónico de asistente.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Uno o más correos electrónicos de asistentes no son válidos.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Proporcione un valor para la ubicación seleccionada.", "unified_calendar_new_booking": "Nueva reserva", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "No se puede crear la reserva.", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "No se pudo crear la reserva.", "unified_calendar_event_title": "Título del evento", "unified_calendar_meeting_title": "Título de la reunión", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "juan@ejemplo.com, maria@ejemplo.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "juan@ejemplo.com, ana@ejemplo.com", "unified_calendar_select_date": "Seleccionar fecha", "unified_calendar_select_start_time": "Seleccionar hora de inicio", - "unified_calendar_select_end_time": "Seleccionar hora de fin", + "unified_calendar_select_end_time": "Seleccionar hora de finalización", "unified_calendar_duration_with_value": "Duración: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Rango inválido", "unified_calendar_target_calendar": "Calendario de destino", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "No hay calendarios disponibles para escritura", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "No hay calendarios editables disponibles", "unified_calendar_loading_locations": "Cargando ubicaciones...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "No hay opciones de ubicación compatibles", "unified_calendar_enter_location_value": "Ingrese el valor de la ubicación", - "unified_calendar_booking_note": "Nota de la reserva", + "unified_calendar_booking_note": "Nota de reserva", "unified_calendar_add_notes": "Agregar notas...", "unified_calendar_creating": "Creando...", "unified_calendar_create_booking": "Crear Reserva", @@ -80,64 +218,68 @@ "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronización de calendario activada. Los eventos pueden tardar un momento en aparecer.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronización de calendario desactivada. Los elementos combinados existentes pueden persistir brevemente.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Error al actualizar la sincronización del calendario. Por favor, inténtelo de nuevo.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Error al actualizar el color del calendario. Por favor, inténtelo de nuevo.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Error al actualizar el color del calendario. Por favor, inténtalo de nuevo.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Rango de tiempo seleccionado no válido.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Reserva reprogramada.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "No se pudo reprogramar la reserva.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Error al reprogramar la reserva.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "El calendario seleccionado ya no está disponible para crear reservas.", "unified_calendar_booking_created_toast": "Reserva creada. Puede tardar un momento en reflejarse en todos los calendarios.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "No se pudo crear la reserva.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Error al crear la reserva.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Reserva cancelada.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "No se pudo cancelar la reserva.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Error al cancelar la reserva.", "unified_calendar_calendars": "Calendarios", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "No se pudieron cargar los eventos unificados", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Error al cargar los eventos unificados", "unified_calendar_event_details": "Detalles del evento", "enable_calendar_sync": "Sincronización de calendario activada. Sincronización inicial iniciada", "disable_calendar_sync": "Sincronización de calendario desactivada. Limpieza iniciada", - "third_party_services": "Proveedores de servicios de terceros", - "third_party_services_description": "Administra y configura los servicios de terceros integrados con Cal ID.", + "background_jobs": "Tareas en Segundo Plano", + "background_jobs_description": "Panel para monitorear tareas en segundo plano de bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Cambiar a editor de texto enriquecido", + "switch_to_html_editor": "Cambiar a editor HTML", + "third_party_services": "Proveedores de Servicios de Terceros", + "third_party_services_description": "Gestiona y configura servicios de terceros integrados con Cal ID.", "view_response": "Ver respuesta", "hide_response": "Ocultar respuesta", - "hide_field_warning_title": "¿Estás seguro de que quieres ocultar este campo?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado a uno o más flujos de trabajo; si lo ocultas, los flujos relacionados no se activarán para este evento", + "hide_field_warning_title": "¿Estás seguro de que deseas ocultar este campo?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado con uno o más flujos de trabajo, ocultarlo hará que los flujos de trabajo relacionados no se activen para este evento", "hide_anyway": "Ocultar de todos modos", - "image_limits": "Debe ser de {{limit}} px y, como máximo, de 1 MB de tamaño.", + "image_limits": "Debe ser de {{limit}} px y como máximo 1 MB de tamaño.", "image_limits_only_size": "Como máximo {{size}} MB de tamaño.", - "configure_your_webhook": "Usa el siguiente callback y token de verificación para suscribir tu webhook en la configuración de la aplicación de WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Selecciona una plantilla de WhatsApp", - "workflow_status": "Estado del flujo de trabajo", + "configure_your_webhook": "Usa la siguiente URL de callback y el token de verificación para suscribir tu webhook en la configuración de la aplicación de WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Seleccionar plantilla de WhatsApp", + "workflow_status": "Estado del Flujo de Trabajo", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecciona un asistente para ver el estado de su flujo de trabajo", "workflow_status_description": "Ver el estado del flujo de trabajo para esta reserva", "pw_check_least_char": "Al menos 7 caracteres", - "pw_check_mix_case": "Mezcla de mayúsculas y minúsculas", + "pw_check_mix_case": "Combinación de mayúsculas y minúsculas", "pw_check_number": "Al menos un número", - "pw_check_special_char": "Al menos un carácter especial (opcional)", + "pw_check_special_char": "Al menos un carácter especial (Opcional)", "click_to_install_more": "Haz clic para instalar más", "manual_setup_header": "Configura tu número de teléfono usando el flujo manual", "manual_setup_header2": "[Para casos de uso avanzados]", - "embedded_signup_header": "Configura tu número de teléfono rápidamente con el asistente de meta", + "embedded_signup_header": "Configura tu número de teléfono rápidamente mediante una ventana emergente guiada de Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomendado]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Asegúrate de tener acceso de administrador a la cuenta de Meta y a tu negocio.", - "view_meta_limitations": "2. Consulta las limitaciones y precios de Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si aún no lo has hecho, agrega una tarjeta de crédito para completar la suscripción a la API Meta Cloud y así poder enviar mensajes.", - "skip_sharing_chat": "4. Compartir el historial de chat es opcional y no lo utilizamos. Puedes elegir no compartir si se te solicita.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Asegúrate de tener acceso de administrador a la cuenta de Meta y a tu empresa.", + "view_meta_limitations": "2. Revisa las limitaciones y precios de Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si aún no lo has hecho, añade una tarjeta de crédito para completar la suscripción a Meta Cloud API y poder enviar mensajes.", + "skip_sharing_chat": "4. Compartir el historial de chat es opcional y no lo utilizamos. Puedes optar por no compartirlo si se te solicita.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Crear plantillas", "sync_templates": "Sincronizar plantillas", "change_file": "Cambiar archivo", - "sync_failed": "No se pudieron sincronizar las plantillas", + "sync_failed": "Error al sincronizar plantillas", "successfully_synced": "Plantillas sincronizadas correctamente", "booking_seats": "Asientos reservados", - "booking_seats_count": "Se encontraron {{count}} asientos reservados", + "booking_seats_count": "{{count}} asientos reservados encontrados", "payment_not_completed": "Pago no completado", "go_to_website": "Ir al sitio web", - "select_captcha_strength": "Selecciona la fuerza del captcha", + "select_captcha_strength": "Selecciona la intensidad del captcha", "enable_captcha": "Activar captcha en la página de reservas", - "enable_captcha_description": "Al activar el captcha, evitarás que bots automáticos hagan reservas contigo.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permite que los usuarios te contacten por WhatsApp a través de este número", + "enable_captcha_description": "Al activar el captcha, evitarás que bots automatizados realicen reservas.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que los usuarios te contacten por WhatsApp a través de este número de teléfono", "existing_workflows": "Flujos de trabajo existentes", "strong": "Fuerte", - "email_sent_raw": "Correo enviado", + "email_sent_raw": "Correo electrónico enviado", "account_recovery": "Recuperación de cuenta", "acceptable": "Aceptable", "too_weak": "Demasiado débil", @@ -149,10 +291,10 @@ "cancel_recurring_event": "Cancelar evento recurrente", "cancel_event_instance": "Cancelar instancia del evento", "cancel_instance_warning": "Esto solo cancelará la instancia seleccionada de este evento recurrente.", - "after_occurrences": "Después de cierta cantidad de ocurrencias", + "after_occurrences": "Después de un número de repeticiones", "reschedule_instance": "Reprogramar instancia", "reschedule_instance_description": "Selecciona la instancia que deseas reprogramar", - "cancelled_occurrences": "Ocurrencias canceladas", + "cancelled_occurrences": "Repeticiones canceladas", "reschedule_recurring_event": "Reprogramar evento recurrente", "new_time": "Nueva hora", "on_specific_date": "En una fecha específica", @@ -160,16 +302,16 @@ "excluding_dates_count": "Excluyendo {{count}} fechas", "ends": "Finaliza", "day_of_month": "Día del mes", - "on_day": "En el día", + "on_day": "El día", "of_each_month": "De cada mes", - "repeat_on_days": "Se repite el", + "repeat_on_days": "Se repite los", "months": "Meses", - "number_of_occurrences": "Número de ocurrencias", + "number_of_occurrences": "Número de repeticiones", "redirecting": "Redirigiendo...", "open_in_browser": "Abrir en el navegador", - "open_in_browser_required": "Abrir en el navegador es obligatorio", - "if_browser_did_not_open": "Si tu navegador no se abrió automáticamente, por favor toca el botón de abajo.", - "for_security_google_sign_in": "Por seguridad, el inicio de sesión de Google debe abrirse en el navegador de tu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", + "open_in_browser_required": "Se requiere abrir en el navegador", + "if_browser_did_not_open": "Si tu navegador no se abrió automáticamente, por favor toca el botón a continuación.", + "for_security_google_sign_in": "Por seguridad, el inicio de sesión con Google debe abrirse en el navegador de tu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Intentar abrir en el navegador", "manual_instructions": "Instrucciones manuales", "complete_signin_in_opened_browser": "Completa el inicio de sesión en el navegador abierto", @@ -177,28 +319,28 @@ "use_template": "Usar plantilla", "add_custom": "Agregar personalizado", "book_members": "Reservar miembros", - "view_schedule": "Ver agenda", + "view_schedule": "Ver horario", "members_bookings": "Reservas del miembro", "business_type": "Tipo de negocio", "change_icon": "Cambiar ícono", - "meeting_notes_saved": "Notas de la reunión guardadas", + "meeting_notes_saved": "Notas de reunión guardadas", "phone_number_required": "El número de teléfono es obligatorio", "number_valid": "El número es válido", "view": "Ver", "calendly_import": "Importar desde Calendly", "calendly_authorized": "Calendly ya fue importado", - "notify_calendly_import": "Notifica a los antiguos reservantes sobre tu nuevo ID de Cal", - "schedule": "Agenda", + "notify_calendly_import": "Notificar a los usuarios anteriores sobre tu nuevo Cal ID", + "schedule": "Horario", "choose_a_meeting_type": "Elige un tipo de reunión", "choose_a_team_member": "Elige un miembro del equipo", - "available_meeting_types": "Tipos de reuniones disponibles", - "workflows_edit_description": "Crea y gestiona flujos de trabajo para automatizar tus procesos de eventos", + "available_meeting_types": "Tipos de reunión disponibles", + "workflows_edit_description": "Crea y gestiona flujos de trabajo para automatizar los procesos de tus eventos", "edit_event_subtitle": "Realiza cambios en la configuración y preferencias de tu tipo de evento", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "No hay correos electrónicos verificados configurados en el perfil", - "event_icon_updated": "El icono del evento se actualizó correctamente", + "event_icon_updated": "Icono del evento actualizado correctamente", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Habilitar el reembolso automático de este evento pagado al reservante", + "autorefund": "Habilitar reembolso automático de este evento de pago al reservante", "autorefund_info": "Al habilitar el reembolso automático, los asistentes al evento recibirán un reembolso si el evento se cancela correctamente.", "identity_provider": "Proveedor de identidad", "trial_days_left": "Tienes $t(day, {\"count\": {{days}} }) restantes en tu prueba PRO", @@ -214,18 +356,18 @@ "calcom_explained": "{{appName}} proporciona una infraestructura de programación para absolutamente todo el mundo.", "form_builder_input_fields": "Campos de entrada", "form_builder_selection": "Selección", - "form_builder_enter_field_type": "Introduce {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Elige una fecha", + "form_builder_enter_field_type": "Ingrese {{fieldType}}...", + "form_builder_pick_a_date": "Seleccione una fecha", "form_builder_heading": "Encabezado", "form_builder_paragraph_text": "Texto de párrafo", "form_builder_unknown_field_type": "Tipo de campo desconocido: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastra para reordenar", + "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastre para reordenar", "form_builder_move_up": "Mover arriba", "form_builder_move_down": "Mover abajo", - "form_builder_drop_to_add_field": "Suelta para añadir campo", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arrastra campos aquí o haz clic desde la biblioteca", - "form_builder_form_will_appear_here": "Tu formulario aparecerá aquí", - "form_builder_select_field": "Selecciona un campo en el lienzo", + "form_builder_drop_to_add_field": "Suelte para agregar campo", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arrastre campos aquí o haga clic desde la biblioteca", + "form_builder_form_will_appear_here": "Su formulario aparecerá aquí", + "form_builder_select_field": "Seleccione un campo en el lienzo", "form_builder_to_edit_properties": "para editar sus propiedades", "form_builder_field_label_placeholder": "Etiqueta del campo", "form_builder_content": "Contenido", @@ -239,8 +381,8 @@ "form_builder_half": "Mitad", "form_builder_full": "Completo", "form_builder_validation": "Validación", - "form_builder_checkbox_style": "Estilo de casilla", - "form_builder_radio_style": "Estilo de botón de opción", + "form_builder_checkbox_style": "Estilo de Casilla", + "form_builder_radio_style": "Estilo de Botón de Radio", "form_builder_large": "Grande", "form_builder_vertical": "Vertical", "form_builder_horizontal": "Horizontal", @@ -248,20 +390,20 @@ "form_builder_form_title_placeholder": "Título del formulario", "form_builder_subtitle": "Subtítulo", "form_builder_optional_subtitle": "Subtítulo opcional", - "form_builder_title_size": "Tamaño del título", - "form_builder_title_color": "Color del título", - "form_builder_subtitle_size": "Tamaño del subtítulo", - "form_builder_subtitle_color": "Color del subtítulo", - "form_builder_header_spacing": "Espaciado del encabezado", + "form_builder_title_size": "Tamaño del Título", + "form_builder_title_color": "Color del Título", + "form_builder_subtitle_size": "Tamaño del Subtítulo", + "form_builder_subtitle_color": "Color del Subtítulo", + "form_builder_header_spacing": "Espaciado del Encabezado", "form_builder_alignment": "Alineación", "form_builder_left": "Izquierda", "form_builder_center": "Centro", "form_builder_right": "Derecha", - "form_builder_font_family": "Familia de fuente", + "form_builder_font_family": "Familia Tipográfica", "form_builder_underline": "Subrayado", - "form_builder_accent_color": "Color de acento", - "form_builder_secondary_color": "Color secundario", - "form_builder_form_card": "Tarjeta de formulario", + "form_builder_accent_color": "Color de Acento", + "form_builder_secondary_color": "Color Secundario", + "form_builder_form_card": "Tarjeta de Formulario", "form_builder_background": "Fondo", "form_builder_border_radius": "Radio del borde", "form_builder_padding": "Relleno", @@ -270,9 +412,9 @@ "form_builder_color": "Color", "form_builder_image": "Imagen", "form_builder_background_color": "Color de fondo", - "form_builder_image_url": "URL de imagen", + "form_builder_image_url": "URL de la imagen", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Opacidad de superposición", + "form_builder_overlay_opacity": "Opacidad de la superposición", "form_builder_blur": "Desenfoque", "form_builder_form_width": "Ancho del formulario", "form_builder_button_text": "Texto del botón", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Campo", "form_builder_tab_header": "Encabezado", "form_builder_tab_style": "Estilo", + "form_builder_add_fields": "Agregar campos", + "form_builder_field_properties": "Propiedades del campo", "calcom_explained_new_user": "¡Termine de configurar su cuenta de {{appName}}! Está a solo unos pasos de resolver todos sus problemas de programación.", "have_any_questions": "¿Tienes preguntas? Estamos aquí para ayudar.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instrucciones para restablecer la contraseña", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Se produjo un error al enviar el correo electrónico", "event_declined_subject": "Rechazado: {{title}} en {{date}}", "event_cancelled_subject": "Cancelado: {{title}} el {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} instancias recurrentes canceladas: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Instancias Recurrentes Canceladas: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Reasignado: {{title}} el {{date}}", "event_request_declined": "Su solicitud de reunión ha sido rechazada", "customize_calvideo_settings": "Personalizar ajustes de Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Desactivar transcripción para el organizador", "event_request_declined_recurring": "Su solicitud de evento recurrente se ha rechazado", "event_request_cancelled": "Se canceló su evento programado", - "recurring_instances_cancelled": "Tus instancias de eventos recurrentes programadas han sido canceladas", + "recurring_instances_cancelled": "Las instancias de tu evento recurrente programado han sido canceladas", "event_request_reassigned": "Tu evento programado ha sido reasignado", "event_reassigned_subtitle": "Ya no tendrás el evento en tu calendario y tu probabilidad de round robin no se verá afectada negativamente", "organizer": "Organizador", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Rechazar la reserva", "manage_this_event": "Administrar este evento", "invite_team_member": "Invite a un miembro del equipo", - "invite_team_member_description": "Invita a un nuevo miembro a tu equipo", + "invite_team_member_description": "Invita a un nuevo miembro a unirse a tu equipo", "invite_team_individual_segment": "Invitar individualmente", "invite_team_bulk_segment": "Importar en masa", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Ayuda", "price": "Precio", "paid": "Pagado", - "unpaid": "No pagado", + "unpaid": "Sin Pagar", "refunded": "Reembolsado", "payment": "Pago", "missing_card_fields": "Faltan campos de la tarjeta", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "No hay más resultados", "no_results": "Sin resultados", "load_more_results": "Cargar más resultados", - "search_to_load_more": "Buscar para cargar más", + "search_to_load_more": "Busca para cargar más", "integration_meeting_id": "ID de la reunión {{integrationName}}: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Confirma: {{eventType}} con {{name}} en {{date}}", "new_event_request": "Nueva solicitud de evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Restablecer contraseña", "send_invite": "Enviar invitación", "forgot_password": "Olvidé la contraseña", - "forgot_password_description": "Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer la contraseña", + "forgot_password_description": "Ingresa tu dirección de correo electrónico y te enviaremos un enlace de restablecimiento", "forgot": "¿Olvidado?", "done": "Hecho", "all_done": "¡Todo listo!", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Agregar eventos a", "add_another_calendar": "Añadir otro calendario", "other": "Otro", - "in person": "En persona", + "in person": "Presencial", "phone": "Teléfono", "email_sign_in_subject": "Su enlace de inicio de sesión para {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Te reunirás con {{user}}. Hemos enviado un correo electrónico con una invitación de calendario con los detalles a todos.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "La solicitud ha caducado. Vuelve e introduce el email asociado a tu cuenta y te enviaremos otro enlace para restablecer tu contraseña.", "whoops": "Ups", "login": "Entrar", - "login_seo_title": "Inicio de sesión de Cal ID — Una alternativa gratuita a Cal.com y Calendly", + "login_seo_title": "Inicio de Sesión Cal ID — Una Alternativa Gratuita a Cal.com y Calendly", "login_seo_description": "Inicia sesión en Cal ID para gestionar reservas y disponibilidad. Una alternativa rápida, moderna y gratuita a Cal.com y Calendly.", "success": "Éxito", "failed": "Falló", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Crear Webhook", "instant_meeting": "Reunión instantánea creada", "booking_cancelled": "Reserva cancelada", - "booking_instance_cancelled": "Instancia de reserva recurrente cancelada", + "booking_instance_cancelled": "Instancia de Reserva Recurrente Cancelada", "booking_rescheduled": "Reserva habilitada", "recording_ready": "Enlace de descarga de grabación listo", "recording_transcription_generated": "Transcripción generada", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Ver rol", "edit_team": "Editar Equipo", "edit_teams": "Editar equipos", - "edit_teams_description": "Configura la configuración del equipo, miembros y apariencia.", + "edit_teams_description": "Configura los ajustes, miembros y apariencia del equipo.", "editing_user": "Editando usuario", "editing_org": "Editando organización", "edit_or_manage_webhooks": "Si deseas editar o gestionar tus webhooks, dirígete a la <0>configuración de webhooks", @@ -1024,10 +1168,10 @@ "upload_csv_file": "Cargar un archivo .csv", "invite_via_email": "Invitar por correo electrónico", "change_member_role": "Cambiar rol del miembro del equipo", - "edit_team_member_role": "Editar el rol del miembro del equipo", - "edit_team_member_role_description": "Cambia el rol de {{name}} en este equipo", - "new_role": "Nuevo rol", - "select_role": "Selecciona un rol", + "edit_team_member_role": "Editar Rol del Miembro del Equipo", + "edit_team_member_role_description": "Cambiar el rol de {{name}} en este equipo", + "new_role": "Nuevo Rol", + "select_role": "Seleccionar un rol", "requires_owner_permission": "Requiere permiso de propietario", "owner_role_change_warning": "Cambiar al rol de propietario transferirá la propiedad de este equipo. Esta acción no se puede deshacer.", "updating": "Actualizando...", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Ten cuidado. La eliminación del equipo no se puede deshacer.", "back": "Atrás", "cancel": "Cancelar", - "paste_emails_comma_separated": "Pega los correos electrónicos separados por coma", + "paste_emails_comma_separated": "Pegar correos electrónicos separados por comas", "export_bookings": "Exportar", "export_booking_response": "Las reservas exportadas se enviarán a tu correo electrónico en breve.", "invite_members": "Invitar miembros", - "selected_count": "Seleccionado {{count}}", + "selected_count": "{{count}} seleccionados", "cancel_all_remaining": "Cancelar todos los restantes", "apply": "Aplicar", "cancel_event": "Cancelar este evento", - "cancel_event_description": "¿Estás seguro de que deseas cancelar este evento? Esta acción no se puede deshacer.", + "cancel_event_description": "¿Estás seguro de que quieres cancelar este evento? Esta acción no se puede deshacer.", "continue": "Continuar", "confirm": "Confirmar", "confirm_all": "Confirmar todo", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Petición Firmada por Turnos", "round_robin_description": "Ciclo de reuniones entre varios miembros del equipo.", "managed_event": "Evento gestionado", - "managed_event_about": "Las URL de eventos gestionados serán distribuidas a los miembros del equipo.", + "managed_event_about": "Las URL de eventos administrados se distribuirán a los miembros del equipo.", "username_placeholder": "nombre de usuario", "managed_event_description": "Cree y distribuya tipos de eventos de forma masiva a los miembros del equipo", "managed": "Gestionado", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nombre", "nameless_team": "Equipo sin nombre", "oauth_clients": "Clientes OAuth", - "oauth_clients_description": "Gestiona los clientes OAuth de tu organización", - "create_oauth_client": "Crear cliente OAuth", - "create_oauth_client_description": "Crea un nuevo cliente OAuth para integraciones de terceros", + "oauth_clients_description": "Administrar clientes OAuth para tu organización", + "create_oauth_client": "Crear Cliente OAuth", + "create_oauth_client_description": "Crear un nuevo cliente OAuth para integraciones de terceros", "oauth_client_deletion_message": "Cliente OAuth eliminado correctamente", "create_new_team_description": "Crea un nuevo equipo para colaborar con los usuarios.", "create_new_team": "Crear Nuevo Equipo", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Tu Evento fue Actualizado con Éxito.", "hide_event_type": "Ocultar Tipo de Evento", "edit_location": "Editar Localización", - "edit_location_subtitle": "Actualiza la ubicación de tu reserva", + "edit_location_subtitle": "Actualizar la ubicación de tu reserva", "into_the_future": "en el futuro", "when_booked_with_less_than_notice": "Cuando se reserva con menos de <0> de antelación", "within_date_range": "Dentro de un rango de fechas", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Último uso", "you_will_need_to_generate": "Necesitarás generar un token de acceso desde tu antigua herramienta de programación.", "import": "Importar", - "import_configuration": "Importa la configuración desde servicios de terceros.", + "import_configuration": "Importar configuración desde servicios de terceros.", "import_from": "Importar desde", "access_token": "Token de acceso", "visit_roadmap": "Hoja de ruta", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 h", "24_hour_short": "24hs", "redirect_success_booking": "Redirigir al reservar ", + "redirect_after_cancel": "Redirigir después de cancelar", "you_are_being_redirected": "Estás siendo redirigido a {{ url }} en $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirija a una URL personalizada después de una reserva exitosa", + "redirect_cancel_url_description": "Redirigir a una URL personalizada después de una cancelación exitosa", "duplicate": "Duplicado", "offer_seats": "Ofrecer plazas", "offer_seats_description": "Ofrecer plazas para las reservas (desactiva las reservas de invitados y las optativas)", "look_busy_title": "Parecer ocupado", - "look_busy_description": "Oculta un porcentaje de tus franjas horarias disponibles para parecer ocupado.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el porcentaje de franjas que quieres poner disponibles", + "look_busy_description": "Oculta un porcentaje de tus espacios disponibles para parecer ocupado.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecciona el porcentaje de espacios que quieres mostrar como disponibles", "look_busy_window_days": "Días", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipo de día", "look_busy_window_business": "días laborables", - "look_busy_window_calendar": "días calendario", + "look_busy_window_calendar": "días naturales", "seats_available_one": "Asiento disponible", "seats_available_other": "Asientos disponibles", "seats_nearly_full": "Cupos casi llenos", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Algunas frases sobre usted, esta información aparecerá en la página de su URL personal.", "user_has_no_bio": "Este usuario no ha añadido una biografía todavía.", "bio": "Biografía", - "default_user_bio": "¡Bienvenido a mi página de programación de Cal ID! Encuentremos el mejor momento para ti.", + "default_user_bio": "¡Bienvenido a mi página de programación de Cal ID! Encontremos un horario que funcione mejor para ti.", "delete_account_modal_title": "Eliminar cuenta", "confirm_delete_account_modal": "¿Está seguro que desea eliminar su cuenta de {{appName}}?", "delete_my_account": "Eliminar mi cuenta", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Comprobar si hay grabaciones", "adding_events_to": "Agregando eventos a", "follow_system_preferences": "Siga las preferencias del sistema", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo de marca y favicon personalizados", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotipo y favicon personalizados de marca", "custom_brand_colors": "Colores de marca personalizados", - "brand_logo": "Logo de marca", - "brand_logo_description": "Agrega tu propio logo de marca a tu página de reservas.", + "brand_logo": "Logotipo de marca", + "brand_logo_description": "Añade tu propio logotipo de marca en tu página de reservas.", + "brand_logo_position": "Posición del logotipo de marca", + "brand_logo_position_description": "Elige dónde aparece tu logotipo de marca personalizado en tu página de reservas.", + "logo_position_top": "Superior", + "logo_position_bottom": "Inferior", "brand_favicon": "Favicon de marca", - "brand_favicon_description": "Agrega tu propio favicon de marca a tu página de reservas.", + "brand_favicon_description": "Añade tu propio favicon de marca en tu página de reservas.", "customize_your_brand_colors": "Personalice el color de su propia marca en su página de reservas.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Elimina cualquier marca relacionada con {{appName}}, p. ej., \"Powered by {{appName}}\".", @@ -2019,7 +2169,7 @@ "form": "Formulario", "form_name_lable": "Nombre", "form_description_lable": "Descripción", - "form_link_lable": "Enlace de formulario", + "form_link_lable": "Enlace del formulario", "form_description": "Crea tu formulario para dirigirlo a un agente de reservas", "copy_link_to_form": "Copiar enlace al formulario", "theme": "Tema de la página de reserva", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Botón radial", "google_meet_warning": "Para usar Google Meet, debes configurar tu calendario de destino como un calendario de Google", "individual": "Individuo", - "bulk": "Lote", + "bulk": "Masivo", "all_bookings_filter_label": "Todas las reservas", "all_users_filter_label": "Todos los usuarios", "all_event_types_filter_label": "Todos los tipos de eventos", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "La hora de finalización del evento", "cancel_url_variable": "URL de cancelación", "cancel_url_info": "La URL para cancelar la reserva", - "cancellation_reason_variable": "Motivo de cancelación", + "cancellation_reason_variable": "Motivo de Cancelación", "cancellation_reason_info": "Motivo de cancelación de la reserva", "cancel_reason_variable": "Motivo de cancelación", "cancel_reason_info": "El motivo de la cancelación de la reserva", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "desde el último período", "from_to_date_period": "Desde: {{startDate}} Hasta: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Agregar una redirección deshabilitará la página de éxito. Asegúrese de mencionar \"Reserva confirmada\" en su página de éxito personalizada.", + "redirect_url_warning_cancel": "Agregar una redirección desactivará la página de confirmación de cancelación. Asegúrate de mencionar \"Cancelación exitosa\" en tu página personalizada.", "event_trends": "Tendencias del evento", "clear_filters": "Eliminar filtros", "clear_all_filters": "Borrar todos los filtros", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "Se ha invitado a {{email}}", "email_invite_team_bulk": "Se han invitado {{userCount}} usuarios", "error_collecting_card": "Error al cargar la tarjeta", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "La imagen cargada no debe exceder el límite de tamaño de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: No está autorizado para habilitar o deshabilitar este flujo de trabajo", "inline_embed": "Incrustar en línea", "load_inline_content": "Carga su tipo de evento directamente en línea con otro contenido de su sitio web.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Solicitud de Redirección de Reserva", "select_team_member": "Seleccionar miembro del equipo", "going_away_title": "¿Te vas? Simplemente marca el enlace de tu perfil como no disponible por un período de tiempo.", - "redirect_team": "Proporciona un enlace a un miembro del equipo cuando estés fuera de la oficina", + "redirect_team": "Proporcionar un enlace a un miembro del equipo cuando esté fuera de la oficina", "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidad fuera de la oficina", "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada eliminada con éxito", "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada con éxito", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Marcar como no presentado", "update_no_show_status": "Actualizar estado de inasistencia", "meeting_notes": "Notas de la reunión", - "meeting_notes_subtitle": "Agrega cualquier nota que nos ayude a prepararnos para la reunión.", + "meeting_notes_subtitle": "Añade cualquier nota que nos ayude a prepararnos para nuestra reunión.", "unmark_as_no_show": "Desmarcar como no presentado", "account_unlinked_success": "Cuenta desvinculada con éxito", "account_unlinked_error": "Hubo un error al desvincular la cuenta", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Reservar con {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Seleccionar motivo", "create_an_out_of_office": "Salir de la oficina", - "create_an_out_of_office_description": "Crea una entrada de ausencia por un período de tiempo específico.", + "create_an_out_of_office_description": "Crear una entrada de ausencia de oficina para un período de tiempo específico.", "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fuera de la Oficina", - "edit_an_out_of_office_description": "Edita una entrada de ausencia para un período de tiempo específico.", + "edit_an_out_of_office_description": "Editar una entrada de ausencia de oficina para un período de tiempo específico.", "submit_feedback": "Enviar comentarios", "host_no_show": "Tu anfitrión no se presentó", "no_show_description": "Puedes reprogramar otra reunión con ellos", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opciones", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reprogramar con el mismo anfitrión de Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Los eventos reprogramados se asignarán al mismo anfitrión que inicialmente", - "disable_input_if_prefilled": "Desactivar entrada si el identificador de URL está prellenado", + "disable_input_if_prefilled": "Deshabilitar entrada si el valor está prellenado", "booking_limits": "Límites de Reservas", "booking_limits_team_description": "Límites de reservas para los miembros del equipo en todos los tipos de eventos del equipo", "limit_team_booking_frequency_description": "Limitar cuántas veces se pueden reservar los miembros en todos los tipos de eventos del equipo", @@ -3197,7 +3348,7 @@ "payment_option": "Opción de pago", "if_cancelled": "Si se cancela", "before": "antes", - "after": "después de", + "after": "después", "show_all_columns": "Mostrar todas las columnas", "toggle_columns": "Alternar columnas", "no_columns_found": "No se encontraron columnas", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "ubicación", "attendee_timezone_variable": "Zona horaria del asistente", "attendee_timezone_info": "Zona horaria del asistente", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_inicio_evento_en_zona_horaria_asistente", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_fin_evento_en_zona_horaria_asistente", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_inicio_evento_zona_horaria_asistente", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hora_fin_evento_zona_horaria_asistente", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de inicio del evento en la zona horaria del asistente", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de finalización del evento en la zona horaria del asistente", "salesforce_create_event_on_contact": "Crear evento en el contacto, si existe. De lo contrario, usar el lead", @@ -3785,114 +3936,114 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Este enlace puede configurarse para caducar después de un número determinado de reservas", "usage_based_expiration_description_plural": "Este enlace puede usarse para {{count}} reservas", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendencias de workflows", - "workflow_type": "Tipo de workflow", - "workflows_triggered": "Total de workflows activados", - "workflows_queued": "Workflows en cola", - "workflows_delivered": "Workflows entregados", - "workflows_read": "Workflows leídos", - "workflows_failed": "Workflows fallidos", - "workflows_cancelled": "Workflows cancelados", + "workflow_trends": "Tendencias de flujos de trabajo", + "workflow_type": "Tipo de flujo de trabajo", + "workflows_triggered": "Total de flujos de trabajo activados", + "workflows_queued": "Flujos de trabajo en cola", + "workflows_delivered": "Flujos de trabajo entregados", + "workflows_read": "Flujos de trabajo leídos", + "workflows_failed": "Flujos de trabajo fallidos", + "workflows_cancelled": "Flujos de trabajo cancelados", "others": "Otros", "upload_logo_description": "Sube un logotipo para tu página pública", "team_appearance_theme_title": "Tema de la página de reservas", "team_appearance_theme_description": "Elige un tema para tu equipo", - "team_brand_colors_title": "Colores personalizados de la marca", - "team_brand_colors_description": "Personaliza los colores de tu marca en tu página de reservas", - "team_brand_color_light": "Color de la marca (Tema claro)", - "team_brand_color_dark": "Color de la marca (Tema oscuro)", - "custom_branding": "Personalización de marca", - "custom_branding_description": "Configura los colores de tu marca, logotipo y favicon para tu página de reservas", + "team_brand_colors_title": "Colores de marca personalizados", + "team_brand_colors_description": "Personaliza el color de tu marca en tu página de reservas", + "team_brand_color_light": "Color de marca (tema claro)", + "team_brand_color_dark": "Color de marca (tema oscuro)", + "custom_branding": "Marca personalizada", + "custom_branding_description": "Establece los colores de tu marca, logotipo y favicon para tu página de reservas", "disable_cal_id_branding": "Desactivar la marca de {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Elimina la marca de {{appName}} de la página de reservas, es decir, \"Powered by {{appName}}\"", + "remove_cal_id_branding": "Elimina la marca de {{appName}} de la página de reservas, es decir, 'Desarrollado por {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Suplantación de usuario", "team_settings_user_impersonation_description": "Permite a los propietarios o administradores de tu equipo iniciar sesión temporalmente como tú", "team_settings_private_team_title": "Equipo privado", "team_settings_private_team_description": "Los miembros de tu equipo no podrán verse entre sí", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar la frecuencia de reservas", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita la cantidad de reservas que un usuario puede hacer en un periodo determinado", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar frecuencia de reservas", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita el número de reservas que un usuario puede realizar en un período de tiempo determinado", "team_settings_updated_successfully": "Configuración del equipo actualizada correctamente", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Solo los administradores pueden ver a los miembros de este equipo", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Solo los administradores pueden ver los miembros de este equipo", "edit_team_member": "Editar", "resend_invite_to_team_member": "Reenviar invitación", "remove_team_member": "Eliminar", "remove_team_members": "Eliminar miembros", - "remove_team_member_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar a este miembro del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", - "remove_team_members_description": "¿Estás seguro de que deseas eliminar a estos miembros del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "remove_team_member_description": "¿Estás seguro de que quieres eliminar a este miembro del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "remove_team_members_description": "¿Estás seguro de que quieres eliminar a estos miembros del equipo? Esta acción no se puede deshacer.", "team_members_group_meeting": "Reunión grupal", - "add_members_to_event_types": "Agregar al evento", + "add_members_to_event_types": "Añadir al evento", "no_usernames_selected": "No se han seleccionado nombres de usuario", "team_role": "Rol en el equipo", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduce las direcciones de correo electrónico separadas por comas, punto y coma o saltos de línea", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduce direcciones de correo electrónico separadas por comas, punto y coma o saltos de línea", "import_type": "Tipo de importación", "send_invitation": "Enviar invitación", "member_removed_successfully": "Miembro eliminado correctamente", - "create_a_new_team": "Crear un nuevo equipo", - "create_a_new_team_description": "Crea un equipo para colaborar con otros y gestionar juntos tus tipos de eventos", - "group_meeting_tip": "Puedes agregar un '+' entre los nombres de usuario para crear una reunión grupal dinámica. Ejemplo: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team": "Crear nuevo equipo", + "create_a_new_team_description": "Crea un equipo para colaborar con otros y gestionar tus tipos de eventos conjuntamente", + "group_meeting_tip": "Puedes añadir un '+' entre nombres de usuario para crear una reunión grupal dinámica. Ej: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Equipo disuelto correctamente", - "you_have_been_added_to_team": "Has sido agregado al equipo {{teamName}}", + "you_have_been_added_to_team": "Has sido añadido al equipo {{teamName}}", "view_team": "Ver equipo", "file_too_large": "Archivo demasiado grande", "file_type_not_supported": "Tipo de archivo no compatible", - "failed_to_upload_image": "No se pudo cargar la imagen", - "team_profile": "Perfil del equipo", + "failed_to_upload_image": "Error al cargar la imagen", + "team_profile": "Perfil del Equipo", "manage_team_profile": "Gestiona la información del perfil de tu equipo", - "team_appearance": "Apariencia del equipo", - "team_members_title": "Miembros del equipo", - "team_appearance_description": "Personaliza la apariencia de las páginas de reservas de tu equipo", - "team_settings": "Configuración del equipo", + "team_appearance": "Apariencia del Equipo", + "team_members_title": "Miembros del Equipo", + "team_appearance_description": "Personaliza la apariencia de las páginas de reserva de tu equipo", + "team_settings": "Configuración del Equipo", "team_profile_team_name": "Nombre del equipo", "team_profile_team_url": "URL del equipo", "team_profile_danger_zone": "Zona de peligro", "team_profile_bio": "Biografía", "action_cannot_be_undone": "Esta acción no se puede deshacer", "team_profile_disband_team": "Disolver equipo", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que deseas disolver este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres disolver este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", "team_profile_leave_team": "Abandonar equipo", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que deseas abandonar este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres abandonar este equipo? Esta acción no se puede deshacer.", "team_profile_confirm_disband_team": "Disolver", - "logged_in_to_invite_team_members": "Debes iniciar sesión para invitar a miembros al equipo", - "team_invite_sent_successfully": "Invitación al equipo enviada con éxito", + "logged_in_to_invite_team_members": "Debes iniciar sesión para invitar a miembros del equipo", + "team_invite_sent_successfully": "Invitación de equipo enviada correctamente", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Solo el propietario de este equipo puede realizar cambios en la configuración", + "only_owner_can_change": "Solo el propietario de este equipo puede hacer cambios en la configuración del equipo", "search_events": "Buscar eventos...", - "or_continue_with_email": "O CONTINUAR CON EMAIL", - "choose_icon": "Elegir ícono", - "icon_color": "Color del ícono", + "or_continue_with_email": "O CONTINUAR CON CORREO ELECTRÓNICO", + "choose_icon": "Elegir Icono", + "icon_color": "Color del icono", "no_icons_found": "No se encontraron iconos", - "try_different_search_term": "Prueba con otro término de búsqueda", + "try_different_search_term": "Prueba con un término de búsqueda diferente", "copy_url": "Copiar URL", - "preview_url": "Previsualizar URL", - "select_team_or_profile": "Selecciona un equipo o perfil", + "preview_url": "Vista previa de URL", + "select_team_or_profile": "Seleccionar equipo o perfil", "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Detalles del invitado", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este tipo de evento? Esta acción no se puede deshacer.", - "create_new_team_event_type": "Crear nuevo tipo de evento de equipo", - "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuevo tipo de evento para que la gente reserve horarios contigo.", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este tipo de evento? Esta acción no se puede deshacer.", + "create_new_team_event_type": "Crear un nuevo tipo de evento de equipo", + "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuevo tipo de evento para que las personas puedan reservar horarios.", "username_required": "El nombre de usuario es obligatorio", "username_available": "Nombre de usuario disponible", - "checking_username_availability": "Comprobando disponibilidad del nombre de usuario", + "checking_username_availability": "Verificando disponibilidad del nombre de usuario", "home": "Inicio", - "lets_get_you_started": "¡Vamos a empezar!", + "lets_get_you_started": "¡Comencemos!", "complete": "Completar", "view_your_public_page": "Ver tu página pública", - "update_your_username": "Actualiza tu nombre de usuario", - "add_or_edit_your_events": "Agrega o edita tus eventos", - "set_your_availability": "Configura tu disponibilidad", - "share_your_cal_id": "Comparte tu ID de Cal", - "explore_more_features": "Explora más funciones", + "update_your_username": "Actualizar tu nombre de usuario", + "add_or_edit_your_events": "Agregar o editar tus eventos", + "set_your_availability": "Establecer tu disponibilidad", + "share_your_cal_id": "Compartir tu Cal ID", + "explore_more_features": "Explorar Más Funciones", "request_feature": "Solicitar una función", - "no_meetings": "No hay reuniones", - "you_re_all_set": "¡Todo listo! Disfruta tu día libre o programa una reunión para empezar.", - "today_s_meetings": "Reuniones de hoy", + "no_meetings": "Sin reuniones", + "you_re_all_set": "¡Todo listo! Disfruta tu día libre o programa una reunión para comenzar.", + "today_s_meetings": "Reuniones de Hoy", "meeting": "Reunión", "meetings": "Reuniones", - "later_today": "Más tarde hoy", - "earlier_today": "Hoy más temprano", + "later_today": "Más Tarde Hoy", + "earlier_today": "Más Temprano Hoy", "most_used_apps": "Apps más usadas", "view_all_apps": "Ver todas las apps", "share_now": "Compartir ahora", @@ -3910,30 +4061,30 @@ "template": "Plantilla", "choose_file": "Elegir archivo", "drop_file_here_or": "Suelta el archivo aquí o", - "file_limit": "Límite de archivos: {{max}}", + "file_limit": "Límite de archivo: {{max}}", "uploading": "Subiendo...", - "username_still_available": "¡Este nombre de usuario aún está disponible!", + "username_still_available": "¡Este nombre de usuario todavía está disponible!", "claim": "Reclamar", "before_someone_else_does": "antes de que alguien más lo haga", - "claim_username_description": "Tu enlace de programación profesional. Simple, fácil de recordar y 100% tuyo.", + "claim_username_description": "Tu enlace profesional de programación. Simple, memorable y 100% tuyo.", "claim_username_cta": "Reclama tu nombre de usuario — Es gratis", "claim_username_no_card_required": "No se requiere tarjeta de crédito • Configuración en 60 segundos", "claim_username_instant_setup_title": "Configuración instantánea", - "claim_username_instant_setup_description": "Activa en menos de un minuto", + "claim_username_instant_setup_description": "Actívate en menos de un minuto", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Usuarios", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Con la confianza de {{count}} profesionales", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Confiado por {{count}} profesionales", "claim_username_yours_forever_title": "Tuyo para siempre", - "claim_username_yours_forever_description": "Una vez reclamado, queda reservado", - "workflow_trigger": "¿Cuándo debe activarse este flujo de trabajo?", - "worflow_trigger_channel": "¿En qué canal debe activarse este flujo de trabajo?", - "yourname_title_page": "TuNombre", + "claim_username_yours_forever_description": "Una vez reclamado, queda bloqueado", + "workflow_trigger": "¿Cuándo debería activarse este flujo de trabajo?", + "worflow_trigger_channel": "¿En qué canal debería activarse este flujo de trabajo?", + "yourname_title_page": "Tunombre", "yourname_description_page": "Reclama tu nombre único de Cal ID antes de que alguien más lo haga.", - "yourname_title": "Haz tuyo tu nombre de {{appName}}.", + "yourname_title": "Posee tu nombre de {{appName}}.", "yourname_description": "Reclama tu nombre único de {{appName}} antes de que alguien más lo haga.", "smart_suggestions": "Sugerencias inteligentes", "loading_suggestions": "Cargando sugerencias...", "shuffle": "Mezclar", - "congratulations": "Felicidades", + "congratulations": "Felicitaciones", "redirecting_in": "Redirigiendo en", - "yourname_reserved": "El nombre de usuario {{username}} está reservado." -} + "yourname_reserved": "El identificador {{username}} está reservado." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/et/common.json b/apps/web/public/static/locales/et/common.json index 97c1a3a9d084c9..1ec894f5fe3ade 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/et/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/et/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Lülitu rikasteksti redaktorisse", - "switch_to_html_editor": "Lülitu HTML-redaktorisse", "contacts": "Kontaktid", "contacts_description": "Halda oma kontakte ja ajasta kohtumisi", - "background_jobs": "Taustatööd", - "background_jobs_description": "Töölaud bullmq taustatööde jälgimiseks", - "multiple_attendee_comma_separated": "Lisa mitu osalejat komadega eraldatuna", + "contacts_actions": "Tegevused", + "contacts_add_contact": "Lisa kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Lisa selle kontakti kohta märkmeid...", + "contacts_add_relevant_notes": "Lisa asjakohased märkmed...", + "contacts_added_on_date": "Lisatud {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Täiendavad külalised", + "contacts_availability_from_name": "Vaba aeg kasutajalt {{name}}", + "contacts_availability_link": "Vaba aja link", + "contacts_availability_link_copied": "Vaba aja link kopeeritud", + "contacts_availability_link_not_available": "Vaba aja link ei ole veel saadaval.", + "contacts_back_to_contacts": "Tagasi kontaktide juurde", + "contacts_booking_fields": "Broneeringu väljad", + "contacts_booking_summary": "Broneeringu kokkuvõte", + "contacts_cancelled": "Tühistatud", + "contacts_checking_event_type_access": "Sündmuse tüübile juurdepääsu kontrollimine...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Vali vahemikus 1 kuni {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Vali, mitu kordust ajastada.", + "contacts_choose_meeting_location": "Vali, kus see kohtumine toimub.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Palun täida nõutavad broneeringuväljad enne kinnitamist.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Palun täida nõutavad broneeringuväljad enne jätkamist.", + "contacts_confirm": "Kinnita", + "contacts_confirm_booking": "Kinnita broneering", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt loodud", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt kustutatud", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontakti ID on kehtetu.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "See kontakt võib olla eemaldatud.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakti ei leitud", + "contacts_contact_updated": "Kontakt uuendatud", + "contacts_completed": "Lõpetatud", + "contacts_copy": "Kopeeri", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Kättesaadavuse linki ei õnnestunud kopeerida", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kontakti ei õnnestunud kustutada", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Broneerimisväljasid ei õnnestunud laadida.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Kestuse valikuid ei õnnestunud laadida.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Sündmuste tüüpe ei õnnestunud laadida.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Teie avalikku broneerimislehte ei õnnestunud laadida.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Valitud sündmuse tüübi üksikasju ei õnnestunud laadida.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kontakti ei õnnestunud salvestada", + "contacts_could_not_save_notes": "Märkmeid ei õnnestunud salvestada", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Kohtumist ei õnnestunud ajastada", + "contacts_could_not_update_contact": "Kontakti ei õnnestunud uuendada", + "contacts_create_contact": "Loo kontakt", + "contacts_created": "Loodud", + "contacts_date_and_time": "Kuupäev ja kellaaeg", + "contacts_delete_contact": "Kustuta kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Seda tegevust ei saa tagasi võtta. Kogu kohtumiste ajalugu säilitatakse.", + "contacts_delete_contact_name": "Kas kustutada {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Muuda kontakti", + "contacts_email_address": "E-posti aadress", + "contacts_email_draft_opened": "E-posti mustand avatud", + "contacts_email_is_required": "E-posti aadress on kohustuslik", + "contacts_email_placeholder": "nt john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Palun sisestage kehtiv korduste arv.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Sisestage väärtus vahemikus 1 kuni {{max}}.", + "contacts_event": "Sündmus", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "See sündmus kordub korduva ajakava järgi.", + "contacts_event_type": "Sündmuse tüüp", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Sellel sündmuse tüübil pole konfigureeritud asukohta. Vaikimisi kasutatakse Jitsit.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "See sündmuse tüüp nõuab osaleja telefoninumbrit, kuid sellel kontaktil pole telefoninumbrit.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "See sündmuse tüüp nõuab osaleja poolt esitatud asukoha üksikasju, mida kontaktide ajastamisel veel ei toetata.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kontakti laadimine ebaõnnestus", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kontaktide laadimine ebaõnnestus", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Sündmuse tüüpide laadimine ebaõnnestus.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Ajavahemike laadimine ebaõnnestus.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Enne jätkamist täitke sündmusega seotud broneeringu üksikasjad.", + "contacts_full_name": "Täisnimi", + "contacts_guest_emails_placeholder": "kulaline1@email.com, kulaline2@email.com", + "contacts_guests": "Külalised", + "contacts_invalid_contact": "Kehtetu kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Kehtetu e-posti vorming", + "contacts_last_meeting": "Viimane kohtumine", + "contacts_loading_available_slots": "Laadin saadaolevaid ajavahemikke...", + "contacts_loading_booking_fields": "Laadin broneerimisväljasid...", + "contacts_loading_duration_options": "Laadin kestuse valikuid...", + "contacts_loading_event_details": "Laadin sündmuse üksikasju...", + "contacts_loading_event_types": "Laadin sündmuste tüüpe...", + "contacts_loading_meetings": "Laadin kohtumisi...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Laadin teie avalikku broneerimislehte...", + "contacts_location": "Asukoht", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Kohtumine kasutajaga {{name}} kinnitatud kuupäevaks {{date}} kell {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Kohtumiste ajalugu", + "contacts_message": "Sõnum", + "contacts_more_occurrences": "+ veel {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Nimi on kohustuslik", + "contacts_name_placeholder": "nt Jaan Tamm", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Sellel kuupäeval pole saadaolevaid ajavahemikke.", + "contacts_no_contacts_yet": "Kontakte pole veel", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Lisage oma esimene kontakt, et alustada oma võrgustiku haldamist ja kohtumiste planeerimist.", + "contacts_no_duration_options_available": "Kestuse valikuid pole saadaval.", + "contacts_no_event_type": "Sündmuse tüüp puudub", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Planeerimiseks pole saadaolevaid sündmuste tüüpe.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Selle kontakti jaoks ei leitud kohtumiste ajalugu", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Teil pole õigust seda sündmuse tüüpi planeerida.", + "contacts_no_results_found": "Tulemusi ei leitud", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Selle kontakti jaoks ei leitud eelseisvaid kohtumisi", + "contacts_notes": "Märkmed", + "contacts_notes_saved": "Märkmed salvestatud", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Korduste arv peab olema vähemalt 1.", + "contacts_occurrences": "Kordused", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Üks või mitu täiendavat külalise e-posti aadressi on vigane.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontakti - Lehekülg {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Lehekülg {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontakti - Lehekülg {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Tasulised ürituse tüübid ei ole Kontaktide ajastamises veel toetatud.", + "contacts_phone_number": "Telefoninumber", + "contacts_phone_placeholder": "+372 5xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Valige kuupäev", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Palun proovige hetke pärast uuesti.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Palun sisestage korduvale sündmusele korrektne korduste arv.", + "contacts_recurrence": "Korduvus", + "contacts_recurring": "Korduv", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Korduv kohtumine kasutajaga {{name}} kinnitatud ({{count}} kordust).", + "contacts_recurring_summary": "Kordub {{frequencyText}} {{countText}} alates {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Salvesta märkmed", + "contacts_schedule_meeting": "Planeeri kohtumine", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Planeeri kohtumine kasutajaga {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Otsi kontakte...", + "contacts_secondary_numbers": "Alternatiivsed numbrid", + "contacts_select_date": "Vali kuupäev", + "contacts_select_location": "Vali asukoht", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Valitud ajavahemik on vigane. Palun valige teine ajavahemik.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Saada oma saadavuse link eelistatud kanali kaudu.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Eralda mitu e-posti aadressi komadega", + "contacts_share_availability": "Jaga saadavust", + "contacts_share_availability_with_name": "Jaga saadavust kasutajaga {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Tere! Siin on minu saadavuse link, et saaksid valida endale sobiva aja.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopeeri oma saadavuse link", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopeeri link", + "contacts_share_option_email": "E-post", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Ava oma e-posti klient koos mustandiga", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Jaga WhatsAppis", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Jagamisaken avatud", + "contacts_try_adjusting_search": "Proovi otsingut täpsustada.", + "contacts_update_contact": "Uuenda kontakti", + "contacts_upcoming": "Eelseisvad", + "contacts_upcoming_meetings": "Eelseisvad kohtumised", + "contacts_upcoming_occurrences": "Eelseisvad kordumised", + "contacts_updating_contacts": "Kontaktide uuendamine…", + "contacts_view_profile": "Vaata profiili", + "multiple_attendee_comma_separated": "Lisage mitu osalejat komadega eraldatuna", "unified_calendar_heading": "Ühtne kalender", - "unified_calendar_subtitle": "Vaata ja halda kõiki oma ühendatud kalendreid ühes kohas.", + "unified_calendar_subtitle": "Vaadake ja hallake kõiki oma ühendatud kalendreid ühes kohas.", "unified_calendar_view_day": "päev", "unified_calendar_view_week": "nädal", "unified_calendar_view_month": "kuu", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Toetatud kalendreid pole", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Sünkroonimise lubamiseks ühenda Google'i või Outlooki kalendrid integratsioonidest.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Ühendage Google'i või Outlooki kalendrid integratsioonide kaudu, et lubada sünkroonimine.", "unified_calendar_calendar_color": "Kalendri värv", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Lülita sünkroonimine kalendrile {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}}/{{totalCount}} sünkroonimine lubatud", @@ -27,8 +165,8 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "R", "unified_calendar_month_day_sat": "L", "unified_calendar_month_day_sun": "P", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Kattub {{conflicts}}", - "unified_calendar_all_day": "Kogu päev", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Kattub konfliktidega: {{conflicts}}", + "unified_calendar_all_day": "Terve päev", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} osalejat", "unified_calendar_saving": "Salvestamine...", @@ -39,7 +177,7 @@ "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "See tühistab broneeringu. Kas soovite jätkata?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Konflikt teise sündmusega", "unified_calendar_saving_lowercase": "salvestamine...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Ajakava konflikt", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Ajastamise konflikt", "unified_calendar_manage_booking": "Halda broneeringut", "unified_calendar_read_only_event": "Kirjutuskaitstud sündmus", "unified_calendar_event_title_required": "Sündmuse pealkiri on kohustuslik.", @@ -50,7 +188,7 @@ "unified_calendar_start_end_same_date": "Algus ja lõpp peavad olema samal kuupäeval.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Lõpuaeg peab olema vähemalt 15 minutit pärast algusaega.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Lisage vähemalt üks osaleja e-posti aadress.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Üks või mitu osaleja e-posti aadressi on vigane.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Üks või mitu osaleja e-posti aadressi on kehtetu.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Sisestage valitud asukoha väärtus.", "unified_calendar_new_booking": "Uus broneering", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Broneeringu loomine ebaõnnestus.", @@ -59,147 +197,151 @@ "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Vali kuupäev", "unified_calendar_select_start_time": "Vali algusaeg", - "unified_calendar_select_end_time": "Vali lõpuaeg", + "unified_calendar_select_end_time": "Vali lõppaeg", "unified_calendar_duration_with_value": "Kestus: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Kehtetu vahemik", + "unified_calendar_invalid_range": "Vigane vahemik", "unified_calendar_target_calendar": "Sihtkalender", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Kirjutatavaid kalendreid pole saadaval", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Kirjutatavad kalendrid puuduvad", "unified_calendar_loading_locations": "Laadin asukohti...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Toetatud asukohavalikuid pole", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Toetatud asukoha valikud puuduvad", "unified_calendar_enter_location_value": "Sisesta asukoha väärtus", "unified_calendar_booking_note": "Broneeringu märkus", "unified_calendar_add_notes": "Lisa märkusi...", - "unified_calendar_creating": "Loomisel...", + "unified_calendar_creating": "Loomine...", "unified_calendar_create_booking": "Loo broneering", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Muuda broneeringut", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Broneeringu muutmine ebaõnnestus.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Muuda broneeringu aega", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Broneeringu aja muutmine ebaõnnestus.", "event": "Sündmus", - "unified_calendar_rescheduling": "Muutmisel...", + "unified_calendar_rescheduling": "Aja muutmine...", "unified_calendar_full_day": "Terve päev", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} veel", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendri sünkroniseerimine lubatud. Sündmuste ilmumine võib võtta hetke.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendri sünkroniseerimine keelatud. Olemasolevad ühendatud üksused võivad püsida veel lühidalt.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalendri sünkroniseerimise uuendamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kalendri värvi uuendamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Valitud ajavahemik on vigane.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Broneering edasi lükatud.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Broneeringu edasilükkamine ebaõnnestus.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendri sünkroonimine lubatud. Sündmuste ilmumine võib võtta hetke.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendri sünkroonimine keelatud. Olemasolevad ühendatud kirjed võivad püsida lühidalt.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalendri sünkroonimise uuendamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kalendri värvi värskendamine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Valitud on sobimatu ajavahemik.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Broneering ümber planeeritud.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Broneeringu ümberplaneerimine ebaõnnestus.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Valitud kalender ei ole enam broneeringu loomiseks saadaval.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Broneering loodud. Võib kuluda veidi aega, enne kui see kajastub kõigis kalendrites.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Broneering loodud. Võib kuluda hetk, enne kui see kajastub kõigis kalendrites.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Broneeringu loomine ebaõnnestus.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Broneering tühistatud.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Broneeringu tühistamine ebaõnnestus.", "unified_calendar_calendars": "Kalendrid", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Ühtlustatud sündmuste laadimine ebaõnnestus", "unified_calendar_event_details": "Sündmuse üksikasjad", - "enable_calendar_sync": "Kalendri sünkroonimine lubatud. Algne sünkroonimine alustatud", - "disable_calendar_sync": "Kalendri sünkroonimine keelatud. Puhastamine alustatud", - "third_party_services": "Kolmandate osapoolte teenusepakkujad", + "enable_calendar_sync": "Kalendri sünkroniseerimine lubatud. Algne sünkroniseerimine alustatud", + "disable_calendar_sync": "Kalendri sünkroniseerimine keelatud. Puhastamine alustatud", + "background_jobs": "Taustaülesanded", + "background_jobs_description": "Juhtpaneel BullMQ taustaülesannete jälgimiseks", + "switch_to_rich_editor": "Lülitu rikkaliku teksti redaktorile", + "switch_to_html_editor": "Lülitu HTML-redaktorile", + "third_party_services": "Kolmanda osapoole teenusepakkujad", "third_party_services_description": "Halda ja seadista Cal ID-ga integreeritud kolmandate osapoolte teenuseid.", "view_response": "Vaata vastust", "hide_response": "Peida vastus", "hide_field_warning_title": "Kas oled kindel, et soovid selle välja peita?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} on seotud ühe või mitme töövooga. Selle välja peitmine põhjustab, et vastavate töövoogude sündmused ei käivitu.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} on seotud ühe või mitme töövoogudega, selle peitmine põhjustab seotud töövoogude mittekäivitumise selle sündmuse puhul", "hide_anyway": "Peida ikkagi", "image_limits": "Peab olema {{limit}} px ja maksimaalselt 1 MB suurune.", "image_limits_only_size": "Maksimaalselt {{size}} MB suurune.", - "configure_your_webhook": "Kasuta järgmist tagasikutsumise ja verifitseerimistokenit, et oma veebikonks WhatsApp rakenduses tellida.", + "configure_your_webhook": "Kasuta järgmist tagasihelistamise URL-i ja kinnitustunnust, et tellida oma webhook WhatsAppi rakenduse seadistuses.", "select_whatsapp_template": "Vali WhatsAppi mall", "workflow_status": "Töövoo olek", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vali osaleja, et vaadata tema töövoo olekut", "workflow_status_description": "Vaata selle broneeringu töövoo olekut", "pw_check_least_char": "Vähemalt 7 tähemärki", - "pw_check_mix_case": "Suur- ja väiketähtede segu", + "pw_check_mix_case": "Suur- ja väiketähtede kombinatsioon", "pw_check_number": "Vähemalt üks number", "pw_check_special_char": "Vähemalt üks erimärk (valikuline)", - "click_to_install_more": "Klõpsa, et paigaldada rohkem", - "manual_setup_header": "Seadista oma telefoninumber käsitsi juhiste järgi", - "manual_setup_header2": "[Edaasijõudnutele]", + "click_to_install_more": "Klõpsa rohkemate paigaldamiseks", + "manual_setup_header": "Seadista oma telefoninumber käsitsi", + "manual_setup_header2": "[Täpsemate kasutusjuhtude jaoks]", "embedded_signup_header": "Seadista oma telefoninumber kiiresti Meta juhendatud hüpikakna kaudu", "embedded_signup_header2": "[Soovitatav]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Veendu, et sul on administraatoriõigused nii meta-kontole kui ka oma ettevõttele.", - "view_meta_limitations": "2. Vaata Meta piiranguid ja hindu.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Kui pole veel lisatud, lisa krediitkaart, et lõpetada tellimus Meta Cloud API-le ja saaksid sõnumeid saata.", - "skip_sharing_chat": "4. Vestlusajaloo jagamine on vabatahtlik ja meie seda ei kasuta. Sa võid selle vahele jätta, kui seda küsitakse.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Veenduge, et teil on administraatori juurdepääs Meta kontole ja teie ettevõttele.", + "view_meta_limitations": "2. Vaadake Meta piiranguid ja hinnastamist.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Kui pole veel lisatud, lisage krediitkaart, et lõpetada Meta Cloud API tellimus sõnumite saatmise võimaldamiseks.", + "skip_sharing_chat": "4. Vestlusajaloo jagamine on vabatahtlik ega ole meie poolt kasutatav. Kui küsitakse, võite valida mittejagamise.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Loo mallid", - "sync_templates": "Sünkrooni mallid", - "change_file": "Vaheta faili", - "sync_failed": "Mallide sünkroonimine ebaõnnestus", - "successfully_synced": "Mallid edukalt sünkroonitud", + "create_templates": "Loo malle", + "sync_templates": "Sünkroniseeri mallid", + "change_file": "Muuda faili", + "sync_failed": "Mallide sünkroniseerimine ebaõnnestus", + "successfully_synced": "Mallid edukalt sünkroniseeritud", "booking_seats": "Broneeritud kohad", - "booking_seats_count": "Leiti {{count}} broneeritud kohta", - "payment_not_completed": "Makse pole lõpule viidud", - "go_to_website": "Mine veebisaidile", - "select_captcha_strength": "Vali captcha tugevus", + "booking_seats_count": "Leitud {{count}} broneeritud kohta", + "payment_not_completed": "Makse ei ole lõpule viidud", + "go_to_website": "Mine veebilehele", + "select_captcha_strength": "Valige captcha tugevus", "enable_captcha": "Luba captcha broneerimislehel", - "enable_captcha_description": "Captcha lubamisel takistad automaatbotte end broneerimast.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Luba broneerijatel sinuga WhatsAppi kaudu sellel numbril ühendust võtta", + "enable_captcha_description": "Captcha lubamisega hoiate ära automaatsete robotite broneeringud.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Võimalda broneerijatel teiega ühendust võtta WhatsApp'i kaudu selle telefoninumbri abil", "existing_workflows": "Olemasolevad töövood", "strong": "Tugev", "email_sent_raw": "E-kiri saadetud", "account_recovery": "Konto taastamine", - "acceptable": "Hea", + "acceptable": "Vastuvõetav", "too_weak": "Liiga nõrk", "get_started": "Alusta", - "cancel_instances": "Tühista eksemplarid", - "cancel_instance": "Tühista eksemplar", - "cancel_instance_description": "Vali eksemplar, mida soovid tühistada", - "cancel_this_instance": "Tühista see eksemplar", + "cancel_instances": "Tühista kordused", + "cancel_instance": "Tühista kordus", + "cancel_instance_description": "Valige kordus, mille soovite tühistada", + "cancel_this_instance": "Tühista see kordus", "cancel_recurring_event": "Tühista korduv sündmus", - "cancel_event_instance": "Tühista sündmuse eksemplar", - "cancel_instance_warning": "See tühistab ainult selle korduva sündmuse valitud eksemplari.", - "after_occurrences": "Pärast kindlat korduste arvu", - "reschedule_instance": "Muuda eksemplari aega", - "reschedule_instance_description": "Vali eksemplar, mille aega soovid muuta", + "cancel_event_instance": "Tühista sündmuse kordus", + "cancel_instance_warning": "See tühistab ainult valitud korduse sellest korduvast sündmusest.", + "after_occurrences": "Pärast teatud arvu kordusi", + "reschedule_instance": "Muuda korduse aega", + "reschedule_instance_description": "Valige kordus, mille aega soovite muuta", "cancelled_occurrences": "Tühistatud kordused", "reschedule_recurring_event": "Muuda korduva sündmuse aega", "new_time": "Uus aeg", "on_specific_date": "Kindlal kuupäeval", - "select_instance_to_reschedule": "Vali eksemplar, mille aega soovid muuta", - "excluding_dates_count": "V.a {{count}} kuupäeva", + "select_instance_to_reschedule": "Valige kordus, mille aega soovite muuta", + "excluding_dates_count": "Välja arvatud {{count}} kuupäeva", "ends": "Lõpeb", "day_of_month": "Kuu päev", "on_day": "Päeval", - "of_each_month": "Igas kuus", + "of_each_month": "Igal kuul", "repeat_on_days": "Kordub päevadel", "months": "Kuud", "number_of_occurrences": "Korduste arv", - "redirecting": "Ümber suunatakse...", + "redirecting": "Suunatakse ümber...", "open_in_browser": "Ava brauseris", - "open_in_browser_required": "Avamine brauseris on vajalik", - "if_browser_did_not_open": "Kui brauser ei avanenud automaatselt, palun vajuta allolevat nuppu.", - "for_security_google_sign_in": "Turvalisuse huvides peab Google'i sisselogimine toimuma sinu seadme brauseris (Safari, Chrome jne).", + "open_in_browser_required": "Nõutav avamine brauseris", + "if_browser_did_not_open": "Kui brauser ei avenenud automaatselt, palun vajutage alloleval nupul.", + "for_security_google_sign_in": "Turvalisuse tagamiseks peab Google'i sisselogimine avanema teie seadme brauseris (Safari, Chrome jne).", "try_opening_browser": "Proovi avada brauseris", - "manual_instructions": "Juhised käsitsi", - "complete_signin_in_opened_browser": "Lõpeta sisselogimine avatud brauseris", + "manual_instructions": "Käsitsi juhised", + "complete_signin_in_opened_browser": "Lõpetage sisselogimine avatud brauseris", "workflow_filter_text": "{{filter}} ja veel {{count}}", - "use_template": "Kasuta mallina", + "use_template": "Kasuta malli", "add_custom": "Lisa kohandatud", "book_members": "Broneeri liikmeid", "view_schedule": "Vaata ajakava", "members_bookings": "Liikme broneeringud", - "business_type": "Äri tüüp", + "business_type": "Ettevõtte tüüp", "change_icon": "Muuda ikooni", "meeting_notes_saved": "Koosoleku märkmed salvestatud", - "phone_number_required": "Telefoninumber on vajalik", + "phone_number_required": "Telefoninumber on nõutud", "number_valid": "Number on kehtiv", "view": "Vaata", "calendly_import": "Impordi Calendly'st", - "calendly_authorized": "Calendly on juba imporditud", + "calendly_authorized": "Calendly juba imporditud", "notify_calendly_import": "Teavita varasemaid broneerijaid oma uuest Cal ID-st", "schedule": "Ajakava", - "choose_a_meeting_type": "Vali kohtumise tüüp", - "choose_a_team_member": "Vali meeskonnaliige", - "available_meeting_types": "Saadaolevad kohtumise tüübid", - "workflows_edit_description": "Loo ja halda töövooge oma sündmuste protsesside automatiseerimiseks", + "choose_a_meeting_type": "Valige koosoleku tüüp", + "choose_a_team_member": "Valige meeskonnaliige", + "available_meeting_types": "Saadaolevad koosoleku tüübid", + "workflows_edit_description": "Looge ja hallake töövoogusid oma sündmuste protsesside automatiseerimiseks", "edit_event_subtitle": "Tehke muudatusi oma sündmustütübi sätete ja eelistuste hulgas", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profiilile pole kinnitatud ühtegi e-posti aadressi", - "event_icon_updated": "Sündmuse ikoon on edukalt uuendatud", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profiilis pole kinnitatud e-posti aadresse konfigureeritud", + "event_icon_updated": "Sündmuse ikoon edukalt uuendatud", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Luba selle tasulise ürituse automaatne tagasimakse broneerijale", - "autorefund_info": "Automaatse tagasimakse lubamisel saavad ürituse osalejad raha tagasi juhul, kui üritus tühistatakse edukalt.", + "autorefund": "Luba selle tasulise sündmuse automaatne tagastamine broneerijale", + "autorefund_info": "Automaatse tagastamise lubamine tagab, et sündmuse osalejad saavad tagasimakse, kui sündmus tühistatakse edukalt.", "identity_provider": "Identiteedi pakkuja", "trial_days_left": "Teil on veel $t(day, {\"count\": {{days}} }) jäänud PRO prooviversiooni", "day_one": "{{count}} päev", @@ -225,19 +367,19 @@ "form_builder_drop_to_add_field": "Kukuta välja lisamiseks", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Lohista väljad siia või klõpsa raamatukogust", "form_builder_form_will_appear_here": "Sinu vorm ilmub siia", - "form_builder_select_field": "Vali väli lõuendil", + "form_builder_select_field": "Vali lõuendil olev väli", "form_builder_to_edit_properties": "selle omaduste muutmiseks", "form_builder_field_label_placeholder": "Välja silt", "form_builder_content": "Sisu", - "form_builder_section_heading": "Sektsiooni pealkiri", + "form_builder_section_heading": "Jaotise pealkiri", "form_builder_paragraph_body": "Lõigu sisu", "form_builder_date_picker_variant": "Kuupäevavalija variant", "form_builder_compact": "Kompaktne", - "form_builder_help_text": "Abitekst", + "form_builder_help_text": "Abistavtekst", "form_builder_help_text_placeholder": "Kuvatakse välja all", "form_builder_width": "Laius", "form_builder_half": "Pool", - "form_builder_full": "Täis", + "form_builder_full": "Täielik", "form_builder_validation": "Valideerimine", "form_builder_checkbox_style": "Märkeruudu stiil", "form_builder_radio_style": "Raadionupu stiil", @@ -252,27 +394,27 @@ "form_builder_title_color": "Pealkirja värv", "form_builder_subtitle_size": "Alapealkirja suurus", "form_builder_subtitle_color": "Alapealkirja värv", - "form_builder_header_spacing": "Päise vahed", + "form_builder_header_spacing": "Päise vahe", "form_builder_alignment": "Joondus", "form_builder_left": "Vasak", "form_builder_center": "Keskel", "form_builder_right": "Parem", - "form_builder_font_family": "Fondi perekond", + "form_builder_font_family": "Fondiperekond", "form_builder_underline": "Allajoonitud", "form_builder_accent_color": "Rõhuvärv", "form_builder_secondary_color": "Teisene värv", "form_builder_form_card": "Vormi kaart", "form_builder_background": "Taust", - "form_builder_border_radius": "Äärise raadius", - "form_builder_padding": "Polsterdus", + "form_builder_border_radius": "Nurga ümarus", + "form_builder_padding": "Vaheruum", "form_builder_form_background": "Vormi taust", "form_builder_background_type": "Tausta tüüp", "form_builder_color": "Värv", "form_builder_image": "Pilt", - "form_builder_background_color": "Taustavärv", + "form_builder_background_color": "Tausta värv", "form_builder_image_url": "Pildi URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Ülekatte läbipaistvus", + "form_builder_overlay_opacity": "Katendi läbipaistvus", "form_builder_blur": "Hägusus", "form_builder_form_width": "Vormi laius", "form_builder_button_text": "Nupu tekst", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Väli", "form_builder_tab_header": "Päis", "form_builder_tab_style": "Stiil", + "form_builder_add_fields": "Lisa välju", + "form_builder_field_properties": "Välja omadused", "calcom_explained_new_user": "Lõpetage oma {{appName}} konto seadistamine! Olete vaid mõne sammu kaugusel kõigi oma planeerimisprobleemide lahendamisest.", "have_any_questions": "Kas teil on küsimusi? Oleme siin, et aidata.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Parooli taastamise juhend", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Meili saatmisel ilmnes viga", "event_declined_subject": "Keeldus: {{title}} kell {{date}}", "event_cancelled_subject": "Tühistatud: {{title}} kell {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} korduvat seanssi tühistatud: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} korduvat toimumiskorda tühistatud: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Ümber määratud: {{title}} kuupäeval {{date}}", "event_request_declined": "Teie ürituse taotlus on tagasi lükatud", "customize_calvideo_settings": "Kohanda Cal Video seadeid", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Keela transkriptsioon korraldajale", "event_request_declined_recurring": "Teie korduva ürituse taotlus on tagasi lükatud", "event_request_cancelled": "Teie ajastatud üritus tühistati", - "recurring_instances_cancelled": "Sinu planeeritud kordlevad üritused on tühistatud", + "recurring_instances_cancelled": "Teie planeeritud korduvad sündmuse toimumiskorrad tühistati", "event_request_reassigned": "Teie planeeritud sündmus määrati ümber", "event_reassigned_subtitle": "Sündmust ei ole enam teie kalendris ja see ei mõjuta negatiivselt teie round robin tõenäosust", "organizer": "Korraldaja", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Keeldu broneeringust", "manage_this_event": "Halda seda üritust", "invite_team_member": "Kutsu meeskonnaliige", - "invite_team_member_description": "Kutsu uus liige oma tiimiga liituma", + "invite_team_member_description": "Kutsu uus liige oma meeskonda", "invite_team_individual_segment": "Kutsu üksikisik", "invite_team_bulk_segment": "Hulgiimport", "invite_team_notifcation_badge": "Kutse", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Abi", "price": "Hind", "paid": "Tasuline", - "unpaid": "Maksmata", + "unpaid": "Tasumata", "refunded": "Tagastatud", "payment": "Makse", "missing_card_fields": "Kaardiväljad puuduvad", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Enam tulemusi pole", "no_results": "Tulemused puuduvad", "load_more_results": "Lae rohkem tulemusi", - "search_to_load_more": "Otsi, et rohkem laadida", + "search_to_load_more": "Otsi, et laadida rohkem", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} koosoleku ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Kinnitatud: {{eventType}} üritusega {{name}} kell {{date}}", "new_event_request": "Uue ürituse taotlus: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Aega jäänud", "event_type": "Ürituse tüüp", "duplicate_event_type": "Dubleeri ürituse tüüpi", - "duplicate_event_type_description": "Loo uus sündmusetüüp samade sätetega nagu originaalil.", + "duplicate_event_type_description": "Looge uus sündmuse tüüp samade sätetega nagu originaal.", "enter_meeting": "Sisene koosolekule", "video_call_provider": "Videokõne pakkuja", "meeting_id": "Koosoleku ID", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Saada lähtestamismeil", "send_invite": "Saada kutse", "forgot_password": "Unustasid parooli?", - "forgot_password_description": "Sisesta oma e-posti aadress ja saadame sulle parooli lähtestamise lingi", + "forgot_password_description": "Sisestage oma e-posti aadress ja saadame teile lähtestamislingi", "forgot": "Unustasid?", "done": "Valmis", "all_done": "Kõik tehtud!", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "See taotlus on aegunud. Minge tagasi ja sisestage oma kontoga seotud e-posti aadress ning me saadame teile uue lingi parooli lähtestamiseks.", "whoops": "Ohoo", "login": "Logi sisse", - "login_seo_title": "Cal ID Sisselogimine — tasuta alternatiiv Cal.com & Calendly teenustele", - "login_seo_description": "Logi sisse Cal ID-sse, et hallata broneeringuid ja kättesaadavust. Kiire, kaasaegne ja tasuta alternatiiv Cal.com-ile ja Calendly-le.", + "login_seo_title": "Cal ID sisselogimine — tasuta Cal.com ja Calendly alternatiiv", + "login_seo_description": "Logige Cal ID-sse sisse, et hallata broneeringuid ja kättesaadavust. Kiire, kaasaegne ja tasuta alternatiiv Cal.com-ile ja Calendly-le.", "success": "Edu", "failed": "Ebaõnnestus", "password_has_been_reset_login": "Teie parool on lähtestatud. Nüüd saate oma vastloodud parooliga sisse logida.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Loo veebihaak", "instant_meeting": "Kiire koosolek loodud", "booking_cancelled": "Broneering tühistatud", - "booking_instance_cancelled": "Korduv broneering on tühistatud", + "booking_instance_cancelled": "Korduva broneeringu toimumiskord tühistatud", "booking_rescheduled": "Broneering ümber ajastatud", "recording_ready": "Salvestamise allalaadimislink on valmis", "recording_transcription_generated": "Transkriptsioon loodud", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Kontakt", "our_support_team": "meie tugimeeskond", "contact_our_support_team": "Võtke ühendust meie tugimeeskonnaga", - "contact_us": "Võta meiega ühendust", + "contact_us": "Võtke meiega ühendust", "uh_oh": "Oh!", "no_event_types_have_been_setup": "See kasutaja pole veel ühtegi sündmusetüüpi seadistanud.", "edit_logo": "Muuda logo", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Kõik broneeritud.", "slots_load_fail": "Saadaolevaid ajapilusid ei saanud laadida.", "additional_guests": "Lisa külalisi", - "additional_guests_sub": "Kutsekiri saadetakse neile külalistele automaatselt e-postiga", + "additional_guests_sub": "Nendele külalistele saadetakse automaatselt e-posti kutse", "your_name": "Sinu nimi", "your_full_name": "Teie täisnimi", "no_name": "Nimetu", @@ -973,8 +1117,8 @@ "edit_role": "Muuda rolli", "view_role": "Vaata rolli", "edit_team": "Muuda meeskonda", - "edit_teams": "Muuda tiime", - "edit_teams_description": "Seadista tiimi sätted, liikmed ja välimus.", + "edit_teams": "Muuda meeskondi", + "edit_teams_description": "Konfigureerige meeskonna sätteid, liikmeid ja välimust.", "editing_user": "Kasutaja muutmine", "editing_org": "Organisatsiooni muutmine", "edit_or_manage_webhooks": "Kui soovid oma veebihaake muuta või hallata, mine <0>veebihaakide seadetesse", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "Meeskonna ID", "team_id_copied": "Meeskonna ID kopeeritud.", "members": "Liikmed", - "manage_team_members": "Halda oma tiimi liikmeid", + "manage_team_members": "Hallake oma meeskonnaliikmeid", "organization_members": "Organisatsiooni liikmed", "member": "liige", "number_member_one": "{{count}} liige", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Laadi üles .csv-fail", "invite_via_email": "Kutsu meili teel", "change_member_role": "Muuda meeskonnaliikme rolli", - "edit_team_member_role": "Muuda tiimi liikme rolli", - "edit_team_member_role_description": "Muuda kasutaja {{name}} rolli selles tiimis", + "edit_team_member_role": "Muuda meeskonnaliikme rolli", + "edit_team_member_role_description": "Muuda kasutaja {{name}} rolli selles meeskonnas", "new_role": "Uus roll", "select_role": "Vali roll", - "requires_owner_permission": "Vajab omaniku luba", - "owner_role_change_warning": "Omaniku rollile üleminek annab selle tiimi omandi üle. Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", - "updating": "Uuendan...", + "requires_owner_permission": "Nõuab omaniku õigusi", + "owner_role_change_warning": "Omaniku rollile üleminek kannab selle meeskonna omandiõiguse üle. Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", + "updating": "Uuendamine...", "disable_cal_branding": "Keela {{appName}} bränding", - "disable_branding": "Keela bränding", + "disable_branding": "Keela kaubamärk", "disable_cal_branding_description": "Peida kõik rakenduse {{appName}} kaubamärgid oma avalikelt lehtedelt.", "hide_book_a_team_member": "Peida meeskonnaliikme broneerimise nupp", "hide_book_a_team_member_description": "Peida meeskonnaliikme broneerimise nupp oma avalikelt lehtedelt.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Olge ettevaatlik. Meeskonna kustutamist ei saa tagasi võtta.", "back": "Tagasi", "cancel": "Tühista", - "paste_emails_comma_separated": "Aseta komadega eraldatud e-posti aadressid", + "paste_emails_comma_separated": "Kleebi komaga eraldatud e-posti aadressid", "export_bookings": "Ekspordi", - "export_booking_response": "Eksporditud broneeringud saadetakse peagi sinu e-posti aadressile.", + "export_booking_response": "Eksporditud broneeringud saadetakse teie e-posti aadressile peagi.", "invite_members": "Kutsu liikmeid", "selected_count": "Valitud {{count}}", "cancel_all_remaining": "Tühista kõik ülejäänud", "apply": "Rakenda", "cancel_event": "Tühista sündmus", - "cancel_event_description": "Kas oled kindel, et soovid selle sündmuse tühistada? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", + "cancel_event_description": "Kas olete kindel, et soovite selle sündmuse tühistada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", "continue": "Jätka", "confirm": "Kinnita", "confirm_all": "Kinnita kõik", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Korraldage koosolekuid mitme meeskonnaliikme vahel.", "managed_event": "Hallatud sündmus", - "managed_event_about": "Hallatavate sündmuste URL-id jagatakse tiimi liikmetega.", + "managed_event_about": "Hallatavate sündmuste URL-id jaotatakse meeskonnaliikmetele.", "username_placeholder": "kasutajanimi", "managed_event_description": "Sündmuste tüüpide hulgi loomine ja levitamine meeskonnaliikmetele", "managed": "Hallatud", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Brändi värv (hele teema)", "dark_brand_color": "Brändi värv (tume teema)", "booking_page_banner": "Avaliku lehe bänner", - "booking_page_banner_description": "Bänner kuvatakse sinu broneerimislehe päises.", + "booking_page_banner_description": "Bänner kuvatakse teie broneeringulehe päises.", "light_event_type_color": "Sündmuse tüübi värv (hele teema)", "dark_event_type_color": "Sündmuse tüübi värv (tume teema)", "file_not_named": "Faili nime ei ole [idOrSlug]/[kasutaja]", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Viimati kasutatud", "you_will_need_to_generate": "Peate oma vanast ajastamistööriistast looma juurdepääsuluba.", "import": "Import", - "import_configuration": "Impordi konfiguratsioon kolmandate osapoolte teenustest.", + "import_configuration": "Impordi konfiguratsioon kolmanda osapoole teenustest.", "import_from": "Impordi asukohast", "access_token": "Juurdepääsuluba", "visit_roadmap": "Teekaart", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Ümbersuunamine broneerimisel", + "redirect_after_cancel": "Suuna ümber pärast tühistamist", "you_are_being_redirected": "Teid suunatakse $t(sekundis, {\"count\": {{sekundit}} }) aadressile {{ url }}.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Pärast edukat broneerimist suuna ümber kohandatud URL-ile", + "redirect_cancel_url_description": "Suuna ümber kohandatud URL-ile pärast edukat tühistamist", "duplicate": "Duplikaat", "offer_seats": "Pakkuge kohti", "offer_seats_description": "Paku broneerimiseks kohti. See keelab automaatselt külaliste ja lubamise broneeringud.", "look_busy_title": "Näi hõivatud", - "look_busy_description": "Peida protsent oma vabadest ajavahemikest, et paista hõivatud.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Vali protsent ajavahemikest, mida soovid pakkuda", - "look_busy_window_days": "Päevad", - "look_busy_window_type_placeholder": "Päevatüüp", - "look_busy_window_business": "tööpäevad", - "look_busy_window_calendar": "kalendripäevad", + "look_busy_description": "Peida osa saadaolevatest aegadest, et näida hõivatum.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Vali protsent aegadest, mida soovid kättesaadavana näidata", + "look_busy_window_days": "Päeva", + "look_busy_window_type_placeholder": "Päeva tüüp", + "look_busy_window_business": "tööpäeva", + "look_busy_window_calendar": "kalendripäeva", "seats_available_one": "Koht saadaval", "seats_available_other": "Kohti saadaval", "seats_nearly_full": "Istmed peaaegu täis", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "lisatasu", "standard": "standard", "confirm_username_change_dialog_title": "Kinnita kasutajanime muudatus", - "confirm_username_change_dialog_description": "Kas oled kindel, et soovid oma kasutajanime muuta?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Kas olete kindel, et soovite oma kasutajanime muuta?", "change_username_standard_to_premium": "Kuna muutute tavaliselt kasutajanimelt esmaklassiliseks kasutajanimeks, suunatakse teid uuendamiseks kassasse.", "change_username_premium_to_standard": "Kuna vahetate lisatasu kasutajanimelt standardsele kasutajanimele, suunatakse teid madalamale versioonile üleminekuks kassasse.", "go_to_stripe_billing": "Mine arveldusse", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Eemalda rakendus", "yes_remove_app": "Jah, eemalda rakendus", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Kas olete kindel, et soovite selle rakenduse eemaldada?", - "invalid_phone_number": "Sisesta kehtiv telefoninumber", + "invalid_phone_number": "Sisestage kehtiv telefoninumber", "app_removed_successfully": "Rakendus on edukalt eemaldatud", "error_removing_app": "Viga rakenduse eemaldamisel", "running_late": "Hilinetakse?", @@ -1767,12 +1913,12 @@ "active_on_channels_other": "Aktiivne {{count}} kanalil", "no_active_event_types": "Aktiivseid sündmuse tüüpe pole", "no_active_teams": "Aktiivseid meeskondi pole", - "immediate_trigger": "Kohe", + "immediate_trigger": "Kohene", "new_seat_subject": "Uus osaleja {{name}} sündmusel {{eventType}} kell {{date}}", "new_seat_title": "Keegi on end sündmusele lisanud", "variable": "Muutuja", "event_type_name_variable": "Sündmuse tüübi nimi", - "event_type_name_info": "Sündmuse tüübi pealkiri või nimetus", + "event_type_name_info": "Sündmuse tüübi pealkiri või nimi", "event_name_variable": "Sündmuse nimi", "attendee_name_variable": "osaleja", "event_date_variable": "Ürituse kuupäev", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Paar lauset enda kohta. See kuvatakse teie isiklikul URL-i lehel.", "user_has_no_bio": "See kasutaja pole veel biograafiat lisanud.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Tere tulemast minu Cal ID ajastamise lehele! Leiame koos sulle sobiva aja.", + "default_user_bio": "Tere tulemast minu Cal ID broneerimislehele! Leidkem aeg, mis teile kõige paremini sobib.", "delete_account_modal_title": "Kustuta konto", "confirm_delete_account_modal": "Kas soovite kindlasti oma {{appName}} konto kustutada?", "delete_my_account": "Kustuta minu konto", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Kohandatud brändilogo ja favicon", "custom_brand_colors": "Kohandatud brändi värvid", "brand_logo": "Brändilogo", - "brand_logo_description": "Lisa oma brändilogo broneerimislehele.", + "brand_logo_description": "Lisage oma brändilogo broneerimislehele.", + "brand_logo_position": "Kaubamärgi logo asukoht", + "brand_logo_position_description": "Vali, kus kuvatakse sinu kohandatud kaubamärgi logo broneerimislehel.", + "logo_position_top": "Ülaosas", + "logo_position_bottom": "Alaosas", "brand_favicon": "Brändi favicon", - "brand_favicon_description": "Lisa oma brändi favicon broneerimislehele.", + "brand_favicon_description": "Lisage oma brändi favicon broneerimislehele.", "customize_your_brand_colors": "Kohandage oma broneerimislehel oma brändi värvi.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Eemaldab kõik rakendusega {{appName}} seotud kaubamärgid, st 'Toidab {{appName}}'.", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Lisa uus vorm", "add_new_team_form": "Lisage oma meeskonda uus vorm", "create_your_first_route": "Loo oma esimene marsruut", - "create_your_first_route_description": "Marsruudid määravad ära, kuhu su vormi vastused suunatakse sõltuvalt sisestatud vastustest.", + "create_your_first_route_description": "Marsruudid määravad, kuhu teie vormi vastused saadetakse vastavalt antud vastustele.", "route_to_the_right_person": "Tee vormi vastuste põhjal marsruut õigele inimesele", "form": "Vorm", "form_name_lable": "Nimi", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Muuda sündmuse tüüpi", "only_admin_can_see_members_of_org": "See organisatsioon on privaatne ja selle liikmeid saavad vaadata ainult organisatsiooni administraator või omanik.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Ainult organisatsiooni administraator või omanik saab hallata SSO seadeid", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Ainult organisatsiooni administraator või omanik saab hallata kataloogi sünkroonimise seadeid", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Ainult organisatsiooni administraator või omanik saab hallata kataloogisünkroonimise seadeid", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Ainult organisatsiooni administraator või omanik saab hallata OAuth kliente", "collective_scheduling": "Kollektiivne ajakava", "make_it_easy_to_book": "Tehke oma meeskonna broneerimine lihtsaks, kui kõik on saadaval.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Raadio", "google_meet_warning": "Google Meet'i kasutamiseks peate määrama oma sihtkalendri Google'i kalendriks", "individual": "Individuaalne", - "bulk": "Hulgikaupa", + "bulk": "Hulgi", "all_bookings_filter_label": "Kõik broneeringud", "all_users_filter_label": "Kõik kasutajad", "all_event_types_filter_label": "Kõik sündmuste tüübid", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Liikmed saavad sellele sündmuse tüübile oma isiklikke webhook'e lisada. Liikmed näevad aktiivseid webhook'e, kuid ei saa webhook'i seadeid muuta.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Sul on võimalik näha aktiivseid hallatavaid webhook'e, kuid sa ei saa muuta webhook'i seadeid ega lisada oma isiklikke webhook'e sellele sündmuse tüübile.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Sa saad sellele sündmuse tüübile webhook'e lisada. Sul on võimalik näha aktiivseid hallatavaid webhook'e, kuid sa ei saa neid muuta.", - "locked_by_team_admins": "Meeskonna administraatori poolt lukustatud", - "unlocked_by_team_admins": "Meeskonna administraatori poolt avatud", + "locked_by_team_admins": "Meeskonna administraator lukustas", + "unlocked_by_team_admins": "Meeskonna administraator avas", "app_not_connected": "Te pole rakenduse {{appName}} kontot ühendanud.", "connect_now": "Ühenda kohe", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Asenda ja teavita {{count}} liiget", @@ -2529,9 +2679,10 @@ "from_last_period": "eelmisest perioodist", "from_to_date_period": "From: {{startDate}} To: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Ümbersuunamise lisamine keelab eduka lehe. Kindlasti mainige oma kohandatud edulehel \"Broneering kinnitatud\".", + "redirect_url_warning_cancel": "Ümbersuunamise lisamine keelab tühistamise kinnituslehekülje. Veendu, et mainid oma kohandatud lehel \"Tühistamine õnnestus\".", "event_trends": "Sündmuste suundumused", "clear_filters": "Tühjenda filtrid", - "clear_all_filters": "Eemalda kõik filtrid", + "clear_all_filters": "Tühista kõik filtrid", "clear": "Tühjenda", "hold": "Hoia", "on_booking_option": "Makse kogumine broneerimisel", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} on kutsutud", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} kasutajat on kutsutud", "error_collecting_card": "Viga kaardi kogumisel", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Üleslaaditud pilt ei tohi ületada {{size}} suuruse piirangut", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: teil ei ole luba seda töövoogu lubada ega keelata", "inline_embed": "Inline Embed", "load_inline_content": "Laadib teie sündmuse tüübi otse koos teie veebisaidi muu sisuga.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Broneeringu ümbersuunamise taotlus", "select_team_member": "Vali meeskonnaliige", "going_away_title": "Kas lähete ära? Märkige lihtsalt oma profiili link teatud aja jooksul kättesaamatuks.", - "redirect_team": "Paku kolleegile linki, kui oled tööst eemal", + "redirect_team": "Anna link meeskonnaliikmele, kui oled eemal", "out_of_office_unavailable_list": "Kontorist väljas kättesaamatuse loend", "success_deleted_entry_out_of_office": "Kirje edukalt kustutatud", "success_edited_entry_out_of_office": "Väljasoleku kirje edukalt muudetud", @@ -2964,8 +3115,8 @@ "send_email": "Saada email", "mark_as_no_show": "Märgi mitteilmuvaks", "update_no_show_status": "Uuenda mitteilmumise staatust", - "meeting_notes": "Koosoleku märkmed", - "meeting_notes_subtitle": "Lisa märkmeid, mis aitavad meid koosolekuks ette valmistada.", + "meeting_notes": "Kohtumise märkmed", + "meeting_notes_subtitle": "Lisa märkmeid, mis aitavad meil kohtumiseks valmistuda.", "unmark_as_no_show": "Tühista mitteilmumise märkimine", "account_unlinked_success": "Konto linkimine õnnestus", "account_unlinked_error": "Konto linkimise tühistamisel ilmnes viga", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Raamat {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Vali põhjus", "create_an_out_of_office": "Mine kontorist välja", - "create_an_out_of_office_description": "Loo töölt eemaloleku kirje kindlaks ajavahemikuks.", + "create_an_out_of_office_description": "Loo kontorist eemaloleku kirje kindlaks ajaperioodiks.", "edit_an_out_of_office": "Muuda väljasoleku kirjet", - "edit_an_out_of_office_description": "Muuda töölt eemaloleku kirjet kindlaks ajavahemikuks.", + "edit_an_out_of_office_description": "Muuda kontorist eemaloleku kirjet kindla ajaperioodi jaoks.", "submit_feedback": "Esita tagasisidet", "host_no_show": "Teie võõrustaja ei ilmunud", "no_show_description": "Võite nendega teise kohtumise uuesti kokku leppida", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} valikut", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Planeeri ümber sama Round-Robin hostiga", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Ümberplaneeritud sündmused määratakse samale hostile, kellele need algselt määrati", - "disable_input_if_prefilled": "Keela sisend, kui URL-i identifikaator on eeltäidetud", + "disable_input_if_prefilled": "Keela sisestusväli, kui väärtus on eeltäidetud", "booking_limits": "Broneerimispiirangud", "booking_limits_team_description": "Meeskonnaliikmete broneerimispiirangud kõigi meeskonna sündmusetüüpide lõikes", "limit_team_booking_frequency_description": "Piira, mitu korda saab meeskonnaliikmeid broneerida kõigi meeskonna sündmuste tüüpide lõikes", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "asukoht", "attendee_timezone_variable": "Osaleja ajavöönd", "attendee_timezone_info": "Osaleja ajavöönd", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ürituse_algus_osaleja_ajavööndis", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ürituse_lõpp_osaleja_ajavööndis", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "sündmuse_algusaeg_osaleja_ajavööndis", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "sündmuse_lõppaeg_osaleja_ajavööndis", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Sündmuse algusaeg osaleja ajavööndis", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Sündmuse lõpuaeg osaleja ajavööndis", "salesforce_create_event_on_contact": "Loo sündmus kontaktil, kui see eksisteerib. Vastasel juhul kasuta liidi", @@ -3663,9 +3814,9 @@ "error_updating_role": "Viga rolli uuendamisel", "pbac_desc_create_roles": "Loo rolle", "pbac_resource_attributes": "Atribuudid", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Kuva organisatsiooni atribuute", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Vaata organisatsiooni atribuute", "pbac_desc_update_organization_attributes": "Uuenda organisatsiooni atribuute", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Kustuta organisatsiooni atribuudid", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Kustuta organisatsiooni atribuute", "pbac_desc_create_organization_attributes": "Loo organisatsiooni atribuute", "pbac_desc_view_roles": "Vaata rolle", "pbac_desc_update_roles": "Uuenda rolle", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Aegub", "max_usage_count": "Maksimaalne kasutuskordade arv", "link_settings": "Lingiseaded", - "link_settings_description": "Säti selle lingi seadistused", + "link_settings_description": "Seadista selle lingi sätted", "link_expired_on_date": "See link aegus {{date}}, päeva lõpus", "usage_limit_reached": "Kasutuslimiit on saavutatud", "usage_count_error": "Maksimaalne kasutuskordade arv peab olema suurem kui praegune kasutuskordade arv", @@ -3785,122 +3936,122 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Seda linki saab seadistada aeguma pärast kindlat arvu broneeringuid", "usage_based_expiration_description_plural": "Seda linki saab kasutada {{count}} broneeringuks", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Töövoogude trendid", + "workflow_trends": "Töövoo trendid", "workflow_type": "Töövoo tüüp", - "workflows_triggered": "Käivitunud töövooge kokku", - "workflows_queued": "Töövood järjekorras", - "workflows_delivered": "Edastatud töövood", + "workflows_triggered": "Käivitatud töövoogusid kokku", + "workflows_queued": "Järjekorras töövood", + "workflows_delivered": "Kohaletoimetatud töövood", "workflows_read": "Loetud töövood", - "workflows_failed": "Nurjunud töövood", + "workflows_failed": "Ebaõnnestunud töövood", "workflows_cancelled": "Tühistatud töövood", - "others": "Muud", - "upload_logo_description": "Laadi üles oma avaliku lehe logo", + "others": "Teised", + "upload_logo_description": "Laadi üles logo oma avalikule lehele", "team_appearance_theme_title": "Broneerimislehe teema", - "team_appearance_theme_description": "Vali oma tiimile sobiv teema", + "team_appearance_theme_description": "Vali oma meeskonnale teema", "team_brand_colors_title": "Kohandatud brändivärvid", - "team_brand_colors_description": "Kohanda enda brändivärv broneerimislehel", - "team_brand_color_light": "Brändivärv (heleda kujundusega)", - "team_brand_color_dark": "Brändivärv (tumeda kujundusega)", + "team_brand_colors_description": "Kohanda oma brändivärvid broneerimislehele", + "team_brand_color_light": "Brändivärvus (hele teema)", + "team_brand_color_dark": "Brändivärvus (tume teema)", "custom_branding": "Kohandatud bränding", - "custom_branding_description": "Määra oma brändivärvid, logo ja favicon oma broneerimislehele", + "custom_branding_description": "Määra oma brändivärvid, logo ja favicon broneerimislehele", "disable_cal_id_branding": "Keela {{appName}} bränding", - "remove_cal_id_branding": "Eemaldab broneerimislehelt {{appName}} brändingu, nt 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Kasutaja teisiku roll", - "team_settings_user_impersonation_description": "Võimaldab omanikel või administraatoritel ajutiselt sinu kontole sisse logida", - "team_settings_private_team_title": "Privaatne tiim", - "team_settings_private_team_description": "Sinu tiimi liikmed ei näe üksteist", + "remove_cal_id_branding": "Eemaldab {{appName}} brändingu broneerimislehelt, st \"Teenusepakkuja {{appName}}\"", + "team_settings_user_impersonation_title": "Kasutaja kehastamine", + "team_settings_user_impersonation_description": "Võimaldab teie meeskonna omanikul või administraatoritel ajutiselt sisse logida teie nimel", + "team_settings_private_team_title": "Privaatne meeskond", + "team_settings_private_team_description": "Teie meeskonna liikmed ei näe üksteist", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Piira broneeringute sagedust", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Piira ajavahemikus tehtavate broneeringute arvu kasutaja kohta", - "team_settings_updated_successfully": "Meeskonna seaded on edukalt uuendatud", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Piira broneeringute arvu, mida kasutaja saab teha kindla ajaperioodi jooksul", + "team_settings_updated_successfully": "Meeskonna seaded edukalt uuendatud", "only_admin_can_see_members_of_team": "Ainult administraatorid näevad selle meeskonna liikmeid", "edit_team_member": "Muuda", "resend_invite_to_team_member": "Saada kutse uuesti", "remove_team_member": "Eemalda", "remove_team_members": "Eemalda liikmed", - "remove_team_member_description": "Kas oled kindel, et soovid selle meeskonnaliikme eemaldada? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", - "remove_team_members_description": "Kas oled kindel, et soovid need meeskonnaliikmed eemaldada? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", + "remove_team_member_description": "Kas olete kindel, et soovite selle meeskonnaliikme eemaldada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", + "remove_team_members_description": "Kas olete kindel, et soovite need meeskonnaliikmed eemaldada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", "team_members_group_meeting": "Grupikohtumine", "add_members_to_event_types": "Lisa sündmusele", - "no_usernames_selected": "Ühtegi kasutajanime pole valitud", + "no_usernames_selected": "Kasutajanimesid pole valitud", "team_role": "Meeskonna roll", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Sisesta e-posti aadressid, eraldades need koma, semikooloni või uue reaga", - "import_type": "Importimise tüüp", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Sisestage e-posti aadressid komade, semikoolonite või reavahetustega eraldatuna", + "import_type": "Impordi tüüp", "send_invitation": "Saada kutse", - "member_removed_successfully": "Liige eemaldati edukalt", + "member_removed_successfully": "Liige edukalt eemaldatud", "create_a_new_team": "Loo uus meeskond", - "create_a_new_team_description": "Loo meeskond, et teistega koos töötada ja oma sündmusetüüpe ühiselt hallata", - "group_meeting_tip": "Saad lisada '+' kasutajanimede vahele, et luua dünaamiline grupikohtumine. nt - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Meeskond on edukalt laiali saadetud", - "you_have_been_added_to_team": "Sind lisati meeskonda {{teamName}}", + "create_a_new_team_description": "Looge meeskond, et teha teistega koostööd ja hallata oma sündmuste tüüpe koos", + "group_meeting_tip": "Saate lisada '+' märgi kasutajanimede vahele, et luua dünaamiline grupikohtumine. Nt - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Meeskond edukalt lõpetatud", + "you_have_been_added_to_team": "Teid on lisatud meeskonda {{teamName}}", "view_team": "Vaata meeskonda", "file_too_large": "Fail on liiga suur", - "file_type_not_supported": "Faili tüüpi ei toetata", + "file_type_not_supported": "Failitüüp ei ole toetatud", "failed_to_upload_image": "Pildi üleslaadimine ebaõnnestus", "team_profile": "Meeskonna profiil", - "manage_team_profile": "Halda oma meeskonna profiiliinfot", + "manage_team_profile": "Halda oma meeskonna profiiliteavet", "team_appearance": "Meeskonna välimus", "team_members_title": "Meeskonna liikmed", "team_appearance_description": "Kohanda oma meeskonna broneerimislehtede välimust", "team_settings": "Meeskonna seaded", "team_profile_team_name": "Meeskonna nimi", "team_profile_team_url": "Meeskonna URL", - "team_profile_danger_zone": "Ohtlik tsoon", - "team_profile_bio": "Profiil", - "action_cannot_be_undone": "Seda toimingut ei saa tagasi võtta", - "team_profile_disband_team": "Lahusta meeskond", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Kas oled kindel, et soovid selle meeskonna laiali saata? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", + "team_profile_danger_zone": "Ohutsoon", + "team_profile_bio": "Tutvustus", + "action_cannot_be_undone": "Seda tegevust ei saa tagasi võtta", + "team_profile_disband_team": "Lõpeta meeskond", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Kas olete kindel, et soovite selle meeskonna lõpetada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", "team_profile_leave_team": "Lahku meeskonnast", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Kas oled kindel, et soovid meeskonnast lahkuda? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", - "team_profile_confirm_disband_team": "Lahusta", - "logged_in_to_invite_team_members": "Meeskonna liikmete kutsumiseks pead olema sisse logitud", - "team_invite_sent_successfully": "Meeskonna kutse saadetud edukalt", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Kas olete kindel, et soovite sellest meeskonnast lahkuda? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", + "team_profile_confirm_disband_team": "Lõpeta", + "logged_in_to_invite_team_members": "Meeskonnaliikmete kutsumiseks peate olema sisse loginud", + "team_invite_sent_successfully": "Meeskonna kutse edukalt saadetud", "team_invitation_notification_badge": "Kutse", "only_owner_can_change": "Ainult selle meeskonna omanik saab muuta meeskonna seadeid", - "search_events": "Otsi sündmusi...", - "or_continue_with_email": "VÕI JÄTKA E-POSTIGA", + "search_events": "Otsi üritusi...", + "or_continue_with_email": "VÕI JÄTKA E-POSTI AADRESSIGA", "choose_icon": "Vali ikoon", "icon_color": "Ikooni värv", - "no_icons_found": "Ühtegi ikooni ei leitud", - "try_different_search_term": "Proovi mõnda teist otsingusõna", + "no_icons_found": "Ikoone ei leitud", + "try_different_search_term": "Proovi teistsugust otsingusõna", "copy_url": "Kopeeri URL", "preview_url": "Eelvaata URL-i", - "select_team_or_profile": "Vali tiim või profiil", - "google_calendar": "Google Kalender", + "select_team_or_profile": "Vali meeskond või profiil", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Külalise andmed", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Kas oled kindel, et soovid selle sündmuse tüübi kustutada? Seda toimingut ei saa tagasi võtta.", - "create_new_team_event_type": "Loo uus tiimi sündmuse tüüp", - "create_new_team_event_type_description": "Loo uus sündmuse tüüp, mille kaudu saavad inimesed aegu broneerida.", - "username_required": "Kasutajanimi on nõutud", + "invitee_details": "Kutsutu andmed", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Kas oled kindel, et soovid seda sündmuse tüüpi kustutada? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.", + "create_new_team_event_type": "Loo uus meeskonna sündmuse tüüp", + "create_new_team_event_type_description": "Loo uus sündmuse tüüp, millele inimesed saavad aegu broneerida.", + "username_required": "Kasutajanimi on kohustuslik", "username_available": "Kasutajanimi on saadaval", - "checking_username_availability": "Kontrollitakse kasutajanime saadavust", + "checking_username_availability": "Kontrollin kasutajanime saadavust", "home": "Avaleht", "lets_get_you_started": "Alustame!", "complete": "Valmis", "view_your_public_page": "Vaata oma avalikku lehte", "update_your_username": "Uuenda oma kasutajanime", "add_or_edit_your_events": "Lisa või muuda oma sündmusi", - "set_your_availability": "Määra enda saadavus", + "set_your_availability": "Määra oma kättesaadavus", "share_your_cal_id": "Jaga oma Cal ID-d", "explore_more_features": "Avasta rohkem funktsioone", - "request_feature": "Esita funktsioonisoov", - "no_meetings": "Kohtumisi pole", - "you_re_all_set": "Kõik on valmis! Naudi vaba päeva või broneeri kohtumine, et alustada.", - "today_s_meetings": "Tänased kohtumised", - "meeting": "Kohtumine", - "meetings": "Kohtumised", + "request_feature": "Taotle funktsiooni", + "no_meetings": "Koosolekuid pole", + "you_re_all_set": "Oled valmis! Naudi vaba päeva või planeeri koosolek, et alustada.", + "today_s_meetings": "Tänased koosolekud", + "meeting": "Koosolek", + "meetings": "Koosolekud", "later_today": "Hiljem täna", "earlier_today": "Varem täna", "most_used_apps": "Enim kasutatud rakendused", "view_all_apps": "Vaata kõiki rakendusi", "share_now": "Jaga kohe", - "choose_platform": "Vali eelistatud platvorm", - "share_on_social_platforms": "Jaga sotsiaalvõrgustikes", - "coming_soon": "Peagi tulekul", - "social_profiles": "Sotsiaalprofiilid", - "social_profiles_description": "Lisa oma sotsiaalprofiilid, et need kuvataks broneerimislehel.", + "choose_platform": "Vali oma eelistatud platvorm", + "share_on_social_platforms": "Jaga sotsiaalmeedia platvormidel", + "coming_soon": "Tulekul", + "social_profiles": "Sotsiaalmeedia profiilid", + "social_profiles_description": "Lisa oma sotsiaalmeedia profiilid, et neid kuvada oma broneerimislehel.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3910,30 +4061,30 @@ "template": "Mall", "choose_file": "Vali fail", "drop_file_here_or": "Lohista fail siia või", - "file_limit": "Failide limiit: {{max}}", + "file_limit": "Faili limiit: {{max}}", "uploading": "Üleslaadimine...", "username_still_available": "See kasutajanimi on endiselt saadaval!", - "claim": "Nõua endale", + "claim": "Nõua", "before_someone_else_does": "enne kui keegi teine seda teeb", - "claim_username_description": "Sinu professionaalne ajastamislink. Lihtne, meeldejääv ja 100% sinu oma.", - "claim_username_cta": "Nõua oma kasutajanimi — täiesti tasuta", - "claim_username_no_card_required": "Krediitkaarti pole vaja • Seadista 60 sekundiga", - "claim_username_instant_setup_title": "Kohene seadistamine", - "claim_username_instant_setup_description": "Mine otse eetrisse vähem kui minutiga", + "claim_username_description": "Sinu professionaalne broneerimislink. Lihtne, meeldejääv ja 100% sinu oma.", + "claim_username_cta": "Nõua oma kasutajanimi — tasuta", + "claim_username_no_card_required": "Krediitkaart pole vajalik • Seadistamine 60 sekundiga", + "claim_username_instant_setup_title": "Kiire seadistamine", + "claim_username_instant_setup_description": "Valmis alla minuti jooksul", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Kasutajad", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Usaldanud {{count}} professionaali", - "claim_username_yours_forever_title": "Igavesti sinu", - "claim_username_yours_forever_description": "Kui nõutud, on see lukus", - "workflow_trigger": "Millal see töövoog peaks käivituma?", - "worflow_trigger_channel": "Millises kanalis see töövoog peaks käivituma?", - "yourname_title_page": "Sinu nimi", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Usaldavad {{count}} spetsialisti", + "claim_username_yours_forever_title": "Igaveseks sinu oma", + "claim_username_yours_forever_description": "Kui nõutud, on see lukustatud", + "workflow_trigger": "Millal peaks see töövoog käivituma?", + "worflow_trigger_channel": "Millises kanalis peaks see töövoog käivituma?", + "yourname_title_page": "Yourname", "yourname_description_page": "Nõua oma ainulaadne Cal ID nimi enne, kui keegi teine seda teeb.", - "yourname_title": "Oma oma {{appName}} nimi.", - "yourname_description": "Nõua oma ainulaadne {{appName}} nimi enne, kui keegi teine selle saab.", - "smart_suggestions": "Tarkad soovitused", - "loading_suggestions": "Laadin soovitusi...", + "yourname_title": "Oma {{appName}} nimi kuulub sulle.", + "yourname_description": "Nõua oma ainulaadne {{appName}} nimi enne, kui keegi teine seda teeb.", + "smart_suggestions": "Nutikad soovitused", + "loading_suggestions": "Soovituste laadimine...", "shuffle": "Sega", "congratulations": "Palju õnne", "redirecting_in": "Suunatakse ümber", "yourname_reserved": "Kasutajanimi {{username}} on reserveeritud." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json index 63b525f9e70338..6e3bf0775a1cc1 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/eu/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/eu/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Aldatu testu aberastuko editorera", - "switch_to_html_editor": "Aldatu html editorera", "contacts": "Kontaktuak", - "contacts_description": "Kudeatu zure kontaktuak eta antolatu bilerak", - "background_jobs": "Atzeko lanak", - "background_jobs_description": "Bullmq atzeko lanak gainbegiratzeko panela", + "contacts_description": "Kudeatu zure kontaktuak eta programatu bilerak", + "contacts_actions": "Ekintzak", + "contacts_add_contact": "Gehitu Kontaktua", + "contacts_add_notes_about_contact": "Gehitu oharrak kontaktu honi buruz...", + "contacts_add_relevant_notes": "Gehitu garrantzitsua den edozein ohar...", + "contacts_added_on_date": "{{date}} gehituta", + "contacts_additional_guests": "Gonbidatu Gehigarriak", + "contacts_availability_from_name": "{{name}}(r)en eskuragarritasuna", + "contacts_availability_link": "Eskuragarritasun Esteka", + "contacts_availability_link_copied": "Eskuragarritasun esteka kopiatuta", + "contacts_availability_link_not_available": "Eskuragarritasun esteka ez dago oraindik eskuragarri.", + "contacts_back_to_contacts": "Itzuli Kontaktuetara", + "contacts_booking_fields": "Erreserbaren Eremuak", + "contacts_booking_summary": "Erreserbaren Laburpena", + "contacts_cancelled": "Bertan behera utzia", + "contacts_checking_event_type_access": "Ekitaldi motaren sarbidea egiaztatzen...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Aukeratu 1 eta {{max}} artean.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Aukeratu zenbat aldiz programatu nahi duzun.", + "contacts_choose_meeting_location": "Aukeratu bilera hau non egingo den.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Mesedez, bete beharrezko erreserbaren eremuak baieztatu aurretik.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Mesedez, bete beharrezko erreserbaren eremuak jarraitu aurretik.", + "contacts_confirm": "Berretsi", + "contacts_confirm_booking": "Berretsi Erreserba", + "contacts_contact": "Kontaktua", + "contacts_contact_created": "Kontaktua sortu da", + "contacts_contact_deleted": "Kontaktua ezabatu da", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontaktuaren IDa baliogabea da.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Kontaktu hau ezabatu egin daiteke.", + "contacts_contact_not_found": "Kontaktua ez da aurkitu", + "contacts_contact_updated": "Kontaktua eguneratu da", + "contacts_completed": "Osatuta", + "contacts_copy": "Kopiatu", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Ezin izan da eskuragarritasun esteka kopiatu", + "contacts_could_not_delete_contact": "Ezin izan da kontaktua ezabatu", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Ezin izan dira erreserba eremuak kargatu.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Ezin izan dira iraupena aukerak kargatu.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Ezin izan dira gertaera motak kargatu.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Ezin izan da zure erreserba orri publikoa kargatu.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Ezin izan dira hautatutako gertaera motaren xehetasunak kargatu.", + "contacts_could_not_save_contact": "Ezin izan da kontaktua gorde", + "contacts_could_not_save_notes": "Ezin izan dira oharrak gorde", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Ezin izan da bilera programatu", + "contacts_could_not_update_contact": "Ezin izan da kontaktua eguneratu", + "contacts_create_contact": "Sortu Kontaktua", + "contacts_created": "Sortuta", + "contacts_date_and_time": "Data eta Ordua", + "contacts_delete_contact": "Ezabatu Kontaktua", + "contacts_delete_contact_description": "Ekintza hau ezin da desegin. Bileren historia guztia gordeko da.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} ezabatu?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editatu Kontaktua", + "contacts_email_address": "Helbide Elektronikoa", + "contacts_email_draft_opened": "Mezu elektronikoaren zirriborroa ireki da", + "contacts_email_is_required": "Helbide elektronikoa beharrezkoa da", + "contacts_email_placeholder": "adib. jon@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Mesedez, sartu errepikapen kopuru baliozkoa.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Sartu 1 eta {{max}} bitarteko balioa.", + "contacts_event": "Ekitaldia", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Ekitaldi hau errepikatzen da egutegi errepikakorrean.", + "contacts_event_type": "Ekitaldi Mota", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Ekitaldi mota honek ez du kokalekurik konfiguratuta. Jitsi lehenetsita erabiliko da.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Ekitaldi mota honek parte-hartzailearen telefonoa eskatzen du, baina kontaktu honek ez du telefono zenbakirik.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Ekitaldi mota honek parte-hartzaileak emandako kokaleku xehetasunak eskatzen ditu, baina oraindik ez dira onartzen Kontaktuen programazioan.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Ezin izan da kontaktua kargatu", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Ezin izan dira kontaktuak kargatu", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Ezin izan dira ekitaldi motak kargatu.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Ezin izan dira ordu-tarteak kargatu.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Bete ekitaldiari buruzko erreserba xehetasunak jarraitu aurretik.", + "contacts_full_name": "Izen-abizen Osoa", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gonbidatu1@email.com, gonbidatu2@email.com", + "contacts_guests": "Gonbidatuak", + "contacts_invalid_contact": "Kontaktu baliogabea", + "contacts_invalid_email_format": "Helbide elektronikoaren formatu baliogabea", + "contacts_last_meeting": "Azken Bilera", + "contacts_loading_available_slots": "Ordu erabilgarriak kargatzen...", + "contacts_loading_booking_fields": "Erreserbaren eremuak kargatzen...", + "contacts_loading_duration_options": "Iraupena aukerak kargatzen...", + "contacts_loading_event_details": "Gertaeraren xehetasunak kargatzen...", + "contacts_loading_event_types": "Gertaera motak kargatzen...", + "contacts_loading_meetings": "Bilerak kargatzen...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Zure erreserba orri publikoa kargatzen...", + "contacts_location": "Kokapena", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}}(r)ekin bilera berretsia {{date}}(e)an {{time}}(e)tan.", + "contacts_meeting_history": "Bilen Historiala", + "contacts_message": "Mezua", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} gehiago", + "contacts_name_is_required": "Izena beharrezkoa da", + "contacts_name_placeholder": "adib. Jon Doe", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Ez dago ordu erabilgarririk data honetarako.", + "contacts_no_contacts_yet": "Ez dago kontakturik oraindik", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Gehitu zure lehen kontaktua zure sarea kudeatu eta bilerak antolatzeko.", + "contacts_no_duration_options_available": "Ez dago iraupena aukerarik erabilgarri.", + "contacts_no_event_type": "Gertaera motarik ez", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Ez dago gertaera motarik erabilgarri antolatzeko.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Ez da bilen historialik aurkitu kontaktu honetarako", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Ez duzu baimenik gertaera mota hau antolatzeko.", + "contacts_no_results_found": "Ez da emaitzarik aurkitu", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Ez da aurrekorik den bilerarik aurkitu kontaktu honetarako", + "contacts_notes": "Oharrak", + "contacts_notes_saved": "Oharrak gorde dira", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Gertaeren kopurua gutxienez 1 izan behar da.", + "contacts_occurrences": "Gertaerak", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Gonbidatu gehigarrien helbide elektroniko bat edo gehiago ez dira baliozkoak.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontaktu - {{page}}. orria, guztira {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "Kontaktu {{count}} - {{page}}. orria, guztira {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontaktu - {{page}}. orria, guztira {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Ordainpeko ekitaldi motak ez dira oraindik onartzen Kontaktuen programazioan.", + "contacts_phone_number": "Telefono Zenbakia", + "contacts_phone_placeholder": "+34 6xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Aukeratu data bat", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Mesedez, saiatu berriro une batean.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Mesedez, eman baliozko gertaera kopurua errepikatzen den ekitaldi honetarako.", + "contacts_recurrence": "Errepikakortasuna", + "contacts_recurring": "Errepikatzen dena", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}}(r)ekin errepikatzen den bilera berretsi da ({{count}} gertaera).", + "contacts_recurring_summary": "{{frequencyText}} errepikatzen da {{countText}} {{formattedStart}} datatik aurrera", + "contacts_save_notes": "Gorde Oharrak", + "contacts_schedule_meeting": "Programatu Bilera", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Programatu Bilera {{name}}(r)ekin", + "contacts_search_contacts": "Bilatu kontaktuak...", + "contacts_secondary_numbers": "Bigarren mailako zenbakiak", + "contacts_select_date": "Hautatu Data", + "contacts_select_location": "Hautatu Kokapena", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Hautatutako denbora tartea ez da baliozkoa. Mesedez, aukeratu beste bat.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Bidali zure eskuragarritasun esteka gogoko kanal bat erabiliz.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Banandu hainbat helbide elektroniko komaz", + "contacts_share_availability": "Partekatu Eskuragarritasuna", + "contacts_share_availability_with_name": "Partekatu Eskuragarritasuna {{name}}(r)ekin", + "contacts_share_message_default": "Kaixo! Hemen duzu nire eskuragarritasun esteka zuretzat egokia den ordua hautatu ahal izateko.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopiatu zure eskuragarritasun esteka", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopiatu Esteka", + "contacts_share_option_email": "Helbide elektronikoa", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Ireki zure posta bezeroa zirriborro batekin", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Partekatu WhatsApp-en", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Partekatzeko leihoa ireki da", + "contacts_try_adjusting_search": "Saiatu bilaketa doitzen.", + "contacts_update_contact": "Eguneratu Kontaktua", + "contacts_upcoming": "Datozenak", + "contacts_upcoming_meetings": "Datozen Bilerak", + "contacts_upcoming_occurrences": "Datozen gertaerak", + "contacts_updating_contacts": "Kontaktuak eguneratzen…", + "contacts_view_profile": "Ikusi Profila", "multiple_attendee_comma_separated": "Gehitu parte-hartzaile anitz komaz bereizita", - "unified_calendar_heading": "Egutegi Bateratua", + "unified_calendar_heading": "Egutegi bateratua", "unified_calendar_subtitle": "Ikusi eta kudeatu zure konektatutako egutegi guztiak leku bakarrean.", "unified_calendar_view_day": "eguna", "unified_calendar_view_week": "astea", "unified_calendar_view_month": "hilabetea", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "Ez dago onartutako egutegiririk", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "Ez dago onartutako egutegirik", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Konektatu Google edo Outlook egutegiak integrazioetatik sinkronizazioa gaitzeko.", "unified_calendar_calendar_color": "Egutegiaren kolorea", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Txandakatu {{calendarName}} egutegiaren sinkronizazioa", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}}/{{totalCount}} sinkronizazioa gaituta", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}}-(e)tik {{enabledCount}} sinkronizazioa gaituta", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -25,181 +163,185 @@ "unified_calendar_month_day_wed": "Az", "unified_calendar_month_day_thu": "Og", "unified_calendar_month_day_fri": "Or", - "unified_calendar_month_day_sat": "La", + "unified_calendar_month_day_sat": "Lr", "unified_calendar_month_day_sun": "Ig", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}} gainjarrita", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}}-(r)ekin gainjarrita", "unified_calendar_all_day": "Egun osoa", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} parte-hartzaile", "unified_calendar_saving": "Gordetzen...", "unified_calendar_cancelling": "Ezeztatzen...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Ezeztatu Erreserba", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Gertaera hau kanpoko egutegian kudeatzen da.", - "unified_calendar_join": "Batu", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Honek erreserba ezeztatuko du. Jarraitu nahi duzu?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Beste gertaera batekin gatazka", + "unified_calendar_cancel_booking": "Erreserbazioa Ezeztatu", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ekitaldi hau kanpoko egutegian kudeatzen da.", + "unified_calendar_join": "Sartu", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Honek erreserbazioa ezeztatuko du. Jarraitu nahi duzu?", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Beste ekitaldi batekin gatazka", "unified_calendar_saving_lowercase": "gordetzen...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Antolaketa gatazka", - "unified_calendar_manage_booking": "Kudeatu erreserba", - "unified_calendar_read_only_event": "Irakurtzeko soilik den gertaera", - "unified_calendar_event_title_required": "Gertaeraren izenburua beharrezkoa da.", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Programazio gatazka", + "unified_calendar_manage_booking": "Kudeatu erreserbazioa", + "unified_calendar_read_only_event": "Irakurtzeko soilik den ekitaldia", + "unified_calendar_event_title_required": "Ekitaldiaren izenburua beharrezkoa da.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Hautatu helburu-egutegia.", "unified_calendar_select_booking_date": "Hautatu erreserba-data.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Hautatu hasiera eta amaiera ordua.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Aukeratu baliozko hasiera eta amaiera ordua.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Hasiera eta amaiera data berean egon behar dute.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Amaiera ordua gutxienez 15 minutu beranduago egon behar da hasiera ordua baino.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Gehitu gutxienez parte-hartzaile baten helbide elektronikoa.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Parte-hartzaile baten edo gehiagoren helbide elektronikoak baliogabeak dira.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Eman hautatutako kokapenaren balio bat.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Amaiera ordua gutxienez 15 minutu beranduago egon behar da hasiera orduaren ondoren.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Gehitu parte-hartzaile baten helbide elektronikoa gutxienez.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Parte-hartzaileen helbide elektroniko bat edo gehiago ez dira baliozkoak.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Eman balio bat hautatutako kokapenean.", "unified_calendar_new_booking": "Erreserba Berria", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Ezin da erreserba sortu.", - "unified_calendar_event_title": "Gertaeraren izenburua", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Ezin izan da erreserbazioa sortu.", + "unified_calendar_event_title": "Ekitaldiaren izenburua", "unified_calendar_meeting_title": "Bileraren izenburua", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "jon@adibidea.eus, jane@adibidea.eus", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Hautatu data", - "unified_calendar_select_start_time": "Hautatu hasiera-ordua", - "unified_calendar_select_end_time": "Hautatu amaiera-ordua", + "unified_calendar_select_start_time": "Hautatu hasiera ordua", + "unified_calendar_select_end_time": "Hautatu amaiera ordua", "unified_calendar_duration_with_value": "Iraupena: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Baliogabeko tartea", - "unified_calendar_target_calendar": "Helburu-egutegia", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Ez dago idazteko moduko egutegi erabilgarririk", - "unified_calendar_loading_locations": "Kokalekuak kargatzen...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Ez dago onartutako kokaleku-aukerarik", - "unified_calendar_enter_location_value": "Sartu kokaleku-balioa", - "unified_calendar_booking_note": "Erreserbaren oharra", + "unified_calendar_invalid_range": "Barruti baliogabea", + "unified_calendar_target_calendar": "Helburu egutegia", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Ez dago idazteko moduko egutegirik eskuragarri", + "unified_calendar_loading_locations": "Kokapenak kargatzen...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Ez dago onartutako kokapen aukerarik", + "unified_calendar_enter_location_value": "Sartu kokapen balioa", + "unified_calendar_booking_note": "Erreserba oharra", "unified_calendar_add_notes": "Gehitu oharrak...", "unified_calendar_creating": "Sortzen...", - "unified_calendar_create_booking": "Sortu erreserba", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Aldatu erreserbaren data", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Ezin izan da erreserbaren data aldatu.", + "unified_calendar_create_booking": "Sortu Erreserba", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Aldatu Erreserba", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Ezin da erreserba aldatu.", "event": "Gertaera", - "unified_calendar_rescheduling": "Data aldatzen...", - "unified_calendar_full_day": "Egun osoa", + "unified_calendar_rescheduling": "Aldatzen...", + "unified_calendar_full_day": "Egun Osoa", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} gehiago", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Egutegi-sinkronizazioa gaituta. Gertaerek une bat behar dezakete agertzeko.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Egutegi-sinkronizazioa desgaituta. Lehendik batutako elementuak labur iraungo dute.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Ezin izan da egutegi-sinkronizazioa eguneratu. Saiatu berriro mesedez.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Ezin izan da egutegi-kolorea eguneratu. Saiatu berriro mesedez.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Hautatutako denbora-tartea baliogabea da.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Egutegi sinkronizazioa gaituta. Gertaerak agertzen denbora pixka bat behar izan dezakete.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Egutegi sinkronizazioa desgaituta. Lehendik batutako elementuak labur iraun dezakete.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Huts egin du egutegi sinkronizazioa eguneratzeak. Saiatu berriro mesedez.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Ezin izan da egutegiaren kolorea eguneratu. Saiatu berriro mesedez.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Hautatu den denbora tartea ez da baliozkoa.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Erreserba berriz programatu da.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Ezin izan da erreserba berriz programatu.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Hautatutako egutegia ez dago eskuragarri erreserba sortzeko.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Erreserba sortu da. Egutegi guztietan islatzeko une bat behar izan daiteke.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Hautatutako egutegia ez dago jada erabilgarri erreserbak sortzeko.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Erreserba sortu da. Egutegi guztietan islatzeko pixka bat behar izan dezake.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Ezin izan da erreserba sortu.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Erreserba ezeztatua.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Ezin izan da erreserba ezeztatu.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Erreserba bertan behera utzi da.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Ezin izan da erreserba bertan behera utzi.", "unified_calendar_calendars": "Egutegiak", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Ezin izan dira ekitaldi bateratuak kargatu", - "unified_calendar_event_details": "Ekitaldiaren Xehetasunak", - "enable_calendar_sync": "Egutegi sinkronizazioa gaituta. Hasierako sinkronizazioa hasi da", - "disable_calendar_sync": "Egutegi sinkronizazioa desgaituta. Garbiketa hasi da", - "third_party_services": "Hirugarrenen zerbitzu hornitzaileak", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Ezin izan dira gertaera bateratuak kargatu", + "unified_calendar_event_details": "Gertaeraren Xehetasunak", + "enable_calendar_sync": "Egutegiaren sinkronizazioa gaituta. Hasierako sinkronizazioa hasi da", + "disable_calendar_sync": "Egutegiaren sinkronizazioa desgaituta. Garbiketa hasi da", + "background_jobs": "Atzeko Lanak", + "background_jobs_description": "Bullmq atzeko lanak kontrolatzeko aginte-panela", + "switch_to_rich_editor": "Aldatu testu aberastuko editorera", + "switch_to_html_editor": "Aldatu html editorera", + "third_party_services": "Hirugarrenen Zerbitzu Hornitzaileak", "third_party_services_description": "Kudeatu eta konfiguratu Cal ID-rekin integratutako hirugarrenen zerbitzuak.", - "view_response": "Erantzuna ikusi", - "hide_response": "Erantzuna ezkutatu", + "view_response": "Ikusi erantzuna", + "hide_response": "Ezkutatu erantzuna", "hide_field_warning_title": "Ziur zaude eremu hau ezkutatu nahi duzula?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} eremua lan-fluxu batekin edo gehiagorekin lotuta dago. Eremua ezkutatuz gero, dagokion ekitaldirako lan-fluxuak ez dira aktibatuko.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} lan-fluxu batekin edo gehiagorekin lotuta dago, ezkutatzeak gertaera honetarako erlazionatutako lan-fluxuak ez abiaraztea eragingo du", "hide_anyway": "Ezkutatu hala ere", - "image_limits": "{{limit}} px izan behar du eta gehienez 1 MB-ko tamaina izan.", - "image_limits_only_size": "Gehienez {{size}} MB-ko tamaina.", - "configure_your_webhook": "Erabili ondorengo callback eta egiaztapen-tokena zure webhooka WhatsApp aplikazioaren konfigurazioan harpide egiteko.", - "select_whatsapp_template": "Aukeratu WhatsApp txantiloia", - "workflow_status": "Lan-fluxuaren egoera", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Aukeratu parte-hartzaile bat bere lan-fluxuaren egoera ikusteko", - "workflow_status_description": "Ikusi erreserba honen lan-fluxuaren egoera", + "image_limits": "{{limit}} px izan behar du eta gehienez 1 MB pisua eduki.", + "image_limits_only_size": "Gehienez {{size}} MB pisua eduki.", + "configure_your_webhook": "Erabili hurrengo callback eta egiaztapen tokena zure webhookean WhatsApp aplikazioaren konfigurazioan harpidetzeko.", + "select_whatsapp_template": "Hautatu whatsapp txantiloia", + "workflow_status": "Lan-fluxuaren Egoera", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Hautatu partaide bat haien lan-fluxuaren egoera ikusteko", + "workflow_status_description": "Ikusi erreserba honetarako lan-fluxuaren egoera", "pw_check_least_char": "Gutxienez 7 karaktere", - "pw_check_mix_case": "Letra larri eta xehe nahasketa", + "pw_check_mix_case": "Maiuskulak eta minuskulak nahasian", "pw_check_number": "Gutxienez zenbaki bat", "pw_check_special_char": "Gutxienez karaktere berezi bat (Aukerakoa)", "click_to_install_more": "Egin klik gehiago instalatzeko", - "manual_setup_header": "Konfiguratu zure telefono zenbakia eskuzko prozesuarekin", - "manual_setup_header2": "[Erabilera aurreratuetarako]", - "embedded_signup_header": "Konfiguratu zure telefono zenbakia azkar gida moduko leihoarekin Metako popup bidez", + "manual_setup_header": "Konfiguratu zure telefono zenbakia eskuzko fluxua erabiliz", + "manual_setup_header2": "[Erabilera aurreratu kasuentzat]", + "embedded_signup_header": "Konfiguratu zure telefono zenbakia azkar meta-ren gidatutako leiho emergente bidez", "embedded_signup_header2": "[Gomendatua]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Ziurtatu administratzaile sarbidea duzula Meta kontura eta zure negoziora.", - "view_meta_limitations": "2. Ikusi Meta-ren mugak eta prezioak.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Oraindik ez baduzu egin, gehitu kreditu txartela Meta Cloud API harpidetza osatzeko eta mezuak bidaltzeko.", - "skip_sharing_chat": "4. Elkarrizketa historia partekatzea aukera osagarria da eta guk ez dugu erabiltzen. Eskaera jasotzen baduzu, ez partekatzeko aukera duzu.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Ziurtatu meta kontuaren eta zure negozioaren administratzaile sarbidea duzula.", + "view_meta_limitations": "2. Ikusi Metaren mugak eta prezioak.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Oraindik gehitu ez baduzu, gehitu kreditu txartel bat Meta Cloud API harpidetzaren ordainketa osatzeko eta mezuak bidali ahal izateko.", + "skip_sharing_chat": "4. Txataren historiala partekatzea hautazkoa da eta guk ez dugu erabiltzen. Ez partekatzea hauta dezakezu eskatzen bazaizu.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Txantiloiak sortu", - "sync_templates": "Txantiloiak sinkronizatu", - "change_file": "Fitxategia aldatu", - "sync_failed": "Txantiloiak sinkronizatzea huts egin du", - "successfully_synced": "Txantiloiak arrakastaz sinkronizatu dira", - "booking_seats": "Erreserbatutako eserlekuak", - "booking_seats_count": "{{count}} eserleku erreserbatu aurkitu dira", - "payment_not_completed": "Ordainketa ez da osatu", - "go_to_website": "Webgunera joan", - "select_captcha_strength": "Aukeratu captcha indarra", + "create_templates": "Sortu txantiloiak", + "sync_templates": "Sinkronizatu txantiloiak", + "change_file": "Aldatu fitxategia", + "sync_failed": "Txantiloiak sinkronizatzeak huts egin du", + "successfully_synced": "Txantiloiak ondo sinkronizatu dira", + "booking_seats": "Erreserbatutako Lekuak", + "booking_seats_count": "{{count}} erreserbatutako leku aurkitu dira", + "payment_not_completed": "Ordainketa osatu gabe", + "go_to_website": "Joan webgunera", + "select_captcha_strength": "Hautatu captcha indarra", "enable_captcha": "Gaitu captcha Erreserba orrian", - "enable_captcha_description": "Captcharekin, bot automatikoek zure erreserbak egitea saihestuko duzu.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Erreserbagileek WhatsApp bidez zurekin harremanetan egon ahal izatea, telefono-zenbaki honetan bidez", - "existing_workflows": "Dagoeneko dauden lan-fluxuak", - "strong": "Indartsua", - "email_sent_raw": "Mezua bidali da", - "account_recovery": "Kontua berreskuratzea", + "enable_captcha_description": "Captcha gaituz, bot automatikoak erreserba egitetik saihestuko dituzu.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Baimendu erreserbatzaileek telefono zenbaki honen bidez WhatsApp bidez harremanetan jartzea", + "existing_workflows": "Lehendik dauden lan-fluxuak", + "strong": "Sendoa", + "email_sent_raw": "Emaila bidali da", + "account_recovery": "Kontuaren Berreskuratzea", "acceptable": "Onargarria", - "too_weak": "Ahulegia", + "too_weak": "Oso ahula", "get_started": "Hasi", - "cancel_instances": "Instentziak ezeztatu", - "cancel_instance": "Instentzia ezeztatu", - "cancel_instance_description": "Ezeztatu nahi duzun instantzia hautatu", - "cancel_this_instance": "Instantzia hau ezeztatu", - "cancel_recurring_event": "Errepikatzen den ekitaldia ezeztatu", - "cancel_event_instance": "Ekitaldiko instantzia ezeztatu", - "cancel_instance_warning": "Honek soilik ekitaldi errepikakor honetako hautatutako instantzia ezeztatuko du.", - "after_occurrences": "Gertakari kopuru baten ondoren", - "reschedule_instance": "Instantzia berrantolatu", - "reschedule_instance_description": "Berrantolatu nahi duzun instantzia hautatu", - "cancelled_occurrences": "Ezeztatutako gertakariak", - "reschedule_recurring_event": "Errepikatzen den ekitaldia berrantolatu", + "cancel_instances": "Instantziak ezeztatu", + "cancel_instance": "Instantzia ezeztatu", + "cancel_instance_description": "Hautatu ezeztatu nahi duzun instantzia", + "cancel_this_instance": "Ezeztatu instantzia hau", + "cancel_recurring_event": "Ezeztatu gertaera errepikakorra", + "cancel_event_instance": "Ezeztatu gertaeraren instantzia", + "cancel_instance_warning": "Honek gertaera errepikakorraren hautatutako instantzia soilik ezeztatuko du.", + "after_occurrences": "Hainbat errepikapen ondoren", + "reschedule_instance": "Berrogramatu instantzia", + "reschedule_instance_description": "Hautatu berrogramatu nahi duzun instantzia", + "cancelled_occurrences": "Ezeztatutako errepikapena", + "reschedule_recurring_event": "Berrogramatu gertaera errepikakorra", "new_time": "Ordu berria", "on_specific_date": "Data jakin batean", - "select_instance_to_reschedule": "Berrantolatu nahi duzun instantzia hautatu", - "excluding_dates_count": "{{count}} data baztertuta", - "ends": "Bukatzen da", + "select_instance_to_reschedule": "Hautatu berrogramatu nahi duzun instantzia", + "excluding_dates_count": "{{count}} data kanpoan utzita", + "ends": "Amaitzen da", "day_of_month": "Hileko eguna", - "on_day": "Eguna", + "on_day": "Egunean", "of_each_month": "Hilero", - "repeat_on_days": "Egun hauetan errepikatzen da", - "months": "Hileak", - "number_of_occurrences": "Gertakari kopurua", + "repeat_on_days": "Errepikatzen da", + "months": "Hilabeteak", + "number_of_occurrences": "Errepikapen kopurua", "redirecting": "Birbideratzen...", - "open_in_browser": "Ireki Nabigatzailean", - "open_in_browser_required": "Nabigatzailean irekitzea beharrezkoa da", + "open_in_browser": "Ireki nabigatzailean", + "open_in_browser_required": "Nabigatzailean ireki behar da", "if_browser_did_not_open": "Zure nabigatzailea automatikoki ireki ez bada, sakatu beheko botoia.", - "for_security_google_sign_in": "Segurtasunagatik, Google saioa zure gailuko nabigatzailean (Safari, Chrome, etab.) ireki behar da.", + "for_security_google_sign_in": "Segurtasunagatik, Google saio-hasierak zure gailuaren nabigatzailean ireki behar du (Safari, Chrome, etab.).", "try_opening_browser": "Saiatu nabigatzailean irekitzen", - "manual_instructions": "Eskuzko jarraibideak", - "complete_signin_in_opened_browser": "Amaitu saio-hasiera irekitako nabigatzailean", - "workflow_filter_text": "{{filter}} eta beste {{count}}", + "manual_instructions": "Eskuzko argibideak", + "complete_signin_in_opened_browser": "Osatu saio-hasiera irekitako nabigatzailean", + "workflow_filter_text": "{{filter}} eta {{count}} gehiago", "use_template": "Erabili txantiloia", "add_custom": "Gehitu pertsonalizatua", "book_members": "Erreserbatu kideak", - "view_schedule": "Ikusi ordutegia", + "view_schedule": "Ikusi egutegia", "members_bookings": "Kidearen erreserbak", - "business_type": "Enpresa mota", + "business_type": "Negozio mota", "change_icon": "Aldatu ikonoa", "meeting_notes_saved": "Bileraren oharrak gordeta", "phone_number_required": "Telefono zenbakia beharrezkoa da", - "number_valid": "Zenbakia balioduna da", + "number_valid": "Zenbakia baliozkoa da", "view": "Ikusi", "calendly_import": "Inportatu Calendly-tik", - "calendly_authorized": "Calendly jada inportatuta", - "notify_calendly_import": "Jakinarazi iraganeko erreserbatzaileei zure Cal ID berria", - "schedule": "Ordutegia", - "choose_a_meeting_type": "Aukeratu bilera mota bat", - "choose_a_team_member": "Aukeratu taldeko kidea", - "available_meeting_types": "Aukerako bilera motak", + "calendly_authorized": "Calendly dagoeneko inportatuta", + "notify_calendly_import": "Jakinarazi iraganeko erreserbatzaileei zure Cal ID berriari buruz", + "schedule": "Egutegia", + "choose_a_meeting_type": "Aukeratu bilera mota", + "choose_a_team_member": "Aukeratu taldeko kide bat", + "available_meeting_types": "Bilera mota erabilgarriak", "workflows_edit_description": "Sortu eta kudeatu lan-fluxuak zure ekitaldien prozesuak automatizatzeko", "edit_event_subtitle": "Egin aldaketak zure gertaera-mota ezarpen eta lehentasunetan", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ez da egiaztatutako helbide elektronikorik konfiguratu profilean", - "event_icon_updated": "Gertaeraren ikonoa ongi eguneratu da", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ez dago egiaztaturiko helbide elektronikorik profilean konfiguratuta", + "event_icon_updated": "Ekitaldiaren ikonoa eguneratu da", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Gaitu ordaindutako gertaera honen itzulketa automatikoa erreserbatzailearentzat", - "autorefund_info": "Itzulketa automatikoa gaituz gero, gertaerako parte-hartzaileek itzulketa jasoko dute gertaera arrakastaz bertan behera uzten bada.", + "autorefund": "Gaitu ordaindu den ekitaldi honen itzulketa automatikoa erreserbatzailearentzat", + "autorefund_info": "Itzulketa automatikoa gaituz gero, ekitaldiaren parte-hartzaileek itzulketa bat jasoko dute ekitaldia arrakastaz bertan behera uzten bada.", "identity_provider": "Identidikazioaren hornitzailea", "trial_days_left": "$t(day, {\"count\": {{days}} }) geratzen zaizkizu zure PRO frogan", "day_one": "egun {{count}}", @@ -212,35 +354,35 @@ "max_characters": "Gehienezko karaktereak", "min_characters": "Gutxieneko karaktereak", "calcom_explained": "{{appName}}-ek bilerak programatzeko azpiegitura eskaintzen du guztiontzat.", - "form_builder_input_fields": "Sarrera Eremuak", - "form_builder_selection": "Hautaketa", - "form_builder_enter_field_type": "Idatzi {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Aukeratu data bat", + "form_builder_input_fields": "Sarrera-eremuak", + "form_builder_selection": "Hautapena", + "form_builder_enter_field_type": "Sartu {{fieldType}}...", + "form_builder_pick_a_date": "Hautatu data bat", "form_builder_heading": "Izenburua", - "form_builder_paragraph_text": "Paragrafo testua", + "form_builder_paragraph_text": "Paragrafoaren testua", "form_builder_unknown_field_type": "Eremu mota ezezaguna: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastatu berrantolatzeko", + "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastatu berrordenatzeko", "form_builder_move_up": "Eraman gora", "form_builder_move_down": "Eraman behera", "form_builder_drop_to_add_field": "Askatu eremua gehitzeko", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arrastatu eremuak hona edo egin klik liburutegitik", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arrastatu eremuak hona edo egin klik liburutegian", "form_builder_form_will_appear_here": "Zure inprimakia hemen agertuko da", - "form_builder_select_field": "Hautatu eremu bat oihalean", + "form_builder_select_field": "Hautatu eremu bat mihise gainean", "form_builder_to_edit_properties": "bere propietateak editatzeko", "form_builder_field_label_placeholder": "Eremuaren etiketa", "form_builder_content": "Edukia", "form_builder_section_heading": "Atalaren izenburua", "form_builder_paragraph_body": "Paragrafoaren gorputza", - "form_builder_date_picker_variant": "Data hautagailuaren aldaera", + "form_builder_date_picker_variant": "Data-hautatzailearen aldaera", "form_builder_compact": "Trinkoa", - "form_builder_help_text": "Laguntza testua", - "form_builder_help_text_placeholder": "Eremuaren azpian erakusten da", + "form_builder_help_text": "Laguntza-testua", + "form_builder_help_text_placeholder": "Eremuaren azpian erakutsiko da", "form_builder_width": "Zabalera", "form_builder_half": "Erdia", "form_builder_full": "Osoa", "form_builder_validation": "Balidazioa", - "form_builder_checkbox_style": "Kontrol-laukien estiloa", - "form_builder_radio_style": "Aukera-botoien estiloa", + "form_builder_checkbox_style": "Kontrol-laukiaren estiloa", + "form_builder_radio_style": "Aukera-botoiaren estiloa", "form_builder_large": "Handia", "form_builder_vertical": "Bertikala", "form_builder_horizontal": "Horizontala", @@ -248,39 +390,41 @@ "form_builder_form_title_placeholder": "Formularioaren izenburua", "form_builder_subtitle": "Azpititulua", "form_builder_optional_subtitle": "Aukerako azpititulua", - "form_builder_title_size": "Izenburu tamaina", - "form_builder_title_color": "Izenburu kolorea", - "form_builder_subtitle_size": "Azpititulu tamaina", - "form_builder_subtitle_color": "Azpititulu kolorea", - "form_builder_header_spacing": "Goiburuaren tartea", + "form_builder_title_size": "Izenburu-tamaina", + "form_builder_title_color": "Izenburu-kolorea", + "form_builder_subtitle_size": "Azpititulu-tamaina", + "form_builder_subtitle_color": "Azpititulu-kolorea", + "form_builder_header_spacing": "Goiburuko tartea", "form_builder_alignment": "Lerrokatzea", "form_builder_left": "Ezkerra", - "form_builder_center": "Erdian", + "form_builder_center": "Erdia", "form_builder_right": "Eskuina", "form_builder_font_family": "Letra-familia", - "form_builder_underline": "Azpimarratua", - "form_builder_accent_color": "Nabarmentzeko kolorea", + "form_builder_underline": "Azpimarratu", + "form_builder_accent_color": "Kolore nabarmena", "form_builder_secondary_color": "Bigarren mailako kolorea", - "form_builder_form_card": "Inprimaki txartela", + "form_builder_form_card": "Formulario-txartela", "form_builder_background": "Atzeko planoa", "form_builder_border_radius": "Ertzaren erradioa", "form_builder_padding": "Betegarria", - "form_builder_form_background": "Inprimakiaren atzeko planoa", - "form_builder_background_type": "Atzeko planoaren mota", + "form_builder_form_background": "Formularioaren atzeko planoa", + "form_builder_background_type": "Atzeko plano mota", "form_builder_color": "Kolorea", "form_builder_image": "Irudia", "form_builder_background_color": "Atzeko planoaren kolorea", "form_builder_image_url": "Irudiaren URLa", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Gainjarritako opakutasuna", - "form_builder_blur": "Lausotu", - "form_builder_form_width": "Inprimakiaren zabalera", + "form_builder_overlay_opacity": "Gainjarritako geruza-opakutasuna", + "form_builder_blur": "Lausotzea", + "form_builder_form_width": "Formularioaren zabalera", "form_builder_button_text": "Botoiaren testua", "form_builder_text_color": "Testuaren kolorea", "form_builder_auto": "Automatikoa", "form_builder_tab_field": "Eremua", "form_builder_tab_header": "Goiburua", "form_builder_tab_style": "Estiloa", + "form_builder_add_fields": "Gehitu eremuak", + "form_builder_field_properties": "Eremuaren propietateak", "calcom_explained_new_user": "Amaitu zure {{appName}} kontuaren konfigurazioa! Urrats gutxi batzuk besterik ez dituzu zure hitzordu-arazo guztiak konpontzeko.", "have_any_questions": "Galderarik? Laguntzeko gaude.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Pasahitza berrezartzeko argibideak", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Errore bat gertatu da email mezua bidaltzerakoan", "event_declined_subject": "Baztertua: {{title}} {{date}}(e)an", "event_cancelled_subject": "Bertan behera: {{title}} {{date}}(e)an", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} errepikapenak bertan behera utzi dira: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} gertakari errepikakorra bertan behera utzi da: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Berresleituta: {{title}} {{date}}-ean", "event_request_declined": "Zure gertaera-eskaera baztertua izan da", "customize_calvideo_settings": "Cal Video ezarpenak pertsonalizatu", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Desgaitu antolatzaileentzako transkripzioa", "event_request_declined_recurring": "Zure gertaera errepikari-eskaera baztertua izan da", "event_request_cancelled": "Zure programatutako gertaera bertan behera utzi da", - "recurring_instances_cancelled": "Zure programatutako gertaera errepikakorrak bertan behera utzi dira", + "recurring_instances_cancelled": "Programatutako ekitaldi errepikakorren gertakariak bertan behera utzi dira", "event_request_reassigned": "Zure programatutako gertaera berresleitua izan da", "event_reassigned_subtitle": "Gertaera ez da zure egutegian agertuko eta zure round robin probabilitatean ez du eragin negatiborik izango", "organizer": "Antolatzailea", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Errefusatu erreserba", "manage_this_event": "Kudeatu gertaera hau", "invite_team_member": "Gonbidatu taldekidea", - "invite_team_member_description": "Gonbidatu kide berri bat zure taldera bat egitera", + "invite_team_member_description": "Gonbidatu kide berri bat zure taldean parte hartzeko", "invite_team_individual_segment": "Gonbidatu norbanakoa", "invite_team_bulk_segment": "Inportazio masiboa", "invite_team_notifcation_badge": "Gon.", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Geratzen den denbora", "event_type": "Gertaera mota", "duplicate_event_type": "Bikoiztu gertaera mota", - "duplicate_event_type_description": "Sortu jatorrizkoaren ezarpen berdinekin gertaera mota berri bat.", + "duplicate_event_type_description": "Sortu ekitaldi mota berri bat jatorrizkoaren ezarpen berberak dituela.", "enter_meeting": "Sartu bilerara", "video_call_provider": "Bideodeiaren hornitzailea", "meeting_id": "Bileraren IDa", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Bidali berrezartzeko emaila", "send_invite": "Bidali gonbidapena", "forgot_password": "Pasahitza ahaztu duzu?", - "forgot_password_description": "Sartu zure helbide elektronikoa eta berrezartzeko esteka bat bidaliko dizugu", + "forgot_password_description": "Idatzi zure helbide elektronikoa eta berrezartzeko esteka bat bidaliko dizugu", "forgot": "Ahaztuta?", "done": "Eginda", "all_done": "Dena eginda!", @@ -660,7 +804,7 @@ "create_booking_link_with_calcom": "Sor ezazu zeure erreserba-esteka {{appName}}(e)kin", "who": "Nor(k)", "what": "Zer", - "with": "-rekin", + "with": "Honekin", "when": "Noiz", "where": "Non", "add_to_calendar": "Gehitu egutegira", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Eskaera hori iraungita dago. Itzuli atzera eta sartu zure kontuarekin lotutako helbide elektronikoa, eta pasahitza berrezartzeko beste esteka bat bidaliko dizugu.", "whoops": "Hara", "login": "Saioa hasi", - "login_seo_title": "Cal ID Saio-hasiera — Cal.com eta Calendly-ren doako alternatiba", - "login_seo_description": "Hasi saioa Cal ID-n erreserbak eta erabilgarritasuna kudeatzeko. Cal.com eta Calendly-ren alternatiba azkar, moderno eta doakoa.", + "login_seo_title": "Cal ID saioa hasi — Cal.com eta Calendly-ren alternatiba doan bat", + "login_seo_description": "Hasi saioa Cal ID-n erreserbak eta eskuragarritasuna kudeatzeko. Cal.com eta Calendly-ren alternatiba azkarra, modernoa eta doakoa.", "success": "Arrakasta", "failed": "Huts egin du", "password_has_been_reset_login": "Zure pasahitza berrezarri da. Orain saioa has dezakezu sortu berri duzun pasahitzarekin.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Sortu Webhook-a", "instant_meeting": "Berehalako bilera sortuta", "booking_cancelled": "Erreserba bertan behera", - "booking_instance_cancelled": "Erreserba errepikakorraren saioa bertan behera utzi da", + "booking_instance_cancelled": "Erreserba errepikakorraren gertakaria bertan behera utzi da", "booking_rescheduled": "Erreserbaren programazioa aldatuta", "recording_ready": "Grabazioaren deskarga esteka prest", "recording_transcription_generated": "Transkripzioa sortuta", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Kodea", "code_is_incorrect": "Kodea ez da zuzena.", "add_time_availability": "Gehitu denbora-tarte berri bat", - "show_for_timezones": "Erakutsi ordu-zona hauetarako", + "show_for_timezones": "Erakutsi ordu-eremu hauetarako", "add_an_extra_layer_of_security": "Gehitu segurtasun geruza gehigarri bat zure kontuari zure pasahitza lapurtzen badute ere.", "2fa": "Bi faktoreko autentifikazioa", "2fa_disabled": "Bi faktoreko autentifikazioa posta elektroniko eta pasahitz bidezko autentifikazioarekin soilik gaitu daiteke", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Dena erreserbatuta.", "slots_load_fail": "Ezin izan dira denbora-tarte eskuragarriak kargatu.", "additional_guests": "Gehitu gonbidatuak", - "additional_guests_sub": "Gonbidatu hauei automatikoki e-postaz gonbidapena bidaliko zaie", + "additional_guests_sub": "Mezu elektroniko bidezko gonbidapen bat bidaliko zaie gonbidatu hauei automatikoki", "your_name": "Zure izena", "your_full_name": "Zure izen osoa", "no_name": "Izenik ez", @@ -973,7 +1117,7 @@ "edit_role": "Editatu eginkizuna", "view_role": "Ikusi rola", "edit_team": "Editatu taldea", - "edit_teams": "Taldeak editatu", + "edit_teams": "Editatu taldeak", "edit_teams_description": "Konfiguratu taldearen ezarpenak, kideak eta itxura.", "editing_user": "Erabiltzailea editatzen", "editing_org": "Erakundea editatzen", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Igo .csv fitxategia", "invite_via_email": "Gonbidatu posta elektroniko bidez", "change_member_role": "Aldatu taldekidearen rola", - "edit_team_member_role": "Taldeko kidearen rola editatu", + "edit_team_member_role": "Editatu taldeko kidearen rola", "edit_team_member_role_description": "Aldatu {{name}}(r)en rola talde honetan", - "new_role": "Rol berria", - "select_role": "Aukeratu rola bat", - "requires_owner_permission": "Jabe-baimena behar da", - "owner_role_change_warning": "Jabe rolera aldatzeak talde honen jabetza transferituko du. Ekintza hau ezin da desegin.", + "new_role": "Rol Berria", + "select_role": "Hautatu rol bat", + "requires_owner_permission": "Jabeak eman beharreko baimena", + "owner_role_change_warning": "Jabetzaren rolera aldatzeak talde honen jabetza transferituko du. Ekintza hau ezin da desegin.", "updating": "Eguneratzen...", "disable_cal_branding": "Desgaitu {{appName}} marka", - "disable_branding": "Marka kendu", + "disable_branding": "Desgaitu marka", "disable_cal_branding_description": "Ezkutatu {{appName}} marka guztiak zure orrialde publikoetatik.", "hide_book_a_team_member": "Ezkutatu taldekidea erreserbatzeko botoia", "hide_book_a_team_member_description": "Ezkutatu taldekidea erreserbatzeko botoia zure orrialde publikoetatik.", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Kontuz. Taldearen ezabaketa ezin da desegin.", "back": "Atzera", "cancel": "Utzi", - "paste_emails_comma_separated": "Itsatsi koma bidez bereizitako emailak", + "paste_emails_comma_separated": "Itsatsi komaz bereizitako emailak", "export_bookings": "Esportatu", "export_booking_response": "Esportatutako erreserbak zure emailera bidaliko dira laster.", "invite_members": "Gonbidatu kideak", - "selected_count": "Hautatuta: {{count}}", + "selected_count": "{{count}} hautatuta", "cancel_all_remaining": "Utzi geratzen diren guztiak", "apply": "Aplikatu", "cancel_event": "Bertan behera utzi gertaera", @@ -1170,18 +1314,18 @@ "brand_color": "Markaren kolorea", "light_brand_color": "Markaren kolorea (Gai argia)", "dark_brand_color": "Markaren kolorea (Gai iluna)", - "booking_page_banner": "Orri publikoko pankarta", - "booking_page_banner_description": "Pankarta zure erreserba-orriaren goiburuaren gainean erakutsiko da.", + "booking_page_banner": "Orri publikoaren banner-a", + "booking_page_banner_description": "Banner-a zure erreserba orriaren goiburuan bistaratuko da.", "light_event_type_color": "Gertaera motaren kolorea (Gai argia)", "dark_event_type_color": "Gertaera motaren kolorea (Gai iluna)", "file_not_named": "Fitxategia ez da [idOrSlug]/[user] bezala izendatu", "create_team": "Sortu taldea", "name": "Izena", "nameless_team": "Izenik gabeko taldea", - "oauth_clients": "OAuth bezeroak", - "oauth_clients_description": "Kudeatu zure erakundeko OAuth bezeroak", - "create_oauth_client": "Sortu OAuth bezeroa", - "create_oauth_client_description": "Sortu hirugarrenen integrazioetarako OAuth bezero berria", + "oauth_clients": "OAuth Bezeroak", + "oauth_clients_description": "Kudeatu zure erakundearen OAuth bezeroak", + "create_oauth_client": "Sortu OAuth Bezeroa", + "create_oauth_client_description": "Sortu OAuth bezero berri bat hirugarrenen integrazioetarako", "oauth_client_deletion_message": "OAuth bezeroa behar bezala ezabatu da", "create_new_team_description": "Sortu talde berri bat erabiltzaileekin elkarlanean aritzeko.", "create_new_team": "Sortu talde berri bat", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12o", "24_hour_short": "24o", "redirect_success_booking": "Birbideratu erreserbatzean ", + "redirect_after_cancel": "Birbideratu ezeztatu ondoren", "you_are_being_redirected": "{{ url }}-ra birbideratzen ari zara $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) barru.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Birbideratu URL pertsonalizatu batera erreserba arrakastatsua egin ondoren", + "redirect_cancel_url_description": "Birbideratu URL pertsonalizatu batera ezeztatze arrakastatsua egin ondoren", "duplicate": "Bikoiztu", "offer_seats": "Eskaini eserlekuak", "offer_seats_description": "Eskaini eserlekuak erreserbatzeko. Honek automatikoki desgaitzen ditu gonbidatu eta opt-in erreserbak.", "look_busy_title": "Lanpetuta agertu", - "look_busy_description": "Lanpetuta agertzeko, ezkutatu erabilgarri dituzun tarteen ehuneko bat.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Aukeratu eskuragarri utzi nahi dituzun ehuneko tarteak", - "look_busy_window_days": "Egun", + "look_busy_description": "Ezkutatu zure eskuragarri dauden txirrinen ehuneko bat lanpetuta agertzeko.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Hautatu eskuragarri gisa erakutsi nahi dituzun txirrinen ehunekoa", + "look_busy_window_days": "Egunak", "look_busy_window_type_placeholder": "Egun mota", - "look_busy_window_business": "lanegunak", - "look_busy_window_calendar": "egutegiko egun", + "look_busy_window_business": "lan egunak", + "look_busy_window_calendar": "egutegi egunak", "seats_available_one": "Eserleku bat eskuragarri", "seats_available_other": "Eserlekuak eskuragarri", "seats_nearly_full": "Ia eserleku guztiak beteta", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "estandar", "confirm_username_change_dialog_title": "Baieztatu erabiltzaile-izenaren aldaketa", - "confirm_username_change_dialog_description": "Ziur zaude erabiltzaile-izena aldatu nahi duzula?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Ziur zaude zure erabiltzaile-izena aldatu nahi duzula?", "change_username_standard_to_premium": "Erabiltzaile-izen estandarretik premium-era aldatzen ari zarenez, ordainketara eramango zaitugu maila igotzeko.", "change_username_premium_to_standard": "Premium erabiltzaile-izenetik estandarrera aldatzen ari zarenez, ordainketara eramango zaitugu maila jaisteko.", "go_to_stripe_billing": "Joan fakturaziora", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "Aktibo {{count}} taldetan", "active_on_all_event_types": "Aktibo ekitaldi mota guztietan", "active_on_all_teams": "Aktibo talde guztietan", - "active_on_channels_one": "Aktibo kanal {{count}}-etan", - "active_on_channels_other": "Aktibo {{count}} kanaletan", + "active_on_channels_one": "{{count}} kanalean aktibo", + "active_on_channels_other": "{{count}} kanaletan aktibo", "no_active_event_types": "Ez dago gertaera mota aktiborik", "no_active_teams": "Ez dago talde aktiborik", - "immediate_trigger": "Berehala", + "immediate_trigger": "Berehalakoa", "new_seat_subject": "{{name}} parte-hartzaile berria {{eventType}}(e)n {{date}}(e)an", "new_seat_title": "Norbaitek bere burua gehitu du gertaera batera", "variable": "Aldagaia", - "event_type_name_variable": "Gertaera motaren izena", - "event_type_name_info": "Gertaera motaren titulua edo izena", + "event_type_name_variable": "Ekitaldi Motaren Izena", + "event_type_name_info": "Ekitaldi motaren titulua edo izena", "event_name_variable": "Gertaeraren izena", "attendee_name_variable": "Partaidea", "event_date_variable": "Gertaeraren data", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Esaldi gutxi batzuk zeuri buruz. Zure orrialde pertsonalean agertuko dira.", "user_has_no_bio": "Erabiltzaile honek ez du bio bat gehitu oraindik.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Ongi etorri nire Cal ID-ko agendatze-orriara! Aurki dezagun zuretzat egokiena den ordua.", + "default_user_bio": "Ongi etorri nire Cal ID programazio orrira! Bilatu dezagun zuretzat hoberen egokitzen den ordua.", "delete_account_modal_title": "Ezabatu kontua", "confirm_delete_account_modal": "Ziur zaude zure {{appName}} kontua ezabatu nahi duzula?", "delete_my_account": "Ezabatu nire kontua", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "Egiaztatu grabazioak", "adding_events_to": "Gertaerak hona gehitzen:", "follow_system_preferences": "Jarraitu sistemaren hobespenak", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Markaren logo eta favicon pertsonalizatuak", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Marka logo eta favicon pertsonalizatua", "custom_brand_colors": "Marka kolore pertsonalizatuak", "brand_logo": "Markaren logoa", - "brand_logo_description": "Gehitu zure markaren logoa zure erreserba-orrian.", - "brand_favicon": "Markaren favicon-a", - "brand_favicon_description": "Gehitu zure markaren favicon-a zure erreserba-orrian.", + "brand_logo_description": "Gehitu zure marka logoa zure erreserba orrira.", + "brand_logo_position": "Markaren logo-aren kokapena", + "brand_logo_position_description": "Aukeratu zure marka-logo pertsonalizatua non agertu zure erreserba-orrian.", + "logo_position_top": "Goian", + "logo_position_bottom": "Behean", + "brand_favicon": "Markaren favicona", + "brand_favicon_description": "Gehitu zure marka favicona zure erreserba orrira.", "customize_your_brand_colors": "Pertsonalizatu zure markaren kolorea zure erreserba orrian.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "{{appName}}-rekin lotutako marka guztiak kentzen ditu, adib. '{{appName}}-k bultzatuta.'", "instant_meeting_with_title": "Berehalako bilera {{name}}-rekin", "profile_picture": "Profileko irudia", "upload": "Kargatu", - "upload_favicon": "Igo favicon-a", + "upload_favicon": "Kargatu favicona", "add_profile_photo": "Gehitu profileko argazkia", "token_address": "Token helbidea", "blockchain": "Blockchain", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Gehitu inprimaki berria", "add_new_team_form": "Gehitu inprimaki berria zure taldeari", "create_your_first_route": "Sortu zure lehen bideratzea", - "create_your_first_route_description": "Ibilbideek erabakitzen dute zein lekutara bidaliko diren inprimakiaren erantzunak emandako erantzunen arabera.", + "create_your_first_route_description": "Bideak zure inprimakien erantzunak non bidaliko diren zehazten dute, emandako erantzunen arabera.", "route_to_the_right_person": "Bideratu pertsona egokiarengana inprimakiaren erantzunen arabera", "form": "Inprimakia", "form_name_lable": "Izena", "form_description_lable": "Deskribapena", - "form_link_lable": "Formularioko esteka", + "form_link_lable": "Inprimakiaren esteka", "form_description": "Sortu zure inprimakia erreserbatzailea bideratzeko", "copy_link_to_form": "Kopiatu inprimakiaren esteka", "theme": "Erreserba orriaren itxura", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Editatu gertaera mota", "only_admin_can_see_members_of_org": "Erakunde hau pribatua da, eta erakundeko administratzaileak edo jabeak soilik ikus ditzake kideak", "only_admin_can_manage_sso_org": "Erakundeko administratzaileak edo jabeak soilik kudeatu ditzake SSO ezarpenak", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Taldeko administratzaileak edo jabeak bakarrik kudeatu ditzake direktorio sinkronizazioko ezarpenak", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Taldeko administratzaileak edo jabeak bakarrik kudeatu ditzake OAuth bezeroak", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Erakundearen administratzaileak edo jabeak soilik kudeatu ditzake direktorio sinkronizazio ezarpenak", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Erakundearen administratzaileak edo jabeak soilik kudeatu ditzake OAuth bezeroak", "collective_scheduling": "Taldeko antolaketa", "make_it_easy_to_book": "Erraztu zure taldea erreserbatzea denak eskuragarri daudenean", "find_the_best_person": "Aurkitu eskuragarri dagoen pertsona egokiena eta txandakatu zure taldean zehar", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Irratia", "google_meet_warning": "Google Meet erabiltzeko, zure helburu egutegia Google Calendar izan behar da", "individual": "Banakakoa", - "bulk": "Bolumen", + "bulk": "Masa", "all_bookings_filter_label": "Erreserba guztiak", "all_users_filter_label": "Erabiltzaile guztiak", "all_event_types_filter_label": "Gertaera mota guztiak", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "Gertaeraren amaiera ordua", "cancel_url_variable": "Bertan behera uzteko URLa", "cancel_url_info": "Erreserba bertan behera uzteko URLa", - "cancellation_reason_variable": "Bertan behera uzteko arrazoia", - "cancellation_reason_info": "Erreserba bertan behera uzteko arrazoia", + "cancellation_reason_variable": "Ezeztapen arrazoia", + "cancellation_reason_info": "Erreserba ezeztatzeko arrazoia", "cancel_reason_variable": "Bertan behera uzteko arrazoia", "cancel_reason_info": "Erreserba bertan behera uzteko arrazoia", "reschedule_url_variable": "Berriz programatzeko URLa", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Kideek webhook pertsonalak gehitu ahal izango dituzte gertaera mota honetara. Kideek webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzte, baina ezin izango dituzte webhook ezarpenak editatu.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Kudeatutako webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzu, baina ezin izango dituzu webhook ezarpenak editatu edo zure webhook pertsonalak gehitu gertaera mota honetara.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Webhook-ak gehitu ditzakezu gertaera mota honetara. Kudeatutako webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzu, baina ezin izango dituzu editatu.", - "locked_by_team_admins": "Taldeko administratzaileek blokeatuta", - "unlocked_by_team_admins": "Taldeko administratzaileek desblokeatuta", + "locked_by_team_admins": "Taldeko administratzaileak blokeatuta", + "unlocked_by_team_admins": "Taldeko administratzaileak desblokeatuta", "app_not_connected": "Ez duzu {{appName}} konturik konektatu.", "connect_now": "Konektatu orain", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Ordezkatu eta {{count}} kideari jakinarazi", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "aurreko alditik", "from_to_date_period": "Noiztik: {{startDate}} Noiz arte: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Birbideratze bat gehitzeak arrakasta orria desgaituko du. Ziurtatu \"Erreserba baieztatuta\" aipatzen duzula zure arrakasta orri pertsonalizatuan.", + "redirect_url_warning_cancel": "Birbideratze bat gehitzeak ezeztapen arrakastatsuko orria desgaituko du. Ziurtatu \"Ezeztapena arrakastatsua\" aipatzen duzula zure orri pertsonalizatuan.", "event_trends": "Gertaeren joerak", "clear_filters": "Garbitu iragazkiak", "clear_all_filters": "Garbitu iragazki guztiak", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} gonbidatua izan da", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} erabiltzaile gonbidatu dira", "error_collecting_card": "Errorea txartela prozesatzean", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Kargatutako irudiak ez luke {{size}} tamaina-muga gainditu behar", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Ez duzu lan-fluxu hau gaitu edo desgaitzeko baimenik", "inline_embed": "Lineako txertaketa", "load_inline_content": "Zure gertaera mota zuzenean kargatzen du zure webguneko beste edukiekin batera", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Erreserba-birbidalketa eskaera", "select_team_member": "Hautatu taldekidea", "going_away_title": "Kanpora zoaz? Markatu zure profil-esteka eskuraezin gisa denbora-tarte baterako.", - "redirect_team": "Bidali esteka taldekide bati OOO zaudenean", + "redirect_team": "Eman taldeko kide baten esteka OOO denean", "out_of_office_unavailable_list": "Bulegotik kanpo eskuraezintasun zerrenda", "success_deleted_entry_out_of_office": "Sarrera behar bezala ezabatu da", "success_edited_entry_out_of_office": "Sarrera behar bezala editatu da", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Kontua dagoeneko lotuta dago", "send_email": "Bidali emaila", "mark_as_no_show": "Markatu ez-agertutzat", - "update_no_show_status": "Eguneratu azaldu ez den egoera", - "meeting_notes": "Bilera-oharrak", - "meeting_notes_subtitle": "Gure bilerarako prestatzeko lagungarri izango den edozein ohar gehitu.", + "update_no_show_status": "Eguneratu ez-agertu egoera", + "meeting_notes": "Bileraren oharrak", + "meeting_notes_subtitle": "Gehitu gure bilerara prestatzeko lagunduko diguten oharrak.", "unmark_as_no_show": "Kendu ez-agertutako marka", "account_unlinked_success": "Kontua arrakastaz deslotu da", "account_unlinked_error": "Errorea gertatu da kontua deslotzerakoan", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Erreserba egin {{displayName}}-ekin", "ooo_select_reason": "Aukeratu arrazoia", "create_an_out_of_office": "Bulegotik kanpo jarri", - "create_an_out_of_office_description": "Sortu bulegotik kanpo egoteko sarrera denbora tarte jakin baterako.", + "create_an_out_of_office_description": "Sortu bulegotik kanpoko sarrera bat denbora-tarte zehatz baterako.", "edit_an_out_of_office": "Editatu bulegotik kanpoko sarrera", - "edit_an_out_of_office_description": "Editatu bulegotik kanpo egoteko sarrera denbora tarte jakin baterako.", + "edit_an_out_of_office_description": "Editatu bulegotik kanpoko sarrera bat denbora-tarte zehatz baterako.", "submit_feedback": "Bidali iradokizunak", "host_no_show": "Zure anfitrioia ez da agertu", "no_show_description": "Beste bilera bat programatu dezakezu beraiekin", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} aukera", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Berriro programatu Round-Robin ostalari berarekin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Berriz programatutako gertaerak hasieran programatutako ostalari berari esleituko zaizkio", - "disable_input_if_prefilled": "Desgaitu sarrera URL identifikatzailea aurrez beteta badago", + "disable_input_if_prefilled": "Desgaitu sarrera balioa aurrez betetzen bada", "booking_limits": "Erreserba mugak", "booking_limits_team_description": "Taldeko kideentzako erreserba-mugak taldeko ekitaldi mota guztietan", "limit_team_booking_frequency_description": "Mugatu taldeko kideek zenbat aldiz erreserbatu daitezkeen taldeko ekitaldi mota guztietan", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Honek esleitu du", "row": "errenkada", "rows": "errenkadak", - "timezone_variable": "ordutegi-zona", - "location_variable": "kokapena", + "timezone_variable": "ordu-zona", + "location_variable": "kokalekua", "attendee_timezone_variable": "Parte-hartzailearen ordu-zona", - "attendee_timezone_info": "Parte-hartzailearen ordutegi-zona", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "gertaera_hasiera_denbora_partehartzailearen_ordutegi_zonan", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "gertaera_amaiera_denbora_partehartzailearen_ordutegi_zonan", + "attendee_timezone_info": "Partaidearen ordu-zona", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "partaidearen_ordu-zonako_ekitaldiaren_hasiera_ordua", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "partaidearen_ordu-zonako_ekitaldiaren_amaiera_ordua", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Gertaeraren hasiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Gertaeraren amaiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan", "salesforce_create_event_on_contact": "Sortu gertaera kontaktuan, existitzen bada. Bestela, lead-era itzuli", @@ -3787,81 +3938,81 @@ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Gehitu zure kate berriak honen gainean ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", "workflow_trends": "Lan-fluxuen joerak", "workflow_type": "Lan-fluxu mota", - "workflows_triggered": "Abiarazitako lan-fluxu kopurua", + "workflows_triggered": "Abiarazitako lan-fluxu guztiak", "workflows_queued": "Ilaran dauden lan-fluxuak", "workflows_delivered": "Entregatutako lan-fluxuak", "workflows_read": "Irakurritako lan-fluxuak", - "workflows_failed": "Huts egin duten lan-fluxuak", + "workflows_failed": "Huts egindako lan-fluxuak", "workflows_cancelled": "Bertan behera utzitako lan-fluxuak", - "others": "Beste batzuk", - "upload_logo_description": "Kargatu zure orri publikoko logotipoa", + "others": "Besteak", + "upload_logo_description": "Kargatu logotipo bat zure orrialde publikorako", "team_appearance_theme_title": "Erreserba orriaren gaia", - "team_appearance_theme_description": "Hautatu zure taldearentzako gai bat", - "team_brand_colors_title": "Markaren kolore pertsonalizatuak", - "team_brand_colors_description": "Pertsonalizatu zure marka kolorea zure erreserba orrian", - "team_brand_color_light": "Markaren kolorea (Gai argia)", - "team_brand_color_dark": "Markaren kolorea (Gai iluna)", - "custom_branding": "Markaren pertsonalizazioa", - "custom_branding_description": "Ezarri zure markaren koloreak, logotipoa eta favicon-a zure erreserba orrirako", - "disable_cal_id_branding": "Desgaitu {{appName}} markaren izena", - "remove_cal_id_branding": "Kendu {{appName}} markaren izena erreserba orritik, adibidez: 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Erabiltzailearen ordez jokatzea", - "team_settings_user_impersonation_description": "Taldeko Jabeek edo Administratzaileek aldi baterako zure ordez saioa has dezakete", + "team_appearance_theme_description": "Aukeratu gai bat zure talderako", + "team_brand_colors_title": "Marka kolore pertsonalizatuak", + "team_brand_colors_description": "Pertsonalizatu zure marka-kolorea erreserba orrialdean", + "team_brand_color_light": "Marka kolorea (Gai argia)", + "team_brand_color_dark": "Marka kolorea (Gai iluna)", + "custom_branding": "Marka pertsonalizatua", + "custom_branding_description": "Ezarri zure marka-koloreak, logotipoa eta faviconoa erreserba orrialderako", + "disable_cal_id_branding": "Desgaitu {{appName}} marka", + "remove_cal_id_branding": "{{appName}} marka kentzen du erreserba orritik, adibidez 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Erabiltzaile ordezkapena", + "team_settings_user_impersonation_description": "Zure taldearen jabeak edo administratzaileek aldi baterako zure saioa hasi dezakete", "team_settings_private_team_title": "Talde pribatua", - "team_settings_private_team_description": "Taldeko kideek ezin izango dute elkar ikusi", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Mugatu erreserba-maiztasuna", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Mugatu erabiltzaile batek epe jakin batean egin ditzakeen erreserben kopurua", - "team_settings_updated_successfully": "Taldearen ezarpenak ongi eguneratu dira", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Talde honetako kideak soilik administratzaileek ikus ditzakete", + "team_settings_private_team_description": "Zure taldeko kideek ezin izango dute elkar ikusi", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Mugatu erreserben maiztasuna", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Mugatu erabiltzaile batek denbora-tarte jakin batean egin ditzakeen erreserben kopurua", + "team_settings_updated_successfully": "Taldearen ezarpenak eguneratu dira", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Administratzaileek soilik ikus ditzakete talde honetako kideak", "edit_team_member": "Editatu", - "resend_invite_to_team_member": "Gonbidapena berriro bidali", - "remove_team_member": "Kidea kendu", - "remove_team_members": "Kideak kendu", - "remove_team_member_description": "Ziur zaude taldeko kide hau ezabatu nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", - "remove_team_members_description": "Ziur zaude taldeko kide hauek ezabatu nahi dituzula? Ekintza hau ezin da desegin.", - "team_members_group_meeting": "Talde Bilera", - "add_members_to_event_types": "Gehitu ekitaldira", + "resend_invite_to_team_member": "Birbidali gonbidapena", + "remove_team_member": "Kendu", + "remove_team_members": "Kendu kideak", + "remove_team_member_description": "Ziur zaude taldeko kide hau kendu nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", + "remove_team_members_description": "Ziur zaude taldeko kide hauek kendu nahi dituzula? Ekintza hau ezin da desegin.", + "team_members_group_meeting": "Talde bilera", + "add_members_to_event_types": "Gehitu ekitaldiari", "no_usernames_selected": "Ez da erabiltzaile-izenik hautatu", - "team_role": "Taldearen rola", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Idatzi helbide elektronikoak koma, puntu eta koma edo lerro berriz bereizita", + "team_role": "Taldeko eginkizuna", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Sartu helbide elektronikoak komaz, puntu eta komaz edo lerro berriez bereizita", "import_type": "Inportazio mota", - "send_invitation": "Gonbidapena bidali", + "send_invitation": "Bidali gonbidapena", "member_removed_successfully": "Kidea behar bezala kendu da", - "create_a_new_team": "Talde berria sortu", - "create_a_new_team_description": "Sortu taldea besteekin elkarlanean aritzeko eta zure ekitaldi motak elkarrekin kudeatzeko", - "group_meeting_tip": "Erabiltzaile-izenen artean '+' gehituta talde-bilera dinamikoak sor ditzakezu. Adib. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Taldea ongi desegin da", + "create_a_new_team": "Sortu talde berria", + "create_a_new_team_description": "Sortu talde bat besteekinekin lankidetzan aritzeko eta zure ekitaldi motak elkarrekin kudeatzeko", + "group_meeting_tip": "'+' ikurra gehi dezakezu erabiltzaile-izenen artean talde bilera dinamiko bat sortzeko. adib. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Taldea behar bezala desegin da", "you_have_been_added_to_team": "{{teamName}} taldera gehitu zaituzte", - "view_team": "Taldea ikusi", + "view_team": "Ikusi taldea", "file_too_large": "Fitxategia handiegia da", "file_type_not_supported": "Fitxategi mota ez da onartzen", - "failed_to_upload_image": "Irudia igo ezin izan da", + "failed_to_upload_image": "Irudia kargatzeak huts egin du", "team_profile": "Taldearen profila", - "manage_team_profile": "Kudeatu zure taldearen profilaren informazioa", + "manage_team_profile": "Kudeatu zure taldearen profileko informazioa", "team_appearance": "Taldearen itxura", "team_members_title": "Taldeko kideak", "team_appearance_description": "Pertsonalizatu zure taldearen erreserba orrien itxura", "team_settings": "Taldearen ezarpenak", "team_profile_team_name": "Taldearen izena", "team_profile_team_url": "Taldearen URLa", - "team_profile_danger_zone": "Arrisku-gunea", + "team_profile_danger_zone": "Arrisku eremua", "team_profile_bio": "Biografia", "action_cannot_be_undone": "Ekintza hau ezin da desegin", "team_profile_disband_team": "Taldea desegin", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Ziur zaude taldea desegin nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Ziur zaude talde hau desegin nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", "team_profile_leave_team": "Taldea utzi", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Ziur zaude taldea utzi nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Ziur zaude talde hau utzi nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", "team_profile_confirm_disband_team": "Desegin", - "logged_in_to_invite_team_members": "Taldekideak gonbidatzeko saioa hasita egon behar duzu", - "team_invite_sent_successfully": "Taldeko gonbidapena ongi bidali da", + "logged_in_to_invite_team_members": "Saioa hasi behar duzu taldeko kideak gonbidatzeko", + "team_invite_sent_successfully": "Taldearen gonbidapena ongi bidali da", "team_invitation_notification_badge": "Gonb.", - "only_owner_can_change": "Talde honen jabeak bakarrik egin ditzake aldaketak taldearen ezarpenetan", - "search_events": "Bilatu ekitaldiak...", - "or_continue_with_email": "EDO JARRAITU POSTA ELEKTRONIKOAREKIN", + "only_owner_can_change": "Talde honetako jabeak soilik aldatu ditzake taldearen ezarpenak", + "search_events": "Bilatu gertaerak...", + "or_continue_with_email": "EDO JARRAITU POSTA ELEKTRONIKOAZ", "choose_icon": "Aukeratu ikonoa", "icon_color": "Ikonoaren kolorea", "no_icons_found": "Ez da ikonorik aurkitu", - "try_different_search_term": "Saiatu beste bilaketa-hitz batekin", + "try_different_search_term": "Saiatu beste bilaketa-termino batekin", "copy_url": "Kopiatu URLa", "preview_url": "Aurreikusi URLa", "select_team_or_profile": "Hautatu taldea edo profila", @@ -3870,37 +4021,37 @@ "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Gonbidatuaren xehetasunak", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Ziur al zaude gertaera mota hau ezabatu nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", - "create_new_team_event_type": "Sortu taldeko gertaera mota berria", - "create_new_team_event_type_description": "Sortu jendearentzat orduak erreserbatzeko gertaera mota berri bat.", - "username_required": "Erabiltzaile izena beharrezkoa da", - "username_available": "Erabiltzaile izena erabilgarri", - "checking_username_availability": "Erabiltzaile izenaren erabilgarritasuna egiaztatzen...", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Ziur zaude ekitaldi mota hau ezabatu nahi duzula? Ekintza hau ezin da desegin.", + "create_new_team_event_type": "Sortu taldeko ekitaldi mota berria", + "create_new_team_event_type_description": "Sortu ekitaldi mota berri bat jendeak orduak erreserbatu ahal izateko.", + "username_required": "Erabiltzaile-izena beharrezkoa da", + "username_available": "Erabiltzaile-izena erabilgarri", + "checking_username_availability": "Erabiltzaile-izenaren erabilgarritasuna egiaztatzen", "home": "Hasiera", - "lets_get_you_started": "Hasi gaitezen zurekin!", + "lets_get_you_started": "Has gaitezen!", "complete": "Osatuta", - "view_your_public_page": "Ikusi zure orri publikoa", - "update_your_username": "Eguneratu zure erabiltzaile izena", - "add_or_edit_your_events": "Gehitu edo editatu zure gertaerak", + "view_your_public_page": "Ikusi zure orrialde publikoa", + "update_your_username": "Eguneratu zure erabiltzaile-izena", + "add_or_edit_your_events": "Gehitu edo editatu zure ekitaldiak", "set_your_availability": "Ezarri zure erabilgarritasuna", - "share_your_cal_id": "Partekatu zure Cal IDa", - "explore_more_features": "Ezagutu beste funtzio batzuk", - "request_feature": "Egin ezaugarri eskaera", + "share_your_cal_id": "Partekatu zure Cal ID", + "explore_more_features": "Esploratu Eginbide Gehiago", + "request_feature": "Eskatu eginbide bat", "no_meetings": "Ez dago bilerarik", - "you_re_all_set": "Dena prest daukazu! Gozatu egun libreaz edo programatu bilera bat hasteko.", - "today_s_meetings": "Gaurko bilerak", + "you_re_all_set": "Dena prest! Gozatu zure egun askean edo antolatu bilera bat hasteko.", + "today_s_meetings": "Gaurko Bilerak", "meeting": "Bilera", "meetings": "Bilerak", - "later_today": "Gaur beranduago", - "earlier_today": "Gaur goizago", - "most_used_apps": "Erabilien diren aplikazioak", + "later_today": "Gaur Geroago", + "earlier_today": "Gaur Lehenago", + "most_used_apps": "Gehien erabilitako aplikazioak", "view_all_apps": "Ikusi aplikazio guztiak", "share_now": "Partekatu orain", - "choose_platform": "Aukeratu zure plataformarik gustukoena", + "choose_platform": "Aukeratu zure plataforma hobetsia", "share_on_social_platforms": "Partekatu sare sozialetan", - "coming_soon": "Laster eskuragarri", + "coming_soon": "Laster", "social_profiles": "Sare sozialetako profilak", - "social_profiles_description": "Gehitu zure sare sozialetako profilak zure erreserbaren orrian erakusteko.", + "social_profiles_description": "Gehitu zure sare sozialetako profilak zure erreserba orrian erakusteko.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Txantiloia", "choose_file": "Aukeratu fitxategia", - "drop_file_here_or": "Arrastatu fitxategia hona edo", - "file_limit": "Fitxategi-muga: {{max}}", + "drop_file_here_or": "Jaregin fitxategia hemen edo", + "file_limit": "Fitxategi muga: {{max}}", "uploading": "Igotzen...", - "username_still_available": "Erabiltzaile-izen hau oraindik libre dago!", + "username_still_available": "Erabiltzaile-izen hau oraindik erabilgarri dago!", "claim": "Eskuratu", - "before_someone_else_does": "beste inork baino lehen", - "claim_username_description": "Zure programazio esteka profesionala. Erraza, oroigarria eta %100 zurea.", - "claim_username_cta": "Eskuratu zure erabiltzaile-izena — Doan da", - "claim_username_no_card_required": "Ez da kreditu-txartelik behar • 60 segundotan konfiguratu", - "claim_username_instant_setup_title": "Berehalako konfigurazioa", - "claim_username_instant_setup_description": "Minutu batean aktibo", + "before_someone_else_does": "beste norbaitek egin aurretik", + "claim_username_description": "Zure programazio-esteka profesionala. Erraza, gogoangarria eta 100% zurea.", + "claim_username_cta": "Eskuratu Zure Erabiltzaile-izena — Dohain", + "claim_username_no_card_required": "Kreditu-txartelik ez da behar • Konfigurazioa 60 segundotan", + "claim_username_instant_setup_title": "Konfigurazio bizkorra", + "claim_username_instant_setup_description": "Jarri martxan minutu bat baino gutxiagoan", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Erabiltzaileak", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} profesionalek fidatua", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} profesionalek fidatzen dute", "claim_username_yours_forever_title": "Betiko zurea", "claim_username_yours_forever_description": "Behin eskuratuta, blokeatuta geratzen da", - "workflow_trigger": "Noiz exekutatu behar da workflow hau?", - "worflow_trigger_channel": "Zein kanaletan exekutatu behar da workflow hau?", + "workflow_trigger": "Noiz abiarazi beharko litzateke lan-fluxu hau?", + "worflow_trigger_channel": "Zein kanaletan abiarazi beharko litzateke lan-fluxu hau?", "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Eskuratu zure Cal ID izen paregabea beste inork baino lehen.", - "yourname_title": "Egin {{appName}}-en zure izen propioa.", - "yourname_description": "Eskuratu zure {{appName}} izen berezia beste inork baino lehen.", - "smart_suggestions": "Iradokizun adimendunak", + "yourname_description_page": "Eskuratu zure Cal ID izen paregabea beste norbaitek egin aurretik.", + "yourname_title": "Izan ezazu zure {{appName}} izena.", + "yourname_description": "Eskuratu zure {{appName}} izen paregabea beste norbaitek egin aurretik.", + "smart_suggestions": "Iradokizun adimentsuak", "loading_suggestions": "Iradokizunak kargatzen...", "shuffle": "Nahastu", "congratulations": "Zorionak", - "redirecting_in": "Berbideratzen...", - "yourname_reserved": "{{username}} erabiltzalea erreserbatuta dago." -} + "redirecting_in": "Birbideratzen", + "yourname_reserved": "{{username}} erabiltzaile-izena erreserbatuta dago." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/fi/common.json b/apps/web/public/static/locales/fi/common.json index fe7ceda2160075..0d0dc58ee85eff 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/fi/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/fi/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Vaihda rikastekstieditoriin", - "switch_to_html_editor": "Vaihda HTML-editoriin", "contacts": "Yhteystiedot", - "contacts_description": "Hallinnoi yhteystietojasi ja aikatauluta tapaamisia", - "background_jobs": "Taustatehtävät", - "background_jobs_description": "Koontinäyttö bullmq-taustatehtävien seurantaan", + "contacts_description": "Hallinnoi yhteystietojasi ja ajoita tapaamisia", + "contacts_actions": "Toiminnot", + "contacts_add_contact": "Lisää yhteystieto", + "contacts_add_notes_about_contact": "Lisää muistiinpanoja tästä yhteystiedosta...", + "contacts_add_relevant_notes": "Lisää oleelliset muistiinpanot...", + "contacts_added_on_date": "Lisätty {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Lisävieraat", + "contacts_availability_from_name": "Saatavuus käyttäjältä {{name}}", + "contacts_availability_link": "Saatavuuslinkki", + "contacts_availability_link_copied": "Saatavuuslinkki kopioitu", + "contacts_availability_link_not_available": "Saatavuuslinkki ei ole vielä saatavilla.", + "contacts_back_to_contacts": "Takaisin yhteystietoihin", + "contacts_booking_fields": "Varauksen kentät", + "contacts_booking_summary": "Varauksen yhteenveto", + "contacts_cancelled": "Peruttu", + "contacts_checking_event_type_access": "Tarkistetaan tapahtumatyypin käyttöoikeutta...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Valitse 1–{{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Valitse, kuinka monta kertaa tapaaminen ajoitetaan.", + "contacts_choose_meeting_location": "Valitse, missä tämä tapaaminen järjestetään.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Täytä vaaditut varauksen kentät ennen vahvistamista.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Täytä vaaditut varauksen kentät ennen jatkamista.", + "contacts_confirm": "Vahvista", + "contacts_confirm_booking": "Vahvista varaus", + "contacts_contact": "Yhteystieto", + "contacts_contact_created": "Yhteystieto luotu", + "contacts_contact_deleted": "Yhteystieto poistettu", + "contacts_contact_id_invalid": "Yhteystiedon tunnus on virheellinen.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Tämä yhteystieto on saatettu poistaa.", + "contacts_contact_not_found": "Yhteystietoa ei löytynyt", + "contacts_contact_updated": "Yhteystieto päivitetty", + "contacts_completed": "Valmis", + "contacts_copy": "Kopioi", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Saatavuuslinkiä ei voitu kopioida", + "contacts_could_not_delete_contact": "Yhteystietoa ei voitu poistaa", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Varauskenttien lataaminen epäonnistui.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Kestovaihtoehtoja ei voitu ladata.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Tapahtumatyyppejä ei voitu ladata.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Julkisen varaussivusi lataaminen epäonnistui.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Valitun tapahtumatyypin tietoja ei voitu ladata.", + "contacts_could_not_save_contact": "Yhteystietoa ei voitu tallentaa", + "contacts_could_not_save_notes": "Muistiinpanoja ei voitu tallentaa", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Tapaamista ei voitu ajoittaa", + "contacts_could_not_update_contact": "Yhteystietoa ei voitu päivittää", + "contacts_create_contact": "Luo yhteystieto", + "contacts_created": "Luotu", + "contacts_date_and_time": "Päivämäärä ja aika", + "contacts_delete_contact": "Poista yhteystieto", + "contacts_delete_contact_description": "Tätä toimintoa ei voi perua. Kaikki tapaamisten historia säilytetään.", + "contacts_delete_contact_name": "Poistetaanko {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Muokkaa yhteystietoa", + "contacts_email_address": "Sähköpostiosoite", + "contacts_email_draft_opened": "Sähköpostiluonnos avattu", + "contacts_email_is_required": "Sähköpostiosoite vaaditaan", + "contacts_email_placeholder": "esim. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Syötä kelvollinen toistomäärä.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Syötä arvo välillä 1–{{max}}.", + "contacts_event": "Tapahtuma", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Tämä tapahtuma toistuu säännöllisesti.", + "contacts_event_type": "Tapahtumatyyppi", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Tälle tapahtumatyypille ei ole määritetty sijaintia. Jitsi on oletusarvo.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Tämä tapahtumatyyppi vaatii osallistujan puhelinnumeron, mutta tällä yhteystiedolla ei ole puhelinnumeroa.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Tämä tapahtumatyyppi vaatii osallistujan toimittamia sijaintitietoja, joita ei vielä tueta Yhteystiedot-ajoituksessa.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Yhteystiedon lataaminen epäonnistui", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Yhteystietojen lataaminen epäonnistui", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Tapahtumatyyppien lataaminen epäonnistui.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Aikaslottien lataaminen epäonnistui.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Täytä tapahtumakohtaiset varaustiedot ennen jatkamista.", + "contacts_full_name": "Koko nimi", + "contacts_guest_emails_placeholder": "vieras1@email.com, vieras2@email.com", + "contacts_guests": "Vieraat", + "contacts_invalid_contact": "Virheellinen yhteystieto", + "contacts_invalid_email_format": "Virheellinen sähköpostimuoto", + "contacts_last_meeting": "Viimeisin tapaaminen", + "contacts_loading_available_slots": "Ladataan vapaita aikoja...", + "contacts_loading_booking_fields": "Ladataan varauskenttä...", + "contacts_loading_duration_options": "Ladataan keston vaihtoehtoja...", + "contacts_loading_event_details": "Ladataan tapahtuman tietoja...", + "contacts_loading_event_types": "Ladataan tapahtumatyyppejä...", + "contacts_loading_meetings": "Ladataan tapaamisia...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Ladataan julkista varaussivuasi...", + "contacts_location": "Sijainti", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Tapaaminen henkilön {{name}} kanssa vahvistettu päivälle {{date}} klo {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Tapaamisten historia", + "contacts_message": "Viesti", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} muuta", + "contacts_name_is_required": "Nimi on pakollinen", + "contacts_name_placeholder": "esim. Matti Meikäläinen", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Ei vapaita aikoja tälle päivälle.", + "contacts_no_contacts_yet": "Ei vielä yhteystietoja", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Lisää ensimmäinen yhteystietosi aloittaaksesi verkostosi hallinnan ja tapaamisten aikataulutuksen.", + "contacts_no_duration_options_available": "Ei saatavilla olevia keston vaihtoehtoja.", + "contacts_no_event_type": "Ei tapahtumatyyppiä", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Ei saatavilla olevia tapahtumatyyppejä aikataulutusta varten.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Tälle yhteystiedolle ei löytynyt tapaamisten historiaa", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Sinulla ei ole oikeutta aikatauluttaa tätä tapahtumatyyppiä.", + "contacts_no_results_found": "Tuloksia ei löytynyt", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Tälle yhteystiedolle ei löytynyt tulevia tapaamisia", + "contacts_notes": "Muistiinpanot", + "contacts_notes_saved": "Muistiinpanot tallennettu", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Esiintymien määrän on oltava vähintään 1.", + "contacts_occurrences": "Esiintymät", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Yksi tai useampi lisävieraan sähköpostiosoite on virheellinen.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} yhteystietoa - Sivu {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} yhteystieto - Sivu {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} yhteystietoa - Sivu {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Maksulliset tapahtumatyypit eivät ole vielä tuettuja yhteystietojen ajoituksessa.", + "contacts_phone_number": "Puhelinnumero", + "contacts_phone_placeholder": "+358 40 xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Valitse päivämäärä", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Yritä uudelleen hetken kuluttua.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Anna kelvollinen esiintymien määrä tälle toistuvalle tapahtumalle.", + "contacts_recurrence": "Toistuvuus", + "contacts_recurring": "Toistuva", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Toistuva tapaaminen henkilön {{name}} kanssa vahvistettu ({{count}} esiintymää).", + "contacts_recurring_summary": "Toistuu {{frequencyText}} {{countText}} alkaen {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Tallenna muistiinpanot", + "contacts_schedule_meeting": "Ajoita tapaaminen", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Ajoita tapaaminen henkilön {{name}} kanssa", + "contacts_search_contacts": "Hae yhteystietoja...", + "contacts_secondary_numbers": "Toissijaiset numerot", + "contacts_select_date": "Valitse päivämäärä", + "contacts_select_location": "Valitse sijainti", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Valittu aikavälä on virheellinen. Valitse toinen aikavälä.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Lähetä saatavuuslinkkisi haluamallasi kanavalla.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Erota useammat sähköpostiosoitteet pilkuilla", + "contacts_share_availability": "Jaa saatavuus", + "contacts_share_availability_with_name": "Jaa saatavuus käyttäjän {{name}} kanssa", + "contacts_share_message_default": "Hei! Tässä on saatavuuslinkkini, jotta voit valita sinulle sopivan ajan.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopioi saatavuuslinkkisi", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopioi linkki", + "contacts_share_option_email": "Sähköposti", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Avaa sähköpostiohjelma luonnoksella", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Jaa WhatsAppissa", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Jakamisikkuna avattu", + "contacts_try_adjusting_search": "Kokeile muuttaa hakuasi.", + "contacts_update_contact": "Päivitä yhteystieto", + "contacts_upcoming": "Tulevat", + "contacts_upcoming_meetings": "Tulevat kokoukset", + "contacts_upcoming_occurrences": "Tulevat tapahtumat", + "contacts_updating_contacts": "Päivitetään yhteystietoja…", + "contacts_view_profile": "Näytä profiili", "multiple_attendee_comma_separated": "Lisää useita osallistujia pilkuilla eroteltuna", "unified_calendar_heading": "Yhdistetty kalenteri", - "unified_calendar_subtitle": "Tarkastele ja hallinnoi kaikkia yhteydessä olevia kalentereitasi yhdessä paikassa.", + "unified_calendar_subtitle": "Tarkastele ja hallitse kaikkia yhdistettyjä kalentereitasi yhdessä paikassa.", "unified_calendar_view_day": "päivä", "unified_calendar_view_week": "viikko", "unified_calendar_view_month": "kuukausi", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Ei tuettuja kalentereita", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Yhdistä Google- tai Outlook-kalenterit integraatioista ottaaksesi synkronoinnin käyttöön.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Yhdistä Google- tai Outlook-kalenterit integrointien kautta ottaaksesi synkronoinnin käyttöön.", "unified_calendar_calendar_color": "Kalenterin väri", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Vaihda synkronointia kalenterille {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}}/{{totalCount}} synkronointi käytössä", @@ -27,31 +165,31 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "Pe", "unified_calendar_month_day_sat": "La", "unified_calendar_month_day_sun": "Su", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Päällekkäisyys kohteiden {{conflicts}} kanssa", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Päällekkäisyys: {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Koko päivä", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} osallistujaa", "unified_calendar_saving": "Tallennetaan...", "unified_calendar_cancelling": "Peruutetaan...", "unified_calendar_cancel_booking": "Peruuta varaus", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Tätä tapahtumaa hallitaan ulkoisessa kalenterissa.", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Tätä tapahtumaa hallinnoidaan ulkoisessa kalenterissa.", "unified_calendar_join": "Liity", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Tämä peruuttaa varauksen. Haluatko jatkaa?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Päällekkäisyys toisen tapahtuman kanssa", "unified_calendar_saving_lowercase": "tallennetaan...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Aikatauluristiriita", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Aikataulun päällekkäisyys", "unified_calendar_manage_booking": "Hallinnoi varausta", "unified_calendar_read_only_event": "Vain luku -tapahtuma", "unified_calendar_event_title_required": "Tapahtuman otsikko vaaditaan.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Valitse kohdekalenteri.", "unified_calendar_select_booking_date": "Valitse varauspäivä.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Valitse alkamis- ja päättymisaika.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Valitse kelvolliset alkamis- ja päättymisajat.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Alkamis- ja päättymisajan on oltava samana päivänä.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Valitse kelvollinen alkamis- ja päättymisaika.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Alkamis- ja päättymispäivän on oltava sama.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Päättymisajan on oltava vähintään 15 minuuttia alkamisajan jälkeen.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Lisää vähintään yksi osallistujan sähköpostiosoite.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Yksi tai useampi osallistujan sähköpostiosoite on virheellinen.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Anna arvo valitulle sijaintipaikalle.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Lisää vähintään yhden osallistujan sähköpostiosoite.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Vähintään yksi osallistujan sähköpostiosoite on virheellinen.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Anna arvo valitulle sijainnille.", "unified_calendar_new_booking": "Uusi varaus", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Varausta ei voitu luoda.", "unified_calendar_event_title": "Tapahtuman otsikko", @@ -77,64 +215,68 @@ "unified_calendar_rescheduling": "Siirretään...", "unified_calendar_full_day": "Koko päivä", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} lisää", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalenterin synkronointi käytössä. Tapahtumien näkyminen voi kestää hetken.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalenterin synkronointi poistettu käytöstä. Olemassa olevat yhdistetyt kohteet voivat säilyä hetkellisesti.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalenterin synkronoinnin päivittäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kalenterin värin päivittäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalenterin synkronointi käytössä. Tapahtumien ilmestyminen voi kestää hetken.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalenterin synkronointi poistettu käytöstä. Aiemmin yhdistetyt kohteet voivat näkyä vielä hetken.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kalenterin synkronoinnin päivitys epäonnistui. Yritä uudelleen.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kalenterin värin päivitys epäonnistui. Yritä uudelleen.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Virheellinen aikaväli valittu.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Varaus siirretty.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Varauksen siirtäminen epäonnistui.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Valittu kalenteri ei ole enää käytettävissä varauksen luomiseen.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Varaus luotu. Muutoksen näkyminen kaikissa kalentereissa voi kestää hetken.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Varaus luotu. Sen näkyminen kaikissa kalentereissa voi kestää hetken.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Varauksen luominen epäonnistui.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Varaus peruttu.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Varaus peruutettu.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Varauksen peruuttaminen epäonnistui.", "unified_calendar_calendars": "Kalenterit", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Yhdistettyjen tapahtumien lataaminen epäonnistui", "unified_calendar_event_details": "Tapahtuman tiedot", "enable_calendar_sync": "Kalenterin synkronointi käytössä. Ensimmäinen synkronointi aloitettu", "disable_calendar_sync": "Kalenterin synkronointi poistettu käytöstä. Siivous aloitettu", + "background_jobs": "Taustatehtävät", + "background_jobs_description": "Hallintapaneeli BullMQ-taustatehtävien seurantaan", + "switch_to_rich_editor": "Vaihda rikastettuun tekstieditoriin", + "switch_to_html_editor": "Vaihda HTML-editoriin", "third_party_services": "Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat", - "third_party_services_description": "Hallinnoi ja määritä Cal ID:hen liitettyjä kolmannen osapuolen palveluita.", + "third_party_services_description": "Hallitse ja määritä Cal ID:hen integroituja kolmannen osapuolen palveluita.", "view_response": "Näytä vastaus", "hide_response": "Piilota vastaus", "hide_field_warning_title": "Haluatko varmasti piilottaa tämän kentän?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} on liitetty yhteen tai useampaan työnkulkuun; piilottaminen estää näiden työnkulkujen käynnistymisen tähän tapahtumaan.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} on liitetty yhteen tai useampaan työnkulkuun. Sen piilottaminen estää liittyvien työnkulkujen käynnistymisen tässä tapahtumassa", "hide_anyway": "Piilota silti", - "image_limits": "Kuvan on oltava {{limit}} px ja enintään 1 Mt kokoinen.", - "image_limits_only_size": "Enintään {{size}} Mt kokoinen.", - "configure_your_webhook": "Käytä seuraavaa callback- ja vahvistustunnusta webhookin tilaamiseen WhatsApp-sovelluksen asetuksissa.", - "select_whatsapp_template": "Valitse WhatsApp-malli", + "image_limits": "Koon on oltava {{limit}} px ja enintään 1 Mt.", + "image_limits_only_size": "Enintään {{size}} Mt.", + "configure_your_webhook": "Käytä seuraavaa takaisinkutsu- ja vahvistustunnusta tilaamaan webhook WhatsApp-sovelluksen määrityksissä.", + "select_whatsapp_template": "Valitse WhatsApp-pohja", "workflow_status": "Työnkulun tila", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Valitse osallistuja nähdäksesi hänen työnkulun tilan", - "workflow_status_description": "Näytä tämän varauksen työnkulun tila", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Valitse osallistuja nähdäksesi hänen työnkulkunsa tilan", + "workflow_status_description": "Tarkastele tämän varauksen työnkulun tilaa", "pw_check_least_char": "Vähintään 7 merkkiä", - "pw_check_mix_case": "Sekoitus isoja ja pieniä kirjaimia", + "pw_check_mix_case": "Isoja ja pieniä kirjaimia", "pw_check_number": "Vähintään yksi numero", "pw_check_special_char": "Vähintään yksi erikoismerkki (valinnainen)", - "click_to_install_more": "Asenna lisää napsauttamalla", - "manual_setup_header": "Määritä puhelinnumerosi manuaalisella toimintatavalla", - "manual_setup_header2": "[Kehittyneille käyttötapauksille]", - "embedded_signup_header": "Määritä puhelinnumerosi nopeasti metan ohjatun ponnahdusikkunan kautta", + "click_to_install_more": "Napsauta asentaaksesi lisää", + "manual_setup_header": "Määritä puhelinnumerosi manuaalisen prosessin kautta", + "manual_setup_header2": "[Edistyneisiin käyttötapauksiin]", + "embedded_signup_header": "Määritä puhelinnumerosi nopeasti Metan ohjatun ponnahdusikkunan kautta", "embedded_signup_header2": "[Suositeltu]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Varmista, että sinulla on ylläpitäjän oikeudet sekä meta-tiliin että yritykseesi.", - "view_meta_limitations": "2. Katso Metan rajoitukset ja hinnat.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Jos et ole vielä lisännyt, lisää luottokortti viimeistelläksesi tilauksen Meta Cloud API:in ja viestien lähettämiseksi.", - "skip_sharing_chat": "4. Keskusteluhistorian jakaminen on vapaaehtoista, eikä me käytä sitä. Voit kieltäytyä jakamasta, jos sitä kysytään.", - "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", - "create_templates": "Luo mallipohjia", - "sync_templates": "Synkronoi mallipohjat", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Varmista, että sinulla on järjestelmänvalvojan oikeudet Meta-tiliin ja yritykseesi.", + "view_meta_limitations": "2. Tutustu Metan rajoituksiin ja hinnoitteluun.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Jos et ole vielä lisännyt, lisää luottokortti ja ota Meta Cloud API -tilaus käyttöön voidaksesi lähettää viestejä.", + "skip_sharing_chat": "4. Keskusteluhistorian jakaminen on valinnaista, emmekä käytä sitä. Voit halutessasi olla jakamatta.", + "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "create_templates": "Luo malleja", + "sync_templates": "Synkronoi mallit", "change_file": "Vaihda tiedosto", - "sync_failed": "Mallipohjien synkronointi epäonnistui", - "successfully_synced": "Mallipohjat synkronoitu onnistuneesti", + "sync_failed": "Mallien synkronointi epäonnistui", + "successfully_synced": "Mallit synkronoitu onnistuneesti", "booking_seats": "Varatut paikat", "booking_seats_count": "{{count}} varattua paikkaa löytyi", - "payment_not_completed": "Maksua ei suoritettu loppuun", + "payment_not_completed": "Maksu kesken", "go_to_website": "Siirry verkkosivustolle", "select_captcha_strength": "Valitse captchan vahvuus", "enable_captcha": "Ota captcha käyttöön varaussivulla", - "enable_captcha_description": "Ottamalla captchan käyttöön estät automaattiset botit varaamasta aikoja.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Salli varaajien ottaa sinuun yhteyttä WhatsAppin kautta tämän puhelinnumeron avulla", + "enable_captcha_description": "Ottamalla captchan käyttöön estät automaattiset botit varaamasta aikaa sinulta.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Anna varaajien ottaa sinuun yhteyttä WhatsAppissa tämän puhelinnumeron kautta", "existing_workflows": "Olemassa olevat työnkulut", "strong": "Vahva", "email_sent_raw": "Sähköposti lähetetty", @@ -142,47 +284,47 @@ "acceptable": "Hyväksyttävä", "too_weak": "Liian heikko", "get_started": "Aloita", - "cancel_instances": "Peru esiintymät", - "cancel_instance": "Peru esiintymä", - "cancel_instance_description": "Valitse peruutettava esiintymä", - "cancel_this_instance": "Peru tämä esiintymä", - "cancel_recurring_event": "Peru toistuva tapahtuma", - "cancel_event_instance": "Peru tapahtuman esiintymä", - "cancel_instance_warning": "Tämä peruuttaa vain tämän toistuvan tapahtuman valitun esiintymän.", - "after_occurrences": "Tietyn esiintymismäärän jälkeen", - "reschedule_instance": "Aikatauluta esiintymä uudelleen", - "reschedule_instance_description": "Valitse aikataulutettava esiintymä", - "cancelled_occurrences": "Peruutetut esiintymät", - "reschedule_recurring_event": "Aikatauluta toistuva tapahtuma uudelleen", + "cancel_instances": "Peruuta tapaamiset", + "cancel_instance": "Peruuta tapaaminen", + "cancel_instance_description": "Valitse tapaaminen, jonka haluat peruuttaa", + "cancel_this_instance": "Peruuta tämä tapaaminen", + "cancel_recurring_event": "Peruuta toistuva tapahtuma", + "cancel_event_instance": "Peruuta tapahtuman tapaaminen", + "cancel_instance_warning": "Tämä peruuttaa vain valitun tapaamisen tästä toistuvasta tapahtumasta.", + "after_occurrences": "Tietyn määrän toistumisen jälkeen", + "reschedule_instance": "Siirrä tapaamista", + "reschedule_instance_description": "Valitse tapaaminen, jonka haluat siirtää", + "cancelled_occurrences": "Peruutetut tapaamiset", + "reschedule_recurring_event": "Siirrä toistuvaa tapahtumaa", "new_time": "Uusi aika", "on_specific_date": "Tiettynä päivänä", - "select_instance_to_reschedule": "Valitse aikataulutettava esiintymä", - "excluding_dates_count": "Pois lukien {{count}} päivämäärää", + "select_instance_to_reschedule": "Valitse tapaaminen, jonka haluat siirtää", + "excluding_dates_count": "Lukuun ottamatta {{count}} päivää", "ends": "Päättyy", "day_of_month": "Kuukauden päivä", "on_day": "Päivänä", "of_each_month": "Joka kuukausi", - "repeat_on_days": "Toistetaan päivinä", + "repeat_on_days": "Toistuu päivinä", "months": "Kuukaudet", - "number_of_occurrences": "Esiintymien määrä", - "redirecting": "Uudelleenohjataan...", + "number_of_occurrences": "Toistumisten määrä", + "redirecting": "Ohjataan...", "open_in_browser": "Avaa selaimessa", - "open_in_browser_required": "Avaa selaimessa vaaditaan", - "if_browser_did_not_open": "Jos selaimesi ei avautunut automaattisesti, napauta alla olevaa painiketta.", - "for_security_google_sign_in": "Turvallisuussyistä Google-kirjautuminen avataan laitteen selaimessa (Safari, Chrome jne.).", + "open_in_browser_required": "Avaaminen selaimessa vaaditaan", + "if_browser_did_not_open": "Jos selain ei avautunut automaattisesti, napauta alla olevaa painiketta.", + "for_security_google_sign_in": "Turvallisuussyistä Google-kirjautuminen on avattava laitteesi selaimessa (Safari, Chrome jne.).", "try_opening_browser": "Yritä avata selaimessa", "manual_instructions": "Manuaaliset ohjeet", - "complete_signin_in_opened_browser": "Viimeistele kirjautuminen avatussa selaimessa", - "workflow_filter_text": "{{filter}} ja {{count}} muuta", + "complete_signin_in_opened_browser": "Suorita kirjautuminen avatussa selaimessa", + "workflow_filter_text": "{{filter}} ja {{count}} lisää", "use_template": "Käytä mallia", - "add_custom": "Lisää oma", - "book_members": "Varaa jäsenet", + "add_custom": "Lisää mukautettu", + "book_members": "Varaa jäseniä", "view_schedule": "Näytä aikataulu", "members_bookings": "Jäsenen varaukset", "business_type": "Yritystyyppi", "change_icon": "Vaihda kuvake", "meeting_notes_saved": "Kokousmuistiinpanot tallennettu", - "phone_number_required": "Puhelinnumero on pakollinen", + "phone_number_required": "Puhelinnumero vaaditaan", "number_valid": "Numero on kelvollinen", "view": "Näytä", "calendly_import": "Tuo Calendlysta", @@ -192,14 +334,14 @@ "choose_a_meeting_type": "Valitse kokoustyyppi", "choose_a_team_member": "Valitse tiimin jäsen", "available_meeting_types": "Saatavilla olevat kokoustyypit", - "workflows_edit_description": "Luo ja hallinnoi työnkulkuja tapahtumaprosessien automatisointiin", + "workflows_edit_description": "Luo ja hallinnoi työnkulkuja automatisoidaksesi tapahtumiesi prosesseja", "edit_event_subtitle": "Tee muutoksia tapahtumatyyppisiin asetuksiin ja preferensseihin", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profiilillasi ei ole vahvistettuja sähköpostiosoitteita", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profiilissa ei ole vahvistettuja sähköpostiosoitteita", "event_icon_updated": "Tapahtuman kuvake päivitetty onnistuneesti", - "sms": "SMS", + "sms": "Tekstiviesti", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Ota automaattinen palautus käyttöön tämän maksetun tapahtuman varaajalle", - "autorefund_info": "Automaattisen palautuksen käyttöönotto varmistaa, että osallistujat saavat rahansa takaisin, jos tapahtuma perutaan onnistuneesti.", + "autorefund": "Ota käyttöön tämän maksullisen tapahtuman automaattinen palautus varaajalle", + "autorefund_info": "Automaattisen palautuksen käyttöönotto varmistaa, että tapahtuman osallistujat saavat hyvityksen, jos tapahtuma peruutetaan onnistuneesti.", "identity_provider": "Identiteetintarjoaja", "trial_days_left": "Sinulla on $t(day, {\"count\": {{days}} }) jäljellä PRO-kokeiluversiossa", "day_one": "{{count}} päivä", @@ -217,21 +359,21 @@ "form_builder_enter_field_type": "Syötä {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Valitse päivämäärä", "form_builder_heading": "Otsikko", - "form_builder_paragraph_text": "Kappaleessa oleva teksti", + "form_builder_paragraph_text": "Kappaleteksti", "form_builder_unknown_field_type": "Tuntematon kenttätyyppi: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Vedä järjestääksesi uudelleen", + "form_builder_drag_to_reorder": "Järjestä uudelleen vetämällä", "form_builder_move_up": "Siirrä ylös", "form_builder_move_down": "Siirrä alas", - "form_builder_drop_to_add_field": "Pudota lisätäksesi kenttä", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Vedä kentät tähän tai napsauta kirjastosta", - "form_builder_form_will_appear_here": "Lomakkeesi näkyy täällä", + "form_builder_drop_to_add_field": "Pudota lisätäksesi kentän", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Vedä kentät tähän tai valitse kirjastosta", + "form_builder_form_will_appear_here": "Lomakkeesi näkyy tässä", "form_builder_select_field": "Valitse kenttä pohjalta", "form_builder_to_edit_properties": "muokataksesi sen ominaisuuksia", "form_builder_field_label_placeholder": "Kentän otsikko", "form_builder_content": "Sisältö", "form_builder_section_heading": "Osion otsikko", - "form_builder_paragraph_body": "Kappaleen sisältö", - "form_builder_date_picker_variant": "Päivämääränvalitsijan muunnelma", + "form_builder_paragraph_body": "Kappaleen runko", + "form_builder_date_picker_variant": "Päivämäärävalitsimen tyyppi", "form_builder_compact": "Kompakti", "form_builder_help_text": "Ohjeteksti", "form_builder_help_text_placeholder": "Näytetään kentän alapuolella", @@ -240,10 +382,10 @@ "form_builder_full": "Täysi", "form_builder_validation": "Validointi", "form_builder_checkbox_style": "Valintaruudun tyyli", - "form_builder_radio_style": "Radiopainikkeen tyyli", + "form_builder_radio_style": "Valintapainikkeen tyyli", "form_builder_large": "Suuri", - "form_builder_vertical": "Pystysuora", - "form_builder_horizontal": "Vaakasuora", + "form_builder_vertical": "Pysty", + "form_builder_horizontal": "Vaaka", "form_builder_option_number": "Vaihtoehto {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Lomakkeen otsikko", "form_builder_subtitle": "Alaotsikko", @@ -255,10 +397,10 @@ "form_builder_header_spacing": "Otsikon välistys", "form_builder_alignment": "Tasaus", "form_builder_left": "Vasen", - "form_builder_center": "Keskitetty", + "form_builder_center": "Keski", "form_builder_right": "Oikea", - "form_builder_font_family": "Fonttityyppi", - "form_builder_underline": "Alleviivattu", + "form_builder_font_family": "Fonttiperhe", + "form_builder_underline": "Alleviivaus", "form_builder_accent_color": "Korostusväri", "form_builder_secondary_color": "Toissijainen väri", "form_builder_form_card": "Lomakekortti", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Kenttä", "form_builder_tab_header": "Otsikko", "form_builder_tab_style": "Tyyli", + "form_builder_add_fields": "Lisää kenttiä", + "form_builder_field_properties": "Kentän ominaisuudet", "calcom_explained_new_user": "Viimeistele {{appName}}-tilisi asetukset! Olet vain muutaman askeleen päässä kaikkien aikatauluongelmien ratkaisemisesta.", "have_any_questions": "Onko kysyttävää? Olemme täällä auttamassa.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Salasanan palautusohjeet", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Sähköpostin lähettämisessä tapahtui virhe", "event_declined_subject": "Hylätty: {{title}} {{date}}", "event_cancelled_subject": "Peruttu: {{title}} {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} toistuvaa tapahtumaa peruttu: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} toistuvaa tapahtumakertaa peruutettu: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Uudelleenjaettu: {{title}} {{date}}", "event_request_declined": "Tapahtumapyyntösi on hylätty", "customize_calvideo_settings": "Mukauta Cal Video -asetuksia", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Poista tekstimuunnos käytöstä järjestäjältä", "event_request_declined_recurring": "Toistuva tapahtumapyyntösi on hylätty", "event_request_cancelled": "Varattu tapahtumasi on peruttu", - "recurring_instances_cancelled": "Aikataulutetut toistuvat tapahtumat on peruttu", + "recurring_instances_cancelled": "Ajoitetut toistuvat tapahtumakerrat peruutettiin", "event_request_reassigned": "Varattu tapahtumasi on jaettu uudelleen", "event_reassigned_subtitle": "Tapahtuma ei ole enää kalenterissasi eikä tämä vaikuta negatiivisesti round robin -todennäköisyyteesi", "organizer": "Järjestäjä", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Ohje", "price": "Hinta", "paid": "Maksettu", - "unpaid": "Ei maksettu", + "unpaid": "Maksamaton", "refunded": "Palautettu", "payment": "Maksu", "missing_card_fields": "Kortin tiedot puuttuvat", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Aikaa jäljellä", "event_type": "Tapahtumatyyppi", "duplicate_event_type": "Kopioi tapahtumatyyppi", - "duplicate_event_type_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi samoilla asetuksilla kuin alkuperäinen.", + "duplicate_event_type_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi samoilla asetuksilla kuin alkuperäisessä.", "enter_meeting": "Liity tapaamiseen", "video_call_provider": "Videopuhelun palveluntarjoaja", "meeting_id": "Tapaamisen tunnus", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Lähetä salasanan palautuslinkki", "send_invite": "Lähetä kutsu", "forgot_password": "Unohditko salasanan?", - "forgot_password_description": "Syötä sähköpostiosoitteesi, niin lähetämme sinulle salasanan palautuslinkin", + "forgot_password_description": "Syötä sähköpostiosoitteesi, niin lähetämme sinulle palautulinkin", "forgot": "Unohditko?", "done": "Valmis", "all_done": "Kaikki valmista!", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Pyyntö on vanhentunut. Palaa takaisin ja syötä tiliisi liitetty sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle uuden linkin salasanan nollausta varten.", "whoops": "Hups", "login": "Kirjaudu sisään", - "login_seo_title": "Cal ID Kirjautuminen — Ilmainen vaihtoehto Cal.com & Calendly -palvelulle", - "login_seo_description": "Kirjaudu Cal ID:hen hallinnoidaksesi varauksiasi ja saatavuuttasi. Nopeampi, nykyaikainen ja ilmainen vaihtoehto Cal.comille ja Calendlylle.", + "login_seo_title": "Cal ID -kirjautuminen — Ilmainen Cal.com- ja Calendly-vaihtoehto", + "login_seo_description": "Kirjaudu Cal ID:hen hallitaksesi varauksia ja saatavuutta. Nopea, moderni ja ilmainen vaihtoehto Cal.comille ja Calendlylle.", "success": "Onnistui", "failed": "Epäonnistui", "password_has_been_reset_login": "Salasanasi on nollattu. Voit nyt kirjautua sisään uudella salasanallasi.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Luo webhook", "instant_meeting": "Pikakokous luotu", "booking_cancelled": "Varaus peruttu", - "booking_instance_cancelled": "Toistuvan varauksen esiintymä peruttu", + "booking_instance_cancelled": "Toistuvan varauksen tapahtumakerta peruutettu", "booking_rescheduled": "Varaus siirretty", "recording_ready": "Tallenteen lataustiedosto valmis", "recording_transcription_generated": "Litterointi luotu", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Kaikki ajat varattu.", "slots_load_fail": "Vapaiden aikojen lataaminen epäonnistui.", "additional_guests": "Lisää vieraita", - "additional_guests_sub": "Sähköpostikutsu lähetetään näille vieraille automaattisesti", + "additional_guests_sub": "Näille vieraille lähetetään automaattisesti sähköpostikutsu", "your_name": "Nimesi", "your_full_name": "Koko nimesi", "no_name": "Ei nimeä", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "Tiimin tunnus", "team_id_copied": "Tiimin tunnus kopioitu.", "members": "Jäsenet", - "manage_team_members": "Hallinnoi tiimisi jäseniä", + "manage_team_members": "Hallinnoi tiimin jäseniä", "organization_members": "Organisaation jäsenet", "member": "Jäsen", "number_member_one": "{{count}} jäsen", @@ -1025,11 +1169,11 @@ "invite_via_email": "Kutsu sähköpostilla", "change_member_role": "Muuta tiimin jäsenen roolia", "edit_team_member_role": "Muokkaa tiimin jäsenen roolia", - "edit_team_member_role_description": "Vaihda {{name}}-käyttäjän roolia tässä tiimissä", + "edit_team_member_role_description": "Muuta käyttäjän {{name}} roolia tässä tiimissä", "new_role": "Uusi rooli", "select_role": "Valitse rooli", "requires_owner_permission": "Vaatii omistajan oikeudet", - "owner_role_change_warning": "Roolin vaihtaminen omistajaksi siirtää tämän tiimin omistajuuden. Tätä toimintoa ei voi perua.", + "owner_role_change_warning": "Omistajan rooliin vaihtaminen siirtää tämän tiimin omistajuuden. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", "updating": "Päivitetään...", "disable_cal_branding": "Poista {{appName}}-brändäys käytöstä", "disable_branding": "Poista brändäys käytöstä", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Ole varovainen. Tiimin poistoa ei voi perua.", "back": "Takaisin", "cancel": "Peruuta", - "paste_emails_comma_separated": "Liitä sähköpostit pilkuilla eroteltuna", + "paste_emails_comma_separated": "Liitä pilkuilla erotetut sähköpostiosoitteet", "export_bookings": "Vie", - "export_booking_response": "Viedyt varaukset lähetetään pian sähköpostiisi.", + "export_booking_response": "Viedyt varaukset lähetetään sähköpostiisi pian.", "invite_members": "Kutsu jäseniä", "selected_count": "Valittu {{count}}", "cancel_all_remaining": "Peruuta kaikki jäljellä olevat", "apply": "Käytä", "cancel_event": "Peruuta tapahtuma", - "cancel_event_description": "Haluatko varmasti peruuttaa tämän tapahtuman? Tätä toimintoa ei voi perua.", + "cancel_event_description": "Haluatko varmasti peruuttaa tämän tapahtuman? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", "continue": "Jatka", "confirm": "Vahvista", "confirm_all": "Vahvista kaikki", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Kierrätä tapaamisia tiimin jäsenten välillä.", "managed_event": "Hallinnoitu tapahtuma", - "managed_event_about": "Hallinnoitujen tapahtumien linkit jaetaan tiimin jäsenille.", + "managed_event_about": "Hallittujen tapahtumien URL-osoitteet jaetaan tiimin jäsenille.", "username_placeholder": "käyttäjätunnus", "managed_event_description": "Luo ja jaa tapahtumatyyppejä tiimin jäsenille kerralla", "managed": "Hallinnoitu", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Brändiväri (vaalea teema)", "dark_brand_color": "Brändiväri (tumma teema)", "booking_page_banner": "Julkisen sivun banneri", - "booking_page_banner_description": "Banneri näytetään varausivun yläreunassa.", + "booking_page_banner_description": "Banneri näytetään varaussivusi yläosassa.", "light_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (vaalea teema)", "dark_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (tumma teema)", "file_not_named": "Tiedostoa ei ole nimetty muodossa [idOrSlug]/[user]", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth-asiakkaat", "oauth_clients_description": "Hallinnoi organisaatiosi OAuth-asiakkaita", "create_oauth_client": "Luo OAuth-asiakas", - "create_oauth_client_description": "Luo uusi OAuth-asiakas kolmannen osapuolen integraatioille", + "create_oauth_client_description": "Luo uusi OAuth-asiakas kolmannen osapuolen integrointeja varten", "oauth_client_deletion_message": "OAuth-asiakas poistettu onnistuneesti", "create_new_team_description": "Luo uusi tiimi yhteistyötä varten", "create_new_team": "Luo uusi tiimi", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Tapahtumatyyppi on päivitetty onnistuneesti.", "hide_event_type": "Piilota tapahtumatyyppi", "edit_location": "Muokkaa sijaintia", - "edit_location_subtitle": "Päivitä varauksen sijainti", + "edit_location_subtitle": "Päivitä varauksesi sijainti", "into_the_future": "tulevaisuuteen", "when_booked_with_less_than_notice": "Kun varataan alle <0> varoitusajalla", "within_date_range": "Aikavälin sisällä", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Uudelleenohjaus varauksen jälkeen", + "redirect_after_cancel": "Uudelleenohjaus peruutuksen jälkeen", "you_are_being_redirected": "Sinut ohjataan osoitteeseen {{ url }} $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) kuluttua", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Uudelleenohjaa mukautettuun URL-osoitteeseen onnistuneen varauksen jälkeen", + "redirect_cancel_url_description": "Ohjaa mukautettuun URL-osoitteeseen onnistuneen peruutuksen jälkeen", "duplicate": "Monista", "offer_seats": "Tarjoa paikkoja", "offer_seats_description": "Tarjoa varattavia paikkoja. Tämä poistaa automaattisesti käytöstä vieras- ja opt-in-varaukset.", "look_busy_title": "Näytä kiireiseltä", - "look_busy_description": "Piilota prosenttiosuus vapaista ajoistasi näyttääksesi kiireiseltä.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Valitse käytettävissä olevien aikojen prosenttiosuus", - "look_busy_window_days": "Päivät", - "look_busy_window_type_placeholder": "Päivätyyppi", - "look_busy_window_business": "arkipäivät", - "look_busy_window_calendar": "kalenteripäivät", + "look_busy_description": "Piilota osa vapaista ajoistasi näyttääksesi kiireiseltä.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Valitse prosenttiosuus ajoista, jotka haluat näyttää vapaina", + "look_busy_window_days": "Päivää", + "look_busy_window_type_placeholder": "Päivän tyyppi", + "look_busy_window_business": "arkipäivää", + "look_busy_window_calendar": "kalenteripäivää", "seats_available_one": "Paikka saatavilla", "seats_available_other": "Paikkoja saatavilla", "seats_nearly_full": "Paikat lähes täynnä", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "tavallinen", "confirm_username_change_dialog_title": "Vahvista käyttäjätunnuksen muutos", - "confirm_username_change_dialog_description": "Haluatko varmasti vaihtaa käyttäjänimesi?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Haluatko varmasti vaihtaa käyttäjätunnuksesi?", "change_username_standard_to_premium": "Koska olet vaihtamassa tavallisesta premium-käyttäjätunnukseen, sinut ohjataan kassalle päivittämään tilaus.", "change_username_premium_to_standard": "Koska olet vaihtamassa premium-käyttäjätunnuksesta tavalliseen, sinut ohjataan kassalle alentamaan tilaus.", "go_to_stripe_billing": "Siirry laskutukseen", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Poista sovellus", "yes_remove_app": "Kyllä, poista sovellus", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Haluatko varmasti poistaa tämän sovelluksen?", - "invalid_phone_number": "Anna kelvollinen puhelinnumero", + "invalid_phone_number": "Syötä kelvollinen puhelinnumero", "app_removed_successfully": "Sovellus poistettu onnistuneesti", "error_removing_app": "Virhe sovelluksen poistamisessa", "running_late": "Oletko myöhässä?", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Muutama lause itsestäsi. Tämä näkyy henkilökohtaisella sivullasi.", "user_has_no_bio": "Käyttäjä ei ole vielä lisännyt esittelyä.", "bio": "Esittely", - "default_user_bio": "Tervetuloa Cal ID -ajanvaraukseeni! Etsitään yhdessä sopiva aika.", + "default_user_bio": "Tervetuloa Cal ID -ajanvaraussivulleni! Etsitään sinulle sopiva aika.", "delete_account_modal_title": "Poista tili", "confirm_delete_account_modal": "Haluatko varmasti poistaa {{appName}}-tilisi?", "delete_my_account": "Poista tilini", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Tarkista tallenteet", "adding_events_to": "Lisätään tapahtumia kohteeseen", "follow_system_preferences": "Käytä järjestelmän asetuksia", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Mukautettu brändilogo ja favicon", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Mukautettu brändilogi ja favicon", "custom_brand_colors": "Mukautetut brändivärit", - "brand_logo": "Brändilogo", - "brand_logo_description": "Lisää oma brändilogosi ajanvaraukseesi.", - "brand_favicon": "Brändin favicon", - "brand_favicon_description": "Lisää oma brändin favicon ajanvaraukseesi.", + "brand_logo": "Brändilogi", + "brand_logo_description": "Lisää oma brändilogosi varauskivullesi.", + "brand_logo_position": "Brändilogon sijainti", + "brand_logo_position_description": "Valitse, missä mukautettu brändilogosi näkyy varaussivullasi.", + "logo_position_top": "Yläreunassa", + "logo_position_bottom": "Alareunassa", + "brand_favicon": "Brändi-favicon", + "brand_favicon_description": "Lisää oma brändi-favicon varauksivullesi.", "customize_your_brand_colors": "Mukauta varaussivusi brändivärejä.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Poistaa kaikki {{appName}}-brändäykset, kuten 'Powered by {{appName}}'.", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Lisää uusi lomake", "add_new_team_form": "Lisää uusi lomake tiimillesi", "create_your_first_route": "Luo ensimmäinen reittisi", - "create_your_first_route_description": "Reitit määrittävät, minne lomakkeiden vastaukset lähetetään annettujen vastausten perusteella.", + "create_your_first_route_description": "Reitit määrittävät, minne lomakevastaukset lähetetään annettujen vastausten perusteella.", "route_to_the_right_person": "Ohjaa oikealle henkilölle lomakkeen vastausten perusteella", "form": "Lomake", "form_name_lable": "Nimi", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Muokkaa tapahtumatyyppiä", "only_admin_can_see_members_of_org": "Tämä organisaatio on yksityinen, ja vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi nähdä sen jäsenet", "only_admin_can_manage_sso_org": "Vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi hallita SSO-asetuksia", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi hallita hakemiston synkronointiasetuksia", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi hallita OAuth-asiakkaita", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Vain organisaation järjestelmänvalvoja tai omistaja voi hallita hakemiston synkronointiasetuksia", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Vain organisaation järjestelmänvalvoja tai omistaja voi hallita OAuth-asiakkaita", "collective_scheduling": "Yhteinen ajanvaraus", "make_it_easy_to_book": "Tee tiimisi varaaminen helpoksi, kun kaikki ovat käytettävissä", "find_the_best_person": "Löydä paras käytettävissä oleva henkilö ja kierrätä tiimisi läpi", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "Google Meetin käyttämiseksi kohdekalenteriksi on asetettava Google-kalenteri", "individual": "Yksityinen", - "bulk": "Massa", + "bulk": "Massatoiminto", "all_bookings_filter_label": "Kaikki varaukset", "all_users_filter_label": "Kaikki käyttäjät", "all_event_types_filter_label": "Kaikki tapahtumatyypit", @@ -2458,7 +2608,7 @@ "cancel_url_variable": "Peruutus-URL", "cancel_url_info": "URL-osoite varauksen peruuttamiseen", "cancellation_reason_variable": "Peruutuksen syy", - "cancellation_reason_info": "Varausperuutuksen syy", + "cancellation_reason_info": "Varauksen peruutuksen syy", "cancel_reason_variable": "Peruutuksen syy", "cancel_reason_info": "Varauksen peruuttamisen syy", "reschedule_url_variable": "Uudelleenajoitus-URL", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Jäsenet voivat lisätä henkilökohtaisia webhookeja tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset webhookit, mutta eivät voi muokata webhook-asetuksia.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata webhook-asetuksia tai lisätä omia webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Voit lisätä webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin. Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata niitä.", - "locked_by_team_admins": "Tiimin ylläpitäjä on lukinnut", - "unlocked_by_team_admins": "Tiimin ylläpitäjä on poistanut lukituksen", + "locked_by_team_admins": "Tiimin järjestelmänvalvoja on lukinnut", + "unlocked_by_team_admins": "Tiimin järjestelmänvalvoja on avannut lukituksen", "app_not_connected": "Et ole yhdistänyt {{appName}}-tiliä.", "connect_now": "Yhdistä nyt", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Korvaa ja ilmoita {{count}} jäsenelle", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "edelliseltä jaksolta", "from_to_date_period": "Alkaen: {{startDate}} Päättyen: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Uudelleenohjauksen lisääminen poistaa onnistumissivun käytöstä. Muista mainita \"Varaus vahvistettu\" mukautetulla onnistumissivullasi.", + "redirect_url_warning_cancel": "Uudelleenohjauksen lisääminen poistaa peruutuksen vahvistussivun käytöstä. Varmista, että mainintaa \"Peruutus onnistui\" näkyy mukautetulla sivullasi.", "event_trends": "Tapahtumatrendit", "clear_filters": "Tyhjennä suodattimet", "clear_all_filters": "Tyhjennä kaikki suodattimet", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} on kutsuttu", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} käyttäjää on kutsuttu", "error_collecting_card": "Virhe kortin tietojen keräämisessä", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Ladatun kuvan koko ei saa ylittää {{size}}-rajoitusta", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Sinulla ei ole oikeuksia ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tätä työnkulkua", "inline_embed": "Upotettu näkymä", "load_inline_content": "Lataa tapahtumatyyppisi suoraan verkkosivusi muun sisällön sekaan.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Varauksen uudelleenohjaus pyyntö", "select_team_member": "Valitse tiimin jäsen", "going_away_title": "Oletko poissa? Merkitse profiilisi linkki ei-saatavilla olevaksi tietylle ajanjaksolle.", - "redirect_team": "Ohjaa tiimin jäsenelle, kun olet poissa toimistolta", + "redirect_team": "Ohjaa tiimin jäsenelle, kun olet poissa toimistosta", "out_of_office_unavailable_list": "Poissaolojen lista", "success_deleted_entry_out_of_office": "Merkintä poistettu onnistuneesti", "success_edited_entry_out_of_office": "Merkintä muokattu onnistuneesti", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Tili on jo yhdistetty", "send_email": "Lähetä sähköposti", "mark_as_no_show": "Merkitse saapumatta jääneeksi", - "update_no_show_status": "Päivitä saapumattomuusstatus", - "meeting_notes": "Kokousmuistiinpanot", - "meeting_notes_subtitle": "Lisää muistiinpanoja, jotka auttavat valmistautumaan kokoukseen.", + "update_no_show_status": "Päivitä ei-saapunut-tila", + "meeting_notes": "Tapaamisen muistiinpanot", + "meeting_notes_subtitle": "Lisää muistiinpanoja, jotka auttavat meitä valmistautumaan tapaamiseen.", "unmark_as_no_show": "Poista saapumatta jääneen merkintä", "account_unlinked_success": "Tilin yhteys katkaistu onnistuneesti", "account_unlinked_error": "Tilin yhteyden katkaisussa tapahtui virhe", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Varaa {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Valitse syy", "create_an_out_of_office": "Aseta poissaoloilmoitus", - "create_an_out_of_office_description": "Luo poissaolomerkintä tietylle ajanjaksolle.", + "create_an_out_of_office_description": "Luo poissaoloilmoitus tietylle ajanjaksolle.", "edit_an_out_of_office": "Muokkaa poissaoloilmoitusta", - "edit_an_out_of_office_description": "Muokkaa poissaolomerkintää tietylle ajanjaksolle.", + "edit_an_out_of_office_description": "Muokkaa poissaoloilmoitusta tietylle ajanjaksolle.", "submit_feedback": "Lähetä palaute", "host_no_show": "Isäntä ei saapunut paikalle", "no_show_description": "Voit sopia uuden tapaamisen heidän kanssaan", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} vaihtoehtoa", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Uudelleenajoita saman Round-Robin-isännän kanssa", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Uudelleenajoitetut tapahtumat määrätään samalle isännälle kuin alun perin", - "disable_input_if_prefilled": "Poista syöttökenttä käytöstä, jos URL-tunniste on esitäytetty", + "disable_input_if_prefilled": "Poista syöttökenttä käytöstä, jos arvo on esitäytetty", "booking_limits": "Varausrajoitukset", "booking_limits_team_description": "Varausrajoitukset tiimin jäsenille kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä", "limit_team_booking_frequency_description": "Rajoita kuinka monta kertaa jäsenet voidaan varata kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Vanhenee", "max_usage_count": "Käyttökertojen enimmäismäärä", "link_settings": "Linkin asetukset", - "link_settings_description": "Määrittele tämän linkin asetukset", + "link_settings_description": "Määritä tämän linkin asetukset", "link_expired_on_date": "Tämä linkki vanheni {{date}}, päivän päätteeksi", "usage_limit_reached": "Käyttöraja saavutettu", "usage_count_error": "Käyttökertojen enimmäismäärän on oltava suurempi kuin nykyinen käyttömäärä", @@ -3785,32 +3936,32 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Tämä linkki voidaan määrittää vanhentumaan tietyn varausmäärän jälkeen", "usage_based_expiration_description_plural": "Tätä linkkiä voi käyttää {{count}} varaukseen", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Lisää uudet merkkijonot tämän yläpuolelle ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Työnkulun trendit", + "workflow_trends": "Työnkulkujen trendit", "workflow_type": "Työnkulun tyyppi", - "workflows_triggered": "Käynnistetyt työnkulut yhteensä", - "workflows_queued": "Jonossa olevat työnkulut", - "workflows_delivered": "Toimitetut työnkulut", - "workflows_read": "Luetut työnkulut", - "workflows_failed": "Epäonnistuneet työnkulut", - "workflows_cancelled": "Peruutetut työnkulut", + "workflows_triggered": "Työnkulkuja käynnistetty yhteensä", + "workflows_queued": "Työnkulkuja jonossa", + "workflows_delivered": "Työnkulkuja toimitettu", + "workflows_read": "Työnkulkuja luettu", + "workflows_failed": "Työnkulkuja epäonnistunut", + "workflows_cancelled": "Työnkulkuja peruttu", "others": "Muut", "upload_logo_description": "Lataa logo julkiselle sivullesi", "team_appearance_theme_title": "Varaussivun teema", - "team_appearance_theme_description": "Valitse tiimillesi teema", + "team_appearance_theme_description": "Valitse teema tiimillesi", "team_brand_colors_title": "Mukautetut brändivärit", - "team_brand_colors_description": "Mukauta oma brändivärisi varaussivullesi", + "team_brand_colors_description": "Mukauta oma brändiväri varaussivullesi", "team_brand_color_light": "Brändiväri (vaalea teema)", "team_brand_color_dark": "Brändiväri (tumma teema)", "custom_branding": "Mukautettu brändäys", - "custom_branding_description": "Aseta varaussivullesi brändivärit, logo ja favicon", + "custom_branding_description": "Aseta brändivärit, logo ja favicon varaussivullesi", "disable_cal_id_branding": "Poista {{appName}}-brändäys käytöstä", - "remove_cal_id_branding": "Poistaa {{appName}}-brändäyksen varaussivulta, esim. 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Käyttäjän valtuutettu kirjautuminen", - "team_settings_user_impersonation_description": "Mahdollistaa omistajien tai ylläpitäjien kirjautua hetkellisesti tilillesi", + "remove_cal_id_branding": "Poistaa {{appName}}-brändäyksen varaussivulta, eli 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Käyttäjän toisintaminen", + "team_settings_user_impersonation_description": "Mahdollistaa tiimisi omistajien tai järjestelmänvalvojien kirjautua väliaikaisesti sinuna", "team_settings_private_team_title": "Yksityinen tiimi", "team_settings_private_team_description": "Tiimisi jäsenet eivät näe toisiaan", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Rajoita varausten tiheyttä", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Rajoita varauksien määrää, jonka käyttäjä voi tehdä tietyssä ajassa", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Rajoita varausten määrää", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Rajoita varausten määrää, jonka käyttäjä voi tehdä tietyn ajanjakson aikana", "team_settings_updated_successfully": "Tiimin asetukset päivitetty onnistuneesti", "only_admin_can_see_members_of_team": "Vain ylläpitäjät voivat nähdä tämän tiimin jäsenet", "edit_team_member": "Muokkaa", @@ -3819,60 +3970,60 @@ "remove_team_members": "Poista jäsenet", "remove_team_member_description": "Haluatko varmasti poistaa tämän tiimin jäsenen? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", "remove_team_members_description": "Haluatko varmasti poistaa nämä tiimin jäsenet? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", - "team_members_group_meeting": "Ryhmäkokous", + "team_members_group_meeting": "Ryhmätapaaminen", "add_members_to_event_types": "Lisää tapahtumaan", - "no_usernames_selected": "Käyttäjätunnuksia ei valittu", + "no_usernames_selected": "Käyttäjänimiä ei valittu", "team_role": "Tiimirooli", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Syötä sähköpostiosoitteet pilkuilla, puolipisteillä tai rivinvaihdoilla eroteltuina", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Syötä sähköpostiosoitteet pilkuilla, puolipisteillä tai rivinvaihdoilla erotettuna", "import_type": "Tuontityyppi", "send_invitation": "Lähetä kutsu", "member_removed_successfully": "Jäsen poistettu onnistuneesti", "create_a_new_team": "Luo uusi tiimi", - "create_a_new_team_description": "Luo tiimi tehdäksesi yhteistyötä muiden kanssa ja hallinnoidaksesi tapahtumatyyppejä yhdessä", - "group_meeting_tip": "Voit lisätä '+' käyttäjätunnusten väliin muodostaaksesi dynaamisen ryhmäkokouksen. Esim. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Tiimi lakkautettu onnistuneesti", + "create_a_new_team_description": "Luo tiimi tehdäksesi yhteistyötä muiden kanssa ja hallitaksesi tapahtumatyyppejäsi yhdessä", + "group_meeting_tip": "Voit lisätä \"+\"-merkin käyttäjänimien väliin luodaksesi dynaamisen ryhmätapaamisen. Esim. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Tiimi purettu onnistuneesti", "you_have_been_added_to_team": "Sinut on lisätty tiimiin {{teamName}}", "view_team": "Näytä tiimi", "file_too_large": "Tiedosto on liian suuri", - "file_type_not_supported": "Tiedostotyyppi ei ole tuettu", - "failed_to_upload_image": "Kuvan lataaminen epäonnistui", + "file_type_not_supported": "Tiedostotyyppiä ei tueta", + "failed_to_upload_image": "Kuvan lataus epäonnistui", "team_profile": "Tiimin profiili", - "manage_team_profile": "Hallitse tiimisi profiilitietoja", + "manage_team_profile": "Hallinnoi tiimisi profiilitietoja", "team_appearance": "Tiimin ulkoasu", "team_members_title": "Tiimin jäsenet", - "team_appearance_description": "Muokkaa tiimin varausivujen ulkoasua", + "team_appearance_description": "Mukauta tiimisi varaussivujen ulkoasua", "team_settings": "Tiimin asetukset", "team_profile_team_name": "Tiimin nimi", - "team_profile_team_url": "Tiimin URL-osoite", + "team_profile_team_url": "Tiimin URL", "team_profile_danger_zone": "Vaaravyöhyke", "team_profile_bio": "Esittely", - "action_cannot_be_undone": "Tätä toimintoa ei voi perua", + "action_cannot_be_undone": "Tätä toimintoa ei voi peruuttaa", "team_profile_disband_team": "Hajota tiimi", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Oletko varma, että haluat hajottaa tämän tiimin? Tätä toimintoa ei voi perua.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti hajottaa tämän tiimin? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", "team_profile_leave_team": "Poistu tiimistä", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Oletko varma, että haluat poistua tästä tiimistä? Tätä toimintoa ei voi perua.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistua tästä tiimistä? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", "team_profile_confirm_disband_team": "Hajota", - "logged_in_to_invite_team_members": "Sinun täytyy olla kirjautuneena kutsuaksesi tiimin jäseniä", - "team_invite_sent_successfully": "Tiimin kutsu lähetetty onnistuneesti", + "logged_in_to_invite_team_members": "Sinun on kirjauduttava sisään kutsuaksesi tiimin jäseniä", + "team_invite_sent_successfully": "Tiimikutsu lähetetty onnistuneesti", "team_invitation_notification_badge": "Kutsu", "only_owner_can_change": "Vain tämän tiimin omistaja voi tehdä muutoksia tiimin asetuksiin", - "search_events": "Hae tapahtumia...", + "search_events": "Etsi tapahtumia...", "or_continue_with_email": "TAI JATKA SÄHKÖPOSTILLA", "choose_icon": "Valitse kuvake", "icon_color": "Kuvakkeen väri", - "no_icons_found": "Ikoneita ei löytynyt", - "try_different_search_term": "Kokeile toista hakusanaa", + "no_icons_found": "Kuvakkeita ei löytynyt", + "try_different_search_term": "Kokeile eri hakusanaa", "copy_url": "Kopioi URL", - "preview_url": "Esikatsele URL-osoitetta", + "preview_url": "Esikatsele URL", "select_team_or_profile": "Valitse tiimi tai profiili", "google_calendar": "Google Kalenteri", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Kutsutun tiedot", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtumatyypin? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.", - "create_new_team_event_type": "Luo uusi tiimin tapahtumatyyppi", - "create_new_team_event_type_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi, jonka avulla muut voivat varata ajan kanssasi.", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtumatyypin? Tätä toimintoa ei voi perua.", + "create_new_team_event_type": "Luo uusi tiimitapahtumatyyppi", + "create_new_team_event_type_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi, johon ihmiset voivat varata aikoja.", "username_required": "Käyttäjätunnus vaaditaan", "username_available": "Käyttäjätunnus on saatavilla", "checking_username_availability": "Tarkistetaan käyttäjätunnuksen saatavuutta", @@ -3883,11 +4034,11 @@ "update_your_username": "Päivitä käyttäjätunnuksesi", "add_or_edit_your_events": "Lisää tai muokkaa tapahtumiasi", "set_your_availability": "Aseta saatavuutesi", - "share_your_cal_id": "Jaa Cal-tunnuksesi", - "explore_more_features": "Tutustu lisää ominaisuuksiin", + "share_your_cal_id": "Jaa Cal ID:si", + "explore_more_features": "Tutustu lisäominaisuuksiin", "request_feature": "Pyydä ominaisuutta", "no_meetings": "Ei kokouksia", - "you_re_all_set": "Kaikki valmista! Nauti vapaapäivästä tai ajoita kokous aloittaaksesi.", + "you_re_all_set": "Olet valmis! Nauti vapaasta päivästäsi tai varaa kokous aloittaaksesi.", "today_s_meetings": "Tämän päivän kokoukset", "meeting": "Kokous", "meetings": "Kokoukset", @@ -3897,43 +4048,43 @@ "view_all_apps": "Näytä kaikki sovellukset", "share_now": "Jaa nyt", "choose_platform": "Valitse haluamasi alusta", - "share_on_social_platforms": "Jaa sosiaalisiin medioihin", + "share_on_social_platforms": "Jaa sosiaalisen median alustoilla", "coming_soon": "Tulossa pian", "social_profiles": "Sosiaalisen median profiilit", - "social_profiles_description": "Lisää sosiaalisen median profiilisi, jotta ne näkyvät ajanvaraus-sivullasi.", + "social_profiles_description": "Lisää sosiaalisen median profiilisi näkymään varaussivullasi.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", "instagram": "Instagram", "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", - "template": "Mallipohja", + "template": "Pohja", "choose_file": "Valitse tiedosto", "drop_file_here_or": "Pudota tiedosto tähän tai", "file_limit": "Tiedostoraja: {{max}}", - "uploading": "Lähetetään...", - "username_still_available": "Tämä käyttäjänimi on yhä saatavilla!", + "uploading": "Ladataan...", + "username_still_available": "Tämä käyttäjänimi on vielä vapaana!", "claim": "Varaa", "before_someone_else_does": "ennen kuin joku muu ehtii", - "claim_username_description": "Ammattimainen ajanvarauslinkkisi. Yksinkertainen, mieleenpainuva ja 100% oma.", + "claim_username_description": "Ammattimaisesi aikataulutuslinkkisi. Yksinkertainen, helposti muistettava ja 100 % omasi.", "claim_username_cta": "Varaa käyttäjänimesi — ilmaiseksi", - "claim_username_no_card_required": "Ei luottokorttia • Käytössä 60 sekunnissa", + "claim_username_no_card_required": "Ei luottokorttia tarvita • Käyttöönotto 60 sekunnissa", "claim_username_instant_setup_title": "Välitön käyttöönotto", - "claim_username_instant_setup_description": "Aloita alle minuutissa", + "claim_username_instant_setup_description": "Valmiina alle minuutissa", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Käyttäjät", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} ammattilaisen luottama", - "claim_username_yours_forever_title": "Ikuisesti sinun", - "claim_username_yours_forever_description": "Kun varaamasi nimi on rekisteröity, se on lukittu", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} ammattilaisen luottamus", + "claim_username_yours_forever_title": "Omasi ikuisesti", + "claim_username_yours_forever_description": "Kun varaat, se lukitaan", "workflow_trigger": "Milloin tämä työnkulku tulisi käynnistää?", "worflow_trigger_channel": "Millä kanavalla tämä työnkulku tulisi käynnistää?", - "yourname_title_page": "Käyttäjänimesi", - "yourname_description_page": "Varaa ainutlaatuinen Cal ID -nimesi ennen kuin joku muu ehtii.", - "yourname_title": "Omista {{appName}}-nimesi.", - "yourname_description": "Varaa ainutlaatuinen {{appName}}-nimesi ennen kuin joku muu ehtii.", - "smart_suggestions": "Älykkäitä ehdotuksia", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Varaa ainutlaatuinen Cal ID -nimesi, ennen kuin joku muu ehtii.", + "yourname_title": "Ota omaksesi {{appName}}-nimesi.", + "yourname_description": "Varaa ainutlaatuinen {{appName}}-nimesi, ennen kuin joku muu ehtii.", + "smart_suggestions": "Älykkäät ehdotukset", "loading_suggestions": "Ladataan ehdotuksia...", "shuffle": "Sekoita", "congratulations": "Onnittelut", - "redirecting_in": "Uudelleenohjataan", + "redirecting_in": "Uudelleenohjaus", "yourname_reserved": "Käyttäjätunnus {{username}} on varattu." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json index 403c697a3cd13f..c7fcc575e8dd31 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json @@ -1,13 +1,151 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Passer à l'éditeur de texte enrichi", - "switch_to_html_editor": "Passer à l'éditeur html", "contacts": "Contacts", "contacts_description": "Gérez vos contacts et planifiez des réunions", - "background_jobs": "Tâches en arrière-plan", - "background_jobs_description": "Tableau de bord pour surveiller les tâches en arrière-plan bullmq", - "multiple_attendee_comma_separated": "Ajoutez plusieurs participants séparés par des virgules", + "contacts_actions": "Actions", + "contacts_add_contact": "Ajouter un contact", + "contacts_add_notes_about_contact": "Ajouter des notes sur ce contact...", + "contacts_add_relevant_notes": "Ajouter toutes les notes pertinentes...", + "contacts_added_on_date": "Ajouté le {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Invités supplémentaires", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilité de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Lien de disponibilité", + "contacts_availability_link_copied": "Lien de disponibilité copié", + "contacts_availability_link_not_available": "Le lien de disponibilité n'est pas encore disponible.", + "contacts_back_to_contacts": "Retour aux contacts", + "contacts_booking_fields": "Champs de réservation", + "contacts_booking_summary": "Récapitulatif de la réservation", + "contacts_cancelled": "Annulé", + "contacts_checking_event_type_access": "Vérification de l'accès au type d'événement...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Choisissez entre 1 et {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Choisissez le nombre d'occurrences à planifier.", + "contacts_choose_meeting_location": "Choisissez où cette réunion aura lieu.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Veuillez remplir les champs de réservation obligatoires avant de confirmer.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Veuillez remplir les champs de réservation obligatoires avant de continuer.", + "contacts_confirm": "Confirmer", + "contacts_confirm_booking": "Confirmer la réservation", + "contacts_contact": "Contact", + "contacts_contact_created": "Contact créé", + "contacts_contact_deleted": "Contact supprimé", + "contacts_contact_id_invalid": "L'identifiant du contact n'est pas valide.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Ce contact a peut-être été supprimé.", + "contacts_contact_not_found": "Contact introuvable", + "contacts_contact_updated": "Contact mis à jour", + "contacts_completed": "Terminé", + "contacts_copy": "Copier", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Impossible de copier le lien de disponibilité", + "contacts_could_not_delete_contact": "Impossible de supprimer le contact", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Impossible de charger les champs de réservation.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Impossible de charger les options de durée.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Impossible de charger les types d'événements.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Impossible de charger votre page de réservation publique.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Impossible de charger les détails du type d'événement sélectionné.", + "contacts_could_not_save_contact": "Impossible d'enregistrer le contact", + "contacts_could_not_save_notes": "Impossible d'enregistrer les notes", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Impossible de planifier la réunion", + "contacts_could_not_update_contact": "Impossible de mettre à jour le contact", + "contacts_create_contact": "Créer un contact", + "contacts_created": "Créé", + "contacts_date_and_time": "Date et heure", + "contacts_delete_contact": "Supprimer le contact", + "contacts_delete_contact_description": "Cette action est irréversible. Tout l'historique des réunions sera conservé.", + "contacts_delete_contact_name": "Supprimer {{name}} ?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Modifier le contact", + "contacts_email_address": "Adresse e-mail", + "contacts_email_draft_opened": "Brouillon d'e-mail ouvert", + "contacts_email_is_required": "L'adresse e-mail est obligatoire", + "contacts_email_placeholder": "ex. jean@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Veuillez saisir un nombre d'occurrences valide.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Saisissez une valeur entre 1 et {{max}}.", + "contacts_event": "Événement", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Cet événement se répète selon un calendrier récurrent.", + "contacts_event_type": "Type d'événement", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Ce type d'événement n'a pas de lieu configuré. Jitsi sera utilisé par défaut.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Ce type d'événement nécessite le numéro de téléphone du participant, mais ce contact n'a pas de numéro de téléphone.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Ce type d'événement nécessite des informations de lieu fournies par le participant qui ne sont pas encore prises en charge dans la planification Contacts.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Échec du chargement du contact", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Échec du chargement des contacts", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Échec du chargement des types d'événements.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Échec du chargement des créneaux horaires.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Renseignez les détails de réservation spécifiques à l'événement avant de continuer.", + "contacts_full_name": "Nom complet", + "contacts_guest_emails_placeholder": "invite1@email.com, invite2@email.com", + "contacts_guests": "Invités", + "contacts_invalid_contact": "Contact non valide", + "contacts_invalid_email_format": "Format d'e-mail non valide", + "contacts_last_meeting": "Dernière réunion", + "contacts_loading_available_slots": "Chargement des créneaux disponibles...", + "contacts_loading_booking_fields": "Chargement des champs de réservation...", + "contacts_loading_duration_options": "Chargement des options de durée...", + "contacts_loading_event_details": "Chargement des détails de l'événement...", + "contacts_loading_event_types": "Chargement des types d'événements...", + "contacts_loading_meetings": "Chargement des réunions...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Chargement de votre page de réservation publique...", + "contacts_location": "Lieu", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Réunion avec {{name}} confirmée pour le {{date}} à {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historique des réunions", + "contacts_message": "Message", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} de plus", + "contacts_name_is_required": "Le nom est obligatoire", + "contacts_name_placeholder": "ex. Jean Dupont", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Aucun créneau disponible pour cette date.", + "contacts_no_contacts_yet": "Aucun contact pour l'instant", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Ajoutez votre premier contact pour commencer à gérer votre réseau et planifier des réunions.", + "contacts_no_duration_options_available": "Aucune option de durée disponible.", + "contacts_no_event_type": "Aucun type d'événement", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Aucun type d'événement disponible pour la planification.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Aucun historique de réunion trouvé pour ce contact", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Vous n'avez pas la permission de planifier ce type d'événement.", + "contacts_no_results_found": "Aucun résultat trouvé", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Aucune réunion à venir trouvée pour ce contact", + "contacts_notes": "Notes", + "contacts_notes_saved": "Notes enregistrées", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Le nombre d'occurrences doit être d'au moins 1.", + "contacts_occurrences": "Occurrences", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Un ou plusieurs e-mails d'invités supplémentaires ne sont pas valides.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contacts - Page {{page}} sur {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contact - Page {{page}} sur {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contacts - Page {{page}} sur {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Les types d'événements payants ne sont pas encore pris en charge dans la planification Contacts.", + "contacts_phone_number": "Numéro de téléphone", + "contacts_phone_placeholder": "+33 6 12 34 56 78", + "contacts_pick_a_date": "Choisir une date", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Veuillez réessayer dans un instant.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Veuillez indiquer un nombre d'occurrences valide pour cet événement récurrent.", + "contacts_recurrence": "Récurrence", + "contacts_recurring": "Récurrent", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Réunion récurrente avec {{name}} confirmée ({{count}} occurrences).", + "contacts_recurring_summary": "Se répète {{frequencyText}} {{countText}} à partir du {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Enregistrer les notes", + "contacts_schedule_meeting": "Planifier une réunion", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Planifier une réunion avec {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Rechercher des contacts...", + "contacts_secondary_numbers": "Numéros secondaires", + "contacts_select_date": "Sélectionner une date", + "contacts_select_location": "Sélectionner un lieu", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Le créneau horaire sélectionné n'est pas valide. Veuillez en choisir un autre.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envoyez votre lien de disponibilité via votre canal préféré.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Séparez plusieurs adresses e-mail par des virgules", + "contacts_share_availability": "Partager les disponibilités", + "contacts_share_availability_with_name": "Partager les disponibilités avec {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Bonjour ! Voici mon lien de disponibilité pour que vous puissiez choisir un créneau qui vous convient.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copier votre lien de disponibilité", + "contacts_share_option_copy_link": "Copier le lien", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Ouvrir votre client de messagerie avec un brouillon", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Partager sur WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Fenêtre de partage ouverte", + "contacts_try_adjusting_search": "Essayez d'ajuster votre recherche.", + "contacts_update_contact": "Modifier le contact", + "contacts_upcoming": "À venir", + "contacts_upcoming_meetings": "Réunions à venir", + "contacts_upcoming_occurrences": "Occurrences à venir", + "contacts_updating_contacts": "Mise à jour des contacts…", + "contacts_view_profile": "Voir le profil", + "multiple_attendee_comma_separated": "Ajouter plusieurs participants séparés par des virgules", "unified_calendar_heading": "Calendrier unifié", - "unified_calendar_subtitle": "Consultez et gérez tous vos calendriers connectés au même endroit.", + "unified_calendar_subtitle": "Consultez et gérez tous vos calendriers connectés en un seul endroit.", "unified_calendar_view_day": "jour", "unified_calendar_view_week": "semaine", "unified_calendar_view_month": "mois", @@ -27,7 +165,7 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "Ven", "unified_calendar_month_day_sat": "Sam", "unified_calendar_month_day_sun": "Dim", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Chevauche {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Chevauchement avec {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Toute la journée", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} participants", @@ -42,7 +180,7 @@ "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflit de planification", "unified_calendar_manage_booking": "Gérer la réservation", "unified_calendar_read_only_event": "Événement en lecture seule", - "unified_calendar_event_title_required": "Le titre de l'événement est obligatoire.", + "unified_calendar_event_title_required": "Le titre de l'événement est requis.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Sélectionnez un calendrier cible.", "unified_calendar_select_booking_date": "Sélectionnez une date de réservation.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Sélectionnez l'heure de début et de fin.", @@ -56,28 +194,28 @@ "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Impossible de créer la réservation.", "unified_calendar_event_title": "Titre de l'événement", "unified_calendar_meeting_title": "Titre de la réunion", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@exemple.com, jane@exemple.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "jean@exemple.com, jeanne@exemple.com", "unified_calendar_select_date": "Sélectionner la date", "unified_calendar_select_start_time": "Sélectionner l'heure de début", "unified_calendar_select_end_time": "Sélectionner l'heure de fin", "unified_calendar_duration_with_value": "Durée : {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Plage non valide", - "unified_calendar_target_calendar": "Calendrier de destination", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Aucun calendrier accessible en écriture", + "unified_calendar_invalid_range": "Plage invalide", + "unified_calendar_target_calendar": "Calendrier cible", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Aucun calendrier modifiable disponible", "unified_calendar_loading_locations": "Chargement des emplacements...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Aucune option d'emplacement prise en charge", "unified_calendar_enter_location_value": "Saisir la valeur de l'emplacement", "unified_calendar_booking_note": "Note de réservation", "unified_calendar_add_notes": "Ajouter des notes...", - "unified_calendar_creating": "Création en cours...", + "unified_calendar_creating": "Création...", "unified_calendar_create_booking": "Créer une réservation", "unified_calendar_reschedule_booking": "Reprogrammer la réservation", "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Impossible de reprogrammer la réservation.", "event": "Événement", - "unified_calendar_rescheduling": "Reprogrammation en cours...", + "unified_calendar_rescheduling": "Reprogrammation...", "unified_calendar_full_day": "Journée complète", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} de plus", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronisation du calendrier activée. L'apparition des événements peut prendre un moment.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronisation du calendrier activée. Les événements peuvent prendre un moment avant d'apparaître.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronisation du calendrier désactivée. Les éléments fusionnés existants peuvent persister brièvement.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Échec de la mise à jour de la synchronisation du calendrier. Veuillez réessayer.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Échec de la mise à jour de la couleur du calendrier. Veuillez réessayer.", @@ -85,57 +223,61 @@ "unified_calendar_booking_rescheduled": "Réservation reprogrammée.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Échec de la reprogrammation de la réservation.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Le calendrier sélectionné n'est plus disponible pour la création de réservations.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Réservation créée. Cela peut prendre un moment avant d'apparaître dans tous les calendriers.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Réservation créée. Cela peut prendre un moment avant d'être reflété dans tous les calendriers.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Échec de la création de la réservation.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Réservation annulée.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Échec de l'annulation de la réservation.", "unified_calendar_calendars": "Calendriers", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Échec du chargement des événements unifiés", "unified_calendar_event_details": "Détails de l'événement", - "enable_calendar_sync": "Synchronisation du calendrier activée. Synchronisation initiale lancée", - "disable_calendar_sync": "Synchronisation du calendrier désactivée. Nettoyage en cours", + "enable_calendar_sync": "Synchronisation du calendrier activée. Synchronisation initiale démarrée", + "disable_calendar_sync": "Synchronisation du calendrier désactivée. Nettoyage démarré", + "background_jobs": "Tâches en arrière-plan", + "background_jobs_description": "Tableau de bord pour surveiller les tâches en arrière-plan bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Passer à l'éditeur de texte enrichi", + "switch_to_html_editor": "Passer à l'éditeur HTML", "third_party_services": "Fournisseurs de services tiers", "third_party_services_description": "Gérez et configurez les services tiers intégrés à Cal ID.", "view_response": "Voir la réponse", "hide_response": "Masquer la réponse", - "hide_field_warning_title": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer ce champ ?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} est attaché à un ou plusieurs workflows. Le masquer empêchera le déclenchement des workflows concernés pour cet événement.", + "hide_field_warning_title": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer ce champ ?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} est associé à un ou plusieurs workflows, le masquer empêchera le déclenchement des workflows associés pour cet événement", "hide_anyway": "Masquer quand même", - "image_limits": "Doit faire {{limit}} px et au maximum 1 Mo.", - "image_limits_only_size": "Au maximum {{size}} Mo.", - "configure_your_webhook": "Utilisez le callback et le jeton de vérification ci-dessous pour inscrire votre webhook dans la configuration de l'application WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Sélectionnez un modèle WhatsApp", - "workflow_status": "Statut du workflow", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Sélectionnez un participant pour voir le statut de son workflow", - "workflow_status_description": "Consultez le statut du workflow pour cette réservation", - "pw_check_least_char": "Au moins 7 caractères", - "pw_check_mix_case": "Majuscules et minuscules", + "image_limits": "Doit faire {{limit}} px et au maximum 1 Mo.", + "image_limits_only_size": "Au maximum {{size}} Mo.", + "configure_your_webhook": "Utilisez le callback et le jeton de vérification suivants pour abonner votre webhook dans la configuration de l'application WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Sélectionner un modèle WhatsApp", + "workflow_status": "État du workflow", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Sélectionnez un participant pour voir l'état de son workflow", + "workflow_status_description": "Voir l'état du workflow pour cette réservation", + "pw_check_least_char": "Au moins 7 caractères", + "pw_check_mix_case": "Mélange de majuscules et minuscules", "pw_check_number": "Au moins un chiffre", - "pw_check_special_char": "Au moins un caractère spécial (facultatif)", - "click_to_install_more": "Cliquez pour en installer d'autres", - "manual_setup_header": "Configurez votre numéro de téléphone en utilisant la méthode manuelle", - "manual_setup_header2": "[Pour les cas d'utilisation avancés]", - "embedded_signup_header": "Configurez rapidement votre numéro de téléphone via la fenêtre guidée de Meta", + "pw_check_special_char": "Au moins un caractère spécial (Facultatif)", + "click_to_install_more": "Cliquer pour en installer davantage", + "manual_setup_header": "Configurez votre numéro de téléphone en utilisant le flux manuel", + "manual_setup_header2": "[Pour les cas d'usage avancés]", + "embedded_signup_header": "Configurez votre numéro de téléphone rapidement via une fenêtre guidée de Meta", "embedded_signup_header2": "[Recommandé]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Assurez-vous d'avoir un accès administrateur au compte Meta et à votre entreprise.", - "view_meta_limitations": "2. Consultez les limitations et les tarifs de Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si ce n'est pas déjà fait, ajoutez une carte de crédit pour souscrire à l'API Cloud de Meta et pouvoir envoyer des messages.", - "skip_sharing_chat": "4. Le partage de l'historique des discussions est facultatif et ne sera pas utilisé par nos services. Vous pouvez choisir de ne pas partager si cela vous est demandé.", + "view_meta_limitations": "2. Consultez les limitations et la tarification de Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Si ce n'est pas déjà fait, ajoutez une carte bancaire pour finaliser l'abonnement à l'API Cloud Meta afin de pouvoir envoyer des messages.", + "skip_sharing_chat": "4. Le partage de l'historique des conversations est facultatif et n'est pas utilisé par nous. Vous pouvez choisir de ne pas partager si on vous le demande.", "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Créer des modèles", "sync_templates": "Synchroniser les modèles", - "change_file": "Changer de fichier", + "change_file": "Changer le fichier", "sync_failed": "Échec de la synchronisation des modèles", "successfully_synced": "Modèles synchronisés avec succès", "booking_seats": "Places réservées", "booking_seats_count": "{{count}} places réservées trouvées", - "payment_not_completed": "Paiement non effectué", + "payment_not_completed": "Paiement non finalisé", "go_to_website": "Aller sur le site web", - "select_captcha_strength": "Sélectionnez le niveau de sécurité du captcha", + "select_captcha_strength": "Sélectionner le niveau de sécurité du captcha", "enable_captcha": "Activer le captcha sur la page de réservation", - "enable_captcha_description": "En activant le captcha, vous empêchez les robots automatisés de faire des réservations.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permettre aux personnes de vous contacter sur WhatsApp via ce numéro de téléphone", - "existing_workflows": "Workflows existants", + "enable_captcha_description": "En activant le captcha, vous empêcherez les robots automatisés de réserver chez vous.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permettre aux clients de vous contacter sur WhatsApp via ce numéro de téléphone", + "existing_workflows": "Flux de travail existants", "strong": "Fort", "email_sent_raw": "E-mail envoyé", "account_recovery": "Récupération de compte", @@ -148,21 +290,21 @@ "cancel_this_instance": "Annuler cette occurrence", "cancel_recurring_event": "Annuler l'événement récurrent", "cancel_event_instance": "Annuler l'occurrence de l'événement", - "cancel_instance_warning": "Cela n'annulera que l'occurrence sélectionnée de cet événement récurrent.", - "after_occurrences": "Après un certain nombre d'occurrences", - "reschedule_instance": "Replanifier l'occurrence", - "reschedule_instance_description": "Sélectionnez l'occurrence que vous souhaitez replanifier", + "cancel_instance_warning": "Cela annulera uniquement l'occurrence sélectionnée de cet événement récurrent.", + "after_occurrences": "Après un nombre d'occurrences", + "reschedule_instance": "Reprogrammer l'occurrence", + "reschedule_instance_description": "Sélectionnez l'occurrence que vous souhaitez reprogrammer", "cancelled_occurrences": "Occurrences annulées", - "reschedule_recurring_event": "Replanifier l'événement récurrent", - "new_time": "Nouvel horaire", - "on_specific_date": "À une date précise", - "select_instance_to_reschedule": "Sélectionnez l'occurrence que vous souhaitez replanifier", - "excluding_dates_count": "En excluant {{count}} dates", + "reschedule_recurring_event": "Reprogrammer l'événement récurrent", + "new_time": "Nouvelle heure", + "on_specific_date": "À une date spécifique", + "select_instance_to_reschedule": "Sélectionnez l'occurrence que vous souhaitez reprogrammer", + "excluding_dates_count": "{{count}} dates exclues", "ends": "Se termine", "day_of_month": "Jour du mois", "on_day": "Le jour", "of_each_month": "De chaque mois", - "repeat_on_days": "Se répète les", + "repeat_on_days": "Se répète le", "months": "Mois", "number_of_occurrences": "Nombre d'occurrences", "redirecting": "Redirection...", @@ -172,34 +314,34 @@ "for_security_google_sign_in": "Pour des raisons de sécurité, la connexion Google doit s'ouvrir dans le navigateur de votre appareil (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Essayer d'ouvrir dans le navigateur", "manual_instructions": "Instructions manuelles", - "complete_signin_in_opened_browser": "Terminez la connexion dans le navigateur ouvert", + "complete_signin_in_opened_browser": "Finalisez la connexion dans le navigateur ouvert", "workflow_filter_text": "{{filter}} et {{count}} de plus", "use_template": "Utiliser le modèle", - "add_custom": "Ajouter personnalisé", + "add_custom": "Ajouter un élément personnalisé", "book_members": "Réserver des membres", - "view_schedule": "Voir le planning", + "view_schedule": "Voir l'agenda", "members_bookings": "Réservations du membre", "business_type": "Type d'entreprise", "change_icon": "Changer l'icône", "meeting_notes_saved": "Notes de réunion enregistrées", - "phone_number_required": "Numéro de téléphone requis", - "number_valid": "Numéro valide", - "view": "Voir", + "phone_number_required": "Le numéro de téléphone est requis", + "number_valid": "Le numéro est valide", + "view": "Afficher", "calendly_import": "Importer depuis Calendly", "calendly_authorized": "Calendly déjà importé", - "notify_calendly_import": "Informer les anciens réservataires de votre nouveau Cal ID", - "schedule": "Planning", + "notify_calendly_import": "Informer vos anciens clients de votre nouvel identifiant Cal", + "schedule": "Planifier", "choose_a_meeting_type": "Choisir un type de réunion", "choose_a_team_member": "Choisir un membre de l'équipe", "available_meeting_types": "Types de réunions disponibles", - "workflows_edit_description": "Créez et gérez des workflows pour automatiser vos processus d'événement", + "workflows_edit_description": "Créez et gérez des flux de travail pour automatiser vos processus d'événements", "edit_event_subtitle": "Apportez des modifications aux paramètres et préférences de votre type d'événement", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Aucun e-mail vérifié n'est configuré sur le profil", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Aucun email vérifié configuré sur le profil", "event_icon_updated": "Icône de l'événement mise à jour avec succès", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Activer le remboursement automatique de cet événement payant au réservataire", - "autorefund_info": "L'activation du remboursement automatique permettra aux participants de recevoir un remboursement si l'événement est annulé avec succès.", + "autorefund": "Activer le remboursement automatique de cet événement payant au participant", + "autorefund_info": "L'activation du remboursement automatique garantira que les participants à l'événement reçoivent un remboursement si l'événement est annulé avec succès.", "identity_provider": "Fournisseur d'identité", "trial_days_left": "Il vous reste $t(day, {\"count\": {{days}} }) pour votre essai Pro", "day_one": "{{count}} jour", @@ -214,15 +356,15 @@ "calcom_explained": "{{appName}} fournit une infrastructure de planification pour absolument tout le monde.", "form_builder_input_fields": "Champs de saisie", "form_builder_selection": "Sélection", - "form_builder_enter_field_type": "Saisissez {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Choisissez une date", + "form_builder_enter_field_type": "Saisir {{fieldType}}...", + "form_builder_pick_a_date": "Choisir une date", "form_builder_heading": "Titre", - "form_builder_paragraph_text": "Texte de paragraphe", + "form_builder_paragraph_text": "Texte du paragraphe", "form_builder_unknown_field_type": "Type de champ inconnu : {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Glissez pour réorganiser", + "form_builder_drag_to_reorder": "Glisser pour réorganiser", "form_builder_move_up": "Déplacer vers le haut", "form_builder_move_down": "Déplacer vers le bas", - "form_builder_drop_to_add_field": "Déposez pour ajouter un champ", + "form_builder_drop_to_add_field": "Déposer pour ajouter le champ", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Glissez les champs ici ou cliquez depuis la bibliothèque", "form_builder_form_will_appear_here": "Votre formulaire apparaîtra ici", "form_builder_select_field": "Sélectionnez un champ sur le canevas", @@ -230,14 +372,14 @@ "form_builder_field_label_placeholder": "Libellé du champ", "form_builder_content": "Contenu", "form_builder_section_heading": "Titre de section", - "form_builder_paragraph_body": "Corps de paragraphe", + "form_builder_paragraph_body": "Corps du paragraphe", "form_builder_date_picker_variant": "Variante du sélecteur de date", "form_builder_compact": "Compact", "form_builder_help_text": "Texte d'aide", "form_builder_help_text_placeholder": "Affiché sous le champ", "form_builder_width": "Largeur", "form_builder_half": "Moitié", - "form_builder_full": "Pleine", + "form_builder_full": "Complet", "form_builder_validation": "Validation", "form_builder_checkbox_style": "Style de case à cocher", "form_builder_radio_style": "Style de bouton radio", @@ -247,7 +389,7 @@ "form_builder_option_number": "Option {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Titre du formulaire", "form_builder_subtitle": "Sous-titre", - "form_builder_optional_subtitle": "Sous-titre optionnel", + "form_builder_optional_subtitle": "Sous-titre facultatif", "form_builder_title_size": "Taille du titre", "form_builder_title_color": "Couleur du titre", "form_builder_subtitle_size": "Taille du sous-titre", @@ -272,15 +414,17 @@ "form_builder_background_color": "Couleur d'arrière-plan", "form_builder_image_url": "URL de l'image", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Opacité de la superposition", + "form_builder_overlay_opacity": "Opacité du calque", "form_builder_blur": "Flou", "form_builder_form_width": "Largeur du formulaire", "form_builder_button_text": "Texte du bouton", "form_builder_text_color": "Couleur du texte", - "form_builder_auto": "Automatique", + "form_builder_auto": "Auto", "form_builder_tab_field": "Champ", "form_builder_tab_header": "En-tête", "form_builder_tab_style": "Style", + "form_builder_add_fields": "Ajouter des champs", + "form_builder_field_properties": "Propriétés du champ", "calcom_explained_new_user": "Finalisez la configuration de votre compte {{appName}} ! Vous n'êtes qu'à quelques étapes de résoudre tous vos problèmes de planification.", "have_any_questions": "Vous avez des questions ? Nous sommes là pour vous aider.", "reset_password_subject": "{{appName}} : Instructions de réinitialisation de mot de passe", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Une erreur s'est produite lors de l'envoi de l'e-mail", "event_declined_subject": "Refusé : {{title}} le {{date}}", "event_cancelled_subject": "Annulé : {{title}} le {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} occurrences récurrentes annulées : {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Instances Récurrentes Annulées : {{title}}", "event_reassigned_subject": "Réaffecté : {{title}} le {{date}}", "event_request_declined": "Votre demande d'événement a été refusée", "customize_calvideo_settings": "Personnaliser les paramètres de Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Désactiver la transcription pour l'organisateur", "event_request_declined_recurring": "Votre demande d'événement récurrent a été refusée", "event_request_cancelled": "Votre événement planifié a été annulé", - "recurring_instances_cancelled": "Vos occurrences d'événement récurrentes programmées ont été annulées", + "recurring_instances_cancelled": "Vos instances d'événements récurrents programmées ont été annulées", "event_request_reassigned": "Votre événement programmé a été réaffecté", "event_reassigned_subtitle": "L'événement ne sera plus dans votre calendrier et votre probabilité de round robin ne sera pas affectée négativement", "organizer": "Organisateur", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Refuser la réservation", "manage_this_event": "Gérer cet événement", "invite_team_member": "Inviter un membre d'équipe", - "invite_team_member_description": "Inviter un nouveau membre à rejoindre votre équipe", + "invite_team_member_description": "Invitez un nouveau membre à rejoindre votre équipe", "invite_team_individual_segment": "Inviter une personne", "invite_team_bulk_segment": "Importation multiple", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Aide", "price": "Prix", "paid": "Payé", - "unpaid": "Non payé", + "unpaid": "Non Payé", "refunded": "Remboursé", "payment": "Paiement", "missing_card_fields": "Champs de carte manquants", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Temps restant", "event_type": "Type d'événement", "duplicate_event_type": "Dupliquer le type d'événement", - "duplicate_event_type_description": "Créer un nouveau type d'événement avec les mêmes paramètres que l'original.", + "duplicate_event_type_description": "Créez un nouveau type d'événement avec les mêmes paramètres que l'original.", "enter_meeting": "Rejoindre le rendez-vous", "video_call_provider": "Service d'appel vidéo", "meeting_id": "ID du rendez-vous", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Envoyer l'email de réinitialisation", "send_invite": "Envoyer l'invitation", "forgot_password": "Mot de passe oublié ?", - "forgot_password_description": "Saisissez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation", + "forgot_password_description": "Saisissez votre adresse email et nous vous enverrons un lien de réinitialisation", "forgot": "Oublié ?", "done": "Terminé", "all_done": "Terminé !", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Ajouter les événements à", "add_another_calendar": "Ajouter un autre calendrier", "other": "Autre", - "in person": "En présentiel", + "in person": "En Personne", "phone": "Téléphone", "email_sign_in_subject": "Votre lien de connexion pour {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Vous avez rendez-vous avec {{user}}. Nous avons envoyé un e-mail avec une invitation de calendrier comprenant les détails à tout le monde.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Cette requête a expiré. Revenez en arrière et saisissez l'adresse e-mail associée à votre compte. Nous vous enverrons un autre lien pour réinitialiser votre mot de passe.", "whoops": "Oups", "login": "Connexion", - "login_seo_title": "Connexion Cal ID — Une alternative gratuite à Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Connexion Cal ID — Une Alternative Gratuite à Cal.com et Calendly", "login_seo_description": "Connectez-vous à Cal ID pour gérer vos réservations et disponibilités. Une alternative rapide, moderne et gratuite à Cal.com et Calendly.", "success": "Succès", "failed": "Échoué", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Créer un webhook", "instant_meeting": "Rendez-vous instantané créé", "booking_cancelled": "Réservation annulée", - "booking_instance_cancelled": "Occurrence de réservation récurrente annulée", + "booking_instance_cancelled": "Instance de Réservation Récurrente Annulée", "booking_rescheduled": "Réservation replanifiée", "recording_ready": "Lien de téléchargement de l'enregistrement prêt", "recording_transcription_generated": "Transcription générée", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Contacter", "our_support_team": "notre équipe d'assistance", "contact_our_support_team": "Contactez notre équipe d'assistance", - "contact_us": "Contactez-nous", + "contact_us": "Nous contacter", "uh_oh": "Oups !", "no_event_types_have_been_setup": "Cet utilisateur n'a pas encore configuré de type d'événement.", "edit_logo": "Modifier le logo", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Tout est réservé.", "slots_load_fail": "Impossible de charger les créneaux disponibles.", "additional_guests": "Ajouter des invités", - "additional_guests_sub": "Une invitation par e-mail sera automatiquement envoyée à ces invités", + "additional_guests_sub": "Une invitation par email sera envoyée automatiquement à ces invités", "your_name": "Votre nom", "your_full_name": "Votre nom complet", "no_name": "Pas de nom", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Voir le rôle", "edit_team": "Modifier l'équipe", "edit_teams": "Modifier les équipes", - "edit_teams_description": "Configurer les paramètres, membres et l'apparence de l'équipe.", + "edit_teams_description": "Configurez les paramètres, les membres et l'apparence de l'équipe.", "editing_user": "Modification de l'utilisateur", "editing_org": "Modification de l'organisation", "edit_or_manage_webhooks": "Si vous souhaitez modifier ou gérer vos webhooks, veuillez vous rendre dans les <0>paramètres des webhooks", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID de l'équipe", "team_id_copied": "ID de l'équipe copié.", "members": "Membres", - "manage_team_members": "Gérer les membres de votre équipe", + "manage_team_members": "Gérez les membres de votre équipe", "organization_members": "Membres de l'organisation", "member": "Membre", "number_member_one": "{{count}} membre", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Télécharger un fichier .csv", "invite_via_email": "Inviter par e-mail", "change_member_role": "Changer le rôle du membre de l'équipe", - "edit_team_member_role": "Modifier le rôle du membre de l'équipe", - "edit_team_member_role_description": "Changer le rôle de {{name}} dans cette équipe", + "edit_team_member_role": "Modifier le Rôle du Membre de l'Équipe", + "edit_team_member_role_description": "Modifier le rôle de {{name}} dans cette équipe", "new_role": "Nouveau rôle", "select_role": "Sélectionner un rôle", - "requires_owner_permission": "Nécessite la permission du propriétaire", - "owner_role_change_warning": "Le passage au rôle de propriétaire transférera la propriété de cette équipe. Cette action est irréversible.", + "requires_owner_permission": "Nécessite l'autorisation du propriétaire", + "owner_role_change_warning": "Passer au rôle de propriétaire transférera la propriété de cette équipe. Cette action est irréversible.", "updating": "Mise à jour...", "disable_cal_branding": "Désactiver les références à la marque {{appName}}", - "disable_branding": "Désactiver la marque", + "disable_branding": "Désactiver l'image de marque", "disable_cal_branding_description": "Supprimez toutes les références à la marque {{appName}} de vos pages publiques.", "hide_book_a_team_member": "Masquer le bouton Réserver un membre d'équipe", "hide_book_a_team_member_description": "Masquez le bouton Réserver un membre d'équipe de vos pages publiques.", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Attention. La suppression de l'équipe ne peut pas être annulée.", "back": "Retour", "cancel": "Annuler", - "paste_emails_comma_separated": "Collez des emails séparés par des virgules", + "paste_emails_comma_separated": "Coller les adresses e-mail séparées par des virgules", "export_bookings": "Exporter", - "export_booking_response": "Les réservations exportées vous seront envoyées par email sous peu.", + "export_booking_response": "Les réservations exportées seront envoyées à votre adresse e-mail sous peu.", "invite_members": "Inviter des membres", - "selected_count": "Sélectionné {{count}}", + "selected_count": "{{count}} sélectionné(s)", "cancel_all_remaining": "Annuler tous les événements restants", "apply": "Appliquer", "cancel_event": "Annuler l'événement", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nom", "nameless_team": "Équipe sans nom", "oauth_clients": "Clients OAuth", - "oauth_clients_description": "Gérez les clients OAuth pour votre organisation", + "oauth_clients_description": "Gérer les clients OAuth de votre organisation", "create_oauth_client": "Créer un client OAuth", - "create_oauth_client_description": "Créez un nouveau client OAuth pour des intégrations tierces", + "create_oauth_client_description": "Créer un nouveau client OAuth pour les intégrations tierces", "oauth_client_deletion_message": "Client OAuth supprimé avec succès", "create_new_team_description": "Créez une nouvelle équipe pour collaborer avec les utilisateurs.", "create_new_team": "Créer une nouvelle équipe", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Votre type d'événement a été mis à jour avec succès.", "hide_event_type": "Masquer le type d'événement", "edit_location": "Modifier le lieu", - "edit_location_subtitle": "Mettez à jour l'emplacement de votre réservation", + "edit_location_subtitle": "Modifier l'emplacement de votre réservation", "into_the_future": "dans le futur", "when_booked_with_less_than_notice": "Lorsque réservé avec moins de <0> de préavis", "within_date_range": "Dans une plage de dates", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Dernière utilisation", "you_will_need_to_generate": "Vous devrez générer un token d'accès à partir de votre ancien outil de planification.", "import": "Importer", - "import_configuration": "Importer la configuration des services tiers.", + "import_configuration": "Importer la configuration depuis des services tiers.", "import_from": "Importer depuis", "access_token": "Token d'accès", "visit_roadmap": "Feuille de route", @@ -1469,18 +1613,20 @@ "12_hour_short": "12 h", "24_hour_short": "24 h", "redirect_success_booking": "Rediriger après la réservation", + "redirect_after_cancel": "Rediriger après l'annulation", "you_are_being_redirected": "Vous allez être redirigé vers {{ url }} dans $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirigez l'utilisateur vers un lien personnalisé après une réservation réussie.", + "redirect_cancel_url_description": "Rediriger vers une URL personnalisée après une annulation réussie", "duplicate": "Dupliquer", "offer_seats": "Proposer des places", "offer_seats_description": "Proposez des places de réservation. Cela désactive automatiquement les réservations d'invités et d'opt-in.", - "look_busy_title": "Avoir l’air occupé", + "look_busy_title": "Paraître occupé", "look_busy_description": "Masquez un pourcentage de vos créneaux disponibles pour paraître occupé.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Sélectionnez le pourcentage de créneaux que vous souhaitez rendre disponibles", + "look_busy_percentage_placeholder": "Sélectionnez le pourcentage de créneaux que vous souhaitez afficher comme disponibles", "look_busy_window_days": "Jours", "look_busy_window_type_placeholder": "Type de jour", - "look_busy_window_business": "jours ouvrés", + "look_busy_window_business": "jours ouvrables", "look_busy_window_calendar": "jours calendaires", "seats_available_one": "Place disponible", "seats_available_other": "Places disponibles", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "standard", "confirm_username_change_dialog_title": "Confirmer le changement de nom d'utilisateur", - "confirm_username_change_dialog_description": "Êtes-vous sûr de vouloir changer votre nom d'utilisateur ?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Êtes-vous sûr de vouloir changer votre nom d'utilisateur ?", "change_username_standard_to_premium": "Il s'agit d'un nom d'utilisateur premium et l'appliquer vous redirigera vers la facturation pour valider le changement.", "change_username_premium_to_standard": "Il s'agit d'un nom d'utilisateur standard et l'appliquer vous redirigera vers la facturation pour résilier votre plan.", "go_to_stripe_billing": "Accéder à la facturation", @@ -1772,7 +1918,7 @@ "new_seat_title": "Quelqu'un s'est ajouté à un événement", "variable": "Variable", "event_type_name_variable": "Nom du type d'événement", - "event_type_name_info": "Le titre ou nom du type d'événement", + "event_type_name_info": "Le titre ou le nom du type d'événement", "event_name_variable": "Nom de l'événement", "attendee_name_variable": "Nom du participant", "event_date_variable": "Date de l'événement", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Quelques mots à propos de vous. Ces informations apparaîtront sur votre page publique.", "user_has_no_bio": "Cet utilisateur n'a pas encore ajouté de description.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Bienvenue sur ma page de planification Cal ID ! Trouvons un créneau qui vous convient.", + "default_user_bio": "Bienvenue sur ma page de planification Cal ID ! Trouvons ensemble un créneau qui vous convient.", "delete_account_modal_title": "Supprimer le compte", "confirm_delete_account_modal": "Voulez-vous vraiment supprimer votre compte {{appName}} ?", "delete_my_account": "Supprimer mon compte", @@ -1868,9 +2014,13 @@ "follow_system_preferences": "Suivre les préférences système", "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo et favicon personnalisés", "custom_brand_colors": "Couleurs de marque personnalisées", - "brand_logo": "Logo de la marque", + "brand_logo": "Logo de marque", "brand_logo_description": "Ajoutez votre propre logo de marque à votre page de réservation.", - "brand_favicon": "Favicon de la marque", + "brand_logo_position": "Position du logo de marque", + "brand_logo_position_description": "Choisissez où votre logo de marque personnalisé apparaît sur votre page de réservation.", + "logo_position_top": "Haut", + "logo_position_bottom": "Bas", + "brand_favicon": "Favicon de marque", "brand_favicon_description": "Ajoutez votre propre favicon de marque à votre page de réservation.", "customize_your_brand_colors": "Personnalisez la couleur de votre page de réservation à l'image de votre marque.", "pro": "Pro", @@ -1878,7 +2028,7 @@ "instant_meeting_with_title": "Rendez-vous instantané avec {{name}}", "profile_picture": "Photo de profil", "upload": "Télécharger", - "upload_favicon": "Télécharger un favicon", + "upload_favicon": "Télécharger le favicon", "add_profile_photo": "Ajouter une photo de profil", "token_address": "Adresse du token", "blockchain": "Blockchain", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Ajouter un nouveau formulaire", "add_new_team_form": "Ajouter un nouveau formulaire à votre équipe", "create_your_first_route": "Créez votre première route", - "create_your_first_route_description": "Les routes déterminent où les réponses à votre formulaire seront envoyées en fonction des réponses fournies.", + "create_your_first_route_description": "Les routes déterminent où les réponses de votre formulaire seront envoyées en fonction des réponses fournies.", "route_to_the_right_person": "Acheminez vers la bonne personne en fonction des réponses à votre formulaire.", "form": "Formulaire", "form_name_lable": "Nom", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "L'heure de fin de l'événement", "cancel_url_variable": "Lien d'annulation", "cancel_url_info": "Le lien d'annulation de la réservation", - "cancellation_reason_variable": "Raison de l'annulation", + "cancellation_reason_variable": "Motif d'annulation", "cancellation_reason_info": "Motif d'annulation de la réservation", "cancel_reason_variable": "Motif d'annulation", "cancel_reason_info": "Le motif de l'annulation de la réservation", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Les membres pourront ajouter leurs webhooks personnels à ce type d'événement. Les membres pourront voir les webhooks actifs mais ne pourront pas modifier les paramètres des webhooks.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Vous pouvez voir les webhooks gérés actifs mais vous ne pourrez pas modifier les paramètres des webhooks ni ajouter vos webhooks personnels à ce type d'événement.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Vous pouvez ajouter des webhooks à ce type d'événement. Vous pouvez voir les webhooks gérés actifs mais vous ne pourrez pas les modifier.", - "locked_by_team_admins": "Verrouillé par un administrateur de l'équipe", - "unlocked_by_team_admins": "Déverrouillé par un administrateur de l'équipe", + "locked_by_team_admins": "Verrouillé par l'administrateur d'équipe", + "unlocked_by_team_admins": "Déverrouillé par l'administrateur d'équipe", "app_not_connected": "Vous n'avez pas connecté de compte {{appName}}.", "connect_now": "Connecter maintenant", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Remplacer et notifier {{count}} membre", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "depuis la dernière période", "from_to_date_period": "De : {{startDate}} À : {{endDate}}", "redirect_url_warning": "L'ajout d'une redirection désactivera la page de succès. Assurez-vous de mentionner « Réservation confirmée » sur votre page de succès personnalisée.", + "redirect_url_warning_cancel": "L'ajout d'une redirection désactivera la page de confirmation d'annulation. Assurez-vous de mentionner « Annulation réussie » sur votre page personnalisée.", "event_trends": "Tendances de l'événement", "clear_filters": "Effacer les filtres", "clear_all_filters": "Effacer tous les filtres", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} a été invité", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} utilisateurs ont été invités", "error_collecting_card": "Erreur lors de la récupération de la carte", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "L'image téléchargée ne doit pas dépasser la limite de taille de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}} : Vous n'êtes pas autorisé à activer ou désactiver ce workflow", "inline_embed": "Intégration en ligne", "load_inline_content": "Charge votre type d'événement directement dans le contenu de votre site web.", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Marquer comme absence", "update_no_show_status": "Mettre à jour le statut d'absence", "meeting_notes": "Notes de réunion", - "meeting_notes_subtitle": "Ajoutez des notes pour nous aider à préparer notre réunion.", + "meeting_notes_subtitle": "Ajoutez toutes les notes qui nous aideront à préparer notre réunion.", "unmark_as_no_show": "Ne plus marquer comme absence", "account_unlinked_success": "Dissociation du compte réussie", "account_unlinked_error": "Une erreur est survenue lors de la dissociation du compte", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Réserver {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Sélectionnez une raison", "create_an_out_of_office": "Passer en absence", - "create_an_out_of_office_description": "Créez une absence du bureau pour une période spécifique.", + "create_an_out_of_office_description": "Créer une entrée d'absence du bureau pour une période spécifique.", "edit_an_out_of_office": "Modifier une entrée d'absence", - "edit_an_out_of_office_description": "Modifiez une absence du bureau pour une période spécifique.", + "edit_an_out_of_office_description": "Modifier une entrée d'absence du bureau pour une période spécifique.", "submit_feedback": "Envoyer un commentaire", "host_no_show": "Votre hôte ne s'est pas présenté", "no_show_description": "Vous pouvez reprogrammer un autre rendez-vous avec lui ou elle", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} options", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reprogrammer avec le même hôte round-robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Les événements reprogrammés seront attribués au même hôte que celui initialement prévu", - "disable_input_if_prefilled": "Désactiver la saisie si l'identifiant URL est prérempli", + "disable_input_if_prefilled": "Désactiver le champ de saisie si la valeur est préremplie", "booking_limits": "Limites de réservation", "booking_limits_team_description": "Limites de réservation pour les membres de l'équipe sur tous les types d'événements d'équipe", "limit_team_booking_frequency_description": "Limiter le nombre de fois où les membres peuvent être réservés pour tous les types d'événements d'équipe", @@ -3265,11 +3416,11 @@ "row": "ligne", "rows": "lignes", "timezone_variable": "fuseau horaire", - "location_variable": "emplacement", + "location_variable": "lieu", "attendee_timezone_variable": "Fuseau horaire du participant", "attendee_timezone_info": "Fuseau horaire du participant", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "heure_de_début_de_l'événement_dans_le_fuseau_horaire_du_participant", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "heure_de_fin_de_l'événement_dans_le_fuseau_horaire_du_participant", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "heure_début_événement_dans_fuseau_horaire_participant", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "heure_fin_événement_dans_fuseau_horaire_participant", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Heure de début de l'événement dans le fuseau horaire du participant", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Heure de fin de l'événement dans le fuseau horaire du participant", "salesforce_create_event_on_contact": "Créer un événement sur le contact, s'il existe. Sinon, utiliser le lead comme alternative", @@ -3663,10 +3814,10 @@ "error_updating_role": "Erreur lors de la mise à jour du rôle", "pbac_desc_create_roles": "Créer des rôles", "pbac_resource_attributes": "Attributs", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Voir les attributs de l'organisation", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Afficher les attributs de l'organisation", "pbac_desc_update_organization_attributes": "Mettre à jour les attributs de l'organisation", "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Supprimer les attributs de l'organisation", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Créer des attributs pour l'organisation", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Créer des attributs de l'organisation", "pbac_desc_view_roles": "Voir les rôles", "pbac_desc_update_roles": "Mettre à jour les rôles", "pbac_desc_delete_roles": "Supprimer des rôles", @@ -3785,75 +3936,75 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Ce lien peut être configuré pour expirer après un nombre défini de réservations", "usage_based_expiration_description_plural": "Ce lien peut être utilisé pour {{count}} réservations", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendances des workflows", - "workflow_type": "Type de workflow", - "workflows_triggered": "Total des workflows déclenchés", - "workflows_queued": "Workflows en file d'attente", - "workflows_delivered": "Workflows livrés", - "workflows_read": "Workflows lus", - "workflows_failed": "Workflows échoués", - "workflows_cancelled": "Workflows annulés", + "workflow_trends": "Tendances des flux de travail", + "workflow_type": "Type de flux de travail", + "workflows_triggered": "Total des flux de travail déclenchés", + "workflows_queued": "Flux de travail en file d'attente", + "workflows_delivered": "Flux de travail livrés", + "workflows_read": "Flux de travail lus", + "workflows_failed": "Flux de travail échoués", + "workflows_cancelled": "Flux de travail annulés", "others": "Autres", - "upload_logo_description": "Téléchargez un logo pour votre page publique", + "upload_logo_description": "Télécharger un logo pour votre page publique", "team_appearance_theme_title": "Thème de la page de réservation", - "team_appearance_theme_description": "Choisissez un thème pour votre équipe", + "team_appearance_theme_description": "Choisir un thème pour votre équipe", "team_brand_colors_title": "Couleurs de marque personnalisées", - "team_brand_colors_description": "Personnalisez la couleur de votre marque sur votre page de réservation", + "team_brand_colors_description": "Personnalisez votre propre couleur de marque sur votre page de réservation", "team_brand_color_light": "Couleur de marque (thème clair)", "team_brand_color_dark": "Couleur de marque (thème sombre)", - "custom_branding": "Branding personnalisé", - "custom_branding_description": "Définissez les couleurs, le logo et le favicon de votre marque pour votre page de réservation", - "disable_cal_id_branding": "Désactiver le branding {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Supprime le branding {{appName}} de la page de réservation, par ex. « Propulsé par {{appName}} »", - "team_settings_user_impersonation_title": "Usurpation d'identité utilisateur", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permet aux propriétaires ou administrateurs de l'équipe de se connecter temporairement à votre place", + "custom_branding": "Image de marque personnalisée", + "custom_branding_description": "Définissez les couleurs de votre marque, votre logo et votre favicon pour votre page de réservation", + "disable_cal_id_branding": "Désactiver l'image de marque {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Supprime l'image de marque {{appName}} de la page de réservation, c'est-à-dire « Propulsé par {{appName}} »", + "team_settings_user_impersonation_title": "Usurpation d'identité d'utilisateur", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permet aux propriétaires ou administrateurs de votre équipe de se connecter temporairement en tant que vous", "team_settings_private_team_title": "Équipe privée", - "team_settings_private_team_description": "Les membres de votre équipe ne pourront pas se voir entre eux", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limiter la fréquence des réservations", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limitez le nombre de réservations qu’un utilisateur peut effectuer pendant une période donnée", - "team_settings_updated_successfully": "Paramètres de l’équipe mis à jour avec succès", + "team_settings_private_team_description": "Les membres de votre équipe ne pourront pas se voir les uns les autres", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limiter la fréquence de réservation", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limiter le nombre de réservations qu'un utilisateur peut effectuer dans une période donnée", + "team_settings_updated_successfully": "Paramètres de l'équipe mis à jour avec succès", "only_admin_can_see_members_of_team": "Seuls les administrateurs peuvent voir les membres de cette équipe", "edit_team_member": "Modifier", - "resend_invite_to_team_member": "Renvoyer l’invitation", - "remove_team_member": "Retirer", - "remove_team_members": "Retirer les membres", - "remove_team_member_description": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir retirer ce membre de l’équipe ? Cette action est irréversible.", - "remove_team_members_description": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir retirer ces membres de l’équipe ? Cette action est irréversible.", + "resend_invite_to_team_member": "Renvoyer l'invitation", + "remove_team_member": "Supprimer", + "remove_team_members": "Supprimer les membres", + "remove_team_member_description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce membre de l'équipe ? Cette action est irréversible.", + "remove_team_members_description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces membres de l'équipe ? Cette action est irréversible.", "team_members_group_meeting": "Réunion de groupe", - "add_members_to_event_types": "Ajouter à l’événement", - "no_usernames_selected": "Aucun nom d’utilisateur sélectionné", - "team_role": "Rôle dans l’équipe", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Saisissez les adresses e-mail séparées par des virgules, des points-virgules ou des retours à la ligne", - "import_type": "Type d’importation", - "send_invitation": "Envoyer l’invitation", - "member_removed_successfully": "Membre retiré avec succès", + "add_members_to_event_types": "Ajouter à l'événement", + "no_usernames_selected": "Aucun nom d'utilisateur sélectionné", + "team_role": "Rôle dans l'équipe", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Saisissez les adresses e-mail séparées par des virgules, des points-virgules ou des sauts de ligne", + "import_type": "Type d'importation", + "send_invitation": "Envoyer l'invitation", + "member_removed_successfully": "Membre supprimé avec succès", "create_a_new_team": "Créer une nouvelle équipe", - "create_a_new_team_description": "Créez une équipe pour collaborer avec d’autres et gérer ensemble vos types d’événements", - "group_meeting_tip": "Vous pouvez ajouter un « + » entre les noms d’utilisateurs pour créer une réunion de groupe dynamique. Par exemple : cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Créez une équipe pour collaborer avec d'autres personnes et gérer vos types d'événements ensemble", + "group_meeting_tip": "Vous pouvez ajouter un « + » entre les noms d'utilisateur pour créer une réunion de groupe dynamique. Ex. : cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Équipe dissoute avec succès", - "you_have_been_added_to_team": "Vous avez été ajouté(e) à l’équipe {{teamName}}", - "view_team": "Voir l’équipe", + "you_have_been_added_to_team": "Vous avez été ajouté à l'équipe {{teamName}}", + "view_team": "Voir l'équipe", "file_too_large": "Fichier trop volumineux", "file_type_not_supported": "Type de fichier non pris en charge", - "failed_to_upload_image": "Échec de l'importation de l'image", + "failed_to_upload_image": "Échec du téléchargement de l'image", "team_profile": "Profil de l'équipe", - "manage_team_profile": "Gérer les informations du profil de votre équipe", + "manage_team_profile": "Gérez les informations du profil de votre équipe", "team_appearance": "Apparence de l'équipe", "team_members_title": "Membres de l'équipe", "team_appearance_description": "Personnalisez l'apparence des pages de réservation de votre équipe", "team_settings": "Paramètres de l'équipe", "team_profile_team_name": "Nom de l'équipe", "team_profile_team_url": "URL de l'équipe", - "team_profile_danger_zone": "Zone de danger", - "team_profile_bio": "Bio", + "team_profile_danger_zone": "Zone dangereuse", + "team_profile_bio": "Biographie", "action_cannot_be_undone": "Cette action est irréversible", "team_profile_disband_team": "Dissoudre l'équipe", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Êtes-vous sûr de vouloir dissoudre cette équipe ? Cette action est irréversible.", "team_profile_leave_team": "Quitter l'équipe", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette équipe ? Cette action est irréversible.", "team_profile_confirm_disband_team": "Dissoudre", - "logged_in_to_invite_team_members": "Vous devez être connecté pour inviter des membres dans l'équipe", - "team_invite_sent_successfully": "Invitation à l'équipe envoyée avec succès", + "logged_in_to_invite_team_members": "Vous devez être connecté pour inviter des membres d'équipe", + "team_invite_sent_successfully": "Invitation d'équipe envoyée avec succès", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", "only_owner_can_change": "Seul le propriétaire de cette équipe peut modifier les paramètres de l'équipe", "search_events": "Rechercher des événements...", @@ -3864,16 +4015,16 @@ "try_different_search_term": "Essayez un autre terme de recherche", "copy_url": "Copier l'URL", "preview_url": "Aperçu de l'URL", - "select_team_or_profile": "Sélectionnez une équipe ou un profil", - "google_calendar": "Google Agenda", + "select_team_or_profile": "Sélectionner une équipe ou un profil", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Détails de l'invité", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce type d’événement ? Cette action est irréversible.", - "create_new_team_event_type": "Créer un nouveau type d’événement d’équipe", - "create_new_team_event_type_description": "Créez un nouveau type d’événement pour permettre aux personnes de réserver des créneaux avec vous.", - "username_required": "Le nom d'utilisateur est requis", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce type d'événement ? Cette action ne peut pas être annulée.", + "create_new_team_event_type": "Créer un nouveau type d'événement d'équipe", + "create_new_team_event_type_description": "Créez un nouveau type d'événement pour permettre aux gens de réserver des créneaux horaires.", + "username_required": "Nom d'utilisateur requis", "username_available": "Nom d'utilisateur disponible", "checking_username_availability": "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur", "home": "Accueil", @@ -3883,12 +4034,12 @@ "update_your_username": "Mettre à jour votre nom d'utilisateur", "add_or_edit_your_events": "Ajouter ou modifier vos événements", "set_your_availability": "Définir vos disponibilités", - "share_your_cal_id": "Partagez votre identifiant Cal", + "share_your_cal_id": "Partager votre identifiant Cal", "explore_more_features": "Découvrir plus de fonctionnalités", "request_feature": "Demander une fonctionnalité", "no_meetings": "Aucune réunion", - "you_re_all_set": "Tout est prêt ! Profitez de votre journée libre ou planifiez une réunion pour commencer.", - "today_s_meetings": "Réunions du jour", + "you_re_all_set": "Tout est prêt ! Profitez de votre journée libre ou planifiez une réunion pour commencer.", + "today_s_meetings": "Réunions d'aujourd'hui", "meeting": "Réunion", "meetings": "Réunions", "later_today": "Plus tard aujourd'hui", @@ -3898,7 +4049,7 @@ "share_now": "Partager maintenant", "choose_platform": "Choisissez votre plateforme préférée", "share_on_social_platforms": "Partager sur les réseaux sociaux", - "coming_soon": "Bientôt disponible", + "coming_soon": "Prochainement", "social_profiles": "Profils sociaux", "social_profiles_description": "Ajoutez vos profils sociaux pour les afficher sur votre page de réservation.", "linkedin": "LinkedIn", @@ -3910,24 +4061,24 @@ "template": "Modèle", "choose_file": "Choisir un fichier", "drop_file_here_or": "Déposez le fichier ici ou", - "file_limit": "Limite de fichiers : {{max}}", - "uploading": "Téléchargement...", - "username_still_available": "Ce nom d'utilisateur est encore disponible !", - "claim": "Réclamer", + "file_limit": "Limite de fichier : {{max}}", + "uploading": "Téléchargement en cours...", + "username_still_available": "Ce nom d'utilisateur est toujours disponible !", + "claim": "Réserver", "before_someone_else_does": "avant que quelqu'un d'autre ne le fasse", - "claim_username_description": "Votre lien de prise de rendez-vous professionnel. Simple, mémorable et 100 % à vous.", + "claim_username_description": "Votre lien de planification professionnel. Simple, mémorable et 100 % à vous.", "claim_username_cta": "Réservez votre nom d'utilisateur — C'est gratuit", - "claim_username_no_card_required": "Aucune carte bancaire requise • Configuration en 60 secondes", + "claim_username_no_card_required": "Aucune carte bancaire requise • Configuration en 60 secondes", "claim_username_instant_setup_title": "Configuration instantanée", "claim_username_instant_setup_description": "En ligne en moins d'une minute", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Utilisateurs", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Approuvé par {{count}} professionnels", "claim_username_yours_forever_title": "À vous pour toujours", - "claim_username_yours_forever_description": "Une fois réservé, il vous est définitivement attribué", - "workflow_trigger": "Quand souhaitez-vous déclencher ce workflow ?", - "worflow_trigger_channel": "Sur quel canal souhaitez-vous déclencher ce workflow ?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Réservez votre nom Cal ID unique avant que quelqu'un d'autre ne le fasse.", + "claim_username_yours_forever_description": "Une fois réservé, il est verrouillé", + "workflow_trigger": "Quand ce workflow doit-il être déclenché ?", + "worflow_trigger_channel": "Sur quel canal ce workflow doit-il être déclenché ?", + "yourname_title_page": "Votrenom", + "yourname_description_page": "Réservez votre identifiant Cal unique avant que quelqu'un d'autre ne le fasse.", "yourname_title": "Possédez votre nom {{appName}}.", "yourname_description": "Réservez votre nom {{appName}} unique avant que quelqu'un d'autre ne le fasse.", "smart_suggestions": "Suggestions intelligentes", diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json index b481f65b33ff40..5ee178ee591e7f 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "עבור לעורך טקסט עשיר", - "switch_to_html_editor": "עבור לעורך HTML", "contacts": "אנשי קשר", - "contacts_description": "נהל את אנשי הקשר שלך וקבע פגישות", - "background_jobs": "משימות רקע", - "background_jobs_description": "לוח בקרה לניטור משימות רקע של bullmq", + "contacts_description": "נהל את אנשי הקשר שלך ותזמן פגישות", + "contacts_actions": "פעולות", + "contacts_add_contact": "הוסף איש קשר", + "contacts_add_notes_about_contact": "הוסף הערות על איש קשר זה...", + "contacts_add_relevant_notes": "הוסף הערות רלוונטיות...", + "contacts_added_on_date": "נוסף ב-{{date}}", + "contacts_additional_guests": "אורחים נוספים", + "contacts_availability_from_name": "זמינות מ-{{name}}", + "contacts_availability_link": "קישור זמינות", + "contacts_availability_link_copied": "קישור הזמינות הועתק", + "contacts_availability_link_not_available": "קישור הזמינות אינו זמין עדיין.", + "contacts_back_to_contacts": "חזרה לאנשי קשר", + "contacts_booking_fields": "שדות הזמנה", + "contacts_booking_summary": "סיכום הזמנה", + "contacts_cancelled": "בוטל", + "contacts_checking_event_type_access": "בודק גישה לסוג האירוע...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "בחר בין 1 ל-{{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "בחר כמה מופעים לתזמן.", + "contacts_choose_meeting_location": "בחר היכן תתקיים פגישה זו.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "אנא השלם את שדות הההזמנה הנדרשים לפני האישור.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "אנא השלם את שדות ההזמנה הנדרשים לפני המשך.", + "contacts_confirm": "אשר", + "contacts_confirm_booking": "אשר הזמנה", + "contacts_contact": "איש קשר", + "contacts_contact_created": "איש קשר נוצר", + "contacts_contact_deleted": "איש קשר נמחק", + "contacts_contact_id_invalid": "מזהה איש הקשר אינו תקין.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "ייתכן שאיש קשר זה הוסר.", + "contacts_contact_not_found": "איש קשר לא נמצא", + "contacts_contact_updated": "איש קשר עודכן", + "contacts_completed": "הושלם", + "contacts_copy": "העתק", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "לא ניתן היה להעתיק את קישור הזמינות", + "contacts_could_not_delete_contact": "לא ניתן היה למחוק את איש הקשר", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "לא ניתן היה לטעון את שדות ההזמנה.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "לא ניתן היה לטעון את אפשרויות המשך.", + "contacts_could_not_load_event_types": "לא ניתן היה לטעון את סוגי האירועים.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "לא ניתן היה לטעון את דף ההזמנות הציבורי שלך.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "לא ניתן היה לטעון את פרטי סוג האירוע שנבחר.", + "contacts_could_not_save_contact": "לא ניתן היה לשמור את איש הקשר", + "contacts_could_not_save_notes": "לא ניתן היה לשמור את ההערות", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "לא ניתן היה לתזמן פגישה", + "contacts_could_not_update_contact": "לא ניתן היה לעדכן את איש הקשר", + "contacts_create_contact": "צור איש קשר", + "contacts_created": "נוצר", + "contacts_date_and_time": "תאריך ושעה", + "contacts_delete_contact": "מחק איש קשר", + "contacts_delete_contact_description": "לא ניתן לבטל פעולה זו. כל היסטוריית הפגישות תישמר.", + "contacts_delete_contact_name": "למחוק את {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} דק׳", + "contacts_edit_contact": "עריכת איש קשר", + "contacts_email_address": "כתובת אימייל", + "contacts_email_draft_opened": "טיוטת אימייל נפתחה", + "contacts_email_is_required": "נדרש אימייל", + "contacts_email_placeholder": "לדוגמה: john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "נא להזין מספר מופעים חוקי.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "הזן ערך בין 1 ל-{{max}}.", + "contacts_event": "אירוע", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "אירוע זה חוזר על עצמו בלוח זמנים קבוע.", + "contacts_event_type": "סוג אירוע", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "סוג אירוע זה אינו כולל מיקום מוגדר. Jitsi ישמש כברירת מחדל.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "סוג אירוע זה דורש מספר טלפון של המשתתף, אך לאיש קשר זה אין מספר טלפון.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "סוג אירוע זה דורש פרטי מיקום שמסופקים על ידי המשתתף, שאינם נתמכים עדיין בתזמון אנשי קשר.", + "contacts_failed_to_load_contact": "טעינת איש הקשר נכשלה", + "contacts_failed_to_load_contacts": "טעינת אנשי הקשר נכשלה", + "contacts_failed_to_load_event_types": "טעינת סוגי האירועים נכשלה.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "טעינת משבצות הזמן נכשלה.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "מלא את פרטי ההזמנה הספציפיים לאירוע לפני המשך.", + "contacts_full_name": "שם מלא", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "אורחים", + "contacts_invalid_contact": "איש קשר לא חוקי", + "contacts_invalid_email_format": "פורמט אימייל לא חוקי", + "contacts_last_meeting": "פגישה אחרונה", + "contacts_loading_available_slots": "טוען משבצות זמן פנויות...", + "contacts_loading_booking_fields": "טוען שדות הזמנה...", + "contacts_loading_duration_options": "טוען אפשרויות משך...", + "contacts_loading_event_details": "טוען פרטי אירוע...", + "contacts_loading_event_types": "טוען סוגי אירועים...", + "contacts_loading_meetings": "טוען פגישות...", + "contacts_loading_public_booking_page": "טוען את דף ההזמנות הציבורי שלך...", + "contacts_location": "מיקום", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "פגישה עם {{name}} אושרה לתאריך {{date}} בשעה {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "היסטוריית פגישות", + "contacts_message": "הודעה", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} נוספות", + "contacts_name_is_required": "שם הוא שדה חובה", + "contacts_name_placeholder": "לדוגמה: ישראל ישראלי", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "אין משבצות זמן פנויות לתאריך זה.", + "contacts_no_contacts_yet": "אין אנשי קשר עדיין", + "contacts_no_contacts_yet_description": "הוסף את איש הקשר הראשון שלך כדי להתחיל לנהל את הרשת שלך ולתזמן פגישות.", + "contacts_no_duration_options_available": "אין אפשרויות משך זמן זמינות.", + "contacts_no_event_type": "אין סוג אירוע", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "אין סוגי אירועים זמינים לתזמון.", + "contacts_no_meeting_history_found": "לא נמצאה היסטוריית פגישות עבור איש קשר זה", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "אין לך הרשאה לתזמן סוג אירוע זה.", + "contacts_no_results_found": "לא נמצאו תוצאות", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "לא נמצאו פגישות עתידיות עבור איש קשר זה", + "contacts_notes": "הערות", + "contacts_notes_saved": "הערות נשמרו", + "contacts_occurrence_count_min_one": "מספר המופעים חייב להיות לפחות 1.", + "contacts_occurrences": "מופעים", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "אחד או יותר מכתובות האימייל של האורחים הנוספים אינן תקינות.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} אנשי קשר - עמוד {{page}} מתוך {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "איש קשר {{count}} - עמוד {{page}} מתוך {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} אנשי קשר - עמוד {{page}} מתוך {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "סוגי אירועים בתשלום אינם נתמכים עדיין בתזמון אנשי קשר.", + "contacts_phone_number": "מספר טלפון", + "contacts_phone_placeholder": "050-1234567", + "contacts_pick_a_date": "בחר תאריך", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "אנא נסה שוב בעוד רגע.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "אנא ציין מספר מופעים תקין עבור אירוע חוזר זה.", + "contacts_recurrence": "הישנות", + "contacts_recurring": "חוזר", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "פגישה חוזרת עם {{name}} אושרה ({{count}} מופעים).", + "contacts_recurring_summary": "חוזר {{frequencyText}} {{countText}} החל מ-{{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "שמור הערות", + "contacts_schedule_meeting": "תזמן פגישה", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "תזמן פגישה עם {{name}}", + "contacts_search_contacts": "חפש אנשי קשר...", + "contacts_secondary_numbers": "מספרי טלפון משניים", + "contacts_select_date": "בחר תאריך", + "contacts_select_location": "בחר מיקום", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "משבצת הזמן שנבחרה אינה תקינה. אנא בחר משבצת אחרת.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "שלח את קישור הזמינות שלך באמצעות הערוץ המועדף עליך.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "הפרד מספר כתובות אימייל בפסיקים", + "contacts_share_availability": "שיתוף זמינות", + "contacts_share_availability_with_name": "שיתוף זמינות עם {{name}}", + "contacts_share_message_default": "שלום! הנה קישור הזמינות שלי כדי שתוכל לבחור זמן שמתאים לך.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "העתק את קישור הזמינות שלך", + "contacts_share_option_copy_link": "העתק קישור", + "contacts_share_option_email": "אימייל", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "פתח את תוכנת הדואר שלך עם טיוטה", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "שתף בווטסאפ", + "contacts_share_option_whatsapp": "ווטסאפ", + "contacts_share_window_opened": "חלון שיתוף נפתח", + "contacts_try_adjusting_search": "נסה להתאים את החיפוש שלך.", + "contacts_update_contact": "עדכן איש קשר", + "contacts_upcoming": "קרוב", + "contacts_upcoming_meetings": "פגישות קרובות", + "contacts_upcoming_occurrences": "מופעים קרובים", + "contacts_updating_contacts": "מעדכן אנשי קשר…", + "contacts_view_profile": "הצג פרופיל", "multiple_attendee_comma_separated": "הוסף משתתפים מרובים מופרדים בפסיקים", "unified_calendar_heading": "לוח שנה מאוחד", "unified_calendar_subtitle": "הצג ונהל את כל לוחות השנה המחוברים שלך במקום אחד.", @@ -12,24 +150,24 @@ "unified_calendar_view_week": "שבוע", "unified_calendar_view_month": "חודש", "unified_calendar_no_supported_calendars": "אין לוחות שנה נתמכים", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "חבר לוחות שנה של Google או Outlook מהאינטגרציות כדי לאפשר סנכרון.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "חבר לוחות שנה מ-Google או Outlook דרך האינטגרציות כדי לאפשר סנכרון.", "unified_calendar_calendar_color": "צבע לוח שנה", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "החלף סנכרון עבור {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} מתוך {{totalCount}} סנכרון מופעל", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} מתוך {{totalCount}} עם סנכרון מופעל", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", "unified_calendar_provider_label_outlook": "OUTLOOK", - "unified_calendar_month_day_mon": "ב'", - "unified_calendar_month_day_tue": "ג'", - "unified_calendar_month_day_wed": "ד'", - "unified_calendar_month_day_thu": "ה'", - "unified_calendar_month_day_fri": "ו'", - "unified_calendar_month_day_sat": "ש'", - "unified_calendar_month_day_sun": "א'", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "חופף עם {{conflicts}}", + "unified_calendar_month_day_mon": "ב׳", + "unified_calendar_month_day_tue": "ג׳", + "unified_calendar_month_day_wed": "ד׳", + "unified_calendar_month_day_thu": "ה׳", + "unified_calendar_month_day_fri": "ו׳", + "unified_calendar_month_day_sat": "ש׳", + "unified_calendar_month_day_sun": "א׳", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "חפיפה עם {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "כל היום", - "unified_calendar_minutes_abbreviation": "דק'", + "unified_calendar_minutes_abbreviation": "דק׳", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} משתתפים", "unified_calendar_saving": "שומר...", "unified_calendar_cancelling": "מבטל...", @@ -46,11 +184,11 @@ "unified_calendar_select_target_calendar": "בחר יומן יעד.", "unified_calendar_select_booking_date": "בחר תאריך להזמנה.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "בחר שעת התחלה וסיום.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "בחר שעת התחלה וסיום תקינות.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "בחר שעת התחלה וסיום חוקיות.", "unified_calendar_start_end_same_date": "ההתחלה והסיום חייבים להיות באותו תאריך.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "שעת הסיום חייבת להיות לפחות 15 דקות אחרי שעת ההתחלה.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "הוסף לפחות כתובת דוא\"ל אחת של משתתף.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "כתובת דוא\"ל אחת או יותר של משתתפים אינן תקינות.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "הוסף לפחות כתובת אימייל אחת של משתתף.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "כתובת אימייל אחת או יותר של משתתפים אינה תקינה.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "ספק ערך עבור המיקום שנבחר.", "unified_calendar_new_booking": "הזמנה חדשה", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "לא ניתן ליצור הזמנה.", @@ -60,8 +198,8 @@ "unified_calendar_select_date": "בחר תאריך", "unified_calendar_select_start_time": "בחר שעת התחלה", "unified_calendar_select_end_time": "בחר שעת סיום", - "unified_calendar_duration_with_value": "משך זמן: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "טווח לא חוקי", + "unified_calendar_duration_with_value": "משך: {{duration}}", + "unified_calendar_invalid_range": "טווח לא תקין", "unified_calendar_target_calendar": "יומן יעד", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "אין יומנים זמינים לכתיבה", "unified_calendar_loading_locations": "טוען מיקומים...", @@ -71,135 +209,139 @@ "unified_calendar_add_notes": "הוסף הערות...", "unified_calendar_creating": "יוצר...", "unified_calendar_create_booking": "צור הזמנה", - "unified_calendar_reschedule_booking": "שנה מועד הזמנה", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "לא ניתן לשנות את מועד ההזמנה.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "תזמן מחדש הזמנה", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "לא ניתן לתזמן מחדש את ההזמנה.", "event": "אירוע", - "unified_calendar_rescheduling": "משנה מועד...", + "unified_calendar_rescheduling": "מתזמן מחדש...", "unified_calendar_full_day": "יום מלא", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} נוספים", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "סנכרון יומן הופעל. אירועים עשויים להופיע תוך רגע.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "סנכרון יומן בוטל. פריטים ממוזגים קיימים עשויים להישאר לזמן קצר.", + "unified_calendar_more_count": "עוד +{{count}}", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "סנכרון יומן הופעל. אירועים עשויים לקחת רגע להופיע.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "סנכרון יומן הושבת. פריטים ממוזגים קיימים עשויים להישאר לזמן קצר.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "עדכון סנכרון יומן נכשל. אנא נסה שוב.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "עדכון צבע יומן נכשל. אנא נסה שוב.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "עדכון צבע היומן נכשל. אנא נסה שוב.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "טווח זמן לא חוקי נבחר.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "ההזמנה תוזמנה מחדש.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "תיזמון ההזמנה מחדש נכשל.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "תזמון מחדש של ההזמנה נכשל.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "היומן שנבחר אינו זמין עוד ליצירת הזמנות.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "ההזמנה נוצרה. ייתכן שייקח זמן עד שהשינוי ישתקף בכל היומנים.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "ההזמנה נוצרה. ייתכן שייקח רגע עד שהיא תשתקף בכל היומנים.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "יצירת ההזמנה נכשלה.", "unified_calendar_booking_cancelled": "ההזמנה בוטלה.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "ביטול ההזמנה נכשל.", "unified_calendar_calendars": "יומנים", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "טעינת האירועים המאוחדים נכשלה", - "unified_calendar_event_details": "פרטי אירוע", - "enable_calendar_sync": "סנכרון לוח השנה הופעל. סנכרון ראשוני החל", - "disable_calendar_sync": "סנכרון לוח השנה הושבת. ניקוי החל", - "third_party_services": "ספקי שירותים חיצוניים", - "third_party_services_description": "נהול והגדרת שירותים חיצוניים שמחוברים ל-Cal ID.", + "unified_calendar_event_details": "פרטי האירוע", + "enable_calendar_sync": "סנכרון יומן הופעל. סנכרון ראשוני התחיל", + "disable_calendar_sync": "סנכרון יומן הושבת. ניקוי החל", + "background_jobs": "משימות רקע", + "background_jobs_description": "לוח בקרה לניטור משימות רקע של bullmq", + "switch_to_rich_editor": "עבור לעורך טקסט עשיר", + "switch_to_html_editor": "עבור לעורך HTML", + "third_party_services": "ספקי שירותים צד שלישי", + "third_party_services_description": "ניהול והגדרת שירותי צד שלישי המשולבים עם Cal ID.", "view_response": "הצג תגובה", "hide_response": "הסתר תגובה", "hide_field_warning_title": "האם אתה בטוח שברצונך להסתיר שדה זה?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} מחובר לאחד או יותר תהליכי עבודה. הסתרתו תגרום לכך שהתהליכים הקשורים לא יפעלו לאירוע זה", - "hide_anyway": "הסתר בכל מקרה", - "image_limits": "חייב להיות בגודל {{limit}} פיקסלים ובמשקל מרבי של 1 מגה-בייט.", - "image_limits_only_size": "משקל מרבי של {{size}} מגה-בייט.", - "configure_your_webhook": "השתמש בקישור הקריאה וב-token האימות הבאים כדי להגדיר את ה-webhook שלך באפליקציית WhatsApp.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} מקושר לתהליך עבודה אחד או יותר, הסתרתו תגרום לתהליכי העבודה הקשורים לא להיות מופעלים עבור אירוע זה", + "hide_anyway": "הסתר בכל זאת", + "image_limits": "חייב להיות {{limit}} px ובגודל של עד 1 MB.", + "image_limits_only_size": "בגודל של עד {{size}} MB.", + "configure_your_webhook": "השתמש בכתובת ה-callback ובאסימון האימות הבאים כדי לרשום את ה-webhook שלך בתצורת אפליקציית WhatsApp.", "select_whatsapp_template": "בחר תבנית WhatsApp", "workflow_status": "סטטוס תהליך עבודה", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "בחר משתתף כדי לצפות בסטטוס תהליך העבודה שלו", - "workflow_status_description": "צפה בסטטוס תהליך העבודה עבור ההזמנה הזו", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "בחר משתתף כדי להציג את סטטוס תהליך העבודה שלו", + "workflow_status_description": "הצג סטטוס תהליך עבודה עבור הזמנה זו", "pw_check_least_char": "לפחות 7 תווים", "pw_check_mix_case": "שילוב של אותיות גדולות וקטנות", "pw_check_number": "לפחות ספרה אחת", "pw_check_special_char": "לפחות תו מיוחד אחד (אופציונלי)", "click_to_install_more": "לחץ כדי להתקין עוד", "manual_setup_header": "הגדר את מספר הטלפון שלך באמצעות תהליך ידני", - "manual_setup_header2": "[לשימושים מתקדמים]", - "embedded_signup_header": "הגדר את מספר הטלפון שלך במהירות דרך חלון קופץ מודרך של meta", + "manual_setup_header2": "[למקרי שימוש מתקדמים]", + "embedded_signup_header": "הגדר את מספר הטלפון שלך במהירות באמצעות חלון מודרך מ-Meta", "embedded_signup_header2": "[מומלץ]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. ודאו שיש לכם גישת ניהול לחשבון המטא ולעסק שלכם.", - "view_meta_limitations": "2. לצפייה בהגבלות ותמחור של מטא.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. אם לא הוספתם כרטיס אשראי, הוסיפו כעת להשלמת ההרשמה ל-API של Meta Cloud כדי שתוכלו לשלוח הודעות.", - "skip_sharing_chat": "4. שיתוף היסטוריית הצ'אט הוא אופציונלי ואינו בשימוש אצלנו. תוכלו לבחור שלא לשתף אם תתבקשו.", - "connect_whatsapp_business": "וואטסאפ ביזנס", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. ודא שיש לך גישת מנהל לחשבון Meta ולעסק שלך.", + "view_meta_limitations": "2. צפה במגבלות ובתמחור מ-Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. אם טרם נוסף, הוסף כרטיס אשראי כדי להשלים את המנוי ל-Meta Cloud API על מנת לשלוח הודעות.", + "skip_sharing_chat": "4. שיתוף היסטוריית צ'אט הוא אופציונלי ואיננו משתמשים בו. באפשרותך לבחור שלא לשתף אם תתבקש.", + "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "צור תבניות", "sync_templates": "סנכרן תבניות", - "change_file": "החלף קובץ", - "sync_failed": "הסנכרון של התבניות נכשל", + "change_file": "שנה קובץ", + "sync_failed": "סנכרון התבניות נכשל", "successfully_synced": "התבניות סונכרנו בהצלחה", - "booking_seats": "מושבים שנשמרו", - "booking_seats_count": "נמצאו {{count}} מושבים שמורים", + "booking_seats": "מקומות שהוזמנו", + "booking_seats_count": "נמצאו {{count}} מקומות מוזמנים", "payment_not_completed": "התשלום לא הושלם", - "go_to_website": "עברו לאתר", - "select_captcha_strength": "בחרו עוצמת קפצ׳ה", - "enable_captcha": "אפשרו קפצ׳ה בדף ההזמנות", - "enable_captcha_description": "על ידי הפעלת קפצ׳ה, תמנעו מבוטים אוטומטיים לשריין עבורכם.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "אפשרו למזמינים ליצור איתכם קשר בוואטסאפ עם המספר הזה", - "existing_workflows": "תהליכים קיימים", + "go_to_website": "עבור לאתר", + "select_captcha_strength": "בחר רמת חוזק captcha", + "enable_captcha": "הפעל captcha בעמוד ההזמנה", + "enable_captcha_description": "על ידי הפעלת captcha, תמנע מבוטים אוטומטיים להזמין אותך.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "אפשר למזמינים ליצור איתך קשר ב-WhatsApp דרך מספר טלפון זה", + "existing_workflows": "תהליכי עבודה קיימים", "strong": "חזק", - "email_sent_raw": "הודעת אימייל נשלחה", + "email_sent_raw": "אימייל נשלח", "account_recovery": "שחזור חשבון", - "acceptable": "סביר", + "acceptable": "מקובל", "too_weak": "חלש מדי", - "get_started": "התחילו", + "get_started": "התחל", "cancel_instances": "ביטול מופעים", "cancel_instance": "ביטול מופע", "cancel_instance_description": "בחר את המופע שברצונך לבטל", - "cancel_this_instance": "בטל את המופע הזה", + "cancel_this_instance": "בטל מופע זה", "cancel_recurring_event": "ביטול אירוע חוזר", - "cancel_event_instance": "ביטול מופע של אירוע", - "cancel_instance_warning": "פעולה זו תבטל רק את המופע הנבחר מהאירוע החוזר הזה.", + "cancel_event_instance": "ביטול מופע אירוע", + "cancel_instance_warning": "פעולה זו תבטל רק את המופע הנבחר של אירוע חוזר זה.", "after_occurrences": "לאחר מספר מופעים", - "reschedule_instance": "תזמן מחדש מופע", + "reschedule_instance": "תזמון מחדש של מופע", "reschedule_instance_description": "בחר את המופע שברצונך לתזמן מחדש", - "cancelled_occurrences": "מופעים שבוטלו", + "cancelled_occurrences": "מופעים מבוטלים", "reschedule_recurring_event": "תזמון מחדש של אירוע חוזר", - "new_time": "זמן חדש", - "on_specific_date": "בתאריך מסוים", + "new_time": "שעה חדשה", + "on_specific_date": "בתאריך ספציפי", "select_instance_to_reschedule": "בחר את המופע שברצונך לתזמן מחדש", - "excluding_dates_count": "מציין החרגה של {{count}} תאריכים", + "excluding_dates_count": "למעט {{count}} תאריכים", "ends": "מסתיים", "day_of_month": "יום בחודש", "on_day": "ביום", - "of_each_month": "כל חודש", + "of_each_month": "בכל חודש", "repeat_on_days": "חוזר בימים", "months": "חודשים", "number_of_occurrences": "מספר מופעים", - "redirecting": "מועבר...", + "redirecting": "מפנה...", "open_in_browser": "פתח בדפדפן", - "open_in_browser_required": "יש לפתוח בדפדפן", - "if_browser_did_not_open": "אם הדפדפן לא נפתח אוטומטית, אנא הקש/י על הכפתור למטה.", - "for_security_google_sign_in": "לצורכי אבטחה, הכניסה עם Google חייבת להיפתח בדפדפן המכשיר שלך (Safari, Chrome וכו').", - "try_opening_browser": "נסה/י לפתוח בדפדפן", + "open_in_browser_required": "נדרשת פתיחה בדפדפן", + "if_browser_did_not_open": "אם הדפדפן שלך לא נפתח אוטומטית, אנא הקש על הכפתור למטה.", + "for_security_google_sign_in": "מטעמי אבטחה, הכניסה עם Google חייבת להיפתח בדפדפן של המכשיר שלך (Safari, Chrome וכדומה).", + "try_opening_browser": "נסה לפתוח בדפדפן", "manual_instructions": "הוראות ידניות", - "complete_signin_in_opened_browser": "השלם/י את ההתחברות בדפדפן שנפתח", + "complete_signin_in_opened_browser": "השלם את הכניסה בדפדפן שנפתח", "workflow_filter_text": "{{filter}} ועוד {{count}}", - "use_template": "השתמש/י בתבנית", - "add_custom": "הוסף/י מותאם אישית", - "book_members": "הזמן/י חברים", - "view_schedule": "הצג/י לוח זמנים", - "members_bookings": "ההזמנות של החבר/ה", + "use_template": "השתמש בתבנית", + "add_custom": "הוסף מותאם אישית", + "book_members": "הזמן חברים", + "view_schedule": "צפה בלוח זמנים", + "members_bookings": "הזמנות של חבר", "business_type": "סוג עסק", - "change_icon": "שנה/י אייקון", + "change_icon": "שנה סמל", "meeting_notes_saved": "הערות הפגישה נשמרו", "phone_number_required": "נדרש מספר טלפון", "number_valid": "המספר תקין", - "view": "הצג/י", - "calendly_import": "ייבא/י מ-calendly", + "view": "צפה", + "calendly_import": "ייבא מ-Calendly", "calendly_authorized": "Calendly כבר יובא", - "notify_calendly_import": "הודע למזמינים בעבר על מזהה ה-Cal החדש שלך", + "notify_calendly_import": "הודע למזמינים קודמים על מזהה Cal החדש שלך", "schedule": "לוח זמנים", - "choose_a_meeting_type": "בחר/י סוג פגישה", - "choose_a_team_member": "בחר/י חבר/ת צוות", + "choose_a_meeting_type": "בחר סוג פגישה", + "choose_a_team_member": "בחר חבר צוות", "available_meeting_types": "סוגי פגישות זמינים", - "workflows_edit_description": "צור/י וניהול תהליכים לאוטומציה של תהליכי האירועים שלך", + "workflows_edit_description": "צור ונהל תהליכי עבודה אוטומטיים לתהליכי האירועים שלך", "edit_event_subtitle": "בצע שינויים בהגדרות ובהעדפות סוג האירוע", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "לא מוגדרו אימיילים מאומתים בפרופיל", - "event_icon_updated": "אייקון האירוע עודכן בהצלחה", - "sms": "‏SMS", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "לא הוגדרו כתובות דוא\"ל מאומתות בפרופיל", + "event_icon_updated": "סמל האירוע עודכן בהצלחה", + "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "אפשר החזר אוטומטי של סכום האירוע למזמין", - "autorefund_info": "הפעלת החזר אוטומטי תבטיח שלמשתתפי האירוע יוחזר הכסף אם האירוע יבוטל בהצלחה.", + "autorefund": "הפעל החזר כספי אוטומטי של אירוע בתשלום זה למזמין", + "autorefund_info": "הפעלת החזר כספי אוטומטי תבטיח שמשתתפי האירוע יקבלו החזר כספי אם האירוע יבוטל בהצלחה.", "identity_provider": "ספק זהויות", "trial_days_left": "יש לך עוד $t(day, {\"count\": {{days}} }) להתנסות בגרסת הפרו", "day_one": "יום {{count}}", @@ -219,17 +361,17 @@ "form_builder_heading": "כותרת", "form_builder_paragraph_text": "טקסט פסקה", "form_builder_unknown_field_type": "סוג שדה לא ידוע: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "גרור כדי לשנות סדר", - "form_builder_move_up": "העבר למעלה", - "form_builder_move_down": "העבר למטה", - "form_builder_drop_to_add_field": "שחרר כדי להוסיף שדה", + "form_builder_drag_to_reorder": "גרור לסידור מחדש", + "form_builder_move_up": "הזז למעלה", + "form_builder_move_down": "הזז למטה", + "form_builder_drop_to_add_field": "שחרר להוספת שדה", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "גרור שדות לכאן או לחץ מהספרייה", "form_builder_form_will_appear_here": "הטופס שלך יופיע כאן", - "form_builder_select_field": "בחר שדה בקנבס", + "form_builder_select_field": "בחר שדה בלוח העבודה", "form_builder_to_edit_properties": "כדי לערוך את המאפיינים שלו", "form_builder_field_label_placeholder": "תווית שדה", "form_builder_content": "תוכן", - "form_builder_section_heading": "כותרת קטע", + "form_builder_section_heading": "כותרת מקטע", "form_builder_paragraph_body": "גוף פסקה", "form_builder_date_picker_variant": "סוג בורר תאריך", "form_builder_compact": "קומפקטי", @@ -240,12 +382,12 @@ "form_builder_full": "מלא", "form_builder_validation": "אימות", "form_builder_checkbox_style": "סגנון תיבת סימון", - "form_builder_radio_style": "סגנון כפתור בחירה", + "form_builder_radio_style": "סגנון לחצן בחירה", "form_builder_large": "גדול", "form_builder_vertical": "אנכי", "form_builder_horizontal": "אופקי", "form_builder_option_number": "אפשרות {{number}}", - "form_builder_form_title_placeholder": "כותרת טופס", + "form_builder_form_title_placeholder": "כותרת הטופס", "form_builder_subtitle": "כותרת משנה", "form_builder_optional_subtitle": "כותרת משנה אופציונלית", "form_builder_title_size": "גודל כותרת", @@ -257,30 +399,32 @@ "form_builder_left": "שמאל", "form_builder_center": "מרכז", "form_builder_right": "ימין", - "form_builder_font_family": "משפחת גופנים", + "form_builder_font_family": "משפחת גופן", "form_builder_underline": "קו תחתון", - "form_builder_accent_color": "צבע מבטא", + "form_builder_accent_color": "צבע הדגשה", "form_builder_secondary_color": "צבע משני", "form_builder_form_card": "כרטיס טופס", "form_builder_background": "רקע", - "form_builder_border_radius": "רדיוס גבול", + "form_builder_border_radius": "רדיוס פינות", "form_builder_padding": "ריווח פנימי", - "form_builder_form_background": "רקע טופס", + "form_builder_form_background": "רקע הטופס", "form_builder_background_type": "סוג רקע", "form_builder_color": "צבע", "form_builder_image": "תמונה", "form_builder_background_color": "צבע רקע", - "form_builder_image_url": "כתובת URL של תמונה", + "form_builder_image_url": "כתובת URL לתמונה", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "אטימות שכבת-על", + "form_builder_overlay_opacity": "שקיפות שכבת כיסוי", "form_builder_blur": "טשטוש", - "form_builder_form_width": "רוחב טופס", - "form_builder_button_text": "טקסט כפתור", + "form_builder_form_width": "רוחב הטופס", + "form_builder_button_text": "טקסט הכפתור", "form_builder_text_color": "צבע טקסט", "form_builder_auto": "אוטומטי", "form_builder_tab_field": "שדה", "form_builder_tab_header": "כותרת", "form_builder_tab_style": "עיצוב", + "form_builder_add_fields": "הוספת שדות", + "form_builder_field_properties": "מאפייני שדה", "calcom_explained_new_user": "סיים את הגדרת חשבון ה-{{appName}} שלך! אתה במרחק כמה צעדים בלבד מפתרון כל בעיות התזמון שלך.", "have_any_questions": "יש לך שאלות? אנחנו כאן כדי לעזור.", "reset_password_subject": "{{appName}}: הנחיות לאיפוס סיסמה", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "אירעה שגיאה בשליחת הדוא״ל", "event_declined_subject": "נדחה: {{title}} ב־{{date}}", "event_cancelled_subject": "בוטל: {{title}} ב־{{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "‏{{count}} מופעים חוזרים בוטלו: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} מופעים חוזרים בוטלו: {{title}}", "event_reassigned_subject": "הועבר: {{title}} ב-{{date}}", "event_request_declined": "בקשת האירוע שלך נדחתה", "customize_calvideo_settings": "התאמה אישית של הגדרות Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "השבת תמלול עבור המארגן", "event_request_declined_recurring": "בקשת האירוע החוזר שלך נדחתה", "event_request_cancelled": "האירוע המתוכנן שלך בוטל", - "recurring_instances_cancelled": "המופעים החוזרים של האירוע שתוזמנו בוטלו", + "recurring_instances_cancelled": "מופעי האירוע החוזר המתוזמן שלך בוטלו", "event_request_reassigned": "האירוע המתוכנן שלך הועבר", "event_reassigned_subtitle": "האירוע לא יופיע יותר ביומן שלך והסיכוי שלך ב-round robin לא יושפע לרעה", "organizer": "ארגון", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "לדחות את ההזמנה", "manage_this_event": "נהל את האירוע הזה", "invite_team_member": "הזמן חבר צוות", - "invite_team_member_description": "הזמן חבר צוות חדש להצטרף אל הצוות שלך", + "invite_team_member_description": "הזמן חבר צוות חדש להצטרף לצוות שלך", "invite_team_individual_segment": "הזמנת אדם אחד", "invite_team_bulk_segment": "ייבוא במרוכז", "invite_team_notifcation_badge": "הזמנה", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "זמן שנותר", "event_type": "סוג האירוע", "duplicate_event_type": "שכפול סוג אירוע", - "duplicate_event_type_description": "צור סוג אירוע חדש עם אותם הגדרות כמו המקור.", + "duplicate_event_type_description": "צור סוג אירוע חדש עם אותן הגדרות כמו המקור.", "enter_meeting": "להצטרף לפגישה", "video_call_provider": "ספק שיחות וידאו", "meeting_id": "מזהה הפגישה", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "לשלוח בקשת איפוס", "send_invite": "שליחת הזמנה", "forgot_password": "שכחת את הסיסמה?", - "forgot_password_description": "הזן את כתובת המייל שלך ואנו נשלח לך קישור לאיפוס סיסמה", + "forgot_password_description": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ואנו נשלח לך קישור לאיפוס", "forgot": "שכחת?", "done": "בוצע", "all_done": "זהו, סיימת!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "ברוך הבא אל {{appName}}", "welcome_instructions": "ספר לנו איך לקרוא לך והודע לנו באיזה אזור זמן אתה נמצא. תוכל לערוך זאת מאוחר יותר.", "connect_caldav": "חיבור לשרת CalDav (בטא)", - "connect_calendly": "חבר את Calendly", + "connect_calendly": "התחבר ל-Calendly", "connect_ics_feed": "חיבור לערוץ ICS", "connect": "להתחבר", "try_for_free": "לנסות בחינם", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "הוספת אירועים ל", "add_another_calendar": "להוסיף לוח שנה אחר", "other": "אחר", - "in person": "פרונטלי", + "in person": "פנים אל פנים", "phone": "טלפון", "email_sign_in_subject": "קישור הכניסה שלך אל {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "נקבעה לך פגישה עם {{user}}. שלחנו לך ולמשתתפים האחרים הודעת דוא״ל עם הזמנה בלוח השנה הכוללת את כל הפרטים.", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "תוקף הבקשה פג. נא לחזור אחורה ולהזין את כתובת הדוא\"ל המשויכת לחשבון שלך, ואנו נשלח לך קישור נוסף לאיפוס הסיסמה.", "whoops": "אופס", "login": "כניסה", - "login_seo_title": "כניסה ל-Cal ID — אלטרנטיבה חינמית ל-Cal.com ו-Calendy", - "login_seo_description": "התחבר ל-Cal ID כדי לנהל הזמנות וזמינות. אלטרנטיבה מהירה, מודרנית וחינמית ל-Cal.com ו-Calendy.", + "login_seo_title": "התחברות Cal ID — חלופה חינמית ל-Cal.com ו-Calendly", + "login_seo_description": "התחבר ל-Cal ID כדי לנהל הזמנות וזמינות. חלופה מהירה, מודרנית וחינמית ל-Cal.com ו-Calendly.", "success": "הפעולה בוצעה בהצלחה", "failed": "הפעולה נכשלה", "password_has_been_reset_login": "הסיסמה שלך אופסה. עכשיו ניתן להיכנס עם הסיסמה החדשה.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "יצירת Webhook", "instant_meeting": "נוצרה פגישה מיידית", "booking_cancelled": "ההזמנה בוטלה", - "booking_instance_cancelled": "מופע הזמנה חוזר בוטל", + "booking_instance_cancelled": "מופע הזמנה חוזרת בוטל", "booking_rescheduled": "מועד ההזמנה השתנה", "recording_ready": "הקישור להורדת ההקלטה מוכן", "recording_transcription_generated": "תמלול נוצר", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "הכל הוזמן.", "slots_load_fail": "לא ניתן לטעון את חלונות הזמן הזמינים.", "additional_guests": "הוספת אורחים", - "additional_guests_sub": "הזמנה תישלח אוטומטית במייל לאורחים אלו", + "additional_guests_sub": "הזמנה בדוא\"ל תישלח לאורחים אלה באופן אוטומטי", "your_name": "שמך", "your_full_name": "שמך המלא", "no_name": "ללא שם", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "צפייה בתפקיד", "edit_team": "עריכת צוות", "edit_teams": "ערוך צוותים", - "edit_teams_description": "הגדר הגדרות צוות, חברים ומראה.", + "edit_teams_description": "הגדר את הגדרות הצוות, החברים והמראה.", "editing_user": "עריכת משתמש", "editing_org": "עריכת ארגון", "edit_or_manage_webhooks": "אם ברצונך לערוך או לנהל את ה-webhooks שלך, אנא עבור אל <0>הגדרות webhooks", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "העלאת קובץ ‎.csv", "invite_via_email": "הזמנה בדוא\"ל", "change_member_role": "לשנות את תפקיד החבר/ה בצוות", - "edit_team_member_role": "עריכת תפקיד חבר צוות", - "edit_team_member_role_description": "ערוך את תפקידו של {{name}} בצוות זה", + "edit_team_member_role": "ערוך תפקיד חבר צוות", + "edit_team_member_role_description": "שינוי התפקיד של {{name}} בצוות זה", "new_role": "תפקיד חדש", - "select_role": "בחר תפקיד", + "select_role": "בחירת תפקיד", "requires_owner_permission": "דורש הרשאת בעלים", - "owner_role_change_warning": "שינוי לתפקיד בעלים יעביר את הבעלות על הצוות הזה. פעולה זו בלתי הפיכה.", + "owner_role_change_warning": "שינוי לתפקיד בעלים יעביר את הבעלות על הצוות הזה. לא ניתן לבטל פעולה זו.", "updating": "מעדכן...", "disable_cal_branding": "הסר מיתוג {{appName}}", - "disable_branding": "בטל מיתוג", + "disable_branding": "השבתת מיתוג", "disable_cal_branding_description": "הסתר את כל המיתוג של {{appName}} מהדפים הציבוריים שלך.", "hide_book_a_team_member": "הסתרת הלחצן לשריון זמן של חבר/ת צוות", "hide_book_a_team_member_description": "הסתר/י את הלחצן לשריון זמן של חבר/ת צוות מהדפים הציבוריים שלך.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "היזהר. לא ניתן לבטל מחיקת צוות.", "back": "הקודם", "cancel": "ביטול", - "paste_emails_comma_separated": "הדבק כתובות אימייל מופרדות בפסיק", + "paste_emails_comma_separated": "הדבקת כתובות דוא\"ל מופרדות בפסיקים", "export_bookings": "ייצוא", - "export_booking_response": "ההזמנות שייצאת יישלחו אליך במייל בקרוב.", - "invite_members": "הזמן חברים", + "export_booking_response": "ההזמנות המיוצאות יישלחו לכתובת הדוא\"ל שלך בקרוב.", + "invite_members": "הזמנת חברים", "selected_count": "נבחרו {{count}}", "cancel_all_remaining": "לבטל את כל הנותרים", "apply": "החל", "cancel_event": "לבטל אירוע זה", - "cancel_event_description": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל את האירוע הזה? פעולה זו בלתי הפיכה.", + "cancel_event_description": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל את האירוע הזה? לא ניתן לבטל פעולה זו.", "continue": "המשך", "confirm": "אישור", "confirm_all": "לאשר הכל", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "לפי תורות", "round_robin_description": "פגישות מחזוריות בין חברי צוות מרובים.", "managed_event": "אירוע מנוהל", - "managed_event_about": "קישורים לאירוע המנוהל יחולקו לחברי הצוות.", + "managed_event_about": "כתובות URL של אירועים מנוהלים יופצו לחברי הצוות.", "username_placeholder": "שם משתמש", "managed_event_description": "יצירה והפצה של סוגי אירועים בכמות גדולה לחברי צוות", "managed": "מנוהל", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "צבע המותג", "light_brand_color": "צבע המותג (עיצוב בהיר)", "dark_brand_color": "צבע המותג (עיצוב כהה)", - "booking_page_banner": "באנר עמוד ציבורי", - "booking_page_banner_description": "הבאנר יוצג בכותרת עמוד ההזמנות שלך.", + "booking_page_banner": "באנר של עמוד ציבורי", + "booking_page_banner_description": "הבאנר יוצג בכותרת של עמוד ההזמנות שלך.", "light_event_type_color": "צבע סוג אירוע (נושא בהיר)", "dark_event_type_color": "צבע סוג אירוע (נושא כהה)", "file_not_named": "אין לקובץ שם [idOrSlug]/[user]", @@ -1180,8 +1324,8 @@ "nameless_team": "צוות ללא שם", "oauth_clients": "לקוחות OAuth", "oauth_clients_description": "ניהול לקוחות OAuth עבור הארגון שלך", - "create_oauth_client": "צור לקוח OAuth", - "create_oauth_client_description": "צור לקוח OAuth חדש לאינטגרציה עם מערכות חיצוניות", + "create_oauth_client": "יצירת לקוח OAuth", + "create_oauth_client_description": "יצירת לקוח OAuth חדש לשילובי צד שלישי", "oauth_client_deletion_message": "לקוח OAuth נמחק בהצלחה", "create_new_team_description": "צור צוות חדש כדי לשתף פעולה עם המשתמשים.", "create_new_team": "יצירת צוות חדש", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "סוג האירוע שלך עודכן בהצלחה.", "hide_event_type": "הסתר את סוג האירוע", "edit_location": "ערוך מיקום", - "edit_location_subtitle": "עדכן את מיקום ההזמנה שלך", + "edit_location_subtitle": "עדכון המיקום של ההזמנה שלך", "into_the_future": "בעתיד", "when_booked_with_less_than_notice": "כאשר מוזמן עם פחות מ-<0> התראה", "within_date_range": "בתוך טווח תאריכים", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "שימוש אחרון", "you_will_need_to_generate": "תצטרך ליצור טוקן גישה מהכלי הישן שבו השתמשת לקביעת מועדים.", "import": "ייבוא", - "import_configuration": "ייבא הגדרות משירותי צד שלישי.", + "import_configuration": "ייבוא תצורה משירותי צד שלישי.", "import_from": "ייבוא מ", "access_token": "טוקן גישה", "visit_roadmap": "מפת דרכים", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 שעות", "24_hour_short": "24 שעות", "redirect_success_booking": "הפניה מחדש בעת הזמנה ", + "redirect_after_cancel": "הפניה מחדש לאחר ביטול", "you_are_being_redirected": "אנחנו ננתב אותך אל {{ url }} בעוד $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "הפניה לכתובת URL מותאמת אישית לאחר ביצוע הזמנה בהצלחה", + "redirect_cancel_url_description": "הפנה לכתובת URL מותאמת אישית לאחר ביטול מוצלח", "duplicate": "כפילות", "offer_seats": "הצעת מקומות", "offer_seats_description": "הצעת מקומות להזמנות (אפשרות זו משביתה באופן אוטומטי אישורי הזמנות ואורחים).", - "look_busy_title": "להיראות עסוק", + "look_busy_title": "הצגת תפוסות", "look_busy_description": "הסתר אחוז מהמשבצות הזמינות שלך כדי להיראות עסוק.", - "look_busy_percentage_placeholder": "בחר את אחוז המשבצות שתרצה להפוך לזמינות", + "look_busy_percentage_placeholder": "בחר אחוז מהמשבצות שברצונך להציג כזמינות", "look_busy_window_days": "ימים", "look_busy_window_type_placeholder": "סוג יום", "look_busy_window_business": "ימי עסקים", - "look_busy_window_calendar": "ימי לוח שנה", + "look_busy_window_calendar": "ימים קלנדריים", "seats_available_one": "מקום פנוי", "seats_available_other": "מקומות פנויים", "seats_nearly_full": "כמעט כל המקומות תפוסים", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "הסרת האפליקציה", "yes_remove_app": "כן, להסיר את האפליקציה", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "בטוח שברצונך להסיר את האפליקציה הזו?", - "invalid_phone_number": "הזן מספר טלפון תקין", + "invalid_phone_number": "יש להזין מספר טלפון תקין", "app_removed_successfully": "האפליקציה הוסרה בהצלחה", "error_removing_app": "שגיאה בהסרת האפליקציה", "running_late": "מאחר?", @@ -1763,7 +1909,7 @@ "active_on_teams_other": "פעיל ב{{count}} צוותים", "active_on_all_event_types": "פעיל בכל סוגי האירועים", "active_on_all_teams": "פעיל בכל הצוותים", - "active_on_channels_one": "פעיל בערוץ אחד", + "active_on_channels_one": "פעיל בערוץ {{count}}", "active_on_channels_other": "פעיל ב-{{count}} ערוצים", "no_active_event_types": "אין סוגי אירועים פעילים", "no_active_teams": "אין צוותים פעילים", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "מספר משפטים אודותיך. המידע הזה יופיע בדף ה-URL האישי שלך.", "user_has_no_bio": "משתמש זה עדיין לא הוסיף ביוגרפיה.", "bio": "ביוגרפיה", - "default_user_bio": "ברוכים הבאים לדף תזמון Cal ID שלי! בואו נמצא זמן שנוח לך.", + "default_user_bio": "ברוכים הבאים לדף התזמון של Cal ID שלי! בואו נמצא זמן שמתאים לכם בצורה הטובה ביותר.", "delete_account_modal_title": "מחיקת החשבון", "confirm_delete_account_modal": "בטוח שברצונך למחוק את חשבון {{appName}} שלך?", "delete_my_account": "מחיקת החשבון שלי", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "חיפוש הקלטות", "adding_events_to": "הוספת אירועים ל", "follow_system_preferences": "פעל לפי העדפות המערכת", - "custom_brand_logo_and_favicon": "לוגו מותג וסמלון מותאמים אישית", + "custom_brand_logo_and_favicon": "לוגו ומועדף של המותג המותאם אישית", "custom_brand_colors": "צבעי מותג בהתאמה אישית", - "brand_logo": "לוגו מותג", - "brand_logo_description": "הוסף את לוגו המותג שלך לדף ההזמנות.", - "brand_favicon": "סמלון מותג", - "brand_favicon_description": "הוסף את סמלון המותג שלך לדף ההזמנות.", + "brand_logo": "לוגו המותג", + "brand_logo_description": "הוסף את לוגו המותג שלך לדף ההזמנה.", + "brand_logo_position": "מיקום לוגו המותג", + "brand_logo_position_description": "בחר היכן יופיע לוגו המותג המותאם אישית שלך בדף ההזמנות שלך.", + "logo_position_top": "למעלה", + "logo_position_bottom": "למטה", + "brand_favicon": "מועדף המותג", + "brand_favicon_description": "הוסף את מועדף המותג שלך לדף ההזמנה.", "customize_your_brand_colors": "בצע התאמה אישית של דף ההזמנות שלך עם צבעי מותג משלך.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "הסרת מיתוגים הקשורים ל-{{appName}}, כגון 'מופעל על ידי {{appName}}'", "instant_meeting_with_title": "פגישה מיידית עם {{name}}", "profile_picture": "תמונת פרופיל", "upload": "העלאה", - "upload_favicon": "העלה סמלון", + "upload_favicon": "העלה מועדף", "add_profile_photo": "הוספת תמונת פרופיל", "token_address": "כתובת הטוקן", "blockchain": "בלוקצ'יין", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "הוספת טופס חדש", "add_new_team_form": "הוספת טופס חדש לצוות", "create_your_first_route": "צור את המסלול הראשון שלך", - "create_your_first_route_description": "מסלולים קובעים לאן התשובות שלך יישלחו בהתאם לתשובות שניתנו.", + "create_your_first_route_description": "מסלולים קובעים לאן יישלחו תגובות הטופס שלך על סמך התשובות שסופקו.", "route_to_the_right_person": "מסלל לאדם הנכון בהתאם לתשובות בטופס שלך", "form": "טופס", "form_name_lable": "שם", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "עריכת סוג האירוע", "only_admin_can_see_members_of_org": "הארגון הזה פרטי ורק הנהלת ובעלי הארגון יכולים לצפות בחבריו.", "only_admin_can_manage_sso_org": "רק הנהלת או בעלי הארגון יכולים לנהל הגדרות SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "רק מנהל או בעלים של הארגון יכולים לנהל את הגדרות סנכרון הספריה", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "רק מנהל או בעלים של הארגון יכולים לנהל הגדרות סנכרון ספריה", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "רק מנהל או בעלים של הארגון יכולים לנהל לקוחות OAuth", "collective_scheduling": "תזמון שיתופי", "make_it_easy_to_book": "לקבוע בקלות פגישה עם חברי הצוות במועד שמתאים לכולם.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "רדיו", "google_meet_warning": "כדי להשתמש ב-Google Meet, עליך להגדיר את יומן היעד שלך כיומן Google", "individual": "משתמש בודד", - "bulk": "כמות", + "bulk": "בתפזורת", "all_bookings_filter_label": "כל ההזמנות", "all_users_filter_label": "כל המשתמשים", "all_event_types_filter_label": "כל סוגי האירועים", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "חברי הצוות יוכלו להוסיף וובהוקים אישיים לסוג אירוע זה. חברי הצוות יוכלו לראות את הוובהוקים הפעילים אך לא יוכלו לערוך את הגדרות הוובהוק.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "באפשרותך לראות את הוובהוקים המנוהלים הפעילים אך לא תוכל לערוך הגדרות וובהוק או להוסיף וובהוקים אישיים לסוג אירוע זה.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "באפשרותך להוסיף וובהוקים לסוג אירוע זה. תוכל לראות את הוובהוקים המנוהלים הפעילים אך לא תוכל לערוך אותם.", - "locked_by_team_admins": "נעול על ידי מנהל הצוות", - "unlocked_by_team_admins": "נפתח על ידי מנהל הצוות", + "locked_by_team_admins": "ננעל על ידי מנהל צוות", + "unlocked_by_team_admins": "שוחרר על ידי מנהל צוות", "app_not_connected": "לא קישרת חשבון {{appName}}.", "connect_now": "להתחבר עכשיו", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "החלפה ועדכון של חבר/ה {{count}}", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "מפרק הזמן האחרון", "from_to_date_period": "מ: {{startDate}} עד: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "הוספת כתובת URL להפניה אוטומטית תגרום להשבתת הדף \"הפעולה הצליחה\". חשוב להוסיף את ההודעה \"ההזמנה אושרה בהצלחה'\"בדף המותאם אישית לציון שהפעולה הצליחה.", + "redirect_url_warning_cancel": "הוספת הפניה מחדש תשבית את דף הצלחת הביטול. וודא לציין \"הביטול בוצע בהצלחה\" בדף המותאם האישי שלך.", "event_trends": "מגמות ארוע", "clear_filters": "ניקוי המסננים", "clear_all_filters": "נקה את כל המסננים", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "נשלחה הזמנה ל-{{email}}", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} משתמשים הוזמנו", "error_collecting_card": "שגיאה בחיוב הכרטיס", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "התמונה שהועלתה לא צריכה לחרוג ממגבלת הגודל {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: אין לך הרשאה להפעיל או להשבית את תהליך העבודה הזה", "inline_embed": "הטמעה באתר", "load_inline_content": "סוג האירוע נטען ישירות בתוך שאר תוכן האתר שלך.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "בקשת הפניית הזמנות", "select_team_member": "בחירת נציגות מהצוות", "going_away_title": "יצאת לחופש? צריך רק לסמן את קישור הפרופיל שלך כלא זמן למשך תקופת זמן מסוימת.", - "redirect_team": "ספק קישור לחבר צוות בזמן מחוץ למשרד", + "redirect_team": "ספק קישור לחבר צוות כאשר אתה לא במשרד", "out_of_office_unavailable_list": "רשימת אי־זמינות למחוץ למשרד", "success_deleted_entry_out_of_office": "רשומה נמחקה בהצלחה", "success_edited_entry_out_of_office": "הערך נערך בהצלחה", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "החשבון כבר מקושר", "send_email": "שליחת דוא\"ל", "mark_as_no_show": "סמן כהיעדרות", - "update_no_show_status": "עדכן סטטוס אי-הגעה", - "meeting_notes": "הערות לפגישה", - "meeting_notes_subtitle": "הוסף הערות שיעזרו לנו להתכונן לפגישה.", + "update_no_show_status": "עדכן סטטוס אי הופעה", + "meeting_notes": "הערות פגישה", + "meeting_notes_subtitle": "הוסף הערות שיעזרו לנו להתכונן לפגישה שלנו.", "unmark_as_no_show": "בטל סימון כהיעדרות", "account_unlinked_success": "החשבון נותק בהצלחה", "account_unlinked_error": "אירעה שגיאה בניתוק החשבון", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "הזמנת {{displayName}}", "ooo_select_reason": "בחירת סיבה", "create_an_out_of_office": "יציאה מהמשרד", - "create_an_out_of_office_description": "צור רשומת מחוץ למשרד לתקופה מסוימת.", + "create_an_out_of_office_description": "צור רשומת היעדרות מהמשרד לתקופת זמן מסוימת.", "edit_an_out_of_office": "ערוך ערך מחוץ למשרד", - "edit_an_out_of_office_description": "ערוך רשומת מחוץ למשרד לתקופה מסוימת.", + "edit_an_out_of_office_description": "ערוך רשומת היעדרות מהמשרד לתקופת זמן מסוימת.", "submit_feedback": "הגשת משוב", "host_no_show": "המארח/ת שלך לא הופיע/ה", "no_show_description": "אפשר לתזמן מולם פגישה נוספת מחדש", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} אפשרויות", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "תזמן מחדש עם אותו מארח Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "אירועים שתוזמנו מחדש יוקצו לאותו מארח כפי שתוזמנו במקור", - "disable_input_if_prefilled": "השבת קלט אם מזהה ה-URL מולא מראש", + "disable_input_if_prefilled": "השבת שדה קלט אם הערך מולא מראש", "booking_limits": "מגבלות הזמנה", "booking_limits_team_description": "מגבלות הזמנה לחברי צוות בכל סוגי האירועים של הצוות", "limit_team_booking_frequency_description": "הגבל את מספר הפעמים שניתן להזמין חברים בכל סוגי האירועים של הצוות", @@ -3662,11 +3813,11 @@ "error_creating_role": "שגיאה ביצירת תפקיד", "error_updating_role": "שגיאה בעדכון תפקיד", "pbac_desc_create_roles": "יצירת תפקידים", - "pbac_resource_attributes": "מאפיינים", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "צפייה במאפייני הארגון", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "עדכון מאפייני הארגון", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "מחיקת מאפייני הארגון", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "יצירת מאפייני הארגון", + "pbac_resource_attributes": "תכונות", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "צפה בתכונות ארגון", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "עדכן תכונות ארגון", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "מחק תכונות ארגון", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "צור תכונות ארגון", "pbac_desc_view_roles": "צפייה בתפקידים", "pbac_desc_update_roles": "עדכון תפקידים", "pbac_desc_delete_roles": "מחיקת תפקידים", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "יפוג בתאריך", "max_usage_count": "מספר שימושים מקסימלי", "link_settings": "הגדרות קישור", - "link_settings_description": "הגדר את ההגדרות לקישור זה", + "link_settings_description": "הגדר את ההגדרות עבור קישור זה", "link_expired_on_date": "קישור זה פג תוקף בתאריך {{date}}, בסוף היום", "usage_limit_reached": "הגעת למגבלת השימוש", "usage_count_error": "מספר השימושים המקסימלי חייב להיות גדול ממספר השימושים הנוכחי", @@ -3785,155 +3936,155 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "ניתן להגדיר שקישור זה יפוג לאחר מספר הזמנות מוגדר", "usage_based_expiration_description_plural": "ניתן להשתמש בקישור זה עבור {{count}} הזמנות", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "מגמות זרימת עבודה", - "workflow_type": "סוג זרימת עבודה", - "workflows_triggered": "סך כל זרימות העבודה שהופעלו", - "workflows_queued": "זרימות עבודה בהמתנה", - "workflows_delivered": "זרימות עבודה שסופקו", - "workflows_read": "זרימות עבודה שנקראו", - "workflows_failed": "זרימות עבודה שנכשלו", - "workflows_cancelled": "זרימות עבודה שבוטלו", + "workflow_trends": "מגמות תהליכי עבודה", + "workflow_type": "סוג תהליך עבודה", + "workflows_triggered": "סה\"כ תהליכי עבודה שהופעלו", + "workflows_queued": "תהליכי עבודה בתור", + "workflows_delivered": "תהליכי עבודה שנמסרו", + "workflows_read": "תהליכי עבודה שנקראו", + "workflows_failed": "תהליכי עבודה שנכשלו", + "workflows_cancelled": "תהליכי עבודה שבוטלו", "others": "אחרים", - "upload_logo_description": "העלה לוגו לדף הציבורי שלך", - "team_appearance_theme_title": "ערכת עיצוב לדף הזמנות", - "team_appearance_theme_description": "בחר ערכת עיצוב עבור הצוות שלך", + "upload_logo_description": "העלה לוגו עבור העמוד הציבורי שלך", + "team_appearance_theme_title": "ערכת נושא של דף ההזמנה", + "team_appearance_theme_description": "בחר ערכת נושא עבור הצוות שלך", "team_brand_colors_title": "צבעי מותג מותאמים אישית", - "team_brand_colors_description": "התאם אישית את צבעי המותג שלך בדף ההזמנות", - "team_brand_color_light": "צבע מותג (ערכת עיצוב בהירה)", - "team_brand_color_dark": "צבע מותג (ערכת עיצוב כהה)", + "team_brand_colors_description": "התאם אישית את צבע המותג שלך בדף ההזמנה", + "team_brand_color_light": "צבע מותג (ערכת נושא בהירה)", + "team_brand_color_dark": "צבע מותג (ערכת נושא כהה)", "custom_branding": "מיתוג מותאם אישית", - "custom_branding_description": "הגדר צבעי מותג, לוגו ואייקון עבור דף ההזמנות שלך", + "custom_branding_description": "הגדר את צבעי המותג, הלוגו והפייביקון שלך עבור דף ההזמנה", "disable_cal_id_branding": "השבת מיתוג {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "מסיר את מיתוג {{appName}} מדף ההזמנות, לדוג' 'מופעל על ידי {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "התחזות משתמש", - "team_settings_user_impersonation_description": "מאפשר לבעלים או לאדמינים של הצוות שלך להיכנס זמנית לחשבונך", + "remove_cal_id_branding": "מסיר את מיתוג {{appName}} מדף ההזמנה, כלומר 'מופעל על ידי {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "התחזות למשתמש", + "team_settings_user_impersonation_description": "מאפשר לבעלים או למנהלים של הצוות שלך להתחבר זמנית בתור אתה", "team_settings_private_team_title": "צוות פרטי", "team_settings_private_team_description": "חברי הצוות שלך לא יוכלו לראות אחד את השני", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "הגבל תדירות הזמנות", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "הגבל את מספר ההזמנות שמשתמש יכול לבצע בפרק זמן מסוים", - "team_settings_updated_successfully": "הגדרות הקבוצה עודכנו בהצלחה", - "only_admin_can_see_members_of_team": "רק מנהלים יכולים לראות את חברי הקבוצה הזו", - "edit_team_member": "ערוך", - "resend_invite_to_team_member": "שלח הזמנה מחדש", - "remove_team_member": "הסר", - "remove_team_members": "הסר חברים", - "remove_team_member_description": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את חבר הקבוצה הזה? פעולה זו אינה ניתנת לביטול.", - "remove_team_members_description": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את חברי הקבוצה האלו? פעולה זו אינה ניתנת לביטול.", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "הגבלת תדירות הזמנות", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "הגבלת מספר ההזמנות שמשתמש יכול לבצע בפרק זמן נתון", + "team_settings_updated_successfully": "הגדרות הצוות עודכנו בהצלחה", + "only_admin_can_see_members_of_team": "רק מנהלים יכולים לראות את חברי הצוות הזה", + "edit_team_member": "עריכה", + "resend_invite_to_team_member": "שליחת הזמנה מחדש", + "remove_team_member": "הסרה", + "remove_team_members": "הסרת חברים", + "remove_team_member_description": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את חבר הצוות הזה? פעולה זו אינה ניתנת לביטול.", + "remove_team_members_description": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את חברי הצוות האלה? פעולה זו אינה ניתנת לביטול.", "team_members_group_meeting": "פגישת קבוצה", - "add_members_to_event_types": "הוסף לאירוע", + "add_members_to_event_types": "הוספה לאירוע", "no_usernames_selected": "לא נבחרו שמות משתמש", - "team_role": "תפקיד בקבוצה", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "הזן כתובות אימייל מופרדות בפסיקים, נקודה-פסיק או שורה חדשה", + "team_role": "תפקיד בצוות", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "הזן כתובות דוא\"ל מופרדות בפסיקים, נקודה-פסיק או שורות חדשות", "import_type": "סוג ייבוא", - "send_invitation": "שלח הזמנה", - "member_removed_successfully": "החבר הוסר בהצלחה", - "create_a_new_team": "צור קבוצה חדשה", - "create_a_new_team_description": "צור קבוצה כדי לשתף פעולה עם אחרים ולנהל סוגי אירועים יחד", - "group_meeting_tip": "ניתן להוסיף '+' בין שמות משתמשים כדי ליצור פגישת קבוצה דינמית. לדוג' - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "הקבוצה פורקה בהצלחה", - "you_have_been_added_to_team": "הוספת לקבוצה {{teamName}}", - "view_team": "הצג קבוצה", + "send_invitation": "שליחת הזמנה", + "member_removed_successfully": "חבר הוסר בהצלחה", + "create_a_new_team": "יצירת צוות חדש", + "create_a_new_team_description": "צור צוות כדי לשתף פעולה עם אחרים ולנהל את סוגי האירועים שלך יחד", + "group_meeting_tip": "ניתן להוסיף '+' בין שמות משתמשים כדי ליצור פגישת קבוצה דינמית. לדוגמה - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "הצוות פורק בהצלחה", + "you_have_been_added_to_team": "התווספת לצוות {{teamName}}", + "view_team": "צפייה בצוות", "file_too_large": "הקובץ גדול מדי", "file_type_not_supported": "סוג הקובץ אינו נתמך", "failed_to_upload_image": "העלאת התמונה נכשלה", "team_profile": "פרופיל הצוות", - "manage_team_profile": "ניהול פרטי הפרופיל של הצוות שלך", + "manage_team_profile": "נהל את פרטי הפרופיל של הצוות שלך", "team_appearance": "מראה הצוות", "team_members_title": "חברי הצוות", - "team_appearance_description": "התאם אישית את מראה דפי ההזמנה של הצוות שלך", + "team_appearance_description": "התאם אישית את המראה של דפי ההזמנות של הצוות שלך", "team_settings": "הגדרות צוות", "team_profile_team_name": "שם הצוות", - "team_profile_team_url": "כתובת הצוות", - "team_profile_danger_zone": "אזור סכנה", - "team_profile_bio": "ביוגרפיה", + "team_profile_team_url": "כתובת URL של הצוות", + "team_profile_danger_zone": "אזור מסוכן", + "team_profile_bio": "אודות", "action_cannot_be_undone": "לא ניתן לבטל פעולה זו", - "team_profile_disband_team": "פירוק צוות", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "האם אתה בטוח שברצונך לפרק את הצוות? פעולה זו לא ניתנת לביטול.", - "team_profile_leave_team": "עזיבת צוות", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את הצוות? פעולה זו לא ניתנת לביטול.", - "team_profile_confirm_disband_team": "פרק", + "team_profile_disband_team": "פירוק הצוות", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "האם אתה בטוח שברצונך לפרק את הצוות? לא ניתן לבטל פעולה זו.", + "team_profile_leave_team": "עזיבת הצוות", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את הצוות? לא ניתן לבטל פעולה זו.", + "team_profile_confirm_disband_team": "פירוק", "logged_in_to_invite_team_members": "עליך להיות מחובר כדי להזמין חברי צוות", - "team_invite_sent_successfully": "ההזמנה לצוות נשלחה בהצלחה", - "team_invitation_notification_badge": "הז.", - "only_owner_can_change": "רק הבעלים של הצוות יכול לשנות את הגדרות הצוות", - "search_events": "חפש אירועים...", - "or_continue_with_email": "או המשך עם דוא\"ל", + "team_invite_sent_successfully": "הזמנת הצוות נשלחה בהצלחה", + "team_invitation_notification_badge": "הזמ.", + "only_owner_can_change": "רק הבעלים של הצוות יכול לבצע שינויים בהגדרות הצוות", + "search_events": "חיפוש אירועים...", + "or_continue_with_email": "או המשך עם אימייל", "choose_icon": "בחר סמל", "icon_color": "צבע סמל", - "no_icons_found": "לא נמצאו אייקונים", - "try_different_search_term": "נסו מונח חיפוש אחר", - "copy_url": "העתקת כתובת URL", + "no_icons_found": "לא נמצאו סמלים", + "try_different_search_term": "נסה מונח חיפוש אחר", + "copy_url": "העתק כתובת URL", "preview_url": "תצוגה מקדימה של כתובת URL", - "select_team_or_profile": "בחרו צוות או פרופיל", + "select_team_or_profile": "בחר צוות או פרופיל", "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "פרטי מוזמן", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק את סוג האירוע הזה? לא ניתן לבטל פעולה זו.", - "create_new_team_event_type": "צור סוג אירוע צוות חדש", - "create_new_team_event_type_description": "צרו סוג אירוע חדש כדי שאנשים יוכלו להזמין לכם זמנים.", - "username_required": "נדרש שם משתמש", - "username_available": "שם המשתמש פנוי", - "checking_username_availability": "בודק זמינות של שם משתמש", - "home": "דף הבית", - "lets_get_you_started": "בואו נתחיל!", + "invitee_details": "פרטי המוזמן", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את סוג אירוע זה? לא ניתן לבטל פעולה זו.", + "create_new_team_event_type": "צור סוג אירוע חדש של צוות", + "create_new_team_event_type_description": "צור סוג אירוע חדש כדי שאנשים יוכלו לקבוע איתך פגישות.", + "username_required": "שם משתמש נדרש", + "username_available": "שם המשתמש זמין", + "checking_username_availability": "בודק זמינות שם משתמש", + "home": "בית", + "lets_get_you_started": "בוא נתחיל!", "complete": "הושלם", "view_your_public_page": "הצג את הדף הציבורי שלך", "update_your_username": "עדכן את שם המשתמש שלך", - "add_or_edit_your_events": "הוספת או עריכת האירועים שלך", + "add_or_edit_your_events": "הוסף או ערוך את האירועים שלך", "set_your_availability": "הגדר את הזמינות שלך", - "share_your_cal_id": "שתף את מזהה ה-Cal שלך", - "explore_more_features": "גלו עוד אפשרויות", - "request_feature": "בקשו פיצ'ר", + "share_your_cal_id": "שתף את מזהה Cal שלך", + "explore_more_features": "גלה תכונות נוספות", + "request_feature": "בקש תכונה", "no_meetings": "אין פגישות", - "you_re_all_set": "הכול מוכן! תיהנו מיום חופשי או קבעו פגישה כדי להתחיל.", - "today_s_meetings": "פגישות היום", + "you_re_all_set": "הכול מוכן! תהנה מהיום החופשי שלך או קבע פגישה כדי להתחיל.", + "today_s_meetings": "הפגישות של היום", "meeting": "פגישה", "meetings": "פגישות", "later_today": "מאוחר יותר היום", "earlier_today": "מוקדם יותר היום", - "most_used_apps": "האפליקציות הכי בשימוש", + "most_used_apps": "האפליקציות הנפוצות ביותר", "view_all_apps": "הצג את כל האפליקציות", "share_now": "שתף עכשיו", - "choose_platform": "בחרו את הפלטפורמה המועדפת", - "share_on_social_platforms": "שתפו ברשתות החברתיות", + "choose_platform": "בחר את הפלטפורמה המועדפת עליך", + "share_on_social_platforms": "שתף ברשתות חברתיות", "coming_soon": "בקרוב", - "social_profiles": "פרופילים חברתיים", - "social_profiles_description": "הוסיפו את הפרופילים החברתיים שלכם לדף ההזמנות שלכם.", - "linkedin": "LinkedIn", - "facebook": "Facebook", - "twitter": "Twitter", - "instagram": "Instagram", - "youtube": "YouTube", - "github": "GitHub", + "social_profiles": "פרופילי רשתות חברתיות", + "social_profiles_description": "הוסף את הפרופילים שלך ברשתות חברתיות כדי להציג אותם בדף ההזמנות שלך.", + "linkedin": "לינקדאין", + "facebook": "פייסבוק", + "twitter": "טוויטר", + "instagram": "אינסטגרם", + "youtube": "יוטיוב", + "github": "גיטהאב", "template": "תבנית", "choose_file": "בחר קובץ", - "drop_file_here_or": "גררו קובץ לכאן או", - "file_limit": "מגבלת קבצים: {{max}}", + "drop_file_here_or": "גרור קובץ לכאן או", + "file_limit": "מגבלת קובץ: {{max}}", "uploading": "מעלה...", - "username_still_available": "שם המשתמש הזה עדיין פנוי!", - "claim": "לתבוע", - "before_someone_else_does": "לפני שמישהו אחר יתפוס", - "claim_username_description": "קישור התזמון המקצועי שלך. פשוט, קל לזכירה, ושייך רק לך.", - "claim_username_cta": "לתבוע את שם המשתמש שלך — זה בחינם", - "claim_username_no_card_required": "אין צורך בכרטיס אשראי • מתבצע תוך 60 שניות", + "username_still_available": "שם המשתמש הזה עדיין זמין!", + "claim": "תפוס", + "before_someone_else_does": "לפני שמישהו אחר יעשה זאת", + "claim_username_description": "קישור התזמון המקצועי שלך. פשוט, בלתי נשכח, ושלך ב-100%.", + "claim_username_cta": "תפוס את שם המשתמש שלך — חינם", + "claim_username_no_card_required": "לא נדרש כרטיס אשראי • הגדרה תוך 60 שניות", "claim_username_instant_setup_title": "הגדרה מיידית", - "claim_username_instant_setup_description": "התחל לעבוד בפחות מדקה", + "claim_username_instant_setup_description": "צא לאוויר תוך פחות מדקה", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "משתמשים", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "נמצא בשימוש על ידי {{count}} מקצוענים", - "claim_username_yours_forever_title": "שלך לתמיד", - "claim_username_yours_forever_description": "ברגע שתבעת, זה שלך לתמיד", - "workflow_trigger": "מתי להפעיל את זרימת העבודה הזו?", - "worflow_trigger_channel": "באיזה ערוץ להפעיל את זרימת העבודה הזו?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "תבע/י את מזהה ה-Cal הייחודי שלך לפני שמישהו אחר יתפוס אותו.", - "yourname_title": "תהיה הבעלים של שם {{appName}} שלך.", - "yourname_description": "תבע/י את שם {{appName}} הייחודי שלך לפני שמישהו אחר יתפוס אותו.", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "מהימן על ידי {{count}} אנשי מקצוע", + "claim_username_yours_forever_title": "שלך לנצח", + "claim_username_yours_forever_description": "ברגע שנתפס, הוא נעול", + "workflow_trigger": "מתי יש להפעיל את זרימת העבודה הזו?", + "worflow_trigger_channel": "באיזה ערוץ יש להפעיל את זרימת העבודה הזו?", + "yourname_title_page": "השם שלך", + "yourname_description_page": "תפוס את שם ה-Cal ID הייחודי שלך לפני שמישהו אחר יעשה זאת.", + "yourname_title": "קבל את השם שלך ב-{{appName}}.", + "yourname_description": "תפוס את השם הייחודי שלך ב-{{appName}} לפני שמישהו אחר יעשה זאת.", "smart_suggestions": "הצעות חכמות", "loading_suggestions": "טוען הצעות...", "shuffle": "ערבב", "congratulations": "מזל טוב", - "redirecting_in": "מועבר בעוד", - "yourname_reserved": "השם {{username}} שמור." -} + "redirecting_in": "מפנה תוך", + "yourname_reserved": "שם המשתמש {{username}} שמור." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json index 3536f47c21f155..ccefac75965c98 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Váltás formázott szövegszerkesztőre", - "switch_to_html_editor": "Váltás HTML szerkesztőre", "contacts": "Névjegyek", - "contacts_description": "Kezelje névjegyeit és ütemezzen találkozókat", - "background_jobs": "Háttérfeladatok", - "background_jobs_description": "Vezérlőpult a bullmq háttérfeladatok monitorozásához", + "contacts_description": "Névjegyek kezelése és találkozók ütemezése", + "contacts_actions": "Műveletek", + "contacts_add_contact": "Névjegy hozzáadása", + "contacts_add_notes_about_contact": "Jegyzet hozzáadása erről a névjegyről...", + "contacts_add_relevant_notes": "Adj hozzá bármilyen releváns megjegyzést...", + "contacts_added_on_date": "Hozzáadva: {{date}}", + "contacts_additional_guests": "További vendégek", + "contacts_availability_from_name": "Elérhetőség {{name}} részéről", + "contacts_availability_link": "Elérhetőségi link", + "contacts_availability_link_copied": "Elérhetőségi link másolva", + "contacts_availability_link_not_available": "Az elérhetőségi link még nem érhető el.", + "contacts_back_to_contacts": "Vissza a névjegyekhez", + "contacts_booking_fields": "Foglalási mezők", + "contacts_booking_summary": "Foglalás összegzése", + "contacts_cancelled": "Lemondva", + "contacts_checking_event_type_access": "Eseménytípus hozzáférésének ellenőrzése...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Válassz 1 és {{max}} között.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Válaszd ki, hány alkalmat szeretnél ütemezni.", + "contacts_choose_meeting_location": "Válaszd ki, hol fog ez a találkozó megtörténni.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Kérjük, töltsd ki a kötelező foglalási mezőket a megerősítés előtt.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Kérjük, töltsd ki a kötelező foglalási mezőket a folytatás előtt.", + "contacts_confirm": "Megerősítés", + "contacts_confirm_booking": "Foglalás megerősítése", + "contacts_contact": "Névjegy", + "contacts_contact_created": "Kapcsolat létrehozva", + "contacts_contact_deleted": "Kapcsolat törölve", + "contacts_contact_id_invalid": "A kapcsolat azonosítója érvénytelen.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Lehet, hogy ez a kapcsolat eltávolításra került.", + "contacts_contact_not_found": "A kapcsolat nem található", + "contacts_contact_updated": "Kapcsolat frissítve", + "contacts_completed": "Befejezve", + "contacts_copy": "Másolás", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Nem sikerült lemásolni az elérhetőségi linket", + "contacts_could_not_delete_contact": "Nem sikerült törölni a kapcsolatot", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Nem sikerült betölteni a foglalási mezőket.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Nem sikerült betölteni az időtartam-beállításokat.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Nem sikerült betölteni az eseménytípusokat.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Nem sikerült betölteni a nyilvános foglalási oldalt.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Nem sikerült betölteni a kiválasztott eseménytípus részleteit.", + "contacts_could_not_save_contact": "Nem sikerült menteni a kapcsolatot", + "contacts_could_not_save_notes": "Nem sikerült menteni a jegyzeteket", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Nem sikerült ütemezni a megbeszélést", + "contacts_could_not_update_contact": "Nem sikerült frissíteni a kapcsolatot", + "contacts_create_contact": "Kapcsolat létrehozása", + "contacts_created": "Létrehozva", + "contacts_date_and_time": "Dátum és idő", + "contacts_delete_contact": "Kapcsolat törlése", + "contacts_delete_contact_description": "Ez a művelet nem vonható vissza. A megbeszélések előzményei megmaradnak.", + "contacts_delete_contact_name": "Törli {{name}} kapcsolatot?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} perc", + "contacts_edit_contact": "Névjegy szerkesztése", + "contacts_email_address": "E-mail cím", + "contacts_email_draft_opened": "E-mail piszkozat megnyitva", + "contacts_email_is_required": "Az e-mail cím kötelező", + "contacts_email_placeholder": "pl. janos@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Kérjük, adjon meg egy érvényes előfordulási számot.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Adjon meg egy értéket 1 és {{max}} között.", + "contacts_event": "Esemény", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Ez az esemény ismétlődő ütemezés szerint ismétlődik.", + "contacts_event_type": "Eseménytípus", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Ehhez az eseménytípushoz nincs beállított helyszín. Alapértelmezés szerint a Jitsi lesz használva.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Ez az eseménytípus megköveteli a résztvevő telefonszámát, de ennek a névjegynek nincs telefonszáma.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Ez az eseménytípus a résztvevő által megadott helyszíni adatokat igényel, amelyek még nem támogatottak a Névjegyek ütemezésében.", + "contacts_failed_to_load_contact": "A névjegy betöltése sikertelen", + "contacts_failed_to_load_contacts": "A névjegyek betöltése sikertelen", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Az eseménytípusok betöltése sikertelen.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Az időpontok betöltése sikertelen.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "A folytatás előtt töltse ki az eseményre vonatkozó foglalási adatokat.", + "contacts_full_name": "Teljes név", + "contacts_guest_emails_placeholder": "vendeg1@email.com, vendeg2@email.com", + "contacts_guests": "Vendégek", + "contacts_invalid_contact": "Érvénytelen névjegy", + "contacts_invalid_email_format": "Érvénytelen e-mail formátum", + "contacts_last_meeting": "Utolsó találkozó", + "contacts_loading_available_slots": "Elérhető időpontok betöltése...", + "contacts_loading_booking_fields": "Foglalási mezők betöltése...", + "contacts_loading_duration_options": "Időtartam opciók betöltése...", + "contacts_loading_event_details": "Esemény részleteinek betöltése...", + "contacts_loading_event_types": "Eseménytípusok betöltése...", + "contacts_loading_meetings": "Találkozók betöltése...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Nyilvános foglalási oldal betöltése...", + "contacts_location": "Helyszín", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "A találkozó {{name}} névvel megerősítve: {{date}}, {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Találkozók előzményei", + "contacts_message": "Üzenet", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} további", + "contacts_name_is_required": "A név megadása kötelező", + "contacts_name_placeholder": "pl. Kiss János", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Erre a napra nincs elérhető időpont.", + "contacts_no_contacts_yet": "Még nincsenek névjegyek", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Adja hozzá első névjegyét, hogy elkezdhesse kezelni kapcsolatait és találkozókat szervezni.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nincsenek elérhető időtartam opciók.", + "contacts_no_event_type": "Nincs eseménytípus", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nincsenek elérhető eseménytípusok az ütemezéshez.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nem található találkozó előzmény ehhez a névjegyhez", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nincs jogosultsága ezen eseménytípus ütemezéséhez.", + "contacts_no_results_found": "Nem található eredmény", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nem találhatók közelgő találkozók ehhez a névjegyhez", + "contacts_notes": "Jegyzetek", + "contacts_notes_saved": "Jegyzetek mentve", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Az ismétlődések számának legalább 1-nek kell lennie.", + "contacts_occurrences": "Ismétlődések", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Egy vagy több további vendég e-mail címe érvénytelen.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} névjegy - {{page}}. oldal, összesen {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} névjegy - {{page}}. oldal, összesen {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} névjegy - {{page}}. oldal, összesen {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "A fizetős eseménytípusok még nem támogatottak a Névjegyek ütemezésében.", + "contacts_phone_number": "Telefonszám", + "contacts_phone_placeholder": "+36 30 xxx xxxx", + "contacts_pick_a_date": "Válasszon dátumot", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Kérjük, próbálja újra egy pillanat múlva.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Kérjük, adjon meg érvényes ismétlődésszámot ehhez az ismétlődő eseményhez.", + "contacts_recurrence": "Ismétlődés", + "contacts_recurring": "Ismétlődő", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Ismétlődő találkozó megerősítve {{name}} névvel ({{count}} ismétlődés).", + "contacts_recurring_summary": "Ismétlődik {{frequencyText}} {{countText}}, {{formattedStart}} dátumtól kezdve", + "contacts_save_notes": "Jegyzetek mentése", + "contacts_schedule_meeting": "Találkozó ütemezése", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Találkozó ütemezése {{name}} névvel", + "contacts_search_contacts": "Névjegyek keresése...", + "contacts_secondary_numbers": "Másodlagos számok", + "contacts_select_date": "Dátum kiválasztása", + "contacts_select_location": "Helyszín kiválasztása", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "A kiválasztott időpont érvénytelen. Kérjük, válasszon másik időpontot.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Küldd el az elérhetőségi linkedet a preferált csatornádon.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Több e-mail címet vesszővel válassz el", + "contacts_share_availability": "Elérhetőség megosztása", + "contacts_share_availability_with_name": "Elérhetőség megosztása a következővel: {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Szia! Itt az elérhetőségi linkem, hogy kiválaszthass egy neked megfelelő időpontot.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Elérhetőségi link másolása", + "contacts_share_option_copy_link": "Link másolása", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Levelezőkliens megnyitása piszkozattal", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Megosztás WhatsAppon", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Megosztási ablak megnyitva", + "contacts_try_adjusting_search": "Próbáld módosítani a keresést.", + "contacts_update_contact": "Névjegy frissítése", + "contacts_upcoming": "Közelgő", + "contacts_upcoming_meetings": "Közelgő találkozók", + "contacts_upcoming_occurrences": "Közelgő időpontok", + "contacts_updating_contacts": "Névjegyek frissítése…", + "contacts_view_profile": "Profil megtekintése", "multiple_attendee_comma_separated": "Több résztvevő hozzáadása vesszővel elválasztva", "unified_calendar_heading": "Egyesített naptár", "unified_calendar_subtitle": "Tekintse meg és kezelje az összes csatlakoztatott naptárát egy helyen.", @@ -12,10 +150,10 @@ "unified_calendar_view_week": "hét", "unified_calendar_view_month": "hónap", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nincsenek támogatott naptárak", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Csatlakoztass Google vagy Outlook naptárakat az integrációk menüpontból a szinkronizálás engedélyezéséhez.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Csatlakoztasson Google vagy Outlook naptárakat az integrációkból a szinkronizálás engedélyezéséhez.", "unified_calendar_calendar_color": "Naptár színe", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} szinkronizálásának ki-/bekapcsolása", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} / {{totalCount}} szinkronizálva", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Szinkronizálás be-/kikapcsolása ehhez: {{calendarName}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} / {{totalCount}} szinkronizálás engedélyezve", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -29,177 +167,181 @@ "unified_calendar_month_day_sun": "Vas", "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Ütközik ezzel: {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Egész napos", - "unified_calendar_minutes_abbreviation": "perc", + "unified_calendar_minutes_abbreviation": "p", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} résztvevő", "unified_calendar_saving": "Mentés...", "unified_calendar_cancelling": "Törlés...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Foglalás lemondása", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ezt az eseményt a külső naptárban kezelik.", + "unified_calendar_cancel_booking": "Foglalás törlése", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ez az esemény a külső naptárban van kezelve.", "unified_calendar_join": "Csatlakozás", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Ez törölni fogja a foglalást. Szeretnéd folytatni?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Ezzel törli a foglalást. Szeretné folytatni?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Ütközés egy másik eseménnyel", "unified_calendar_saving_lowercase": "mentés...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Ütemezési ütközés", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Időpontütközés", "unified_calendar_manage_booking": "Foglalás kezelése", "unified_calendar_read_only_event": "Csak olvasható esemény", "unified_calendar_event_title_required": "Az esemény címe kötelező.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Válassz egy célnaptárat.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Válassz foglalási dátumot.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Válaszd ki a kezdési és befejezési időt.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Válassz érvényes kezdési és befejezési időt.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "A kezdés és befejezés dátumának azonosnak kell lennie.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "A befejezési időnek legalább 15 perccel a kezdési idő után kell lennie.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adj meg legalább egy résztvevő e-mail címét.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Válasszon egy célnaptárt.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Válasszon foglalási dátumot.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Válassza ki a kezdési és befejezési időpontot.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Válasszon érvényes kezdési és befejezési időpontot.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "A kezdés és a befejezés ugyanarra a napra kell essék.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "A befejezési időpontnak legalább 15 perccel a kezdési időpont után kell lennie.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adjon meg legalább egy résztvevő e-mail címét.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Egy vagy több résztvevő e-mail címe érvénytelen.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Adj meg értéket a kiválasztott helyhez.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Adjon meg értéket a kiválasztott helyszínhez.", "unified_calendar_new_booking": "Új foglalás", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nem sikerült létrehozni a foglalást.", "unified_calendar_event_title": "Esemény címe", "unified_calendar_meeting_title": "Találkozó címe", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "pelda.janos@example.com, pelda.jana@example.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "janos@pelda.hu, jane@pelda.hu", "unified_calendar_select_date": "Dátum kiválasztása", "unified_calendar_select_start_time": "Kezdési idő kiválasztása", "unified_calendar_select_end_time": "Befejezési idő kiválasztása", "unified_calendar_duration_with_value": "Időtartam: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Érvénytelen időtartam", "unified_calendar_target_calendar": "Célnaptár", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nincsenek írható naptárak", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nincsenek elérhető írható naptárak", "unified_calendar_loading_locations": "Helyszínek betöltése...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nincsenek támogatott helyszínbeállítások", - "unified_calendar_enter_location_value": "Adja meg a helyszínt", + "unified_calendar_enter_location_value": "Helyszín megadása", "unified_calendar_booking_note": "Foglalási megjegyzés", "unified_calendar_add_notes": "Megjegyzések hozzáadása...", "unified_calendar_creating": "Létrehozás...", "unified_calendar_create_booking": "Foglalás létrehozása", "unified_calendar_reschedule_booking": "Foglalás átütemezése", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "A foglalást nem sikerült átütemezni.", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "A foglalás átütemezése nem sikerült.", "event": "Esemény", "unified_calendar_rescheduling": "Átütemezés...", "unified_calendar_full_day": "Egész nap", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} további", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Naptárszinkronizálás engedélyezve. Az események megjelenése némi időt vehet igénybe.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Naptárszinkronizálás letiltva. A meglévő egyesített elemek rövid ideig még megjelenhetnek.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "A naptárszinkronizálás frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "A naptár színének frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Érvénytelen időtartomány lett kiválasztva.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "A foglalás átütemezve.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "A foglalás átütemezése sikertelen.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "A kiválasztott naptár már nem érhető el foglalás létrehozásához.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Foglalás létrehozva. Eltarthat egy pillanatig, amíg ez megjelenik az összes naptárban.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "A foglalás létrehozása sikertelen.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Naptár szinkronizálás engedélyezve. Az események megjelenése eltarthat egy pillanatig.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Naptár szinkronizálás letiltva. A meglévő egyesített elemek rövid ideig még megjelenhetnek.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "A naptár szinkronizálás frissítése sikertelen. Kérjük, próbálja újra.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nem sikerült frissíteni a naptár színét. Kérjük, próbálja újra.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Érvénytelen időtartomány került kiválasztásra.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Foglalás átütemezve.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nem sikerült átütemezni a foglalást.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "A kiválasztott naptár már nem elérhető foglalás létrehozásához.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Foglalás létrehozva. Eltarthat egy ideig, amíg megjelenik az összes naptárban.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Nem sikerült létrehozni a foglalást.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Foglalás törölve.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "A foglalás törlése sikertelen.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Nem sikerült törölni a foglalást.", "unified_calendar_calendars": "Naptárak", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Az egyesített események betöltése sikertelen", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Nem sikerült betölteni az egyesített eseményeket", "unified_calendar_event_details": "Esemény részletei", "enable_calendar_sync": "Naptár szinkronizálás engedélyezve. Kezdeti szinkronizálás elindítva", "disable_calendar_sync": "Naptár szinkronizálás letiltva. Tisztítás elindítva", - "third_party_services": "Harmadik fél szolgáltatók", - "third_party_services_description": "Kezelje és konfigurálja a Cal ID-hez integrált harmadik fél szolgáltatásokat.", + "background_jobs": "Háttérfolyamatok", + "background_jobs_description": "Irányítópult a BullMQ háttérfolyamatok figyeléséhez", + "switch_to_rich_editor": "Váltás rich text szerkesztőre", + "switch_to_html_editor": "Váltás html szerkesztőre", + "third_party_services": "Harmadik fél szolgáltatói", + "third_party_services_description": "A Cal ID-val integrált harmadik fél szolgáltatások kezelése és konfigurálása.", "view_response": "Válasz megtekintése", "hide_response": "Válasz elrejtése", - "hide_field_warning_title": "Biztosan el akarja rejteni ezt a mezőt?", - "hide_field_warning_description": "A(z) {{fieldName}} egy vagy több munkafolyamathoz kapcsolódik, elrejtése miatt a kapcsolódó munkafolyamatok nem fognak elindulni ennél az eseménynél.", - "hide_anyway": "Mégis elrejtés", - "image_limits": "Legyen {{limit}} px és legfeljebb 1 MB méretű.", - "image_limits_only_size": "Legfeljebb {{size}} MB méretű lehet.", - "configure_your_webhook": "Használja az alábbi callback-et és ellenőrző tokent, hogy feliratkozzon webhookkal a WhatsApp alkalmazás konfigurációjában.", - "select_whatsapp_template": "Válasszon WhatsApp sablont", + "hide_field_warning_title": "Biztosan el szeretné rejteni ezt a mezőt?", + "hide_field_warning_description": "A(z) {{fieldName}} egy vagy több munkafolyamathoz van csatolva, elrejtése esetén a kapcsolódó munkafolyamatok nem fognak aktiválódni ennél az eseménynél", + "hide_anyway": "Elrejt mindenképp", + "image_limits": "{{limit}} px méretű és legfeljebb 1 MB méretű kell legyen.", + "image_limits_only_size": "Legfeljebb {{size}} MB méretű.", + "configure_your_webhook": "Használja a következő visszahívást és ellenőrző tokent a webhook feliratkozásához a WhatsApp alkalmazás konfigurációjában.", + "select_whatsapp_template": "WhatsApp sablon kiválasztása", "workflow_status": "Munkafolyamat állapota", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Válasszon egy résztvevőt a munkafolyamat állapotának megtekintéséhez", - "workflow_status_description": "Tekintse meg a munkafolyamat állapotát ennél a foglalásnál", + "workflow_status_description": "Munkafolyamat állapotának megtekintése ehhez a foglaláshoz", "pw_check_least_char": "Legalább 7 karakter", - "pw_check_mix_case": "Nagy- és kisbetű vegyesen", + "pw_check_mix_case": "Kis- és nagybetűk keveréke", "pw_check_number": "Legalább egy szám", "pw_check_special_char": "Legalább egy speciális karakter (opcionális)", - "click_to_install_more": "Kattintson továbbiak telepítéséhez", - "manual_setup_header": "Állítsa be telefonszámát manuális folyamattal", - "manual_setup_header2": "[Haladó felhasználási esetekhez]", - "embedded_signup_header": "Gyors, vezetett előugró ablakos beállítás meta-n keresztül", + "click_to_install_more": "Kattintson további telepítéséhez", + "manual_setup_header": "Konfigurálja telefonszámát manuális folyamattal", + "manual_setup_header2": "[Haladó használati esetekhez]", + "embedded_signup_header": "Konfigurálja telefonszámát gyorsan a Meta által biztosított interaktív felugró ablakkal", "embedded_signup_header2": "[Ajánlott]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Győződj meg róla, hogy rendelkezel adminisztrátori hozzáféréssel a meta-fiókhoz és a vállalkozásodhoz.", - "view_meta_limitations": "2. Tekintsd meg a Meta szolgáltatással kapcsolatos korlátozásokat és árakat.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ha még nem tetted meg, adj hozzá bankkártyát, hogy előfizethess a Meta Cloud API-ra, amellyel üzeneteket küldhetsz.", - "skip_sharing_chat": "4. A csevegési előzmények megosztása opcionális, mi nem használjuk fel. Ha felkínálja a rendszer, dönthetsz úgy, hogy nem osztod meg.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Győződjön meg arról, hogy rendelkezik adminisztrátori hozzáféréssel a Meta-fiókhoz és vállalatához.", + "view_meta_limitations": "2. Tekintse meg a Meta korlátozásait és díjszabását.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ha még nem adta hozzá, adjon hozzá egy hitelkártyát a Meta Cloud API előfizetésének befejezéséhez, hogy üzeneteket küldhessen.", + "skip_sharing_chat": "4. A csevegési előzmények megosztása nem kötelező, és mi nem használjuk fel. Ha a rendszer kéri, választhatja, hogy nem osztja meg.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Vállalkozás", "create_templates": "Sablonok létrehozása", "sync_templates": "Sablonok szinkronizálása", - "change_file": "Fájl cseréje", + "change_file": "Fájl módosítása", "sync_failed": "A sablonok szinkronizálása sikertelen", "successfully_synced": "A sablonok sikeresen szinkronizálva", "booking_seats": "Lefoglalt helyek", "booking_seats_count": "{{count}} lefoglalt hely található", "payment_not_completed": "A fizetés nem fejeződött be", - "go_to_website": "Ugrás a weboldalra", - "select_captcha_strength": "Captcha erősségének kiválasztása", + "go_to_website": "Tovább a weboldalra", + "select_captcha_strength": "Válassza ki a captcha erősségét", "enable_captcha": "Captcha engedélyezése a foglalási oldalon", - "enable_captcha_description": "A captcha bekapcsolásával megakadályozod, hogy automatizált botok foglaljanak.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Engedd, hogy a foglalók ezen a telefonszámon keresztül elérjenek WhatsAppon", + "enable_captcha_description": "A captcha engedélyezésével megakadályozhatja, hogy automatizált robotok időpontot foglaljanak Önnél.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Engedélyezze a foglalók számára, hogy WhatsAppon keresztül érjék el Önt ezen a telefonszámon", "existing_workflows": "Meglévő munkafolyamatok", "strong": "Erős", "email_sent_raw": "E-mail elküldve", "account_recovery": "Fiók helyreállítása", - "acceptable": "Megfelelő", + "acceptable": "Elfogadható", "too_weak": "Túl gyenge", - "get_started": "Kezdés", - "cancel_instances": "Példányok lemondása", - "cancel_instance": "Példány lemondása", - "cancel_instance_description": "Válassza ki a lemondani kívánt példányt", - "cancel_this_instance": "Csak ezt a példányt mondja le", - "cancel_recurring_event": "Ismétlődő esemény lemondása", - "cancel_event_instance": "Eseménypéldány lemondása", - "cancel_instance_warning": "Ez csak az adott ismétlődő esemény kiválasztott példányát mondja le.", - "after_occurrences": "Adott számú előfordulás után", - "reschedule_instance": "Példány áthelyezése", - "reschedule_instance_description": "Válassza ki az áthelyezni kívánt példányt", - "cancelled_occurrences": "Lemondott előfordulások", - "reschedule_recurring_event": "Ismétlődő esemény áthelyezése", + "get_started": "Kezdő lépések", + "cancel_instances": "Alkalmak törlése", + "cancel_instance": "Alkalom törlése", + "cancel_instance_description": "Válassza ki a törölni kívánt alkalmat", + "cancel_this_instance": "Alkalom törlése", + "cancel_recurring_event": "Ismétlődő esemény törlése", + "cancel_event_instance": "Eseményalkalom törlése", + "cancel_instance_warning": "Ez csak az ismétlődő esemény kiválasztott alkalmát törli.", + "after_occurrences": "Meghatározott számú alkalom után", + "reschedule_instance": "Alkalom átütemezése", + "reschedule_instance_description": "Válassza ki az átütemezni kívánt alkalmat", + "cancelled_occurrences": "Törölt alkalmak", + "reschedule_recurring_event": "Ismétlődő esemény átütemezése", "new_time": "Új időpont", - "on_specific_date": "Egy adott napon", - "select_instance_to_reschedule": "Válassza ki az áthelyezendő példányt", - "excluding_dates_count": "{{count}} dátum kihagyva", + "on_specific_date": "Meghatározott dátumon", + "select_instance_to_reschedule": "Válassza ki az átütemezni kívánt alkalmat", + "excluding_dates_count": "{{count}} dátum kizárásával", "ends": "Vége", - "day_of_month": "Hónap napja", - "on_day": "Ezen a napon", + "day_of_month": "A hónap napja", + "on_day": "Napon", "of_each_month": "Minden hónapban", - "repeat_on_days": "Ismétlődik ezeken a napokon", + "repeat_on_days": "Ismétlődik", "months": "Hónapok", - "number_of_occurrences": "Előfordulások száma", + "number_of_occurrences": "Alkalmak száma", "redirecting": "Átirányítás...", "open_in_browser": "Megnyitás böngészőben", - "open_in_browser_required": "Megnyitás böngészőben szükséges", - "if_browser_did_not_open": "Ha a böngésző nem nyílt meg automatikusan, kérjük, koppints az alábbi gombra.", - "for_security_google_sign_in": "Biztonsági okokból a Google-bejelentkezésnek az eszközöd böngészőjében (pl. Safari, Chrome) kell elindulnia.", + "open_in_browser_required": "Böngészőben való megnyitás szükséges", + "if_browser_did_not_open": "Ha a böngésző nem nyílt meg automatikusan, kérjük, koppintson az alábbi gombra.", + "for_security_google_sign_in": "Biztonsági okokból a Google bejelentkezésnek az eszköze böngészőjében kell megnyílnia (Safari, Chrome stb.).", "try_opening_browser": "Megnyitás böngészőben", "manual_instructions": "Kézi útmutató", - "complete_signin_in_opened_browser": "Fejezd be a bejelentkezést a megnyílt böngészőben", - "workflow_filter_text": "{{filter}} és még {{count}} további", + "complete_signin_in_opened_browser": "Fejezze be a bejelentkezést a megnyílt böngészőben", + "workflow_filter_text": "{{filter}} és még {{count}}", "use_template": "Sablon használata", "add_custom": "Egyéni hozzáadása", "book_members": "Tagok foglalása", - "view_schedule": "Ütemezés megtekintése", + "view_schedule": "Időbeosztás megtekintése", "members_bookings": "Tag foglalásai", "business_type": "Vállalkozás típusa", - "change_icon": "Ikon cseréje", - "meeting_notes_saved": "Találkozó jegyzetek elmentve", + "change_icon": "Ikon módosítása", + "meeting_notes_saved": "Találkozó jegyzetei mentve", "phone_number_required": "Telefonszám megadása kötelező", "number_valid": "A szám érvényes", "view": "Megtekintés", - "calendly_import": "Importálás a Calendly-ból", - "calendly_authorized": "A Calendly már importálva lett", + "calendly_import": "Importálás a Calendlyból", + "calendly_authorized": "Calendly már importálva", "notify_calendly_import": "Értesítse a korábbi foglalókat az új Cal ID-járól", "schedule": "Ütemezés", - "choose_a_meeting_type": "Válassz találkozótípust", - "choose_a_team_member": "Válassz csapattagot", + "choose_a_meeting_type": "Válasszon találkozó típust", + "choose_a_team_member": "Válasszon csapattagot", "available_meeting_types": "Elérhető találkozótípusok", - "workflows_edit_description": "Hozz létre és kezelj munkafolyamatokat eseményeid automatizálásához", + "workflows_edit_description": "Hozzon létre és kezeljen munkafolyamatokat az eseményfolyamatok automatizálásához", "edit_event_subtitle": "Változtasson az eseménytípus beállításain és preferenciáin", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nincs hitelesített e-mail beállítva a profilodon", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nincsenek hitelesített e-mail címek beállítva a profilon", "event_icon_updated": "Az esemény ikonja sikeresen frissítve", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Automatikus visszatérítés engedélyezése ennél a fizetett eseménynél a foglalónak", - "autorefund_info": "Az automatikus visszatérítés bekapcsolásával a résztvevők visszatérítést kapnak, ha az esemény lemondásra kerül.", + "autorefund": "Fizetős esemény automatikus visszatérítésének engedélyezése a foglaló számára", + "autorefund_info": "Az automatikus visszatérítés engedélyezése biztosítja, hogy az esemény résztvevői visszatérítést kapjanak, ha az eseményt sikeresen törlik.", "identity_provider": "Azonosítás szolgáltató", "trial_days_left": "Még $t(day, {\"count\": {{days}} }) maradt a PRO próbaidőszakodból", "day_one": "{{count}} nap", @@ -214,7 +356,7 @@ "calcom_explained": "{{appName}} időpont-egyeztető infrastruktúrát biztosít mindenki számára.", "form_builder_input_fields": "Beviteli mezők", "form_builder_selection": "Kiválasztás", - "form_builder_enter_field_type": "Adja meg: {{fieldType}}...", + "form_builder_enter_field_type": "Adja meg a {{fieldType}} típust...", "form_builder_pick_a_date": "Válasszon dátumot", "form_builder_heading": "Címsor", "form_builder_paragraph_text": "Bekezdés szövege", @@ -226,12 +368,12 @@ "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Húzza ide a mezőket, vagy kattintson a könyvtárból", "form_builder_form_will_appear_here": "Az űrlap itt fog megjelenni", "form_builder_select_field": "Válasszon ki egy mezőt a vásznon", - "form_builder_to_edit_properties": "a tulajdonságok szerkesztéséhez", + "form_builder_to_edit_properties": "a tulajdonságainak szerkesztéséhez", "form_builder_field_label_placeholder": "Mező címkéje", "form_builder_content": "Tartalom", - "form_builder_section_heading": "Szakasz címe", - "form_builder_paragraph_body": "Bekezdés szövege", - "form_builder_date_picker_variant": "Dátumválasztó variáns", + "form_builder_section_heading": "Szakasz címsora", + "form_builder_paragraph_body": "Bekezdés törzse", + "form_builder_date_picker_variant": "Dátumválasztó változat", "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Súgószöveg", "form_builder_help_text_placeholder": "A mező alatt jelenik meg", @@ -240,7 +382,7 @@ "form_builder_full": "Teljes", "form_builder_validation": "Érvényesítés", "form_builder_checkbox_style": "Jelölőnégyzet stílusa", - "form_builder_radio_style": "Választógomb stílusa", + "form_builder_radio_style": "Rádiógomb stílusa", "form_builder_large": "Nagy", "form_builder_vertical": "Függőleges", "form_builder_horizontal": "Vízszintes", @@ -254,18 +396,18 @@ "form_builder_subtitle_color": "Alcím színe", "form_builder_header_spacing": "Fejléc térköze", "form_builder_alignment": "Igazítás", - "form_builder_left": "Bal", - "form_builder_center": "Közép", - "form_builder_right": "Jobb", - "form_builder_font_family": "Betűtípus", + "form_builder_left": "Balra", + "form_builder_center": "Középre", + "form_builder_right": "Jobbra", + "form_builder_font_family": "Betűcsalád", "form_builder_underline": "Aláhúzás", "form_builder_accent_color": "Kiemelő szín", "form_builder_secondary_color": "Másodlagos szín", "form_builder_form_card": "Űrlap kártya", "form_builder_background": "Háttér", - "form_builder_border_radius": "Sarkok lekerekítése", - "form_builder_padding": "Térköz", - "form_builder_form_background": "Űrlap háttér", + "form_builder_border_radius": "Szegély lekerekítése", + "form_builder_padding": "Belső margó", + "form_builder_form_background": "Űrlap háttere", "form_builder_background_type": "Háttér típusa", "form_builder_color": "Szín", "form_builder_image": "Kép", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Mező", "form_builder_tab_header": "Fejléc", "form_builder_tab_style": "Stílus", + "form_builder_add_fields": "Mezők hozzáadása", + "form_builder_field_properties": "Mező tulajdonságai", "calcom_explained_new_user": "Fejezze be {{appName}} fiókjának beállítását! Már csak néhány lépésre van attól, hogy megoldja minden ütemezési problémáját.", "have_any_questions": "Van kérdésed? Itt vagyunk hogy segítsünk.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Jelszóváltoztatási lépések", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Hiba történt az e-mail küldésekor", "event_declined_subject": "Visszautasítva: {{title}}, {{date}}", "event_cancelled_subject": "Lemondva: {{title}} ekkor: {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} visszatérő példány lemondva: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} ismétlődő esemény törölve: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Átütemezve: {{title}} ekkor: {{date}}", "event_request_declined": "Az esemény kérésed vissza lett utasítva", "customize_calvideo_settings": "Cal Video beállítások testreszabása", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Átírás letiltása szervező számára", "event_request_declined_recurring": "Az ismétlődő esemény kérésed vissza lett utasítva", "event_request_cancelled": "A lefoglalt időpontod vissza lett mondva", - "recurring_instances_cancelled": "A tervezett visszatérő eseményeid le lettek mondva", + "recurring_instances_cancelled": "Az ütemezett ismétlődő eseményei törölve lettek", "event_request_reassigned": "Az ütemezett eseménye átütemezésre került", "event_reassigned_subtitle": "Az esemény már nem szerepel a naptárában, és ez nem befolyásolja negatívan a round robin valószínűségét", "organizer": "Szervező", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Foglalás visszautasítása", "manage_this_event": "Az esemény kezelése", "invite_team_member": "Csapattag meghívása", - "invite_team_member_description": "Hívj meg egy új tagot a csapatodba", + "invite_team_member_description": "Hívjon meg új tagot a csapatába", "invite_team_individual_segment": "Személy meghívása", "invite_team_bulk_segment": "Tömeges import", "invite_team_notifcation_badge": "Megh", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Segítség", "price": "Ár", "paid": "Fizetett", - "unpaid": "Nincs kifizetve", + "unpaid": "Nem fizetve", "refunded": "Visszatérítve", "payment": "Fizetés", "missing_card_fields": "Hiányzó kártya adatok", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Nincs több eredmény", "no_results": "Nincs eredmény", "load_more_results": "További eredmények betöltése", - "search_to_load_more": "Keresés a továbbiak betöltéséhez", + "search_to_load_more": "Keressen a további találatokért", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} megbeszélés azonosítója: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Megerősítve: {{eventType}}, {{name}} ekkor: {{date}}", "new_event_request": "Új időpontkérés: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Hátralévő idő", "event_type": "Esemény típusa", "duplicate_event_type": "Esemény típus másolása", - "duplicate_event_type_description": "Hozz létre egy új eseménytípust ugyanolyan beállításokkal, mint az eredeti.", + "duplicate_event_type_description": "Hozzon létre egy új eseménytípust az eredetivel megegyező beállításokkal.", "enter_meeting": "Lépjen be a Találkozóba", "video_call_provider": "Videohívás szolgáltató", "meeting_id": "Megbeszélés azonosítója", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Visszaállítási e-mail küldése", "send_invite": "Meghívó küldése", "forgot_password": "Elfelejtett jelszó?", - "forgot_password_description": "Add meg az e-mail címedet, és küldünk egy jelszó-visszaállító linket", + "forgot_password_description": "Adja meg e-mail címét, és küldünk egy visszaállítási linket", "forgot": "Elfelejtetted?", "done": "Kész", "all_done": "Minden kész!", @@ -653,14 +797,14 @@ "welcome_to_calcom": "Üdvözli a {{appName}}", "welcome_instructions": "Mondd el, hogyan szólíthatunk, és add meg, melyik időzónában vagy. Ezt később módosíthatod.", "connect_caldav": "Csatlakozás a CalDav szerverhez", - "connect_calendly": "Kapcsold össze a Calendly-vel", + "connect_calendly": "Calendly csatlakoztatása", "connect_ics_feed": "Csatlakozás egy ICS feedhez", "connect": "Csatlakozás", "try_for_free": "Próbálja ki ingyen", "create_booking_link_with_calcom": "Hozzon létre saját foglalási linket a {{appName}} segítségével", "who": "Ki", "what": "Mi", - "with": "val/vel", + "with": "Együtt", "when": "Mikor", "where": "Hol", "add_to_calendar": "Hozzáadás naptárhoz", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Ez a kérelem lejárt. Menjen vissza, és adja meg a fiókjához tartozó e-mail-címet, és küldünk egy újabb linket a jelszó visszaállításához.", "whoops": "Hoppá", "login": "Bejelentkezés", - "login_seo_title": "Cal ID Bejelentkezés — Ingyenes Cal.com és Calendly alternatíva", - "login_seo_description": "Jelentkezz be a Cal ID-be, hogy kezelhesd foglalásaidat és elérhetőségedet. Gyors, modern és ingyenes alternatíva a Cal.com-hoz és Calendly-hez.", + "login_seo_title": "Cal ID bejelentkezés — Ingyenes Cal.com és Calendly alternatíva", + "login_seo_description": "Jelentkezzen be a Cal ID-be a foglalások és az elérhetőség kezeléséhez. Gyors, modern és ingyenes alternatíva a Cal.com és a Calendly helyett.", "success": "Siker", "failed": "Nem sikerült", "password_has_been_reset_login": "Jelszavad visszaállítottuk. Most már bejelentkezhetsz az újonnan létrehozott jelszavaddal.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Webhook létrehozása", "instant_meeting": "Azonnali megbeszélés létrehozva", "booking_cancelled": "Foglalás lemondva", - "booking_instance_cancelled": "Visszatérő foglalás törölve", + "booking_instance_cancelled": "Ismétlődő foglalás példánya törölve", "booking_rescheduled": "Foglalás átütemezve", "recording_ready": "Felvétel letöltési link kész", "recording_transcription_generated": "Átirat létrehozva", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Kapcsolat", "our_support_team": "támogató csapatunk", "contact_our_support_team": "Lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal", - "contact_us": "Lépj velünk kapcsolatba", + "contact_us": "Lépjen kapcsolatba velünk", "uh_oh": "Jaj ne!", "no_event_types_have_been_setup": "Ez a felhasználó még nem állított be semmilyen eseménytípust.", "edit_logo": "Logó szerkesztése", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Kód", "code_is_incorrect": "A kód helytelen.", "add_time_availability": "Új idősáv hozzáadása", - "show_for_timezones": "Megjelenítés időzónákhoz", + "show_for_timezones": "Megjelenítés időzónák szerint", "add_an_extra_layer_of_security": "Adjon hozzá egy extra biztonsági réteget fiókjához arra az esetre, ha jelszavát ellopnák.", "2fa": "Kétlépcsős hitelesítés", "2fa_disabled": "A kétlépcsős hitelesítés csak e-mail- és jelszóhitelesítés esetén engedélyezhető", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Mind lefoglalva.", "slots_load_fail": "Nem sikerült betölteni a rendelkezésre álló időablakokat.", "additional_guests": "További résztvevők", - "additional_guests_sub": "Meghívó e-mail automatikusan elküldésre kerül ezeknek a vendégeknek", + "additional_guests_sub": "A rendszer automatikusan e-mail meghívót küld ezeknek a vendégeknek", "your_name": "Név", "your_full_name": "Teljes név", "no_name": "Névtelen", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Töltsön fel egy .csv fájlt", "invite_via_email": "Meghívás e-mailben", "change_member_role": "Csapattag szerepének megváltoztatása", - "edit_team_member_role": "Csapattag szerepének szerkesztése", - "edit_team_member_role_description": "{{name}} szerepének módosítása ebben a csapatban", + "edit_team_member_role": "Csapattag szerepkörének szerkesztése", + "edit_team_member_role_description": "Szerepkör módosítása {{name}} számára ebben a csapatban", "new_role": "Új szerepkör", - "select_role": "Szerepkör kiválasztása", - "requires_owner_permission": "Tulajdonosi engedély szükséges", - "owner_role_change_warning": "A tulajdonosi szerepkörre váltás átadja a csapat tulajdonjogát. Ez a művelet nem vonható vissza.", + "select_role": "Válasszon szerepkört", + "requires_owner_permission": "Tulajdonosi jogosultság szükséges", + "owner_role_change_warning": "A tulajdonosi szerepkörre váltás átruházza ennek a csapatnak a tulajdonjogát. Ez a művelet nem vonható vissza.", "updating": "Frissítés...", "disable_cal_branding": "Tiltsa le a(z) {{appName}} márkaépítést", - "disable_branding": "Arculat kikapcsolása", + "disable_branding": "Márkajelzés letiltása", "disable_cal_branding_description": "Az összes {{appName}} márka elrejtése nyilvános oldalairól.", "hide_book_a_team_member": "Csapattag foglalása gomb elrejtése", "hide_book_a_team_member_description": "A Csoporttag foglalása gomb elrejtése nyilvános oldalairól.", @@ -1043,9 +1187,9 @@ "cancel": "Lemondás", "paste_emails_comma_separated": "Illessze be a vesszővel elválasztott e-mail címeket", "export_bookings": "Exportálás", - "export_booking_response": "Az exportált foglalásokat hamarosan elküldjük az e-mail címére.", + "export_booking_response": "Az exportált foglalások hamarosan elküldésre kerülnek az e-mail címére.", "invite_members": "Tagok meghívása", - "selected_count": "Kiválasztva: {{count}}", + "selected_count": "{{count}} kiválasztva", "cancel_all_remaining": "Összes lemondása", "apply": "Alkalmazás", "cancel_event": "Időpont lemondása", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Körmérkőzés", "round_robin_description": "Ciklikus találkozókat több csapattag között.", "managed_event": "Kezelt esemény", - "managed_event_about": "A kezelt esemény URL-jeit a csapattagok kapják meg.", + "managed_event_about": "A kezelt esemény URL-jei szétosztásra kerülnek a csapattagok között.", "username_placeholder": "felhasználónév", "managed_event_description": "Eseménytípusokat hozhat létre és terjeszthet tömegesen a csapattagok között", "managed": "Kezelve", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "Márka színe", "light_brand_color": "Márka színe (világos téma)", "dark_brand_color": "Márka színe (sötét téma)", - "booking_page_banner": "Nyilvános oldal fejléc", - "booking_page_banner_description": "A fejléc megjelenik a foglalási oldal tetején.", + "booking_page_banner": "Nyilvános oldal banner", + "booking_page_banner_description": "A banner a foglalási oldal fejlécében jelenik meg.", "light_event_type_color": "Eseménytípus színe (világos téma)", "dark_event_type_color": "Eseménytípus színe (Sötét téma)", "file_not_named": "A fájl neve nem [idOrSlug]/[user]", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Név", "nameless_team": "Névtelen csapat", "oauth_clients": "OAuth kliensek", - "oauth_clients_description": "OAuth kliensek kezelése a szervezethez", - "create_oauth_client": "Új OAuth kliens létrehozása", - "create_oauth_client_description": "Hozzon létre új OAuth klienst külső integrációkhoz", + "oauth_clients_description": "OAuth kliensek kezelése a szervezet számára", + "create_oauth_client": "OAuth kliens létrehozása", + "create_oauth_client_description": "Új OAuth kliens létrehozása harmadik féltől származó integrációkhoz", "oauth_client_deletion_message": "OAuth kliens sikeresen törölve", "create_new_team_description": "Hozzon létre egy új csapatot a felhasználókkal való együttműködéshez.", "create_new_team": "Hozzon létre egy új csapatot", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Az eseménytípus frissítése sikeresen megtörtént.", "hide_event_type": "Eseménytípus elrejtése", "edit_location": "Hely szerkesztése", - "edit_location_subtitle": "Foglalás helyszínének frissítése", + "edit_location_subtitle": "Foglalás helyének frissítése", "into_the_future": "a jövőben", "when_booked_with_less_than_notice": "Ha kevesebb mint <0> értesítéssel foglalják", "within_date_range": "Egy dátumtartományon belül", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Utoljára használt", "you_will_need_to_generate": "A régi ütemező eszközből létre kell hoznia egy hozzáférési tokent.", "import": "Importálás", - "import_configuration": "Konfiguráció importálása külső szolgáltatóktól.", + "import_configuration": "Konfiguráció importálása harmadik féltől származó szolgáltatásokból.", "import_from": "Importálás innen", "access_token": "Hozzáférési token", "visit_roadmap": "Útiterv", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12ó", "24_hour_short": "0-24", "redirect_success_booking": "Átirányítás foglaláskor ", + "redirect_after_cancel": "Átirányítás lemondás után", "you_are_being_redirected": "Ön át lesz irányítva ide: {{ url }} ekkor: $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Sikeres foglalás után irányítson át egyéni URL-re", + "redirect_cancel_url_description": "Átirányítás egyéni URL-re sikeres lemondást követően", "duplicate": "Másolat", "offer_seats": "Kínálj helyet", "offer_seats_description": "Helyfoglalásra kínáljon fel helyeket. Ez automatikusan letiltja a vendég- és feliratkozási foglalásokat.", - "look_busy_title": "Tűnj elfoglaltnak", - "look_busy_description": "Rejtsd el az elérhető időpontjaid egy százalékát, hogy elfoglaltnak tűnj.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Válassza ki, hogy az időpontok hány százalékát szeretné elérhetővé tenni", + "look_busy_title": "Foglaltság szimulálása", + "look_busy_description": "Rejtsd el az elérhető időpontjaid egy részét, hogy foglaltnak tűnj.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Válaszd ki, hány százalék legyen elérhető", "look_busy_window_days": "Napok", - "look_busy_window_type_placeholder": "Nap típusa", + "look_busy_window_type_placeholder": "Naptípus", "look_busy_window_business": "munkanapok", "look_busy_window_calendar": "naptári napok", "seats_available_one": "Hely elérhető", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "prémium", "standard": "alap", "confirm_username_change_dialog_title": "Erősítse meg a felhasználónév módosítását", - "confirm_username_change_dialog_description": "Biztosan meg szeretnéd változtatni a felhasználónevedet?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Biztosan meg szeretné változtatni a felhasználónevét?", "change_username_standard_to_premium": "Ahogy a szabványos felhasználónévről prémium felhasználónévre vált, a pénztárhoz kerül a frissítéshez.", "change_username_premium_to_standard": "Amikor prémium felhasználónévről normál felhasználónévre vált, a pénztárhoz kerül, hogy alacsonyabb verzióra váltson.", "go_to_stripe_billing": "Ugrás a számlázáshoz", @@ -1763,11 +1909,11 @@ "active_on_teams_other": "Aktív {{count}} csapatban", "active_on_all_event_types": "Aktív minden eseménytípuson", "active_on_all_teams": "Aktív minden csapatban", - "active_on_channels_one": "{{count}} csatornán aktív", - "active_on_channels_other": "{{count}} csatornán aktív", + "active_on_channels_one": "Aktív {{count}} csatornán", + "active_on_channels_other": "Aktív {{count}} csatornán", "no_active_event_types": "Nincsenek aktív eseménytípusok", "no_active_teams": "Nincs aktív csapat", - "immediate_trigger": "Azonnal", + "immediate_trigger": "Azonnali", "new_seat_subject": "Új résztvevő {{name}} itt: {{eventType}}, {{date}}", "new_seat_title": "Valaki hozzáadta magát egy eseményhez", "variable": "Változó", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Pár mondat magadról. Ez megjelenik a személyes URL-oldalán.", "user_has_no_bio": "Ez a felhasználó még nem adott hozzá életrajzot.", "bio": "Életrajz", - "default_user_bio": "Üdvözöllek a Cal ID időpontfoglaló oldalamon! Találjunk egy mindkettőnknek megfelelő időpontot.", + "default_user_bio": "Üdvözöljük a Cal ID időpontfoglaló oldalamon! Keressünk egy Önnek megfelelő időpontot.", "delete_account_modal_title": "Fiók törlése", "confirm_delete_account_modal": "Biztosan törli {{appName}}-fiókját?", "delete_my_account": "A fiókom törlése", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Ellenőrizze a felvételeket", "adding_events_to": "Események hozzáadása a", "follow_system_preferences": "Kövesse a rendszerbeállításokat", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Egyedi márkalogó és favicon", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Egyéni márkalogó és favicon", "custom_brand_colors": "Egyedi márka színek", "brand_logo": "Márkalogó", - "brand_logo_description": "Adj hozzá saját márkalogót a foglalási oldaladhoz.", + "brand_logo_description": "Adja hozzá saját márkalogóját a foglalási oldalához.", + "brand_logo_position": "Márkalogó pozíciója", + "brand_logo_position_description": "Válassza ki, hol jelenjen meg az egyéni márkalogó a foglalási oldalon.", + "logo_position_top": "Felül", + "logo_position_bottom": "Alul", "brand_favicon": "Márka favicon", - "brand_favicon_description": "Adj hozzá saját márka favicon-t a foglalási oldaladhoz.", + "brand_favicon_description": "Adja hozzá saját márka faviconját a foglalási oldalához.", "customize_your_brand_colors": "Szabja testre saját márkaszínét a foglalási oldalon.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Eltávolít minden, a(z) {{appName}}-hoz kapcsolódó márkajelzést, azaz a „Powered by {{appName}}”.", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Új űrlap hozzáadása", "add_new_team_form": "Adjon hozzá új űrlapot a csapatához", "create_your_first_route": "Hozd létre az első útvonalat", - "create_your_first_route_description": "Az útvonalak határozzák meg, hogy a kitöltött űrlap válaszai hová kerülnek a megadott válaszok alapján.", + "create_your_first_route_description": "Az útvonalak határozzák meg, hogy az űrlapválaszok a megadott válaszok alapján hova kerüljenek elküldésre.", "route_to_the_right_person": "Az űrlapra adott válaszok alapján irányítson a megfelelő személyhez", "form": "Űrlap", "form_name_lable": "Név", "form_description_lable": "Leírás", - "form_link_lable": "Űrlap linkje", + "form_link_lable": "Űrlap link", "form_description": "Hozzon létre űrlapot a foglaló átirányításához", "copy_link_to_form": "Link másolása az űrlapra", "theme": "Foglalási oldal témája", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Eseménytípus szerkesztése", "only_admin_can_see_members_of_org": "Ez a szervezet privát, és csak a szervezet adminisztrátora vagy tulajdonosa láthatja a tagjait.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Csak a szervezet rendszergazdája vagy tulajdonosa kezelheti az egyszeri bejelentkezési beállításokat", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Csak a szervezet adminja vagy tulajdonosa kezelheti a címtárszinkronizálási beállításokat", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Csak a szervezet adminja vagy tulajdonosa kezelheti az OAuth klienseket", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Csak a szervezet adminisztrátora vagy tulajdonosa kezelheti a címtár-szinkronizálás beállításait", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Csak a szervezet adminisztrátora vagy tulajdonosa kezelheti az OAuth klienseket", "collective_scheduling": "Kollektív ütemezés", "make_it_easy_to_book": "Könnyítse meg a csapata lefoglalását, amikor mindenki elérhető.", "find_the_best_person": "Keresse meg az elérhető legjobb embert, és menjen sorba a csapaton.", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "Az esemény befejezésének időpontja", "cancel_url_variable": "Lemondás URL", "cancel_url_info": "URL a foglalás lemondásához", - "cancellation_reason_variable": "Lemondás oka", + "cancellation_reason_variable": "Lemondási ok", "cancellation_reason_info": "Foglalás lemondásának oka", "cancel_reason_variable": "Lemondás oka", "cancel_reason_info": "A foglalás lemondásának oka", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "A tagok hozzáadhatják személyes webhookjaikat ehhez az eseménytípushoz. A tagok láthatják az aktív webhookokat, de nem módosíthatják a webhook beállításokat.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Láthatod az aktív menedzselt webhookokat, de nem módosíthatod a webhook beállításokat, és nem adhatsz hozzá személyes webhookokat ehhez az eseménytípushoz.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Hozzáadhatsz webhookokat ehhez az eseménytípushoz. Láthatod az aktív menedzselt webhookokat, de nem módosíthatod azokat.", - "locked_by_team_admins": "A csapat adminisztrátora zárolta", - "unlocked_by_team_admins": "A csapat adminisztrátora feloldotta a zárolást", + "locked_by_team_admins": "Zárolva a csapat adminisztrátor által", + "unlocked_by_team_admins": "Feloldva a csapat adminisztrátor által", "app_not_connected": "Nem csatlakoztatott {{appName}}-fiókot.", "connect_now": "Csatlakozzon most", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} tag cseréje és értesítése", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "az elmúlt időszakból", "from_to_date_period": "Ettől: {{startDate}} Eddig: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Átirányítás hozzáadása letiltja a \"Sikeres foglalás\" oldalt. Ügyeljen arra, hogy egyéni oldalán tüntesse fel a „Foglalás megerősítve” kifejezést.", + "redirect_url_warning_cancel": "Az átirányítás hozzáadása letiltja a sikeres lemondás oldalát. Ügyeljen arra, hogy az egyéni oldalon szerepeljen a „Lemondás sikeres“ üzenet.", "event_trends": "Eseménytrendek", "clear_filters": "Szűrők törlése", "clear_all_filters": "Összes szűrő törlése", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} meghívást kapott", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} felhasználó kapott meghívást", "error_collecting_card": "Hiba a kártya begyűjtése során", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "A feltöltött kép nem haladhatja meg a(z) {{size}} méretkorlátot", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Ön nem jogosult a munkafolyamat engedélyezésére vagy letiltására", "inline_embed": "Soron belüli beágyazás", "load_inline_content": "Az eseménytípust közvetlenül a webhely egyéb tartalmával összhangban tölti be.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Foglalás átirányítási kérelem", "select_team_member": "Válassza ki a csapattagot", "going_away_title": "Elmegy? Egyszerűen jelölje meg profil-linkjét egy bizonyos ideig nem elérhetőként.", - "redirect_team": "Adj meg egy csapattagot helyettesítésként távollét esetén", + "redirect_team": "Adjon meg linket egy csapattaghoz, amikor távol van", "out_of_office_unavailable_list": "Irodán kívüli elérhetetlenségi lista", "success_deleted_entry_out_of_office": "Bejegyzés sikeresen törölve", "success_edited_entry_out_of_office": "Sikeresen szerkesztett bejegyzés", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "A fiók már össze van kapcsolva", "send_email": "Email küldése", "mark_as_no_show": "Megjelölés nem megjelentként", - "update_no_show_status": "Hiányzás státuszának frissítése", - "meeting_notes": "Találkozó jegyzetek", - "meeting_notes_subtitle": "Adj hozzá jegyzeteket, amelyek segítenek a találkozóra való felkészülésben.", + "update_no_show_status": "Meg nem jelenés állapotának frissítése", + "meeting_notes": "Találkozó jegyzetei", + "meeting_notes_subtitle": "Adjon hozzá bármilyen jegyzetet, amely segít felkészülni a találkozónkra.", "unmark_as_no_show": "Megjelölés eltávolítása nem megjelentként", "account_unlinked_success": "A fiók sikeresen leválasztva", "account_unlinked_error": "Hiba történt a fiók leválasztásakor", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Foglalás: {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Válassza ki az okot", "create_an_out_of_office": "Hozzon létre egy Irodán Kívül-t", - "create_an_out_of_office_description": "Hozz létre egy távolléti bejegyzést egy adott időszakra.", + "create_an_out_of_office_description": "Hozzon létre egy távollét bejegyzést egy meghatározott időszakra.", "edit_an_out_of_office": "Irodán kívüli bejegyzés szerkesztése", - "edit_an_out_of_office_description": "Szerkeszd a távolléti bejegyzést egy adott időszakra.", + "edit_an_out_of_office_description": "Szerkesszen egy távollét bejegyzést egy meghatározott időszakra.", "submit_feedback": "Visszajelzés küldése", "host_no_show": "A házigazdád nem jelent meg", "no_show_description": "Újabb találkozót egyeztethet velük", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} lehetőség", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Újraütemezés ugyanazzal a Round-Robin házigazdával", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Az újraütemezett események ugyanahhoz a házigazdához lesznek rendelve, mint eredetileg", - "disable_input_if_prefilled": "Bemenet letiltása, ha az URL azonosító előre kitöltött", + "disable_input_if_prefilled": "Beviteli mező letiltása, ha az érték előre kitöltött", "booking_limits": "Foglalási korlátok", "booking_limits_team_description": "Foglalási korlátok a csapattagok számára az összes csapat eseménytípusra vonatkozóan", "limit_team_booking_frequency_description": "Korlátozza, hogy a tagok hányszor foglalhatók le az összes csapat eseménytípuson belül", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "helyszín", "attendee_timezone_variable": "Résztvevő időzónája", "attendee_timezone_info": "A résztvevő időzónája", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "esemény_kezdési_ideje_a_résztvevő_időzónájában", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "esemény_befejezési_ideje_a_résztvevő_időzónájában", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "esemény_kezdési_idő_résztvevő_időzónában", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "esemény_befejezési_idő_résztvevő_időzónában", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Esemény kezdési ideje a résztvevő időzónájában", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Esemény befejezési ideje a résztvevő időzónájában", "salesforce_create_event_on_contact": "Esemény létrehozása a kapcsolaton, ha létezik. Egyébként visszalépés a leadre", @@ -3663,10 +3814,10 @@ "error_updating_role": "Hiba történt a szerepkör frissítésekor", "pbac_desc_create_roles": "Szerepkörök létrehozása", "pbac_resource_attributes": "Attribútumok", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Szervezet attribútumok megtekintése", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Szervezet attribútumok frissítése", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Szervezet attribútumok törlése", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Szervezet attribútumok létrehozása", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Szervezeti attribútumok megtekintése", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Szervezeti attribútumok frissítése", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Szervezeti attribútumok törlése", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Szervezeti attribútumok létrehozása", "pbac_desc_view_roles": "Szerepkörök megtekintése", "pbac_desc_update_roles": "Szerepkörök frissítése", "pbac_desc_delete_roles": "Szerepkörök törlése", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Lejár ekkor", "max_usage_count": "Maximális használatok száma", "link_settings": "Link beállítások", - "link_settings_description": "Állítsd be a hivatkozás beállításait", + "link_settings_description": "Állítsd be ennek a hivatkozásnak a beállításait", "link_expired_on_date": "Ez a link lejárt {{date}}-kor, a nap végén", "usage_limit_reached": "Elérte a használati limitet", "usage_count_error": "A maximális használati számnak nagyobbnak kell lennie, mint a jelenlegi használati szám", @@ -3787,120 +3938,120 @@ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adja hozzá az új karakterláncokat fent ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", "workflow_trends": "Munkafolyamat trendek", "workflow_type": "Munkafolyamat típusa", - "workflows_triggered": "Összes indított munkafolyamat", - "workflows_queued": "Sorban álló munkafolyamatok", + "workflows_triggered": "Összes aktivált munkafolyamat", + "workflows_queued": "Várakozó munkafolyamatok", "workflows_delivered": "Kézbesített munkafolyamatok", "workflows_read": "Elolvasott munkafolyamatok", "workflows_failed": "Sikertelen munkafolyamatok", - "workflows_cancelled": "Törölt munkafolyamatok", + "workflows_cancelled": "Megszakított munkafolyamatok", "others": "Egyéb", - "upload_logo_description": "Töltsön fel logót a nyilvános oldalához", + "upload_logo_description": "Tölts fel egy logót a nyilvános oldaladhoz", "team_appearance_theme_title": "Foglalási oldal témája", - "team_appearance_theme_description": "Válasszon témát a csapatának", - "team_brand_colors_title": "Egyedi márkaszínek", - "team_brand_colors_description": "Személyre szabhatja saját márkaszínét a foglalási oldalán", - "team_brand_color_light": "Márkaszín (világos téma)", - "team_brand_color_dark": "Márkaszín (sötét téma)", - "custom_branding": "Egyéni arculat", - "custom_branding_description": "Állítsa be a márkaszíneit, logóját és favikonját a foglalási oldalhoz", - "disable_cal_id_branding": "{{appName}} arculat letiltása", - "remove_cal_id_branding": "Eltávolítja a(z) {{appName}} arculatát a foglalási oldalról, pl.: 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Felhasználói megszemélyesítés", - "team_settings_user_impersonation_description": "Lehetővé teszi a csapat tulajdonosai vagy adminjai számára, hogy ideiglenesen belépjenek az Ön nevében", + "team_appearance_theme_description": "Válassz témát a csapatodnak", + "team_brand_colors_title": "Egyéni márka színek", + "team_brand_colors_description": "Testre szabhatod saját márka színedet a foglalási oldalon", + "team_brand_color_light": "Márka szín (Világos téma)", + "team_brand_color_dark": "Márka szín (Sötét téma)", + "custom_branding": "Egyéni márkajelzés", + "custom_branding_description": "Állítsd be márka színeidet, logódat és faviconodat a foglalási oldaladhoz", + "disable_cal_id_branding": "{{appName}} márkajelzés kikapcsolása", + "remove_cal_id_branding": "Eltávolítja a {{appName}} márkajelzést a foglalási oldalról, pl. „A szolgáltatást a {{appName}} biztosítja“", + "team_settings_user_impersonation_title": "Felhasználó megszemélyesítés", + "team_settings_user_impersonation_description": "Lehetővé teszi a csapat tulajdonosainak vagy adminisztrátorainak, hogy ideiglenesen bejelentkezzenek a helyedbe", "team_settings_private_team_title": "Privát csapat", - "team_settings_private_team_description": "A csapat tagjai nem látják egymást", + "team_settings_private_team_description": "A csapat tagjai nem láthatják egymást", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Foglalási gyakoriság korlátozása", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Korlátozza, hogy egy felhasználó hány foglalást tehet megadott időszakon belül", - "team_settings_updated_successfully": "A csapatbeállítások sikeresen frissítve", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Korlátozza, hogy egy felhasználó hány foglalást végezhet egy adott időszakban", + "team_settings_updated_successfully": "Csapatbeállítások sikeresen frissítve", "only_admin_can_see_members_of_team": "Csak az adminisztrátorok láthatják ennek a csapatnak a tagjait", "edit_team_member": "Szerkesztés", "resend_invite_to_team_member": "Meghívó újraküldése", "remove_team_member": "Eltávolítás", "remove_team_members": "Tagok eltávolítása", - "remove_team_member_description": "Biztosan el akarja távolítani ezt a csapattagot? Ez a művelet nem visszavonható.", - "remove_team_members_description": "Biztosan el akarja távolítani ezeket a csapattagokat? Ez a művelet nem visszavonható.", - "team_members_group_meeting": "Csoportos megbeszélés", + "remove_team_member_description": "Biztosan el szeretné távolítani ezt a csapattagot? Ez a művelet nem vonható vissza.", + "remove_team_members_description": "Biztosan el szeretné távolítani ezeket a csapattagokat? Ez a művelet nem vonható vissza.", + "team_members_group_meeting": "Csoportos találkozó", "add_members_to_event_types": "Hozzáadás eseményhez", - "no_usernames_selected": "Nincs felhasználónév kiválasztva", - "team_role": "Csapat szerepkör", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Adja meg az e-mail-címeket vesszővel, pontosvesszővel vagy új sorral elválasztva", + "no_usernames_selected": "Nincs kiválasztott felhasználónév", + "team_role": "Csapaton belüli szerep", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Adjon meg e-mail címeket vesszővel, pontosvesszővel vagy új sorral elválasztva", "import_type": "Importálás típusa", "send_invitation": "Meghívó küldése", - "member_removed_successfully": "A tag sikeresen eltávolítva", + "member_removed_successfully": "Tag sikeresen eltávolítva", "create_a_new_team": "Új csapat létrehozása", - "create_a_new_team_description": "Hozzon létre csapatot, hogy másokkal együttműködve kezelhesse az eseménytípusokat", - "group_meeting_tip": "Egy '+' jelet adhat a felhasználónevek közé, hogy dinamikus csoportos megbeszélést hozzon létre. Pl.: cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "A csapat sikeresen feloszlatva", - "you_have_been_added_to_team": "Felvettek a(z) {{teamName}} csapathoz", + "create_a_new_team_description": "Hozzon létre egy csapatot, hogy együttműködjön másokkal, és közösen kezelje az eseménytípusait", + "group_meeting_tip": "A felhasználónevek közé írhat egy „+“ jelet, hogy dinamikus csoportos találkozót hozzon létre. Például: cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Csapat sikeresen feloszlatva", + "you_have_been_added_to_team": "Hozzáadták a(z) {{teamName}} csapathoz", "view_team": "Csapat megtekintése", "file_too_large": "A fájl túl nagy", "file_type_not_supported": "A fájltípus nem támogatott", - "failed_to_upload_image": "Nem sikerült feltölteni a képet", - "team_profile": "Csapat profil", - "manage_team_profile": "Kezeld a csapatod profilinformációit", + "failed_to_upload_image": "A kép feltöltése sikertelen", + "team_profile": "Csapatprofil", + "manage_team_profile": "Csapatod profiladatainak kezelése", "team_appearance": "Csapat megjelenése", "team_members_title": "Csapattagok", - "team_appearance_description": "Testreszabhatod a csapatod foglalási oldalainak megjelenését", - "team_settings": "Csapat beállításai", + "team_appearance_description": "Csapatod foglalási oldalainak megjelenésének testreszabása", + "team_settings": "Csapatbeállítások", "team_profile_team_name": "Csapat neve", - "team_profile_team_url": "Csapat URL", + "team_profile_team_url": "Csapat URL-je", "team_profile_danger_zone": "Veszélyzóna", "team_profile_bio": "Bemutatkozás", - "action_cannot_be_undone": "Ez a művelet nem visszavonható", + "action_cannot_be_undone": "Ez a művelet nem vonható vissza", "team_profile_disband_team": "Csapat feloszlatása", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Biztosan fel akarod oszlatni ezt a csapatot? Ez a művelet nem visszavonható.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Biztosan fel szeretnéd oszlatni ezt a csapatot? Ez a művelet nem vonható vissza.", "team_profile_leave_team": "Kilépés a csapatból", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Biztosan ki akarsz lépni ebből a csapatból? Ez a művelet nem visszavonható.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Biztosan ki szeretnél lépni ebből a csapatból? Ez a művelet nem vonható vissza.", "team_profile_confirm_disband_team": "Feloszlatás", - "logged_in_to_invite_team_members": "Csapattagok meghívásához be kell jelentkezned", - "team_invite_sent_successfully": "A csapat meghívó sikeresen elküldve", - "team_invitation_notification_badge": "Meghív.", + "logged_in_to_invite_team_members": "Be kell jelentkezned, hogy meghívhass csapattagokat", + "team_invite_sent_successfully": "Csapatmeghívó sikeresen elküldve", + "team_invitation_notification_badge": "Megh.", "only_owner_can_change": "Csak a csapat tulajdonosa módosíthatja a csapat beállításait", "search_events": "Események keresése...", - "or_continue_with_email": "VAGY FOLYTASD E-MAILLEL", - "choose_icon": "Ikon választása", + "or_continue_with_email": "VAGY FOLYTATÁS E-MAIL CÍMMEL", + "choose_icon": "Ikon kiválasztása", "icon_color": "Ikon színe", - "no_icons_found": "Nem találhatók ikonok", - "try_different_search_term": "Próbálj meg egy másik keresőkifejezést", + "no_icons_found": "Nem található ikon", + "try_different_search_term": "Próbáljon meg egy másik keresési kifejezést", "copy_url": "URL másolása", "preview_url": "URL előnézete", - "select_team_or_profile": "Válaszd ki a csapatot vagy profilt", + "select_team_or_profile": "Csapat vagy profil kiválasztása", "google_calendar": "Google Naptár", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Meghívott részletei", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Biztosan törlöd ezt az eseménytípust? Ez a művelet nem vonható vissza.", + "invitee_details": "Meghívott adatai", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Biztosan törölni szeretné ezt az eseménytípust? Ez a művelet nem vonható vissza.", "create_new_team_event_type": "Új csapat eseménytípus létrehozása", - "create_new_team_event_type_description": "Hozz létre új eseménytípust, hogy mások időpontot tudjanak foglalni.", - "username_required": "A felhasználónév megadása kötelező", + "create_new_team_event_type_description": "Hozzon létre egy új eseménytípust, amelyre mások időpontot foglalhatnak.", + "username_required": "Felhasználónév megadása kötelező", "username_available": "A felhasználónév elérhető", "checking_username_availability": "Felhasználónév elérhetőségének ellenőrzése", "home": "Kezdőlap", - "lets_get_you_started": "Kezdjünk hozzá!", + "lets_get_you_started": "Kezdjük el!", "complete": "Kész", - "view_your_public_page": "Nyilvános oldalad megtekintése", + "view_your_public_page": "Nyilvános oldal megtekintése", "update_your_username": "Felhasználónév frissítése", - "add_or_edit_your_events": "Eseményeid hozzáadása vagy szerkesztése", - "set_your_availability": "Elérhetőséged beállítása", - "share_your_cal_id": "Oszd meg Cal ID-det", - "explore_more_features": "Fedezz fel további funkciókat", + "add_or_edit_your_events": "Események hozzáadása vagy szerkesztése", + "set_your_availability": "Elérhetőség beállítása", + "share_your_cal_id": "Cal ID megosztása", + "explore_more_features": "Fedezz fel több funkciót", "request_feature": "Funkció kérése", - "no_meetings": "Nincsenek megbeszélések", - "you_re_all_set": "Minden kész! Élvezd a szabadnapod, vagy ütemezz be egy megbeszélést a kezdéshez.", - "today_s_meetings": "Mai megbeszélések", - "meeting": "Találkozó", - "meetings": "Találkozók", + "no_meetings": "Nincsenek meetingek", + "you_re_all_set": "Minden rendben! Élvezd a szabad napod, vagy ütemezz egy meetinget a kezdéshez.", + "today_s_meetings": "Mai meetingek", + "meeting": "Meeting", + "meetings": "Meetingek", "later_today": "Később ma", "earlier_today": "Korábban ma", "most_used_apps": "Leggyakrabban használt alkalmazások", "view_all_apps": "Összes alkalmazás megtekintése", "share_now": "Megosztás most", - "choose_platform": "Válaszd ki a kívánt platformot", + "choose_platform": "Válaszd ki a preferált platformot", "share_on_social_platforms": "Megosztás közösségi platformokon", - "coming_soon": "Hamarosan elérhető", + "coming_soon": "Hamarosan", "social_profiles": "Közösségi profilok", - "social_profiles_description": "Add hozzá közösségi profiljaidat, hogy megjelenjenek a foglalási oldaladon.", + "social_profiles_description": "Add hozzá közösségi profilokat, hogy megjelenjenek a foglalási oldaladon.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Sablon", "choose_file": "Fájl kiválasztása", - "drop_file_here_or": "Húzd ide a fájlt vagy", + "drop_file_here_or": "Húzza ide a fájlt vagy", "file_limit": "Fájlkorlát: {{max}}", - "uploading": "Feltöltés folyamatban...", + "uploading": "Feltöltés...", "username_still_available": "Ez a felhasználónév még elérhető!", - "claim": "Igénylés", - "before_someone_else_does": "mielőtt valaki más megteszi", - "claim_username_description": "A professzionális időpontfoglalási linked. Egyszerű, megjegyezhető és 100%-ban a tiéd.", - "claim_username_cta": "Igényeld a felhasználóneved — Ingyenes", - "claim_username_no_card_required": "Nincs szükség bankkártyára • Beállítás 60 másodperc alatt", + "claim": "Foglalás", + "before_someone_else_does": "mielőtt más megtenné", + "claim_username_description": "Az Ön professzionális időpontfoglaló linkje. Egyszerű, könnyen megjegyezhető és 100%-ban az Öné.", + "claim_username_cta": "Foglalja le felhasználónevét – ingyenesen", + "claim_username_no_card_required": "Bankkártya nem szükséges • Beállítás 60 másodperc alatt", "claim_username_instant_setup_title": "Azonnali beállítás", - "claim_username_instant_setup_description": "Élőre állhatsz kevesebb mint egy perc alatt", + "claim_username_instant_setup_description": "Élőben egy percen belül", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Felhasználók", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} szakember bízik benne", - "claim_username_yours_forever_title": "Örökké a tiéd", - "claim_username_yours_forever_description": "Ha már igényelted, le van foglalva", - "workflow_trigger": "Mikor legyen ez a munkafolyamat elindítva?", - "worflow_trigger_channel": "Melyik csatornán legyen ez a munkafolyamat elindítva?", - "yourname_title_page": "Névjegyed", - "yourname_description_page": "Igényeld egyedi Cal ID neved, mielőtt valaki más megteszi.", - "yourname_title": "Legyen a tiéd a(z) {{appName}} neved.", - "yourname_description": "Igényeld egyedi {{appName}} neved, mielőtt valaki más megteszi.", - "smart_suggestions": "Okos javaslatok", + "claim_username_yours_forever_title": "Örökre az Öné", + "claim_username_yours_forever_description": "Lefoglalva többé nem változtatható", + "workflow_trigger": "Mikor induljon el ez a munkafolyamat?", + "worflow_trigger_channel": "Melyik csatornán induljon el ez a munkafolyamat?", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Foglalja le egyedi Cal ID nevét, mielőtt más megtenné.", + "yourname_title": "Szerezze be saját {{appName}} nevét.", + "yourname_description": "Foglalja le egyedi {{appName}} nevét, mielőtt más megtenné.", + "smart_suggestions": "Intelligens javaslatok", "loading_suggestions": "Javaslatok betöltése...", "shuffle": "Keverés", "congratulations": "Gratulálunk", - "redirecting_in": "Átirányítás ennyi idő múlva:", - "yourname_reserved": "A(z) {{username}} felhasználónév már foglalt." -} + "redirecting_in": "Átirányítás", + "yourname_reserved": "A(z) {{username}} felhasználónév foglalt." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json index e98a1e5b5d0b77..d51fd025cfd26f 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/it/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/it/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Passa all'editor di testo formattato", - "switch_to_html_editor": "Passa all'editor HTML", "contacts": "Contatti", - "contacts_description": "Gestisci i tuoi contatti e programma riunioni", - "background_jobs": "Processi in background", - "background_jobs_description": "Dashboard per monitorare i processi in background di bullmq", + "contacts_description": "Gestisci i tuoi contatti e pianifica riunioni", + "contacts_actions": "Azioni", + "contacts_add_contact": "Aggiungi Contatto", + "contacts_add_notes_about_contact": "Aggiungi note su questo contatto...", + "contacts_add_relevant_notes": "Aggiungi eventuali note pertinenti...", + "contacts_added_on_date": "Aggiunto il {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Ospiti Aggiuntivi", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilità di {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link Disponibilità", + "contacts_availability_link_copied": "Link disponibilità copiato", + "contacts_availability_link_not_available": "Il link di disponibilità non è ancora disponibile.", + "contacts_back_to_contacts": "Torna ai Contatti", + "contacts_booking_fields": "Campi Prenotazione", + "contacts_booking_summary": "Riepilogo Prenotazione", + "contacts_cancelled": "Annullato", + "contacts_checking_event_type_access": "Verifica accesso al tipo di evento...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Scegli tra 1 e {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Scegli quante occorrenze pianificare.", + "contacts_choose_meeting_location": "Scegli dove si svolgerà questa riunione.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Completa i campi obbligatori della prenotazione prima di confermare.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Completa i campi obbligatori della prenotazione prima di continuare.", + "contacts_confirm": "Conferma", + "contacts_confirm_booking": "Conferma Prenotazione", + "contacts_contact": "Contatto", + "contacts_contact_created": "Contatto creato", + "contacts_contact_deleted": "Contatto eliminato", + "contacts_contact_id_invalid": "L'ID del contatto non è valido.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Questo contatto potrebbe essere stato rimosso.", + "contacts_contact_not_found": "Contatto non trovato", + "contacts_contact_updated": "Contatto aggiornato", + "contacts_completed": "Completato", + "contacts_copy": "Copia", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Impossibile copiare il link di disponibilità", + "contacts_could_not_delete_contact": "Impossibile eliminare il contatto", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Impossibile caricare i campi di prenotazione.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Impossibile caricare le opzioni di durata.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Impossibile caricare i tipi di evento.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Impossibile caricare la tua pagina pubblica di prenotazione.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Impossibile caricare i dettagli del tipo di evento selezionato.", + "contacts_could_not_save_contact": "Impossibile salvare il contatto", + "contacts_could_not_save_notes": "Impossibile salvare le note", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Impossibile programmare la riunione", + "contacts_could_not_update_contact": "Impossibile aggiornare il contatto", + "contacts_create_contact": "Crea Contatto", + "contacts_created": "Creato", + "contacts_date_and_time": "Data e Ora", + "contacts_delete_contact": "Elimina Contatto", + "contacts_delete_contact_description": "Questa azione non può essere annullata. L'intera cronologia delle riunioni verrà conservata.", + "contacts_delete_contact_name": "Eliminare {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Modifica Contatto", + "contacts_email_address": "Indirizzo Email", + "contacts_email_draft_opened": "Bozza email aperta", + "contacts_email_is_required": "L'email è obbligatoria", + "contacts_email_placeholder": "es. mario@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Inserisci un numero di occorrenze valido.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Inserisci un valore compreso tra 1 e {{max}}.", + "contacts_event": "Evento", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Questo evento si ripete con cadenza ricorrente.", + "contacts_event_type": "Tipo di Evento", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Questo tipo di evento non ha una posizione configurata. Verrà utilizzato Jitsi per impostazione predefinita.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Questo tipo di evento richiede il numero di telefono del partecipante, ma questo contatto non ha un numero di telefono.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Questo tipo di evento richiede dettagli sulla posizione forniti dal partecipante che non sono ancora supportati nella pianificazione dei Contatti.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Impossibile caricare il contatto", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Impossibile caricare i contatti", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Impossibile caricare i tipi di evento.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Impossibile caricare le fasce orarie.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Compila i dettagli di prenotazione specifici dell'evento prima di continuare.", + "contacts_full_name": "Nome Completo", + "contacts_guest_emails_placeholder": "ospite1@email.com, ospite2@email.com", + "contacts_guests": "Ospiti", + "contacts_invalid_contact": "Contatto non valido", + "contacts_invalid_email_format": "Formato email non valido", + "contacts_last_meeting": "Ultimo Incontro", + "contacts_loading_available_slots": "Caricamento slot disponibili...", + "contacts_loading_booking_fields": "Caricamento campi prenotazione...", + "contacts_loading_duration_options": "Caricamento opzioni durata...", + "contacts_loading_event_details": "Caricamento dettagli evento...", + "contacts_loading_event_types": "Caricamento tipi di evento...", + "contacts_loading_meetings": "Caricamento riunioni...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Caricamento della tua pagina di prenotazione pubblica...", + "contacts_location": "Posizione", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Riunione con {{name}} confermata per il {{date}} alle {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Cronologia riunioni", + "contacts_message": "Messaggio", + "contacts_more_occurrences": "+ altre {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Il nome è obbligatorio", + "contacts_name_placeholder": "es. Mario Rossi", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Nessuno slot disponibile per questa data.", + "contacts_no_contacts_yet": "Nessun contatto ancora", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Aggiungi il tuo primo contatto per iniziare a gestire la tua rete e pianificare riunioni.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nessuna opzione di durata disponibile.", + "contacts_no_event_type": "Nessun tipo di evento", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nessun tipo di evento disponibile per la pianificazione.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nessuna cronologia riunioni trovata per questo contatto", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Non hai l'autorizzazione per pianificare questo tipo di evento.", + "contacts_no_results_found": "Nessun risultato trovato", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nessuna riunione imminente trovata per questo contatto", + "contacts_notes": "Note", + "contacts_notes_saved": "Note salvate", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Il numero di occorrenze deve essere almeno 1.", + "contacts_occurrences": "Occorrenze", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Uno o più indirizzi email degli ospiti aggiuntivi non sono validi.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contatti - Pagina {{page}} di {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contatto - Pagina {{page}} di {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contatti - Pagina {{page}} di {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "I tipi di evento a pagamento non sono ancora supportati nella pianificazione Contatti.", + "contacts_phone_number": "Numero di telefono", + "contacts_phone_placeholder": "+39 3xxxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Scegli una data", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Riprova tra un momento.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Specifica un numero di occorrenze valido per questo evento ricorrente.", + "contacts_recurrence": "Ricorrenza", + "contacts_recurring": "Ricorrente", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Riunione ricorrente con {{name}} confermata ({{count}} occorrenze).", + "contacts_recurring_summary": "Si ripete {{frequencyText}} {{countText}} a partire dal {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Salva note", + "contacts_schedule_meeting": "Pianifica riunione", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Pianifica riunione con {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Cerca contatti...", + "contacts_secondary_numbers": "Numeri secondari", + "contacts_select_date": "Seleziona data", + "contacts_select_location": "Seleziona luogo", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "La fascia oraria selezionata non è valida. Scegli un'altra fascia oraria.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Invia il tuo link di disponibilità utilizzando il canale che preferisci.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separa più indirizzi email con virgole", + "contacts_share_availability": "Condividi Disponibilità", + "contacts_share_availability_with_name": "Condividi Disponibilità con {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Ciao! Ecco il mio link di disponibilità così puoi scegliere un orario che ti va bene.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copia il tuo link di disponibilità", + "contacts_share_option_copy_link": "Copia Link", + "contacts_share_option_email": "Email", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Apri il client di posta con una bozza", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Condividi su WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Finestra di condivisione aperta", + "contacts_try_adjusting_search": "Prova a modificare la ricerca.", + "contacts_update_contact": "Aggiorna Contatto", + "contacts_upcoming": "In Programma", + "contacts_upcoming_meetings": "Riunioni in Programma", + "contacts_upcoming_occurrences": "Occorrenze in programma", + "contacts_updating_contacts": "Aggiornamento contatti…", + "contacts_view_profile": "Visualizza Profilo", "multiple_attendee_comma_separated": "Aggiungi più partecipanti separati da virgole", "unified_calendar_heading": "Calendario Unificato", - "unified_calendar_subtitle": "Visualizza e gestisci tutti i tuoi calendari connessi in un unico posto.", + "unified_calendar_subtitle": "Visualizza e gestisci tutti i tuoi calendari collegati in un unico posto.", "unified_calendar_view_day": "giorno", "unified_calendar_view_week": "settimana", "unified_calendar_view_month": "mese", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nessun calendario supportato", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Collega calendari Google o Outlook dalle integrazioni per abilitare la sincronizzazione.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Collega i calendari Google o Outlook dalle integrazioni per abilitare la sincronizzazione.", "unified_calendar_calendar_color": "Colore calendario", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Attiva/disattiva sincronizzazione per {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} su {{totalCount}} sincronizzazione abilitata", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} di {{totalCount}} sincronizzati", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,36 +165,36 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "Ven", "unified_calendar_month_day_sat": "Sab", "unified_calendar_month_day_sun": "Dom", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Si sovrappone a {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Si sovrappone con {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Tutto il giorno", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} partecipanti", - "unified_calendar_saving": "Salvataggio...", - "unified_calendar_cancelling": "Annullamento...", + "unified_calendar_saving": "Salvataggio in corso...", + "unified_calendar_cancelling": "Annullamento in corso...", "unified_calendar_cancel_booking": "Annulla prenotazione", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Questo evento è gestito nel calendario esterno.", "unified_calendar_join": "Partecipa", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Questa azione annullerà la prenotazione. Vuoi continuare?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Questa operazione annullerà la prenotazione. Vuoi continuare?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Conflitto con un altro evento", - "unified_calendar_saving_lowercase": "salvataggio...", + "unified_calendar_saving_lowercase": "salvataggio in corso...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflitto di pianificazione", "unified_calendar_manage_booking": "Gestisci prenotazione", "unified_calendar_read_only_event": "Evento di sola lettura", "unified_calendar_event_title_required": "Il titolo dell'evento è obbligatorio.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Seleziona un calendario di destinazione.", "unified_calendar_select_booking_date": "Seleziona una data per la prenotazione.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Seleziona ora di inizio e fine.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Scegli un'ora di inizio e fine valida.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Inizio e fine devono essere nella stessa data.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "L'ora di fine deve essere almeno 15 minuti dopo l'ora di inizio.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Aggiungi almeno un'email di un partecipante.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Una o più email dei partecipanti non sono valide.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Seleziona l'orario di inizio e di fine.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Scegli un orario di inizio e di fine valido.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "L'inizio e la fine devono essere nella stessa data.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "L'orario di fine deve essere almeno 15 minuti dopo l'orario di inizio.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Aggiungi almeno un indirizzo email di un partecipante.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Uno o più indirizzi email dei partecipanti non sono validi.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Fornisci un valore per la posizione selezionata.", "unified_calendar_new_booking": "Nuova prenotazione", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Impossibile creare la prenotazione.", - "unified_calendar_event_title": "Titolo evento", - "unified_calendar_meeting_title": "Titolo riunione", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "mario@esempio.it, lucia@esempio.it", + "unified_calendar_event_title": "Titolo dell'evento", + "unified_calendar_meeting_title": "Titolo della riunione", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "mario@esempio.com, lucia@esempio.com", "unified_calendar_select_date": "Seleziona data", "unified_calendar_select_start_time": "Seleziona ora di inizio", "unified_calendar_select_end_time": "Seleziona ora di fine", @@ -66,7 +204,7 @@ "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nessun calendario modificabile disponibile", "unified_calendar_loading_locations": "Caricamento posizioni...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nessuna opzione di posizione supportata", - "unified_calendar_enter_location_value": "Inserisci il valore della posizione", + "unified_calendar_enter_location_value": "Inserisci valore della posizione", "unified_calendar_booking_note": "Nota prenotazione", "unified_calendar_add_notes": "Aggiungi note...", "unified_calendar_creating": "Creazione in corso...", @@ -77,7 +215,7 @@ "unified_calendar_rescheduling": "Riprogrammazione in corso...", "unified_calendar_full_day": "Giornata intera", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} altri", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronizzazione calendario attivata. Gli eventi potrebbero impiegare un momento per apparire.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronizzazione calendario attivata. Gli eventi potrebbero richiedere un momento per essere visualizzati.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronizzazione calendario disattivata. Gli elementi uniti esistenti potrebbero persistere brevemente.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Impossibile aggiornare la sincronizzazione del calendario. Riprova.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Impossibile aggiornare il colore del calendario. Riprova.", @@ -85,7 +223,7 @@ "unified_calendar_booking_rescheduled": "Prenotazione riprogrammata.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Impossibile riprogrammare la prenotazione.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Il calendario selezionato non è più disponibile per la creazione di prenotazioni.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Prenotazione creata. Potrebbe volerci un momento prima che si rifletta su tutti i calendari.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Prenotazione creata. Potrebbero volerci alcuni istanti prima che si rifletta su tutti i calendari.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Impossibile creare la prenotazione.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Prenotazione annullata.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Impossibile annullare la prenotazione.", @@ -94,47 +232,51 @@ "unified_calendar_event_details": "Dettagli evento", "enable_calendar_sync": "Sincronizzazione calendario attivata. Sincronizzazione iniziale avviata", "disable_calendar_sync": "Sincronizzazione calendario disattivata. Pulizia avviata", - "third_party_services": "Fornitori di servizi di terze parti", + "background_jobs": "Lavori in background", + "background_jobs_description": "Dashboard per monitorare i lavori in background di BullMQ", + "switch_to_rich_editor": "Passa all'editor di testo formattato", + "switch_to_html_editor": "Passa all'editor HTML", + "third_party_services": "Fornitori di servizi terzi", "third_party_services_description": "Gestisci e configura i servizi di terze parti integrati con Cal ID.", "view_response": "Visualizza risposta", "hide_response": "Nascondi risposta", "hide_field_warning_title": "Sei sicuro di voler nascondere questo campo?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} è collegato a uno o più workflow. Se lo nascondi, i workflow correlati non si attiveranno per questo evento.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} è collegato a uno o più flussi di lavoro, nasconderlo impedirà l'attivazione dei flussi di lavoro correlati per questo evento", "hide_anyway": "Nascondi comunque", - "image_limits": "Deve essere di {{limit}} px e al massimo 1 MB di dimensione.", - "image_limits_only_size": "Al massimo {{size}} MB di dimensione.", - "configure_your_webhook": "Usa il seguente callback e token di verifica per iscrivere il tuo webhook nella configurazione dell'App WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Seleziona template WhatsApp", - "workflow_status": "Stato del workflow", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Seleziona un partecipante per visualizzare lo stato del suo workflow", - "workflow_status_description": "Visualizza lo stato del workflow per questa prenotazione", + "image_limits": "Deve essere {{limit}} px e massimo 1 MB di dimensione.", + "image_limits_only_size": "Massimo {{size}} MB di dimensione.", + "configure_your_webhook": "Utilizza il seguente callback e token di verifica per sottoscrivere il tuo webhook nella configurazione dell'app WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Seleziona modello WhatsApp", + "workflow_status": "Stato flusso di lavoro", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Seleziona un partecipante per visualizzare lo stato del suo flusso di lavoro", + "workflow_status_description": "Visualizza lo stato del flusso di lavoro per questa prenotazione", "pw_check_least_char": "Almeno 7 caratteri", - "pw_check_mix_case": "Lettere maiuscole e minuscole", + "pw_check_mix_case": "Combinazione di maiuscole e minuscole", "pw_check_number": "Almeno un numero", - "pw_check_special_char": "Almeno un carattere speciale (opzionale)", - "click_to_install_more": "Clicca per installare altri", - "manual_setup_header": "Configura il tuo numero di telefono usando il flusso manuale", + "pw_check_special_char": "Almeno un carattere speciale (Facoltativo)", + "click_to_install_more": "Clicca per installarne altri", + "manual_setup_header": "Configura il tuo numero di telefono utilizzando il flusso manuale", "manual_setup_header2": "[Per casi d'uso avanzati]", - "embedded_signup_header": "Configura rapidamente il tuo numero di telefono tramite popup guidato da Meta", + "embedded_signup_header": "Configura rapidamente il tuo numero di telefono tramite popup guidato di Meta", "embedded_signup_header2": "[Consigliato]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Assicurati di avere accesso come amministratore all'account Meta e alla tua attività.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Assicurati di avere accesso amministratore all'account Meta e alla tua azienda.", "view_meta_limitations": "2. Visualizza le limitazioni e i prezzi di Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Se non è già stata aggiunta, inserisci una carta di credito per completare l’abbonamento a Meta Cloud API e poter inviare messaggi.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Se non è già stata aggiunta, aggiungi una carta di credito per completare l'abbonamento all'API Cloud di Meta e poter inviare messaggi.", "skip_sharing_chat": "4. La condivisione della cronologia chat è facoltativa e non viene utilizzata da noi. Puoi scegliere di non condividerla se richiesto.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Crea modelli", "sync_templates": "Sincronizza modelli", "change_file": "Cambia file", - "sync_failed": "Sincronizzazione dei modelli non riuscita", + "sync_failed": "Sincronizzazione modelli non riuscita", "successfully_synced": "Modelli sincronizzati con successo", "booking_seats": "Posti prenotati", - "booking_seats_count": "Trovati {{count}} posti prenotati", + "booking_seats_count": "{{count}} posti prenotati trovati", "payment_not_completed": "Pagamento non completato", "go_to_website": "Vai al sito web", - "select_captcha_strength": "Seleziona il livello di sicurezza del captcha", - "enable_captcha": "Abilita il captcha nella pagina di prenotazione", - "enable_captcha_description": "Abilitando il captcha, impedirai ai bot automatici di prenotare al tuo posto.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Consenti ai clienti di contattarti su WhatsApp tramite questo numero di telefono", + "select_captcha_strength": "Seleziona la forza del captcha", + "enable_captcha": "Abilita il captcha sulla pagina di prenotazione", + "enable_captcha_description": "Abilitando il captcha, impedirai ai bot automatizzati di effettuare prenotazioni.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Consenti a chi prenota di contattarti su WhatsApp tramite questo numero di telefono", "existing_workflows": "Flussi di lavoro esistenti", "strong": "Forte", "email_sent_raw": "Email inviata", @@ -142,34 +284,34 @@ "acceptable": "Accettabile", "too_weak": "Troppo debole", "get_started": "Inizia", - "cancel_instances": "Annulla istanze", - "cancel_instance": "Annulla istanza", - "cancel_instance_description": "Seleziona l'istanza che desideri annullare", + "cancel_instances": "Annulla Istanze", + "cancel_instance": "Annulla Istanza", + "cancel_instance_description": "Seleziona l'istanza che vuoi annullare", "cancel_this_instance": "Annulla questa istanza", "cancel_recurring_event": "Annulla evento ricorrente", "cancel_event_instance": "Annulla istanza evento", "cancel_instance_warning": "Questo annullerà solo l'istanza selezionata di questo evento ricorrente.", - "after_occurrences": "Dopo un certo numero di occorrenze", - "reschedule_instance": "Ripianifica istanza", - "reschedule_instance_description": "Seleziona l'istanza che desideri ripianificare", - "cancelled_occurrences": "Occorrenze annullate", - "reschedule_recurring_event": "Ripianifica evento ricorrente", + "after_occurrences": "Dopo un numero di occorrenze", + "reschedule_instance": "Riprogramma Istanza", + "reschedule_instance_description": "Seleziona l'istanza che vuoi riprogrammare", + "cancelled_occurrences": "Occorrenze Annullate", + "reschedule_recurring_event": "Riprogramma evento ricorrente", "new_time": "Nuovo orario", "on_specific_date": "In una data specifica", - "select_instance_to_reschedule": "Seleziona l'istanza che desideri ripianificare", - "excluding_dates_count": "Escludendo {{count}} date", + "select_instance_to_reschedule": "Seleziona l'istanza che vuoi riprogrammare", + "excluding_dates_count": "Escluse {{count}} date", "ends": "Termina", "day_of_month": "Giorno del mese", "on_day": "Il giorno", "of_each_month": "Di ogni mese", - "repeat_on_days": "Si ripete il", + "repeat_on_days": "Si Ripete Il", "months": "Mesi", "number_of_occurrences": "Numero di occorrenze", "redirecting": "Reindirizzamento...", "open_in_browser": "Apri nel Browser", "open_in_browser_required": "Apertura nel browser richiesta", - "if_browser_did_not_open": "Se il tuo browser non si è aperto automaticamente, tocca il pulsante qui sotto.", - "for_security_google_sign_in": "Per motivi di sicurezza, l'accesso con Google deve essere aperto nel browser del tuo dispositivo (Safari, Chrome, ecc.).", + "if_browser_did_not_open": "Se il browser non si è aperto automaticamente, tocca il pulsante qui sotto.", + "for_security_google_sign_in": "Per motivi di sicurezza, l'accesso con Google deve aprirsi nel browser del tuo dispositivo (Safari, Chrome, ecc.).", "try_opening_browser": "Prova ad aprire nel browser", "manual_instructions": "Istruzioni manuali", "complete_signin_in_opened_browser": "Completa l'accesso nel browser aperto", @@ -177,29 +319,29 @@ "use_template": "Usa modello", "add_custom": "Aggiungi personalizzato", "book_members": "Prenota membri", - "view_schedule": "Vedi calendario", + "view_schedule": "Visualizza calendario", "members_bookings": "Prenotazioni del membro", "business_type": "Tipo di attività", "change_icon": "Cambia icona", "meeting_notes_saved": "Note della riunione salvate", "phone_number_required": "Il numero di telefono è obbligatorio", - "number_valid": "Numero valido", + "number_valid": "Il numero è valido", "view": "Visualizza", "calendly_import": "Importa da Calendly", "calendly_authorized": "Calendly già importato", - "notify_calendly_import": "Avvisa chi ha già prenotato del tuo nuovo ID Cal", - "schedule": "Calendario", + "notify_calendly_import": "Notifica ai prenotatori precedenti il tuo nuovo Cal ID", + "schedule": "Pianifica", "choose_a_meeting_type": "Scegli un tipo di riunione", "choose_a_team_member": "Scegli un membro del team", "available_meeting_types": "Tipi di riunione disponibili", - "workflows_edit_description": "Crea e gestisci i workflow per automatizzare i tuoi processi di evento", + "workflows_edit_description": "Crea e gestisci i flussi di lavoro per automatizzare i processi dei tuoi eventi", "edit_event_subtitle": "Apporta modifiche alle impostazioni e alle preferenze del tipo di evento", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nessuna email verificata configurata nel profilo", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nessuna email verificata configurata sul profilo", "event_icon_updated": "Icona dell'evento aggiornata con successo", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", "autorefund": "Abilita il rimborso automatico di questo evento a pagamento al prenotante", - "autorefund_info": "Abilitando il rimborso automatico, ti assicuri che i partecipanti ricevano il rimborso se l'evento viene cancellato con successo.", + "autorefund_info": "Abilitando il rimborso automatico, i partecipanti all'evento riceveranno un rimborso se l'evento viene annullato con successo.", "identity_provider": "Provider di identità", "trial_days_left": "Ti rimangono $t(day, {\"count\": {{days}} }) di prova con il piano PRO", "day_one": "{{count}} giorno", @@ -215,7 +357,7 @@ "form_builder_input_fields": "Campi di Input", "form_builder_selection": "Selezione", "form_builder_enter_field_type": "Inserisci {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Scegli una data", + "form_builder_pick_a_date": "Seleziona una data", "form_builder_heading": "Intestazione", "form_builder_paragraph_text": "Testo paragrafo", "form_builder_unknown_field_type": "Tipo di campo sconosciuto: {{fieldType}}", @@ -223,31 +365,31 @@ "form_builder_move_up": "Sposta su", "form_builder_move_down": "Sposta giù", "form_builder_drop_to_add_field": "Rilascia per aggiungere campo", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Trascina i campi qui o clicca dalla libreria", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Trascina qui i campi o selezionali dalla libreria", "form_builder_form_will_appear_here": "Il tuo modulo apparirà qui", "form_builder_select_field": "Seleziona un campo sulla tela", - "form_builder_to_edit_properties": "per modificare le sue proprietà", + "form_builder_to_edit_properties": "per modificarne le proprietà", "form_builder_field_label_placeholder": "Etichetta campo", "form_builder_content": "Contenuto", "form_builder_section_heading": "Intestazione sezione", - "form_builder_paragraph_body": "Corpo del paragrafo", - "form_builder_date_picker_variant": "Variante selettore data", + "form_builder_paragraph_body": "Corpo paragrafo", + "form_builder_date_picker_variant": "Variante Selettore Data", "form_builder_compact": "Compatto", - "form_builder_help_text": "Testo di aiuto", - "form_builder_help_text_placeholder": "Visualizzato sotto il campo", + "form_builder_help_text": "Testo di Aiuto", + "form_builder_help_text_placeholder": "Mostrato sotto il campo", "form_builder_width": "Larghezza", "form_builder_half": "Metà", - "form_builder_full": "Intera", - "form_builder_validation": "Convalida", + "form_builder_full": "Completo", + "form_builder_validation": "Validazione", "form_builder_checkbox_style": "Stile casella di controllo", - "form_builder_radio_style": "Stile pulsante radio", + "form_builder_radio_style": "Stile pulsante di opzione", "form_builder_large": "Grande", "form_builder_vertical": "Verticale", "form_builder_horizontal": "Orizzontale", "form_builder_option_number": "Opzione {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Titolo del modulo", "form_builder_subtitle": "Sottotitolo", - "form_builder_optional_subtitle": "Sottotitolo facoltativo", + "form_builder_optional_subtitle": "Sottotitolo opzionale", "form_builder_title_size": "Dimensione titolo", "form_builder_title_color": "Colore titolo", "form_builder_subtitle_size": "Dimensione sottotitolo", @@ -263,9 +405,9 @@ "form_builder_secondary_color": "Colore secondario", "form_builder_form_card": "Scheda modulo", "form_builder_background": "Sfondo", - "form_builder_border_radius": "Raggio bordo", + "form_builder_border_radius": "Raggio del bordo", "form_builder_padding": "Spaziatura interna", - "form_builder_form_background": "Sfondo modulo", + "form_builder_form_background": "Sfondo del modulo", "form_builder_background_type": "Tipo di sfondo", "form_builder_color": "Colore", "form_builder_image": "Immagine", @@ -275,12 +417,14 @@ "form_builder_overlay_opacity": "Opacità sovrapposizione", "form_builder_blur": "Sfocatura", "form_builder_form_width": "Larghezza modulo", - "form_builder_button_text": "Testo pulsante", - "form_builder_text_color": "Colore testo", + "form_builder_button_text": "Testo del pulsante", + "form_builder_text_color": "Colore del testo", "form_builder_auto": "Automatico", "form_builder_tab_field": "Campo", "form_builder_tab_header": "Intestazione", "form_builder_tab_style": "Stile", + "form_builder_add_fields": "Aggiungi campi", + "form_builder_field_properties": "Proprietà del campo", "calcom_explained_new_user": "Completa la configurazione del tuo account {{appName}}! Sei a pochi passi dalla soluzione di tutti i tuoi problemi di pianificazione.", "have_any_questions": "Hai domande? Siamo qui per aiutare.", "reset_password_subject": "{{appName}}: istruzioni per reimpostare la password", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Si è verificato un errore durante l'invito dell'e-mail", "event_declined_subject": "Rifiutato: {{title}} il {{date}}", "event_cancelled_subject": "Cancellato: {{title}} il {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} occorrenze ricorrenti cancellate: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Ricorrenze Annullate: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Riassegnato: {{title}} il {{date}}", "event_request_declined": "La tua richiesta per l'evento è stata rifiutata", "customize_calvideo_settings": "Personalizza impostazioni Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Disabilita la trascrizione per l'organizzatore", "event_request_declined_recurring": "La tua richiesta per l'evento ricorrente è stata rifiutata", "event_request_cancelled": "Il tuo evento programmato è stato cancellato", - "recurring_instances_cancelled": "Le istanze ricorrenti dell'evento programmato sono state cancellate", + "recurring_instances_cancelled": "Le tue ricorrenze dell'evento programmato sono state annullate", "event_request_reassigned": "Il tuo evento programmato è stato riassegnato", "event_reassigned_subtitle": "L'evento non sarà più presente nel tuo calendario e la tua probabilità di round robin non sarà influenzata negativamente", "organizer": "Organizzatore", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Guida", "price": "Prezzo", "paid": "Pagato", - "unpaid": "Non pagato", + "unpaid": "Non Pagato", "refunded": "Rimborsato", "payment": "Pagamento", "missing_card_fields": "Campi della carta mancanti", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Nessun altro risultato", "no_results": "Nessun risultato", "load_more_results": "Carica più risultati", - "search_to_load_more": "Cerca per caricare altro", + "search_to_load_more": "Cerca per caricarne altri", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} meeting ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Confermato: {{eventType}} con {{name}} il {{date}}", "new_event_request": "Richiesta di nuovo evento: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Invia email di ripristino", "send_invite": "Invia invito", "forgot_password": "Password dimenticata?", - "forgot_password_description": "Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per il reset", + "forgot_password_description": "Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per il ripristino", "forgot": "Dimenticato?", "done": "Fatto", "all_done": "Operazione completata!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "Benvenuto in {{appName}}", "welcome_instructions": "Dicci come vuoi essere chiamato e facci sapere in quale fuso orario ti trovi. Potrai modificare queste informazioni in seguito.", "connect_caldav": "Connetti al server CalDav", - "connect_calendly": "Collega Calendly", + "connect_calendly": "Connetti Calendly", "connect_ics_feed": "Collega a un feed ICS", "connect": "Connetti", "try_for_free": "Provalo gratuitamente", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Aggiungi eventi a", "add_another_calendar": "Aggiungi un altro calendario", "other": "Altro", - "in person": "Di persona", + "in person": "Di Persona", "phone": "Telefono", "email_sign_in_subject": "Link di accesso a {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Avrai un incontro con {{user}}. Abbiamo inviato a tutti un'email di invito contenente tutte le informazioni.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "La richiesta è scaduta. Torna indietro e inserisci l'email associata al tuo account e ti invieremo un altro link per reimpostare la password.", "whoops": "Oops", "login": "Login", - "login_seo_title": "Accesso Cal ID — Un'alternativa gratuita a Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Accesso Cal ID — Un'Alternativa Gratuita a Cal.com e Calendly", "login_seo_description": "Accedi a Cal ID per gestire prenotazioni e disponibilità. Un'alternativa veloce, moderna e gratuita a Cal.com e Calendly.", "success": "Riuscito", "failed": "Fallito", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Crea Webhook", "instant_meeting": "Riunione immediata creata", "booking_cancelled": "Prenotazione cancellata", - "booking_instance_cancelled": "Occorrenza di prenotazione ricorrente cancellata", + "booking_instance_cancelled": "Ricorrenza della Prenotazione Annullata", "booking_rescheduled": "Prenotazione Riprogrammata", "recording_ready": "Il link per scaricare la registrazione è pronto", "recording_transcription_generated": "Trascrizione generata", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Visualizza ruolo", "edit_team": "Modifica team", "edit_teams": "Modifica team", - "edit_teams_description": "Configura le impostazioni del team, i membri e l'aspetto.", + "edit_teams_description": "Configura impostazioni, membri e aspetto del team.", "editing_user": "Modifica utente", "editing_org": "Modifica organizzazione", "edit_or_manage_webhooks": "Se desideri modificare o gestire i tuoi webhook, vai alle <0>impostazioni dei webhook", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID team", "team_id_copied": "ID team copiato.", "members": "Membri", - "manage_team_members": "Gestisci i membri del team", + "manage_team_members": "Gestisci i membri del tuo team", "organization_members": "Membri dell'organizzazione", "member": "Membri", "number_member_one": "{{count}} membro", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Carica un file .csv", "invite_via_email": "Invita via e-mail", "change_member_role": "Cambia il ruolo del membro del team", - "edit_team_member_role": "Modifica ruolo membro del team", - "edit_team_member_role_description": "Cambia il ruolo per {{name}} in questo team", - "new_role": "Nuovo ruolo", + "edit_team_member_role": "Modifica Ruolo del Membro del Team", + "edit_team_member_role_description": "Modifica il ruolo di {{name}} in questo team", + "new_role": "Nuovo Ruolo", "select_role": "Seleziona un ruolo", - "requires_owner_permission": "Richiede permessi da proprietario", + "requires_owner_permission": "Richiede i permessi del proprietario", "owner_role_change_warning": "Cambiare il ruolo in proprietario trasferirà la proprietà di questo team. Questa azione non può essere annullata.", - "updating": "Aggiornamento in corso...", + "updating": "Aggiornamento...", "disable_cal_branding": "Disabilita il branding {{appName}}", - "disable_branding": "Disattiva branding", + "disable_branding": "Disabilita branding", "disable_cal_branding_description": "Nascondi tutti i brand {{appName}} dalle tue pagine pubbliche.", "hide_book_a_team_member": "Nascondi pulsante Prenota un membro del team", "hide_book_a_team_member_description": "Nasconde il pulsante Prenota un membro del team nelle pagine pubbliche.", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Attenzione. L'eliminazione del team non può essere annullata.", "back": "Indietro", "cancel": "Annulla", - "paste_emails_comma_separated": "Incolla le email separate da virgola", + "paste_emails_comma_separated": "Incolla email separate da virgola", "export_bookings": "Esporta", - "export_booking_response": "Le prenotazioni esportate saranno inviate alla tua email a breve.", + "export_booking_response": "Le prenotazioni esportate verranno inviate alla tua email a breve.", "invite_members": "Invita membri", - "selected_count": "Selezionati {{count}}", + "selected_count": "{{count}} selezionati", "cancel_all_remaining": "Annulla tutti i rimanenti", "apply": "Applica", "cancel_event": "Annulla questo evento", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Ciclo di riunioni tra più membri del team.", "managed_event": "Evento gestito", - "managed_event_about": "Gli URL degli eventi gestiti saranno distribuiti ai membri del team.", + "managed_event_about": "Gli URL degli eventi gestiti verranno distribuiti ai membri del team.", "username_placeholder": "username", "managed_event_description": "Crea e distribuisci tipi di evento in blocco ai membri del team", "managed": "Gestito", @@ -1170,7 +1314,7 @@ "brand_color": "Colore del Marchio", "light_brand_color": "Colore del marchio (tema chiaro)", "dark_brand_color": "Colore del marchio (tema scuro)", - "booking_page_banner": "Banner pagina pubblica", + "booking_page_banner": "Banner della pagina pubblica", "booking_page_banner_description": "Il banner verrà visualizzato nell'intestazione della tua pagina di prenotazione.", "light_event_type_color": "Colore del tipo di evento (Tema chiaro)", "dark_event_type_color": "Colore del tipo di evento (Tema scuro)", @@ -1180,8 +1324,8 @@ "nameless_team": "Team senza nome", "oauth_clients": "Client OAuth", "oauth_clients_description": "Gestisci i client OAuth per la tua organizzazione", - "create_oauth_client": "Crea client OAuth", - "create_oauth_client_description": "Crea un nuovo client OAuth per le integrazioni di terze parti", + "create_oauth_client": "Crea Client OAuth", + "create_oauth_client_description": "Crea un nuovo client OAuth per integrazioni di terze parti", "oauth_client_deletion_message": "Client OAuth eliminato con successo", "create_new_team_description": "Crea un nuovo team per collaborare con gli utenti.", "create_new_team": "Crea un nuovo team", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Ultimo utilizzo", "you_will_need_to_generate": "Dovrai generare un token di accesso con il tuo vecchio strumento di pianificazione.", "import": "Importa", - "import_configuration": "Importa la configurazione da servizi di terze parti.", + "import_configuration": "Importa configurazione da servizi di terze parti.", "import_from": "Importa da", "access_token": "Token di accesso", "visit_roadmap": "Roadmap", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24 ore", "redirect_success_booking": "Reindirizza su prenotazione ", + "redirect_after_cancel": "Reindirizza dopo l'annullamento", "you_are_being_redirected": "Verrai reindirizzato a {{ url }} tra $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Dopo una prenotazione, reindirizza a un URL personalizzato", + "redirect_cancel_url_description": "Reindirizza a un URL personalizzato dopo un annullamento riuscito", "duplicate": "Duplica", "offer_seats": "Imposta posti", "offer_seats_description": "Indica i posti disponibili (ciò disabiliterà le prenotazioni ospite e le prenotazioni opt-in).", - "look_busy_title": "Sembra occupato", - "look_busy_description": "Nascondi una percentuale delle fasce orarie disponibili per sembrare occupato.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Seleziona la percentuale di slot che vuoi rendere disponibili", + "look_busy_title": "Sembri occupato", + "look_busy_description": "Nascondi una percentuale degli slot disponibili per sembrare occupato.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Seleziona la percentuale di slot che vuoi mostrare come disponibili", "look_busy_window_days": "Giorni", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipo di giorno", "look_busy_window_business": "giorni lavorativi", @@ -1771,7 +1917,7 @@ "new_seat_subject": "Nuovo partecipante {{name}} a {{eventType}} il {{date}}", "new_seat_title": "Qualcuno ha aggiunto se stesso a un evento", "variable": "Variabile", - "event_type_name_variable": "Nome tipo evento", + "event_type_name_variable": "Nome del tipo di evento", "event_type_name_info": "Il titolo o nome del tipo di evento", "event_name_variable": "Nome evento", "attendee_name_variable": "Partecipante", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Scrivi qualcosa di te. Queste informazioni appariranno nella tua pagina personale.", "user_has_no_bio": "Questo utente non ha ancora aggiunto una biografia.", "bio": "Biografia", - "default_user_bio": "Benvenuto alla mia pagina di prenotazione Cal ID! Troviamo insieme l'orario migliore per te.", + "default_user_bio": "Benvenuto nella mia pagina di pianificazione Cal ID! Troviamo insieme l'orario più adatto a te.", "delete_account_modal_title": "Elimina account", "confirm_delete_account_modal": "Eliminare il tuo account {{appName}}?", "delete_my_account": "Elimina il mio account", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Controlla le registrazioni", "adding_events_to": "Aggiungendo eventi a", "follow_system_preferences": "Segui le preferenze di sistema", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo e favicon personalizzati del marchio", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo e favicon personalizzati del brand", "custom_brand_colors": "Colori del marchio personalizzati", - "brand_logo": "Logo del marchio", - "brand_logo_description": "Aggiungi il logo del tuo marchio alla pagina di prenotazione.", - "brand_favicon": "Favicon del marchio", - "brand_favicon_description": "Aggiungi la favicon del tuo marchio alla pagina di prenotazione.", + "brand_logo": "Logo del brand", + "brand_logo_description": "Aggiungi il logo del tuo brand alla pagina di prenotazione.", + "brand_logo_position": "Posizione del logo aziendale", + "brand_logo_position_description": "Scegli dove visualizzare il tuo logo aziendale personalizzato nella pagina di prenotazione.", + "logo_position_top": "In alto", + "logo_position_bottom": "In basso", + "brand_favicon": "Favicon del brand", + "brand_favicon_description": "Aggiungi la favicon del tuo brand alla pagina di prenotazione.", "customize_your_brand_colors": "Personalizza la tua pagina di prenotazione con i colori del tuo marchio.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Rimuove tutte le scritte con il marchio {{appName}}, ad es., 'Powered by {{appName}}.'", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Aggiungi nuovo modulo", "add_new_team_form": "Aggiungi un nuovo modulo per il tuo team", "create_your_first_route": "Crea il tuo primo percorso", - "create_your_first_route_description": "Le route determinano dove vengono inviate le risposte ai moduli in base alle risposte fornite.", + "create_your_first_route_description": "I percorsi determinano dove verranno inviate le risposte del modulo in base alle risposte fornite.", "route_to_the_right_person": "Instrada gli utenti verso la persona giusta in base alle risposte al modulo", "form": "Modulo", "form_name_lable": "Nome", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Modifica tipo di evento", "only_admin_can_see_members_of_org": "Questa organizzazione è privata e solo l'amministratore o il proprietario dell'organizzazione può visualizzare i suoi membri.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Solo l'amministratore o il proprietario dell'organizzazione può gestire le impostazioni SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Solo l'amministratore o il proprietario dell'organizzazione può gestire le impostazioni della sincronizzazione della directory", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Solo l'amministratore o il proprietario dell'organizzazione può gestire le impostazioni di sincronizzazione della directory", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Solo l'amministratore o il proprietario dell'organizzazione può gestire i client OAuth", "collective_scheduling": "Pianificazione collettiva", "make_it_easy_to_book": "Facilita la prenotazione del tuo team quando tutti sono disponibili.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Pulsante di opzione", "google_meet_warning": "Per utilizzare Google Meet, devi impostare il tuo calendario di destinazione su Google Calendar", "individual": "Persona", - "bulk": "Massa", + "bulk": "In blocco", "all_bookings_filter_label": "Tutte le prenotazioni", "all_users_filter_label": "Tutti gli utenti", "all_event_types_filter_label": "Tutti i tipi di evento", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "dal periodo precedente", "from_to_date_period": "Da: {{startDate}} A: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Aggiungendo un reindirizzamento, viene disabilitata la pagina di conferma dell'esito. Assicurati che nella pagina di conferma dell'esito personalizzata compaia la dicitura \"Prenotazione confermata\".", + "redirect_url_warning_cancel": "L'aggiunta di un reindirizzamento disabiliterà la pagina di conferma dell'annullamento. Assicurati di menzionare \"Annullamento avvenuto con successo\" nella tua pagina personalizzata.", "event_trends": "Tendenze eventi", "clear_filters": "Cancella filtri", "clear_all_filters": "Cancella tutti i filtri", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} è stato invitato", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} utenti sono stati invitati", "error_collecting_card": "Errore durante l'elaborazione della carta", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "L'immagine caricata non deve superare il limite di dimensione di {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Non hai l'autorizzazione ad abilitare o disabilitare questo flusso di lavoro", "inline_embed": "Elemento incorporato nella pagina", "load_inline_content": "Carica il tuo tipo di evento direttamente nella pagina con gli altri contenuti del sito web.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Richiesta di reindirizzamento delle prenotazioni", "select_team_member": "Seleziona un membro del team", "going_away_title": "Devi assentarti? Segnala che il link al tuo profilo non è disponibile per un periodo.", - "redirect_team": "Fornisci un link a un membro del team quando sei OOO", + "redirect_team": "Fornisci un link a un membro del team quando sei fuori ufficio", "out_of_office_unavailable_list": "Elenco di indisponibilità per assenza", "success_deleted_entry_out_of_office": "Voce eliminata", "success_edited_entry_out_of_office": "Voce modificata con successo", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "L'account è già collegato", "send_email": "Invia e-mail", "mark_as_no_show": "Contrassegna come Mancata presentazione", - "update_no_show_status": "Aggiorna stato no-show", + "update_no_show_status": "Aggiorna stato di mancata presentazione", "meeting_notes": "Note della riunione", - "meeting_notes_subtitle": "Aggiungi tutte le note utili per prepararci al nostro incontro.", + "meeting_notes_subtitle": "Aggiungi eventuali note che ci aiuteranno a prepararci per la riunione.", "unmark_as_no_show": "Elimina contrassegno di Mancata presentazione", "account_unlinked_success": "Account scollegato correttamente", "account_unlinked_error": "Si è verificato un errore nello scollegare l'account", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Prenota {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Seleziona motivo", "create_an_out_of_office": "Inizia assenza", - "create_an_out_of_office_description": "Crea una voce fuori sede per un periodo di tempo specifico.", + "create_an_out_of_office_description": "Crea una voce fuori ufficio per un periodo di tempo specifico.", "edit_an_out_of_office": "Modifica Voce Fuori Ufficio", - "edit_an_out_of_office_description": "Modifica una voce fuori sede per un periodo di tempo specifico.", + "edit_an_out_of_office_description": "Modifica una voce fuori ufficio per un periodo di tempo specifico.", "submit_feedback": "Invia feedback", "host_no_show": "L'organizzatore non si è presentato", "no_show_description": "Puoi programmare un nuovo incontro", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opzioni", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Ripianifica con lo stesso host Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Gli eventi ripianificati saranno assegnati allo stesso host inizialmente programmato", - "disable_input_if_prefilled": "Disabilita input se l'identificatore URL è precompilato", + "disable_input_if_prefilled": "Disabilita il campo se il valore è precompilato", "booking_limits": "Limiti di Prenotazione", "booking_limits_team_description": "Limiti di prenotazione per i membri del team in tutti i tipi di eventi del team", "limit_team_booking_frequency_description": "Limita quante volte i membri possono essere prenotati su tutti i tipi di eventi del team", @@ -3785,36 +3936,36 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Questo link può essere configurato per scadere dopo un numero stabilito di prenotazioni", "usage_based_expiration_description_plural": "Questo link può essere utilizzato per {{count}} prenotazioni", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Aggiungi le tue nuove stringhe qui sopra ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendenze dei workflow", - "workflow_type": "Tipo di workflow", - "workflows_triggered": "Totale workflow attivati", - "workflows_queued": "Workflow in coda", - "workflows_delivered": "Workflow consegnati", - "workflows_read": "Workflow letti", - "workflows_failed": "Workflow non riusciti", - "workflows_cancelled": "Workflow annullati", - "others": "Altro", + "workflow_trends": "Tendenze dei flussi di lavoro", + "workflow_type": "Tipo di flusso di lavoro", + "workflows_triggered": "Totale flussi di lavoro attivati", + "workflows_queued": "Flussi di lavoro in coda", + "workflows_delivered": "Flussi di lavoro consegnati", + "workflows_read": "Flussi di lavoro letti", + "workflows_failed": "Flussi di lavoro non riusciti", + "workflows_cancelled": "Flussi di lavoro annullati", + "others": "Altri", "upload_logo_description": "Carica un logo per la tua pagina pubblica", "team_appearance_theme_title": "Tema della pagina di prenotazione", "team_appearance_theme_description": "Scegli un tema per il tuo team", "team_brand_colors_title": "Colori personalizzati del brand", "team_brand_colors_description": "Personalizza il colore del tuo brand nella pagina di prenotazione", - "team_brand_color_light": "Colore brand (Tema Chiaro)", - "team_brand_color_dark": "Colore brand (Tema Scuro)", + "team_brand_color_light": "Colore del brand (Tema chiaro)", + "team_brand_color_dark": "Colore del brand (Tema scuro)", "custom_branding": "Branding personalizzato", - "custom_branding_description": "Imposta colori del brand, logo e favicon per la pagina di prenotazione", - "disable_cal_id_branding": "Disabilita il branding di {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Rimuove il branding di {{appName}} dalla pagina di prenotazione, ad esempio 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Sostituzione utente", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permette ai Proprietari o agli Admin del tuo team di accedere temporaneamente come te", + "custom_branding_description": "Imposta i colori del tuo brand, il logo e la favicon per la tua pagina di prenotazione", + "disable_cal_id_branding": "Disabilita il branding {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Rimuove il branding {{appName}} dalla pagina di prenotazione, ad es. 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Impersonificazione utente", + "team_settings_user_impersonation_description": "Consente ai Proprietari o agli Amministratori del tuo team di accedere temporaneamente come te", "team_settings_private_team_title": "Team privato", - "team_settings_private_team_description": "I membri del team non potranno vedere gli altri partecipanti", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limita la frequenza delle prenotazioni", + "team_settings_private_team_description": "I membri del tuo team non potranno vedersi reciprocamente", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limita frequenza prenotazioni", "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita il numero di prenotazioni che un utente può effettuare in un determinato periodo di tempo", "team_settings_updated_successfully": "Impostazioni del team aggiornate con successo", "only_admin_can_see_members_of_team": "Solo gli amministratori possono vedere i membri di questo team", "edit_team_member": "Modifica", - "resend_invite_to_team_member": "Invia nuovamente invito", + "resend_invite_to_team_member": "Reinvia invito", "remove_team_member": "Rimuovi", "remove_team_members": "Rimuovi membri", "remove_team_member_description": "Sei sicuro di voler rimuovere questo membro del team? Questa azione non può essere annullata.", @@ -3823,19 +3974,19 @@ "add_members_to_event_types": "Aggiungi all'evento", "no_usernames_selected": "Nessun nome utente selezionato", "team_role": "Ruolo nel team", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Inserisci gli indirizzi email separati da virgole, punto e virgola o andando a capo", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Inserisci gli indirizzi email separati da virgole, punto e virgola o nuove righe", "import_type": "Tipo di importazione", "send_invitation": "Invia invito", "member_removed_successfully": "Membro rimosso con successo", "create_a_new_team": "Crea nuovo team", "create_a_new_team_description": "Crea un team per collaborare con altri e gestire insieme i tuoi tipi di evento", - "group_meeting_tip": "Puoi aggiungere un '+' tra i nomi utente per creare una riunione di gruppo dinamica. Es: cal.id/rohit+manas", + "group_meeting_tip": "Puoi aggiungere un '+' tra i nomi utente per creare una riunione di gruppo dinamica. es. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Team sciolto con successo", "you_have_been_added_to_team": "Sei stato aggiunto al team {{teamName}}", "view_team": "Visualizza team", "file_too_large": "File troppo grande", "file_type_not_supported": "Tipo di file non supportato", - "failed_to_upload_image": "Impossibile caricare l'immagine", + "failed_to_upload_image": "Caricamento dell'immagine non riuscito", "team_profile": "Profilo del team", "manage_team_profile": "Gestisci le informazioni del profilo del tuo team", "team_appearance": "Aspetto del team", @@ -3847,19 +3998,19 @@ "team_profile_danger_zone": "Zona pericolosa", "team_profile_bio": "Biografia", "action_cannot_be_undone": "Questa azione non può essere annullata", - "team_profile_disband_team": "Sciogli il team", + "team_profile_disband_team": "Sciogliere il team", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Sei sicuro di voler sciogliere questo team? Questa azione non può essere annullata.", "team_profile_leave_team": "Lascia il team", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Sei sicuro di voler lasciare questo team? Questa azione non può essere annullata.", "team_profile_confirm_disband_team": "Sciogli", - "logged_in_to_invite_team_members": "Devi essere loggato per invitare membri del team", + "logged_in_to_invite_team_members": "Devi aver effettuato l'accesso per invitare membri del team", "team_invite_sent_successfully": "Invito al team inviato con successo", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Solo il proprietario di questo team può modificare le impostazioni del team", + "only_owner_can_change": "Solo il proprietario di questo team può apportare modifiche alle impostazioni del team", "search_events": "Cerca eventi...", - "or_continue_with_email": "OPPURE CONTINUA CON EMAIL", + "or_continue_with_email": "OPPURE CONTINUA CON L'EMAIL", "choose_icon": "Scegli icona", - "icon_color": "Colore dell'icona", + "icon_color": "Colore icona", "no_icons_found": "Nessuna icona trovata", "try_different_search_term": "Prova un termine di ricerca diverso", "copy_url": "Copia URL", @@ -3869,38 +4020,38 @@ "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Dettagli dell'invitato", + "invitee_details": "Dettagli invitato", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Sei sicuro di voler eliminare questo tipo di evento? Questa azione non può essere annullata.", - "create_new_team_event_type": "Crea un nuovo tipo di evento di team", - "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuovo tipo di evento per permettere alle persone di prenotare degli orari.", - "username_required": "Il nome utente è obbligatorio", + "create_new_team_event_type": "Crea un nuovo tipo di evento per il team", + "create_new_team_event_type_description": "Crea un nuovo tipo di evento per consentire alle persone di prenotare appuntamenti.", + "username_required": "Nome utente obbligatorio", "username_available": "Nome utente disponibile", "checking_username_availability": "Verifica disponibilità nome utente", "home": "Home", "lets_get_you_started": "Iniziamo!", - "complete": "Completato", + "complete": "Completa", "view_your_public_page": "Visualizza la tua pagina pubblica", "update_your_username": "Aggiorna il tuo nome utente", "add_or_edit_your_events": "Aggiungi o modifica i tuoi eventi", "set_your_availability": "Imposta la tua disponibilità", - "share_your_cal_id": "Condividi il tuo ID Cal", - "explore_more_features": "Scopri altre funzionalità", + "share_your_cal_id": "Condividi il tuo Cal ID", + "explore_more_features": "Esplora altre funzionalità", "request_feature": "Richiedi una funzionalità", "no_meetings": "Nessuna riunione", - "you_re_all_set": "Tutto pronto! Goditi la giornata libera o programma una riunione per iniziare.", + "you_re_all_set": "Sei a posto! Goditi la tua giornata libera o pianifica una riunione per iniziare.", "today_s_meetings": "Riunioni di oggi", "meeting": "Riunione", "meetings": "Riunioni", "later_today": "Più tardi oggi", - "earlier_today": "Stamattina", + "earlier_today": "Prima oggi", "most_used_apps": "App più utilizzate", - "view_all_apps": "Vedi tutte le app", + "view_all_apps": "Visualizza tutte le app", "share_now": "Condividi ora", - "choose_platform": "Scegli la piattaforma preferita", - "share_on_social_platforms": "Condividi sulle piattaforme social", - "coming_soon": "In arrivo", + "choose_platform": "Scegli la tua piattaforma preferita", + "share_on_social_platforms": "Condividi sui social", + "coming_soon": "Prossimamente", "social_profiles": "Profili social", - "social_profiles_description": "Aggiungi i tuoi profili social da mostrare nella tua pagina di prenotazione.", + "social_profiles_description": "Aggiungi i tuoi profili social da mostrare sulla tua pagina di prenotazione.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Modello", "choose_file": "Scegli file", - "drop_file_here_or": "Trascina il file qui oppure", + "drop_file_here_or": "Trascina il file qui o", "file_limit": "Limite file: {{max}}", "uploading": "Caricamento in corso...", "username_still_available": "Questo nome utente è ancora disponibile!", - "claim": "Richiedi", + "claim": "Rivendica", "before_someone_else_does": "prima che lo faccia qualcun altro", - "claim_username_description": "Il tuo link professionale per la prenotazione. Semplice, memorabile e completamente tuo.", - "claim_username_cta": "Richiedi il tuo nome utente — È gratis", - "claim_username_no_card_required": "Nessuna carta di credito richiesta • Impostazione in 60 secondi", - "claim_username_instant_setup_title": "Configurazione immediata", - "claim_username_instant_setup_description": "Online in meno di un minuto", + "claim_username_description": "Il tuo link professionale per la pianificazione. Semplice, memorabile e 100% tuo.", + "claim_username_cta": "Rivendica il Tuo Nome Utente — È Gratuito", + "claim_username_no_card_required": "Nessuna carta di credito richiesta • Configurazione in 60 secondi", + "claim_username_instant_setup_title": "Configurazione istantanea", + "claim_username_instant_setup_description": "Vai online in meno di un minuto", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Utenti", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Scelto da {{count}} professionisti", "claim_username_yours_forever_title": "Tuo per sempre", - "claim_username_yours_forever_description": "Una volta richiesto, sarà riservato solo a te", - "workflow_trigger": "Quando dovrebbe essere attivato questo workflow?", - "worflow_trigger_channel": "Su quale canale dovrebbe essere attivato questo workflow?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Richiedi il tuo nome Cal ID unico prima che lo faccia qualcun altro.", + "claim_username_yours_forever_description": "Una volta rivendicato, è bloccato", + "workflow_trigger": "Quando dovrebbe essere attivato questo flusso di lavoro?", + "worflow_trigger_channel": "Su quale canale dovrebbe essere attivato questo flusso di lavoro?", + "yourname_title_page": "Tuonome", + "yourname_description_page": "Rivendica il tuo nome ID Cal univoco prima che lo faccia qualcun altro.", "yourname_title": "Possiedi il tuo nome {{appName}}.", - "yourname_description": "Richiedi il tuo nome {{appName}} unico prima che lo faccia qualcun altro.", + "yourname_description": "Rivendica il tuo nome {{appName}} univoco prima che lo faccia qualcun altro.", "smart_suggestions": "Suggerimenti intelligenti", - "loading_suggestions": "Caricamento suggerimenti in corso...", + "loading_suggestions": "Caricamento suggerimenti...", "shuffle": "Mescola", "congratulations": "Congratulazioni", - "redirecting_in": "Reindirizzamento tra", + "redirecting_in": "Reindirizzamento in corso tra", "yourname_reserved": "Il nome utente {{username}} è riservato." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json index 518f0ddd3d2e8e..c5a8d57310dc5e 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "リッチテキストエディタに切り替え", - "switch_to_html_editor": "HTMLエディタに切り替え", "contacts": "連絡先", "contacts_description": "連絡先を管理して会議をスケジュールする", - "background_jobs": "バックグラウンドジョブ", - "background_jobs_description": "bullmq のバックグラウンドジョブを監視するためのダッシュボード", - "multiple_attendee_comma_separated": "複数の参加者をカンマ区切りで追加", + "contacts_actions": "アクション", + "contacts_add_contact": "連絡先を追加", + "contacts_add_notes_about_contact": "この連絡先に関するメモを追加...", + "contacts_add_relevant_notes": "関連するメモを追加...", + "contacts_added_on_date": "{{date}}に追加", + "contacts_additional_guests": "追加のゲスト", + "contacts_availability_from_name": "{{name}}の空き状況", + "contacts_availability_link": "空き状況リンク", + "contacts_availability_link_copied": "空き状況リンクをコピーしました", + "contacts_availability_link_not_available": "空き状況リンクはまだ利用できません。", + "contacts_back_to_contacts": "連絡先に戻る", + "contacts_booking_fields": "予約フィールド", + "contacts_booking_summary": "予約概要", + "contacts_cancelled": "キャンセル済み", + "contacts_checking_event_type_access": "イベントタイプのアクセスを確認しています...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "1から{{max}}の間で選択してください。", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "スケジュールする回数を選択してください。", + "contacts_choose_meeting_location": "この会議の開催場所を選択してください。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "確定する前に、必須の予約フィールドを入力してください。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "続ける前に、必須の予約フィールドを入力してください。", + "contacts_confirm": "確定", + "contacts_confirm_booking": "予約を確定", + "contacts_contact": "連絡先", + "contacts_contact_created": "連絡先を作成しました", + "contacts_contact_deleted": "連絡先を削除しました", + "contacts_contact_id_invalid": "連絡先IDが無効です。", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "この連絡先は削除された可能性があります。", + "contacts_contact_not_found": "連絡先が見つかりません", + "contacts_contact_updated": "連絡先を更新しました", + "contacts_completed": "完了", + "contacts_copy": "コピー", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "空き状況リンクをコピーできませんでした", + "contacts_could_not_delete_contact": "連絡先を削除できませんでした", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "予約フィールドを読み込めませんでした。", + "contacts_could_not_load_duration_options": "所要時間オプションを読み込めませんでした。", + "contacts_could_not_load_event_types": "イベントタイプを読み込めませんでした。", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "公開予約ページを読み込めませんでした。", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "選択されたイベントタイプの詳細を読み込めませんでした。", + "contacts_could_not_save_contact": "連絡先を保存できませんでした", + "contacts_could_not_save_notes": "メモを保存できませんでした", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "ミーティングをスケジュールできませんでした", + "contacts_could_not_update_contact": "連絡先を更新できませんでした", + "contacts_create_contact": "連絡先を作成", + "contacts_created": "作成日時", + "contacts_date_and_time": "日時", + "contacts_delete_contact": "連絡先を削除", + "contacts_delete_contact_description": "この操作は取り消せません。すべてのミーティング履歴は保持されます。", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}}を削除しますか?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}}分", + "contacts_edit_contact": "連絡先を編集", + "contacts_email_address": "メールアドレス", + "contacts_email_draft_opened": "メール下書きを開きました", + "contacts_email_is_required": "メールアドレスは必須です", + "contacts_email_placeholder": "例: john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "有効な回数を入力してください。", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "1から{{max}}までの値を入力してください。", + "contacts_event": "イベント", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "このイベントは定期的なスケジュールで繰り返されます。", + "contacts_event_type": "イベントタイプ", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "このイベントタイプには場所が設定されていません。デフォルトでJitsiが使用されます。", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "このイベントタイプには参加者の電話番号が必要ですが、この連絡先には電話番号が登録されていません。", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "このイベントタイプには、連絡先のスケジュール機能でまだサポートされていない参加者提供の場所情報が必要です。", + "contacts_failed_to_load_contact": "連絡先の読み込みに失敗しました", + "contacts_failed_to_load_contacts": "連絡先の読み込みに失敗しました", + "contacts_failed_to_load_event_types": "イベントタイプの読み込みに失敗しました。", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "時間枠の読み込みに失敗しました。", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "続行する前にイベント固有の予約詳細を入力してください。", + "contacts_full_name": "氏名", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "ゲスト", + "contacts_invalid_contact": "無効な連絡先", + "contacts_invalid_email_format": "メールアドレスの形式が無効です", + "contacts_last_meeting": "最後のミーティング", + "contacts_loading_available_slots": "利用可能な時間枠を読み込んでいます...", + "contacts_loading_booking_fields": "予約フィールドを読み込んでいます...", + "contacts_loading_duration_options": "所要時間オプションを読み込んでいます...", + "contacts_loading_event_details": "イベントの詳細を読み込んでいます...", + "contacts_loading_event_types": "イベントタイプを読み込んでいます...", + "contacts_loading_meetings": "ミーティングを読み込んでいます...", + "contacts_loading_public_booking_page": "公開予約ページを読み込んでいます...", + "contacts_location": "場所", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}}とのミーティングが{{date}}の{{time}}に確定しました。", + "contacts_meeting_history": "ミーティング履歴", + "contacts_message": "メッセージ", + "contacts_more_occurrences": "他{{count}}件", + "contacts_name_is_required": "名前は必須です", + "contacts_name_placeholder": "例: 山田太郎", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "この日付に利用可能な時間枠がありません。", + "contacts_no_contacts_yet": "まだ連絡先がありません", + "contacts_no_contacts_yet_description": "最初の連絡先を追加して、ネットワーク管理とミーティングのスケジュール調整を始めましょう。", + "contacts_no_duration_options_available": "利用可能な所要時間オプションがありません。", + "contacts_no_event_type": "イベントタイプなし", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "スケジュール設定可能なイベントタイプがありません。", + "contacts_no_meeting_history_found": "この連絡先のミーティング履歴が見つかりません", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "このイベントタイプをスケジュールする権限がありません。", + "contacts_no_results_found": "結果が見つかりません", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "この連絡先の今後のミーティングが見つかりません", + "contacts_notes": "メモ", + "contacts_notes_saved": "メモを保存しました", + "contacts_occurrence_count_min_one": "発生回数は1以上である必要があります。", + "contacts_occurrences": "発生回数", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "1つ以上の追加ゲストのメールアドレスが無効です。", + "contacts_pagination_summary": "{{count}}件の連絡先 - ページ{{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}}件の連絡先 - ページ{{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}}件の連絡先 - ページ{{page}}/{{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "有料イベントタイプは、連絡先のスケジュール機能ではまだサポートされていません。", + "contacts_phone_number": "電話番号", + "contacts_phone_placeholder": "+81 90-xxxx-xxxx", + "contacts_pick_a_date": "日付を選択", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "しばらくしてからもう一度お試しください。", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "この定期イベントの有効な発生回数を入力してください。", + "contacts_recurrence": "繰り返し", + "contacts_recurring": "定期開催", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}}との定期ミーティングが確定しました({{count}}回)。", + "contacts_recurring_summary": "{{formattedStart}}から{{frequencyText}}{{countText}}繰り返されます", + "contacts_save_notes": "メモを保存", + "contacts_schedule_meeting": "ミーティングをスケジュール", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "{{name}}とのミーティングをスケジュール", + "contacts_search_contacts": "連絡先を検索...", + "contacts_secondary_numbers": "サブ電話番号", + "contacts_select_date": "日付を選択", + "contacts_select_location": "場所を選択", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "選択された時間枠は無効です。別の時間枠を選択してください。", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "お好みのチャネルで空き状況リンクを送信してください。", + "contacts_separate_emails_with_commas": "複数のメールアドレスはカンマで区切ってください", + "contacts_share_availability": "空き状況を共有", + "contacts_share_availability_with_name": "{{name}}と空き状況を共有", + "contacts_share_message_default": "こんにちは！ご都合の良い時間をお選びいただけるよう、私の空き状況リンクをお送りします。", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "空き状況リンクをコピー", + "contacts_share_option_copy_link": "リンクをコピー", + "contacts_share_option_email": "メール", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "メールクライアントで下書きを開く", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "WhatsAppで共有", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "共有ウィンドウを開きました", + "contacts_try_adjusting_search": "検索条件を調整してみてください。", + "contacts_update_contact": "連絡先を更新", + "contacts_upcoming": "今後の予定", + "contacts_upcoming_meetings": "今後のミーティング", + "contacts_upcoming_occurrences": "今後の予定", + "contacts_updating_contacts": "連絡先を更新中…", + "contacts_view_profile": "プロフィールを表示", + "multiple_attendee_comma_separated": "カンマ区切りで複数の参加者を追加", "unified_calendar_heading": "統合カレンダー", - "unified_calendar_subtitle": "接続されているすべてのカレンダーを一か所で表示・管理できます。", + "unified_calendar_subtitle": "接続されているすべてのカレンダーを一箇所で表示・管理できます。", "unified_calendar_view_day": "日", "unified_calendar_view_week": "週", "unified_calendar_view_month": "月", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "サポートされているカレンダーがありません", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "同期を有効にするには、統合設定からGoogleまたはOutlookカレンダーを接続してください。", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "対応カレンダーがありません", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "統合機能からGoogleまたはOutlookカレンダーを接続して同期を有効にしてください。", "unified_calendar_calendar_color": "カレンダーの色", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}}の同期を切り替え", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}}件中{{enabledCount}}件の同期が有効", @@ -30,20 +168,20 @@ "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "{{conflicts}}と重複しています", "unified_calendar_all_day": "終日", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "分", - "unified_calendar_attendees_count": "参加者{{count}}名", + "unified_calendar_attendees_count": "{{count}}名の参加者", "unified_calendar_saving": "保存中...", "unified_calendar_cancelling": "キャンセル中...", "unified_calendar_cancel_booking": "予約をキャンセル", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "このイベントは外部カレンダーで管理されています。", "unified_calendar_join": "参加", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "予約をキャンセルします。続行しますか?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "予約がキャンセルされます。続行しますか?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "別のイベントと競合しています", "unified_calendar_saving_lowercase": "保存中...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "スケジュールの競合", "unified_calendar_manage_booking": "予約を管理", "unified_calendar_read_only_event": "読み取り専用イベント", "unified_calendar_event_title_required": "イベントタイトルは必須です。", - "unified_calendar_select_target_calendar": "対象カレンダーを選択してください。", + "unified_calendar_select_target_calendar": "対象のカレンダーを選択してください。", "unified_calendar_select_booking_date": "予約日を選択してください。", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "開始時刻と終了時刻を選択してください。", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "有効な開始時刻と終了時刻を選択してください。", @@ -55,33 +193,33 @@ "unified_calendar_new_booking": "新規予約", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "予約を作成できません。", "unified_calendar_event_title": "イベントタイトル", - "unified_calendar_meeting_title": "会議タイトル", + "unified_calendar_meeting_title": "ミーティングのタイトル", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "日付を選択", "unified_calendar_select_start_time": "開始時刻を選択", "unified_calendar_select_end_time": "終了時刻を選択", - "unified_calendar_duration_with_value": "所要時間：{{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "無効な範囲です", + "unified_calendar_duration_with_value": "所要時間: {{duration}}", + "unified_calendar_invalid_range": "無効な範囲", "unified_calendar_target_calendar": "対象カレンダー", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "書き込み可能なカレンダーがありません", - "unified_calendar_loading_locations": "場所を読み込んでいます...", + "unified_calendar_loading_locations": "場所を読み込み中...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "サポートされている場所のオプションがありません", - "unified_calendar_enter_location_value": "場所を入力してください", + "unified_calendar_enter_location_value": "場所を入力", "unified_calendar_booking_note": "予約メモ", "unified_calendar_add_notes": "メモを追加...", - "unified_calendar_creating": "作成しています...", + "unified_calendar_creating": "作成中...", "unified_calendar_create_booking": "予約を作成", "unified_calendar_reschedule_booking": "予約を変更", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "予約を変更できませんでした。", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "予約を変更できません。", "event": "イベント", - "unified_calendar_rescheduling": "変更しています...", + "unified_calendar_rescheduling": "変更中...", "unified_calendar_full_day": "終日", "unified_calendar_more_count": "他{{count}}件", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "カレンダー同期が有効になりました。イベントの表示には少し時間がかかる場合があります。", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "カレンダー同期が無効になりました。既存の統合項目はしばらく残る場合があります。", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "カレンダー同期が有効になりました。イベントの表示に少し時間がかかる場合があります。", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "カレンダー同期が無効になりました。既存の統合アイテムはしばらく残る場合があります。", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "カレンダー同期の更新に失敗しました。もう一度お試しください。", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "カレンダーの色の更新に失敗しました。もう一度お試しください。", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "無効な時間範囲が選択されました。", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "無効な時間範囲が選択されています。", "unified_calendar_booking_rescheduled": "予約が変更されました。", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "予約の変更に失敗しました。", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "選択されたカレンダーは予約作成に使用できなくなりました。", @@ -91,115 +229,119 @@ "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "予約のキャンセルに失敗しました。", "unified_calendar_calendars": "カレンダー", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "統合イベントの読み込みに失敗しました", - "unified_calendar_event_details": "イベントの詳細", - "enable_calendar_sync": "カレンダー同期が有効になりました。初期同期を開始しました", + "unified_calendar_event_details": "イベント詳細", + "enable_calendar_sync": "カレンダー同期が有効になりました。初回同期を開始しました", "disable_calendar_sync": "カレンダー同期が無効になりました。クリーンアップを開始しました", + "background_jobs": "バックグラウンドジョブ", + "background_jobs_description": "BullMQバックグラウンドジョブを監視するダッシュボード", + "switch_to_rich_editor": "リッチテキストエディタに切り替え", + "switch_to_html_editor": "HTMLエディタに切り替え", "third_party_services": "サードパーティサービスプロバイダー", - "third_party_services_description": "Cal IDと連携されたサードパーティサービスの管理と設定を行います。", + "third_party_services_description": "Cal IDと統合されたサードパーティサービスを管理・設定します。", "view_response": "レスポンスを表示", "hide_response": "レスポンスを非表示", - "hide_field_warning_title": "このフィールドを非表示にしてもよろしいですか？", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}}は1つ以上のワークフローに関連付けられているため、非表示にすると関連するワークフローはこのイベントでトリガーされません。", + "hide_field_warning_title": "このフィールドを非表示にしてもよろしいですか?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}}は1つ以上のワークフローに関連付けられています。非表示にすると、このイベントに関連するワークフローがトリガーされなくなります", "hide_anyway": "それでも非表示にする", - "image_limits": "{{limit}} ピクセル以内、最大1MBまで。", - "image_limits_only_size": "最大{{size}}MBまで。", - "configure_your_webhook": "以下のコールバックと検証トークンを使用し、WhatsAppアプリの設定でWebhookを登録してください。", + "image_limits": "{{limit}}ピクセル、最大1MBのサイズである必要があります。", + "image_limits_only_size": "最大{{size}}MBのサイズまで。", + "configure_your_webhook": "WhatsAppアプリ設定でWebhookを登録するには、以下のコールバックと検証トークンを使用してください。", "select_whatsapp_template": "WhatsAppテンプレートを選択", "workflow_status": "ワークフローステータス", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "出席者を選択してワークフローステータスを表示", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "参加者を選択してワークフローステータスを表示", "workflow_status_description": "この予約のワークフローステータスを表示", "pw_check_least_char": "7文字以上", "pw_check_mix_case": "大文字と小文字の組み合わせ", "pw_check_number": "数字を1つ以上含む", - "pw_check_special_char": "特殊文字を1つ以上含む（任意）", - "click_to_install_more": "さらにインストールするにはクリック", - "manual_setup_header": "手動フローで電話番号を設定", - "manual_setup_header2": "【上級者向け】", - "embedded_signup_header": "Metaのガイド付きポップアップで素早く電話番号を設定", - "embedded_signup_header2": "【推奨】", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Metaアカウントとビジネスの管理者権限があることを確認してください。", - "view_meta_limitations": "2. Meta から制限事項と料金を確認してください。", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. まだ登録していない場合は、Meta Cloud APIのサブスクリプションを完了するためにクレジットカードを追加してください。これでメッセージの送信が可能になります。", - "skip_sharing_chat": "4. チャット履歴の共有は任意です。弊社側では使用しません。表示された場合は共有しなくても問題ありません。", - "connect_whatsapp_business": "WhatsAppビジネス", + "pw_check_special_char": "特殊文字を1つ以上含む(任意)", + "click_to_install_more": "クリックしてさらにインストール", + "manual_setup_header": "手動フローで電話番号を設定する", + "manual_setup_header2": "[高度な使用例向け]", + "embedded_signup_header": "Metaのガイド付きポップアップで電話番号を素早く設定", + "embedded_signup_header2": "[推奨]", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. メタアカウントとビジネスへの管理者アクセス権があることを確認してください。", + "view_meta_limitations": "2. Metaの制限と料金を確認してください。", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. まだ追加していない場合は、メッセージを送信できるようにMeta Cloud APIのサブスクリプションを完了するためにクレジットカードを追加してください。", + "skip_sharing_chat": "4. チャット履歴の共有は任意であり、当社では使用しません。プロンプトが表示された場合、共有しないことを選択できます。", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "テンプレートを作成", "sync_templates": "テンプレートを同期", "change_file": "ファイルを変更", "sync_failed": "テンプレートの同期に失敗しました", - "successfully_synced": "テンプレートの同期が完了しました", + "successfully_synced": "テンプレートの同期に成功しました", "booking_seats": "予約済み座席", "booking_seats_count": "{{count}}件の予約済み座席が見つかりました", "payment_not_completed": "支払いが完了していません", "go_to_website": "ウェブサイトへ移動", - "select_captcha_strength": "キャプチャ強度を選択", - "enable_captcha": "予約ページでキャプチャを有効化する", - "enable_captcha_description": "キャプチャを有効にすることで、自動ボットによる予約を防ぐことができます。", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "この電話番号で予約者がWhatsAppで連絡できるようにする", + "select_captcha_strength": "認証強度を選択", + "enable_captcha": "予約ページで認証を有効にする", + "enable_captcha_description": "認証を有効にすることで、自動ボットによる予約を防止できます。", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "予約者がこの電話番号でWhatsApp経由であなたに連絡できるようにする", "existing_workflows": "既存のワークフロー", - "strong": "強度:高", - "email_sent_raw": "メールが送信されました", + "strong": "強力", + "email_sent_raw": "メールを送信しました", "account_recovery": "アカウント復旧", - "acceptable": "許容レベル", - "too_weak": "弱すぎます", - "get_started": "開始する", - "cancel_instances": "インスタンスのキャンセル", + "acceptable": "許容範囲", + "too_weak": "弱すぎる", + "get_started": "始める", + "cancel_instances": "インスタンスをキャンセル", "cancel_instance": "インスタンスをキャンセル", - "cancel_instance_description": "キャンセルしたいインスタンスを選択してください", + "cancel_instance_description": "キャンセルするインスタンスを選択してください", "cancel_this_instance": "このインスタンスをキャンセル", - "cancel_recurring_event": "定期イベントのキャンセル", + "cancel_recurring_event": "定期イベントをキャンセル", "cancel_event_instance": "イベントインスタンスをキャンセル", - "cancel_instance_warning": "これにより、この定期イベントの選択したインスタンスのみがキャンセルされます。", - "after_occurrences": "指定回数後", - "reschedule_instance": "インスタンスの日程を変更", - "reschedule_instance_description": "日程を変更したいインスタンスを選択してください", - "cancelled_occurrences": "キャンセル済みの回数", - "reschedule_recurring_event": "定期イベントの日程を変更", - "new_time": "新しい時刻", - "on_specific_date": "特定の日付に", - "select_instance_to_reschedule": "日程を変更したいインスタンスを選択してください", - "excluding_dates_count": "{{count}}日を除外", + "cancel_instance_warning": "選択された定期イベントのインスタンスのみがキャンセルされます。", + "after_occurrences": "指定回数の繰り返し後", + "reschedule_instance": "インスタンスを再スケジュール", + "reschedule_instance_description": "再スケジュールするインスタンスを選択してください", + "cancelled_occurrences": "キャンセルされた予定", + "reschedule_recurring_event": "定期イベントを再スケジュール", + "new_time": "新しい時間", + "on_specific_date": "特定の日付", + "select_instance_to_reschedule": "再スケジュールするインスタンスを選択してください", + "excluding_dates_count": "{{count}}件の日付を除外", "ends": "終了", - "day_of_month": "月の日", - "on_day": "日付指定", - "of_each_month": "毎月の", - "repeat_on_days": "繰り返し日", - "months": "月", - "number_of_occurrences": "発生回数", + "day_of_month": "日", + "on_day": "日", + "of_each_month": "毎月", + "repeat_on_days": "繰り返す曜日", + "months": "か月", + "number_of_occurrences": "繰り返し回数", "redirecting": "リダイレクト中...", "open_in_browser": "ブラウザで開く", - "open_in_browser_required": "ブラウザでの表示が必要です", + "open_in_browser_required": "ブラウザで開く必要があります", "if_browser_did_not_open": "ブラウザが自動的に開かない場合は、下のボタンをタップしてください。", - "for_security_google_sign_in": "セキュリティ上の理由から、Googleへのサインインはお使いの端末のブラウザ（Safari、Chromeなど）で開く必要があります。", + "for_security_google_sign_in": "セキュリティのため、Googleサインインはデバイスのブラウザ(Safari、Chromeなど)で開く必要があります。", "try_opening_browser": "ブラウザで開く", - "manual_instructions": "手動手順", + "manual_instructions": "手動の手順", "complete_signin_in_opened_browser": "開いたブラウザでサインインを完了してください", - "workflow_filter_text": "{{filter}}、他{{count}}件", - "use_template": "テンプレートを使う", + "workflow_filter_text": "{{filter}}と他{{count}}件", + "use_template": "テンプレートを使用", "add_custom": "カスタムを追加", "book_members": "メンバーを予約", - "view_schedule": "スケジュールを見る", + "view_schedule": "スケジュールを表示", "members_bookings": "メンバーの予約", "business_type": "業種", "change_icon": "アイコンを変更", - "meeting_notes_saved": "ミーティングのメモを保存しました", + "meeting_notes_saved": "会議メモを保存しました", "phone_number_required": "電話番号は必須です", - "number_valid": "有効な番号です", + "number_valid": "番号は有効です", "view": "表示", "calendly_import": "Calendlyからインポート", - "calendly_authorized": "Calendlyはすでにインポート済みです", - "notify_calendly_import": "過去に予約した方に新しいCal IDをお知らせする", + "calendly_authorized": "Calendlyは既にインポート済みです", + "notify_calendly_import": "新しいCal IDについて過去の予約者に通知する", "schedule": "スケジュール", - "choose_a_meeting_type": "ミーティングタイプを選択", + "choose_a_meeting_type": "会議タイプを選択", "choose_a_team_member": "チームメンバーを選択", - "available_meeting_types": "利用可能なミーティングタイプ", - "workflows_edit_description": "イベント作業を自動化するワークフローを作成・管理できます", + "available_meeting_types": "利用可能な会議タイプ", + "workflows_edit_description": "イベントプロセスを自動化するワークフローを作成・管理します", "edit_event_subtitle": "イベントタイプの設定と環境設定を変更する", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "プロフィールに認証済みのメールアドレスが設定されていません", "event_icon_updated": "イベントアイコンが正常に更新されました", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "この有料イベントを予約者に自動返金する", - "autorefund_info": "自動返金を有効にすると、イベントが正常にキャンセルされた際に参加者へ返金されます。", + "autorefund": "予約者への自動返金を有効にする", + "autorefund_info": "自動返金を有効にすると、イベントが正常にキャンセルされた場合に参加者へ自動的に返金されます。", "identity_provider": "アイデンティティプロバイダー", "trial_days_left": "PRO トライアル版は残り $t(day, {\"count\": {{days}} }) です", "day_one": "{{count}} 日", @@ -219,14 +361,14 @@ "form_builder_heading": "見出し", "form_builder_paragraph_text": "段落テキスト", "form_builder_unknown_field_type": "不明なフィールドタイプ: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "ドラッグして並べ替え", - "form_builder_move_up": "上に移動", - "form_builder_move_down": "下に移動", + "form_builder_drag_to_reorder": "ドラッグして並び替え", + "form_builder_move_up": "上へ移動", + "form_builder_move_down": "下へ移動", "form_builder_drop_to_add_field": "ドロップしてフィールドを追加", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "フィールドをここにドラッグするか、ライブラリからクリック", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "ここにフィールドをドラッグするか、ライブラリからクリック", "form_builder_form_will_appear_here": "フォームがここに表示されます", "form_builder_select_field": "キャンバス上のフィールドを選択", - "form_builder_to_edit_properties": "してプロパティを編集", + "form_builder_to_edit_properties": "プロパティを編集", "form_builder_field_label_placeholder": "フィールドラベル", "form_builder_content": "コンテンツ", "form_builder_section_heading": "セクション見出し", @@ -234,45 +376,45 @@ "form_builder_date_picker_variant": "日付ピッカーのバリエーション", "form_builder_compact": "コンパクト", "form_builder_help_text": "ヘルプテキスト", - "form_builder_help_text_placeholder": "フィールドの下に表示されます", + "form_builder_help_text_placeholder": "フィールドの下に表示", "form_builder_width": "幅", "form_builder_half": "半分", - "form_builder_full": "全幅", + "form_builder_full": "フル", "form_builder_validation": "検証", "form_builder_checkbox_style": "チェックボックススタイル", "form_builder_radio_style": "ラジオボタンスタイル", "form_builder_large": "大", "form_builder_vertical": "縦", "form_builder_horizontal": "横", - "form_builder_option_number": "オプション{{number}}", + "form_builder_option_number": "選択肢{{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "フォームタイトル", "form_builder_subtitle": "サブタイトル", - "form_builder_optional_subtitle": "サブタイトル(任意)", + "form_builder_optional_subtitle": "任意のサブタイトル", "form_builder_title_size": "タイトルサイズ", - "form_builder_title_color": "タイトルの色", + "form_builder_title_color": "タイトルカラー", "form_builder_subtitle_size": "サブタイトルサイズ", - "form_builder_subtitle_color": "サブタイトルの色", + "form_builder_subtitle_color": "サブタイトルカラー", "form_builder_header_spacing": "ヘッダー間隔", "form_builder_alignment": "配置", - "form_builder_left": "左揃え", - "form_builder_center": "中央揃え", - "form_builder_right": "右揃え", + "form_builder_left": "左", + "form_builder_center": "中央", + "form_builder_right": "右", "form_builder_font_family": "フォントファミリー", "form_builder_underline": "下線", "form_builder_accent_color": "アクセントカラー", - "form_builder_secondary_color": "セカンダリカラー", + "form_builder_secondary_color": "セカンダリーカラー", "form_builder_form_card": "フォームカード", "form_builder_background": "背景", "form_builder_border_radius": "角の丸み", "form_builder_padding": "余白", "form_builder_form_background": "フォーム背景", "form_builder_background_type": "背景タイプ", - "form_builder_color": "カラー", + "form_builder_color": "色", "form_builder_image": "画像", "form_builder_background_color": "背景色", "form_builder_image_url": "画像URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "オーバーレイの不透明度", + "form_builder_overlay_opacity": "オーバーレイの透明度", "form_builder_blur": "ぼかし", "form_builder_form_width": "フォーム幅", "form_builder_button_text": "ボタンテキスト", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "フィールド", "form_builder_tab_header": "ヘッダー", "form_builder_tab_style": "スタイル", + "form_builder_add_fields": "フィールドを追加", + "form_builder_field_properties": "フィールドプロパティ", "calcom_explained_new_user": "{{appName}}アカウントの設定を完了してください！あと数ステップで、すべてのスケジューリングの問題を解決できます。", "have_any_questions": "ご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。", "reset_password_subject": "{{appName}}: パスワードのリセット手順", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "メール送信中にエラーが発生しました", "event_declined_subject": "却下: {{title}} {{date}}", "event_cancelled_subject": "{{date}} に {{title}} がキャンセルされました", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{title}} の定期イベント {{count}}件がキャンセルされました", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}}件の繰り返しイベントがキャンセルされました: {{title}}", "event_reassigned_subject": "再割り当て: {{date}}の{{title}}", "event_request_declined": "イベントのリクエストが拒否されました", "customize_calvideo_settings": "Cal Videoの設定をカスタマイズ", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "主催者の文字起こしを無効にする", "event_request_declined_recurring": "繰り返しイベントのリクエストが拒否されました", "event_request_cancelled": "スケジュール設定済みのイベントがキャンセルされました", - "recurring_instances_cancelled": "ご予定の定期イベントがキャンセルされました", + "recurring_instances_cancelled": "予定されていた繰り返しイベントがキャンセルされました", "event_request_reassigned": "予定されていたイベントが再割り当てされました", "event_reassigned_subtitle": "このイベントはあなたのカレンダーから削除され、ラウンドロビンの可能性に悪影響を与えることはありません", "organizer": "主催者", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "予約を拒否する", "manage_this_event": "このイベントを管理する", "invite_team_member": "チームメンバーを招待", - "invite_team_member_description": "チームに新しいメンバーを招待する", + "invite_team_member_description": "新しいメンバーをチームに招待します", "invite_team_individual_segment": "個人を招待", "invite_team_bulk_segment": "一括インポート", "invite_team_notifcation_badge": "招待", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "残り時間", "event_type": "イベントタイプ", "duplicate_event_type": "イベントタイプが重複しています", - "duplicate_event_type_description": "元の設定と同じ内容で新しいイベントタイプを作成します。", + "duplicate_event_type_description": "元のイベントと同じ設定で新しいイベントタイプを作成します。", "enter_meeting": "ミーティングに入る", "video_call_provider": "ビデオコールプロバイダー", "meeting_id": "ミーティング ID", @@ -653,14 +797,14 @@ "welcome_to_calcom": "{{appName}} へようこそ", "welcome_instructions": "お名前とタイムゾーンを教えてください。これらは後で編集できます。", "connect_caldav": "CalDav (ベータ版) に接続", - "connect_calendly": "Calendlyと連携", + "connect_calendly": "Calendlyに接続", "connect_ics_feed": "ICSフィードに接続", "connect": "接続", "try_for_free": "無料で試す", "create_booking_link_with_calcom": "{{appName}} で独自の予約リンクを作成する", "who": "ホスト", "what": "イベント", - "with": "と一緒に", + "with": "使用", "when": "日時", "where": "参加方法", "add_to_calendar": "カレンダーに追加", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "リクエストの有効期限が切れています。アカウントに関連付けられているメールアドレスを入力すると、パスワードをリセットするための別のリンクが送信されます。", "whoops": "エラー", "login": "ログイン", - "login_seo_title": "Cal ID ログイン — 無料のCal.com & Calendly代替", - "login_seo_description": "Cal IDにログインし、予約や空き状況を管理しましょう。Cal.comやCalendlyの高速・モダン・無料なオルタナティブです。", + "login_seo_title": "Cal IDログイン — 無料のCal.com & Calendly代替サービス", + "login_seo_description": "Cal IDにログインして予約と空き状況を管理。Cal.comやCalendlyに代わる、高速でモダンな無料サービスです。", "success": "成功", "failed": "失敗", "password_has_been_reset_login": "パスワードがリセットされました。新しく作成したパスワードでログインできるようになりました。", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Webhook を作成", "instant_meeting": "インスタントミーティングが作成されました", "booking_cancelled": "予約がキャンセルされました", - "booking_instance_cancelled": "定期予約がキャンセルされました", + "booking_instance_cancelled": "繰り返し予約がキャンセルされました", "booking_rescheduled": "予約の再スケジュール済", "recording_ready": "録音をダウンロードするためのリンクが準備できています", "recording_transcription_generated": "トランスクリプトが生成されました", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "コード", "code_is_incorrect": "コードが正しくありません。", "add_time_availability": "新しい時間帯を追加", - "show_for_timezones": "タイムゾーンで表示", + "show_for_timezones": "タイムゾーン別に表示", "add_an_extra_layer_of_security": "パスワードが盗まれる場合に備えて、アカウントのセキュリティを強化します。", "2fa": "二要素認証", "2fa_disabled": "二要素認証は、メール認証とパスワード認証に対してのみ有効化できます", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "役割を表示", "edit_team": "チームを編集", "edit_teams": "チームを編集", - "edit_teams_description": "チームの設定・メンバー・見た目を管理します。", + "edit_teams_description": "チームの設定、メンバー、外観を構成します。", "editing_user": "ユーザーの編集", "editing_org": "組織の編集", "edit_or_manage_webhooks": "ウェブフックを編集または管理したい場合は、<0>ウェブフック設定にアクセスしてください", @@ -1025,11 +1169,11 @@ "invite_via_email": "メールで招待", "change_member_role": "チームメンバーの役割を変更する", "edit_team_member_role": "チームメンバーの役割を編集", - "edit_team_member_role_description": "このチームの{{name}}の役割を変更する", + "edit_team_member_role_description": "このチームでの{{name}}の役割を変更します", "new_role": "新しい役割", "select_role": "役割を選択", "requires_owner_permission": "オーナー権限が必要です", - "owner_role_change_warning": "オーナーの役割に変更すると、このチームの所有権が移転されます。この操作は元に戻せません。", + "owner_role_change_warning": "オーナー役割に変更すると、このチームの所有権が譲渡されます。この操作は元に戻せません。", "updating": "更新中...", "disable_cal_branding": "{{appName}} のブランディングを無効化", "disable_branding": "ブランディングを無効にする", @@ -1043,9 +1187,9 @@ "cancel": "キャンセル", "paste_emails_comma_separated": "カンマ区切りでメールアドレスを貼り付けてください", "export_bookings": "エクスポート", - "export_booking_response": "エクスポートした予約情報は間もなくメールで送信されます。", - "invite_members": "メンバーを招待する", - "selected_count": "{{count}}件選択済み", + "export_booking_response": "エクスポートされた予約は、まもなくあなたのメールアドレスに送信されます。", + "invite_members": "メンバーを招待", + "selected_count": "{{count}}件選択中", "cancel_all_remaining": "残りをすべてキャンセル", "apply": "適用", "cancel_event": "このイベントをキャンセル", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "ラウンドロビン", "round_robin_description": "複数のチームメンバー間のミーティングを定期化する。", "managed_event": "管理済みのイベント", - "managed_event_about": "チームメンバーに管理イベントのURLが配布されます。", + "managed_event_about": "管理イベントのURLは、チームメンバーに配布されます。", "username_placeholder": "ユーザー名", "managed_event_description": "イベントの種類を作成し、チームメンバーに一括配布する", "managed": "管理済み", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuthクライアント", "oauth_clients_description": "組織のOAuthクライアントを管理します", "create_oauth_client": "OAuthクライアントを作成", - "create_oauth_client_description": "サードパーティ連携用の新しいOAuthクライアントを作成します", + "create_oauth_client_description": "サードパーティ統合用の新しいOAuthクライアントを作成します", "oauth_client_deletion_message": "OAuthクライアントが正常に削除されました", "create_new_team_description": "ユーザーとコラボレーションできる新しいチームを作成します。", "create_new_team": "新しいチームを作成", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "イベントタイプが正常に更新されました。", "hide_event_type": "イベントタイプを非表示にする", "edit_location": "場所を編集", - "edit_location_subtitle": "予約場所を更新する", + "edit_location_subtitle": "予約の場所を更新します", "into_the_future": "将来の日付", "when_booked_with_less_than_notice": "<0>未満の通知で予約された場合", "within_date_range": "日付の範囲内で", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12時間", "24_hour_short": "24 時間", "redirect_success_booking": "予約時にリダイレクト", + "redirect_after_cancel": "キャンセル後のリダイレクト", "you_are_being_redirected": "$t(second, {\"count\": {{seconds}} }) で {{ url }} にリダイレクトします", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "予約の成功後、カスタム URL へとリダイレクトする", + "redirect_cancel_url_description": "キャンセル成功後にカスタムURLにリダイレクトします", "duplicate": "複製", "offer_seats": "座席を提供", "offer_seats_description": "予約可能な座席を設定します。これにより、ゲストおよびオプトイン予約は自動的に無効化されます。", - "look_busy_title": "忙しそうに見せる", - "look_busy_description": "忙しく見せるために、利用可能な時間枠の一部（割合）を非表示にします。", - "look_busy_percentage_placeholder": "公開したい枠の割合を選択してください", - "look_busy_window_days": "日", - "look_busy_window_type_placeholder": "日数の種類", + "look_busy_title": "忙しく見せる", + "look_busy_description": "利用可能な枠の一部を非表示にして、忙しく見せます。", + "look_busy_percentage_placeholder": "利用可能として表示する枠の割合を選択", + "look_busy_window_days": "日数", + "look_busy_window_type_placeholder": "日数タイプ", "look_busy_window_business": "営業日", "look_busy_window_calendar": "暦日", "seats_available_one": "空席あり", @@ -1763,8 +1909,8 @@ "active_on_teams_other": "{{count}} チームでアクティブ", "active_on_all_event_types": "すべてのイベントタイプでアクティブ", "active_on_all_teams": "すべてのチームでアクティブ", - "active_on_channels_one": "{{count}} チャンネルでアクティブ", - "active_on_channels_other": "{{count}} チャンネルでアクティブ", + "active_on_channels_one": "{{count}}チャンネルでアクティブ", + "active_on_channels_other": "{{count}}チャンネルでアクティブ", "no_active_event_types": "有効なイベントタイプがありません", "no_active_teams": "アクティブなチームがありません", "immediate_trigger": "即時", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "あなたに関する簡潔な説明。これはあなたの個人 URL ページに表示されます。", "user_has_no_bio": "このユーザーはまだ経歴を追加していません。", "bio": "経歴", - "default_user_bio": "私のCal IDスケジューリングページへようこそ！あなたに最適なお時間を一緒に見つけましょう。", + "default_user_bio": "Cal IDスケジュールページへようこそ！あなたに最適な時間を見つけましょう。", "delete_account_modal_title": "アカウントを削除する", "confirm_delete_account_modal": "{{appName}} アカウントを削除してもよろしいですか？", "delete_my_account": "アカウントを削除する", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "カスタムブランドロゴとファビコン", "custom_brand_colors": "カスタムブランドカラー", "brand_logo": "ブランドロゴ", - "brand_logo_description": "ご自身のブランドロゴを予約ページに追加しましょう。", + "brand_logo_description": "予約ページに独自のブランドロゴを追加します。", + "brand_logo_position": "ブランドロゴの配置", + "brand_logo_position_description": "予約ページ上でカスタムブランドロゴを表示する位置を選択してください。", + "logo_position_top": "上部", + "logo_position_bottom": "下部", "brand_favicon": "ブランドファビコン", - "brand_favicon_description": "ご自身のブランドファビコンを予約ページに追加しましょう。", + "brand_favicon_description": "予約ページに独自のブランドファビコンを追加します。", "customize_your_brand_colors": "予約ページをあなた独自のブランドカラーでカスタマイズします。", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "{{appName}} 関連のブランディング、すなわち「Powered by {{appName}}」を削除します。", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "新しいフォームを追加", "add_new_team_form": "新しいフォームをチームに追加する", "create_your_first_route": "最初のルートを作成", - "create_your_first_route_description": "ルートは、フォーム回答の内容に応じて送信先を決定します。", + "create_your_first_route_description": "ルートは、提供された回答に基づいてフォームの回答の送信先を決定します。", "route_to_the_right_person": "フォームへの回答に基づいて適切なユーザーにルーティングする", "form": "フォーム", "form_name_lable": "名前", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "イベントの種類を編集", "only_admin_can_see_members_of_org": "この組織は非公開であり、組織の管理者または所有者のみがメンバーを表示できます。", "only_admin_can_manage_sso_org": "組織の管理者または所有者のみがSSO設定を管理できます。", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "組織の管理者または所有者のみがディレクトリ同期設定を管理できます", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "組織の管理者または所有者のみがOAuthクライアントを管理できます", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "ディレクトリ同期設定を管理できるのは、組織の管理者またはオーナーのみです", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "OAuthクライアントを管理できるのは、組織の管理者またはオーナーのみです", "collective_scheduling": "一括スケジューリング", "make_it_easy_to_book": "全員が参加可能な場合に、チームの予約を簡単にできるようにします。", "find_the_best_person": "割り当てが可能な最適なユーザーを見つけて、チームで順番に分担します。", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "メンバーは、このイベントタイプに個人のウェブフックを追加することができます。メンバーはアクティブなウェブフックを閲覧できますが、ウェブフックの設定を編集することはできません。", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "管理されているアクティブなウェブフックを閲覧することはできますが、ウェブフックの設定を編集したり、このイベントタイプに個人のウェブフックを追加したりすることはできません。", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "このイベントタイプにウェブフックを追加することができます。管理されているアクティブなウェブフックを閲覧することはできますが、それらを編集することはできません。", - "locked_by_team_admins": "チーム管理者によってロックされています", - "unlocked_by_team_admins": "チーム管理者によってロック解除されました", + "locked_by_team_admins": "チーム管理者によりロック済み", + "unlocked_by_team_admins": "チーム管理者によりロック解除済み", "app_not_connected": "{{appName}} のアカウントに接続していません。", "connect_now": "今すぐ接続", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} 人のメンバーを置き換えて通知する", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "最後の期間から", "from_to_date_period": "開始: {{startDate}} 終了: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "リダイレクトを追加すると、予約完了ページが無効化されます。カスタム予約完了ページには、必ず \"予約が完了しました\" と記載してください。", + "redirect_url_warning_cancel": "リダイレクトを追加すると、キャンセル完了ページが無効になります。カスタムページに「キャンセルが完了しました」と記載してください。", "event_trends": "イベントの傾向", "clear_filters": "フィルターをクリア", "clear_all_filters": "すべてのフィルターをクリア", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} が招待されました", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} 人のユーザーが招待されました", "error_collecting_card": "カードの収集中にエラーが発生しました", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "アップロードした画像は{{size}}のサイズ制限を超えないようにしてください", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: このワークフローの有効/無効を切り替える権限がありません", "inline_embed": "インライン埋め込み", "load_inline_content": "イベントの種類を他のウェブサイト内コンテンツにインラインで直接読み込みます。", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "予約リダイレクトリクエスト", "select_team_member": "チームメンバーを選択", "going_away_title": "外出しますか？プロフィールリンクを一定期間利用不可に設定できます。", - "redirect_team": "不在時にはチームメンバーへのリンクを提供してください", + "redirect_team": "不在時にチームメンバーへのリンクを提供", "out_of_office_unavailable_list": "オフィス外の利用不可リスト", "success_deleted_entry_out_of_office": "エントリーが正常に削除されました", "success_edited_entry_out_of_office": "エントリーが正常に編集されました", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "アカウントは既にリンクされています", "send_email": "メールを送信", "mark_as_no_show": "ノーショーとしてマーク", - "update_no_show_status": "無断キャンセルのステータスを更新", - "meeting_notes": "会議メモ", - "meeting_notes_subtitle": "会議準備のためのメモを追加してください。", + "update_no_show_status": "不参加ステータスを更新", + "meeting_notes": "ミーティングメモ", + "meeting_notes_subtitle": "ミーティングの準備に役立つメモを追加してください。", "unmark_as_no_show": "ノーショーのマークを解除", "account_unlinked_success": "アカウントのリンク解除に成功しました", "account_unlinked_error": "アカウントのリンク解除中にエラーが発生しました", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "{{displayName}} を予約", "ooo_select_reason": "理由を選択", "create_an_out_of_office": "オフィス外に出る", - "create_an_out_of_office_description": "特定の期間の不在予定を作成します。", + "create_an_out_of_office_description": "特定の期間の不在設定を作成します。", "edit_an_out_of_office": "オフィス外のエントリを編集", - "edit_an_out_of_office_description": "特定の期間の不在予定を編集します。", + "edit_an_out_of_office_description": "特定の期間の不在設定を編集します。", "submit_feedback": "フィードバックを送信", "host_no_show": "ホストが現れませんでした", "no_show_description": "別のミーティングを再スケジュールできます", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}}のオプション", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "同じRound-Robinホストで再スケジュール", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "再スケジュールされたイベントは、最初にスケジュールされたのと同じホストに割り当てられます", - "disable_input_if_prefilled": "URL識別子が事前入力されている場合は入力を無効にする", + "disable_input_if_prefilled": "値が事前入力されている場合は入力を無効にする", "booking_limits": "予約制限", "booking_limits_team_description": "チームメンバーの全てのチームイベントタイプに対する予約制限", "limit_team_booking_frequency_description": "チームのすべてのイベントタイプにおいて、メンバーが予約される回数を制限する", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "場所", "attendee_timezone_variable": "参加者のタイムゾーン", "attendee_timezone_info": "参加者のタイムゾーン", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "参加者のタイムゾーンでのイベント開始時刻", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "参加者のタイムゾーンでのイベント終了時刻", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "参加者のタイムゾーンでのイベント開始時間", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "参加者のタイムゾーンでのイベント終了時間", "salesforce_create_event_on_contact": "連絡先が存在する場合はイベントを作成し、存在しない場合はリードにフォールバック", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "有効期限", "max_usage_count": "最大使用回数", "link_settings": "リンク設定", - "link_settings_description": "このリンクの設定を構成します", + "link_settings_description": "このリンクの設定を構成する", "link_expired_on_date": "このリンクは{{date}}の終日に有効期限が切れました", "usage_limit_reached": "使用制限に達しました", "usage_count_error": "最大使用回数は現在の使用回数より大きくなければなりません", @@ -3785,40 +3936,40 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "このリンクは設定した予約回数後に有効期限が切れるよう構成できます", "usage_based_expiration_description_plural": "このリンクは{{count}}回の予約に使用できます", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ この上に新しい文字列を追加してください ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "ワークフローの傾向", + "workflow_trends": "ワークフロートレンド", "workflow_type": "ワークフロータイプ", - "workflows_triggered": "トリガーされたワークフローの総数", - "workflows_queued": "キューに入ったワークフロー", - "workflows_delivered": "配信済みワークフロー", - "workflows_read": "既読ワークフロー", + "workflows_triggered": "トリガーされたワークフロー総数", + "workflows_queued": "キューに入れられたワークフロー", + "workflows_delivered": "配信されたワークフロー", + "workflows_read": "閲覧されたワークフロー", "workflows_failed": "失敗したワークフロー", "workflows_cancelled": "キャンセルされたワークフロー", "others": "その他", - "upload_logo_description": "公開ページ用のロゴをアップロードしてください", + "upload_logo_description": "公開ページ用のロゴをアップロードする", "team_appearance_theme_title": "予約ページのテーマ", - "team_appearance_theme_description": "チームのテーマを選択してください", + "team_appearance_theme_description": "チームのテーマを選択する", "team_brand_colors_title": "カスタムブランドカラー", - "team_brand_colors_description": "予約ページにオリジナルのブランドカラーをカスタマイズしましょう", - "team_brand_color_light": "ブランドカラー（ライトテーマ）", - "team_brand_color_dark": "ブランドカラー（ダークテーマ）", + "team_brand_colors_description": "予約ページに独自のブランドカラーをカスタマイズする", + "team_brand_color_light": "ブランドカラー(ライトテーマ)", + "team_brand_color_dark": "ブランドカラー(ダークテーマ)", "custom_branding": "カスタムブランディング", - "custom_branding_description": "予約ページ用にブランドカラー、ロゴ、ファビコンを設定できます", - "disable_cal_id_branding": "{{appName}}のブランディングを無効化する", - "remove_cal_id_branding": "予約ページから{{appName}}のブランディング（例：「Powered by {{appName}}」）を削除します", + "custom_branding_description": "予約ページのブランドカラー、ロゴ、ファビコンを設定する", + "disable_cal_id_branding": "{{appName}}ブランディングを無効にする", + "remove_cal_id_branding": "予約ページから{{appName}}のブランディング(「Powered by {{appName}}」など)を削除します", "team_settings_user_impersonation_title": "ユーザーなりすまし", - "team_settings_user_impersonation_description": "チームのオーナーや管理者が一時的にあなたとしてログインできます", + "team_settings_user_impersonation_description": "チームのオーナーまたは管理者があなたとして一時的にログインできるようにします", "team_settings_private_team_title": "プライベートチーム", - "team_settings_private_team_description": "チームメンバー同士が互いの存在を確認できなくなります", + "team_settings_private_team_description": "チームのメンバーは互いを見ることができなくなります", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "予約頻度の制限", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "一定期間内にユーザーが行える予約数を制限します", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "指定した期間内にユーザーが予約できる回数を制限します", "team_settings_updated_successfully": "チーム設定が正常に更新されました", - "only_admin_can_see_members_of_team": "管理者のみがこのチームのメンバーを閲覧できます", + "only_admin_can_see_members_of_team": "このチームのメンバーを表示できるのは管理者のみです", "edit_team_member": "編集", - "resend_invite_to_team_member": "招待状を再送信", + "resend_invite_to_team_member": "招待を再送信", "remove_team_member": "削除", "remove_team_members": "メンバーを削除", - "remove_team_member_description": "本当にこのチームメンバーを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。", - "remove_team_members_description": "本当にこれらのチームメンバーを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。", + "remove_team_member_description": "このチームメンバーを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。", + "remove_team_members_description": "これらのチームメンバーを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。", "team_members_group_meeting": "グループミーティング", "add_members_to_event_types": "イベントに追加", "no_usernames_selected": "ユーザー名が選択されていません", @@ -3829,78 +3980,78 @@ "member_removed_successfully": "メンバーが正常に削除されました", "create_a_new_team": "新しいチームを作成", "create_a_new_team_description": "チームを作成して他のメンバーと協力し、イベントタイプを一緒に管理しましょう", - "group_meeting_tip": "ユーザー名の間に「+」を入れることで動的なグループミーティングが作成できます。例: cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "チームが解散されました", - "you_have_been_added_to_team": "あなたはチーム {{teamName}} に追加されました", - "view_team": "チームを見る", - "file_too_large": "ファイルが大きすぎます", - "file_type_not_supported": "このファイル形式には対応していません", + "group_meeting_tip": "ユーザー名の間に「+」を追加することで、動的なグループミーティングを作成できます。例：cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "チームが正常に解散されました", + "you_have_been_added_to_team": "チーム{{teamName}}に追加されました", + "view_team": "チームを表示", + "file_too_large": "ファイルサイズが大きすぎます", + "file_type_not_supported": "ファイル形式がサポートされていません", "failed_to_upload_image": "画像のアップロードに失敗しました", "team_profile": "チームプロフィール", "manage_team_profile": "チームのプロフィール情報を管理", "team_appearance": "チームの外観", "team_members_title": "チームメンバー", - "team_appearance_description": "チームの予約ページの外観をカスタマイズできます", + "team_appearance_description": "チームの予約ページの外観をカスタマイズ", "team_settings": "チーム設定", "team_profile_team_name": "チーム名", "team_profile_team_url": "チームURL", - "team_profile_danger_zone": "危険ゾーン", + "team_profile_danger_zone": "危険な操作", "team_profile_bio": "自己紹介", "action_cannot_be_undone": "この操作は元に戻せません", - "team_profile_disband_team": "チームを解散する", + "team_profile_disband_team": "チームを解散", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "本当にこのチームを解散しますか？この操作は元に戻せません。", - "team_profile_leave_team": "チームを退会する", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "本当にこのチームを退会しますか？この操作は元に戻せません。", - "team_profile_confirm_disband_team": "解散する", + "team_profile_leave_team": "チームから退出", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "本当にこのチームから退出しますか？この操作は元に戻せません。", + "team_profile_confirm_disband_team": "解散", "logged_in_to_invite_team_members": "チームメンバーを招待するにはログインが必要です", - "team_invite_sent_successfully": "チームの招待を送信しました", + "team_invite_sent_successfully": "チーム招待を送信しました", "team_invitation_notification_badge": "招待", - "only_owner_can_change": "このチームの設定を変更できるのはオーナーだけです", + "only_owner_can_change": "このチームの設定を変更できるのはオーナーのみです", "search_events": "イベントを検索...", - "or_continue_with_email": "またはメールで続行", + "or_continue_with_email": "またはメールアドレスで続ける", "choose_icon": "アイコンを選択", "icon_color": "アイコンの色", "no_icons_found": "アイコンが見つかりません", - "try_different_search_term": "別の検索語をお試しください", + "try_different_search_term": "別の検索キーワードをお試しください", "copy_url": "URLをコピー", "preview_url": "URLをプレビュー", "select_team_or_profile": "チームまたはプロフィールを選択", - "google_calendar": "Google カレンダー", + "google_calendar": "Googleカレンダー", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "招待者の詳細", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "このイベントタイプを削除してもよろしいですか？この操作は元に戻せません。", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "このイベントタイプを削除してもよろしいですか?この操作は元に戻せません。", "create_new_team_event_type": "新しいチームイベントタイプを作成", - "create_new_team_event_type_description": "他の人が予約できる新しいイベントタイプを作成します。", + "create_new_team_event_type_description": "予約可能な新しいイベントタイプを作成します。", "username_required": "ユーザー名は必須です", "username_available": "ユーザー名は利用可能です", - "checking_username_availability": "ユーザー名の利用状況を確認中", + "checking_username_availability": "ユーザー名の利用可能性を確認中", "home": "ホーム", - "lets_get_you_started": "さっそく始めましょう！", + "lets_get_you_started": "さあ、始めましょう!", "complete": "完了", "view_your_public_page": "公開ページを表示", "update_your_username": "ユーザー名を更新", - "add_or_edit_your_events": "イベントの追加・編集", - "set_your_availability": "利用可能な時間を設定", + "add_or_edit_your_events": "イベントを追加または編集", + "set_your_availability": "空き状況を設定", "share_your_cal_id": "Cal IDを共有", - "explore_more_features": "さらに多くの機能を探す", - "request_feature": "機能をリクエストする", - "no_meetings": "ミーティングはありません", - "you_re_all_set": "準備ができました！今日は自由に過ごすか、ミーティングを予約して始めましょう。", + "explore_more_features": "その他の機能を見る", + "request_feature": "機能をリクエスト", + "no_meetings": "予定なし", + "you_re_all_set": "準備完了です！自由な一日をお楽しみいただくか、ミーティングを予約して始めましょう。", "today_s_meetings": "本日のミーティング", "meeting": "ミーティング", "meetings": "ミーティング", "later_today": "今日の後半", "earlier_today": "今日の前半", "most_used_apps": "よく使うアプリ", - "view_all_apps": "すべてのアプリを見る", - "share_now": "今すぐ共有", - "choose_platform": "ご希望のプラットフォームを選択してください", - "share_on_social_platforms": "ソーシャルプラットフォームで共有", + "view_all_apps": "すべてのアプリを表示", + "share_now": "今すぐシェア", + "choose_platform": "お好みのプラットフォームを選択", + "share_on_social_platforms": "ソーシャルプラットフォームでシェア", "coming_soon": "近日公開", "social_profiles": "ソーシャルプロフィール", - "social_profiles_description": "予約ページに表示するソーシャルプロフィールを追加しましょう。", + "social_profiles_description": "予約ページに表示するソーシャルプロフィールを追加します。", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3915,25 +4066,25 @@ "username_still_available": "このユーザー名はまだ利用可能です！", "claim": "取得する", "before_someone_else_does": "他の人に取られる前に", - "claim_username_description": "あなた専用のプロフェッショナルなスケジューリングリンク。シンプル、覚えやすく、100%あなたのもの。", - "claim_username_cta": "あなたのユーザー名を取得しましょう — 無料です", + "claim_username_description": "あなた専用のプロフェッショナルなスケジューリングリンク。シンプルで覚えやすく、完全にあなたのものです。", + "claim_username_cta": "ユーザー名を取得する — 無料", "claim_username_no_card_required": "クレジットカード不要 • 60秒でセットアップ完了", - "claim_username_instant_setup_title": "即時セットアップ", - "claim_username_instant_setup_description": "1分以内ですぐに開始", + "claim_username_instant_setup_title": "即座にセットアップ", + "claim_username_instant_setup_description": "1分以内に開始できます", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "ユーザー数", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}}人のプロフェッショナルに信頼されています", - "claim_username_yours_forever_title": "永遠にあなたのもの", - "claim_username_yours_forever_description": "一度取得すれば、あなた専用にロックされます", - "workflow_trigger": "このワークフローはいつ実行しますか？", - "worflow_trigger_channel": "どのチャンネルでこのワークフローを実行しますか？", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "他の人に取られる前に、あなた独自のCal ID名を取得しましょう。", + "claim_username_yours_forever_title": "永久にあなたのもの", + "claim_username_yours_forever_description": "取得後はロックされます", + "workflow_trigger": "このワークフローはいつトリガーすべきですか？", + "worflow_trigger_channel": "このワークフローはどのチャネルでトリガーすべきですか？", + "yourname_title_page": "あなたの名前", + "yourname_description_page": "他の人に取られる前に、あなた専用のCal ID名を取得しましょう。", "yourname_title": "あなたの{{appName}}名を取得しましょう。", - "yourname_description": "他の人に取られる前に、あなた独自の{{appName}}名を取得しましょう。", - "smart_suggestions": "おすすめ案", - "loading_suggestions": "おすすめ案を読み込み中...", + "yourname_description": "他の人に取られる前に、あなた専用の{{appName}}名を取得しましょう。", + "smart_suggestions": "スマート候補", + "loading_suggestions": "候補を読み込み中...", "shuffle": "シャッフル", "congratulations": "おめでとうございます", - "redirecting_in": "{{count}}秒後にリダイレクトします", - "yourname_reserved": "ハンドルネーム{{username}}は予約済みです。" -} + "redirecting_in": "リダイレクト中", + "yourname_reserved": "ハンドル名 {{username}} は予約済みです。" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/km/common.json b/apps/web/public/static/locales/km/common.json index 80b8715ccabb7a..3385fa7807a594 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/km/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/km/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "ប្ដូរទៅកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទសម្បូរបែប", - "switch_to_html_editor": "ប្ដូរទៅកម្មវិធីនិពន្ធ html", "contacts": "ទំនាក់ទំនង", - "contacts_description": "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងកំណត់ពេលប្រជុំ", - "background_jobs": "ការ​ងារ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ", - "background_jobs_description": "ផ្ទាំង​គ្រប់គ្រង​សម្រាប់តាមដាន​ការ​ងារ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ bullmq", - "multiple_attendee_comma_separated": "បន្ថែមអ្នកចូលរួមច្រើននាក់ដោយប្រើសញ្ញាក្បៀស", - "unified_calendar_heading": "ប្រតិទិនរួម", - "unified_calendar_subtitle": "មើល និងគ្រប់គ្រងប្រតិទិនដែលបានតភ្ជាប់ទាំងអស់របស់អ្នកនៅក្នុងកន្លែងតែមួយ។", + "contacts_description": "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងកំណត់ពេលវេលាប្រជុំ", + "contacts_actions": "សកម្មភាព", + "contacts_add_contact": "បន្ថែមទំនាក់ទំនង", + "contacts_add_notes_about_contact": "បន្ថែមកំណត់ចំណាំអំពីទំនាក់ទំនងនេះ...", + "contacts_add_relevant_notes": "បន្ថែមកំណត់ចំណាំដែលពាក់ព័ន្ធ...", + "contacts_added_on_date": "បានបន្ថែមនៅ {{date}}", + "contacts_additional_guests": "ភ្ញៀវបន្ថែម", + "contacts_availability_from_name": "ភាពអាចរកបានពី {{name}}", + "contacts_availability_link": "តំណភាពអាចរកបាន", + "contacts_availability_link_copied": "តំណភាពអាចរកបានត្រូវបានចម្លង", + "contacts_availability_link_not_available": "តំណភាពអាចរកបាននៅមិនទាន់មាននៅឡើយទេ។", + "contacts_back_to_contacts": "ត្រលប់ទៅទំនាក់ទំនង", + "contacts_booking_fields": "វាលកក់ទុក", + "contacts_booking_summary": "សង្ខេបការកក់ទុក", + "contacts_cancelled": "បានលុបចោល", + "contacts_checking_event_type_access": "កំពុងពិនិត្យការចូលប្រើប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "ជ្រើសរើសរវាង 1 និង {{max}}។", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "ជ្រើសរើសចំនួនដងដែលត្រូវកំណត់ពេលវេលា។", + "contacts_choose_meeting_location": "ជ្រើសរើសទីតាំងដែលការប្រជុំនេះនឹងធ្វើឡើង។", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "សូមបំពេញវាលកក់ទុកដែលចាំបាច់មុនពេលបញ្ជាក់។", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "សូមបំពេញវាលកក់ទុកដែលចាំបាច់មុនពេលបន្ត។", + "contacts_confirm": "បញ្ជាក់", + "contacts_confirm_booking": "បញ្ជាក់ការកក់ទុក", + "contacts_contact": "ទំនាក់ទំនង", + "contacts_contact_created": "បានបង្កើតទំនាក់ទំនង", + "contacts_contact_deleted": "បានលុបទំនាក់ទំនង", + "contacts_contact_id_invalid": "លេខសម្គាល់ទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវ។", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "ទំនាក់ទំនងនេះប្រហែលជាត្រូវបានដកចេញ។", + "contacts_contact_not_found": "រកមិនឃើញទំនាក់ទំនង", + "contacts_contact_updated": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង", + "contacts_completed": "បានបញ្ចប់", + "contacts_copy": "ចម្លង", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "មិនអាចចម្លងតំណភាពអាចប្រើបាន", + "contacts_could_not_delete_contact": "មិនអាចលុបទំនាក់ទំនង", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "មិនអាចផ្ទុកវាលកក់ទុក។", + "contacts_could_not_load_duration_options": "មិនអាចផ្ទុកជម្រើសរយៈពេល។", + "contacts_could_not_load_event_types": "មិនអាចផ្ទុកប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍។", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "មិនអាចផ្ទុកទំព័រកក់ទុកសាធារណៈរបស់អ្នក។", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "មិនអាចផ្ទុកព័ត៌មានលម្អិតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានជ្រើសរើស។", + "contacts_could_not_save_contact": "មិនអាចរក្សាទុកទំនាក់ទំនង", + "contacts_could_not_save_notes": "មិនអាចរក្សាទុកកំណត់ត្រា", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "មិនអាចកំណត់ពេលប្រជុំ", + "contacts_could_not_update_contact": "មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង", + "contacts_create_contact": "បង្កើតទំនាក់ទំនង", + "contacts_created": "បានបង្កើត", + "contacts_date_and_time": "កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា", + "contacts_delete_contact": "លុបទំនាក់ទំនង", + "contacts_delete_contact_description": "សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។ ប្រវត្តិការណ៍ប្រជុំទាំងអស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុក។", + "contacts_delete_contact_name": "លុប {{name}} ឬ?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} នាទី", + "contacts_edit_contact": "កែសម្រួលទំនាក់ទំនង", + "contacts_email_address": "អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល", + "contacts_email_draft_opened": "បានបើកព្រាងអ៊ីមែល", + "contacts_email_is_required": "អ៊ីមែលត្រូវបានទាមទារ", + "contacts_email_placeholder": "ឧ. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "សូមបញ្ចូលចំនួនដងដែលមានសុពលភាព។", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "បញ្ចូលតម្លៃរវាង 1 និង {{max}}។", + "contacts_event": "ព្រឹត្តិការណ៍", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "ព្រឹត្តិការណ៍នេះធ្វើឡើងដដែលៗតាមកាលវិភាគកំណត់។", + "contacts_event_type": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនមានទីតាំងដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ។ Jitsi នឹងត្រូវប្រើតាមលំនាំដើម។", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះទាមទារលេខទូរសព្ទអ្នកចូលរួម ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងនេះមិនមានលេខទូរសព្ទទេ។", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះទាមទារព័ត៌មានលម្អិតអំពីទីតាំងដែលផ្តល់ដោយអ្នកចូលរួម ដែលមិនទាន់គាំទ្រនៅក្នុងការកំណត់ពេលរបស់ទំនាក់ទំនងនៅឡើយទេ។", + "contacts_failed_to_load_contact": "បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុកទំនាក់ទំនង", + "contacts_failed_to_load_contacts": "បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុកទំនាក់ទំនង", + "contacts_failed_to_load_event_types": "បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុកប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍។", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "បានបរាជ័យក្នុងការផ្ទុកកន្លែងពេលវេលា។", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "បំពេញព័ត៌មានលម្អិតនៃការកក់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍មុនពេលបន្ត។", + "contacts_full_name": "ឈ្មោះពេញ", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "ភ្ញៀវ", + "contacts_invalid_contact": "ទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវ", + "contacts_invalid_email_format": "ទម្រង់អ៊ីមែលមិនត្រឹមត្រូវ", + "contacts_last_meeting": "ការប្រជុំចុងក្រោយ", + "contacts_loading_available_slots": "កំពុងផ្ទុកពេលវេលាដែលអាចប្រើបាន...", + "contacts_loading_booking_fields": "កំពុងផ្ទុកវាលកក់ណាត់...", + "contacts_loading_duration_options": "កំពុងផ្ទុកជម្រើសរយៈពេល...", + "contacts_loading_event_details": "កំពុងផ្ទុកព័ត៌មានលម្អិតព្រឹត្តិការណ៍...", + "contacts_loading_event_types": "កំពុងផ្ទុកប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍...", + "contacts_loading_meetings": "កំពុងផ្ទុកការប្រជុំ...", + "contacts_loading_public_booking_page": "កំពុងផ្ទុកទំព័រកក់ណាត់សាធារណៈរបស់អ្នក...", + "contacts_location": "ទីតាំង", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "ការប្រជុំជាមួយ {{name}} បានបញ្ជាក់សម្រាប់ថ្ងៃទី {{date}} ម៉ោង {{time}}។", + "contacts_meeting_history": "ប្រវត្តិការប្រជុំ", + "contacts_message": "សារ", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} ទៀត", + "contacts_name_is_required": "តម្រូវឱ្យមានឈ្មោះ", + "contacts_name_placeholder": "ឧ. ជន ដូ", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "មិនមានពេលវេលាដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ថ្ងៃនេះទេ។", + "contacts_no_contacts_yet": "មិនទាន់មានទំនាក់ទំនងនៅឡើយទេ", + "contacts_no_contacts_yet_description": "បន្ថែមទំនាក់ទំនងដំបូងរបស់អ្នកដើម្បីចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងបណ្តាញ និងកំណត់ពេលវេលាប្រជុំរបស់អ្នក។", + "contacts_no_duration_options_available": "មិនមានជម្រើសរយៈពេលដែលអាចប្រើបានទេ។", + "contacts_no_event_type": "គ្មានប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "មិនមានប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ដែលអាចប្រើបានសម្រាប់កំណត់ពេលវេលាទេ។", + "contacts_no_meeting_history_found": "រកមិនឃើញប្រវត្តិការប្រជុំសម្រាប់ទំនាក់ទំនងនេះទេ", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "អ្នកមិនមានសិទ្ធិក្នុងការកំណត់ពេលវេលាប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះទេ។", + "contacts_no_results_found": "រកមិនឃើញលទ្ធផលទេ", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "រកមិនឃើញការប្រជុំដែលនឹងមកដល់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងនេះទេ", + "contacts_notes": "កំណត់ចំណាំ", + "contacts_notes_saved": "កំណត់ចំណាំត្រូវបានរក្សាទុក", + "contacts_occurrence_count_min_one": "ចំនួនដងត្រូវតែយ៉ាងហោចណាស់ 1។", + "contacts_occurrences": "ចំនួនដង", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "អ៊ីមែលភ្ញៀវបន្ថែមមួយ ឬច្រើនមិនត្រឹមត្រូវ។", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} ទំនាក់ទំនង - ទំព័រ {{page}} នៃ {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} ទំនាក់ទំនង - ទំព័រ {{page}} នៃ {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} ទំនាក់ទំនង - ទំព័រ {{page}} នៃ {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍បង់ប្រាក់នៅមិនទាន់គាំទ្រក្នុងការកំណត់ពេលទំនាក់ទំនងនៅឡើយទេ។", + "contacts_phone_number": "លេខទូរសព្ទ", + "contacts_phone_placeholder": "+91 98xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលបន្តិច។", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "សូមផ្តល់ចំនួនដងត្រឹមត្រូវសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗនេះ។", + "contacts_recurrence": "ការកើតឡើងដដែលៗ", + "contacts_recurring": "ដដែលៗ", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "ការប្រជុំដដែលៗជាមួយ {{name}} ត្រូវបានបញ្ជាក់ ({{count}} ដង)។", + "contacts_recurring_summary": "ធ្វើម្តងទៀត{{frequencyText}} {{countText}} ចាប់ផ្តើមពី {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "រក្សាទុកកំណត់ចំណាំ", + "contacts_schedule_meeting": "កំណត់ពេលប្រជុំ", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "កំណត់ពេលប្រជុំជាមួយ {{name}}", + "contacts_search_contacts": "ស្វែងរកទំនាក់ទំនង...", + "contacts_secondary_numbers": "លេខបន្ទាប់បន្សំ", + "contacts_select_date": "ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ", + "contacts_select_location": "ជ្រើសរើសទីតាំង", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "ពេលវេលាដែលបានជ្រើសរើសមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមជ្រើសរើសពេលវេលាផ្សេងទៀត។", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "ផ្ញើតំណភ្ជាប់ពេលវេលាទំនេររបស់អ្នកដោយប្រើប៉ុស្តិ៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត។", + "contacts_separate_emails_with_commas": "បំបែកអ៊ីមែលច្រើនដោយសញ្ញាក្បៀស", + "contacts_share_availability": "ចែករំលែកពេលវេលាទំនេរ", + "contacts_share_availability_with_name": "ចែករំលែកពេលវេលាទំនេរជាមួយ {{name}}", + "contacts_share_message_default": "សួស្តី! នេះជាតំណភ្ជាប់ពេលវេលាទំនេររបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះអ្នកអាចជ្រើសរើសពេលវេលាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក។", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "ចម្លងតំណភ្ជាប់ពេលវេលាទំនេររបស់អ្នក", + "contacts_share_option_copy_link": "ចម្លងតំណភ្ជាប់", + "contacts_share_option_email": "អ៊ីមែល", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "បើកកម្មវិធីអ៊ីមែលរបស់អ្នកជាមួយសេចក្តីព្រាង", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "ចែករំលែកនៅក្នុង WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "បាន​បើក​បង្អួច​ចែករំលែក", + "contacts_try_adjusting_search": "សាកល្បងកែសម្រួលការស្វែងរករបស់អ្នក។", + "contacts_update_contact": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង", + "contacts_upcoming": "ខាងមុខ", + "contacts_upcoming_meetings": "ការប្រជុំខាងមុខ", + "contacts_upcoming_occurrences": "ព្រឹត្តិការណ៍ខាងមុខ", + "contacts_updating_contacts": "កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនាក់ទំនង…", + "contacts_view_profile": "មើលប្រវត្តិរូប", + "multiple_attendee_comma_separated": "បន្ថែមអ្នកចូលរួមច្រើននាក់ដោយបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស", + "unified_calendar_heading": "ប្រតិទិនរួមបញ្ចូលគ្នា", + "unified_calendar_subtitle": "មើល និងគ្រប់គ្រងប្រតិទិនដែលបានភ្ជាប់របស់អ្នកទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ។", "unified_calendar_view_day": "ថ្ងៃ", - "unified_calendar_view_week": "សប្ដាហ៍", + "unified_calendar_view_week": "សប្តាហ៍", "unified_calendar_view_month": "ខែ", "unified_calendar_no_supported_calendars": "មិនមានប្រតិទិនដែលគាំទ្រ", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "ភ្ជាប់ប្រតិទិន Google ឬ Outlook ពីការរួមបញ្ចូល ដើម្បីបើកការធ្វើសមកាលកម្ម។", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "ភ្ជាប់ប្រតិទិន Google ឬ Outlook ពីការរួមបញ្ចូលដើម្បីបើកដំណើរការធ្វើសមកាលកម្ម។", "unified_calendar_calendar_color": "ពណ៌ប្រតិទិន", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "បិទ/បើកការធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់ {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} ក្នុងចំណោម {{totalCount}} បានបើកការធ្វើសមកាលកម្ម", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "បើក/បិទការធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់ {{calendarName}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "បានបើកការធ្វើសមកាលកម្ម {{enabledCount}} ក្នុងចំណោម {{totalCount}}", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -31,31 +169,31 @@ "unified_calendar_all_day": "ពេញមួយថ្ងៃ", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "នាទី", "unified_calendar_attendees_count": "អ្នកចូលរួម {{count}} នាក់", - "unified_calendar_saving": "កំពុង​រក្សាទុក...", - "unified_calendar_cancelling": "កំពុង​បោះបង់...", - "unified_calendar_cancel_booking": "បោះបង់​ការ​កក់", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន​ខាងក្រៅ។", + "unified_calendar_saving": "កំពុងរក្សាទុក...", + "unified_calendar_cancelling": "កំពុងលុបចោល...", + "unified_calendar_cancel_booking": "លុបចោលការកក់", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងប្រតិទិនខាងក្រៅ។", "unified_calendar_join": "ចូលរួម", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "នេះ​នឹង​បោះបង់​ការ​កក់។ តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ទេ?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​ជាមួយ​ព្រឹត្តិការណ៍​ផ្សេង", - "unified_calendar_saving_lowercase": "កំពុង​រក្សាទុក...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "ការ​ប៉ះទង្គិច​កាលវិភាគ", - "unified_calendar_manage_booking": "គ្រប់គ្រង​ការ​កក់", - "unified_calendar_read_only_event": "ព្រឹត្តិការណ៍​សម្រាប់​តែ​អាន", - "unified_calendar_event_title_required": "ចំណងជើង​ព្រឹត្តិការណ៍​ត្រូវតែ​បំពេញ។", - "unified_calendar_select_target_calendar": "ជ្រើសរើស​ប្រតិទិន​គោលដៅ។", - "unified_calendar_select_booking_date": "ជ្រើសរើស​កាលបរិច្ឆេទ​កក់។", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "ជ្រើសរើស​ម៉ោង​ចាប់ផ្តើម និង​បញ្ចប់។", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "ជ្រើសរើស​ម៉ោង​ចាប់ផ្តើម និង​បញ្ចប់​ដែល​ត្រឹមត្រូវ។", - "unified_calendar_start_end_same_date": "ការ​ចាប់ផ្តើម និង​បញ្ចប់​ត្រូវតែ​នៅ​លើ​កាលបរិច្ឆេទ​ដូចគ្នា។", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "ម៉ោង​បញ្ចប់​ត្រូវតែ​យ៉ាងតិច 15 នាទី​បន្ទាប់ពី​ម៉ោង​ចាប់ផ្តើម។", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "បន្ថែម​អ៊ីមែល​អ្នក​ចូលរួម​យ៉ាងតិច​មួយ។", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "អ៊ីមែល​អ្នក​ចូលរួម​មួយ ឬ​ច្រើន​មិន​ត្រឹមត្រូវ។", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "ផ្តល់​តម្លៃ​សម្រាប់​ទីតាំង​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស។", - "unified_calendar_new_booking": "ការ​កក់​ថ្មី", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "មិន​អាច​បង្កើត​ការ​កក់​បាន​ទេ។", - "unified_calendar_event_title": "ចំណងជើង​ព្រឹត្តិការណ៍", - "unified_calendar_meeting_title": "ចំណងជើង​ការ​ប្រជុំ", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "នេះនឹងលុបចោលការកក់។ តើអ្នកចង់បន្តទេ?", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "មានទំនាស់ជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេង", + "unified_calendar_saving_lowercase": "កំពុងរក្សាទុក...", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "ទំនាស់កាលវិភាគ", + "unified_calendar_manage_booking": "គ្រប់គ្រងការកក់", + "unified_calendar_read_only_event": "ព្រឹត្តិការណ៍មើលតែប៉ុណ្ណោះ", + "unified_calendar_event_title_required": "ចំណងជើងព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវតែមាន។", + "unified_calendar_select_target_calendar": "សូមជ្រើសរើសប្រតិទិនគោលដៅ។", + "unified_calendar_select_booking_date": "សូមជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទកក់។", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "សូមជ្រើសរើសពេលវេលាចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់។", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "សូមជ្រើសរើសពេលវេលាចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ឱ្យត្រឹមត្រូវ។", + "unified_calendar_start_end_same_date": "ពេលចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ត្រូវតែស្ថិតនៅលើកាលបរិច្ឆេទដូចគ្នា។", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "ពេលវេលាបញ្ចប់ត្រូវតែយ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទីបន្ទាប់ពីពេលវេលាចាប់ផ្តើម។", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "សូមបន្ថែមអ៊ីមែលអ្នកចូលរួមយ៉ាងហោចណាស់មួយ។", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "អ៊ីមែលអ្នកចូលរួមមួយ ឬច្រើនមិនត្រឹមត្រូវ។", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "សូមផ្តល់តម្លៃសម្រាប់ទីតាំងដែលបានជ្រើសរើស។", + "unified_calendar_new_booking": "ការកក់ថ្មី", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "មិនអាចបង្កើតការកក់បានទេ។", + "unified_calendar_event_title": "ចំណងជើងព្រឹត្តិការណ៍", + "unified_calendar_meeting_title": "ចំណងជើងកិច្ចប្រជុំ", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ", "unified_calendar_select_start_time": "ជ្រើសរើសពេលវេលាចាប់ផ្តើម", @@ -77,129 +215,133 @@ "unified_calendar_rescheduling": "កំពុងកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ...", "unified_calendar_full_day": "ពេញមួយថ្ងៃ", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} ច្រើនទៀត", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបើក។ ព្រឹត្តិការណ៍អាចចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីបង្ហាញ។", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបិទ។ ធាតុដែលបានរួមបញ្ចូលគ្នាដែលមានស្រាប់អាចនៅតែមានបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបើក។ ព្រឹត្តិការណ៍អាចចំណាយពេលបន្តិចក្នុងការបង្ហាញ។", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបិទ។ ធាតុដែលបានបញ្ចូលគ្នាដែលមានស្រាប់អាចនៅតែបន្តមួយរយៈ។", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "បរាជ័យក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិន។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "បរាជ័យក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពណ៌ប្រតិទិន។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "ជម្រើសពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវ។", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "បរាជ័យក្នុងការអាប់ដេតពណ៌ប្រតិទិន។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "ជួរពេលវេលាដែលបានជ្រើសរើសមិនត្រឹមត្រូវ។", "unified_calendar_booking_rescheduled": "ការកក់បានកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ។", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "បរាជ័យក្នុងការកំណត់ពេលវេលាការកក់ឡើងវិញ។", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "ប្រតិទិនដែលបានជ្រើសរើសលែងមានសម្រាប់បង្កើតការកក់។", - "unified_calendar_booking_created_toast": "ការកក់ត្រូវបានបង្កើត។ វាអាចចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីបង្ហាញនៅលើប្រតិទិនទាំងអស់។", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "បរាជ័យក្នុងការកំណត់ពេលវេលាកក់ឡើងវិញ។", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "ប្រតិទិនដែលបានជ្រើសរើសលែងមានសម្រាប់ការបង្កើតការកក់ទៀតហើយ។", + "unified_calendar_booking_created_toast": "ការកក់បានបង្កើតរួចរាល់។ វាអាចចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីបង្ហាញនៅលើប្រតិទិនទាំងអស់។", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "បរាជ័យក្នុងការបង្កើតការកក់។", - "unified_calendar_booking_cancelled": "ការកក់ត្រូវបានលុបចោល។", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "បរាជ័យក្នុងការលុបចោលការកក់។", + "unified_calendar_booking_cancelled": "ការកក់បានបោះបង់។", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "បរាជ័យក្នុងការបោះបង់ការកក់។", "unified_calendar_calendars": "ប្រតិទិន", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "បរាជ័យក្នុងការផ្ទុកព្រឹត្តិការណ៍រួម", "unified_calendar_event_details": "ព័ត៌មានលម្អិតព្រឹត្តិការណ៍", - "enable_calendar_sync": "បានបើកការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិន។ ការធ្វើសមកាលកម្មដំបូងបានចាប់ផ្តើម", - "disable_calendar_sync": "បានបិទការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិន។ ការសម្អាតបានចាប់ផ្តើម", - "third_party_services": "អ្នកផ្ដល់សេវាកម្មភាគីទីបី", - "third_party_services_description": "គ្រប់គ្រង និងកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សេវាកម្មភាគីទីបី​ដែលរួមបញ្ចូល​ជាមួយ Cal ID។", - "view_response": "មើល​ចម្លើយ", - "hide_response": "លាក់​ចម្លើយ", - "hide_field_warning_title": "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​លាក់​វាល​នេះ​ឬ?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ​ workflow មួយ ឬច្រើន។ ការ​លាក់​វាលនេះ​នឹង​បណ្ដាលឱ្យ​ workflow ទាក់ទង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទេ។", - "hide_anyway": "លាក់​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ", - "image_limits": "ត្រូវមាន​ទំហំ {{limit}} px ហើយមិនលើស 1 MB ទេ។", - "image_limits_only_size": "មិនលើស {{size}} MB ទេ។", - "configure_your_webhook": "ប្រើ callback និង verification token ខាងក្រោម​ដើម្បីជាវ webhook របស់អ្នក​ក្នុងការកំណត់ WhatsApp App។", - "select_whatsapp_template": "ជ្រើស​ពុម្ព whatsapp", - "workflow_status": "ស្ថានភាព​ Workflow", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "ជ្រើស​អ្នកចូលរួម​ដើម្បី​មើល​ស្ថានភាព workflow របស់ពួកគេ", - "workflow_status_description": "មើល​ស្ថានភាព workflow សម្រាប់​ការកក់​នេះ", - "pw_check_least_char": "យ៉ាងហោចណាស់ ៧ តួអក្សរ", - "pw_check_mix_case": "ផ្សំឡើងពី អក្សរ​ធំ និងអក្សរ​តូច", - "pw_check_number": "យ៉ាងហោចណាស់ មាន​លេខ​មួយ", - "pw_check_special_char": "យ៉ាងហោចណាស់ មាន​តួអក្សរ​ពិសេស​មួយ (ស្រេចចិត្ត)", - "click_to_install_more": "ចុច​ដើម្បីដំឡើង​បន្ថែម", - "manual_setup_header": "កំណត់​លេខទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ដោយ​ប្រើ​ដំណើរការ​ដៃ", + "enable_calendar_sync": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបើក។ ការធ្វើសមកាលកម្មដំបូងបានចាប់ផ្តើម", + "disable_calendar_sync": "ការធ្វើសមកាលកម្មប្រតិទិនត្រូវបានបិទ។ ការសម្អាតបានចាប់ផ្តើម", + "background_jobs": "ការងារផ្ទៃខាងក្រោយ", + "background_jobs_description": "ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យការងារផ្ទៃខាងក្រោយ bullmq", + "switch_to_rich_editor": "ប្តូរទៅកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទសម្បូរបែប", + "switch_to_html_editor": "ប្តូរទៅកម្មវិធីនិពន្ធ HTML", + "third_party_services": "អ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបី", + "third_party_services_description": "គ្រប់គ្រង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសេវាភាគីទីបីដែលបានរួមបញ្ចូលជាមួយ Cal ID។", + "view_response": "មើលការឆ្លើយតប", + "hide_response": "លាក់ការឆ្លើយតប", + "hide_field_warning_title": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លាក់វាលនេះមែនទេ?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងលំហូរការងារមួយ ឬច្រើន ការលាក់វានឹងធ្វើឱ្យលំហូរការងារដែលពាក់ព័ន្ធមិនត្រូវបានដំណើរការសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ", + "hide_anyway": "លាក់ទោះយ៉ាងណា", + "image_limits": "ត្រូវតែមានទំហំ {{limit}} px និងមិនលើសពី 1 MB។", + "image_limits_only_size": "មិនលើសពី {{size}} MB។", + "configure_your_webhook": "ប្រើ callback និង verification token ខាងក្រោមដើម្បីជាវ webhook របស់អ្នកនៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី WhatsApp។", + "select_whatsapp_template": "ជ្រើសរើសគំរូ WhatsApp", + "workflow_status": "ស្ថានភាពលំហូរការងារ", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "ជ្រើសរើសអ្នកចូលរួមដើម្បីមើលស្ថានភាពលំហូរការងាររបស់ពួកគេ", + "workflow_status_description": "មើលស្ថានភាពលំហូរការងារសម្រាប់ការកក់នេះ", + "pw_check_least_char": "យ៉ាងហោចណាស់ 7 តួអក្សរ", + "pw_check_mix_case": "លាយបញ្ចូលអក្សរធំ និងអក្សរតូច", + "pw_check_number": "យ៉ាងហោចណាស់លេខមួយ", + "pw_check_special_char": "យ៉ាងហោចណាស់តួអក្សរពិសេសមួយ (ស្រេចចិត្ត)", + "click_to_install_more": "ចុចដើម្បីដំឡើងបន្ថែម", + "manual_setup_header": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើលំហូរដោយដៃ", "manual_setup_header2": "[សម្រាប់ករណីប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់]", - "embedded_signup_header": "កំណត់​លេខ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​បាន​រហ័ស​តាម popup មាគ៌ា​ពី meta", - "embedded_signup_header2": "[ផ្ដល់អនុសាសន៍]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "១. សូមប្រាកដថាអ្នកមាន​សិទ្ធិជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើ​គណនី meta និងអាជីវកម្មរបស់អ្នក។", - "view_meta_limitations": "២. ពិនិត្យមើលដែនកំណត់ និងតម្លៃពី Meta។", - "complete_onboarding_flow_payment": "៣. ប្រសិនបើមិនទាន់បានបន្ថែម សូមបន្ថែម​កាត​ឥណទានរបស់អ្នក ដើម្បីបញ្ចប់ការជាវ Meta Cloud API និងអាចផ្ញើសារបាន។", - "skip_sharing_chat": "៤. ការចែករំលែកប្រវត្តិសន្ទនា​គឺជាជម្រើស ហើយពួកយើងមិនប្រើវានោះទេ។ អ្នកអាចមិនចែករំលែកផងដែរ បើឃើញសំណើ។", + "embedded_signup_header": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកយ៉ាងរហ័សតាមរយៈ popup ណែនាំពី Meta", + "embedded_signup_header2": "[ណែនាំ]", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រងចំពោះគណនី Meta និងអាជីវកម្មរបស់អ្នក។", + "view_meta_limitations": "2. មើលដែនកំណត់ និងតម្លៃពី Meta។", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. ប្រសិនបើមិនទាន់បានបន្ថែម សូមបន្ថែមកាតឥណទានដើម្បីបញ្ចប់ការជាវ Meta Cloud API ដើម្បីអាចផ្ញើសារបាន។", + "skip_sharing_chat": "4. ការចែករំលែកប្រវត្តិការសន្ទនាគឺជាជម្រើស ហើយយើងមិនប្រើវាទេ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសមិនចែករំលែកប្រសិនបើត្រូវបានស្នើសុំ។", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "បង្កើតពុម្ព", - "sync_templates": "ធ្វើសមកាលកម្មពុម្ព", + "create_templates": "បង្កើតទម្រង់", + "sync_templates": "ធ្វើសមកាលកម្មទម្រង់", "change_file": "ប្តូរឯកសារ", - "sync_failed": "បរាជ័យក្នុងការធ្វើសមកាលកម្មពុម្ព", - "successfully_synced": "បានធ្វើសមកាលកម្មពុម្ពដោយជោគជ័យ", - "booking_seats": "កន្លែងបានកំនត់", - "booking_seats_count": "រកឃើញកន្លែងបានកំណត់ {{count}}", + "sync_failed": "បរាជ័យក្នុងការធ្វើសមកាលកម្មទម្រង់", + "successfully_synced": "ធ្វើសមកាលកម្មទម្រង់បានជោគជ័យ", + "booking_seats": "កៅអីដែលបានកក់", + "booking_seats_count": "រកឃើញកៅអីដែលបានកក់ {{count}}", "payment_not_completed": "ការទូទាត់មិនទាន់បញ្ចប់", - "go_to_website": "ចូលទៅគេហទំព័រ", - "select_captcha_strength": "ជ្រើស​កំឡាំង captcha", + "go_to_website": "ទៅកាន់គេហទំព័រ", + "select_captcha_strength": "ជ្រើសរើសកម្រិតកម្លាំង captcha", "enable_captcha": "បើក captcha នៅលើទំព័រកក់", - "enable_captcha_description": "ដោយបើក captcha អ្នកនឹងបំបែរ​កម្មវិធីបោកបញ្ឆោតកុំអោយកក់អ្នក។", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "អនុញ្ញាតឲ្យ​អ្នកកក់ទំនាក់ទំនងអ្នកតាម WhatsApp ដោយលេខទូរស័ព្ទនេះ", - "existing_workflows": "លំហូរការងារដែលមានរួច", + "enable_captcha_description": "តាមរយៈការបើក captcha អ្នកនឹងការពារបូតស្វ័យប្រវត្តិពីការកក់អ្នក។", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកក់ទាក់ទងអ្នកតាម WhatsApp តាមរយៈលេខទូរសព្ទនេះ", + "existing_workflows": "លំហូរការងារដែលមានស្រាប់", "strong": "ខ្លាំង", - "email_sent_raw": "បានផ្ញើអ៊ីមែល", - "account_recovery": "ស្ដារគណនីវិញ", - "acceptable": "អាចអនុម័តបាន", + "email_sent_raw": "អ៊ីមែលបានផ្ញើ", + "account_recovery": "ស្តារគណនីវិញ", + "acceptable": "អាចទទួលយកបាន", "too_weak": "ខ្សោយពេក", "get_started": "ចាប់ផ្តើម", - "cancel_instances": "បោះបង់ឧបករណ៍ពេលវេលា", - "cancel_instance": "បោះបង់ឧបករណ៍ពេលវេលា", - "cancel_instance_description": "ជ្រើសឧបករណ៍ពេលវេលាដែលអ្នកចង់បោះបង់", - "cancel_this_instance": "បោះបង់ឧបករណ៍ពេលវេលានេះ", - "cancel_recurring_event": "បោះបង់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងជាប្រចាំ", - "cancel_event_instance": "បោះបង់ឧបករណ៍ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍", - "cancel_instance_warning": "វានឹងបោះបង់តែឧបករណ៍ពេលវេលាដែលបានជ្រើសនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងជាប្រចាំនេះប៉ុណ្ណោះ។", - "after_occurrences": "បន្ទាប់ពីចំនួនដង", - "reschedule_instance": "កំណត់ម៉ោងឧបករណ៍ពេលវេលាឡើងវិញ", - "reschedule_instance_description": "ជ្រើសឧបករណ៍ពេលវេលាដែលអ្នកចង់កំណត់ម៉ោងឡើងវិញ", - "cancelled_occurrences": "ដងដែលបានបោះបង់", - "reschedule_recurring_event": "កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឡើងវិញ", - "new_time": "ពេលថ្មី", - "on_specific_date": "នៅលើកាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់", - "select_instance_to_reschedule": "ជ្រើសឧបករណ៍ពេលវេលាដែលអ្នកចង់កំណត់ពេលឡើងវិញ", - "excluding_dates_count": "មិនរាប់បញ្ចូល {{count}} កាលបរិច្ឆេទទេ", + "cancel_instances": "បោះបង់វត្តមាន", + "cancel_instance": "បោះបង់វត្តមាន", + "cancel_instance_description": "សូមជ្រើសរើសវត្តមានដែលអ្នកចង់បោះបង់", + "cancel_this_instance": "បោះបង់វត្តមាននេះ", + "cancel_recurring_event": "បោះបង់ព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗ", + "cancel_event_instance": "បោះបង់វត្តមានព្រឹត្តិការណ៍", + "cancel_instance_warning": "នេះនឹងបោះបង់តែវត្តមានដែលបានជ្រើសរើសនៃព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗនេះប៉ុណ្ណោះ។", + "after_occurrences": "បន្ទាប់ពីចំនួនលើកកើតឡើង", + "reschedule_instance": "កំណត់ពេលវេលាវត្តមានឡើងវិញ", + "reschedule_instance_description": "សូមជ្រើសរើសវត្តមានដែលអ្នកចង់កំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ", + "cancelled_occurrences": "លើកកើតឡើងដែលបានបោះបង់", + "reschedule_recurring_event": "កំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗឡើងវិញ", + "new_time": "ពេលវេលាថ្មី", + "on_specific_date": "នៅកាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់", + "select_instance_to_reschedule": "សូមជ្រើសរើសវត្តមានដែលអ្នកចង់កំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ", + "excluding_dates_count": "លើកលែងកាលបរិច្ឆេទចំនួន {{count}}", "ends": "បញ្ចប់", - "day_of_month": "ថ្ងៃក្នុងខែ", + "day_of_month": "ថ្ងៃនៃខែ", "on_day": "នៅថ្ងៃ", - "of_each_month": "របស់រាល់ខែ", + "of_each_month": "នៃខែនីមួយៗ", "repeat_on_days": "ធ្វើម្តងទៀតនៅថ្ងៃ", "months": "ខែ", - "number_of_occurrences": "ចំនួនដងដែលកើតឡើង", - "redirecting": "កំពុងប្ដូរទិស...", + "number_of_occurrences": "ចំនួនលើកកើតឡើង", + "redirecting": "កំពុងបញ្ជូនបន្ត...", "open_in_browser": "បើកក្នុងកម្មវិធីរុករក", - "open_in_browser_required": "ត្រូវបើកក្នុងកម្មវិធីរុករក", - "if_browser_did_not_open": "បើប្រោសឺរ​របស់​អ្នក​មិនបានបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ​ទេ សូមចុចប៊ូតុងខាងក្រោម។", - "for_security_google_sign_in": "ដើម្បីមានសុវត្ថិភាព ការចូល Google ត្រូវតែបើកក្នុង​កម្មវិធី​បង្ហាញ​វេបសាយ​របស់ឧបករណ៍របស់អ្នក (Safari, Chrome ឬផ្សេងទៀត)។", - "try_opening_browser": "សាកល្បងបើកក្នុងប្រោសឺរ", + "open_in_browser_required": "តម្រូវ​ឱ្យ​បើក​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក", + "if_browser_did_not_open": "ប្រសិនបើកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកមិនបានបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ សូមចុចប៊ូតុងខាងក្រោម។", + "for_security_google_sign_in": "ដើម្បីសុវត្ថិភាព ការចូលគណនី Google ត្រូវតែបើកនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់ឧបករណ៍អ្នក (Safari, Chrome, ជាដើម)។", + "try_opening_browser": "សាកល្បងបើកក្នុងកម្មវិធីរុករក", "manual_instructions": "សេចក្តីណែនាំដោយដៃ", - "complete_signin_in_opened_browser": "បញ្ចប់ការចូលក្នុងប្រោសឺរ​ដែលបានបើក", - "workflow_filter_text": "{{filter}} និង {{count}} ថែមទៀត", - "use_template": "ប្រើពុម្ព", + "complete_signin_in_opened_browser": "បញ្ចប់ការចូលគណនីនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកដែលបានបើក", + "workflow_filter_text": "{{filter}} និង {{count}} ផ្សេងទៀត", + "use_template": "ប្រើគំរូ", "add_custom": "បន្ថែមផ្ទាល់ខ្លួន", - "book_members": "កត់ឈ្មោះសមាជិក", + "book_members": "កក់សមាជិក", "view_schedule": "មើលកាលវិភាគ", "members_bookings": "ការកក់របស់សមាជិក", - "business_type": "ប្រភេទមុខជំនួញ", - "change_icon": "ផ្លាស់ប្តូរប្រអប់​រូបសញ្ញា", - "meeting_notes_saved": "បានរក្សាទុកកំណត់ត្រាកិច្ចប្រជុំ", - "phone_number_required": "ត្រូវការលេខទូរស័ព្ទ", + "business_type": "ប្រភេទអាជីវកម្ម", + "change_icon": "ប្តូររូបតំណាង", + "meeting_notes_saved": "កំណត់ត្រាការប្រជុំត្រូវបានរក្សាទុក", + "phone_number_required": "តម្រូវឱ្យមានលេខទូរសព្ទ", "number_valid": "លេខត្រឹមត្រូវ", "view": "មើល", - "calendly_import": "នាំចូលពី calendly", - "calendly_authorized": "បាននាំចូលពី Calendly រួចហើយ", - "notify_calendly_import": "ជូនដំណឹងដល់អតិថិជនដែលបានកក់នៅអតីតកាលអំពីលេខសម្គាល់ Cal ថ្មីរបស់អ្នក", + "calendly_import": "នាំចូលពី Calendly", + "calendly_authorized": "Calendly ត្រូវបាននាំចូលរួចហើយ", + "notify_calendly_import": "ជូនដំណឹងដល់អ្នកកក់មុនអំពី Cal ID ថ្មីរបស់អ្នក", "schedule": "កាលវិភាគ", - "choose_a_meeting_type": "ជ្រើសរើសប្រភេទកិច្ចប្រជុំ", + "choose_a_meeting_type": "ជ្រើសរើសប្រភេទការប្រជុំ", "choose_a_team_member": "ជ្រើសរើសសមាជិកក្រុម", - "available_meeting_types": "ប្រភេទកិច្ចប្រជុំដែលមាន", - "workflows_edit_description": "បង្កើតនិងគ្រប់គ្រងលំហូរការងារ ដើម្បីស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការប្រកបដោយព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នក", + "available_meeting_types": "ប្រភេទការប្រជុំដែលមាន", + "workflows_edit_description": "បង្កើត និងគ្រប់គ្រងលំហូរការងារដើម្បីធ្វើស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នក", "edit_event_subtitle": "ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចំពោះការកំណត់ និងចំណូលចិត្តប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នក", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "មិនមានអ៊ីមែលដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ក្នុងប្រវត្តិរូបទេ", - "event_icon_updated": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរូបតំណាង​ព្រឹត្តិការណ៍ដោយជោគជ័យ", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "មិនមានអ៊ីមែលដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងប្រវត្តិរូប", + "event_icon_updated": "រូបតំណាងព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ", "sms": "សារ SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "បើកការសងប្រាក់ស្វ័យប្រវត្តិក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានបង់ប្រាក់នេះទៅអ្នកកក់", - "autorefund_info": "ការបើកសងប្រាក់ស្វ័យប្រវត្តិ​នឹងធានាថា អ្នកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍នឹងទទួលបានប្រាក់សងវិញ ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានបោះបង់ដោយជោគជ័យ។", + "autorefund": "បើកការសងប្រាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍មានបង់ប្រាក់នេះទៅអ្នកកក់", + "autorefund_info": "ការបើកការសងប្រាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងធានាថាអ្នកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍នឹងទទួលបានការសងប្រាក់ប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានលុបចោលដោយជោគជ័យ។", "identity_provider": "អ្នកផ្តល់អត្តសញ្ញាណ", "trial_days_left": "អ្នកនៅសល់ $t(day, {\"count\": {{days}} }) ទៀតក្នុងការសាកល្បង PRO របស់អ្នក។", "day_one": "{{count}} ថ្ងៃ", @@ -213,8 +355,8 @@ "min_characters": "អក្សរតិចបំផុត", "calcom_explained": "{{appName}} ផ្តល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកំណត់ពេលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។", "form_builder_input_fields": "វាលបញ្ចូល", - "form_builder_selection": "ជម្រើស", - "form_builder_enter_field_type": "បញ្ចូល{{fieldType}}...", + "form_builder_selection": "ការជ្រើសរើស", + "form_builder_enter_field_type": "បញ្ចូល {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ", "form_builder_heading": "ចំណងជើង", "form_builder_paragraph_text": "អត្ថបទកថាខណ្ឌ", @@ -224,30 +366,30 @@ "form_builder_move_down": "ផ្លាស់ទីចុះក្រោម", "form_builder_drop_to_add_field": "ទម្លាក់ដើម្បីបន្ថែមវាល", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "អូសវាលមកទីនេះ ឬចុចពីបណ្ណាល័យ", - "form_builder_form_will_appear_here": "ទម្រង់របស់អ្នកនឹងលេចឡើងនៅទីនេះ", - "form_builder_select_field": "ជ្រើសរើសវាលនៅលើផ្ទាំងរចនា", - "form_builder_to_edit_properties": "ដើម្បីកែសម្រួលលក្ខណសម្បត្តិរបស់វា", + "form_builder_form_will_appear_here": "ទម្រង់របស់អ្នកនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ", + "form_builder_select_field": "ជ្រើសរើសវាលនៅលើផ្ទាំងគូរ", + "form_builder_to_edit_properties": "ដើម្បីកែសម្រួលលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វា", "form_builder_field_label_placeholder": "ស្លាកវាល", "form_builder_content": "មាតិកា", "form_builder_section_heading": "ចំណងជើងផ្នែក", - "form_builder_paragraph_body": "តួអក្សរកថាខណ្ឌ", + "form_builder_paragraph_body": "តួអត្ថបទកថាខណ្ឌ", "form_builder_date_picker_variant": "ប្រភេទកម្មវិធីជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ", "form_builder_compact": "បង្រួម", "form_builder_help_text": "អត្ថបទជំនួយ", - "form_builder_help_text_placeholder": "បង្ហាញនៅខាងក្រោមវាល", + "form_builder_help_text_placeholder": "បង្ហាញខាងក្រោមវាល", "form_builder_width": "ទទឹង", "form_builder_half": "ពាក់កណ្តាល", "form_builder_full": "ពេញលេញ", "form_builder_validation": "ការផ្ទៀងផ្ទាត់", "form_builder_checkbox_style": "រចនាប័ទ្មប្រអប់ធីក", - "form_builder_radio_style": "រចនាប័ទ្មប៊ូតុងរង្វង់", + "form_builder_radio_style": "រចនាប័ទ្មប៊ូតុងរាង", "form_builder_large": "ធំ", "form_builder_vertical": "បញ្ឈរ", "form_builder_horizontal": "ផ្ដេក", "form_builder_option_number": "ជម្រើសទី {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "ចំណងជើងទម្រង់", "form_builder_subtitle": "ចំណងជើងរង", - "form_builder_optional_subtitle": "ចំណងជើងរងជាជម្រើស", + "form_builder_optional_subtitle": "ចំណងជើងរងស្រេចចិត្ត", "form_builder_title_size": "ទំហំចំណងជើង", "form_builder_title_color": "ពណ៌ចំណងជើង", "form_builder_subtitle_size": "ទំហំចំណងជើងរង", @@ -257,14 +399,14 @@ "form_builder_left": "ឆ្វេង", "form_builder_center": "កណ្តាល", "form_builder_right": "ស្តាំ", - "form_builder_font_family": "ពុម្ពអក្សរ", - "form_builder_underline": "បន្ទាត់ពីក្រោម", - "form_builder_accent_color": "ពណ៌សំខាន់", + "form_builder_font_family": "គ្រួសារពុម្ពអក្សរ", + "form_builder_underline": "គូសបន្ទាត់ក្រោម", + "form_builder_accent_color": "ពណ៌សង្កត់ធ្ងន់", "form_builder_secondary_color": "ពណ៌បន្ទាប់បន្សំ", "form_builder_form_card": "ប័ណ្ណទម្រង់", "form_builder_background": "ផ្ទៃខាងក្រោយ", - "form_builder_border_radius": "កាំកោងស៊ុម", - "form_builder_padding": "គម្លាតផ្ទៃខាងក្នុង", + "form_builder_border_radius": "កាត់មុំស៊ុម", + "form_builder_padding": "គម្លាតផ្ទៃក្នុង", "form_builder_form_background": "ផ្ទៃខាងក្រោយទម្រង់", "form_builder_background_type": "ប្រភេទផ្ទៃខាងក្រោយ", "form_builder_color": "ពណ៌", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ", "form_builder_image_url": "URL រូបភាព", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "កម្រិតប្រភាជ្រះស្រទាប់គម្របលើ", + "form_builder_overlay_opacity": "កម្រិតថ្លាស្រទាប់គ្រប", "form_builder_blur": "ព្រិល", "form_builder_form_width": "ទទឹងទម្រង់", "form_builder_button_text": "អត្ថបទប៊ូតុង", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "វាល", "form_builder_tab_header": "បឋមកថា", "form_builder_tab_style": "រចនាប័ទ្ម", + "form_builder_add_fields": "បន្ថែមវាល", + "form_builder_field_properties": "លក្ខណសម្បត្តិវាល", "calcom_explained_new_user": "បញ្ចប់ការរៀបចំគណនី {{appName}} របស់អ្នក! អ្នកនៅសល់តែពីរបីជំហានទៀតប៉ុណ្ណោះដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាកាលវិភាគទាំងអស់របស់អ្នក។", "have_any_questions": "អ្នកមានសំណួរឬ? យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយ។", "reset_password_subject": "{{appName}}: កំណត់ការណែនាំពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "កំហុសបានកើតឡើងនៅពេលផ្ញើអ៊ីមែល", "event_declined_subject": "បានបដិសេធ៖ {{title}} នៅ {{date}}", "event_cancelled_subject": "បានលុបចោល៖ {{title}} នៅ {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "បានបោះបង់ {{count}} ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងដដែលៗ៖ {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} វេនដដែលៗត្រូវបានលុបចោល៖ {{title}}", "event_reassigned_subject": "បានផ្ទេរឡើងវិញ៖ {{title}} នៅ {{date}}", "event_request_declined": "សំណើព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធ", "customize_calvideo_settings": "កំណត់ការកំណត់វីដេអូ Cal", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "បិទការបកប្រែសម្រាប់អ្នករៀបចំ", "event_request_declined_recurring": "សំណើព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងដដែលៗរបស់អ្នកត្រូវបានបដិសេធ", "event_request_cancelled": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានគ្រោងទុករបស់អ្នកត្រូវបានលុបចោល", - "recurring_instances_cancelled": "ព្រឹត្តិការណ៍កំណត់វេនដដែលៗរបស់អ្នកត្រូវបានបោះបង់", + "recurring_instances_cancelled": "វេនព្រឹត្តិការណ៍ដដែលៗដែលបានកំណត់ពេលរបស់អ្នកត្រូវបានលុបចោល", "event_request_reassigned": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ពេលរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទេរឡើងវិញ", "event_reassigned_subtitle": "អ្នកនឹងលែងមានព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅក្នុងប្រតិទិនរបស់អ្នកទៀតហើយ និងមិនប៉ះពាល់ដល់លទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ round robin របស់អ្នកឡើយ", "organizer": "អ្នករៀបចំ", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "បដិសេធការកក់", "manage_this_event": "គ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។", "invite_team_member": "អញ្ជើញសមាជិកក្រុម", - "invite_team_member_description": "អញ្ជើញសមាជិកថ្មីម្នាក់ទៀតចូលរួមបញ្ចូលក្រុមរបស់អ្នក", + "invite_team_member_description": "អញ្ជើញសមាជិកថ្មីឱ្យចូលរួមក្រុមរបស់អ្នក", "invite_team_individual_segment": "អញ្ជើញជាបុគ្គល", "invite_team_bulk_segment": "ការនាំចូលច្រើន", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "ជំនួយ", "price": "តម្លៃ", "paid": "បង់ប្រាក់", - "unpaid": "មិនទាន់បានបង់", + "unpaid": "មិនទាន់បង់ប្រាក់", "refunded": "សងប្រាក់វិញ។", "payment": "ការទូទាត់", "missing_card_fields": "ប្រអប់ កាត ត្រូវតែបំពេញ", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "ពេលវេលានៅសល់", "event_type": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", "duplicate_event_type": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ស្ទួន", - "duplicate_event_type_description": "បង្កើតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីជាមួយការកំណត់ដូចដើម។", + "duplicate_event_type_description": "បង្កើតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីដែលមានការកំណត់ដូចគ្នានឹងប្រភេទដើម។", "enter_meeting": "ចូលប្រជុំ", "video_call_provider": "អ្នកផ្តល់សេវាហៅជាវីដេអូ", "meeting_id": "លេខសម្គាល់ការប្រជុំ", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "ផ្ញើអ៊ីមែលកំណត់ពាក្យសម្ងាត់", "send_invite": "ផ្ញើការអញ្ជើញ", "forgot_password": "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់?", - "forgot_password_description": "បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ហើយយើងនឹងផ្ញើតំណភ្ជាប់សំរាប់កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ", + "forgot_password_description": "បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ហើយយើងនឹងផ្ញើតំណកំណត់ឡើងវិញឱ្យអ្នក", "forgot": "ភ្លេច?", "done": "រួចរាល់", "all_done": "រួចរាល់ទាំងអស់!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ {{appName}}", "welcome_instructions": "ប្រាប់យើងពីអ្វីដែលត្រូវហៅអ្នក និងឱ្យយើងដឹងថាអ្នកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាណា។ អ្នកនឹងអាចកែសម្រួលវានៅពេលក្រោយ។", "connect_caldav": "ភ្ជាប់ទៅ CalDav (Beta)", - "connect_calendly": "ភ្ជាប់ Calendly", + "connect_calendly": "តភ្ជាប់ Calendly", "connect_ics_feed": "ភ្ជាប់ទៅ ICS Feed", "connect": "ភ្ជាប់", "try_for_free": "សាកល្បងដោយឥតគិតថ្លៃ", @@ -668,8 +812,8 @@ "add_events_to": "បន្ថែមព្រឹត្តិការណ៍ទៅ", "add_another_calendar": "បន្ថែមប្រតិទិនមួយទៀត", "other": "ផ្សេងទៀត", - "in person": "ផ្ទាល់មុខ", - "phone": "ទូរស័ព្ទ", + "in person": "ដោយផ្ទាល់", + "phone": "ទូរសព្ទ", "email_sign_in_subject": "តំណភ្ជាប់ចូលរបស់អ្នកសម្រាប់ {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "អ្នកកំពុងជួបជាមួយ {{user}}។ យើងបានផ្ញើអ៊ីមែលជាមួយការអញ្ជើញប្រតិទិនដែលមានព័ត៌មានលម្អិតទៅកាន់គ្រប់គ្នា។", "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} កំពុងជួបជាមួយ {{attendee}}។ យើងបានផ្ញើអ៊ីមែលដែលមានការអញ្ជើញកាលវិភាគជាមួយព័ត៌មានទៅអ្នកទាំងអស់គ្នា។", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "សំណើនោះបានផុតកំណត់។ សូមត្រឡប់ទៅវិញហើយបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលភ្ជាប់នឹងគណនីរបស់អ្នក ហើយយើងនឹងផ្ញើតំណភ្ជាប់មកអ្នកម្តងទៀតដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។", "whoops": "អូអូ", "login": "ចូល", - "login_seo_title": "Cal ID ចូល — ជាជម្រើស Cal.com និង Calendly ដោយឥតគិតថ្លៃ", - "login_seo_description": "ចូលទៅកាន់ Cal ID ដើម្បីគ្រប់គ្រងការ​កក់ និងភាពមានស្រាប់។ ជាជម្រើសឥតគិតថ្លៃ ដែលរហ័ស និងទំនើប ផ្ទៀងផ្ទាត់ Cal.com និង Calendly។", + "login_seo_title": "ចូលប្រើ Cal ID — ជម្រើសជំនួសឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ Cal.com និង Calendly", + "login_seo_description": "ចូលប្រើ Cal ID ដើម្បីគ្រប់គ្រងការកក់ និងភាពអាចរកបាន។ ជម្រើសជំនួសលឿន ទំនើប និងឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ Cal.com និង Calendly។", "success": "ជោគជ័យ", "failed": "បរាជ័យ", "password_has_been_reset_login": "ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។ អ្នកអាចចូលប្រើដោយប្រើពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក។", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "បង្កើត Webhook", "instant_meeting": "បានបង្កើតកិច្ចប្រជុំភ្លាមៗ", "booking_cancelled": "ការកក់ត្រូវបានលុបចោល", - "booking_instance_cancelled": "ការកក់កំណត់វេនដដែលៗត្រូវបានបោះបង់", + "booking_instance_cancelled": "វេនការកក់ដដែលៗត្រូវបានលុបចោល", "booking_rescheduled": "ការកក់ត្រូវបានកំណត់ពេលថ្មី", "recording_ready": "តំណភ្ជាប់ទាញយកការថតត្រូវបានត្រៀមរួចរាល់", "recording_transcription_generated": "បានបង្កើតអត្ថបទបញ្ជាក់ការថត", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "ទំនាក់ទំនង", "our_support_team": "ក្រុមគាំទ្ររបស់យើង", "contact_our_support_team": "ទំនាក់ទំនងក្រុមគាំទ្ររបស់យើង", - "contact_us": "ទំនាក់ទំនង​មក​ពួក​យើង", + "contact_us": "ទាក់ទងមកយើង", "uh_oh": "អូអូ!", "no_event_types_have_been_setup": "អ្នកប្រើនេះមិនទាន់បានកំណត់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយនៅឡើយទេ។", "edit_logo": "កែសម្រួលរូបសញ្ញា", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "បានកក់ទាំងអស់។", "slots_load_fail": "មិនអាចផ្ទុកម៉ោងដែលអាចរកបាន។", "additional_guests": "បន្ថែមភ្ញៀវ", - "additional_guests_sub": "អញ្ជើញភ្ញៀវទាំងនេះតាមរយៈអ៊ីមែលដោយស្វ័យប្រវត្តិ", + "additional_guests_sub": "អ៊ីមែលអញ្ជើញនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅភ្ញៀវទាំងនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ", "your_name": "ឈ្មោះរបស់អ្នក", "your_full_name": "ឈ្មោះពេញរបស់អ្នក", "no_name": "គ្មានឈ្មោះ", @@ -973,8 +1117,8 @@ "edit_role": "កែប្រែតួនាទី", "view_role": "មើលតួនាទី", "edit_team": "កែប្រែក្រុម", - "edit_teams": "កែសម្រួល​ក្រុម", - "edit_teams_description": "កំណត់ក្រុម សមាជិក និងរូបសម្បត្តិរបស់ក្រុម។", + "edit_teams": "កែសម្រួលក្រុម", + "edit_teams_description": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ក្រុម សមាជិក និងរូបរាង។", "editing_user": "កំពុងកែសម្រួលអ្នកប្រើប្រាស់", "editing_org": "កំពុងកែសម្រួលស្ថាប័ន", "edit_or_manage_webhooks": "ប្រសិនបើអ្នកចង់កែសម្រួលឬគ្រប់គ្រង webhooks របស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ <0>ការកំណត់ webhooks", @@ -1025,14 +1169,14 @@ "invite_via_email": "អញ្ជើញតាមអ៊ីមែល", "change_member_role": "ផ្លាស់ប្តូរភារកិច្ចសមាជិកក្រុម", "edit_team_member_role": "កែសម្រួលតួនាទីសមាជិកក្រុម", - "edit_team_member_role_description": "ផ្លាស់ប្តូរតួនាទីសម្រាប់ {{name}} ក្នុងក្រុមនេះ", + "edit_team_member_role_description": "ផ្លាស់ប្តូរតួនាទីសម្រាប់ {{name}} នៅក្នុងក្រុមនេះ", "new_role": "តួនាទីថ្មី", - "select_role": "ជ្រើសរើសតួនាទីមួយ", - "requires_owner_permission": "ត្រូវការជំនុំប្រើប្រាស់របស់ម្ចាស់", - "owner_role_change_warning": "ការផ្លាស់ប្តូរទៅតួនាទីម្ចាស់ នឹងផ្ទេរភាពជាម្ចាស់របស់ក្រុមនេះ។ សកម្មភាពនេះមិនអាចបង្វិលត្រឡប់វិញបានទេ។", + "select_role": "ជ្រើសរើសតួនាទី", + "requires_owner_permission": "ទាមទារការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់", + "owner_role_change_warning": "ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាតួនាទីម្ចាស់នឹងផ្ទេរភាពជាម្ចាស់របស់ក្រុមនេះ។ សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", "updating": "កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព...", "disable_cal_branding": "បិទ {{appName}} ការតាំងម៉ាក", - "disable_branding": "បិទឡូហ្គោ", + "disable_branding": "បិទម៉ាកយីហោ", "disable_cal_branding_description": "លាក់ {{appName}} ការតាំងម៉ាកទាំងអស់ពីទំព័រសាធារណៈរបស់អ្នក។", "hide_book_a_team_member": "លាក់ប៊ូតុងកក់សមាជិកក្រុម", "hide_book_a_team_member_description": "លាក់ប៊ូតុងកក់សមាជិកក្រុមពីទំព័រសាធារណៈរបស់អ្នក។", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "សូមប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការលុបក្រុមមិនអាចត្រឡប់ក្រោយវិញបានទេ។", "back": "ត្រឡប់", "cancel": "បោះបង់", - "paste_emails_comma_separated": "បិទភ្ជាប់អ៊ីមែលដោយប្រើសញ្ញាក្បៀសញែក", + "paste_emails_comma_separated": "បិទភ្ជាប់អ៊ីមែលដែលបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស", "export_bookings": "នាំចេញ", - "export_booking_response": "ការកក់ដែលបាននាំចេញ នឹងត្រូវផ្ញើទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នកក្នុងបន្តិចតិចទៀត។", + "export_booking_response": "ការកក់ដែលនាំចេញនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។", "invite_members": "អញ្ជើញសមាជិក", - "selected_count": "បានជ្រើស {{count}}", + "selected_count": "បានជ្រើសរើស {{count}}", "cancel_all_remaining": "បោះបង់ទាំងអស់ដែលនៅសល់", "apply": "អនុវត្ត", "cancel_event": "បោះបង់ព្រឹត្តិការណ៍", - "cancel_event_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បោះបង់ព្រឹត្តិការណ៍នេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចបង្វិលត្រឡប់វិញបានទេ។", + "cancel_event_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បោះបង់ព្រឹត្តិការណ៍នេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", "continue": "បន្ត", "confirm": "បញ្ជាក់", "confirm_all": "បញ្ជាក់ទាំងអស់", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "វេនប្រជុំរវាងសមាជិកក្រុមច្រើននាក់។", "managed_event": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលគ្រប់គ្រង", - "managed_event_about": "URL នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលគ្រប់គ្រង នឹងត្រូវចែកចាយទៅសមាជិកក្រុម។", + "managed_event_about": "URL ព្រឹត្តិការណ៍គ្រប់គ្រងនឹងត្រូវចែកចាយដល់សមាជិកក្រុម។", "username_placeholder": "ឈ្មោះអ្នកប្រើ", "managed_event_description": "បង្កើត និងចែកចាយប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនទៅកាន់សមាជិកក្រុម", "managed": "បានគ្រប់គ្រង", @@ -1170,18 +1314,18 @@ "brand_color": "ពណ៌ម៉ាក", "light_brand_color": "ពណ៌ម៉ាក (ស្បែកស្រាល)", "dark_brand_color": "ពណ៌ម៉ាក (ស្បែកងងឹត)", - "booking_page_banner": "បដាផ្នែកសាធារណៈ", - "booking_page_banner_description": "បដានឹងបង្ហាញនៅលើក្បាល​ទំព័រកក់របស់អ្នក។", + "booking_page_banner": "បដាទំព័រសាធារណៈ", + "booking_page_banner_description": "បដានឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្បាលទំព័រកក់របស់អ្នក។", "light_event_type_color": "ពណ៌ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ (ស្បែកស្រាល)", "dark_event_type_color": "ពណ៌ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ (ស្បែកងងឹត)", "file_not_named": "ឯកសារមិនមានឈ្មោះ [idOrSlug]/[user]", "create_team": "បង្កើតក្រុម", "name": "ឈ្មោះ", "nameless_team": "ក្រុមគ្មានឈ្មោះ", - "oauth_clients": "អតិថិជន OAuth", - "oauth_clients_description": "គ្រប់គ្រងអតិថិជន OAuth សម្រាប់ស្ថាប័នរបស់អ្នក", - "create_oauth_client": "បង្កើតអតិថិជន OAuth", - "create_oauth_client_description": "បង្កើតអតិថិជន OAuth ថ្មី ដើម្បីបញ្ចូលមុខងារផ្ទៃពិភពលោក", + "oauth_clients": "ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ OAuth", + "oauth_clients_description": "គ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ OAuth សម្រាប់អង្គការរបស់អ្នក", + "create_oauth_client": "បង្កើតម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ OAuth", + "create_oauth_client_description": "បង្កើតម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ OAuth ថ្មីសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលភាគីទីបី", "oauth_client_deletion_message": "បានលុប OAuth client ដោយជោគជ័យ", "create_new_team_description": "បង្កើតក្រុមថ្មីដើម្បីសហការជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត។", "create_new_team": "បង្កើតក្រុមថ្មី", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "ប្រើចុងក្រោយ", "you_will_need_to_generate": "អ្នកត្រូវតែបង្កើតសញ្ញាសម្ងាត់ចូលពីឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលាចាស់របស់អ្នក។", "import": "នាំចូល", - "import_configuration": "នាំចូលការ​កំណត់​របស់សេវាកម្មភាគីទីបី។", + "import_configuration": "នាំចូលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីសេវាកម្មភាគីទីបី។", "import_from": "នាំចូលពី", "access_token": "សញ្ញាសម្ងាត់ចូល", "visit_roadmap": "ផែនទី", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12ម៉", "24_hour_short": "24ម៉", "redirect_success_booking": "បញ្ជូនបន្តនៅពេលកក់", + "redirect_after_cancel": "ប្តូរទិសបន្ទាប់ពីបោះបង់", "you_are_being_redirected": "អ្នកកំពុងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅ {{ url }} ក្នុង $t(វិនាទី, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "បញ្ជូនបន្តទៅ URL ផ្ទាល់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការកក់ដោយជោគជ័យ", + "redirect_cancel_url_description": "ប្តូរទិសទៅកាន់ URL ផ្ទាល់ខ្លួនបន្ទាប់ពីបោះបង់ដោយជោគជ័យ", "duplicate": "ចម្លង", "offer_seats": "ផ្តល់កៅអី", "offer_seats_description": "ផ្តល់កៅអីសម្រាប់ការកក់។ វាអនុញ្ញាតឱ្យបិទការកក់ភ្ញៀវ និងការជ្រើសរើស។", - "look_busy_title": "បង្ហាញថារវល់", - "look_busy_description": "លាក់ភាគរយមួយនៃចន្លោះពេលទំនេររបស់អ្នក ដើម្បីឲ្យមើលទៅរវល់។", - "look_busy_percentage_placeholder": "ជ្រើសភាគរយនៃមូលដ្ឋានពេលវេលាដែលអ្នកចង់អោយអាចរកបាន", + "look_busy_title": "បង្ហាញថាមមកម្រ៉ាំង", + "look_busy_description": "លាក់ភាគរយនៃកន្លែងទំនេររបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យមើលទៅដូចជារវល់។", + "look_busy_percentage_placeholder": "ជ្រើសរើសភាគរយនៃកន្លែងទំនេរដែលអ្នកចង់បង្ហាញថាអាចប្រើបាន", "look_busy_window_days": "ថ្ងៃ", - "look_busy_window_type_placeholder": "ប្រភេទ​ថ្ងៃ", + "look_busy_window_type_placeholder": "ប្រភេទថ្ងៃ", "look_busy_window_business": "ថ្ងៃធ្វើការ", - "look_busy_window_calendar": "ថ្ងៃ​ក្នុង​ប្រតិទិន", + "look_busy_window_calendar": "ថ្ងៃប្រតិទិន", "seats_available_one": "កៅអីទំនេរ", "seats_available_other": "កៅអីទំនេរ", "seats_nearly_full": "កៅអីជិតពេញ", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "ពិសេស", "standard": "ស្តង់ដារ", "confirm_username_change_dialog_title": "បញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះប្រើប្រាស់", - "confirm_username_change_dialog_description": "តើអ្នកប្រាកដ​ហើយថា​ចង់ផ្លាស់ប្តូរ​ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកមែនទេ?", + "confirm_username_change_dialog_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់ប្តូរឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកមែនទេ?", "change_username_standard_to_premium": "ដោយសារតែអ្នកកំពុងផ្លាស់ប្តូរពីឈ្មោះប្រើប្រាស់ស្តង់ដារទៅឈ្មោះប្រើប្រាស់ពិសេស អ្នកនឹងត្រូវបាននាំទៅការទូទាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរ។", "change_username_premium_to_standard": "ដោយសារតែអ្នកកំពុងផ្លាស់ប្តូរពីឈ្មោះប្រើប្រាស់ពិសេសទៅឈ្មោះប្រើប្រាស់ស្តង់ដារ អ្នកនឹងត្រូវបាននាំទៅការទូទាត់ដើម្បីបន្ថយកម្រិត។", "go_to_stripe_billing": "ទៅកាន់ការទូទាត់", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "យកកម្មវិធីចេញ", "yes_remove_app": "បាទ/ចាស, យកកម្មវិធីចេញ", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "តើអ្នកប្រាកដថាអ្នកចង់យកកម្មវិធីនេះចេញមែនទេ?", - "invalid_phone_number": "បញ្ចូលលេខទូរសព្ទដែលត្រឹមត្រូវ", + "invalid_phone_number": "លេខទូរសព្ទមិនត្រឹមត្រូវ", "app_removed_successfully": "កម្មវិធីត្រូវបានយកចេញដោយជោគជ័យ", "error_removing_app": "មានកំហុសក្នុងការយកកម្មវិធីចេញ", "running_late": "មកយឺត?", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "សកម្មនៅលើក្រុម {{count}}", "active_on_all_event_types": "សកម្មនៅលើគ្រប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់", "active_on_all_teams": "សកម្មនៅលើគ្រប់ក្រុមទាំងអស់", - "active_on_channels_one": "សកម្មនៅលើ {{count}} ឆានែល", - "active_on_channels_other": "សកម្មនៅលើ {{count}} ឆានែល", + "active_on_channels_one": "សកម្មនៅលើឆាណែល {{count}}", + "active_on_channels_other": "សកម្មនៅលើឆាណែល {{count}}", "no_active_event_types": "គ្មានប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍សកម្ម", "no_active_teams": "គ្មានក្រុមសកម្ម", "immediate_trigger": "ភ្លាមៗ", "new_seat_subject": "អ្នកចូលរួមថ្មី {{name}} នៅលើ {{eventType}} នៅ {{date}}", "new_seat_title": "មាននរណាម្នាក់បានបន្ថែមខ្លួនឯងទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍", "variable": "អថេរ", - "event_type_name_variable": "ឈ្មោះ​ប្រភេទ​ព្រឹត្តិការណ៍", - "event_type_name_info": "ចំណងជើង ឬ​ឈ្មោះនៃ​ប្រភេទ​ព្រឹត្តិការណ៍", + "event_type_name_variable": "ឈ្មោះប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", + "event_type_name_info": "ចំណងជើង ឬឈ្មោះនៃប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", "event_name_variable": "ឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍", "attendee_name_variable": "ឈ្មោះអ្នកចូលរួម", "event_date_variable": "កាលបរិច្ឆេទព្រឹត្តិការណ៍", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "បន្ទាត់ពីរបីអំពីខ្លួនអ្នក។ នេះនឹងបង្ហាញនៅលើទំព័រ URL ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។", "user_has_no_bio": "អ្នកប្រើប្រាស់នេះមិនទាន់បានបន្ថែមប្រវត្តិរូបនៅឡើយទេ។", "bio": "ប្រវត្តិរូប", - "default_user_bio": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទំព័រ​កំណត់ពេលវេលា Cal ID របស់ខ្ញុំ! មកស្វែងរកពេលវេលាដែលសមស្របជាងសម្រាប់អ្នក។", + "default_user_bio": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទំព័រកំណត់ពេលវេលា Cal ID របស់ខ្ញុំ! តោះរកពេលវេលាដែលសមរម្យបំផុតសម្រាប់អ្នក។", "delete_account_modal_title": "លុបគណនី", "confirm_delete_account_modal": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបគណនី {{appName}} របស់អ្នកមែនទេ?", "delete_my_account": "លុបគណនីរបស់ខ្ញុំ", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "ពិនិត្យមើលការថត", "adding_events_to": "កំពុងបន្ថែមព្រឹត្តិការណ៍ទៅ", "follow_system_preferences": "អនុវត្តតាមចំណង់ចំណូលចិត្តប្រព័ន្ធ", - "custom_brand_logo_and_favicon": "រស្មីយីហោ និង favicon ផ្ទាល់ខ្លួន", + "custom_brand_logo_and_favicon": "រូបសញ្ញាម៉ាកយីហោ និង favicon ផ្ទាល់ខ្លួន", "custom_brand_colors": "ពណ៌ម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួន", - "brand_logo": "រស្មីយីហោ", - "brand_logo_description": "បន្ថែមរស្មីយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រកក់ពេលវេលា។", - "brand_favicon": "favicon យីហោ", - "brand_favicon_description": "បន្ថែម favicon យីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រកក់ពេលវេលា។", + "brand_logo": "រូបសញ្ញាម៉ាកយីហោ", + "brand_logo_description": "បន្ថែមរូបសញ្ញាម៉ាកយីហោរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រកក់របស់អ្នក។", + "brand_logo_position": "ទីតាំងរូបសញ្ញាម៉ាក", + "brand_logo_position_description": "ជ្រើសរើសកន្លែងដែលរូបសញ្ញាម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបង្ហាញនៅលើទំព័រកក់របស់អ្នក។", + "logo_position_top": "ខាងលើ", + "logo_position_bottom": "ខាងក្រោម", + "brand_favicon": "Favicon ម៉ាកយីហោ", + "brand_favicon_description": "បន្ថែម favicon ម៉ាកយីហោរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រកក់របស់អ្នក។", "customize_your_brand_colors": "ប្ដូរពណ៌ម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រការកក់របស់អ្នក។", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "យកចេញនូវម៉ាកដែលទាក់ទងនឹង {{appName}} ដូចជា 'ដំណើរការដោយ {{appName}}.'", "instant_meeting_with_title": "ជំនួបភ្លាមៗជាមួយ {{name}}", "profile_picture": "រូបភាពប្រវត្តិរូប", "upload": "ផ្ទុកឡើង", - "upload_favicon": "បង្ហោះ favicon", + "upload_favicon": "ផ្ទុកឡើង favicon", "add_profile_photo": "បន្ថែមរូបថតប្រវត្តិរូប", "token_address": "អាសយដ្ឋាន Token", "blockchain": "Blockchain", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "បន្ថែមទម្រង់ថ្មី", "add_new_team_form": "បន្ថែមទម្រង់ថ្មីទៅក្រុមរបស់អ្នក", "create_your_first_route": "បង្កើតផ្លូវដំបូងរបស់អ្នក", - "create_your_first_route_description": "លំនាំកំណត់ម្ចាស់ដើម្បីបញ្ជូនចម្លើយសំណុំបែបបទទៅកាន់ទីតាំងពាក់ព័ន្ធ ដោយផ្អែកលើចម្លើយដែលបានផ្តល់។", + "create_your_first_route_description": "ផ្លូវកំណត់ទិសដៅដែលការឆ្លើយតបទម្រង់របស់អ្នកនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅ ដោយផ្អែកលើចម្លើយដែលបានផ្តល់។", "route_to_the_right_person": "ដឹកនាំទៅកាន់មនុស្សត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើចម្លើយនៃទម្រង់របស់អ្នក", "form": "ទម្រង់", "form_name_lable": "ឈ្មោះ", - "form_description_lable": "សេចក្តី​ពិពណ៌នា", - "form_link_lable": "តំណសំណុំបែបបទ", + "form_description_lable": "ការពិពណ៌នា", + "form_link_lable": "តំណទម្រង់", "form_description": "បង្កើតទម្រង់របស់អ្នកដើម្បីដឹកនាំអ្នកកក់", "copy_link_to_form": "ចម្លងតំណទៅទម្រង់", "theme": "រូបរាងទំព័រកក់", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "កែសម្រួលប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍", "only_admin_can_see_members_of_org": "អង្គការនេះគឺឯកជន ហើយមានតែអ្នកគ្រប់គ្រងឬម្ចាស់អង្គការទេដែលអាចមើលសមាជិករបស់វាបាន។", "only_admin_can_manage_sso_org": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងឬម្ចាស់អង្គការទេដែលអាចគ្រប់គ្រងការកំណត់ SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រង ឬម្ចាស់អង្គការប៉ុណ្ណោះដែលអាចគ្រប់គ្រងការធ្វើសមកាលកម្មថតឯកសារ", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រង ឬម្ចាស់អង្គការប៉ុណ្ណោះដែលអាចគ្រប់គ្រងអតិថិជន OAuth", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រង ឬម្ចាស់អង្គភាពប៉ុណ្ណោះដែលអាចគ្រប់គ្រងការកំណត់ការធ្វើសមកាលកម្មថតបាន", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រង ឬម្ចាស់អង្គភាពប៉ុណ្ណោះដែលអាចគ្រប់គ្រង OAuth clients បាន", "collective_scheduling": "ការកំណត់ពេលវេលារួម", "make_it_easy_to_book": "ធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការកក់ក្រុមរបស់អ្នកនៅពេលដែលគ្រប់គ្នាមាន។", "find_the_best_person": "ស្វែងរកមនុស្សល្អបំផុតដែលមាន និងវេនតាមក្រុមរបស់អ្នក។", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "វិទ្យុ", "google_meet_warning": "ដើម្បីប្រើ Google Meet អ្នកត្រូវតែកំណត់ប្រតិទិនគោលដៅរបស់អ្នកទៅជា Google Calendar", "individual": "បុគ្គល", - "bulk": "ច្រើន", + "bulk": "ចំនួនច្រើន", "all_bookings_filter_label": "ការកក់ទាំងអស់", "all_users_filter_label": "អ្នកប្រើទាំងអស់", "all_event_types_filter_label": "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "ពេលវេលាបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍", "cancel_url_variable": "URL លុបចោល", "cancel_url_info": "URL ដើម្បីលុបចោលការកក់", - "cancellation_reason_variable": "មូលហេតុបោះបង់", - "cancellation_reason_info": "មូលហេតុការបោះបង់ការកក់", + "cancellation_reason_variable": "មូលហេតុនៃការលុបចោល", + "cancellation_reason_info": "មូលហេតុនៃការលុបចោលការកក់", "cancel_reason_variable": "មូលហេតុនៃការបោះបង់", "cancel_reason_info": "មូលហេតុនៃការបោះបង់ការកក់", "reschedule_url_variable": "URL កំណត់ពេលថ្មី", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "សមាជិកនឹងអាចបន្ថែម webhooks ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេទៅក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ សមាជិកនឹងអាចមើលឃើញ webhooks ដែលកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តេនឹងមិនអាចកែប្រែការកំណត់ webhooks ណាមួយបានទេ។", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "អ្នកអាចមើលឃើញ webhooks ដែលគ្រប់គ្រងដែលកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តេនឹងមិនអាចកែប្រែការកំណត់ webhooks ណាមួយ ឬបន្ថែម webhooks ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះបានទេ។", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "អ្នកអាចបន្ថែម webhooks ទៅក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ អ្នកអាចមើលឃើញ webhooks ដែលគ្រប់គ្រងដែលកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តេនឹងមិនអាចកែប្រែវាបានទេ។", - "locked_by_team_admins": "បានចាក់សោដោយអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម", - "unlocked_by_team_admins": "បានដោះសោដោយអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម", + "locked_by_team_admins": "ជាប់សោដោយអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម", + "unlocked_by_team_admins": "ដោះសោដោយអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម", "app_not_connected": "អ្នកមិនបានភ្ជាប់គណនី {{appName}} ទេ។", "connect_now": "ភ្ជាប់ឥឡូវនេះ", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "ជំនួស និងជូនដំណឹងសមាជិក {{count}}", @@ -2529,9 +2679,10 @@ "from_last_period": "ពីរយៈពេលមុន", "from_to_date_period": "ពី: {{startDate}} ដល់: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "ការបន្ថែមការបញ្ជូនបន្តនឹងបិទទំព័របញ្ចប់ជោគជ័យ។ សូមប្រាកដថាបានរំលឹក \"ការកក់បានបញ្ជាក់\" នៅលើទំព័របញ្ចប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។", + "redirect_url_warning_cancel": "ការបន្ថែមការប្តូរទិសនឹងបិទទំព័រជោគជ័យនៃការបោះបង់។ សូមប្រាកដថាបញ្ជាក់ \"បោះបង់បានជោគជ័យ\" នៅលើទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។", "event_trends": "និន្នាការព្រឹត្តិការណ៍", "clear_filters": "លុបតម្រង", - "clear_all_filters": "លុបតម្រងទាំងអស់", + "clear_all_filters": "សម្អាតតម្រងទាំងអស់", "clear": "លុប", "hold": "កាន់", "on_booking_option": "ប្រមូលការទូទាត់នៅពេលកក់", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} ត្រូវបានអញ្ជើញ", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានអញ្ជើញ", "error_collecting_card": "មានកំហុសក្នុងការប្រមូលកាត", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "រូបភាពដែលបានផ្ទុកឡើងមិនគួរលើសពីកម្រិតទំហំ {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: អ្នកមិនមានសិទ្ធិដើម្បីបើកឬបិទដំណើរការនេះទេ", "inline_embed": "បញ្ចូលក្នុងបន្ទាត់", "load_inline_content": "ផ្ទុកប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកដោយផ្ទាល់ក្នុងមាតិកាផ្សេងទៀតនៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "សំណើបញ្ជូនការកក់", "select_team_member": "ជ្រើសរើសសមាជិកក្រុម", "going_away_title": "ចេញទៅ? គ្រាន់តែសម្គាល់តំណភ្ជាប់ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកថាមិនអាចប្រើបានសម្រាប់រយៈពេលមួយ។", - "redirect_team": "ផ្ដល់តំណទៅសមាជិកក្រុមមួយនៅពេលឃ្លាតការងារ", + "redirect_team": "ផ្តល់តំណភ្ជាប់ទៅសមាជិកក្រុមនៅពេលអវត្តមាន", "out_of_office_unavailable_list": "បញ្ជីមិនអាចប្រើបានចេញពីការិយាល័យ", "success_deleted_entry_out_of_office": "បានលុបការបញ្ចូលដោយជោគជ័យ", "success_edited_entry_out_of_office": "បានកែសម្រួលការបញ្ចូលដោយជោគជ័យ", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "គណនីត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយ", "send_email": "ផ្ញើអ៊ីមែល", "mark_as_no_show": "សម្គាល់ថាមិនបានមក", - "update_no_show_status": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពមិនបានមក", - "meeting_notes": "កំណត់ត្រាកិច្ចប្រជុំ", - "meeting_notes_subtitle": "បន្ថែមកំណត់ចំណាំណាដែលជួយឱ្យយើងរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំបានល្អ។", + "update_no_show_status": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពមិនមកអញ្ជើញ", + "meeting_notes": "កំណត់ត្រាការប្រជុំ", + "meeting_notes_subtitle": "បន្ថែមកំណត់សម្គាល់ណាមួយដែលនឹងជួយយើងឱ្យត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រជុំរបស់យើង។", "unmark_as_no_show": "លុបសម្គាល់ថាមិនបានមក", "account_unlinked_success": "គណនីត្រូវបានផ្ដាច់ដោយជោគជ័យ", "account_unlinked_error": "មានកំហុសក្នុងការផ្ដាច់គណនី", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Đặt chỗ với {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Chọn lý do", "create_an_out_of_office": "ចេញពីការិយាល័យ", - "create_an_out_of_office_description": "បង្កើតធាតុនៅក្រៅការិយាល័យសម្រាប់អំឡុងពេលតែមួយ។", + "create_an_out_of_office_description": "បង្កើតធាតុអវត្តមានសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ។", "edit_an_out_of_office": "កែសម្រួលការចេញពីការិយាល័យ", - "edit_an_out_of_office_description": "កែសម្រួលធាតុក្រៅការិយាល័យសម្រាប់អំឡុងពេលតែមួយ។", + "edit_an_out_of_office_description": "កែសម្រួលធាតុអវត្តមានសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយ។", "submit_feedback": "ដាក់ស្នើមតិយោបល់", "host_no_show": "ម្ចាស់ផ្ទះមិនបានមក", "no_show_description": "អ្នកអាចកំណត់ពេលជួបជាមួយពួកគេម្តងទៀត", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} ជម្រើស", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "កំណត់ពេលថ្មីជាមួយម្ចាស់ Round-Robin ដដែល", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់ពេលថ្មីនឹងត្រូវចាត់ចែងទៅម្ចាស់ដដែលដូចពេលដំបូង", - "disable_input_if_prefilled": "បិទការបញ្ចូលប្រសិនបើ URL identifier ត្រូវបានបំពេញរួចហើយ", + "disable_input_if_prefilled": "បិទការបញ្ចូលប្រសិនបើតម្លៃត្រូវបានបំពេញរួចហើយ", "booking_limits": "ដែនកំណត់ការកក់", "booking_limits_team_description": "ដែនកំណត់ការកក់សម្រាប់សមាជិកក្រុមទាំងអស់ក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមទាំងអស់", "limit_team_booking_frequency_description": "កំណត់ចំនួនដងដែលសមាជិកអាចត្រូវបានកក់នៅក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍របស់ក្រុមទាំងអស់", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "កំណត់ឡើងវិញដោយ", "row": "ជួរដេក", "rows": "ជួរដេក", - "timezone_variable": "ល្វែងម៉ោង", + "timezone_variable": "តំបន់ពេលវេលា", "location_variable": "ទីតាំង", "attendee_timezone_variable": "តំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", - "attendee_timezone_info": "ល្វែងម៉ោងរបស់អ្នកចូលរួម", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ម៉ោង​ចាប់ផ្តើម​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ល្វែងម៉ោង​អ្នកចូលរួម", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ម៉ោង​បញ្ចប់​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ល្វែងម៉ោង​អ្នកចូលរួម", + "attendee_timezone_info": "តំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ពេលវេលាចាប់ផ្តើមព្រឹត្តិការណ៍តាមតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ពេលវេលាបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍តាមតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "ពេលវេលាចាប់ផ្តើមព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "ពេលវេលាបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកចូលរួម", "salesforce_create_event_on_contact": "បង្កើតព្រឹត្តិការណ៍នៅលើទំនាក់ទំនង បើមាន។ បើមិនដូច្នោះទេ ត្រឡប់ទៅ lead វិញ", @@ -3662,11 +3813,11 @@ "error_creating_role": "មានបញ្ហាក្នុងការបង្កើតតួនាទី", "error_updating_role": "មានបញ្ហាក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតួនាទី", "pbac_desc_create_roles": "បង្កើតតួនាទី", - "pbac_resource_attributes": "លក្ខណៈសម្បត្តិ", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "មើលលក្ខណៈសម្បត្តិអង្គការ", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលក្ខណៈសម្បត្តិអង្គការ", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "លុបលក្ខណៈសម្បត្តិអង្គការ", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "បង្កើតលក្ខណៈសម្បត្តិអង្គការ", + "pbac_resource_attributes": "គុណលក្ខណៈ", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "មើលគុណលក្ខណៈអង្គភាព", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគុណលក្ខណៈអង្គភាព", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "លុបគុណលក្ខណៈអង្គភាព", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "បង្កើតគុណលក្ខណៈអង្គភាព", "pbac_desc_view_roles": "មើលតួនាទី", "pbac_desc_update_roles": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតួនាទី", "pbac_desc_delete_roles": "លុបតួនាទី", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "ផុតកំណត់នៅ", "max_usage_count": "ចំនួនអតិបរមានៃការប្រើប្រាស់", "link_settings": "ការកំណត់តំណ", - "link_settings_description": "កំណត់ការបញ្ចូលសម្រាប់តំណនេះ", + "link_settings_description": "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់សម្រាប់តំណនេះ", "link_expired_on_date": "តំណនេះបានផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី {{date}} នៅចុងថ្ងៃ", "usage_limit_reached": "បានដល់កម្រិតកំណត់នៃការប្រើប្រាស់", "usage_count_error": "ចំនួនការប្រើប្រាស់អតិបរមាត្រូវតែច្រើនជាងចំនួនការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន", @@ -3785,155 +3936,155 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "តំណនេះអាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យផុតកំណត់បន្ទាប់ពីចំនួនការកក់ដែលបានកំណត់", "usage_based_expiration_description_plural": "តំណនេះអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការកក់ចំនួន {{count}} ដង", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ បន្ថែមខ្សែអក្សរថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងលើនេះ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "និន្នាការ​ផ្លូវ​ការងារ", - "workflow_type": "ប្រភេទ​ផ្លូវ​ការងារ", - "workflows_triggered": "សរុប​ផ្លូវ​ការងារ​ដែល​បានបើក​ដំណើរការ", - "workflows_queued": "ផ្លូវ​ការងារ​ដែល​រង់ចាំ", - "workflows_delivered": "ផ្លូវ​ការងារ​បាន​បញ្ជូន", - "workflows_read": "ផ្លូវ​ការងារ​បាន​អាន", - "workflows_failed": "ផ្លូវ​ការងារ​បានបរាជ័យ", - "workflows_cancelled": "ផ្លូវ​ការងារ​បានបោះបង់", + "workflow_trends": "និន្នាការលំហូរការងារ", + "workflow_type": "ប្រភេទលំហូរការងារ", + "workflows_triggered": "លំហូរការងារសរុបដែលបានដំណើរការ", + "workflows_queued": "លំហូរការងារក្នុងជួរ", + "workflows_delivered": "លំហូរការងារដែលបានផ្តល់", + "workflows_read": "លំហូរការងារដែលបានអាន", + "workflows_failed": "លំហូរការងារដែលបានបរាជ័យ", + "workflows_cancelled": "លំហូរការងារដែលបានបោះបង់", "others": "ផ្សេងៗ", - "upload_logo_description": "ផ្ទុកឡើង​រូបសញ្ញារបស់អ្នក​សម្រាប់​ទំព័រ​សាធារណៈ", - "team_appearance_theme_title": "ស្បែកធាតុ​រូបរាងទំព័រសម្រង់ពេលដំណើរការ", - "team_appearance_theme_description": "ជ្រើសរើស​ស្បែក​ធាតុ​សម្រាប់​ក្រុម​របស់​អ្នក", - "team_brand_colors_title": "ពណ៌​ម៉ាក​ផ្ទាល់ខ្លួន", - "team_brand_colors_description": "កែសម្រួល​ពណ៌ម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនទៅ​ក្នុង​ទំព័រសប្បាយរបស់អ្នក", - "team_brand_color_light": "ពណ៌ម៉ាក (ស្បែកធាតុលាវ)", - "team_brand_color_dark": "ពណ៌ម៉ាក (ស្បែកធាតុងងឹត)", - "custom_branding": "ការសម្គាល់ម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួន", - "custom_branding_description": "កំណត់​ពណ៌ម៉ាក, រូបសញ្ញា និង favicon សម្រាប់​ទំព័រសំណុំជាម៉ាករបស់អ្នក", - "disable_cal_id_branding": "បិទបំណងបាញ់ម៉ាក {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "ជួយយកម៉ាក {{appName}} ចេញពីទំព័រតំណើរការ, រៀបចំ ឧ. 'មានគ្រប់គ្រងដោយ {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "ការធ្វើជាមនុស្ស​ផ្សេង", - "team_settings_user_impersonation_description": "អនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ក្រុម ឬអ្នកគ្រប់គ្រង ដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្នក្នុងនាមអ្នក", + "upload_logo_description": "ផ្ទុកឡើងនូវរូបសញ្ញាសម្រាប់ទំព័រសាធារណៈរបស់អ្នក", + "team_appearance_theme_title": "រូបរាងទំព័រកក់ការណាត់", + "team_appearance_theme_description": "ជ្រើសរើសរូបរាងសម្រាប់ក្រុមរបស់អ្នក", + "team_brand_colors_title": "ពណ៌ម៉ាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន", + "team_brand_colors_description": "ប្ដូរពណ៌ម៉ាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅក្នុងទំព័រកក់ការណាត់របស់អ្នក", + "team_brand_color_light": "ពណ៌ម៉ាកយីហោ (រូបរាងស្រាល)", + "team_brand_color_dark": "ពណ៌ម៉ាកយីហោ (រូបរាងងងឹត)", + "custom_branding": "ម៉ាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន", + "custom_branding_description": "កំណត់ពណ៌ម៉ាកយីហោ រូបសញ្ញា និងរូបតំណាងសម្រាប់ទំព័រកក់ការណាត់របស់អ្នក", + "disable_cal_id_branding": "បិទម៉ាកយីហោ {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "លុបម៉ាកយីហោ {{appName}} ចេញពីទំព័រកក់ការណាត់ ដូចជា 'ដំណើរការដោយ {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "ការក្លែងបន្លំអ្នកប្រើប្រាស់", + "team_settings_user_impersonation_description": "អនុញ្ញាតឱ្យម្ចាស់ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងនៃក្រុមរបស់អ្នកចូលប្រើជាបណ្តោះអាសន្នជំនួសអ្នក", "team_settings_private_team_title": "ក្រុមឯកជន", - "team_settings_private_team_description": "សមាជិកក្នុងក្រុមរបស់អ្នកនឹងមិនអាចមើលឃើញគ្នាទេ", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "កំណត់​ប្រេកង់​ការកក់", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "កំណត់ចំនួនការកក់ដែលអ្នកប្រើម្នាក់អាចធ្វើបានក្នុងរយៈពេលកំណត់", + "team_settings_private_team_description": "សមាជិកក្នុងក្រុមរបស់អ្នកនឹងមិនអាចមើលឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "កំណត់ភាពញឹកញាប់នៃការកក់", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "កំណត់ចំនួនការកក់ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចធ្វើបានក្នុងរយៈពេលកំណត់", "team_settings_updated_successfully": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ក្រុមដោយជោគជ័យ", - "only_admin_can_see_members_of_team": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលសមាជិកក្រុមនេះបាន", - "edit_team_member": "កែប្រែ", - "resend_invite_to_team_member": "ផ្ញើការអញ្ជើញម្តងទៀត", + "only_admin_can_see_members_of_team": "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលសមាជិកនៃក្រុមនេះបាន", + "edit_team_member": "កែសម្រួល", + "resend_invite_to_team_member": "ផ្ញើលិខិតអញ្ជើញម្តងទៀត", "remove_team_member": "លុបចេញ", - "remove_team_members": "លុបសមាជិកចេញ", - "remove_team_member_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបសមាជិកក្រុមនេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចដកហៅវិញបានទេ។", - "remove_team_members_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបសមាជិកក្រុមទាំងនេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចដកហៅវិញបានទេ។", - "team_members_group_meeting": "ប្រជុំក្រុម", - "add_members_to_event_types": "បន្ថែមទៅកិច្ចព្រឹត្តិការណ៍", - "no_usernames_selected": "មិនទាន់ជ្រើសយកឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់", - "team_role": "តួនាទីក្រុម", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស សញ្ញាផ្កាប់ឬបន្ទាត់ថ្មីៗ", + "remove_team_members": "លុបសមាជិក", + "remove_team_member_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបសមាជិកក្រុមនេះចេញមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", + "remove_team_members_description": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបសមាជិកក្រុមទាំងនេះចេញមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", + "team_members_group_meeting": "ការប្រជុំជាក្រុម", + "add_members_to_event_types": "បន្ថែមទៅព្រឹត្តិការណ៍", + "no_usernames_selected": "មិនបានជ្រើសរើសឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ទេ", + "team_role": "តួនាទីក្នុងក្រុម", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដោយបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស ចុចក្បៀស ឬបន្ទាត់ថ្មី", "import_type": "ប្រភេទនាំចូល", - "send_invitation": "ផ្ញើការអញ្ជើញ", - "member_removed_successfully": "បានលុបសមាជិកចេញដោយជោគជ័យ", + "send_invitation": "ផ្ញើលិខិតអញ្ជើញ", + "member_removed_successfully": "បានលុបសមាជិកដោយជោគជ័យ", "create_a_new_team": "បង្កើតក្រុមថ្មី", - "create_a_new_team_description": "បង្កើតក្រុមដើម្បីសហការជាមួយអ្នកដទៃ និងគ្រប់គ្រងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នករួមគ្នា", - "group_meeting_tip": "អ្នកអាចបន្ថែមเครื่องหมาย '+' រវាងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្កើតប្រជុំក្រុមរហ័ស។ ឧ. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "បានបោះបង់ក្រុមដោយជោគជ័យ", - "you_have_been_added_to_team": "អ្នកត្រូវបានបន្ថែមចូលក្រុម {{teamName}}", + "create_a_new_team_description": "បង្កើតក្រុមមួយដើម្បីសហការជាមួយអ្នកដទៃ និងគ្រប់គ្រងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នករួមគ្នា", + "group_meeting_tip": "អ្នកអាចបន្ថែមសញ្ញា '+' រវាងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្កើតការប្រជុំជាក្រុមបែបថាមវន្ត។ ឧ. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "បានរំលាយក្រុមដោយជោគជ័យ", + "you_have_been_added_to_team": "អ្នកត្រូវបានបន្ថែមទៅក្រុម {{teamName}}", "view_team": "មើលក្រុម", "file_too_large": "ឯកសារធំពេក", - "file_type_not_supported": "ប្រភេទឯកសារមិនគាំទ្រ", - "failed_to_upload_image": "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាពឡើង", - "team_profile": "ប្រវត្តិ​ព្រឹទ្ធសមាជិក​ក្រុម", - "manage_team_profile": "គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប​របស់ក្រុមអ្នក", - "team_appearance": "រូបរាង​ក្រុម", - "team_members_title": "សមាជិក​ក្រុម", - "team_appearance_description": "ផ្ទាំង​រចនាប័ទ្ម​សម្រាប់​ទំព័រ​កក់​របស់ក្រុម​អ្នក", - "team_settings": "ការកំណត់​ក្រុម", + "file_type_not_supported": "ប្រភេទឯកសារមិនត្រូវបានគាំទ្រ", + "failed_to_upload_image": "បរាជ័យក្នុងការផ្ទុកឡើងរូបភាព", + "team_profile": "ប្រវត្តិរូបក្រុម", + "manage_team_profile": "គ្រប់គ្រងព័ត៌មានប្រវត្តិរូបរបស់ក្រុមអ្នក", + "team_appearance": "រូបរាងក្រុម", + "team_members_title": "សមាជិកក្រុម", + "team_appearance_description": "កែប្រែរូបរាងនៃទំព័រកក់របស់ក្រុមអ្នក", + "team_settings": "ការកំណត់ក្រុម", "team_profile_team_name": "ឈ្មោះក្រុម", "team_profile_team_url": "URL ក្រុម", "team_profile_danger_zone": "តំបន់គ្រោះថ្នាក់", - "team_profile_bio": "ប្រវត្តិ​រូប", - "action_cannot_be_undone": "សកម្មភាព​នេះ​មិន​អាចបោះបង់វិញ​ទេ", - "team_profile_disband_team": "បំបែកក្រុម", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​ចង់​បំបែកក្រុម​នេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះ​មិនអាច​បោះបង់វិញ​បានទេ។", - "team_profile_leave_team": "ចាកចេញ​ពីក្រុម", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ថា​ចង់​ចាកចេញ​ពីក្រុម​នេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះ​មិនអាច​បោះបង់វិញ​បានទេ។", - "team_profile_confirm_disband_team": "បំបែក", + "team_profile_bio": "ជីវប្រវត្តិ", + "action_cannot_be_undone": "សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ", + "team_profile_disband_team": "រំលាយក្រុម", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់រំលាយក្រុមនេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", + "team_profile_leave_team": "ចាកចេញពីក្រុម", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់ចាកចេញពីក្រុមនេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", + "team_profile_confirm_disband_team": "រំលាយ", "logged_in_to_invite_team_members": "អ្នកត្រូវតែចូលគណនីដើម្បីអញ្ជើញសមាជិកក្រុម", - "team_invite_sent_successfully": "ការអញ្ជើញចូលរួមក្រុម​បានបញ្ជូន​ដោយជោគជ័យ", - "team_invitation_notification_badge": "អញ្ច.", - "only_owner_can_change": "តែម្ចាស់​ក្រុមប៉ុណ្ណោះ​អាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់​របស់ក្រុមនេះ", + "team_invite_sent_successfully": "បានបញ្ជូនការអញ្ជើញក្រុមដោយជោគជ័យ", + "team_invitation_notification_badge": "ការអញ្ជើញ", + "only_owner_can_change": "មានតែម្ចាស់នៃក្រុមនេះទេដែលអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទៅលើការកំណត់របស់ក្រុម", "search_events": "ស្វែងរកព្រឹត្តិការណ៍...", - "or_continue_with_email": "ឬ មានបន្ត​ដោយអ៊ីមែល", - "choose_icon": "ជ្រើសរើស​រូបតំណាង", - "icon_color": "ពណ៌​រូបតំណាង", - "no_icons_found": "រកមិនឃើញ​រូបតំណាង​ឡើយ", - "try_different_search_term": "សូមសាកល្បងពាក្យស្វែងរកផ្សេងទៀត", + "or_continue_with_email": "ឬបន្តជាមួយអ៊ីមែល", + "choose_icon": "ជ្រើសរើសរូបតំណាង", + "icon_color": "ពណ៌រូបតំណាង", + "no_icons_found": "រកមិនឃើញរូបតំណាង", + "try_different_search_term": "សាកល្បងស្វែងរកពាក្យផ្សេង", "copy_url": "ចម្លង URL", - "preview_url": "មើលជាមុន URL", - "select_team_or_profile": "ជ្រើសក្រុមឬប្រវត្តិរូប", - "google_calendar": "ប្រតិទិន Google", + "preview_url": "មើល URL ជាមុន", + "select_team_or_profile": "ជ្រើសរើសក្រុម ឬប្រវត្តិរូប", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "ព័ត៌មានអំពីភ្ញៀវអញ្ជើញ", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះមែនទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចមកវិញបានទេ។", + "invitee_details": "ព័ត៌មានលម្អិតអ្នកត្រូវបានអញ្ជើញ", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍នេះឬទេ? សកម្មភាពនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។", "create_new_team_event_type": "បង្កើតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមថ្មី", - "create_new_team_event_type_description": "បង្កើតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីសម្រាប់ឲ្យមនុស្សអាច កក់ពេលជួបជាមួយអ្នក។", - "username_required": "តំរូវឲ្យបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ", - "username_available": "ឈ្មោះអ្នកប្រើនេះអាចប្រើបាន", - "checking_username_availability": "កំពុងពិនិត្យភាពមានស្រាប់នៃឈ្មោះអ្នកប្រើ", + "create_new_team_event_type_description": "បង្កើតប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីសម្រាប់អ្នកដទៃកក់ពេលវេលា។", + "username_required": "ត្រូវការឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់", + "username_available": "ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់មាន", + "checking_username_availability": "កំពុងពិនិត្យមើលភាពអាចប្រើបានឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់", "home": "ទំព័រដើម", - "lets_get_you_started": "ចាប់ផ្តើមជាមួយយើង!", - "complete": "សម្រេច", + "lets_get_you_started": "តោះចាប់ផ្តើម!", + "complete": "បញ្ចប់", "view_your_public_page": "មើលទំព័រសាធារណៈរបស់អ្នក", - "update_your_username": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក", + "update_your_username": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក", "add_or_edit_your_events": "បន្ថែម ឬកែសម្រួលព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នក", - "set_your_availability": "កំណត់ពេលវេលាដែលអាចដាក់ជួបបាន", - "share_your_cal_id": "ចែករំលែកលេខសម្គាល់ Cal របស់អ្នក", - "explore_more_features": "ស្វែងរកលក្ខណៈពិសេសបន្ថែម", - "request_feature": "ស្នើសុំមុខងារថ្មី", - "no_meetings": "គ្មានកិច្ចប្រជុំទេ", - "you_re_all_set": "អ្នករួចរាល់ហើយ! សូមរីករាយជាមួយថ្ងៃទំនេរ ឬកំណត់កិច្ចប្រជុំនាមួយដើម្បីចាប់ផ្តើម។", - "today_s_meetings": "កិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃនេះ", - "meeting": "កិច្ចប្រជុំ", - "meetings": "កិច្ចប្រជុំ", - "later_today": "ពេលក្រោយថ្ងៃទីនេះ", - "earlier_today": "ពេលក្រោយថ្ងៃនេះ", + "set_your_availability": "កំណត់ពេលវេលាដែលអ្នកមានរបស់អ្នក", + "share_your_cal_id": "ចែករំលែក Cal ID របស់អ្នក", + "explore_more_features": "ស្វែងរកមុខងារបន្ថែម", + "request_feature": "ស្នើសុំមុខងារ", + "no_meetings": "គ្មានការប្រជុំ", + "you_re_all_set": "អ្នករួចរាល់ហើយ! រីករាយជាមួយថ្ងៃសេរីរបស់អ្នក ឬកំណត់ពេលប្រជុំដើម្បីចាប់ផ្តើម។", + "today_s_meetings": "ការប្រជុំថ្ងៃនេះ", + "meeting": "ការប្រជុំ", + "meetings": "ការប្រជុំ", + "later_today": "ពេលក្រោយថ្ងៃនេះ", + "earlier_today": "ពេលមុនថ្ងៃនេះ", "most_used_apps": "កម្មវិធីដែលប្រើច្រើនបំផុត", "view_all_apps": "មើលកម្មវិធីទាំងអស់", "share_now": "ចែករំលែកឥឡូវនេះ", - "choose_platform": "ជ្រើសវេទិកាដែលអ្នកចង់បាន", - "share_on_social_platforms": "ចែករំលែកលើបណ្ដាញសង្គម", - "coming_soon": "បន្ទាប់ៗនេះ", - "social_profiles": "ព័ត៌មានបណ្ដាញសង្គម", - "social_profiles_description": "បន្ថែមព័ត៌មានបណ្ដាញសង្គមរបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញនៅលើទំព័រកំណត់ពេល។", + "choose_platform": "ជ្រើសរើសវេទិកាដែលអ្នកចូលចិត្ត", + "share_on_social_platforms": "ចែករំលែកនៅលើវេទិកាសង្គម", + "coming_soon": "មកដល់ឆាប់ៗនេះ", + "social_profiles": "ប្រវត្តិរូបសង្គម", + "social_profiles_description": "បន្ថែមប្រវត្តិរូបសង្គមរបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញនៅលើទំព័រកក់របស់អ្នក។", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", "instagram": "Instagram", "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", - "template": "គំរូ", - "choose_file": "ជ្រើសរៀបឯកសារ", + "template": "ពុម្ព", + "choose_file": "ជ្រើសរើសឯកសារ", "drop_file_here_or": "ទម្លាក់ឯកសារនៅទីនេះ ឬ", - "file_limit": "ដែនកំណត់ឯកសារ៖ {{max}}", - "uploading": "កំពុងផ្ទុកឡើង...", - "username_still_available": "ឈ្មោះប្រើប្រាស់នេះនៅមាន!", - "claim": "យក", - "before_someone_else_does": "មុនអ្នកដទៃ", - "claim_username_description": "តំណភ្ជាប់កំណត់ពេលទំនាក់ទំនងអាជីពរបស់អ្នក។ ងាយស្រួល ចងចាំបាន និងជារបស់អ្នក ១០០ភាគរយ។", - "claim_username_cta": "យកឈ្មោះអ្នក — ឥតគិតថ្លៃ", - "claim_username_no_card_required": "មិនត្រូវការកាតឥណទាន • ដំឡើងរួចក្នុង ៦០វិនាទី", - "claim_username_instant_setup_title": "ដំឡើងភ្លាមៗ", - "claim_username_instant_setup_description": "ចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ក្នុងមួយនាទី", + "file_limit": "កំណត់ឯកសារ៖ {{max}}", + "uploading": "កំពុងបញ្ជូនឡើង...", + "username_still_available": "ឈ្មោះអ្នកប្រើនេះនៅតែមាន!", + "claim": "ទាមទារ", + "before_someone_else_does": "មុនពេលអ្នកដទៃធ្វើវា", + "claim_username_description": "តំណភ្ជាប់កាលវិភាគវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក។ ងាយស្រួល ចងចាំបាន និងជារបស់អ្នក 100%។", + "claim_username_cta": "ទាមទារឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក — វាឥតគិតថ្លៃ", + "claim_username_no_card_required": "មិនត្រូវការកាតឥណទាន • រៀបចំក្នុងរយៈពេល 60 វិនាទី", + "claim_username_instant_setup_title": "រៀបចំភ្លាមៗ", + "claim_username_instant_setup_description": "ដំណើរការក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយនាទី", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "អ្នកប្រើប្រាស់", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "ជាអ្នកវិជ្ជាជីវៈ {{count}} ទុកចិត្ត", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "ទុកចិត្តដោយអ្នកជំនាញ {{count}} នាក់", "claim_username_yours_forever_title": "ជារបស់អ្នកជារៀងរហូត", - "claim_username_yours_forever_description": "បើយកហើយ នោះវាត្រូវបានថែមសិទ្ធិជាមួយអ្នក", - "workflow_trigger": "តើត្រូវចាប់ផ្តើមដំណើរការនេះពេលណា?", - "worflow_trigger_channel": "តើលំហាត់នេះត្រូវវាយលើឆានែលណា?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "យកឈ្មោះ Cal ID ឯកត្តបន្លឺរបស់អ្នក មុននរណាផ្សេង ងាយទុកមុន។", - "yourname_title": "កាន់កាប់ឈ្មោះ {{appName}} របស់អ្នក។", - "yourname_description": "យកឈ្មោះ{{appName}} ពិសេសរបស់អ្នកមុនឱ្យអ្នកដទៃយក។", - "smart_suggestions": "សំណើឆ្លាតវៃ", - "loading_suggestions": "កំពុងផ្ទុកសំណើ...", - "shuffle": "បិទ​លាយទៅ", + "claim_username_yours_forever_description": "ពេលទាមទាររួចហើយ វាត្រូវបានចាក់សោ", + "workflow_trigger": "តើលំហូរការងារនេះគួរត្រូវបានបើកដំណើរការនៅពេលណា?", + "worflow_trigger_channel": "តើលំហូរការងារនេះគួរត្រូវបានបើកដំណើរការនៅលើបណ្តាញណា?", + "yourname_title_page": "ឈ្មោះរបស់អ្នក", + "yourname_description_page": "ទាមទារឈ្មោះ Cal ID តែមួយគត់របស់អ្នកមុនពេលអ្នកដទៃធ្វើវា។", + "yourname_title": "មានឈ្មោះ {{appName}} របស់អ្នក។", + "yourname_description": "ទាមទារឈ្មោះ {{appName}} តែមួយគត់របស់អ្នកមុនពេលអ្នកដទៃធ្វើវា។", + "smart_suggestions": "យោបល់ឆ្លាតវៃ", + "loading_suggestions": "កំពុងផ្ទុកយោបល់...", + "shuffle": "សាប់", "congratulations": "សូមអបអរសាទរ", - "redirecting_in": "កំពុងបំរើឡើងវិញក្នុង", - "yourname_reserved": "ឈ្មោះ {{username}} ត្រូវបានបម្រុងទុក។" -} + "redirecting_in": "កំពុងបញ្ជូនបន្តក្នុងរយៈពេល", + "yourname_reserved": "ឈ្មោះអ្នកប្រើ {{username}} ត្រូវបានកក់ទុក។" +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/ko/common.json b/apps/web/public/static/locales/ko/common.json index 9fdead6090f783..6d34f67d598188 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ko/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ko/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "서식 있는 텍스트 편집기로 전환", - "switch_to_html_editor": "HTML 편집기로 전환", "contacts": "연락처", - "contacts_description": "연락처를 관리하고 회의를 예약하세요", - "background_jobs": "백그라운드 작업", - "background_jobs_description": "bullmq 백그라운드 작업 모니터링 대시보드", - "multiple_attendee_comma_separated": "쉼표로 구분하여 여러 참석자를 추가하세요", + "contacts_description": "연락처를 관리하고 회의 일정을 잡으세요", + "contacts_actions": "작업", + "contacts_add_contact": "연락처 추가", + "contacts_add_notes_about_contact": "이 연락처에 대한 메모 추가...", + "contacts_add_relevant_notes": "관련 메모 추가...", + "contacts_added_on_date": "{{date}}에 추가됨", + "contacts_additional_guests": "추가 참석자", + "contacts_availability_from_name": "{{name}}님의 가능 시간", + "contacts_availability_link": "가능 시간 링크", + "contacts_availability_link_copied": "가능 시간 링크가 복사되었습니다", + "contacts_availability_link_not_available": "가능 시간 링크를 아직 사용할 수 없습니다.", + "contacts_back_to_contacts": "연락처로 돌아가기", + "contacts_booking_fields": "예약 필드", + "contacts_booking_summary": "예약 요약", + "contacts_cancelled": "취소됨", + "contacts_checking_event_type_access": "이벤트 유형 액세스 확인 중...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "1개에서 {{max}}개 사이로 선택하세요.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "일정을 잡을 횟수를 선택하세요.", + "contacts_choose_meeting_location": "이 회의가 진행될 장소를 선택하세요.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "확정하기 전에 필수 예약 필드를 작성해 주세요.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "계속하기 전에 필수 예약 필드를 작성해 주세요.", + "contacts_confirm": "확인", + "contacts_confirm_booking": "예약 확정", + "contacts_contact": "연락처", + "contacts_contact_created": "연락처가 생성되었습니다", + "contacts_contact_deleted": "연락처가 삭제되었습니다", + "contacts_contact_id_invalid": "연락처 ID가 올바르지 않습니다.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "이 연락처가 삭제되었을 수 있습니다.", + "contacts_contact_not_found": "연락처를 찾을 수 없습니다", + "contacts_contact_updated": "연락처가 업데이트되었습니다", + "contacts_completed": "완료됨", + "contacts_copy": "복사", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "예약 가능 링크를 복사할 수 없습니다", + "contacts_could_not_delete_contact": "연락처를 삭제할 수 없습니다", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "예약 필드를 불러올 수 없습니다.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "시간 옵션을 불러올 수 없습니다.", + "contacts_could_not_load_event_types": "이벤트 유형을 불러올 수 없습니다.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "공개 예약 페이지를 불러올 수 없습니다.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "선택한 이벤트 유형 세부정보를 불러올 수 없습니다.", + "contacts_could_not_save_contact": "연락처를 저장할 수 없습니다", + "contacts_could_not_save_notes": "메모를 저장할 수 없습니다", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "회의 일정을 예약할 수 없습니다", + "contacts_could_not_update_contact": "연락처를 업데이트할 수 없습니다", + "contacts_create_contact": "연락처 생성", + "contacts_created": "생성됨", + "contacts_date_and_time": "날짜 및 시간", + "contacts_delete_contact": "연락처 삭제", + "contacts_delete_contact_description": "이 작업은 취소할 수 없습니다. 모든 회의 기록은 보존됩니다.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}}을(를) 삭제하시겠습니까?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}}분", + "contacts_edit_contact": "연락처 수정", + "contacts_email_address": "이메일 주소", + "contacts_email_draft_opened": "이메일 초안이 열렸습니다", + "contacts_email_is_required": "이메일을 입력해주세요", + "contacts_email_placeholder": "예: john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "유효한 반복 횟수를 입력해주세요.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "1부터 {{max}} 사이의 값을 입력해주세요.", + "contacts_event": "이벤트", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "이 이벤트는 반복 일정으로 설정되어 있습니다.", + "contacts_event_type": "이벤트 유형", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "이 이벤트 유형에는 설정된 장소가 없습니다. 기본적으로 Jitsi가 사용됩니다.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "이 이벤트 유형은 참석자의 전화번호가 필요하지만, 이 연락처에는 전화번호가 없습니다.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "이 이벤트 유형은 참석자가 제공하는 장소 정보가 필요하지만, 연락처 일정 기능에서는 아직 지원되지 않습니다.", + "contacts_failed_to_load_contact": "연락처를 불러오지 못했습니다", + "contacts_failed_to_load_contacts": "연락처 목록을 불러오지 못했습니다", + "contacts_failed_to_load_event_types": "이벤트 유형을 불러오지 못했습니다.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "시간대를 불러오지 못했습니다.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "계속하기 전에 이벤트별 예약 세부 정보를 입력해주세요.", + "contacts_full_name": "이름", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "게스트", + "contacts_invalid_contact": "유효하지 않은 연락처", + "contacts_invalid_email_format": "잘못된 이메일 형식", + "contacts_last_meeting": "마지막 미팅", + "contacts_loading_available_slots": "예약 가능한 시간대를 불러오는 중...", + "contacts_loading_booking_fields": "예약 필드를 불러오는 중...", + "contacts_loading_duration_options": "소요 시간 옵션을 불러오는 중...", + "contacts_loading_event_details": "이벤트 세부 정보를 불러오는 중...", + "contacts_loading_event_types": "이벤트 유형을 불러오는 중...", + "contacts_loading_meetings": "미팅을 불러오는 중...", + "contacts_loading_public_booking_page": "공개 예약 페이지를 불러오는 중...", + "contacts_location": "위치", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}}님과의 미팅이 {{date}} {{time}}에 확정되었습니다.", + "contacts_meeting_history": "미팅 기록", + "contacts_message": "메시지", + "contacts_more_occurrences": "외 {{count}}건", + "contacts_name_is_required": "이름은 필수 항목입니다", + "contacts_name_placeholder": "예: 홍길동", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "이 날짜에 예약 가능한 시간대가 없습니다.", + "contacts_no_contacts_yet": "아직 연락처가 없습니다", + "contacts_no_contacts_yet_description": "첫 번째 연락처를 추가하여 네트워크를 관리하고 미팅을 예약하세요.", + "contacts_no_duration_options_available": "사용 가능한 소요 시간 옵션이 없습니다.", + "contacts_no_event_type": "이벤트 유형 없음", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "예약 가능한 이벤트 유형이 없습니다.", + "contacts_no_meeting_history_found": "이 연락처에 대한 미팅 기록을 찾을 수 없습니다", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "이 이벤트 유형을 예약할 권한이 없습니다.", + "contacts_no_results_found": "검색 결과가 없습니다", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "이 연락처에 대한 예정된 미팅을 찾을 수 없습니다", + "contacts_notes": "메모", + "contacts_notes_saved": "메모가 저장되었습니다", + "contacts_occurrence_count_min_one": "발생 횟수는 최소 1회 이상이어야 합니다.", + "contacts_occurrences": "발생 횟수", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "하나 이상의 추가 게스트 이메일이 유효하지 않습니다.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}}명의 연락처 - {{totalPages}}페이지 중 {{page}}페이지", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}}명의 연락처 - {{totalPages}}페이지 중 {{page}}페이지", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}}명의 연락처 - {{totalPages}}페이지 중 {{page}}페이지", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "유료 이벤트 유형은 아직 연락처 일정 예약에서 지원되지 않습니다.", + "contacts_phone_number": "전화번호", + "contacts_phone_placeholder": "+82 10-xxxx-xxxx", + "contacts_pick_a_date": "날짜 선택", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "잠시 후 다시 시도해 주세요.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "이 반복 이벤트에 대한 유효한 발생 횟수를 입력해 주세요.", + "contacts_recurrence": "반복", + "contacts_recurring": "반복", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}}님과의 반복 회의가 확정되었습니다 ({{count}}회 발생).", + "contacts_recurring_summary": "{{formattedStart}}부터 {{frequencyText}} {{countText}} 반복", + "contacts_save_notes": "메모 저장", + "contacts_schedule_meeting": "회의 예약", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "{{name}}님과 회의 예약", + "contacts_search_contacts": "연락처 검색...", + "contacts_secondary_numbers": "보조 번호", + "contacts_select_date": "날짜 선택", + "contacts_select_location": "위치 선택", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "선택한 시간대가 유효하지 않습니다. 다른 시간대를 선택해 주세요.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "선호하는 채널을 사용하여 일정 가능 시간 링크를 보내세요.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "여러 이메일은 쉼표로 구분하세요", + "contacts_share_availability": "일정 가능 시간 공유", + "contacts_share_availability_with_name": "{{name}}님과 일정 가능 시간 공유", + "contacts_share_message_default": "안녕하세요! 편하신 시간을 선택하실 수 있도록 제 일정 가능 시간 링크를 보내드립니다.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "일정 가능 시간 링크 복사", + "contacts_share_option_copy_link": "링크 복사", + "contacts_share_option_email": "이메일", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "메일 클라이언트에서 초안 열기", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "WhatsApp으로 공유", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "공유 창이 열렸습니다", + "contacts_try_adjusting_search": "검색 조건을 조정해 보세요.", + "contacts_update_contact": "연락처 업데이트", + "contacts_upcoming": "예정된 일정", + "contacts_upcoming_meetings": "예정된 회의", + "contacts_upcoming_occurrences": "예정된 일정", + "contacts_updating_contacts": "연락처 업데이트 중…", + "contacts_view_profile": "프로필 보기", + "multiple_attendee_comma_separated": "여러 참석자를 쉼표로 구분하여 추가하세요", "unified_calendar_heading": "통합 캘린더", "unified_calendar_subtitle": "연결된 모든 캘린더를 한 곳에서 보고 관리하세요.", "unified_calendar_view_day": "일", "unified_calendar_view_week": "주", "unified_calendar_view_month": "월", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "지원되는 캘린더 없음", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "통합에서 Google 또는 Outlook 캘린더를 연결하여 동기화를 활성화하세요.", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "지원되는 캘린더가 없습니다", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "통합 기능에서 Google 또는 Outlook 캘린더를 연결하여 동기화를 활성화하세요.", "unified_calendar_calendar_color": "캘린더 색상", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} 동기화 전환", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "총 {{totalCount}}개 중 {{enabledCount}}개 동기화 활성화됨", @@ -45,11 +183,11 @@ "unified_calendar_event_title_required": "이벤트 제목을 입력해야 합니다.", "unified_calendar_select_target_calendar": "대상 캘린더를 선택하세요.", "unified_calendar_select_booking_date": "예약 날짜를 선택하세요.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "시작 및 종료 시간을 선택하세요.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "유효한 시작 및 종료 시간을 선택하세요.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "시작 시간과 종료 시간을 선택하세요.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "유효한 시작 시간과 종료 시간을 선택하세요.", "unified_calendar_start_end_same_date": "시작과 종료는 같은 날짜여야 합니다.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "종료 시간은 시작 시간보다 최소 15분 이후여야 합니다.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "참석자 이메일을 최소 1개 이상 추가하세요.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "참석자 이메일을 최소 한 명 추가하세요.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "하나 이상의 참석자 이메일이 유효하지 않습니다.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "선택한 위치에 대한 값을 입력하세요.", "unified_calendar_new_booking": "새 예약", @@ -61,9 +199,9 @@ "unified_calendar_select_start_time": "시작 시간 선택", "unified_calendar_select_end_time": "종료 시간 선택", "unified_calendar_duration_with_value": "소요 시간: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "유효하지 않은 범위", + "unified_calendar_invalid_range": "잘못된 범위", "unified_calendar_target_calendar": "대상 캘린더", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "쓰기 가능한 캘린더가 없습니다", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "사용 가능한 쓰기 가능 캘린더가 없습니다", "unified_calendar_loading_locations": "위치 불러오는 중...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "지원되는 위치 옵션이 없습니다", "unified_calendar_enter_location_value": "위치 값 입력", @@ -77,128 +215,132 @@ "unified_calendar_rescheduling": "일정 변경 중...", "unified_calendar_full_day": "종일", "unified_calendar_more_count": "+{{count}}개 더보기", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "캘린더 동기화가 활성화되었습니다. 이벤트가 표시되기까지 잠시 시간이 걸릴 수 있습니다.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "캘린더 동기화가 비활성화되었습니다. 기존 병합된 항목이 잠시 동안 남아있을 수 있습니다.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "캘린더 동기화가 활성화되었습니다. 이벤트가 표시되는 데 잠시 시간이 걸릴 수 있습니다.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "캘린더 동기화가 비활성화되었습니다. 기존 병합된 항목이 잠시 남아있을 수 있습니다.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "캘린더 동기화 업데이트에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "캘린더 색상 업데이트에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "잘못된 시간 범위가 선택되었습니다.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "유효하지 않은 시간 범위가 선택되었습니다.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "예약이 일정 변경되었습니다.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "예약 일정 변경에 실패했습니다.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "선택한 캘린더는 더 이상 예약 생성이 불가능합니다.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "선택한 캘린더는 더 이상 예약 생성에 사용할 수 없습니다.", "unified_calendar_booking_created_toast": "예약이 생성되었습니다. 모든 캘린더에 반영되기까지 시간이 걸릴 수 있습니다.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "예약 생성에 실패했습니다.", "unified_calendar_booking_cancelled": "예약이 취소되었습니다.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "예약 취소에 실패했습니다.", "unified_calendar_calendars": "캘린더", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "통합 이벤트를 불러오는데 실패했습니다", - "unified_calendar_event_details": "이벤트 상세정보", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "통합 일정을 불러오는 데 실패했습니다", + "unified_calendar_event_details": "일정 세부정보", "enable_calendar_sync": "캘린더 동기화가 활성화되었습니다. 초기 동기화가 시작되었습니다", - "disable_calendar_sync": "캘린더 동기화가 비활성화되었습니다. 정리가 시작되었습니다", - "third_party_services": "서드파티 서비스 제공자", - "third_party_services_description": "Cal ID와 연동된 타사 서비스를 관리 및 설정하세요.", + "disable_calendar_sync": "캘린더 동기화가 비활성화되었습니다. 정리 작업이 시작되었습니다", + "background_jobs": "백그라운드 작업", + "background_jobs_description": "BullMQ 백그라운드 작업 모니터링 대시보드", + "switch_to_rich_editor": "리치 텍스트 편집기로 전환", + "switch_to_html_editor": "HTML 편집기로 전환", + "third_party_services": "타사 서비스 제공업체", + "third_party_services_description": "Cal ID와 통합된 타사 서비스를 관리하고 구성합니다.", "view_response": "응답 보기", "hide_response": "응답 숨기기", "hide_field_warning_title": "이 필드를 숨기시겠습니까?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} 필드는 하나 이상의 워크플로우에 연결되어 있습니다. 이 필드를 숨기면 관련 워크플로우가 이 이벤트에 대해 트리거되지 않습니다.", - "hide_anyway": "그래도 숨기기", - "image_limits": "{{limit}}픽셀, 최대 1MB 이하 크기만 허용됩니다.", - "image_limits_only_size": "최대 {{size}}MB 이하만 허용됩니다.", - "configure_your_webhook": "아래 콜백 및 인증 토큰을 WhatsApp 앱 설정에서 웹훅 구독 시 사용하세요.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}}은(는) 하나 이상의 워크플로우에 연결되어 있습니다. 숨길 경우 이 이벤트에 대한 관련 워크플로우가 트리거되지 않습니다", + "hide_anyway": "숨기기", + "image_limits": "{{limit}}px이어야 하며 최대 1MB까지 가능합니다.", + "image_limits_only_size": "최대 {{size}}MB까지 가능합니다.", + "configure_your_webhook": "WhatsApp 앱 구성에서 웹훅을 구독하려면 다음 콜백 및 검증 토큰을 사용하세요.", "select_whatsapp_template": "WhatsApp 템플릿 선택", "workflow_status": "워크플로우 상태", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "참가자를 선택하여 워크플로우 상태를 확인하세요.", - "workflow_status_description": "이 예약의 워크플로우 상태를 확인합니다.", - "pw_check_least_char": "최소 7자 이상", - "pw_check_mix_case": "대문자와 소문자 혼용", - "pw_check_number": "숫자 최소 1개 포함", - "pw_check_special_char": "특수문자 최소 1개 포함(선택 사항)", - "click_to_install_more": "더 설치하려면 클릭하세요", - "manual_setup_header": "수동 방식으로 전화번호 설정", - "manual_setup_header2": "[고급 사용자를 위한 옵션]", - "embedded_signup_header": "Meta의 안내 팝업으로 빠르게 전화번호 설정", - "embedded_signup_header2": "[추천]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. 메타 계정과 비즈니스에 대한 관리자 권한이 있는지 확인하세요.", - "view_meta_limitations": "2. Meta에서 제한 사항과 가격을 확인하세요.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. 아직 추가하지 않았다면, 메타 클라우드 API 구독을 완료하고 메시지를 발송할 수 있도록 신용카드를 추가하세요.", - "skip_sharing_chat": "4. 채팅 기록 공유는 선택 사항이며 저희는 해당 내용을 사용하지 않습니다. 안내 시 공유하지 않아도 됩니다.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp 비즈니스", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "워크플로우 상태를 보려면 참석자를 선택하세요", + "workflow_status_description": "이 예약에 대한 워크플로우 상태 보기", + "pw_check_least_char": "최소 7자", + "pw_check_mix_case": "대문자 및 소문자 혼합", + "pw_check_number": "숫자 1개 이상", + "pw_check_special_char": "특수문자 1개 이상(선택사항)", + "click_to_install_more": "클릭하여 더 설치", + "manual_setup_header": "수동 절차를 사용하여 전화번호 구성", + "manual_setup_header2": "[고급 사용 사례]", + "embedded_signup_header": "Meta의 안내 팝업을 통해 전화번호를 빠르게 구성", + "embedded_signup_header2": "[권장]", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. 메타 계정 및 비즈니스에 대한 관리자 권한이 있는지 확인하세요.", + "view_meta_limitations": "2. Meta의 제한 사항 및 가격 정책을 확인하세요.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. 아직 추가하지 않았다면, 메시지를 보낼 수 있도록 Meta Cloud API 구독을 완료하기 위해 신용카드를 추가하세요.", + "skip_sharing_chat": "4. 채팅 기록 공유는 선택 사항이며 저희가 사용하지 않습니다. 메시지가 표시되면 공유하지 않도록 선택할 수 있습니다.", + "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "템플릿 만들기", "sync_templates": "템플릿 동기화", "change_file": "파일 변경", "sync_failed": "템플릿 동기화 실패", - "successfully_synced": "템플릿이 성공적으로 동기화되었습니다", - "booking_seats": "예약 좌석", - "booking_seats_count": "예약된 좌석 {{count}}개가 발견되었습니다", - "payment_not_completed": "결제가 완료되지 않았습니다", + "successfully_synced": "템플릿 동기화 완료", + "booking_seats": "예약된 좌석", + "booking_seats_count": "{{count}}개의 예약된 좌석을 찾았습니다", + "payment_not_completed": "결제가 완료되지 않음", "go_to_website": "웹사이트로 이동", - "select_captcha_strength": "캡차 강도 선택", - "enable_captcha": "예약 페이지에서 캡차 활성화", - "enable_captcha_description": "캡차를 활성화하면 자동화된 봇의 예약을 방지할 수 있습니다.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "이 번호를 통해 예약자가 WhatsApp으로 연락할 수 있도록 허용", + "select_captcha_strength": "보안문자 강도 선택", + "enable_captcha": "예약 페이지에서 보안문자 활성화", + "enable_captcha_description": "보안문자를 활성화하면 자동화된 봇의 예약을 방지할 수 있습니다.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "예약자가 이 전화번호를 통해 WhatsApp으로 연락할 수 있도록 허용", "existing_workflows": "기존 워크플로우", "strong": "강함", - "email_sent_raw": "이메일이 발송됨", + "email_sent_raw": "이메일 발송됨", "account_recovery": "계정 복구", - "acceptable": "보통", + "acceptable": "적절함", "too_weak": "너무 약함", "get_started": "시작하기", "cancel_instances": "인스턴스 취소", "cancel_instance": "인스턴스 취소", "cancel_instance_description": "취소할 인스턴스를 선택하세요", "cancel_this_instance": "이 인스턴스 취소", - "cancel_recurring_event": "반복 이벤트 취소", - "cancel_event_instance": "이벤트 인스턴스 취소", - "cancel_instance_warning": "이 작업은 반복 이벤트에서 선택한 인스턴스만 취소합니다.", - "after_occurrences": "지정된 횟수 이후", + "cancel_recurring_event": "반복 일정 취소", + "cancel_event_instance": "일정 인스턴스 취소", + "cancel_instance_warning": "선택한 반복 일정의 인스턴스만 취소됩니다.", + "after_occurrences": "특정 횟수 이후", "reschedule_instance": "인스턴스 일정 변경", "reschedule_instance_description": "일정을 변경할 인스턴스를 선택하세요", - "cancelled_occurrences": "취소된 발생", - "reschedule_recurring_event": "반복 이벤트의 일정 변경", + "cancelled_occurrences": "취소된 일정", + "reschedule_recurring_event": "반복 일정 변경", "new_time": "새 시간", - "on_specific_date": "특정 날짜에", + "on_specific_date": "특정 날짜", "select_instance_to_reschedule": "일정을 변경할 인스턴스를 선택하세요", - "excluding_dates_count": "{{count}}개의 날짜 제외됨", + "excluding_dates_count": "{{count}}개 날짜 제외", "ends": "종료", - "day_of_month": "매월 날짜", - "on_day": "해당 날짜에", + "day_of_month": "월중 날짜", + "on_day": "날짜", "of_each_month": "매월", "repeat_on_days": "반복 요일", "months": "개월", "number_of_occurrences": "반복 횟수", - "redirecting": "다른 곳으로 이동 중...", + "redirecting": "리디렉션 중...", "open_in_browser": "브라우저에서 열기", - "open_in_browser_required": "브라우저에서 열기가 필요합니다", - "if_browser_did_not_open": "브라우저가 자동으로 열리지 않았다면 아래 버튼을 눌러주세요.", - "for_security_google_sign_in": "보안을 위해 Google 로그인은 기기 브라우저(Safari, Chrome 등)에서 열려야 합니다.", + "open_in_browser_required": "브라우저에서 열기 필요", + "if_browser_did_not_open": "브라우저가 자동으로 열리지 않았다면, 아래 버튼을 눌러주세요.", + "for_security_google_sign_in": "보안을 위해 Google 로그인은 기기의 브라우저(Safari, Chrome 등)에서 열려야 합니다.", "try_opening_browser": "브라우저에서 열기 시도", "manual_instructions": "수동 안내", - "complete_signin_in_opened_browser": "열린 브라우저에서 로그인 완료", - "workflow_filter_text": "{{filter}} 외 {{count}}개 더 보기", + "complete_signin_in_opened_browser": "열린 브라우저에서 로그인을 완료하세요", + "workflow_filter_text": "{{filter}} 외 {{count}}개", "use_template": "템플릿 사용", - "add_custom": "사용자 지정 추가", - "book_members": "구성원 예약", + "add_custom": "맞춤 추가", + "book_members": "멤버 예약", "view_schedule": "일정 보기", - "members_bookings": "구성원 예약 내역", - "business_type": "업종", + "members_bookings": "멤버 예약 내역", + "business_type": "비즈니스 유형", "change_icon": "아이콘 변경", - "meeting_notes_saved": "회의 메모가 저장되었습니다", - "phone_number_required": "전화번호는 필수 항목입니다", + "meeting_notes_saved": "회의록이 저장되었습니다", + "phone_number_required": "전화번호를 입력해야 합니다", "number_valid": "유효한 번호입니다", "view": "보기", "calendly_import": "Calendly에서 가져오기", - "calendly_authorized": "이미 Calendly가 가져와졌습니다", - "notify_calendly_import": "이전에 예약한 사람들에게 새 Cal ID를 알리세요", + "calendly_authorized": "Calendly를 이미 가져왔습니다", + "notify_calendly_import": "새 Cal ID에 대해 이전 예약자에게 알림", "schedule": "일정", - "choose_a_meeting_type": "미팅 유형 선택", - "choose_a_team_member": "팀원 선택", - "available_meeting_types": "사용 가능한 미팅 유형", - "workflows_edit_description": "이벤트 프로세스를 자동화할 워크플로를 만들고 관리하세요", + "choose_a_meeting_type": "회의 유형 선택", + "choose_a_team_member": "팀 멤버 선택", + "available_meeting_types": "사용 가능한 회의 유형", + "workflows_edit_description": "이벤트 프로세스를 자동화하기 위한 워크플로우를 생성하고 관리하세요", "edit_event_subtitle": "이벤트 유형 설정 및 기본 설정 변경", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "프로필에 인증된 이메일이 설정되어 있지 않습니다", "event_icon_updated": "이벤트 아이콘이 성공적으로 업데이트되었습니다", - "sms": "문자 메시지", + "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "이 유료 이벤트를 예약자에게 자동 환불 활성화", + "autorefund": "예약자에게 유료 이벤트 자동 환불 활성화", "autorefund_info": "자동 환불을 활성화하면 이벤트가 성공적으로 취소될 경우 참석자에게 환불이 보장됩니다.", "identity_provider": "ID 제공자", "trial_days_left": "PRO 평가판의 남은 기한 $t(day, {\"count\": {{days}} })", @@ -217,7 +359,7 @@ "form_builder_enter_field_type": "{{fieldType}} 입력...", "form_builder_pick_a_date": "날짜 선택", "form_builder_heading": "제목", - "form_builder_paragraph_text": "본문 텍스트", + "form_builder_paragraph_text": "단락 텍스트", "form_builder_unknown_field_type": "알 수 없는 필드 유형: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "드래그하여 순서 변경", "form_builder_move_up": "위로 이동", @@ -225,7 +367,7 @@ "form_builder_drop_to_add_field": "드롭하여 필드 추가", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "여기로 필드를 드래그하거나 라이브러리에서 클릭하세요", "form_builder_form_will_appear_here": "양식이 여기에 표시됩니다", - "form_builder_select_field": "캔버스에서 필드 선택", + "form_builder_select_field": "캔버스에서 필드를 선택하세요", "form_builder_to_edit_properties": "속성을 편집하려면", "form_builder_field_label_placeholder": "필드 레이블", "form_builder_content": "콘텐츠", @@ -240,7 +382,7 @@ "form_builder_full": "전체", "form_builder_validation": "유효성 검사", "form_builder_checkbox_style": "체크박스 스타일", - "form_builder_radio_style": "라디오 스타일", + "form_builder_radio_style": "라디오 버튼 스타일", "form_builder_large": "크게", "form_builder_vertical": "세로", "form_builder_horizontal": "가로", @@ -261,11 +403,11 @@ "form_builder_underline": "밑줄", "form_builder_accent_color": "강조 색상", "form_builder_secondary_color": "보조 색상", - "form_builder_form_card": "폼 카드", + "form_builder_form_card": "양식 카드", "form_builder_background": "배경", "form_builder_border_radius": "테두리 반경", "form_builder_padding": "여백", - "form_builder_form_background": "폼 배경", + "form_builder_form_background": "양식 배경", "form_builder_background_type": "배경 유형", "form_builder_color": "색상", "form_builder_image": "이미지", @@ -274,13 +416,15 @@ "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", "form_builder_overlay_opacity": "오버레이 불투명도", "form_builder_blur": "흐림 효과", - "form_builder_form_width": "폼 너비", + "form_builder_form_width": "양식 너비", "form_builder_button_text": "버튼 텍스트", "form_builder_text_color": "텍스트 색상", "form_builder_auto": "자동", "form_builder_tab_field": "필드", "form_builder_tab_header": "헤더", "form_builder_tab_style": "스타일", + "form_builder_add_fields": "필드 추가", + "form_builder_field_properties": "필드 속성", "calcom_explained_new_user": "{{appName}} 계정 설정을 완료하세요! 모든 일정 관리 문제를 해결하는 데 몇 단계만 남았습니다.", "have_any_questions": "질문이 있나요? 도와드릴게요.", "reset_password_subject": "{{appName}}: 비밀번호 재설정 방법", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "주최자를 위한 녹취 비활성화", "event_request_declined_recurring": "되풀이 이벤트 요청이 거부되었습니다", "event_request_cancelled": "예약된 일정이 취소되었습니다", - "recurring_instances_cancelled": "예약된 반복 이벤트가 취소되었습니다", + "recurring_instances_cancelled": "예정된 반복 이벤트 일정이 취소되었습니다", "event_request_reassigned": "예약된 이벤트가 재배정되었습니다", "event_reassigned_subtitle": "더 이상 캘린더에 이벤트가 표시되지 않으며, 라운드 로빈 가능성에 부정적인 영향을 미치지 않습니다", "organizer": "주최자", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "예약 취소", "manage_this_event": "이 이벤트 관리", "invite_team_member": "팀원 초대", - "invite_team_member_description": "새 팀원을 초대하세요", + "invite_team_member_description": "팀에 새 멤버를 초대하세요", "invite_team_individual_segment": "개인 초대", "invite_team_bulk_segment": "일괄 가져오기", "invite_team_notifcation_badge": "초대", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Help", "price": "가격", "paid": "결제완료", - "unpaid": "미납", + "unpaid": "미결제", "refunded": "환불완료", "payment": "결제", "missing_card_fields": "카드 항목 누락", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "더 이상 결과 없음", "no_results": "결과 없음", "load_more_results": "더 많은 결과 보기", - "search_to_load_more": "더 불러오려면 검색하세요", + "search_to_load_more": "더 보려면 검색하세요", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} 회의 ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "확인됨: {{date}}, {{name}} 의 {{eventType}}", "new_event_request": "새 이벤트 요청: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "남은 시간", "event_type": "이벤트 타입", "duplicate_event_type": "중복된 이벤트 유형", - "duplicate_event_type_description": "기존 이벤트와 동일한 설정으로 새 이벤트 유형을 만듭니다.", + "duplicate_event_type_description": "원본과 동일한 설정으로 새 이벤트 유형을 생성합니다.", "enter_meeting": "회의 들어가기", "video_call_provider": "영상통화 제공업체", "meeting_id": "회의 ID", @@ -702,7 +846,7 @@ "whoops": "아이고", "login": "로그인", "login_seo_title": "Cal ID 로그인 — 무료 Cal.com & Calendly 대안", - "login_seo_description": "Cal ID에 로그인하여 예약 및 이용 가능 시간을 관리하세요. 빠르고 현대적인 무료 Cal.com 및 Calendly 대안입니다.", + "login_seo_description": "Cal ID에 로그인하여 예약 및 일정을 관리하세요. Cal.com 및 Calendly의 빠르고 현대적인 무료 대안입니다.", "success": "성공", "failed": "실패", "password_has_been_reset_login": "비밀번호가 초기화되었습니다. 이제 새로 생성한 비밀번호로 로그인할 수 있습니다.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "웹훅 만들기", "instant_meeting": "즉시 미팅 생성됨", "booking_cancelled": "예약 취소됨", - "booking_instance_cancelled": "반복 예약 인스턴스가 취소됨", + "booking_instance_cancelled": "반복 예약 일정 취소됨", "booking_rescheduled": "예약 변경", "recording_ready": "기록 다운로드 링크 준비됨", "recording_transcription_generated": "녹음된 내용의 전사본이 생성되었습니다", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "모두 예약됨.", "slots_load_fail": "사용 가능한 시간 슬롯을 로드할 수 없습니다.", "additional_guests": "게스트 추가", - "additional_guests_sub": "이 손님들에게 초대 이메일이 자동으로 발송됩니다", + "additional_guests_sub": "이 게스트들에게 자동으로 이메일 초대가 발송됩니다", "your_name": "당신의 이름", "your_full_name": "전체 이름", "no_name": "이름 없음", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "역할 보기", "edit_team": "팀 수정", "edit_teams": "팀 편집", - "edit_teams_description": "팀 설정, 구성원, 외관을 설정하세요.", + "edit_teams_description": "팀 설정, 멤버 및 외관을 구성합니다.", "editing_user": "사용자 편집", "editing_org": "조직 편집", "edit_or_manage_webhooks": "웹훅을 편집하거나 관리하려면 <0>웹훅 설정으로 이동하세요", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "팀 ID", "team_id_copied": "팀 ID가 복사되었습니다.", "members": "회원", - "manage_team_members": "팀원 관리", + "manage_team_members": "팀 멤버 관리", "organization_members": "Organization 구성원", "member": "회원", "number_member_one": "회원 {{count}}명", @@ -1024,12 +1168,12 @@ "upload_csv_file": ".csv 파일 업로드", "invite_via_email": "이메일을 통한 초대", "change_member_role": "팀원 역할 변경", - "edit_team_member_role": "팀원 역할 수정", - "edit_team_member_role_description": "이 팀에서 {{name}}의 역할을 변경합니다", + "edit_team_member_role": "팀 멤버 역할 편집", + "edit_team_member_role_description": "{{name}}님의 이 팀 내 역할 변경", "new_role": "새 역할", "select_role": "역할 선택", "requires_owner_permission": "소유자 권한 필요", - "owner_role_change_warning": "소유자 역할로 변경하면 이 팀의 소유권이 이전됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", + "owner_role_change_warning": "소유자 역할로 변경하면 이 팀의 소유권이 이전됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "updating": "업데이트 중...", "disable_cal_branding": "{{appName}} 브랜딩 비활성화", "disable_branding": "브랜딩 비활성화", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "주의하세요. 팀 삭제는 취소할 수 없습니다.", "back": "뒤로 가기", "cancel": "취소", - "paste_emails_comma_separated": "이메일을 쉼표로 구분하여 붙여넣기", + "paste_emails_comma_separated": "쉼표로 구분된 이메일 붙여넣기", "export_bookings": "내보내기", - "export_booking_response": "내보내기가 완료되면 예약 내역이 곧 이메일로 전송됩니다.", - "invite_members": "구성원 초대", + "export_booking_response": "내보낸 예약이 곧 이메일로 전송됩니다.", + "invite_members": "멤버 초대", "selected_count": "{{count}}개 선택됨", "cancel_all_remaining": "나머지 모두 취소", "apply": "적용", "cancel_event": "이벤트 취소", - "cancel_event_description": "이 이벤트를 정말 취소하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", + "cancel_event_description": "이 이벤트를 취소하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "continue": "계속하기", "confirm": "확인", "confirm_all": "모두 확인", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "라운드 로빈", "round_robin_description": "여러 팀 구성원 간의 주기적인 회의", "managed_event": "관리형 이벤트", - "managed_event_about": "관리되는 이벤트 URL이 팀원들에게 배포됩니다.", + "managed_event_about": "관리형 이벤트 URL이 팀 멤버에게 배포됩니다.", "username_placeholder": "username", "managed_event_description": "팀원들에게 대량으로 이벤트 타입 생성 및 배포", "managed": "관리형", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "브랜드 색상(밝은 테마)", "dark_brand_color": "브랜드 색상(어두운 테마)", "booking_page_banner": "공개 페이지 배너", - "booking_page_banner_description": "배너는 예약 페이지의 헤더에 표시됩니다.", + "booking_page_banner_description": "배너가 예약 페이지 헤더에 표시됩니다.", "light_event_type_color": "이벤트 유형 색상 (라이트 테마)", "dark_event_type_color": "이벤트 유형 색상 (다크 테마)", "file_not_named": "파일 이름이 [idOrSlug]/[user]가 아닙니다.", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth 클라이언트", "oauth_clients_description": "조직의 OAuth 클라이언트 관리", "create_oauth_client": "OAuth 클라이언트 생성", - "create_oauth_client_description": "서드파티 연동을 위한 새 OAuth 클라이언트 생성", + "create_oauth_client_description": "서드파티 통합을 위한 새 OAuth 클라이언트 생성", "oauth_client_deletion_message": "OAuth 클라이언트가 성공적으로 삭제되었습니다", "create_new_team_description": "사용자와 공동 작업할 새 팀을 만듭니다.", "create_new_team": "새 팀 만들기", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "이벤트 타입이 성공적으로 업데이트되었습니다.", "hide_event_type": "이벤트 타입 숨기기", "edit_location": "위치 수정", - "edit_location_subtitle": "예약 위치 업데이트", + "edit_location_subtitle": "예약 장소 업데이트", "into_the_future": "미래로", "when_booked_with_less_than_notice": "<0> 미만의 시간으로 예약된 경우", "within_date_range": "기간 내", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "마지막 사용", "you_will_need_to_generate": "이전 일정 관리 도구에서 액세스 토큰을 생성해야 합니다.", "import": "가져오기", - "import_configuration": "타사 서비스에서 구성 가져오기.", + "import_configuration": "서드파티 서비스에서 구성 가져오기.", "import_from": "가져오기 위치", "access_token": "토큰 액세스", "visit_roadmap": "로드맵", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12시간", "24_hour_short": "24시간", "redirect_success_booking": "예약 시 리디렉션", + "redirect_after_cancel": "취소 후 리디렉션", "you_are_being_redirected": "$t(second, {\"count\": {{seconds}} }) 후에 {{ url }}(으)로 리디렉션됩니다.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "예약 완료 후 맞춤 URL로 리디렉션", + "redirect_cancel_url_description": "취소가 성공적으로 완료된 후 사용자 지정 URL로 리디렉션합니다", "duplicate": "복제", "offer_seats": "좌석 제공", "offer_seats_description": "예약에 좌석 제공(게스트를 비활성화하고 예약을 선택함)", - "look_busy_title": "바빠 보이기", - "look_busy_description": "바빠 보이도록 사용 가능한 시간대의 일정 비율을 숨기세요.", - "look_busy_percentage_placeholder": "공개할 시간대 비율 선택", + "look_busy_title": "바쁜 척하기", + "look_busy_description": "사용 가능한 시간대의 일부를 숨겨 바쁜 것처럼 보이게 합니다.", + "look_busy_percentage_placeholder": "사용 가능하게 표시할 시간대의 비율을 선택하세요", "look_busy_window_days": "일", - "look_busy_window_type_placeholder": "날짜 유형", + "look_busy_window_type_placeholder": "일수 유형", "look_busy_window_business": "영업일", - "look_busy_window_calendar": "달력 일수", + "look_busy_window_calendar": "달력일", "seats_available_one": "좌석 가능", "seats_available_other": "좌석 가능", "seats_nearly_full": "좌석이 거의 꽉 찼습니다", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "앱 제거", "yes_remove_app": "예, 앱을 제거합니다", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "이 앱을 제거하시겠습니까?", - "invalid_phone_number": "유효한 전화번호를 입력하세요", + "invalid_phone_number": "전화번호가 올바르지 않습니다", "app_removed_successfully": "앱이 제거됨", "error_removing_app": "앱 제거 중 오류 발생", "running_late": "늦었나요?", @@ -1763,8 +1909,8 @@ "active_on_teams_other": "{{count}} 팀에서 활성화됨", "active_on_all_event_types": "모든 이벤트 유형에서 활성화됨", "active_on_all_teams": "모든 팀에서 활성화됨", - "active_on_channels_one": "{{count}}개의 채널에서 활성화됨", - "active_on_channels_other": "{{count}}개의 채널에서 활성화됨", + "active_on_channels_one": "{{count}}개 채널에서 활성화됨", + "active_on_channels_other": "{{count}}개 채널에서 활성화됨", "no_active_event_types": "활성 이벤트 타입 없음", "no_active_teams": "활성화된 팀이 없습니다", "immediate_trigger": "즉시", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "자신에 대해 몇 마디를 써보세요. 개인 URL 페이지에 보이는 내용입니다.", "user_has_no_bio": "이 사용자는 아직 사용자 정보를 추가하지 않았습니다.", "bio": "사용자 정보", - "default_user_bio": "Cal ID 일정 예약 페이지에 오신 것을 환영합니다! 모두에게 가장 잘 맞는 시간을 찾아봐요.", + "default_user_bio": "제 Cal ID 일정 예약 페이지에 오신 것을 환영합니다! 가장 적합한 시간을 함께 찾아보세요.", "delete_account_modal_title": "계정 삭제", "confirm_delete_account_modal": "{{appName}} 계정을 삭제하시겠습니까?", "delete_my_account": "내 계정 삭제", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "기록 확인", "adding_events_to": "이벤트 추가:", "follow_system_preferences": "시스템 추적 기본 설정", - "custom_brand_logo_and_favicon": "맞춤 브랜드 로고 및 파비콘", + "custom_brand_logo_and_favicon": "커스텀 브랜드 로고 및 파비콘", "custom_brand_colors": "사용자 정의 브랜드 색상", "brand_logo": "브랜드 로고", - "brand_logo_description": "예약 페이지에 고객님의 브랜드 로고를 추가하세요.", + "brand_logo_description": "예약 페이지에 나만의 브랜드 로고를 추가하세요.", + "brand_logo_position": "브랜드 로고 위치", + "brand_logo_position_description": "예약 페이지에서 사용자 지정 브랜드 로고가 표시될 위치를 선택하세요.", + "logo_position_top": "상단", + "logo_position_bottom": "하단", "brand_favicon": "브랜드 파비콘", - "brand_favicon_description": "예약 페이지에 고객님의 브랜드 파비콘을 추가하세요.", + "brand_favicon_description": "예약 페이지에 나만의 브랜드 파비콘을 추가하세요.", "customize_your_brand_colors": "예약 페이지에 나만의 브랜드 색상을 사용자 정의합니다.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "모든 {{appName}} 관련 브랜드(예: 'Powered by {{appName}}')를 제거합니다.", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "새 양식 추가", "add_new_team_form": "팀에 새 양식 추가", "create_your_first_route": "첫 번째 경로 생성", - "create_your_first_route_description": "경로는 제출된 답변을 기반으로 폼 응답이 어디로 전송될지 결정합니다.", + "create_your_first_route_description": "라우트는 제공된 답변을 기반으로 양식 응답이 전송될 위치를 결정합니다.", "route_to_the_right_person": "양식에 대한 답변을 바탕으로 올바른 당사자에게 전달", "form": "양식", "form_name_lable": "이름", "form_description_lable": "설명", - "form_link_lable": "폼 링크", + "form_link_lable": "양식 링크", "form_description": "예약자를 라우팅할 양식 생성", "copy_link_to_form": "양식에 링크 복사", "theme": "예약 페이지 테마", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "이벤트 타입 편집", "only_admin_can_see_members_of_org": "이 조직은 비공개이며, 조직의 관리자나 소유자만 구성원을 볼 수 있습니다.", "only_admin_can_manage_sso_org": "조직의 관리자나 소유자만 SSO 설정을 관리할 수 있습니다.", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "조직의 관리자 또는 소유자만 디렉터리 동기화 설정을 관리할 수 있습니다.", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "조직의 관리자 또는 소유자만 OAuth 클라이언트를 관리할 수 있습니다.", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "조직의 관리자 또는 소유자만 디렉터리 동기화 설정을 관리할 수 있습니다", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "조직의 관리자 또는 소유자만 OAuth 클라이언트를 관리할 수 있습니다", "collective_scheduling": "집단 일정 관리", "make_it_easy_to_book": "모든 사람이 참석할 수 있을 때 팀을 쉽게 예약할 수 있게 합니다.", "find_the_best_person": "가능한 최상의 인원을 찾고 팀원을 차례대로 배정합니다.", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "마지막 기간부터", "from_to_date_period": "시작일: {{startDate}} 종료일: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "리디렉션을 추가하면 성공 페이지가 비활성화됩니다. 사용자 지정 성공 페이지에 \"예약 확정\"을 언급해야 합니다.", + "redirect_url_warning_cancel": "리디렉션을 추가하면 취소 완료 페이지가 비활성화됩니다. 사용자 지정 페이지에 \"취소가 완료되었습니다\"라는 메시지를 포함해야 합니다.", "event_trends": "이벤트 트렌드", "clear_filters": "필터 지우기", "clear_all_filters": "모든 필터 지우기", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}}이(가) 초대되었습니다", "email_invite_team_bulk": "사용자 {{userCount}}명이 초대됨", "error_collecting_card": "카드 수집 중 오류 발생", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "업로드된 이미지는 {{size}} 크기 제한을 초과할 수 없습니다", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: 이 워크플로를 활성화 또는 비활성화할 권한이 없습니다", "inline_embed": "인라인 임베드", "load_inline_content": "다른 웹 사이트 콘텐츠와 함께 이벤트 유형을 인라인으로 직접 로드합니다.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "예약 리디렉션 요청", "select_team_member": "팀원 선택", "going_away_title": "떠나시나요? 프로필 링크를 일정 기간 동안 사용 불가로 표시하세요.", - "redirect_team": "부재 중일 때 팀원에게 링크 제공", + "redirect_team": "부재 시 팀원에게 연결되는 링크 제공", "out_of_office_unavailable_list": "부재중 불가 목록", "success_deleted_entry_out_of_office": "항목이 성공적으로 삭제되었습니다", "success_edited_entry_out_of_office": "항목이 성공적으로 수정되었습니다", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "계정이 이미 연결되었습니다", "send_email": "이메일 보내기", "mark_as_no_show": "노쇼로 표시", - "update_no_show_status": "미출석 상태 업데이트", - "meeting_notes": "회의 노트", - "meeting_notes_subtitle": "회의 준비에 도움이 될 만한 노트를 추가하세요.", + "update_no_show_status": "노쇼 상태 업데이트", + "meeting_notes": "회의 메모", + "meeting_notes_subtitle": "회의 준비에 도움이 될 메모를 추가하세요.", "unmark_as_no_show": "노쇼 표시 해제", "account_unlinked_success": "계정 연결이 성공적으로 해제되었습니다", "account_unlinked_error": "계정 연결 해제 중 오류가 발생했습니다", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "{{displayName}} 예약", "ooo_select_reason": "사유 선택", "create_an_out_of_office": "부재중 설정", - "create_an_out_of_office_description": "특정 기간에 부재중 일정을 생성하세요.", + "create_an_out_of_office_description": "특정 기간 동안의 부재중 항목을 생성합니다.", "edit_an_out_of_office": "부재중 항목 수정", - "edit_an_out_of_office_description": "특정 기간의 부재중 일정을 편집하세요.", + "edit_an_out_of_office_description": "특정 기간 동안의 부재중 항목을 수정합니다.", "submit_feedback": "피드백 제출", "host_no_show": "호스트가 나타나지 않았습니다", "no_show_description": "다른 회의를 다시 예약할 수 있습니다", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}}개의 옵션", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "동일한 Round-Robin 호스트와 다시 예약", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "다시 예약된 이벤트는 처음 예약된 동일한 호스트에게 할당됩니다", - "disable_input_if_prefilled": "URL 식별자가 미리 채워진 경우 입력 비활성화", + "disable_input_if_prefilled": "값이 미리 입력된 경우 입력 비활성화", "booking_limits": "예약 제한", "booking_limits_team_description": "모든 팀 이벤트 유형에 대한 팀원들의 예약 제한", "limit_team_booking_frequency_description": "모든 팀 이벤트 유형에서 멤버가 예약될 수 있는 횟수를 제한합니다.", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "위치", "attendee_timezone_variable": "참석자 시간대", "attendee_timezone_info": "참석자의 시간대", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "참석자 기준 이벤트 시작 시간", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "참석자 기준 이벤트 종료 시간", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "참석자_시간대_기준_이벤트_시작_시간", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "참석자_시간대_기준_이벤트_종료_시간", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "참석자 시간대의 이벤트 시작 시간", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "참석자 시간대의 이벤트 종료 시간", "salesforce_create_event_on_contact": "연락처가 존재하는 경우 이벤트 생성. 그렇지 않으면 리드로 대체", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "만료일", "max_usage_count": "최대 사용 횟수", "link_settings": "링크 설정", - "link_settings_description": "이 링크의 설정을 구성하세요", + "link_settings_description": "이 링크에 대한 설정을 구성합니다", "link_expired_on_date": "이 링크는 {{date}} 하루 종료 시 만료되었습니다", "usage_limit_reached": "사용 한도에 도달함", "usage_count_error": "최대 사용 횟수는 현재 사용 횟수보다 커야 합니다", @@ -3785,79 +3936,79 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "이 링크는 설정된 예약 횟수 이후에 만료되도록 구성할 수 있습니다", "usage_based_expiration_description_plural": "이 링크는 {{count}}회 예약에 사용할 수 있습니다", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 여기에 새 문자열을 추가하세요 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "워크플로우 트렌드", - "workflow_type": "워크플로우 유형", - "workflows_triggered": "총 실행된 워크플로우", - "workflows_queued": "대기 중인 워크플로우", - "workflows_delivered": "전송된 워크플로우", - "workflows_read": "읽은 워크플로우", - "workflows_failed": "실패한 워크플로우", - "workflows_cancelled": "취소된 워크플로우", + "workflow_trends": "워크플로 추세", + "workflow_type": "워크플로 유형", + "workflows_triggered": "총 트리거된 워크플로", + "workflows_queued": "대기 중인 워크플로", + "workflows_delivered": "전달된 워크플로", + "workflows_read": "읽은 워크플로", + "workflows_failed": "실패한 워크플로", + "workflows_cancelled": "취소된 워크플로", "others": "기타", - "upload_logo_description": "공개 페이지에 사용할 로고를 업로드하세요", + "upload_logo_description": "공개 페이지에 표시할 로고를 업로드하세요", "team_appearance_theme_title": "예약 페이지 테마", - "team_appearance_theme_description": "팀에 맞는 테마를 선택하세요", - "team_brand_colors_title": "맞춤 브랜드 색상", - "team_brand_colors_description": "예약 페이지에 사용할 브랜드 색상을 직접 설정하세요", - "team_brand_color_light": "브랜드 색상 (밝은 테마)", - "team_brand_color_dark": "브랜드 색상 (어두운 테마)", - "custom_branding": "맞춤 브랜딩", - "custom_branding_description": "예약 페이지의 브랜드 색상, 로고, 파비콘을 설정하세요", + "team_appearance_theme_description": "팀의 테마를 선택하세요", + "team_brand_colors_title": "사용자 지정 브랜드 색상", + "team_brand_colors_description": "예약 페이지에 자체 브랜드 색상을 적용하세요", + "team_brand_color_light": "브랜드 색상(라이트 테마)", + "team_brand_color_dark": "브랜드 색상(다크 테마)", + "custom_branding": "사용자 지정 브랜딩", + "custom_branding_description": "예약 페이지의 브랜드 색상, 로고 및 파비콘을 설정하세요", "disable_cal_id_branding": "{{appName}} 브랜딩 비활성화", - "remove_cal_id_branding": "예약 페이지에서 '{{appName}} 제공' 등의 {{appName}} 브랜딩을 제거합니다", + "remove_cal_id_branding": "예약 페이지에서 {{appName}} 브랜딩(예: 'Powered by {{appName}}')을 제거합니다", "team_settings_user_impersonation_title": "사용자 가장", - "team_settings_user_impersonation_description": "팀의 소유자 또는 관리자가 임시로 다른 사용자로 로그인할 수 있습니다", + "team_settings_user_impersonation_description": "팀의 소유자 또는 관리자가 귀하로 임시 로그인할 수 있도록 허용합니다", "team_settings_private_team_title": "비공개 팀", - "team_settings_private_team_description": "팀원끼리 상대방을 볼 수 없습니다", + "team_settings_private_team_description": "팀 구성원들이 서로를 볼 수 없습니다", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "예약 빈도 제한", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "지정한 기간 동안 사용자가 예약할 수 있는 횟수를 제한합니다.", - "team_settings_updated_successfully": "팀 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다.", - "only_admin_can_see_members_of_team": "이 팀의 멤버는 관리자만 볼 수 있습니다.", - "edit_team_member": "수정", - "resend_invite_to_team_member": "초대 다시 보내기", - "remove_team_member": "멤버 삭제", - "remove_team_members": "멤버 삭제", - "remove_team_member_description": "이 팀 멤버를 정말로 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", - "remove_team_members_description": "이 팀 멤버들을 정말로 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "특정 기간 동안 사용자가 생성할 수 있는 예약 수를 제한합니다", + "team_settings_updated_successfully": "팀 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다", + "only_admin_can_see_members_of_team": "관리자만 이 팀의 구성원을 볼 수 있습니다", + "edit_team_member": "편집", + "resend_invite_to_team_member": "초대 재전송", + "remove_team_member": "제거", + "remove_team_members": "구성원 제거", + "remove_team_member_description": "이 팀 구성원을 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", + "remove_team_members_description": "이 팀 구성원들을 제거하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "team_members_group_meeting": "그룹 미팅", "add_members_to_event_types": "이벤트에 추가", - "no_usernames_selected": "선택된 사용자 이름이 없습니다.", + "no_usernames_selected": "선택된 사용자 이름이 없습니다", "team_role": "팀 역할", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "이메일 주소를 쉼표, 세미콜론, 또는 줄바꿈으로 구분하여 입력하세요.", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "쉼표, 세미콜론 또는 줄 바꿈으로 구분하여 이메일 주소를 입력하세요", "import_type": "가져오기 유형", - "send_invitation": "초대장 보내기", - "member_removed_successfully": "멤버가 성공적으로 삭제되었습니다.", + "send_invitation": "초대 보내기", + "member_removed_successfully": "구성원이 성공적으로 제거되었습니다", "create_a_new_team": "새 팀 만들기", - "create_a_new_team_description": "다른 사람과 협업하고 이벤트 유형을 함께 관리할 팀을 만드세요.", - "group_meeting_tip": "동적 그룹 미팅을 만들려면 사용자 이름 사이에 '+'를 넣을 수 있습니다. 예: cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "팀이 성공적으로 해체되었습니다.", - "you_have_been_added_to_team": "{{teamName}} 팀에 추가되었습니다.", + "create_a_new_team_description": "다른 사람들과 협업하고 이벤트 유형을 함께 관리하기 위한 팀을 만드세요", + "group_meeting_tip": "사용자 이름 사이에 '+'를 추가하여 동적 그룹 미팅을 만들 수 있습니다. 예: cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "팀이 성공적으로 해체되었습니다", + "you_have_been_added_to_team": "{{teamName}} 팀에 추가되었습니다", "view_team": "팀 보기", - "file_too_large": "파일이 너무 큽니다.", - "file_type_not_supported": "지원되지 않는 파일 형식입니다.", + "file_too_large": "파일이 너무 큽니다", + "file_type_not_supported": "지원하지 않는 파일 형식입니다", "failed_to_upload_image": "이미지 업로드에 실패했습니다", "team_profile": "팀 프로필", - "manage_team_profile": "팀 프로필 정보를 관리하세요", - "team_appearance": "팀 표시 외관", - "team_members_title": "팀원", - "team_appearance_description": "팀 예약 페이지의 외관을 사용자 정의하세요", + "manage_team_profile": "팀의 프로필 정보를 관리하세요", + "team_appearance": "팀 외관", + "team_members_title": "팀 멤버", + "team_appearance_description": "팀 예약 페이지의 외관을 사용자 지정하세요", "team_settings": "팀 설정", "team_profile_team_name": "팀 이름", "team_profile_team_url": "팀 URL", "team_profile_danger_zone": "위험 구역", "team_profile_bio": "소개", - "action_cannot_be_undone": "이 작업은 되돌릴 수 없습니다", + "action_cannot_be_undone": "이 작업은 취소할 수 없습니다", "team_profile_disband_team": "팀 해체", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "정말로 이 팀을 해체하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", - "team_profile_leave_team": "팀 떠나기", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "정말로 이 팀을 떠나시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", - "team_profile_confirm_disband_team": "해체하기", - "logged_in_to_invite_team_members": "팀원을 초대하려면 로그인해야 합니다", - "team_invite_sent_successfully": "팀 초대가 성공적으로 발송되었습니다", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "정말로 이 팀을 해체하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", + "team_profile_leave_team": "팀 나가기", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "정말로 이 팀에서 나가시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", + "team_profile_confirm_disband_team": "해체", + "logged_in_to_invite_team_members": "팀 멤버를 초대하려면 로그인해야 합니다", + "team_invite_sent_successfully": "팀 초대가 성공적으로 전송되었습니다", "team_invitation_notification_badge": "초대", "only_owner_can_change": "이 팀의 소유자만 팀 설정을 변경할 수 있습니다", "search_events": "이벤트 검색...", - "or_continue_with_email": "또는 이메일로 계속", + "or_continue_with_email": "또는 이메일로 계속하기", "choose_icon": "아이콘 선택", "icon_color": "아이콘 색상", "no_icons_found": "아이콘을 찾을 수 없습니다", @@ -3869,34 +4020,34 @@ "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "초대자 정보", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "이 이벤트 유형을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.", + "invitee_details": "초대받은 사람 세부정보", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "이 이벤트 유형을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.", "create_new_team_event_type": "새 팀 이벤트 유형 만들기", - "create_new_team_event_type_description": "사람들이 시간을 예약할 수 있는 새 이벤트 유형을 만드세요.", - "username_required": "사용자 이름은 필수입니다", - "username_available": "사용자 이름을 사용할 수 있습니다", + "create_new_team_event_type_description": "다른 사람들이 시간을 예약할 수 있는 새 이벤트 유형을 만듭니다.", + "username_required": "사용자 이름이 필요합니다", + "username_available": "사용 가능한 사용자 이름", "checking_username_availability": "사용자 이름 사용 가능 여부 확인 중", "home": "홈", - "lets_get_you_started": "시작해볼까요!", + "lets_get_you_started": "시작해 볼까요!", "complete": "완료", - "view_your_public_page": "내 공개 페이지 보기", - "update_your_username": "사용자 이름 수정하기", + "view_your_public_page": "공개 페이지 보기", + "update_your_username": "사용자 이름 업데이트", "add_or_edit_your_events": "이벤트 추가 또는 수정", - "set_your_availability": "내 가능 시간 설정", - "share_your_cal_id": "Cal ID 공유하기", - "explore_more_features": "더 많은 기능 탐색하기", + "set_your_availability": "가능한 시간 설정", + "share_your_cal_id": "Cal ID 공유", + "explore_more_features": "더 많은 기능 살펴보기", "request_feature": "기능 요청하기", - "no_meetings": "예정된 미팅 없음", - "you_re_all_set": "준비가 모두 완료되었습니다! 자유로운 하루를 즐기거나 미팅을 예약해 시작해 보세요.", - "today_s_meetings": "오늘의 미팅", - "meeting": "미팅", - "meetings": "미팅들", - "later_today": "오늘 나중에", - "earlier_today": "오늘 일찍", - "most_used_apps": "가장 많이 사용하는 앱", + "no_meetings": "일정 없음", + "you_re_all_set": "모든 준비가 완료되었습니다! 자유로운 하루를 즐기시거나 회의를 예약하여 시작하세요.", + "today_s_meetings": "오늘의 회의", + "meeting": "회의", + "meetings": "회의", + "later_today": "오늘 오후", + "earlier_today": "오늘 오전", + "most_used_apps": "자주 사용하는 앱", "view_all_apps": "모든 앱 보기", "share_now": "지금 공유하기", - "choose_platform": "선호하는 플랫폼 선택", + "choose_platform": "원하시는 플랫폼을 선택하세요", "share_on_social_platforms": "소셜 플랫폼에 공유하기", "coming_soon": "곧 출시 예정", "social_profiles": "소셜 프로필", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "템플릿", "choose_file": "파일 선택", - "drop_file_here_or": "여기에 파일을 끌어놓거나", + "drop_file_here_or": "여기에 파일을 드롭하거나", "file_limit": "파일 제한: {{max}}", "uploading": "업로드 중...", - "username_still_available": "이 사용자명은 아직 사용 가능합니다!", - "claim": "신청하기", - "before_someone_else_does": "다른 사람이 가져가기 전에", - "claim_username_description": "전문가용 스케줄링 링크입니다. 간단하고, 기억하기 쉽고, 100% 내 것입니다.", - "claim_username_cta": "사용자명 신청 — 무료입니다", - "claim_username_no_card_required": "신용카드 불필요 • 60초 만에 설정 완료", + "username_still_available": "이 사용자 이름은 아직 사용 가능합니다!", + "claim": "등록하기", + "before_someone_else_does": "다른 사람이 등록하기 전에", + "claim_username_description": "당신의 전문 일정 관리 링크. 간단하고 기억하기 쉬우며 100% 당신의 것입니다.", + "claim_username_cta": "사용자 이름 등록하기 — 무료입니다", + "claim_username_no_card_required": "신용카드 불필요 • 60초 안에 설정 완료", "claim_username_instant_setup_title": "즉시 설정", - "claim_username_instant_setup_description": "1분 이내 바로 시작할 수 있습니다", + "claim_username_instant_setup_description": "1분 이내로 바로 시작", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "사용자", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}}명의 전문가가 신뢰합니다", - "claim_username_yours_forever_title": "영원히 내 것", - "claim_username_yours_forever_description": "한번 신청하면 영구 소유됩니다", - "workflow_trigger": "이 워크플로우는 언제 실행되어야 하나요?", - "worflow_trigger_channel": "이 워크플로우를 어떤 채널에서 실행하시겠습니까?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "다른 사람이 가져가기 전에 나만의 Cal ID 이름을 신청하세요.", - "yourname_title": "{{appName}} 이름을 내 것으로 만드세요.", - "yourname_description": "다른 사람이 사용하기 전에 나만의 {{appName}} 이름을 신청하세요.", - "smart_suggestions": "스마트 추천", - "loading_suggestions": "추천 로딩 중...", + "claim_username_yours_forever_title": "영구 소유", + "claim_username_yours_forever_description": "한 번 등록하면 영구 고정됩니다", + "workflow_trigger": "이 워크플로를 언제 실행해야 하나요?", + "worflow_trigger_channel": "이 워크플로를 어느 채널에서 실행해야 하나요?", + "yourname_title_page": "나만의 이름", + "yourname_description_page": "다른 사람이 등록하기 전에 고유한 Cal ID 이름을 등록하세요.", + "yourname_title": "나만의 {{appName}} 이름을 소유하세요.", + "yourname_description": "다른 사람이 등록하기 전에 고유한 {{appName}} 이름을 등록하세요.", + "smart_suggestions": "스마트 제안", + "loading_suggestions": "제안 불러오는 중...", "shuffle": "섞기", "congratulations": "축하합니다", - "redirecting_in": "잠시 후 이동합니다", - "yourname_reserved": "{{username}} 닉네임은 예약되어 있습니다." -} + "redirecting_in": "리디렉션 중", + "yourname_reserved": "{{username}} 핸들은 예약되어 있습니다." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json index 144b74b89ff62b..f2e72301bcdb5f 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json @@ -1,13 +1,151 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Schakel over naar rich text editor", - "switch_to_html_editor": "Schakel over naar html-editor", "contacts": "Contacten", "contacts_description": "Beheer je contacten en plan afspraken", - "background_jobs": "Achtergrondtaken", - "background_jobs_description": "Dashboard voor het monitoren van bullmq achtergrondtaken", + "contacts_actions": "Acties", + "contacts_add_contact": "Contact Toevoegen", + "contacts_add_notes_about_contact": "Voeg notities toe over dit contact...", + "contacts_add_relevant_notes": "Voeg relevante notities toe...", + "contacts_added_on_date": "Toegevoegd op {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Extra Gasten", + "contacts_availability_from_name": "Beschikbaarheid van {{name}}", + "contacts_availability_link": "Beschikbaarheidslink", + "contacts_availability_link_copied": "Beschikbaarheidslink gekopieerd", + "contacts_availability_link_not_available": "Beschikbaarheidslink is nog niet beschikbaar.", + "contacts_back_to_contacts": "Terug naar Contacten", + "contacts_booking_fields": "Boekingsvelden", + "contacts_booking_summary": "Boekingsoverzicht", + "contacts_cancelled": "Geannuleerd", + "contacts_checking_event_type_access": "Toegang tot evenementtype controleren...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Kies tussen 1 en {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Kies hoeveel keer je wilt plannen.", + "contacts_choose_meeting_location": "Kies waar deze afspraak plaatsvindt.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Vul de verplichte boekingsvelden in voordat je bevestigt.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Vul de verplichte boekingsvelden in voordat je verdergaat.", + "contacts_confirm": "Bevestigen", + "contacts_confirm_booking": "Boeking Bevestigen", + "contacts_contact": "Contact", + "contacts_contact_created": "Contact aangemaakt", + "contacts_contact_deleted": "Contact verwijderd", + "contacts_contact_id_invalid": "De contact-ID is ongeldig.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Dit contact is mogelijk verwijderd.", + "contacts_contact_not_found": "Contact niet gevonden", + "contacts_contact_updated": "Contact bijgewerkt", + "contacts_completed": "Voltooid", + "contacts_copy": "Kopiëren", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Beschikbaarheidslink kon niet worden gekopieerd", + "contacts_could_not_delete_contact": "Contact kon niet worden verwijderd", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Boekingsvelden konden niet worden geladen.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Duuropties konden niet worden geladen.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Evenementtypen konden niet worden geladen.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Je openbare boekingspagina kon niet worden geladen.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Details van het geselecteerde evenementtype konden niet worden geladen.", + "contacts_could_not_save_contact": "Contact kon niet worden opgeslagen", + "contacts_could_not_save_notes": "Notities konden niet worden opgeslagen", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Afspraak kon niet worden ingepland", + "contacts_could_not_update_contact": "Contact kon niet worden bijgewerkt", + "contacts_create_contact": "Contact aanmaken", + "contacts_created": "Aangemaakt", + "contacts_date_and_time": "Datum en tijd", + "contacts_delete_contact": "Contact verwijderen", + "contacts_delete_contact_description": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Alle afspraakgeschiedenis blijft behouden.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} verwijderen?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Contactpersoon bewerken", + "contacts_email_address": "E-mailadres", + "contacts_email_draft_opened": "E-mailconcept geopend", + "contacts_email_is_required": "E-mailadres is verplicht", + "contacts_email_placeholder": "bijv. jan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Voer een geldig aantal herhalingen in.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Voer een waarde in tussen 1 en {{max}}.", + "contacts_event": "Afspraak", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Deze afspraak herhaalt zich volgens een terugkerend schema.", + "contacts_event_type": "Type afspraak", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Voor dit type afspraak is geen locatie geconfigureerd. Jitsi wordt standaard gebruikt.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Dit type afspraak vereist een telefoonnummer van de deelnemer, maar deze contactpersoon heeft geen telefoonnummer.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Dit type afspraak vereist locatiegegevens van de deelnemer die nog niet worden ondersteund bij het plannen van afspraken in Contactpersonen.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kan contactpersoon niet laden", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kan contactpersonen niet laden", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Kan afspraaktypen niet laden.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Kan tijdslots niet laden.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Vul de afspraakspecifieke boekingsgegevens in voordat u doorgaat.", + "contacts_full_name": "Volledige naam", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gast1@email.com, gast2@email.com", + "contacts_guests": "Gasten", + "contacts_invalid_contact": "Ongeldige contactpersoon", + "contacts_invalid_email_format": "Ongeldig e-mailformaat", + "contacts_last_meeting": "Laatste vergadering", + "contacts_loading_available_slots": "Beschikbare tijdslots laden...", + "contacts_loading_booking_fields": "Boekingsvelden laden...", + "contacts_loading_duration_options": "Duuropties laden...", + "contacts_loading_event_details": "Evenementdetails laden...", + "contacts_loading_event_types": "Evenementtypen laden...", + "contacts_loading_meetings": "Afspraken laden...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Je openbare boekingspagina laden...", + "contacts_location": "Locatie", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Afspraak met {{name}} bevestigd voor {{date}} om {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Afsprakengeschiedenis", + "contacts_message": "Bericht", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} meer", + "contacts_name_is_required": "Naam is verplicht", + "contacts_name_placeholder": "bijv. Jan Jansen", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Geen beschikbare tijdslots voor deze datum.", + "contacts_no_contacts_yet": "Nog geen contacten", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Voeg je eerste contact toe om je netwerk te beheren en afspraken in te plannen.", + "contacts_no_duration_options_available": "Geen duuropties beschikbaar.", + "contacts_no_event_type": "Geen evenementtype", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Geen evenementtypen beschikbaar om in te plannen.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Geen afsprakengeschiedenis gevonden voor dit contact", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Je hebt geen toestemming om dit evenementtype in te plannen.", + "contacts_no_results_found": "Geen resultaten gevonden", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Geen aankomende afspraken gevonden voor dit contact", + "contacts_notes": "Notities", + "contacts_notes_saved": "Notities opgeslagen", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Aantal herhalingen moet minimaal 1 zijn.", + "contacts_occurrences": "Herhalingen", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Een of meer extra gast-e-mailadressen zijn ongeldig.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contacten - Pagina {{page}} van {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contact - Pagina {{page}} van {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contacten - Pagina {{page}} van {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Betaalde evenementtypen worden nog niet ondersteund bij het plannen van contacten.", + "contacts_phone_number": "Telefoonnummer", + "contacts_phone_placeholder": "+31 6 12345678", + "contacts_pick_a_date": "Kies een datum", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Probeer het over een moment opnieuw.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Geef een geldig aantal herhalingen op voor deze terugkerende afspraak.", + "contacts_recurrence": "Herhaling", + "contacts_recurring": "Terugkerend", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Terugkerende afspraak met {{name}} bevestigd ({{count}} herhalingen).", + "contacts_recurring_summary": "Herhaalt {{frequencyText}} {{countText}} vanaf {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Notities opslaan", + "contacts_schedule_meeting": "Afspraak inplannen", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Afspraak inplannen met {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Contacten zoeken...", + "contacts_secondary_numbers": "Secundaire nummers", + "contacts_select_date": "Datum selecteren", + "contacts_select_location": "Locatie selecteren", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Het geselecteerde tijdslot is ongeldig. Kies een ander tijdslot.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Stuur je beschikbaarheidslink via je voorkeurskanaal.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Scheid meerdere e-mailadressen met komma's", + "contacts_share_availability": "Beschikbaarheid delen", + "contacts_share_availability_with_name": "Beschikbaarheid delen met {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Hoi! Hier is mijn beschikbaarheidslink zodat je een tijd kunt kiezen die voor jou werkt.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopieer je beschikbaarheidslink", + "contacts_share_option_copy_link": "Link kopiëren", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Open je mailclient met een concept", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Delen in WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Deelvenster geopend", + "contacts_try_adjusting_search": "Probeer je zoekopdracht aan te passen.", + "contacts_update_contact": "Contact bijwerken", + "contacts_upcoming": "Binnenkort", + "contacts_upcoming_meetings": "Aankomende vergaderingen", + "contacts_upcoming_occurrences": "Aankomende gebeurtenissen", + "contacts_updating_contacts": "Contacten bijwerken…", + "contacts_view_profile": "Profiel bekijken", "multiple_attendee_comma_separated": "Voeg meerdere deelnemers toe, gescheiden door komma's", - "unified_calendar_heading": "Uniforme Agenda", - "unified_calendar_subtitle": "Bekijk en beheer al je gekoppelde agenda's op één plek.", + "unified_calendar_heading": "Geïntegreerde Agenda", + "unified_calendar_subtitle": "Bekijk en beheer al je verbonden agenda's op één plek.", "unified_calendar_view_day": "dag", "unified_calendar_view_week": "week", "unified_calendar_view_month": "maand", @@ -20,13 +158,13 @@ "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", "unified_calendar_provider_label_outlook": "OUTLOOK", - "unified_calendar_month_day_mon": "Ma", - "unified_calendar_month_day_tue": "Di", - "unified_calendar_month_day_wed": "Wo", - "unified_calendar_month_day_thu": "Do", - "unified_calendar_month_day_fri": "Vr", - "unified_calendar_month_day_sat": "Za", - "unified_calendar_month_day_sun": "Zo", + "unified_calendar_month_day_mon": "ma", + "unified_calendar_month_day_tue": "di", + "unified_calendar_month_day_wed": "wo", + "unified_calendar_month_day_thu": "do", + "unified_calendar_month_day_fri": "vr", + "unified_calendar_month_day_sat": "za", + "unified_calendar_month_day_sun": "zo", "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Overlapt met {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Hele dag", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", @@ -42,19 +180,19 @@ "unified_calendar_scheduling_conflict": "Planningsconflict", "unified_calendar_manage_booking": "Boeking beheren", "unified_calendar_read_only_event": "Alleen-lezen afspraak", - "unified_calendar_event_title_required": "Afspraaktitel is verplicht.", + "unified_calendar_event_title_required": "Titel van de afspraak is verplicht.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Selecteer een doelkalender.", "unified_calendar_select_booking_date": "Selecteer een boekingsdatum.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecteer start- en eindtijd.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Kies een geldige start- en eindtijd.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Start en einde moeten op dezelfde datum vallen.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Eindtijd moet minimaal 15 minuten na de starttijd zijn.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Start en einde moeten op dezelfde datum liggen.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Eindtijd moet minimaal 15 minuten na de starttijd liggen.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Voeg minimaal één e-mailadres van een deelnemer toe.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Één of meer e-mailadressen van deelnemers zijn ongeldig.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Een of meer e-mailadressen van deelnemers zijn ongeldig.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Geef een waarde op voor de geselecteerde locatie.", "unified_calendar_new_booking": "Nieuwe boeking", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Kan boeking niet aanmaken.", - "unified_calendar_event_title": "Afspraaktitel", + "unified_calendar_event_title": "Titel van de afspraak", "unified_calendar_meeting_title": "Vergadertitel", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Selecteer datum", @@ -63,78 +201,82 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Duur: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Ongeldig bereik", "unified_calendar_target_calendar": "Doelkalender", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Geen beschrijfbare agenda's beschikbaar", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Geen beschrijfbare kalenders beschikbaar", "unified_calendar_loading_locations": "Locaties laden...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Geen ondersteunde locatieopties", "unified_calendar_enter_location_value": "Voer locatiewaarde in", "unified_calendar_booking_note": "Boekingsnotitie", "unified_calendar_add_notes": "Notities toevoegen...", - "unified_calendar_creating": "Aanmaken...", + "unified_calendar_creating": "Bezig met aanmaken...", "unified_calendar_create_booking": "Boeking aanmaken", "unified_calendar_reschedule_booking": "Boeking verzetten", "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan boeking niet verzetten.", - "event": "Gebeurtenis", - "unified_calendar_rescheduling": "Verzetten...", + "event": "Evenement", + "unified_calendar_rescheduling": "Bezig met verzetten...", "unified_calendar_full_day": "Hele dag", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} meer", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Agendasynchronisatie ingeschakeld. Het kan even duren voordat gebeurtenissen verschijnen.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Agendasynchronisatie uitgeschakeld. Bestaande samengevoegde items kunnen nog even zichtbaar blijven.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kan agendasynchronisatie niet bijwerken. Probeer het opnieuw.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynchronisatie ingeschakeld. Het kan even duren voordat evenementen verschijnen.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynchronisatie uitgeschakeld. Bestaande samengevoegde items kunnen nog even zichtbaar blijven.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kan kalendersynchronisatie niet bijwerken. Probeer het opnieuw.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kan agendakleur niet bijwerken. Probeer het opnieuw.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Ongeldig tijdsbereik geselecteerd.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Boeking verzet.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Verzetten van boeking is mislukt.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Geselecteerde agenda is niet langer beschikbaar voor het aanmaken van boekingen.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kan boeking niet verzetten.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Geselecteerde agenda is niet meer beschikbaar voor het aanmaken van boekingen.", "unified_calendar_booking_created_toast": "Boeking aangemaakt. Het kan even duren voordat deze in alle agenda's wordt weergegeven.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Aanmaken van boeking is mislukt.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Kan boeking niet aanmaken.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Boeking geannuleerd.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Annuleren van boeking is mislukt.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Kan boeking niet annuleren.", "unified_calendar_calendars": "Agenda's", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Laden van gecombineerde evenementen is mislukt", - "unified_calendar_event_details": "Evenementdetails", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Kan gecombineerde gebeurtenissen niet laden", + "unified_calendar_event_details": "Gebeurtenisdetails", "enable_calendar_sync": "Agendasynchronisatie ingeschakeld. Eerste synchronisatie gestart", "disable_calendar_sync": "Agendasynchronisatie uitgeschakeld. Opruimen gestart", - "third_party_services": "Derde partij dienstverleners", - "third_party_services_description": "Beheer en configureer externe services die zijn geïntegreerd met Cal ID.", - "view_response": "Antwoord bekijken", - "hide_response": "Antwoord verbergen", + "background_jobs": "Achtergrondtaken", + "background_jobs_description": "Dashboard voor het monitoren van bullmq achtergrondtaken", + "switch_to_rich_editor": "Schakel over naar rich text editor", + "switch_to_html_editor": "Schakel over naar html-editor", + "third_party_services": "Externe Dienstverleners", + "third_party_services_description": "Beheer en configureer externe diensten die geïntegreerd zijn met Cal ID.", + "view_response": "Reactie bekijken", + "hide_response": "Reactie verbergen", "hide_field_warning_title": "Weet je zeker dat je dit veld wilt verbergen?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} is gekoppeld aan een of meer workflows; als je dit veld verbergt, zullen de bijbehorende workflows niet worden geactiveerd voor dit evenement.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} is gekoppeld aan een of meer workflows. Het verbergen ervan zorgt ervoor dat de gerelateerde workflows niet meer worden geactiveerd voor deze gebeurtenis", "hide_anyway": "Toch verbergen", "image_limits": "Moet {{limit}} px zijn en maximaal 1 MB groot.", "image_limits_only_size": "Maximaal {{size}} MB groot.", - "configure_your_webhook": "Gebruik de volgende callback en verificatietoken om je webhook te abonneren in de WhatsApp-appconfiguratie.", - "select_whatsapp_template": "Selecteer WhatsApp-sjabloon", + "configure_your_webhook": "Gebruik de volgende callback en verificatietoken om je webhook te abonneren in de WhatsApp App-configuratie.", + "select_whatsapp_template": "WhatsApp-sjabloon selecteren", "workflow_status": "Workflowstatus", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecteer een deelnemer om hun workflowstatus te bekijken", "workflow_status_description": "Bekijk de workflowstatus voor deze boeking", "pw_check_least_char": "Minimaal 7 tekens", - "pw_check_mix_case": "Combinatie van hoofdletters & kleine letters", + "pw_check_mix_case": "Combinatie van hoofdletters en kleine letters", "pw_check_number": "Minimaal één cijfer", "pw_check_special_char": "Minimaal één speciaal teken (optioneel)", "click_to_install_more": "Klik om meer te installeren", "manual_setup_header": "Configureer je telefoonnummer via de handmatige procedure", - "manual_setup_header2": "[Voor geavanceerde toepassingen]", - "embedded_signup_header": "Configureer je telefoonnummer snel via de begeleide popup van Meta", + "manual_setup_header2": "[Voor geavanceerde gebruikssituaties]", + "embedded_signup_header": "Configureer je telefoonnummer snel via een begeleide pop-up van Meta", "embedded_signup_header2": "[Aanbevolen]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Zorg ervoor dat je beheerdersrechten hebt voor het meta-account en je bedrijf.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Zorg ervoor dat je beheerderstoegang hebt tot het Meta-account en je bedrijf.", "view_meta_limitations": "2. Bekijk de beperkingen en prijzen van Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Voeg, als dit nog niet is gedaan, een creditcard toe om het abonnement op de Meta Cloud API te voltooien zodat je berichten kunt versturen.", - "skip_sharing_chat": "4. Het delen van de chatgeschiedenis is optioneel en wordt door ons niet gebruikt. Je kunt ervoor kiezen niet te delen als daarom wordt gevraagd.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Sjablonen maken", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Voeg, indien nog niet toegevoegd, een creditcard toe om het abonnement op Meta Cloud API te voltooien en berichten te kunnen versturen.", + "skip_sharing_chat": "4. Het delen van chatgeschiedenis is optioneel en wordt door ons niet gebruikt. Je kunt ervoor kiezen om niet te delen als daarom wordt gevraagd.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", + "create_templates": "Sjablonen aanmaken", "sync_templates": "Sjablonen synchroniseren", "change_file": "Bestand wijzigen", "sync_failed": "Synchroniseren van sjablonen mislukt", "successfully_synced": "Sjablonen succesvol gesynchroniseerd", - "booking_seats": "Gereserveerde stoelen", - "booking_seats_count": "{{count}} gereserveerde stoelen gevonden", + "booking_seats": "Geboekte plaatsen", + "booking_seats_count": "{{count}} geboekte plaatsen gevonden", "payment_not_completed": "Betaling niet voltooid", "go_to_website": "Ga naar website", "select_captcha_strength": "Selecteer captcha-sterkte", - "enable_captcha": "Captcha inschakelen op de boekingspagina", - "enable_captcha_description": "Door captcha in te schakelen voorkom je dat geautomatiseerde bots voor je boeken.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Laat boekers je bereiken via WhatsApp op dit telefoonnummer", + "enable_captcha": "Captcha inschakelen op boekingspagina", + "enable_captcha_description": "Door captcha in te schakelen, voorkom je dat geautomatiseerde bots bij je boeken.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Sta bookers toe om je via WhatsApp te bereiken op dit telefoonnummer", "existing_workflows": "Bestaande workflows", "strong": "Sterk", "email_sent_raw": "E-mail verzonden", @@ -143,63 +285,63 @@ "too_weak": "Te zwak", "get_started": "Aan de slag", "cancel_instances": "Instanties annuleren", - "cancel_instance": "Intantie annuleren", - "cancel_instance_description": "Selecteer de instantie die je wilt annuleren", + "cancel_instance": "Instantie annuleren", + "cancel_instance_description": "Selecteer de instantie die u wilt annuleren", "cancel_this_instance": "Deze instantie annuleren", - "cancel_recurring_event": "Herhalende gebeurtenis annuleren", - "cancel_event_instance": "Gebeurtenis-instantie annuleren", - "cancel_instance_warning": "Hiermee wordt alleen de geselecteerde instantie van deze herhalende gebeurtenis geannuleerd.", + "cancel_recurring_event": "Terugkerende gebeurtenis annuleren", + "cancel_event_instance": "Gebeurtenisinstantie annuleren", + "cancel_instance_warning": "Hiermee wordt alleen de geselecteerde instantie van deze terugkerende gebeurtenis geannuleerd.", "after_occurrences": "Na een aantal herhalingen", - "reschedule_instance": "Instantie opnieuw inplannen", - "reschedule_instance_description": "Selecteer de instantie die je opnieuw wilt inplannen", + "reschedule_instance": "Instantie verplaatsen", + "reschedule_instance_description": "Selecteer de instantie die u wilt verplaatsen", "cancelled_occurrences": "Geannuleerde herhalingen", - "reschedule_recurring_event": "Herhalende gebeurtenis opnieuw inplannen", + "reschedule_recurring_event": "Terugkerende gebeurtenis verplaatsen", "new_time": "Nieuwe tijd", "on_specific_date": "Op een specifieke datum", - "select_instance_to_reschedule": "Selecteer de instantie die je opnieuw wilt inplannen", - "excluding_dates_count": "{{count}} data uitgesloten", + "select_instance_to_reschedule": "Selecteer de instantie die u wilt verplaatsen", + "excluding_dates_count": "{{count}} datums uitgezonderd", "ends": "Eindigt", "day_of_month": "Dag van de maand", "on_day": "Op dag", - "of_each_month": "Elke maand", + "of_each_month": "Van elke maand", "repeat_on_days": "Herhaalt op", "months": "Maanden", "number_of_occurrences": "Aantal herhalingen", - "redirecting": "Bezig met doorsturen...", - "open_in_browser": "Openen in Browser", + "redirecting": "Doorverwijzen...", + "open_in_browser": "Openen in browser", "open_in_browser_required": "Openen in browser vereist", - "if_browser_did_not_open": "Als je browser niet automatisch is geopend, tik dan op de onderstaande knop.", - "for_security_google_sign_in": "Om veiligheidsredenen moet Google-aanmelding geopend worden in de browser van je apparaat (Safari, Chrome, etc.).", + "if_browser_did_not_open": "Als je browser niet automatisch opende, tik dan op de knop hieronder.", + "for_security_google_sign_in": "Voor de beveiliging moet Google-aanmelding openen in de browser van je apparaat (Safari, Chrome, enz.).", "try_opening_browser": "Probeer te openen in browser", "manual_instructions": "Handmatige instructies", - "complete_signin_in_opened_browser": "Maak de aanmelding af in de geopende browser", - "workflow_filter_text": "{{filter}} en {{count}} meer", + "complete_signin_in_opened_browser": "Voltooi de aanmelding in de geopende browser", + "workflow_filter_text": "{{filter}} en nog {{count}}", "use_template": "Sjabloon gebruiken", - "add_custom": "Aangepast toevoegen", + "add_custom": "Aangepaste toevoegen", "book_members": "Leden boeken", - "view_schedule": "Rooster bekijken", + "view_schedule": "Schema bekijken", "members_bookings": "Boekingen van lid", - "business_type": "Bedrijfstype", + "business_type": "Type bedrijf", "change_icon": "Pictogram wijzigen", - "meeting_notes_saved": "Notulen opgeslagen", + "meeting_notes_saved": "Vergadernotities opgeslagen", "phone_number_required": "Telefoonnummer is verplicht", "number_valid": "Nummer is geldig", "view": "Bekijken", - "calendly_import": "Importeren uit Calendly", - "calendly_authorized": "Calendly is al geïmporteerd", + "calendly_import": "Importeren vanuit Calendly", + "calendly_authorized": "Calendly al geïmporteerd", "notify_calendly_import": "Informeer eerdere boekers over je nieuwe Cal ID", - "schedule": "Rooster", - "choose_a_meeting_type": "Kies een vergadertype", + "schedule": "Planning", + "choose_a_meeting_type": "Kies een type vergadering", "choose_a_team_member": "Kies een teamlid", "available_meeting_types": "Beschikbare vergadertypes", - "workflows_edit_description": "Maak en beheer workflows om je eventprocessen te automatiseren", + "workflows_edit_description": "Maak en beheer workflows om je evenementprocessen te automatiseren", "edit_event_subtitle": "Breng wijzigingen aan in uw evenementtype-instellingen en -voorkeuren", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Geen geverifieerde e-mails ingesteld op profiel", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Geen geverifieerde e-mailadressen geconfigureerd in profiel", "event_icon_updated": "Evenementpictogram succesvol bijgewerkt", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Activeer automatische terugbetaling van dit betaalde evenement aan de boeker", - "autorefund_info": "Door automatische terugbetaling te activeren, ontvangen deelnemers een restitutie als het evenement succesvol wordt geannuleerd.", + "autorefund": "Automatische terugbetaling van dit betaalde evenement aan de boeker inschakelen", + "autorefund_info": "Het inschakelen van automatische terugbetaling zorgt ervoor dat deelnemers een terugbetaling ontvangen als het evenement succesvol wordt geannuleerd.", "identity_provider": "Identiteitsprovider", "trial_days_left": "U heeft nog $t(day, {\"count\": {{days}} }) over van uw PRO-proefperiode", "day_one": "{{count}} dag", @@ -216,31 +358,31 @@ "form_builder_selection": "Selectie", "form_builder_enter_field_type": "Voer {{fieldType}} in...", "form_builder_pick_a_date": "Kies een datum", - "form_builder_heading": "Koptekst", + "form_builder_heading": "Kop", "form_builder_paragraph_text": "Alineatekst", "form_builder_unknown_field_type": "Onbekend veldtype: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "Sleep om te herschikken", "form_builder_move_up": "Omhoog verplaatsen", "form_builder_move_down": "Omlaag verplaatsen", - "form_builder_drop_to_add_field": "Loslaten om veld toe te voegen", + "form_builder_drop_to_add_field": "Laat los om veld toe te voegen", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Sleep velden hierheen of klik vanuit de bibliotheek", "form_builder_form_will_appear_here": "Je formulier verschijnt hier", "form_builder_select_field": "Selecteer een veld op het canvas", - "form_builder_to_edit_properties": "om de eigenschappen ervan te bewerken", + "form_builder_to_edit_properties": "om de eigenschappen te bewerken", "form_builder_field_label_placeholder": "Veldlabel", "form_builder_content": "Inhoud", "form_builder_section_heading": "Sectiekop", - "form_builder_paragraph_body": "Alineatekst", + "form_builder_paragraph_body": "Alinea-inhoud", "form_builder_date_picker_variant": "Datumkiezer-variant", "form_builder_compact": "Compact", - "form_builder_help_text": "Hulptekst", - "form_builder_help_text_placeholder": "Wordt onder het veld weergegeven", + "form_builder_help_text": "Helptekst", + "form_builder_help_text_placeholder": "Wordt onder het veld getoond", "form_builder_width": "Breedte", "form_builder_half": "Half", "form_builder_full": "Volledig", "form_builder_validation": "Validatie", - "form_builder_checkbox_style": "Selectievakje-stijl", - "form_builder_radio_style": "Keuzerondje-stijl", + "form_builder_checkbox_style": "Checkbox-stijl", + "form_builder_radio_style": "Radio-stijl", "form_builder_large": "Groot", "form_builder_vertical": "Verticaal", "form_builder_horizontal": "Horizontaal", @@ -252,18 +394,18 @@ "form_builder_title_color": "Titelkleur", "form_builder_subtitle_size": "Ondertitelgrootte", "form_builder_subtitle_color": "Ondertitelkleur", - "form_builder_header_spacing": "Kop-afstand", + "form_builder_header_spacing": "Koptekstafstand", "form_builder_alignment": "Uitlijning", "form_builder_left": "Links", "form_builder_center": "Gecentreerd", "form_builder_right": "Rechts", - "form_builder_font_family": "Lettertype", + "form_builder_font_family": "Lettertypefamilie", "form_builder_underline": "Onderstrepen", "form_builder_accent_color": "Accentkleur", "form_builder_secondary_color": "Secundaire kleur", "form_builder_form_card": "Formulierkaart", "form_builder_background": "Achtergrond", - "form_builder_border_radius": "Hoekafronding", + "form_builder_border_radius": "Hoekradius", "form_builder_padding": "Opvulling", "form_builder_form_background": "Formulierachtergrond", "form_builder_background_type": "Achtergrondtype", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Veld", "form_builder_tab_header": "Koptekst", "form_builder_tab_style": "Stijl", + "form_builder_add_fields": "Velden toevoegen", + "form_builder_field_properties": "Veldeigenschappen", "calcom_explained_new_user": "Voltooi de instelling van uw {{appName}}-account! U bent nog maar een paar stappen verwijderd van het oplossen van al uw planningsproblemen.", "have_any_questions": "Heeft u vragen? We zijn er om te helpen.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instructies voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Fout opgetreden tijdens het versturen van e-mail", "event_declined_subject": "Afgewezen: {{title}}", "event_cancelled_subject": "Geannuleerd: {{title}} op {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Terugkerende sessies geannuleerd: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} terugkerende instanties geannuleerd: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Opnieuw toegewezen: {{title}} op {{date}}", "event_request_declined": "Uw gebeurtenisverzoek is geweigerd", "customize_calvideo_settings": "Cal video-instellingen aanpassen", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Transcriptie uitschakelen voor organisator", "event_request_declined_recurring": "Uw verzoek voor een terugkerende gebeurtenis is geweigerd", "event_request_cancelled": "Uw geplande gebeurtenis is geannuleerd", - "recurring_instances_cancelled": "Je geplande terugkerende evenementen zijn geannuleerd", + "recurring_instances_cancelled": "Je geplande terugkerende evenementinstanties zijn geannuleerd", "event_request_reassigned": "Je geplande afspraak is opnieuw toegewezen", "event_reassigned_subtitle": "De afspraak staat niet meer in je agenda en je round robin-kans wordt niet negatief beïnvloed", "organizer": "Organisator", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Boeking weigeren", "manage_this_event": "Deze gebeurtenis beheren", "invite_team_member": "Teamlid uitnodigen", - "invite_team_member_description": "Nodig een nieuw lid uit om je team te versterken", + "invite_team_member_description": "Nodig een nieuw lid uit om lid te worden van je team", "invite_team_individual_segment": "Persoon uitnodigen", "invite_team_bulk_segment": "Bulkimport", "invite_team_notifcation_badge": "Uitg.", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Resterende tijd", "event_type": "Evenement", "duplicate_event_type": "Dubbel Event Type", - "duplicate_event_type_description": "Maak een nieuw soort evenement aan met dezelfde instellingen als het origineel.", + "duplicate_event_type_description": "Maak een nieuw evenementtype aan met dezelfde instellingen als het origineel.", "enter_meeting": "Deelnemen", "video_call_provider": "Videobellen via", "meeting_id": "Afspraakcode", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "E-mail voor opnieuw instellen van wachtwoord versturen", "send_invite": "Uitnodiging versturen", "forgot_password": "Wachtwoord vergeten?", - "forgot_password_description": "Vul je e-mailadres in en we sturen je een link om je wachtwoord te herstellen", + "forgot_password_description": "Voer je e-mailadres in en we sturen je een resetlink", "forgot": "Vergeten?", "done": "Voltooid", "all_done": "Helemaal klaar!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "Welkom bij {{appName}}", "welcome_instructions": "Vertel ons hoe we je moeten noemen en laat ons weten in welke tijdzone je je bevindt. Je kunt dit later bewerken.", "connect_caldav": "Verbinding maken met de CalDav (Beta)", - "connect_calendly": "Verbind met Calendly", + "connect_calendly": "Verbind Calendly", "connect_ics_feed": "Verbind met een ICS-feed", "connect": "Koppelen", "try_for_free": "Probeer het gratis", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Voeg gebeurtenissen toe aan", "add_another_calendar": "Andere agenda toevoegen", "other": "Overige", - "in person": "Fysiek", + "in person": "Persoonlijk", "phone": "Telefoon", "email_sign_in_subject": "Uw aanmeldingslink voor {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Je hebt een afspraak met {{user}}. We hebben een e-mail met een kalenderuitnodiging en de details naar iedereen gestuurd.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Dat verzoek is verlopen. Ga terug en voer het e-mailadres in dat gekoppeld is aan uw account en wij sturen u een andere link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.", "whoops": "Oeps", "login": "Inloggen", - "login_seo_title": "Cal ID Inloggen — Een gratis alternatief voor Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Cal ID Inloggen — Een gratis Cal.com & Calendly alternatief", "login_seo_description": "Log in bij Cal ID om boekingen en beschikbaarheid te beheren. Een snel, modern en gratis alternatief voor Cal.com en Calendly.", "success": "Geslaagd", "failed": "Mislukt", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Webhook maken", "instant_meeting": "Directe Vergadering Aangemaakt", "booking_cancelled": "Boeking geannuleerd", - "booking_instance_cancelled": "Terugkerende boekingssessie geannuleerd", + "booking_instance_cancelled": "Terugkerende boekingsinstantie geannuleerd", "booking_rescheduled": "Afspraak verplaatst", "recording_ready": "Opnamedownloadlink gereed", "recording_transcription_generated": "Transcriptie gegenereerd", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Code", "code_is_incorrect": "Code is ongeldig.", "add_time_availability": "Nieuw tijdslot toevoegen", - "show_for_timezones": "Weergeven voor tijdzones", + "show_for_timezones": "Toon voor tijdzones", "add_an_extra_layer_of_security": "Voeg een extra beveiligingslaag toe aan uw account in het geval uw wachtwoord gestolen wordt.", "2fa": "Tweestapsverificatie", "2fa_disabled": "Tweestapsverificatie kan alleen worden ingeschakeld voor e-mail- en wachtwoordverificatie", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Alles geboekt.", "slots_load_fail": "De beschikbare tijdsperiodes konden niet worden geladen.", "additional_guests": "Gasten toevoegen", - "additional_guests_sub": "Deze gasten ontvangen automatisch een e-mailuitnodiging", + "additional_guests_sub": "Er wordt automatisch een uitnodiging per e-mail naar deze gasten gestuurd", "your_name": "Uw naam", "your_full_name": "Uw volledige naam", "no_name": "Geen naam", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Rol bekijken", "edit_team": "Bewerk team", "edit_teams": "Teams bewerken", - "edit_teams_description": "Teaminstellingen, leden en uiterlijk configureren.", + "edit_teams_description": "Configureer teaminstellingen, leden en vormgeving.", "editing_user": "Gebruiker bewerken", "editing_org": "Organisatie bewerken", "edit_or_manage_webhooks": "Als je je webhooks wilt bewerken of beheren, ga dan naar <0>webhooks instellingen", @@ -1025,12 +1169,12 @@ "invite_via_email": "Uitnodigen via e-mail", "change_member_role": "Rol teamlid wijzigen", "edit_team_member_role": "Teamlidrol bewerken", - "edit_team_member_role_description": "Wijzig de rol van {{name}} in dit team", + "edit_team_member_role_description": "Wijzig de rol voor {{name}} in dit team", "new_role": "Nieuwe rol", "select_role": "Selecteer een rol", - "requires_owner_permission": "Eigenaarstoestemming vereist", - "owner_role_change_warning": "Als je de eigenaarrol toewijst, wordt het eigenaarschap van dit team overgedragen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", - "updating": "Bezig met bijwerken...", + "requires_owner_permission": "Vereist eigenaarsmachtiging", + "owner_role_change_warning": "Door te wijzigen naar de eigenaar-rol wordt het eigenaarschap van dit team overgedragen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", + "updating": "Bijwerken...", "disable_cal_branding": "{{appName}}-merk uitschakelen", "disable_branding": "Branding uitschakelen", "disable_cal_branding_description": "Verberg alle {{appName}} branding op uw openbare pagina's.", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Wees voorzichtig. Het verwijderen van een team kan niet ongedaan worden gemaakt.", "back": "Terug", "cancel": "Annuleren", - "paste_emails_comma_separated": "Plak e-mailadressen, gescheiden door komma's", + "paste_emails_comma_separated": "Plak door komma's gescheiden e-mailadressen", "export_bookings": "Exporteren", - "export_booking_response": "Geëxporteerde boekingen worden binnenkort naar je e-mailadres gestuurd.", + "export_booking_response": "Geëxporteerde boekingen worden binnenkort naar je e-mailadres verzonden.", "invite_members": "Leden uitnodigen", - "selected_count": "Geselecteerd: {{count}}", + "selected_count": "{{count}} geselecteerd", "cancel_all_remaining": "Alle resterende annuleren", "apply": "Toepassen", "cancel_event": "Gebeurtenis annuleren", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Afspraken wisselen tussen meerdere teamleden.", "managed_event": "Beheerde gebeurtenis", - "managed_event_about": "De URL's van beheerde evenementen worden verdeeld onder teamleden.", + "managed_event_about": "Beheerde evenement-URL's worden verspreid onder teamleden.", "username_placeholder": "gebruikersnaam", "managed_event_description": "Maak en distribueer gebeurtenistypen in bulk naar teamleden", "managed": "Beheerd", @@ -1170,7 +1314,7 @@ "brand_color": "Merkkleur", "light_brand_color": "Merkkleur (licht thema)", "dark_brand_color": "Merkkleur (donker thema)", - "booking_page_banner": "Publieke pagina banner", + "booking_page_banner": "Openbare pagina banner", "booking_page_banner_description": "De banner wordt weergegeven in de header van je boekingspagina.", "light_event_type_color": "Kleur van evenementtype (Licht Thema)", "dark_event_type_color": "Kleur van evenementtype (Donker Thema)", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth-clients", "oauth_clients_description": "Beheer OAuth-clients voor je organisatie", "create_oauth_client": "OAuth-client aanmaken", - "create_oauth_client_description": "Maak een nieuwe OAuth-client voor integraties van derden", + "create_oauth_client_description": "Maak een nieuwe OAuth-client aan voor integraties van derden", "oauth_client_deletion_message": "OAuth-client succesvol verwijderd", "create_new_team_description": "Maak een nieuw team aan om met andere gebruikers samen te werken.", "create_new_team": "Nieuw team aanmaken", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Laatst gebruikt", "you_will_need_to_generate": "U moet een toegangstoken genereren van uw oude planningstool.", "import": "Importeren", - "import_configuration": "Configuratie importeren van externe diensten.", + "import_configuration": "Importeer configuratie van services van derden.", "import_from": "Importeren van", "access_token": "Toegangstoken", "visit_roadmap": "Routekaart", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 uur", "24_hour_short": "24u", "redirect_success_booking": "Omleiding bij boeking ", + "redirect_after_cancel": "Doorverwijzen na annulering", "you_are_being_redirected": "U wordt omgeleid naar {{ url }} over $t(seconde, {\"count\": {{seconden}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Leid door naar een aangepaste URL na een geslaagde boeking", + "redirect_cancel_url_description": "Doorverwijzen naar een aangepaste URL na een geslaagde annulering", "duplicate": "Dupliceren", "offer_seats": "Plaatsen aanbieden", "offer_seats_description": "Bied beschikbare plaatsen aan voor boekingen. Hiermee worden gastboekingen en aanmeldingsboekingen automatisch uitgeschakeld.", - "look_busy_title": "Druk lijken", - "look_busy_description": "Verberg een percentage van je beschikbare tijdsloten om druk te lijken.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecteer het percentage slots dat je beschikbaar wilt maken", + "look_busy_title": "Lijk bezet", + "look_busy_description": "Verberg een percentage van je beschikbare tijdslots om bezet te lijken.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecteer het percentage van de tijdslots dat je als beschikbaar wilt tonen", "look_busy_window_days": "Dagen", - "look_busy_window_type_placeholder": "Dagtype", + "look_busy_window_type_placeholder": "Type dag", "look_busy_window_business": "werkdagen", "look_busy_window_calendar": "kalenderdagen", "seats_available_one": "Plaats beschikbaar", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "App verwijderen", "yes_remove_app": "Ja, verwijder app", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Weet u zeker dat u deze app wilt verwijderen?", - "invalid_phone_number": "Voer een geldig telefoonnummer in", + "invalid_phone_number": "Telefoonnummer is ongeldig", "app_removed_successfully": "De app is verwijderd", "error_removing_app": "Fout bij het verwijderen van de app", "running_late": "Te laat?", @@ -1767,12 +1913,12 @@ "active_on_channels_other": "Actief op {{count}} kanalen", "no_active_event_types": "Geen actieve gebeurtenistypen", "no_active_teams": "Geen actieve teams", - "immediate_trigger": "Direct", + "immediate_trigger": "Onmiddellijk", "new_seat_subject": "Nieuwe deelnemer {{name}} op {{eventType}} om {{date}}", "new_seat_title": "Iemand heeft zichzelf toegevoegd aan een evenement", "variable": "Variabel", - "event_type_name_variable": "Naam gebeurtenistype", - "event_type_name_info": "De titel of naam van het gebeurtenistype", + "event_type_name_variable": "Naam van evenementtype", + "event_type_name_info": "De titel of naam van het evenementtype", "event_name_variable": "Naam gebeurtenis", "attendee_name_variable": "Deelnemer", "event_date_variable": "Datum gebeurtenis", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Een korte introductie over uzelf. Dit wordt weergegeven op uw persoonlijke pagina.", "user_has_no_bio": "Deze gebruiker heeft nog geen bio toegevoegd.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Welkom op mijn Cal ID-afsprakenpagina! Laten we samen een geschikt tijdstip vinden.", + "default_user_bio": "Welkom op mijn Cal ID planningspagina! Laten we een tijd vinden die het beste voor je uitkomt.", "delete_account_modal_title": "Account verwijderen", "confirm_delete_account_modal": "Weet u zeker dat u uw {{appName}}-account wilt verwijderen?", "delete_my_account": "Verwijder mijn account", @@ -1870,6 +2016,10 @@ "custom_brand_colors": "Aangepaste merkkleuren", "brand_logo": "Merklogo", "brand_logo_description": "Voeg je eigen merklogo toe aan je boekingspagina.", + "brand_logo_position": "Positie merklogo", + "brand_logo_position_description": "Kies waar uw aangepaste merklogo verschijnt op uw boekingspagina.", + "logo_position_top": "Boven", + "logo_position_bottom": "Onder", "brand_favicon": "Merkfavicon", "brand_favicon_description": "Voeg je eigen merkfavicon toe aan je boekingspagina.", "customize_your_brand_colors": "Pas uw eigen merkkleur aan op uw boekingspagina.", @@ -1878,7 +2028,7 @@ "instant_meeting_with_title": "Directe vergadering met {{name}}", "profile_picture": "Profielafbeelding", "upload": "Uploaden", - "upload_favicon": "Upload favicon", + "upload_favicon": "Favicon uploaden", "add_profile_photo": "Profielfoto toevoegen", "token_address": "Tokenadres", "blockchain": "Blockchain", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Nieuw formulier toevoegen", "add_new_team_form": "Voeg een nieuw formulier toe aan uw team", "create_your_first_route": "Maak uw eerste route", - "create_your_first_route_description": "Routes bepalen waar de formulieren heen worden gestuurd op basis van de gegeven antwoorden.", + "create_your_first_route_description": "Routes bepalen waar je formulierreacties naartoe worden gestuurd op basis van de gegeven antwoorden.", "route_to_the_right_person": "Route naar de juiste persoon op basis van de antwoorden op uw formulier", "form": "Formulier", "form_name_lable": "Naam", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Gebeurtenistype bewerken", "only_admin_can_see_members_of_org": "Deze organisatie is privé, en alleen de beheerder of eigenaar van de organisatie kan de leden zien.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Alleen de beheerder of eigenaar van de organisatie kan SSO-instellingen beheren", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Alleen de beheerder of eigenaar van de organisatie kan de instellingen voor directory-synchronisatie beheren", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Alleen de beheerder of eigenaar van de organisatie kan de synchronisatie-instellingen van de directory beheren", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Alleen de beheerder of eigenaar van de organisatie kan OAuth-clients beheren", "collective_scheduling": "Collectieve planning", "make_it_easy_to_book": "Maak het gemakkelijk om uw team te boeken wanneer iedereen beschikbaar is.", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "De eindtijd van de gebeurtenis", "cancel_url_variable": "Annulerings-URL", "cancel_url_info": "De URL om de boeking te annuleren", - "cancellation_reason_variable": "Reden van annulering", - "cancellation_reason_info": "Reden voor annulering van de boeking", + "cancellation_reason_variable": "Annuleringsreden", + "cancellation_reason_info": "Reden voor annulering van boeking", "cancel_reason_variable": "Annuleringsreden", "cancel_reason_info": "De reden voor het annuleren van de boeking", "reschedule_url_variable": "Verplaatsings-URL", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "van afgelopen periode", "from_to_date_period": "Van: {{startDate}} Tot: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Als u een omleiding toevoegt, wordt de succespagina uitgeschakeld. Zorg ervoor dat u op uw aangepaste succespagina \"Boeking bevestigd\" vermeldt.", + "redirect_url_warning_cancel": "Het toevoegen van een doorverwijzing schakelt de bevestigingspagina voor annuleringen uit. Zorg ervoor dat u \"Annulering geslaagd\" vermeldt op uw aangepaste pagina.", "event_trends": "Gebeurtenistrends", "clear_filters": "Filters wissen", "clear_all_filters": "Alle filters wissen", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} is uitgenodigd", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} gebruikers zijn uitgenodigd", "error_collecting_card": "Fout bij incasseren van kaart", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Geüploade afbeelding mag de limiet van {{size}} niet overschrijden", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: u bent niet geautoriseerd om deze werkstroom in of uit te schakelen", "inline_embed": "Inline insluiting", "load_inline_content": "Laadt uw gebeurtenistype rechtstreeks inline met uw andere websitecontent.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Verzoek om omleiding van boeking", "select_team_member": "Selecteer teamlid", "going_away_title": "Gaat u weg? Markeer eenvoudig uw profiel als niet beschikbaar voor een bepaalde periode.", - "redirect_team": "Stuur een link naar een teamlid bij afwezigheid", + "redirect_team": "Geef een link naar een teamlid wanneer je afwezig bent", "out_of_office_unavailable_list": "Lijst van onbeschikbaarheid buiten kantoor", "success_deleted_entry_out_of_office": "Invoer succesvol verwijderd", "success_edited_entry_out_of_office": "Inschrijving succesvol bewerkt", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Account is al gekoppeld", "send_email": "E-mail versturen", "mark_as_no_show": "Markeren als no-show", - "update_no_show_status": "No-show status bijwerken", + "update_no_show_status": "Niet-verschenen-status bijwerken", "meeting_notes": "Vergadernotities", - "meeting_notes_subtitle": "Voeg notities toe die ons helpen ons voor te bereiden op de vergadering.", + "meeting_notes_subtitle": "Voeg notities toe die ons helpen om ons voor te bereiden op de vergadering.", "unmark_as_no_show": "No-show markering verwijderen", "account_unlinked_success": "Account succesvol ontkoppeld", "account_unlinked_error": "Er is een fout opgetreden bij het ontkoppelen van het account", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opties", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Opnieuw plannen met dezelfde Round-Robin host", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Opnieuw geplande evenementen worden toegewezen aan dezelfde host als oorspronkelijk gepland", - "disable_input_if_prefilled": "Invoer uitschakelen als de URL-identificatie vooraf is ingevuld", + "disable_input_if_prefilled": "Invoer uitschakelen als de waarde vooraf is ingevuld", "booking_limits": "Boekingslimieten", "booking_limits_team_description": "Boekingslimieten voor teamleden voor alle soorten teamevenementen", "limit_team_booking_frequency_description": "Beperk hoe vaak leden kunnen worden geboekt voor alle team evenementtypen", @@ -3267,7 +3418,7 @@ "timezone_variable": "tijdzone", "location_variable": "locatie", "attendee_timezone_variable": "Tijdzone deelnemer", - "attendee_timezone_info": "Tijdzone van deelnemer", + "attendee_timezone_info": "Tijdzone van de deelnemer", "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Starttijd evenement in tijdzone deelnemer", @@ -3662,11 +3813,11 @@ "error_creating_role": "Fout bij het aanmaken van rol", "error_updating_role": "Fout bij het bijwerken van rol", "pbac_desc_create_roles": "Rollen aanmaken", - "pbac_resource_attributes": "Eigenschappen", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Organisatie-eigenschappen bekijken", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Organisatie-eigenschappen bijwerken", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Organisatie-eigenschappen verwijderen", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Organisatie-eigenschappen aanmaken", + "pbac_resource_attributes": "Attributen", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Organisatie-attributen bekijken", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Organisatie-attributen bijwerken", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Organisatie-attributen verwijderen", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Organisatie-attributen aanmaken", "pbac_desc_view_roles": "Rollen bekijken", "pbac_desc_update_roles": "Rollen bijwerken", "pbac_desc_delete_roles": "Rollen verwijderen", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Verloopt op", "max_usage_count": "Maximaal aantal gebruiken", "link_settings": "Linkinstellingen", - "link_settings_description": "Stel de instellingen voor deze link in", + "link_settings_description": "Configureer de instellingen voor deze link", "link_expired_on_date": "Deze link is verlopen op {{date}}, einde van de dag", "usage_limit_reached": "Gebruikslimiet bereikt", "usage_count_error": "Maximaal aantal gebruiken moet groter zijn dan het huidige aantal gebruiken", @@ -3785,32 +3936,32 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Deze link kan worden ingesteld om te verlopen na een bepaald aantal boekingen", "usage_based_expiration_description_plural": "Deze link kan worden gebruikt voor {{count}} boekingen", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Workflowtrends", - "workflow_type": "Type workflow", - "workflows_triggered": "Totaal aantal workflows geactiveerd", + "workflow_trends": "Workflow-trends", + "workflow_type": "Workflow-type", + "workflows_triggered": "Totaal aantal geactiveerde workflows", "workflows_queued": "Workflows in wachtrij", "workflows_delivered": "Workflows afgeleverd", "workflows_read": "Workflows gelezen", "workflows_failed": "Workflows mislukt", "workflows_cancelled": "Workflows geannuleerd", - "others": "Overig", + "others": "Overige", "upload_logo_description": "Upload een logo voor je openbare pagina", "team_appearance_theme_title": "Thema boekingspagina", "team_appearance_theme_description": "Kies een thema voor je team", - "team_brand_colors_title": "Aangepaste merk kleuren", - "team_brand_colors_description": "Pas je eigen merk kleur aan op je boekingspagina", - "team_brand_color_light": "Merk kleur (licht thema)", - "team_brand_color_dark": "Merk kleur (donker thema)", + "team_brand_colors_title": "Aangepaste merkkleuren", + "team_brand_colors_description": "Pas je eigen merkkleur toe op je boekingspagina", + "team_brand_color_light": "Merkkleur (licht thema)", + "team_brand_color_dark": "Merkkleur (donker thema)", "custom_branding": "Aangepaste branding", - "custom_branding_description": "Stel de merk kleuren, het logo en de favicon in voor je boekingspagina", + "custom_branding_description": "Stel je merkkleuren, logo en favicon in voor je boekingspagina", "disable_cal_id_branding": "{{appName}}-branding uitschakelen", - "remove_cal_id_branding": "Verwijdert {{appName}}-branding van de boekingspagina, bijvoorbeeld 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Gebruiker nabootsen", - "team_settings_user_impersonation_description": "Staat eigenaren of beheerders van je team toe tijdelijk als jou in te loggen", + "remove_cal_id_branding": "Verwijdert {{appName}}-branding van de boekingspagina, zoals 'Mogelijk gemaakt door {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Gebruikersimitatie", + "team_settings_user_impersonation_description": "Stelt eigenaren of beheerders van je team in staat om tijdelijk in te loggen als jou", "team_settings_private_team_title": "Privéteam", - "team_settings_private_team_description": "Teamleden kunnen elkaar niet zien", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Beperk boekingsfrequentie", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Beperk het aantal boekingen dat een gebruiker in een bepaalde periode kan maken", + "team_settings_private_team_description": "Leden van je team kunnen elkaar niet zien", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Boekingsfrequentie beperken", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Beperk het aantal boekingen dat een gebruiker kan maken binnen een bepaalde tijdsperiode", "team_settings_updated_successfully": "Teaminstellingen succesvol bijgewerkt", "only_admin_can_see_members_of_team": "Alleen beheerders kunnen de leden van dit team zien", "edit_team_member": "Bewerken", @@ -3819,88 +3970,88 @@ "remove_team_members": "Leden verwijderen", "remove_team_member_description": "Weet je zeker dat je dit teamlid wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "remove_team_members_description": "Weet je zeker dat je deze teamleden wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", - "team_members_group_meeting": "Groepsafspraak", + "team_members_group_meeting": "Groepsvergadering", "add_members_to_event_types": "Toevoegen aan evenement", "no_usernames_selected": "Geen gebruikersnamen geselecteerd", "team_role": "Teamrol", "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Voer e-mailadressen in, gescheiden door komma's, puntkomma's of nieuwe regels", "import_type": "Importtype", - "send_invitation": "Uitnodiging versturen", + "send_invitation": "Uitnodiging verzenden", "member_removed_successfully": "Lid succesvol verwijderd", "create_a_new_team": "Nieuw team aanmaken", - "create_a_new_team_description": "Maak een team aan om samen te werken en je evenementtypes gezamenlijk te beheren", - "group_meeting_tip": "Je kunt een '+' tussen gebruikersnamen zetten om een dynamische groepsafspraak te maken. Bijvoorbeeld: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Maak een team aan om samen te werken met anderen en je evenementen samen te beheren", + "group_meeting_tip": "Je kunt een '+' tussen gebruikersnamen plaatsen om een dynamische groepsvergadering te maken. Bijv. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Team succesvol ontbonden", "you_have_been_added_to_team": "Je bent toegevoegd aan het team {{teamName}}", "view_team": "Team bekijken", "file_too_large": "Bestand te groot", - "file_type_not_supported": "Bestandstype niet ondersteund", - "failed_to_upload_image": "Afbeelding uploaden mislukt", + "file_type_not_supported": "Bestandstype wordt niet ondersteund", + "failed_to_upload_image": "Uploaden van afbeelding mislukt", "team_profile": "Teamprofiel", "manage_team_profile": "Beheer de profielinformatie van je team", "team_appearance": "Teamweergave", "team_members_title": "Teamleden", - "team_appearance_description": "Pas de weergave van de boekingspagina's van je team aan", + "team_appearance_description": "Pas de weergave van je teamboekingspagina's aan", "team_settings": "Teaminstellingen", "team_profile_team_name": "Teamnaam", "team_profile_team_url": "Team-URL", - "team_profile_danger_zone": "Gevaarzone", - "team_profile_bio": "Bio", - "action_cannot_be_undone": "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden", + "team_profile_danger_zone": "Gevarenzone", + "team_profile_bio": "Biografie", + "action_cannot_be_undone": "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt", "team_profile_disband_team": "Team ontbinden", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit team wilt ontbinden? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit team wilt ontbinden? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "team_profile_leave_team": "Team verlaten", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit team wilt verlaten? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Weet je zeker dat je dit team wilt verlaten? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "team_profile_confirm_disband_team": "Ontbinden", "logged_in_to_invite_team_members": "Je moet ingelogd zijn om teamleden uit te nodigen", - "team_invite_sent_successfully": "Teamuitnodiging succesvol verstuurd", + "team_invite_sent_successfully": "Teamuitnodiging succesvol verzonden", "team_invitation_notification_badge": "Uitn.", - "only_owner_can_change": "Alleen de eigenaar van dit team kan de instellingen van het team wijzigen", - "search_events": "Evenementen zoeken...", + "only_owner_can_change": "Alleen de eigenaar van dit team kan wijzigingen aanbrengen in de teaminstellingen", + "search_events": "Zoek evenementen...", "or_continue_with_email": "OF GA VERDER MET E-MAIL", - "choose_icon": "Kies een pictogram", + "choose_icon": "Kies icoon", "icon_color": "Pictogramkleur", "no_icons_found": "Geen pictogrammen gevonden", "try_different_search_term": "Probeer een andere zoekterm", "copy_url": "URL kopiëren", - "preview_url": "URL voorbeeld", + "preview_url": "URL voorvertonen", "select_team_or_profile": "Selecteer team of profiel", "google_calendar": "Google Agenda", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Details genodigde", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Weet je zeker dat je dit soort evenement wilt verwijderen? Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.", - "create_new_team_event_type": "Nieuw teamevenementtype aanmaken", - "create_new_team_event_type_description": "Maak een nieuw type evenement aan zodat mensen tijd kunnen boeken.", - "username_required": "Gebruikersnaam is vereist", + "invitee_details": "Gegevens genodigde", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Weet je zeker dat je dit gebeurtenistype wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", + "create_new_team_event_type": "Maak een nieuw teamevenementtype aan", + "create_new_team_event_type_description": "Maak een nieuw gebeurtenistype aan waarmee mensen tijden kunnen boeken.", + "username_required": "Gebruikersnaam is verplicht", "username_available": "Gebruikersnaam beschikbaar", - "checking_username_availability": "Beschikbaarheid van gebruikersnaam controleren", - "home": "Startpagina", - "lets_get_you_started": "Laten we aan de slag gaan!", + "checking_username_availability": "Beschikbaarheid gebruikersnaam controleren", + "home": "Home", + "lets_get_you_started": "Laten we beginnen!", "complete": "Voltooid", "view_your_public_page": "Bekijk je openbare pagina", - "update_your_username": "Werk je gebruikersnaam bij", + "update_your_username": "Wijzig je gebruikersnaam", "add_or_edit_your_events": "Voeg je evenementen toe of bewerk ze", "set_your_availability": "Stel je beschikbaarheid in", - "share_your_cal_id": "Deel je Cal-ID", + "share_your_cal_id": "Deel je Cal ID", "explore_more_features": "Ontdek meer functies", "request_feature": "Functie aanvragen", - "no_meetings": "Geen vergaderingen", - "you_re_all_set": "Je bent helemaal klaar! Geniet van je vrije dag of plan een vergadering om te beginnen.", - "today_s_meetings": "Vergaderingen vandaag", - "meeting": "Vergadering", - "meetings": "Vergaderingen", + "no_meetings": "Geen afspraken", + "you_re_all_set": "Je bent helemaal klaar! Geniet van je vrije dag of plan een afspraak om te beginnen.", + "today_s_meetings": "Afspraken van vandaag", + "meeting": "Afspraak", + "meetings": "Afspraken", "later_today": "Later vandaag", "earlier_today": "Eerder vandaag", "most_used_apps": "Meest gebruikte apps", "view_all_apps": "Alle apps bekijken", "share_now": "Nu delen", - "choose_platform": "Kies je favoriete platform", - "share_on_social_platforms": "Delen op sociale platforms", + "choose_platform": "Kies je voorkeursplatform", + "share_on_social_platforms": "Delen op sociale platformen", "coming_soon": "Binnenkort beschikbaar", "social_profiles": "Sociale profielen", - "social_profiles_description": "Voeg je sociale profielen toe om weer te geven op je boekingspagina.", + "social_profiles_description": "Voeg je sociale profielen toe om ze op je boekingspagina te tonen.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Sjabloon", "choose_file": "Bestand kiezen", - "drop_file_here_or": "Sleep bestand hierheen of", + "drop_file_here_or": "Sleep bestand hier of", "file_limit": "Bestandslimiet: {{max}}", - "uploading": "Bezig met uploaden...", + "uploading": "Uploaden...", "username_still_available": "Deze gebruikersnaam is nog beschikbaar!", - "claim": "Claimen", + "claim": "Claim", "before_someone_else_does": "voordat iemand anders het doet", - "claim_username_description": "Jouw professionele planningslink. Simpel, gemakkelijk te onthouden en helemaal van jou.", - "claim_username_cta": "Claim je gebruikersnaam — het is gratis", - "claim_username_no_card_required": "Geen creditcard nodig • Binnen 60 seconden geregeld", + "claim_username_description": "Jouw professionele planningslink. Simpel, memorabel en 100% van jou.", + "claim_username_cta": "Claim je gebruikersnaam — Gratis", + "claim_username_no_card_required": "Geen creditcard vereist • Instellen in 60 seconden", "claim_username_instant_setup_title": "Direct instellen", - "claim_username_instant_setup_description": "Binnen een minuut live", + "claim_username_instant_setup_description": "Live in minder dan een minuut", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Gebruikers", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Vertrouwd door {{count}} professionals", "claim_username_yours_forever_title": "Voor altijd van jou", - "claim_username_yours_forever_description": "Eenmaal geclaimd, is hij voor altijd van jou", + "claim_username_yours_forever_description": "Eenmaal geclaimd, is het vergrendeld", "workflow_trigger": "Wanneer moet deze workflow worden geactiveerd?", "worflow_trigger_channel": "Op welk kanaal moet deze workflow worden geactiveerd?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Claim jouw unieke Cal ID-naam voordat iemand anders het doet.", - "yourname_title": "Bezit je eigen {{appName}}-naam.", - "yourname_description": "Claim jouw unieke {{appName}}-naam voordat iemand anders het doet.", + "yourname_title_page": "Jouwnaam", + "yourname_description_page": "Claim je unieke Cal ID-naam voordat iemand anders het doet.", + "yourname_title": "Claim je {{appName}}-naam.", + "yourname_description": "Claim je unieke {{appName}}-naam voordat iemand anders het doet.", "smart_suggestions": "Slimme suggesties", "loading_suggestions": "Suggesties laden...", - "shuffle": "Wisselen", + "shuffle": "Schudden", "congratulations": "Gefeliciteerd", "redirecting_in": "Doorverwijzen over", "yourname_reserved": "De gebruikersnaam {{username}} is gereserveerd." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/no/common.json b/apps/web/public/static/locales/no/common.json index c1fab24c358877..07389ff02473d7 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/no/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/no/common.json @@ -1,20 +1,158 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Bytt til redigeringsprogram med rik tekst", - "switch_to_html_editor": "Bytt til html-redigeringsprogram", "contacts": "Kontakter", "contacts_description": "Administrer kontaktene dine og planlegg møter", - "background_jobs": "Bakgrunnsjobber", - "background_jobs_description": "Dashbord for overvåking av bullmq-bakgrunnsjobber", + "contacts_actions": "Handlinger", + "contacts_add_contact": "Legg til kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Legg til notater om denne kontakten...", + "contacts_add_relevant_notes": "Legg til relevante notater...", + "contacts_added_on_date": "Lagt til {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Flere gjester", + "contacts_availability_from_name": "Tilgjengelighet fra {{name}}", + "contacts_availability_link": "Tilgjengelighetslenke", + "contacts_availability_link_copied": "Tilgjengelighetslenke kopiert", + "contacts_availability_link_not_available": "Tilgjengelighetslenken er ikke tilgjengelig ennå.", + "contacts_back_to_contacts": "Tilbake til Kontakter", + "contacts_booking_fields": "Bestillingsfelt", + "contacts_booking_summary": "Bestillingsoversikt", + "contacts_cancelled": "Kansellert", + "contacts_checking_event_type_access": "Kontrollerer tilgang til hendelsestype...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Velg mellom 1 og {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Velg hvor mange forekomster du vil planlegge.", + "contacts_choose_meeting_location": "Velg hvor dette møtet skal finne sted.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Vennligst fyll ut de obligatoriske bestillingsfeltene før du bekrefter.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Vennligst fyll ut de obligatoriske bestillingsfeltene før du fortsetter.", + "contacts_confirm": "Bekreft", + "contacts_confirm_booking": "Bekreft bestilling", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt opprettet", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt slettet", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontakt-ID-en er ugyldig.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Denne kontakten kan ha blitt fjernet.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt ikke funnet", + "contacts_contact_updated": "Kontakt oppdatert", + "contacts_completed": "Fullført", + "contacts_copy": "Kopier", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Kunne ikke kopiere tilgjengelighetslenkе", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kunne ikke slette kontakt", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Kunne ikke laste inn bookingfelter.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Kunne ikke laste inn varighetsalternativer.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Kunne ikke laste inn hendelsestyper.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Kunne ikke laste inn din offentlige bookingside.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Kunne ikke laste inn detaljer for valgt hendelsestype.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kunne ikke lagre kontakt", + "contacts_could_not_save_notes": "Kunne ikke lagre notater", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Kunne ikke planlegge møte", + "contacts_could_not_update_contact": "Kunne ikke oppdatere kontakt", + "contacts_create_contact": "Opprett kontakt", + "contacts_created": "Opprettet", + "contacts_date_and_time": "Dato og klokkeslett", + "contacts_delete_contact": "Slett kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Denne handlingen kan ikke angres. All møtehistorikk vil bli bevart.", + "contacts_delete_contact_name": "Slette {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Rediger kontakt", + "contacts_email_address": "E-postadresse", + "contacts_email_draft_opened": "E-postutkast åpnet", + "contacts_email_is_required": "E-post er påkrevd", + "contacts_email_placeholder": "f.eks. ola@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Vennligst oppgi et gyldig antall forekomster.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Oppgi en verdi mellom 1 og {{max}}.", + "contacts_event": "Hendelse", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Denne hendelsen gjentas etter en regelmessig tidsplan.", + "contacts_event_type": "Hendelsestype", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Denne hendelsestypen har ingen konfigurert plassering. Jitsi vil bli brukt som standard.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Denne hendelsestypen krever deltakers telefonnummer, men denne kontakten har ikke telefonnummer.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Denne hendelsestypen krever stedsinformasjon fra deltaker, noe som ennå ikke støttes i Kontakter-planlegging.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kunne ikke laste inn kontakt", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kunne ikke laste inn kontakter", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Kunne ikke laste inn hendelsestyper.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Kunne ikke laste inn tidspunkter.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Fyll ut hendelsespesifikke bookingdetaljer før du fortsetter.", + "contacts_full_name": "Fullt navn", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gjest1@epost.no, gjest2@epost.no", + "contacts_guests": "Gjester", + "contacts_invalid_contact": "Ugyldig kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Ugyldig e-postformat", + "contacts_last_meeting": "Siste møte", + "contacts_loading_available_slots": "Laster tilgjengelige tidspunkter...", + "contacts_loading_booking_fields": "Laster bookingfelter...", + "contacts_loading_duration_options": "Laster varighetsalternativer...", + "contacts_loading_event_details": "Laster hendelsesdetaljer...", + "contacts_loading_event_types": "Laster hendelsestyper...", + "contacts_loading_meetings": "Laster møter...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Laster din offentlige bookingside...", + "contacts_location": "Sted", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Møte med {{name}} bekreftet for {{date}} kl. {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Møtehistorikk", + "contacts_message": "Melding", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} til", + "contacts_name_is_required": "Navn er påkrevd", + "contacts_name_placeholder": "f.eks. Ola Nordmann", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Ingen tilgjengelige tidspunkter for denne datoen.", + "contacts_no_contacts_yet": "Ingen kontakter ennå", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Legg til din første kontakt for å begynne å administrere nettverket ditt og planlegge møter.", + "contacts_no_duration_options_available": "Ingen varighetsalternativer tilgjengelig.", + "contacts_no_event_type": "Ingen hendelsestype", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Ingen hendelsestyper tilgjengelig for planlegging.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Fant ingen møtehistorikk for denne kontakten", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Du har ikke tillatelse til å planlegge denne hendelsestypen.", + "contacts_no_results_found": "Fant ingen resultater", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Fant ingen kommende møter for denne kontakten", + "contacts_notes": "Notater", + "contacts_notes_saved": "Notater lagret", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Antall forekomster må være minst 1.", + "contacts_occurrences": "Forekomster", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Én eller flere e-postadresser for ekstra gjester er ugyldige.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontakter - Side {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Side {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontakter - Side {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Betalte hendelses­typer støttes ikke i Kontakter-planlegging ennå.", + "contacts_phone_number": "Telefonnummer", + "contacts_phone_placeholder": "+47 98xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Velg en dato", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Vennligst prøv igjen om et øyeblikk.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Vennligst oppgi et gyldig antall forekomster for denne gjentakende hendelsen.", + "contacts_recurrence": "Gjentakelse", + "contacts_recurring": "Gjentakende", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Gjentakende møte med {{name}} bekreftet ({{count}} forekomster).", + "contacts_recurring_summary": "Gjentas {{frequencyText}} {{countText}} fra {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Lagre notater", + "contacts_schedule_meeting": "Planlegg møte", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Planlegg møte med {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Søk i kontakter...", + "contacts_secondary_numbers": "Sekundære numre", + "contacts_select_date": "Velg dato", + "contacts_select_location": "Velg sted", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Det valgte tidspunktet er ugyldig. Vennligst velg et annet tidspunkt.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Send tilgjengelighetslenken din via din foretrukne kanal.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Skill flere e-postadresser med komma", + "contacts_share_availability": "Del tilgjengelighet", + "contacts_share_availability_with_name": "Del tilgjengelighet med {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Hei! Her er lenken min for tilgjengelighet, så du kan velge en tid som passer for deg.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopier tilgjengelighetslenken din", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopier lenke", + "contacts_share_option_email": "E-post", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Åpne e-postklienten din med et utkast", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Del i WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Delevindu åpnet", + "contacts_try_adjusting_search": "Prøv å justere søket ditt.", + "contacts_update_contact": "Oppdater kontakt", + "contacts_upcoming": "Kommende", + "contacts_upcoming_meetings": "Kommende møter", + "contacts_upcoming_occurrences": "Kommende forekomster", + "contacts_updating_contacts": "Oppdaterer kontakter…", + "contacts_view_profile": "Vis profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Legg til flere deltakere adskilt med komma", "unified_calendar_heading": "Samlet kalender", - "unified_calendar_subtitle": "Vis og administrer alle de tilkoblede kalenderne dine på ett sted.", + "unified_calendar_subtitle": "Se og administrer alle dine tilkoblede kalendere på ett sted.", "unified_calendar_view_day": "dag", "unified_calendar_view_week": "uke", "unified_calendar_view_month": "måned", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Ingen støttede kalendere", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Koble til Google- eller Outlook-kalendere fra integrasjoner for å aktivere synkronisering.", "unified_calendar_calendar_color": "Kalenderfarge", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Slå synkronisering av og på for {{calendarName}}", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Slå synkronisering av/på for {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} av {{totalCount}} synkronisering aktivert", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", @@ -32,28 +170,28 @@ "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} deltakere", "unified_calendar_saving": "Lagrer...", - "unified_calendar_cancelling": "Avbryter...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Avbestill møte", + "unified_calendar_cancelling": "Avbestiller...", + "unified_calendar_cancel_booking": "Avbestill booking", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Denne hendelsen administreres i den eksterne kalenderen.", "unified_calendar_join": "Bli med", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Dette vil avbestille møtet. Vil du fortsette?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Dette vil avbestille bookingen. Vil du fortsette?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Konflikt med en annen hendelse", "unified_calendar_saving_lowercase": "lagrer...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Planleggingskonflikt", - "unified_calendar_manage_booking": "Administrer møte", + "unified_calendar_manage_booking": "Administrer booking", "unified_calendar_read_only_event": "Skrivebeskyttet hendelse", "unified_calendar_event_title_required": "Hendelsestittel er påkrevd.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Velg en målkalender.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Velg en møtedato.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Velg en bookingdato.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Velg start- og sluttidspunkt.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Velg et gyldig start- og sluttidspunkt.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Start og slutt må være på samme dato.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Sluttidspunkt må være minst 15 minutter etter starttidspunkt.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Legg til minst én deltakers e-postadresse.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Én eller flere deltakeres e-postadresser er ugyldige.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Sluttidspunktet må være minst 15 minutter etter starttidspunktet.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Legg til minst én e-postadresse til en deltaker.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Én eller flere e-postadresser til deltakere er ugyldige.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Oppgi en verdi for det valgte stedet.", - "unified_calendar_new_booking": "Nytt møte", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Kan ikke opprette møte.", + "unified_calendar_new_booking": "Ny booking", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Kan ikke opprette booking.", "unified_calendar_event_title": "Hendelsestittel", "unified_calendar_meeting_title": "Møtetittel", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", @@ -61,84 +199,88 @@ "unified_calendar_select_start_time": "Velg starttidspunkt", "unified_calendar_select_end_time": "Velg sluttidspunkt", "unified_calendar_duration_with_value": "Varighet: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Ugyldig tidsperiode", + "unified_calendar_invalid_range": "Ugyldig tidsrom", "unified_calendar_target_calendar": "Målkalender", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Ingen skrivbare kalendere tilgjengelig", - "unified_calendar_loading_locations": "Laster lokasjoner...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Ingen støttede lokasjonsalternativer", - "unified_calendar_enter_location_value": "Angi lokasjon", - "unified_calendar_booking_note": "Bestillingsnotat", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Ingen redigerbare kalendere tilgjengelig", + "unified_calendar_loading_locations": "Laster steder...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Ingen støttede stedsalternativer", + "unified_calendar_enter_location_value": "Angi sted", + "unified_calendar_booking_note": "Bookingnotat", "unified_calendar_add_notes": "Legg til notater...", "unified_calendar_creating": "Oppretter...", - "unified_calendar_create_booking": "Opprett bestilling", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Endre tidspunkt for bestilling", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan ikke endre tidspunkt for bestilling.", + "unified_calendar_create_booking": "Opprett booking", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Endre tidspunkt for booking", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kunne ikke endre tidspunkt for booking.", "event": "Hendelse", "unified_calendar_rescheduling": "Endrer tidspunkt...", "unified_calendar_full_day": "Hele dagen", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} til", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynkronisering aktivert. Hendelser kan ta et øyeblikk å vises.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynkronisering deaktivert. Eksisterende sammenslåtte elementer kan vedvare kort.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynkronisering deaktivert. Eksisterende sammenslåtte elementer kan vises en kort stund.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Kunne ikke oppdatere kalendersynkronisering. Vennligst prøv igjen.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kunne ikke oppdatere kalenderfarge. Vennligst prøv igjen.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Kunne ikke oppdatere kalenderfargen. Vennligst prøv igjen.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Ugyldig tidsperiode valgt.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Booking er omplanlagt.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kunne ikke omplanlegge booking.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Valgt kalender er ikke lenger tilgjengelig for opprettelse av booking.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Booking opprettet. Det kan ta et øyeblikk før det vises i alle kalendere.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Booking er flyttet.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kunne ikke flytte booking.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Valgt kalender er ikke lenger tilgjengelig for oppretting av booking.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Booking opprettet. Det kan ta et øyeblikk før den vises i alle kalendere.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Kunne ikke opprette booking.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Booking er kansellert.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Kunne ikke kansellere booking.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Booking avlyst.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Kunne ikke avlyse booking.", "unified_calendar_calendars": "Kalendere", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Kunne ikke laste inn felles hendelser", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Kunne ikke laste inn sammenslåtte hendelser", "unified_calendar_event_details": "Hendelsesdetaljer", - "enable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering aktivert. Første synkronisering startet", + "enable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering aktivert. Innledende synkronisering startet", "disable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering deaktivert. Opprydding startet", - "third_party_services": "Tredjepartsleverandører", - "third_party_services_description": "Administrer og konfigurer tredjepartstjenester integrert med Cal ID.", + "background_jobs": "Bakgrunnsjobber", + "background_jobs_description": "Dashbord for overvåking av bullmq bakgrunnsjobber", + "switch_to_rich_editor": "Bytt til riktekstredigering", + "switch_to_html_editor": "Bytt til html-redigering", + "third_party_services": "Tredjeparts tjenesteleverandører", + "third_party_services_description": "Administrer og konfigurer tredjeparts tjenester integrert med Cal ID.", "view_response": "Vis svar", "hide_response": "Skjul svar", "hide_field_warning_title": "Er du sikker på at du vil skjule dette feltet?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} er tilknyttet én eller flere arbeidsflyter; hvis du skjuler det, vil relaterte arbeidsflyter ikke utløses for denne hendelsen.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} er knyttet til en eller flere arbeidsflyter, å skjule den vil føre til at de relaterte arbeidsflyene ikke utløses for denne hendelsen", "hide_anyway": "Skjul likevel", - "image_limits": "Må være {{limit}} px og maksimalt 1 MB stor.", - "image_limits_only_size": "Maksimalt {{size}} MB stor.", - "configure_your_webhook": "Bruk følgende callback og verifiseringstoken for å abonnere på din webhook i WhatsApp-appens konfigurasjon.", + "image_limits": "Må være {{limit}} px og maks 1 MB i størrelse.", + "image_limits_only_size": "Maks {{size}} MB i størrelse.", + "configure_your_webhook": "Bruk følgende tilbakeringing og verifikasjonstoken for å abonnere på din webhook i WhatsApp App-konfigurasjonen.", "select_whatsapp_template": "Velg WhatsApp-mal", - "workflow_status": "Status på arbeidsflyt", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Velg en deltaker for å se deres status på arbeidsflyt", - "workflow_status_description": "Se status på arbeidsflyt for denne bookingen", + "workflow_status": "Arbeidsflytstatus", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Velg en deltaker for å se deres arbeidsflytstatus", + "workflow_status_description": "Vis arbeidsflytstatus for denne bookingen", "pw_check_least_char": "Minst 7 tegn", "pw_check_mix_case": "Blanding av store og små bokstaver", "pw_check_number": "Minst ett tall", - "pw_check_special_char": "Minst ett spesialtegn (valgfritt)", + "pw_check_special_char": "Minst ett spesialtegn (Valgfritt)", "click_to_install_more": "Klikk for å installere flere", - "manual_setup_header": "Konfigurer telefonnummeret ditt med manuell prosess", + "manual_setup_header": "Konfigurer telefonnummeret ditt ved hjelp av den manuelle flyten", "manual_setup_header2": "[For avanserte brukstilfeller]", - "embedded_signup_header": "Konfigurer telefonnummeret ditt raskt via veiledet popup fra Meta", + "embedded_signup_header": "Konfigurer telefonnummeret ditt raskt via veiledende popup fra Meta", "embedded_signup_header2": "[Anbefalt]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Sørg for å ha administratorrettigheter til Meta-kontoen og bedriften din.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Sørg for at du har administratortilgang til Meta-kontoen og virksomheten din.", "view_meta_limitations": "2. Se begrensninger og priser fra Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Hvis ikke allerede lagt til, legg til et kredittkort for å fullføre abonnementet på Meta Cloud API slik at du kan sende meldinger.", - "skip_sharing_chat": "4. Deling av chat-historikk er valgfritt og brukes ikke av oss. Du kan la være å dele om du blir spurt.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Hvis ikke allerede lagt til, legg til et kredittkort for å fullføre abonnementet på Meta Cloud API for å kunne sende meldinger.", + "skip_sharing_chat": "4. Deling av chat-historikk er valgfritt og brukes ikke av oss. Du kan velge å ikke dele hvis du blir spurt.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Opprett maler", "sync_templates": "Synkroniser maler", - "change_file": "Bytt fil", - "sync_failed": "Synkronisering av maler mislyktes", - "successfully_synced": "Maler er synkronisert", - "booking_seats": "Reserverte plasser", - "booking_seats_count": "Fant {{count}} reserverte plasser", + "change_file": "Endre fil", + "sync_failed": "Kunne ikke synkronisere maler", + "successfully_synced": "Maler synkronisert", + "booking_seats": "Bookede plasser", + "booking_seats_count": "{{count}} bookede plasser funnet", "payment_not_completed": "Betaling ikke fullført", - "go_to_website": "Gå til nettsiden", + "go_to_website": "Gå til nettside", "select_captcha_strength": "Velg captcha-styrke", - "enable_captcha": "Aktiver captcha på bestillingssiden", - "enable_captcha_description": "Ved å aktivere captcha forhindrer du automatiske roboter i å bestille seg inn.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Tillat bookinger å kontakte deg på WhatsApp via dette telefonnummeret", + "enable_captcha": "Aktiver captcha på bookingsiden", + "enable_captcha_description": "Ved å aktivere captcha forhindrer du automatiserte roboter i å booke deg.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "La bookere nå deg på WhatsApp via dette telefonnummeret", "existing_workflows": "Eksisterende arbeidsflyter", "strong": "Sterk", "email_sent_raw": "E-post sendt", - "account_recovery": "Gjenoppretting av konto", + "account_recovery": "Kontogjenoppretting", "acceptable": "Akseptabel", "too_weak": "For svak", "get_started": "Kom i gang", @@ -146,14 +288,14 @@ "cancel_instance": "Avbryt forekomst", "cancel_instance_description": "Velg forekomsten du vil avbryte", "cancel_this_instance": "Avbryt denne forekomsten", - "cancel_recurring_event": "Avbryt tilbakevendende hendelse", + "cancel_recurring_event": "Avbryt gjentakende hendelse", "cancel_event_instance": "Avbryt hendelsesforekomst", - "cancel_instance_warning": "Dette vil kun avbryte den valgte forekomsten av denne tilbakevendende hendelsen.", + "cancel_instance_warning": "Dette vil kun avbryte den valgte forekomsten av denne gjentakende hendelsen.", "after_occurrences": "Etter et antall forekomster", "reschedule_instance": "Flytt forekomst", "reschedule_instance_description": "Velg forekomsten du vil flytte", "cancelled_occurrences": "Avbrutte forekomster", - "reschedule_recurring_event": "Flytt tilbakevendende hendelse", + "reschedule_recurring_event": "Flytt gjentakende hendelse", "new_time": "Nytt tidspunkt", "on_specific_date": "På en bestemt dato", "select_instance_to_reschedule": "Velg forekomsten du vil flytte", @@ -161,26 +303,26 @@ "ends": "Slutter", "day_of_month": "Dag i måneden", "on_day": "På dag", - "of_each_month": "Hver måned", + "of_each_month": "I hver måned", "repeat_on_days": "Gjentas på", "months": "Måneder", "number_of_occurrences": "Antall forekomster", "redirecting": "Omdirigerer...", "open_in_browser": "Åpne i nettleser", - "open_in_browser_required": "Åpnes i nettleser kreves", - "if_browser_did_not_open": "Hvis nettleseren din ikke åpnet seg automatisk, vennligst trykk på knappen under.", - "for_security_google_sign_in": "Av sikkerhetsmessige årsaker må Google-innlogging åpnes i en nettleser på enheten din (Safari, Chrome, osv.).", + "open_in_browser_required": "Åpne i nettleser påkrevd", + "if_browser_did_not_open": "Hvis nettleseren din ikke åpnet automatisk, vennligst trykk på knappen nedenfor.", + "for_security_google_sign_in": "Av sikkerhetshensyn må Google-pålogging åpnes i enhetens nettleser (Safari, Chrome, osv.).", "try_opening_browser": "Prøv å åpne i nettleser", "manual_instructions": "Manuelle instruksjoner", - "complete_signin_in_opened_browser": "Fullfør påloggingen i nettleseren som ble åpnet", + "complete_signin_in_opened_browser": "Fullfør pålogging i den åpnede nettleseren", "workflow_filter_text": "{{filter}} og {{count}} til", "use_template": "Bruk mal", "add_custom": "Legg til egendefinert", - "book_members": "Book medlemmer", - "view_schedule": "Se timeplan", + "book_members": "Bestill medlemmer", + "view_schedule": "Vis timeplan", "members_bookings": "Medlemmets bestillinger", "business_type": "Virksomhetstype", - "change_icon": "Bytt ikon", + "change_icon": "Endre ikon", "meeting_notes_saved": "Møtenotater lagret", "phone_number_required": "Telefonnummer er påkrevd", "number_valid": "Nummeret er gyldig", @@ -189,17 +331,17 @@ "calendly_authorized": "Calendly allerede importert", "notify_calendly_import": "Varsle tidligere bestillere om din nye Cal-ID", "schedule": "Timeplan", - "choose_a_meeting_type": "Velg møtetype", - "choose_a_team_member": "Velg teammedlem", + "choose_a_meeting_type": "Velg en møtetype", + "choose_a_team_member": "Velg et teammedlem", "available_meeting_types": "Tilgjengelige møtetyper", - "workflows_edit_description": "Lag og administrer arbeidsflyter for å automatisere arrangementprosesser", + "workflows_edit_description": "Opprett og administrer arbeidsflyter for å automatisere arrangementsprosessene dine", "edit_event_subtitle": "Gjør endringer i innstillingene og preferansene for arrangementstypen", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ingen verifiserte e-poster er konfigurert på profilen", - "event_icon_updated": "Hendelsesikonet ble oppdatert", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Ingen verifiserte e-postadresser konfigurert på profilen", + "event_icon_updated": "Arrangementsikon oppdatert", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Aktiver automatisk refusjon for dette betalte arrangementet til bestilleren", - "autorefund_info": "Hvis du aktiverer automatisk refusjon, vil deltakerne få pengene tilbake dersom arrangementet kanselleres.", + "autorefund": "Aktiver automatisk refusjon av dette betalte arrangementet til bestilleren", + "autorefund_info": "Aktivering av automatisk refusjon vil sikre at arrangementsdeltakere mottar refusjon hvis arrangementet blir kansellert.", "identity_provider": "Identitetsleverandør", "trial_days_left": "Du har $t(day, {\"count\": {{days}} }) igjen av PRO-prøveperioden", "day_one": "{{count}} dag", @@ -212,8 +354,8 @@ "max_characters": "Maks. tegn", "min_characters": "Min. tegn", "calcom_explained": "{{appName}} er en åpen kildekodeversjon av Calendly som gir deg kontroll over dine egne data, arbeidsflyt og utseende.", - "form_builder_input_fields": "Inntastingsfelt", - "form_builder_selection": "Valg", + "form_builder_input_fields": "Inndatafelt", + "form_builder_selection": "Utvalg", "form_builder_enter_field_type": "Skriv inn {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Velg en dato", "form_builder_heading": "Overskrift", @@ -230,8 +372,8 @@ "form_builder_field_label_placeholder": "Feltetikett", "form_builder_content": "Innhold", "form_builder_section_heading": "Seksjonsoverskrift", - "form_builder_paragraph_body": "Avsnitttekst", - "form_builder_date_picker_variant": "Datovelger-variant", + "form_builder_paragraph_body": "Avsnittstekst", + "form_builder_date_picker_variant": "Datovelgervariant", "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Hjelpetekst", "form_builder_help_text_placeholder": "Vises under feltet", @@ -239,8 +381,8 @@ "form_builder_half": "Halv", "form_builder_full": "Full", "form_builder_validation": "Validering", - "form_builder_checkbox_style": "Avkryssingsboks-stil", - "form_builder_radio_style": "Radioknapp-stil", + "form_builder_checkbox_style": "Avkryssingsboksstil", + "form_builder_radio_style": "Alternativknappstil", "form_builder_large": "Stor", "form_builder_vertical": "Vertikal", "form_builder_horizontal": "Horisontal", @@ -255,16 +397,16 @@ "form_builder_header_spacing": "Topptekstavstand", "form_builder_alignment": "Justering", "form_builder_left": "Venstre", - "form_builder_center": "Sentrert", + "form_builder_center": "Midtstilt", "form_builder_right": "Høyre", "form_builder_font_family": "Skriftfamilie", "form_builder_underline": "Understreking", - "form_builder_accent_color": "Hovedfarge", + "form_builder_accent_color": "Aksentfarge", "form_builder_secondary_color": "Sekundærfarge", "form_builder_form_card": "Skjemakort", "form_builder_background": "Bakgrunn", - "form_builder_border_radius": "Kantavrunding", - "form_builder_padding": "Indre margin", + "form_builder_border_radius": "Kantradius", + "form_builder_padding": "Polstring", "form_builder_form_background": "Skjemabakgrunn", "form_builder_background_type": "Bakgrunnstype", "form_builder_color": "Farge", @@ -272,15 +414,17 @@ "form_builder_background_color": "Bakgrunnsfarge", "form_builder_image_url": "Bilde-URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Dekklags-opasitet", + "form_builder_overlay_opacity": "Overleggsgjennomsiktighet", "form_builder_blur": "Uskarphet", "form_builder_form_width": "Skjemabredde", "form_builder_button_text": "Knapptekst", "form_builder_text_color": "Tekstfarge", "form_builder_auto": "Auto", "form_builder_tab_field": "Felt", - "form_builder_tab_header": "Topptekst", + "form_builder_tab_header": "Overskrift", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Legg til felter", + "form_builder_field_properties": "Feltegenskaper", "calcom_explained_new_user": "Fullfør oppsettet av din {{appName}}-konto! Du er bare noen få steg unna å løse alle dine planleggingsproblemer.", "have_any_questions": "Har du spørsmål? Vi er her for å hjelpe.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instruksjoner for tilbakestilling av passord", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Feil oppstod under sending av e-post", "event_declined_subject": "Avslått: {{title}} kl. {{date}}", "event_cancelled_subject": "Avlyst: {{title}} kl. {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} gjentakende forekomster kansellert: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} gjentagende forekomster kansellert: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Omfordelt: {{title}} den {{date}}", "event_request_declined": "Din hendelsesforespørsel har blitt avvist", "customize_calvideo_settings": "Tilpass Cal Video-innstillinger", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Deaktiver transkripsjon for arrangør", "event_request_declined_recurring": "Din gjentagende hendelsesforespørsel har blitt avvist", "event_request_cancelled": "Din planlagte hendelse ble avlyst", - "recurring_instances_cancelled": "De planlagte gjentakende arrangementene dine ble kansellert", + "recurring_instances_cancelled": "Dine planlagte gjentagende arrangementsforekomster ble kansellert", "event_request_reassigned": "Din planlagte hendelse ble omfordelt", "event_reassigned_subtitle": "Hendelsen vil ikke lenger være på kalenderen din, og sannsynligheten for round robin vil ikke bli negativt påvirket", "organizer": "Arrangør", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Avslå bestillingen", "manage_this_event": "Administrer denne hendelsen", "invite_team_member": "Inviter teammedlem", - "invite_team_member_description": "Inviter et nytt medlem til teamet ditt", + "invite_team_member_description": "Inviter et nytt medlem til å bli med i teamet ditt", "invite_team_individual_segment": "Inviter enkeltperson", "invite_team_bulk_segment": "Masseimport", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Ingen flere resultater", "no_results": "Ingen resultater", "load_more_results": "Last inn flere resultater", - "search_to_load_more": "Søk for å laste mer", + "search_to_load_more": "Søk for å laste inn mer", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} møte-ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Bekreftet: {{eventType}} med {{name}} kl. {{date}}", "new_event_request": "Ny hendelsesforespørsel: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Tid igjen", "event_type": "Hendelsestype", "duplicate_event_type": "Dupliser hendelsestype", - "duplicate_event_type_description": "Lag en ny arrangementstype med samme innstillinger som originalen.", + "duplicate_event_type_description": "Opprett en ny arrangementstype med samme innstillinger som originalen.", "enter_meeting": "Gå til møtet", "video_call_provider": "Videosamtale leverandør", "meeting_id": "Møte ID", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Send tilbakestillings-e-post", "send_invite": "Send invitasjon", "forgot_password": "Glemt passordet?", - "forgot_password_description": "Skriv inn e-posten din, så sender vi deg en lenke for tilbakestilling", + "forgot_password_description": "Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en tilbakestillingslenke", "forgot": "Glemt?", "done": "Ferdig", "all_done": "Alt klart!", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Legg til arrangementer i", "add_another_calendar": "Legg til en annen kalender", "other": "Annet", - "in person": "Fysisk oppmøte", + "in person": "Personlig", "phone": "Telefon", "email_sign_in_subject": "Påloggings-lenken din for {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Du skal møte med {{user}}. Vi har sendt en e-post med en kalenderinvitasjon med detaljene til alle.", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Den forespørselen er utløpt. Gå tilbake og skriv inn e-postadressen knyttet til kontoen din, så sender vi deg en annen lenke for å tilbakestille passordet ditt.", "whoops": "Oops", "login": "Logg Inn", - "login_seo_title": "Cal ID Innlogging — Et gratis alternativ til Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Cal ID-innlogging — Et gratis Cal.com- og Calendly-alternativ", "login_seo_description": "Logg inn på Cal ID for å administrere bestillinger og tilgjengelighet. Et raskt, moderne og gratis alternativ til Cal.com og Calendly.", "success": "Vellykket", "failed": "Mislyktes", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Opprett Webhook", "instant_meeting": "Øyeblikkelig møte opprettet", "booking_cancelled": "Bestilling kansellert", - "booking_instance_cancelled": "Gjentakende bestilling kansellert", + "booking_instance_cancelled": "Gjentagende bestillingsforekomst kansellert", "booking_rescheduled": "Booking Flyttet", "recording_ready": "Nedlastingslenke for opptak klar", "recording_transcription_generated": "Transkripsjon generert", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Alt er booket.", "slots_load_fail": "Kunne ikke laste de tilgjengelige tidslukene.", "additional_guests": "Legg til gjester", - "additional_guests_sub": "En e-postinvitasjon vil automatisk bli sendt til disse gjestene", + "additional_guests_sub": "En e-postinvitasjon vil bli sendt til disse gjestene automatisk", "your_name": "Ditt navn", "your_full_name": "Ditt fulle navn", "no_name": "Ingen navn", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "Team-ID", "team_id_copied": "Team-ID kopiert.", "members": "Medlemmer", - "manage_team_members": "Administrer teammedlemmer", + "manage_team_members": "Administrer teammedlemmene dine", "organization_members": "Organisasjonsmedlemmer", "member": "Medlem", "number_member_one": "{{count}} medlem", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Last opp en .csv-fil", "invite_via_email": "Inviter via e-post", "change_member_role": "Endre team-medlems-rolle", - "edit_team_member_role": "Rediger teammedlemsrolle", + "edit_team_member_role": "Rediger teammedlems rolle", "edit_team_member_role_description": "Endre rollen til {{name}} i dette teamet", "new_role": "Ny rolle", "select_role": "Velg en rolle", - "requires_owner_permission": "Krever eiertillatelse", - "owner_role_change_warning": "Hvis du endrer til eier-rolle, vil eierskapet av dette teamet overføres. Denne handlingen kan ikke angres.", + "requires_owner_permission": "Krever eiers tillatelse", + "owner_role_change_warning": "Endring til eierrolle vil overføre eierskapet av dette teamet. Denne handlingen kan ikke angres.", "updating": "Oppdaterer...", "disable_cal_branding": "Deaktiver {{appName}} merkeprofilering", - "disable_branding": "Deaktiver merkevarebygging", + "disable_branding": "Deaktiver merkebygging", "disable_cal_branding_description": "Skjul all {{appName}}-merkevareprofilering fra de offentlige sidene dine.", "hide_book_a_team_member": "Skjul Book et teammedlem-knapp", "hide_book_a_team_member_description": "Skjul Book en teammedlem-knappen fra dine offentlige sider.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Vær forsiktig. Sletting av team kan ikke angres.", "back": "Tilbake", "cancel": "Avbryt", - "paste_emails_comma_separated": "Lim inn e-postadresser, separert med komma", + "paste_emails_comma_separated": "Lim inn kommaseparerte e-postadresser", "export_bookings": "Eksporter", - "export_booking_response": "Eksporterte bestillinger vil snart bli sendt til din e-post.", + "export_booking_response": "Eksporterte bestillinger vil bli sendt til din e-post om kort tid.", "invite_members": "Inviter medlemmer", "selected_count": "Valgt {{count}}", "cancel_all_remaining": "Avbryt alle gjenværende", "apply": "Bruk", "cancel_event": "Avbryt hendelse", - "cancel_event_description": "Er du sikker på at du vil avlyse dette arrangementet? Denne handlingen kan ikke angres.", + "cancel_event_description": "Er du sikker på at du vil avlyse denne hendelsen? Denne handlingen kan ikke angres.", "continue": "Fortsett", "confirm": "Bekreft", "confirm_all": "Bekreft alle", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Varier møter mellom flere teammedlemmer.", "managed_event": "Administrert arrangement", - "managed_event_about": "Lenker til administrerte arrangementer vil bli delt med teammedlemmer.", + "managed_event_about": "Administrerte hendelse-URLer vil bli distribuert til teammedlemmer.", "username_placeholder": "brukernavn", "managed_event_description": "Opprett og distribuer arrangementstyper i bulk til teammedlemmer", "managed": "Administrert", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "Merkevare-farge", "light_brand_color": "Merkevare-farge (Lyst Tema)", "dark_brand_color": "Merkevare-farge (Mørkt Tema)", - "booking_page_banner": "Banner for offentlig side", - "booking_page_banner_description": "Banneret vises i toppteksten på bestillingssiden din.", + "booking_page_banner": "Offentlig sidebanner", + "booking_page_banner_description": "Banneret vil bli vist i toppteksten på bestillingssiden din.", "light_event_type_color": "Farge på arrangementstype (Lyst tema)", "dark_event_type_color": "Farge på arrangementstype (Mørkt tema)", "file_not_named": "Filen heter ikke [idOrSlug]/[user]", @@ -1469,18 +1613,20 @@ "12_hour_short": "12t", "24_hour_short": "24t", "redirect_success_booking": "Omdiriger ved booking ", + "redirect_after_cancel": "Omdiriger etter avbestilling", "you_are_being_redirected": "Du blir omdirigert til {{ url }} om $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Omdiriger til en egendefinert URL etter en vellykket booking", + "redirect_cancel_url_description": "Omdiriger til en egendefinert URL etter en vellykket avbestilling", "duplicate": "Dupliser", "offer_seats": "Tilby seter", "offer_seats_description": "Tilby seter for booking. Dette deaktiverer automatisk gjeste- og påmeldings-bookinger.", "look_busy_title": "Se opptatt ut", - "look_busy_description": "Skjul en prosentandel av de tilgjengelige tidene dine for å virke opptatt.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Velg prosentandel av tidspunkter du vil vise som tilgjengelige", + "look_busy_description": "Skjul en prosentandel av dine ledige tidsluker for å virke opptatt.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Velg prosentandel av tidsluker du vil vise som tilgjengelige", "look_busy_window_days": "Dager", "look_busy_window_type_placeholder": "Dagtype", - "look_busy_window_business": "arbeidsdager", + "look_busy_window_business": "virkedager", "look_busy_window_calendar": "kalenderdager", "seats_available_one": "Plass tilgjengelig", "seats_available_other": "Plasser tilgjengelige", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Fjern App", "yes_remove_app": "Ja, fjern app", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Er du sikker på at du vil fjerne denne appen?", - "invalid_phone_number": "Skriv inn et gyldig telefonnummer", + "invalid_phone_number": "Telefonnummeret er ugyldig", "app_removed_successfully": "Appen ble fjernet", "error_removing_app": "Feil ved fjerning av app", "running_late": "Kommer du for sent?", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Noen setninger om deg selv. Dette vil vises på din personlige url-side.", "user_has_no_bio": "Denne brukeren har ikke lagt til en bio ennå.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Velkommen til min Cal ID-planleggingssiden! La oss finne et tidspunkt som passer for deg.", + "default_user_bio": "Velkommen til min Cal ID-bestillingsside! La oss finne et tidspunkt som passer best for deg.", "delete_account_modal_title": "Slett Konto", "confirm_delete_account_modal": "Er du sikker på at du vil slette {{appName}}-kontoen din?", "delete_my_account": "Slett kontoen min", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Sjekk for opptak", "adding_events_to": "Legger til hendelser til", "follow_system_preferences": "Følg systempreferansene", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Egendefinert profilbilde og favicon for merkevare", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Tilpasset merkelogo og favicon", "custom_brand_colors": "Egendefinerte merkevare-farger", - "brand_logo": "Profilbilde for merkevare", - "brand_logo_description": "Legg til ditt eget profilbilde på bestillingssiden.", - "brand_favicon": "Favicon for merkevare", - "brand_favicon_description": "Legg til din egen favicon på bestillingssiden.", + "brand_logo": "Merkelogo", + "brand_logo_description": "Legg til din egen merkelogo på bestillingssiden.", + "brand_logo_position": "Plassering av merkelogo", + "brand_logo_position_description": "Velg hvor din egendefinerte merkelogo vises på bookingsiden.", + "logo_position_top": "Topp", + "logo_position_bottom": "Bunn", + "brand_favicon": "Merkefavicon", + "brand_favicon_description": "Legg til ditt eget merkefavicon på bestillingssiden.", "customize_your_brand_colors": "Tilpass din egen merkevare-farge på bookingsiden din.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Fjerner alt av {{appName}} relatert merkeprofilering, f.eks. \"Powered by {{appName}}.\"", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Legg til nytt skjema", "add_new_team_form": "Legg til nytt skjema til teamet ditt", "create_your_first_route": "Lag din første rute", - "create_your_first_route_description": "Ruter bestemmer hvor svarene på skjemaet blir sendt basert på de oppgitte svarene.", + "create_your_first_route_description": "Ruter bestemmer hvor skjemasvarene dine sendes basert på svarene som gis.", "route_to_the_right_person": "Rute til riktig person basert på svarene i skjemaet ditt", "form": "Skjema", "form_name_lable": "Navn", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Rediger hendelsestype", "only_admin_can_see_members_of_org": "Denne organisasjonen er privat, og kun organisasjonens administrator eller eier kan se medlemmene.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Kun organisasjonens administrator eller eier kan administrere SSO-innstillinger", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Kun organisasjonens administrator eller eier kan administrere katalogsynkronisering", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Kun organisasjonens administrator eller eier kan administrere innstillinger for katalogsynkronisering", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Kun organisasjonens administrator eller eier kan administrere OAuth-klienter", "collective_scheduling": "Kollektiv planlegging av tidspunkt", "make_it_easy_to_book": "Gjør det enkelt å booke teamet ditt når alle er tilgjengelige.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "For å bruke Google Meet må du sette målkalenderen din til en Google Kalender", "individual": "Individuell", - "bulk": "Masse", + "bulk": "Massehandling", "all_bookings_filter_label": "Alle Bookinger", "all_users_filter_label": "Alle Brukere", "all_event_types_filter_label": "Alle hendelsestyper", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "Sluttidspunkt for arrangementet", "cancel_url_variable": "Avbryt URL", "cancel_url_info": "URL for å avbryte bestillingen", - "cancellation_reason_variable": "Avbestillingsårsak", - "cancellation_reason_info": "Årsak til avbestilling av booking", + "cancellation_reason_variable": "Avlysningsårsak", + "cancellation_reason_info": "Årsak til bookingavlysning", "cancel_reason_variable": "Avbestillingsgrunn", "cancel_reason_info": "Grunnen til at bookingen ble avbestilt", "reschedule_url_variable": "Endre tidspunkt URL", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "fra forrige periode", "from_to_date_period": "Fra: {{startDate}} Til: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Legger du til en omdirigering, vil suksesssiden bli deaktivert. Sørg for å nevne \"Booking bekreftet\" på din tilpassede suksessside.", + "redirect_url_warning_cancel": "Hvis du legger til en omdirigering, vil bekreftelsessiden for avbestilling bli deaktivert. Sørg for å inkludere \"Avbestillingen er vellykket\" på din egendefinerte side.", "event_trends": "Hendelsestrender", "clear_filters": "Fjern filtre", "clear_all_filters": "Fjern alle filtre", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} har blitt invitert", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} brukere har blitt invitert", "error_collecting_card": "Feil ved innsamling av kort", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Opplastet bilde bør ikke overstige størrelsesbegrensningen på {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Du har ikke autorisasjon til å aktivere eller deaktivere denne arbeidsflyten", "inline_embed": "Innebygd", "load_inline_content": "Laster inn din hendelsestype direkte i linje med annet innhold på nettstedet ditt.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Forespørsel om omdirigering av booking", "select_team_member": "Velg teammedlem", "going_away_title": "Skal du bort? Marker ganske enkelt profilen din som utilgjengelig for en periode.", - "redirect_team": "Send en lenke til et teammedlem når du er borte fra kontoret", + "redirect_team": "Oppgi en lenke til et teammedlem når du er utilgjengelig", "out_of_office_unavailable_list": "Liste over fravær", "success_deleted_entry_out_of_office": "Posten ble slettet", "success_edited_entry_out_of_office": "Posten ble redigert", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Kontoen er allerede koblet", "send_email": "Send e-post", "mark_as_no_show": "Merk som ikke møtt", - "update_no_show_status": "Oppdater status for ikke-møtt", + "update_no_show_status": "Oppdater status for uteblivelse", "meeting_notes": "Møtenotater", - "meeting_notes_subtitle": "Legg til notater som hjelper oss å forberede møtet.", + "meeting_notes_subtitle": "Legg til eventuelle notater som vil hjelpe oss med å forberede oss til møtet.", "unmark_as_no_show": "Fjern markering som ikke møtt", "account_unlinked_success": "Kontoen ble koblet fra", "account_unlinked_error": "Det oppstod en feil ved frakobling av kontoen", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Book {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Velg grunn", "create_an_out_of_office": "Gå ut av kontoret", - "create_an_out_of_office_description": "Opprett en fraværsmelding for en bestemt periode.", + "create_an_out_of_office_description": "Opprett en fraværsoppføring for en bestemt tidsperiode.", "edit_an_out_of_office": "Rediger fraværsmelding", - "edit_an_out_of_office_description": "Rediger en fraværsmelding for en bestemt periode.", + "edit_an_out_of_office_description": "Rediger en fraværsoppføring for en bestemt tidsperiode.", "submit_feedback": "Send tilbakemelding", "host_no_show": "Din vert dukket ikke opp", "no_show_description": "Du kan avtale et nytt møte med dem", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} alternativer", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Omplanlegg med samme Round-Robin-vert", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Omplanlagte hendelser vil bli tildelt samme vert som opprinnelig planlagt", - "disable_input_if_prefilled": "Deaktiver inndata hvis URL-identifikatoren er forhåndsutfylt", + "disable_input_if_prefilled": "Deaktiver inntastingsfelt hvis verdien er forhåndsutfylt", "booking_limits": "Bestillingsgrenser", "booking_limits_team_description": "Bestillingsgrenser for teammedlemmer på tvers av alle teamhendelsestyper", "limit_team_booking_frequency_description": "Begrens hvor mange ganger medlemmer kan bookes på tvers av alle teamhendelsestyper", @@ -3265,11 +3416,11 @@ "row": "rad", "rows": "rader", "timezone_variable": "tidssone", - "location_variable": "sted", + "location_variable": "lokasjon", "attendee_timezone_variable": "Deltakers tidssone", - "attendee_timezone_info": "Tidssonen til deltaker", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "attendee_timezone_info": "Tidssone for deltakeren", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "hendelse_starttid_i_deltaker_tidssone", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "hendelse_sluttid_i_deltaker_tidssone", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hendelsens starttid i deltakers tidssone", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hendelsens sluttid i deltakers tidssone", "salesforce_create_event_on_contact": "Opprett hendelse på kontakt, hvis den eksisterer. Ellers faller tilbake til lead", @@ -3785,34 +3936,34 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Denne lenken kan konfigureres til å utløpe etter et bestemt antall bestillinger", "usage_based_expiration_description_plural": "Denne lenken kan brukes for {{count}} bestillinger", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Legg til dine nye strenger over her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Arbeidsflyt-trender", - "workflow_type": "Type arbeidsflyt", - "workflows_triggered": "Totalt utløste arbeidsflyter", - "workflows_queued": "Arbeidsflyter i kø", - "workflows_delivered": "Arbeidsflyter levert", - "workflows_read": "Arbeidsflyter lest", - "workflows_failed": "Arbeidsflyter feilet", - "workflows_cancelled": "Arbeidsflyter kansellert", + "workflow_trends": "Arbeidsflyttrend", + "workflow_type": "Arbeidsflyttype", + "workflows_triggered": "Totalt antall arbeidsflytet utløst", + "workflows_queued": "Arbeidsflyten i kø", + "workflows_delivered": "Arbeidsflyten levert", + "workflows_read": "Arbeidsflyten lest", + "workflows_failed": "Arbeidsflyten mislyktes", + "workflows_cancelled": "Arbeidsflyten kansellert", "others": "Andre", "upload_logo_description": "Last opp en logo for din offentlige side", "team_appearance_theme_title": "Tema for bestillingsside", "team_appearance_theme_description": "Velg et tema for teamet ditt", - "team_brand_colors_title": "Egendefinerte merkevarefarger", - "team_brand_colors_description": "Tilpass merkevarefargen din på bestillingssiden", - "team_brand_color_light": "Merkevarefarge (Lyst tema)", - "team_brand_color_dark": "Merkevarefarge (Mørkt tema)", - "custom_branding": "Egendefinert merkevarebygging", - "custom_branding_description": "Angi merkevarefarger, logo og favicon for bestillingssiden", + "team_brand_colors_title": "Tilpassede merkevarefarger", + "team_brand_colors_description": "Tilpass din egen merkevarefarge på bestillingssiden", + "team_brand_color_light": "Merkevarefarge (lyst tema)", + "team_brand_color_dark": "Merkevarefarge (mørkt tema)", + "custom_branding": "Tilpasset merkebygging", + "custom_branding_description": "Angi dine merkevarefarger, logo og favikon for bestillingssiden din", "disable_cal_id_branding": "Deaktiver {{appName}}-merking", "remove_cal_id_branding": "Fjerner {{appName}}-merking fra bestillingssiden, f.eks. 'Drevet av {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Brukerimitasjon", - "team_settings_user_impersonation_description": "Gjør det mulig for eiere eller administratorer i teamet å logge inn midlertidig som deg", + "team_settings_user_impersonation_description": "Gjør det mulig for eiere eller administratorer i teamet ditt å logge inn midlertidig som deg", "team_settings_private_team_title": "Privat team", - "team_settings_private_team_description": "Medlemmene i teamet ditt vil ikke kunne se hverandre", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Begrens bestillingsfrekvens", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begrens hvor mange bestillinger en bruker kan gjøre i en gitt tidsperiode", + "team_settings_private_team_description": "Medlemmer av teamet ditt vil ikke kunne se hverandre", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Begrens bookingfrekvens", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begrens antall bookinger en bruker kan gjøre i en gitt tidsperiode", "team_settings_updated_successfully": "Teaminnstillinger oppdatert", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Kun administratorer kan se medlemmene i dette teamet", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Bare administratorer kan se medlemmer av dette teamet", "edit_team_member": "Rediger", "resend_invite_to_team_member": "Send invitasjon på nytt", "remove_team_member": "Fjern", @@ -3820,42 +3971,42 @@ "remove_team_member_description": "Er du sikker på at du vil fjerne dette teammedlemmet? Denne handlingen kan ikke angres.", "remove_team_members_description": "Er du sikker på at du vil fjerne disse teammedlemmene? Denne handlingen kan ikke angres.", "team_members_group_meeting": "Gruppemøte", - "add_members_to_event_types": "Legg til i arrangement", + "add_members_to_event_types": "Legg til i hendelse", "no_usernames_selected": "Ingen brukernavn valgt", "team_role": "Teamrolle", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Skriv inn e-postadresser separert med komma, semikolon eller nye linjer", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Skriv inn e-postadresser adskilt med komma, semikolon eller linjeskift", "import_type": "Importtype", "send_invitation": "Send invitasjon", "member_removed_successfully": "Medlem fjernet", "create_a_new_team": "Opprett nytt team", - "create_a_new_team_description": "Opprett et team for å samarbeide med andre og administrere arrangementstypene deres sammen", - "group_meeting_tip": "Du kan legge til et '+' mellom brukernavn for å lage et dynamisk gruppemøte. For eksempel - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Teamet er oppløst", + "create_a_new_team_description": "Opprett et team for å samarbeide med andre og administrere hendelsetypene dine sammen", + "group_meeting_tip": "Du kan legge til en '+' mellom brukernavn for å lage et dynamisk gruppemøte. f.eks. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Team oppløst", "you_have_been_added_to_team": "Du har blitt lagt til i teamet {{teamName}}", "view_team": "Vis team", - "file_too_large": "Filen er for stor", - "file_type_not_supported": "Filtypen støttes ikke", - "failed_to_upload_image": "Klarte ikke å laste opp bildet", + "file_too_large": "Fil for stor", + "file_type_not_supported": "Filtype støttes ikke", + "failed_to_upload_image": "Kunne ikke laste opp bilde", "team_profile": "Teamprofil", - "manage_team_profile": "Administrer lagets profilinformasjon", - "team_appearance": "Teams utseende", - "team_members_title": "Medlemmer i teamet", - "team_appearance_description": "Tilpass utseendet på lagets bookingsider", + "manage_team_profile": "Administrer teamets profilinformasjon", + "team_appearance": "Teamutseende", + "team_members_title": "Teammedlemmer", + "team_appearance_description": "Tilpass utseendet på teamets bookingsider", "team_settings": "Teaminnstillinger", - "team_profile_team_name": "Lagnavn", + "team_profile_team_name": "Teamnavn", "team_profile_team_url": "Team-URL", - "team_profile_danger_zone": "Fareområde", - "team_profile_bio": "Bio", + "team_profile_danger_zone": "Faresone", + "team_profile_bio": "Biografi", "action_cannot_be_undone": "Denne handlingen kan ikke angres", "team_profile_disband_team": "Oppløs team", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil oppløse dette teamet? Denne handlingen kan ikke angres.", "team_profile_leave_team": "Forlat team", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil forlate dette teamet? Denne handlingen kan ikke angres.", "team_profile_confirm_disband_team": "Oppløs", - "logged_in_to_invite_team_members": "Du må være innlogget for å invitere teammedlemmer", - "team_invite_sent_successfully": "Invitasjon til team sendt", + "logged_in_to_invite_team_members": "Du må være logget inn for å invitere teammedlemmer", + "team_invite_sent_successfully": "Teaminvitasjon sendt", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Bare eieren av dette teamet kan endre teamets innstillinger", + "only_owner_can_change": "Kun eieren av dette teamet kan gjøre endringer i teamets innstillinger", "search_events": "Søk i arrangementer...", "or_continue_with_email": "ELLER FORTSETT MED E-POST", "choose_icon": "Velg ikon", @@ -3869,38 +4020,38 @@ "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Detaljer om inviterte", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Er du sikker på at du vil slette denne hendelsestypen? Denne handlingen kan ikke angres.", + "invitee_details": "Inviterte detaljer", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Er du sikker på at du vil slette denne hendelsestypen? Dette kan ikke angres.", "create_new_team_event_type": "Opprett ny teamhendelsestype", - "create_new_team_event_type_description": "Opprett en ny hendelsestype for at folk kan booke tid med deg.", + "create_new_team_event_type_description": "Opprett en ny hendelsestype som folk kan bestille tidspunkter med.", "username_required": "Brukernavn er påkrevd", - "username_available": "Brukernavn er tilgjengelig", - "checking_username_availability": "Sjekker om brukernavn er tilgjengelig", + "username_available": "Brukernavn tilgjengelig", + "checking_username_availability": "Sjekker tilgjengelighet for brukernavn", "home": "Hjem", "lets_get_you_started": "La oss komme i gang!", "complete": "Fullfør", "view_your_public_page": "Vis din offentlige side", - "update_your_username": "Oppdater brukernavn", + "update_your_username": "Oppdater brukernavnet ditt", "add_or_edit_your_events": "Legg til eller rediger hendelsene dine", - "set_your_availability": "Angi tilgjengelighet", + "set_your_availability": "Angi tilgjengeligheten din", "share_your_cal_id": "Del din Cal ID", "explore_more_features": "Utforsk flere funksjoner", - "request_feature": "Foreslå en funksjon", + "request_feature": "Be om en funksjon", "no_meetings": "Ingen møter", - "you_re_all_set": "Alt er klart! Nyt en fridag eller legg inn et møte for å komme i gang.", + "you_re_all_set": "Du er klar! Nyt din frie dag eller planlegg et møte for å komme i gang.", "today_s_meetings": "Dagens møter", "meeting": "Møte", "meetings": "Møter", "later_today": "Senere i dag", "earlier_today": "Tidligere i dag", "most_used_apps": "Mest brukte apper", - "view_all_apps": "Se alle apper", + "view_all_apps": "Vis alle apper", "share_now": "Del nå", "choose_platform": "Velg din foretrukne plattform", "share_on_social_platforms": "Del på sosiale plattformer", "coming_soon": "Kommer snart", "social_profiles": "Sosiale profiler", - "social_profiles_description": "Legg til sosiale profiler som vises på bookingsiden din.", + "social_profiles_description": "Legg til dine sosiale profiler for å vise dem på din bookingside.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3912,28 +4063,28 @@ "drop_file_here_or": "Slipp filen her eller", "file_limit": "Filgrense: {{max}}", "uploading": "Laster opp...", - "username_still_available": "Dette brukernavnet er fortsatt ledig!", - "claim": "Ta i bruk", + "username_still_available": "Dette brukernavnet er fortsatt tilgjengelig!", + "claim": "Sikre", "before_someone_else_does": "før noen andre gjør det", - "claim_username_description": "Din profesjonelle planleggingslenke. Enkel, minneverdig og 100 % din egen.", - "claim_username_cta": "Ta ditt brukernavn – det er gratis", - "claim_username_no_card_required": "Ingen kredittkort kreves • Oppsett på 60 sekunder", - "claim_username_instant_setup_title": "Umiddelbart oppsett", + "claim_username_description": "Din profesjonelle planleggingslenke. Enkel, minneverdig og 100% din.", + "claim_username_cta": "Sikre brukernavnet ditt — Det er gratis", + "claim_username_no_card_required": "Ingen kredittkort nødvendig • Konfigurert på 60 sekunder", + "claim_username_instant_setup_title": "Øyeblikkelig oppsett", "claim_username_instant_setup_description": "Gå live på under ett minutt", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Brukere", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Stolt brukt av {{count}} fagfolk", - "claim_username_yours_forever_title": "Din – for alltid", - "claim_username_yours_forever_description": "Når du har tatt det, er det låst", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Klarert av {{count}} profesjonelle", + "claim_username_yours_forever_title": "Din for alltid", + "claim_username_yours_forever_description": "Når sikret, er den låst", "workflow_trigger": "Når skal denne arbeidsflyten utløses?", "worflow_trigger_channel": "Hvilken kanal skal denne arbeidsflyten utløses på?", - "yourname_title_page": "Dittnavn", - "yourname_description_page": "Ta ditt unike Cal ID-navn før noen andre gjør det.", - "yourname_title": "Ta eierskap til ditt {{appName}}-navn.", - "yourname_description": "Ta ditt unike {{appName}}-navn før noen andre gjør det.", + "yourname_title_page": "Ditt navn", + "yourname_description_page": "Sikre ditt unike Cal ID-navn før noen andre gjør det.", + "yourname_title": "Eie ditt {{appName}}-navn.", + "yourname_description": "Sikre ditt unike {{appName}}-navn før noen andre gjør det.", "smart_suggestions": "Smarte forslag", "loading_suggestions": "Laster inn forslag...", - "shuffle": "Bland", + "shuffle": "Stokk om", "congratulations": "Gratulerer", - "redirecting_in": "Omdirigerer om", + "redirecting_in": "Videresender om", "yourname_reserved": "Brukernavnet {{username}} er reservert." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/pl/common.json b/apps/web/public/static/locales/pl/common.json index 31f35f5d5e6bd5..d7ab29c5bc0d2d 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/pl/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/pl/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Przełącz na edytor tekstu sformatowanego", - "switch_to_html_editor": "Przełącz na edytor HTML", "contacts": "Kontakty", - "contacts_description": "Zarządzaj kontaktami i planuj spotkania", - "background_jobs": "Zadania w tle", - "background_jobs_description": "Panel do monitorowania zadań w tle BullMQ", + "contacts_description": "Zarządzaj swoimi kontaktami i planuj spotkania", + "contacts_actions": "Akcje", + "contacts_add_contact": "Dodaj kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Dodaj notatki o tym kontakcie...", + "contacts_add_relevant_notes": "Dodaj wszelkie istotne notatki...", + "contacts_added_on_date": "Dodano {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Dodatkowi goście", + "contacts_availability_from_name": "Dostępność od {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link dostępności", + "contacts_availability_link_copied": "Skopiowano link dostępności", + "contacts_availability_link_not_available": "Link dostępności nie jest jeszcze dostępny.", + "contacts_back_to_contacts": "Powrót do kontaktów", + "contacts_booking_fields": "Pola rezerwacji", + "contacts_booking_summary": "Podsumowanie rezerwacji", + "contacts_cancelled": "Anulowano", + "contacts_checking_event_type_access": "Sprawdzanie dostępu do typu wydarzenia...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Wybierz od 1 do {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Wybierz, ile wystąpień zaplanować.", + "contacts_choose_meeting_location": "Wybierz, gdzie odbędzie się to spotkanie.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Przed potwierdzeniem wypełnij wymagane pola rezerwacji.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Przed kontynuowaniem wypełnij wymagane pola rezerwacji.", + "contacts_confirm": "Potwierdź", + "contacts_confirm_booking": "Potwierdź rezerwację", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt został utworzony", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt został usunięty", + "contacts_contact_id_invalid": "Identyfikator kontaktu jest nieprawidłowy.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Ten kontakt mógł zostać usunięty.", + "contacts_contact_not_found": "Nie znaleziono kontaktu", + "contacts_contact_updated": "Kontakt został zaktualizowany", + "contacts_completed": "Ukończone", + "contacts_copy": "Kopiuj", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Nie udało się skopiować linku dostępności", + "contacts_could_not_delete_contact": "Nie udało się usunąć kontaktu", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Nie udało się załadować pól rezerwacji.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Nie udało się załadować opcji czasu trwania.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Nie udało się załadować typów wydarzeń.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Nie udało się załadować publicznej strony rezerwacji.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Nie udało się załadować szczegółów wybranego typu wydarzenia.", + "contacts_could_not_save_contact": "Nie udało się zapisać kontaktu", + "contacts_could_not_save_notes": "Nie udało się zapisać notatek", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Nie udało się zaplanować spotkania", + "contacts_could_not_update_contact": "Nie udało się zaktualizować kontaktu", + "contacts_create_contact": "Utwórz kontakt", + "contacts_created": "Utworzono", + "contacts_date_and_time": "Data i godzina", + "contacts_delete_contact": "Usuń kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Ta operacja jest nieodwracalna. Cała historia spotkań zostanie zachowana.", + "contacts_delete_contact_name": "Usunąć {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Edytuj kontakt", + "contacts_email_address": "Adres e-mail", + "contacts_email_draft_opened": "Otwarto szkic e-maila", + "contacts_email_is_required": "E-mail jest wymagany", + "contacts_email_placeholder": "np. jan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Wprowadź prawidłową liczbę wystąpień.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Wprowadź wartość od 1 do {{max}}.", + "contacts_event": "Wydarzenie", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "To wydarzenie powtarza się według harmonogramu cyklicznego.", + "contacts_event_type": "Typ wydarzenia", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Ten typ wydarzenia nie ma skonfigurowanej lokalizacji. Domyślnie zostanie użyty Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Ten typ wydarzenia wymaga numeru telefonu uczestnika, ale ten kontakt nie ma numeru telefonu.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Ten typ wydarzenia wymaga podania szczegółów lokalizacji przez uczestnika, które nie są jeszcze obsługiwane w planowaniu kontaktów.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Nie udało się załadować kontaktu", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Nie udało się załadować kontaktów", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Nie udało się załadować typów wydarzeń.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Nie udało się załadować przedziałów czasowych.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Wypełnij szczegóły rezerwacji dotyczące wydarzenia przed kontynuowaniem.", + "contacts_full_name": "Imię i nazwisko", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gosc1@email.com, gosc2@email.com", + "contacts_guests": "Goście", + "contacts_invalid_contact": "Nieprawidłowy kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Nieprawidłowy format e-maila", + "contacts_last_meeting": "Ostatnie spotkanie", + "contacts_loading_available_slots": "Ładowanie dostępnych terminów...", + "contacts_loading_booking_fields": "Ładowanie pól rezerwacji...", + "contacts_loading_duration_options": "Ładowanie opcji czasu trwania...", + "contacts_loading_event_details": "Ładowanie szczegółów wydarzenia...", + "contacts_loading_event_types": "Ładowanie typów wydarzeń...", + "contacts_loading_meetings": "Ładowanie spotkań...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Ładowanie Twojej publicznej strony rezerwacji...", + "contacts_location": "Lokalizacja", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Spotkanie z {{name}} potwierdzone na {{date}} o {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Historia spotkań", + "contacts_message": "Wiadomość", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} więcej", + "contacts_name_is_required": "Imię i nazwisko jest wymagane", + "contacts_name_placeholder": "np. Jan Kowalski", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Brak dostępnych terminów na ten dzień.", + "contacts_no_contacts_yet": "Nie masz jeszcze kontaktów", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Dodaj swój pierwszy kontakt, aby rozpocząć zarządzanie siecią i planowanie spotkań.", + "contacts_no_duration_options_available": "Brak dostępnych opcji czasu trwania.", + "contacts_no_event_type": "Brak typu wydarzenia", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Brak dostępnych typów wydarzeń do zaplanowania.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nie znaleziono historii spotkań dla tego kontaktu", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nie masz uprawnień do zaplanowania tego typu wydarzenia.", + "contacts_no_results_found": "Nie znaleziono wyników", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nie znaleziono nadchodzących spotkań dla tego kontaktu", + "contacts_notes": "Notatki", + "contacts_notes_saved": "Notatki zapisane", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Liczba wystąpień musi wynosić co najmniej 1.", + "contacts_occurrences": "Wystąpienia", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Co najmniej jeden dodatkowy adres e-mail gościa jest nieprawidłowy.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontaktów - Strona {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Strona {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontaktów - Strona {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Płatne typy wydarzeń nie są jeszcze obsługiwane w planowaniu Kontaktów.", + "contacts_phone_number": "Numer telefonu", + "contacts_phone_placeholder": "+48 12xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Wybierz datę", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Spróbuj ponownie za chwilę.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Podaj prawidłową liczbę wystąpień dla tego cyklicznego wydarzenia.", + "contacts_recurrence": "Powtarzalność", + "contacts_recurring": "Cykliczne", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Potwierdzono cykliczne spotkanie z {{name}} ({{count}} wystąpień).", + "contacts_recurring_summary": "Powtarza się {{frequencyText}} {{countText}} począwszy od {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Zapisz notatki", + "contacts_schedule_meeting": "Zaplanuj spotkanie", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Zaplanuj spotkanie z {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Szukaj kontaktów...", + "contacts_secondary_numbers": "Numery dodatkowe", + "contacts_select_date": "Wybierz datę", + "contacts_select_location": "Wybierz lokalizację", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Wybrany przedział czasowy jest nieprawidłowy. Wybierz inny przedział.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Wyślij swój link dostępności za pomocą preferowanego kanału.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Rozdziel wiele adresów e-mail przecinkami", + "contacts_share_availability": "Udostępnij dostępność", + "contacts_share_availability_with_name": "Udostępnij dostępność z {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Cześć! Oto mój link dostępności, żebyś mógł wybrać termin, który Ci odpowiada.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Skopiuj swój link dostępności", + "contacts_share_option_copy_link": "Skopiuj link", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Otwórz swojego klienta poczty z wersją roboczą", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Udostępnij przez WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Otwarto okno udostępniania", + "contacts_try_adjusting_search": "Spróbuj dostosować wyszukiwanie.", + "contacts_update_contact": "Zaktualizuj kontakt", + "contacts_upcoming": "Nadchodzące", + "contacts_upcoming_meetings": "Nadchodzące spotkania", + "contacts_upcoming_occurrences": "Nadchodzące wystąpienia", + "contacts_updating_contacts": "Aktualizowanie kontaktów…", + "contacts_view_profile": "Wyświetl profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Dodaj wielu uczestników oddzielonych przecinkami", - "unified_calendar_heading": "Zunifikowany kalendarz", - "unified_calendar_subtitle": "Przeglądaj i zarządzaj wszystkimi podłączonymi kalendarzami w jednym miejscu.", + "unified_calendar_heading": "Ujednolicony kalendarz", + "unified_calendar_subtitle": "Wyświetlaj i zarządzaj wszystkimi podłączonymi kalendarzami w jednym miejscu.", "unified_calendar_view_day": "dzień", "unified_calendar_view_week": "tydzień", "unified_calendar_view_month": "miesiąc", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Brak obsługiwanych kalendarzy", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Połącz kalendarze Google lub Outlook z integracji, aby włączyć synchronizację.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Podłącz kalendarze Google lub Outlook z integracji, aby włączyć synchronizację.", "unified_calendar_calendar_color": "Kolor kalendarza", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Przełącz synchronizację dla {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} z {{totalCount}} z włączoną synchronizacją", @@ -26,7 +164,7 @@ "unified_calendar_month_day_thu": "Czw", "unified_calendar_month_day_fri": "Pt", "unified_calendar_month_day_sat": "Sob", - "unified_calendar_month_day_sun": "Ndz", + "unified_calendar_month_day_sun": "Niedz", "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Nakłada się z {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Cały dzień", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", @@ -34,12 +172,12 @@ "unified_calendar_saving": "Zapisywanie...", "unified_calendar_cancelling": "Anulowanie...", "unified_calendar_cancel_booking": "Anuluj rezerwację", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "To wydarzenie jest zarządzane w zewnętrznym kalendarzu.", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "To wydarzenie jest zarządzane w kalendarzu zewnętrznym.", "unified_calendar_join": "Dołącz", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Spowoduje to anulowanie rezerwacji. Czy chcesz kontynuować?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Konflikt z innym wydarzeniem", "unified_calendar_saving_lowercase": "zapisywanie...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Konflikt harmonogramu", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Konflikt w harmonogramie", "unified_calendar_manage_booking": "Zarządzaj rezerwacją", "unified_calendar_read_only_event": "Wydarzenie tylko do odczytu", "unified_calendar_event_title_required": "Tytuł wydarzenia jest wymagany.", @@ -47,10 +185,10 @@ "unified_calendar_select_booking_date": "Wybierz datę rezerwacji.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Wybierz godzinę rozpoczęcia i zakończenia.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Wybierz prawidłową godzinę rozpoczęcia i zakończenia.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Rozpoczęcie i zakończenie muszą być tego samego dnia.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Początek i koniec muszą przypadać na tę samą datę.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Godzina zakończenia musi być co najmniej 15 minut po godzinie rozpoczęcia.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Dodaj co najmniej jeden adres e-mail uczestnika.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Co najmniej jeden adres e-mail uczestnika jest nieprawidłowy.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Jeden lub więcej adresów e-mail uczestników jest nieprawidłowych.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Podaj wartość dla wybranej lokalizacji.", "unified_calendar_new_booking": "Nowa rezerwacja", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nie można utworzyć rezerwacji.", @@ -63,10 +201,10 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Czas trwania: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Nieprawidłowy zakres", "unified_calendar_target_calendar": "Kalendarz docelowy", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Brak dostępnych kalendarzy z możliwością zapisu", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Brak dostępnych kalendarzy z prawem zapisu", "unified_calendar_loading_locations": "Ładowanie lokalizacji...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Brak obsługiwanych opcji lokalizacji", - "unified_calendar_enter_location_value": "Wprowadź lokalizację", + "unified_calendar_enter_location_value": "Wprowadź wartość lokalizacji", "unified_calendar_booking_note": "Notatka do rezerwacji", "unified_calendar_add_notes": "Dodaj notatki...", "unified_calendar_creating": "Tworzenie...", @@ -74,53 +212,57 @@ "unified_calendar_reschedule_booking": "Zmień termin rezerwacji", "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nie można zmienić terminu rezerwacji.", "event": "Wydarzenie", - "unified_calendar_rescheduling": "Zmienianie terminu...", + "unified_calendar_rescheduling": "Zmiana terminu...", "unified_calendar_full_day": "Cały dzień", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} więcej", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronizacja kalendarza włączona. Wyświetlenie wydarzeń może chwilę potrwać.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizacja kalendarza wyłączona. Istniejące scalone elementy mogą pozostać przez krótki czas.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizacja kalendarza wyłączona. Istniejące scalone elementy mogą pozostać widoczne przez krótki czas.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Nie udało się zaktualizować synchronizacji kalendarza. Spróbuj ponownie.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nie udało się zaktualizować koloru kalendarza. Spróbuj ponownie.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Wybrano nieprawidłowy zakres czasu.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezerwacja została przełożona.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nie udało się przełożyć rezerwacji.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Wybrany kalendarz nie jest już dostępny do tworzenia rezerwacji.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezerwacja została utworzona. Jej odzwierciedlenie we wszystkich kalendarzach może chwilę potrwać.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezerwacja została utworzona. Może chwilę potrwać, zanim pojawi się we wszystkich kalendarzach.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Nie udało się utworzyć rezerwacji.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezerwacja została anulowana.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Nie udało się anulować rezerwacji.", "unified_calendar_calendars": "Kalendarze", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Nie udało się załadować zintegrowanych wydarzeń", "unified_calendar_event_details": "Szczegóły wydarzenia", - "enable_calendar_sync": "Synchronizacja kalendarza włączona. Rozpoczęto początkową synchronizację", - "disable_calendar_sync": "Synchronizacja kalendarza wyłączona. Rozpoczęto czyszczenie", - "third_party_services": "Zewnętrzni dostawcy usług", + "enable_calendar_sync": "Synchronizacja kalendarza została włączona. Rozpoczęto początkową synchronizację", + "disable_calendar_sync": "Synchronizacja kalendarza została wyłączona. Rozpoczęto czyszczenie", + "background_jobs": "Zadania w tle", + "background_jobs_description": "Panel monitorowania zadań w tle BullMQ", + "switch_to_rich_editor": "Przełącz na edytor tekstu sformatowanego", + "switch_to_html_editor": "Przełącz na edytor HTML", + "third_party_services": "Dostawcy usług zewnętrznych", "third_party_services_description": "Zarządzaj i konfiguruj usługi zewnętrzne zintegrowane z Cal ID.", - "view_response": "Pokaż odpowiedź", + "view_response": "Wyświetl odpowiedź", "hide_response": "Ukryj odpowiedź", "hide_field_warning_title": "Czy na pewno chcesz ukryć to pole?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} jest powiązane z jednym lub większą liczbą workflow. Ukrycie tego pola spowoduje, że powiązane workflow nie będą uruchamiane dla tego zdarzenia.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} jest powiązane z co najmniej jednym workflow. Ukrycie go spowoduje, że powiązane workflow nie będą uruchamiane dla tego wydarzenia", "hide_anyway": "Ukryj mimo to", - "image_limits": "Musi mieć {{limit}} px i maksymalnie 1 MB rozmiaru.", - "image_limits_only_size": "Maksymalnie {{size}} MB rozmiaru.", - "configure_your_webhook": "Użyj poniższego adresu zwrotnego i tokena weryfikacyjnego, aby zasubskrybować swój webhook w konfiguracji aplikacji WhatsApp.", + "image_limits": "Musi mieć {{limit}} px i maksymalnie 1 MB.", + "image_limits_only_size": "Maksymalnie {{size}} MB.", + "configure_your_webhook": "Użyj poniższego adresu callback oraz tokena weryfikacyjnego, aby zasubskrybować webhook w konfiguracji aplikacji WhatsApp.", "select_whatsapp_template": "Wybierz szablon WhatsApp", "workflow_status": "Status workflow", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Wybierz uczestnika, aby zobaczyć status jego workflow", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Wybierz uczestnika, aby wyświetlić status jego workflow", "workflow_status_description": "Wyświetl status workflow dla tej rezerwacji", "pw_check_least_char": "Co najmniej 7 znaków", - "pw_check_mix_case": "Mieszanka wielkich i małych liter", - "pw_check_number": "Przynajmniej jedna cyfra", - "pw_check_special_char": "Przynajmniej jeden znak specjalny (opcjonalnie)", + "pw_check_mix_case": "Kombinacja wielkich i małych liter", + "pw_check_number": "Co najmniej jedna cyfra", + "pw_check_special_char": "Co najmniej jeden znak specjalny (opcjonalnie)", "click_to_install_more": "Kliknij, aby zainstalować więcej", - "manual_setup_header": "Skonfiguruj swój numer telefonu ręcznie", + "manual_setup_header": "Skonfiguruj swój numer telefonu, korzystając z manualnego procesu", "manual_setup_header2": "[Dla zaawansowanych zastosowań]", - "embedded_signup_header": "Szybka konfiguracja numeru telefonu przez prowadzony popup z Meta", + "embedded_signup_header": "Szybko skonfiguruj swój numer telefonu za pomocą przewodnika wyskakującego od Meta", "embedded_signup_header2": "[Zalecane]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Upewnij się, że masz uprawnienia administratora do konta Meta oraz swojej firmy.", - "view_meta_limitations": "2. Zobacz ograniczenia i ceny od Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Jeśli nie dodałeś jeszcze karty kredytowej, dodaj ją, aby ukończyć subskrypcję Meta Cloud API i móc wysyłać wiadomości.", - "skip_sharing_chat": "4. Udostępnianie historii czatów jest opcjonalne i przez nas nie wykorzystywane. Jeśli pojawi się taka opcja, możesz odmówić udostępniania.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Upewnij się, że masz dostęp administratora do konta meta i swojej firmy.", + "view_meta_limitations": "2. Zapoznaj się z ograniczeniami i cennikiem od Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Jeśli jeszcze nie dodano, dodaj kartę kredytową, aby dokończyć subskrypcję Meta Cloud API i móc wysyłać wiadomości.", + "skip_sharing_chat": "4. Udostępnianie historii czatu jest opcjonalne i nie jest przez nas wykorzystywane. Możesz zrezygnować z udostępniania, jeśli zostaniesz o to poproszony.", "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Utwórz szablony", "sync_templates": "Synchronizuj szablony", @@ -130,35 +272,35 @@ "booking_seats": "Zarezerwowane miejsca", "booking_seats_count": "Znaleziono {{count}} zarezerwowanych miejsc", "payment_not_completed": "Płatność nie została ukończona", - "go_to_website": "Przejdź na stronę", - "select_captcha_strength": "Wybierz poziom zabezpieczeń CAPTCHA", - "enable_captcha": "Włącz CAPTCHA na stronie rezerwacji", - "enable_captcha_description": "Włączając CAPTCHA, uniemożliwisz automatycznym botom rezerwację.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Pozwól, by rezerwujący mogli kontaktować się z Tobą przez WhatsApp na ten numer telefonu", - "existing_workflows": "Istniejące procesy", - "strong": "Silny", - "email_sent_raw": "Wiadomość e-mail wysłana", + "go_to_website": "Przejdź do strony internetowej", + "select_captcha_strength": "Wybierz poziom trudności captcha", + "enable_captcha": "Włącz captcha na stronie rezerwacji", + "enable_captcha_description": "Włączając captcha, zapobieżesz automatycznym botom przed dokonywaniem rezerwacji.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Pozwól osobom rezerwującym skontaktować się z Tobą przez WhatsApp pod tym numerem telefonu", + "existing_workflows": "Istniejące przepływy pracy", + "strong": "Silne", + "email_sent_raw": "Wysłano e-mail", "account_recovery": "Odzyskiwanie konta", - "acceptable": "Akceptowalny", - "too_weak": "Zbyt słaby", + "acceptable": "Akceptowalne", + "too_weak": "Zbyt słabe", "get_started": "Rozpocznij", "cancel_instances": "Anuluj wystąpienia", "cancel_instance": "Anuluj wystąpienie", "cancel_instance_description": "Wybierz wystąpienie, które chcesz anulować", "cancel_this_instance": "Anuluj to wystąpienie", - "cancel_recurring_event": "Anuluj wydarzenie cykliczne", - "cancel_event_instance": "Anuluj wystąpienie wydarzenia", - "cancel_instance_warning": "To anuluje tylko wybrane wystąpienie tego cyklicznego wydarzenia.", + "cancel_recurring_event": "Anuluj zdarzenie cykliczne", + "cancel_event_instance": "Anuluj wystąpienie zdarzenia", + "cancel_instance_warning": "Spowoduje to anulowanie tylko wybranego wystąpienia tego zdarzenia cyklicznego.", "after_occurrences": "Po określonej liczbie wystąpień", - "reschedule_instance": "Zmień termin wystąpienia", - "reschedule_instance_description": "Wybierz wystąpienie, któremu chcesz zmienić termin", + "reschedule_instance": "Przełóż wystąpienie", + "reschedule_instance_description": "Wybierz wystąpienie, które chcesz przełożyć", "cancelled_occurrences": "Anulowane wystąpienia", - "reschedule_recurring_event": "Zmień termin wydarzenia cyklicznego", - "new_time": "Nowy termin", + "reschedule_recurring_event": "Przełóż zdarzenie cykliczne", + "new_time": "Nowy czas", "on_specific_date": "W określonym dniu", - "select_instance_to_reschedule": "Wybierz wystąpienie, któremu chcesz zmienić termin", - "excluding_dates_count": "Z wyłączeniem {{count}} dat", - "ends": "Zakończenie", + "select_instance_to_reschedule": "Wybierz wystąpienie, które chcesz przełożyć", + "excluding_dates_count": "Wyłączając {{count}} dat", + "ends": "Kończy się", "day_of_month": "Dzień miesiąca", "on_day": "W dniu", "of_each_month": "Każdego miesiąca", @@ -168,14 +310,14 @@ "redirecting": "Przekierowywanie...", "open_in_browser": "Otwórz w przeglądarce", "open_in_browser_required": "Wymagane otwarcie w przeglądarce", - "if_browser_did_not_open": "Jeśli Twoja przeglądarka nie otworzyła się automatycznie, stuknij przycisk poniżej.", + "if_browser_did_not_open": "Jeśli przeglądarka nie otworzyła się automatycznie, naciśnij przycisk poniżej.", "for_security_google_sign_in": "Ze względów bezpieczeństwa logowanie przez Google musi zostać otwarte w przeglądarce Twojego urządzenia (Safari, Chrome itp.).", "try_opening_browser": "Spróbuj otworzyć w przeglądarce", "manual_instructions": "Instrukcje ręczne", "complete_signin_in_opened_browser": "Dokończ logowanie w otwartej przeglądarce", "workflow_filter_text": "{{filter}} i jeszcze {{count}}", "use_template": "Użyj szablonu", - "add_custom": "Dodaj własne", + "add_custom": "Dodaj niestandardowy", "book_members": "Zarezerwuj członków", "view_schedule": "Zobacz harmonogram", "members_bookings": "Rezerwacje członka", @@ -184,22 +326,22 @@ "meeting_notes_saved": "Notatki ze spotkania zapisane", "phone_number_required": "Numer telefonu jest wymagany", "number_valid": "Numer jest prawidłowy", - "view": "Zobacz", + "view": "Wyświetl", "calendly_import": "Importuj z Calendly", - "calendly_authorized": "Calendly już zaimportowany", - "notify_calendly_import": "Powiadom wcześniejszych rezerwujących o swoim nowym identyfikatorze Cal", + "calendly_authorized": "Calendly już zaimportowane", + "notify_calendly_import": "Powiadom poprzednich użytkowników o Twoim nowym Cal ID", "schedule": "Harmonogram", - "choose_a_meeting_type": "Wybierz rodzaj spotkania", + "choose_a_meeting_type": "Wybierz typ spotkania", "choose_a_team_member": "Wybierz członka zespołu", - "available_meeting_types": "Dostępne rodzaje spotkań", - "workflows_edit_description": "Twórz i zarządzaj workflow, aby automatyzować procesy wydarzeń", + "available_meeting_types": "Dostępne typy spotkań", + "workflows_edit_description": "Twórz i zarządzaj przepływami pracy, aby zautomatyzować procesy związane z wydarzeniami", "edit_event_subtitle": "Wprowadź zmiany w ustawieniach i preferencjach typu wydarzenia", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Brak zweryfikowanych adresów e-mail na profilu", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Brak zweryfikowanych adresów e-mail skonfigurowanych w profilu", "event_icon_updated": "Ikona wydarzenia została pomyślnie zaktualizowana", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Włącz automatyczny zwrot za to płatne wydarzenie dla rezerwującego", - "autorefund_info": "Włączenie automatycznego zwrotu zapewni uczestnikom wydarzenia zwrot pieniędzy, jeśli wydarzenie zostanie pomyślnie odwołane.", + "autorefund": "Włącz automatyczny zwrot środków za to płatne wydarzenie dla osoby rezerwującej", + "autorefund_info": "Włączenie automatycznego zwrotu środków zapewni, że uczestników wydarzenia otrzymają zwrot pieniędzy, jeśli wydarzenie zostanie pomyślnie odwołane.", "identity_provider": "Dostawca tożsamości", "trial_days_left": "Pozostało Ci $t(day, {\"count\": {{days}} }) w wersji próbnej PRO", "day_one": "{{count}} dzień", @@ -212,7 +354,7 @@ "max_characters": "Maks. znaków", "min_characters": "Min. znaków", "calcom_explained": "{{appName}} zapewnia infrastrukturę planowania dla absolutnie wszystkich.", - "form_builder_input_fields": "Pola wprowadzania", + "form_builder_input_fields": "Pola wejściowe", "form_builder_selection": "Wybór", "form_builder_enter_field_type": "Wprowadź {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Wybierz datę", @@ -223,21 +365,21 @@ "form_builder_move_up": "Przenieś w górę", "form_builder_move_down": "Przenieś w dół", "form_builder_drop_to_add_field": "Upuść, aby dodać pole", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Przeciągnij pola tutaj lub kliknij z biblioteki", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Przeciągnij pola tutaj lub kliknij w bibliotece", "form_builder_form_will_appear_here": "Twój formularz pojawi się tutaj", - "form_builder_select_field": "Wybierz pole na kanwie", + "form_builder_select_field": "Wybierz pole na płótnie", "form_builder_to_edit_properties": "aby edytować jego właściwości", "form_builder_field_label_placeholder": "Etykieta pola", - "form_builder_content": "Zawartość", + "form_builder_content": "Treść", "form_builder_section_heading": "Nagłówek sekcji", "form_builder_paragraph_body": "Treść akapitu", "form_builder_date_picker_variant": "Wariant wyboru daty", "form_builder_compact": "Kompaktowy", "form_builder_help_text": "Tekst pomocy", - "form_builder_help_text_placeholder": "Wyświetlany poniżej pola", + "form_builder_help_text_placeholder": "Wyświetlany pod polem", "form_builder_width": "Szerokość", "form_builder_half": "Połowa", - "form_builder_full": "Pełna", + "form_builder_full": "Pełny", "form_builder_validation": "Walidacja", "form_builder_checkbox_style": "Styl pola wyboru", "form_builder_radio_style": "Styl przycisku opcji", @@ -252,7 +394,7 @@ "form_builder_title_color": "Kolor tytułu", "form_builder_subtitle_size": "Rozmiar podtytułu", "form_builder_subtitle_color": "Kolor podtytułu", - "form_builder_header_spacing": "Odstępy nagłówka", + "form_builder_header_spacing": "Odstęp nagłówka", "form_builder_alignment": "Wyrównanie", "form_builder_left": "Do lewej", "form_builder_center": "Do środka", @@ -260,7 +402,7 @@ "form_builder_font_family": "Rodzina czcionek", "form_builder_underline": "Podkreślenie", "form_builder_accent_color": "Kolor akcentu", - "form_builder_secondary_color": "Kolor dodatkowy", + "form_builder_secondary_color": "Kolor drugorzędny", "form_builder_form_card": "Karta formularza", "form_builder_background": "Tło", "form_builder_border_radius": "Zaokrąglenie krawędzi", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Pole", "form_builder_tab_header": "Nagłówek", "form_builder_tab_style": "Styl", + "form_builder_add_fields": "Dodaj pola", + "form_builder_field_properties": "Właściwości pola", "calcom_explained_new_user": "Dokończ konfigurację swojego konta {{appName}}! Dzieli Cię tylko kilka kroków od rozwiązania wszystkich problemów z planowaniem.", "have_any_questions": "Masz pytania? Jesteśmy tutaj, aby pomóc.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instrukcje resetowania hasła", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Podczas wysyłania wiadomości e-mail wystąpił błąd.", "event_declined_subject": "Odrzucono: {{title}} w dniu {{date}}", "event_cancelled_subject": "Anulowano: {{title}}, {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} anulowanych powtarzających się wystąpień: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} cyklicznych wystąpień odwołano: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Przypisano ponownie: {{title}} dnia {{date}}", "event_request_declined": "Twoja prośba o wydarzenie została odrzucona", "customize_calvideo_settings": "Dostosuj ustawienia Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Wyłącz transkrypcję dla organizatora", "event_request_declined_recurring": "Twoja prośba o wydarzenie cykliczne została odrzucona", "event_request_cancelled": "Twoje zaplanowane wydarzenie zostało anulowane", - "recurring_instances_cancelled": "Twoje zaplanowane powtarzające się wystąpienia wydarzenia zostały anulowane", + "recurring_instances_cancelled": "Twoje zaplanowane cykliczne wystąpienia wydarzenia zostały odwołane", "event_request_reassigned": "Twoje zaplanowane wydarzenie zostało przypisane ponownie", "event_reassigned_subtitle": "Wydarzenie nie będzie już widoczne w Twoim kalendarzu, a Twoje prawdopodobieństwo w round robin nie zostanie negatywnie naruszone", "organizer": "Organizator", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Odrzuć prośbę o rezerwację", "manage_this_event": "Zarządzaj wydarzeniem", "invite_team_member": "Zaproś członka zespołu", - "invite_team_member_description": "Zaproś nowego członka do swojego zespołu", + "invite_team_member_description": "Zaproś nowego członka do dołączenia do Twojego zespołu", "invite_team_individual_segment": "Zaproś pojedynczą osobę", "invite_team_bulk_segment": "Import zbiorczy", "invite_team_notifcation_badge": "Zap.", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Pozostały czas", "event_type": "Typ wydarzenia", "duplicate_event_type": "Zduplikowany typ wydarzenia", - "duplicate_event_type_description": "Utwórz nowy typ wydarzenia z tymi samymi ustawieniami, co oryginał.", + "duplicate_event_type_description": "Utwórz nowy typ wydarzenia z takimi samymi ustawieniami jak oryginał.", "enter_meeting": "Wejdź do spotkania", "video_call_provider": "Dostawca rozmowy wideo", "meeting_id": "ID Spotkania", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Wyślij wiadomość e-mail umożliwiającą zresetowanie", "send_invite": "Wyślij zaproszenie", "forgot_password": "Nie pamiętasz hasła?", - "forgot_password_description": "Podaj swój adres e-mail, a wyślemy Ci link do resetowania hasła", + "forgot_password_description": "Wprowadź swój adres e-mail, a wyślemy Ci link do resetowania hasła", "forgot": "Nie pamiętasz?", "done": "Gotowe", "all_done": "Wszystko gotowe!", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Ta prośba wygasła. Wróć i wprowadź e-mail powiązany z Twoim kontem, a wyślemy Ci kolejny link do zresetowania hasła.", "whoops": "Uuuups", "login": "Login", - "login_seo_title": "Logowanie Cal ID — Darmowa alternatywa dla Cal.com i Calendly", + "login_seo_title": "Logowanie do Cal ID — darmowa alternatywa dla Cal.com i Calendly", "login_seo_description": "Zaloguj się do Cal ID, aby zarządzać rezerwacjami i dostępnością. Szybka, nowoczesna i darmowa alternatywa dla Cal.com i Calendly.", "success": "Sukces", "failed": "Niepowodzenie", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Utwórz Webhook", "instant_meeting": "Utworzono natychmiastowe spotkanie", "booking_cancelled": "Anulowano rezerwację", - "booking_instance_cancelled": "Anulowano powtarzającą się rezerwację", + "booking_instance_cancelled": "Wystąpienie cyklicznej rezerwacji zostało odwołane", "booking_rescheduled": "Rezerwacja Przełożona", "recording_ready": "Link do pobrania nagrania gotowy", "recording_transcription_generated": "Wygenerowano transkrypcję", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID zespołu", "team_id_copied": "ID zespołu skopiowane.", "members": "Członkowie", - "manage_team_members": "Zarządzaj członkami zespołu", + "manage_team_members": "Zarządzaj członkami swojego zespołu", "organization_members": "Członkowie planu Organization", "member": "Członek", "number_member_one": "{{count}} członek", @@ -1025,11 +1169,11 @@ "invite_via_email": "Zaproś przez e-mail", "change_member_role": "Zmień rolę członka zespołu", "edit_team_member_role": "Edytuj rolę członka zespołu", - "edit_team_member_role_description": "Zmień rolę {{name}} w tym zespole", + "edit_team_member_role_description": "Zmień rolę dla {{name}} w tym zespole", "new_role": "Nowa rola", "select_role": "Wybierz rolę", - "requires_owner_permission": "Wymagane uprawnienia właściciela", - "owner_role_change_warning": "Zmiana roli na właściciela spowoduje przeniesienie własności tego zespołu. Tej akcji nie można cofnąć.", + "requires_owner_permission": "Wymaga uprawnień właściciela", + "owner_role_change_warning": "Zmiana na rolę właściciela przeniesie własność tego zespołu. Ta czynność jest nieodwracalna.", "updating": "Aktualizowanie...", "disable_cal_branding": "Wyłącz branding {{appName}}", "disable_branding": "Wyłącz branding", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Uwaga. Usunięcia zespołu nie można cofnąć.", "back": "Wróć", "cancel": "Anuluj", - "paste_emails_comma_separated": "Wklej adresy e-mail oddzielone przecinkami", + "paste_emails_comma_separated": "Wklej adresy email oddzielone przecinkami", "export_bookings": "Eksportuj", - "export_booking_response": "Wyeksportowane rezerwacje zostaną wkrótce wysłane na Twój e-mail.", + "export_booking_response": "Wyeksportowane rezerwacje zostaną wkrótce wysłane na Twój adres email.", "invite_members": "Zaproś członków", "selected_count": "Wybrano {{count}}", "cancel_all_remaining": "Anuluj wszystkie pozostałe", "apply": "Zastosuj", "cancel_event": "Anuluj wydarzenie", - "cancel_event_description": "Czy na pewno chcesz anulować to wydarzenie? Tej akcji nie można cofnąć.", + "cancel_event_description": "Czy na pewno chcesz anulować to wydarzenie? Ta czynność jest nieodwracalna.", "continue": "Kontynuuj", "confirm": "Potwierdź", "confirm_all": "Potwierdź wszystko", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Cykl spotkań między wieloma członkami zespołu.", "managed_event": "Zarządzane wydarzenie", - "managed_event_about": "Zarządzane adresy URL wydarzeń zostaną przekazane członkom zespołu.", + "managed_event_about": "Adresy URL zarządzanych wydarzeń zostaną udostępnione członkom zespołu.", "username_placeholder": "nazwa-użytkownika", "managed_event_description": "Zbiorczo twórz typy wydarzeń i rozpowszechniaj je wśród członków zespołu", "managed": "Zarządzane", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nazwa", "nameless_team": "Zespół bez nazwy", "oauth_clients": "Klienci OAuth", - "oauth_clients_description": "Zarządzaj klientami OAuth w swojej organizacji", + "oauth_clients_description": "Zarządzaj klientami OAuth dla swojej organizacji", "create_oauth_client": "Utwórz klienta OAuth", - "create_oauth_client_description": "Utwórz nowego klienta OAuth do integracji z zewnętrznymi usługami", + "create_oauth_client_description": "Utwórz nowego klienta OAuth do integracji z usługami zewnętrznymi", "oauth_client_deletion_message": "Klient OAuth został pomyślnie usunięty", "create_new_team_description": "Utwórz nowy zespół do współpracy z użytkownikami.", "create_new_team": "Utwórz nowy zespół", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 godz.", "24_hour_short": "24 h", "redirect_success_booking": "Przekieruj przy rezerwacji ", + "redirect_after_cancel": "Przekierowanie po anulowaniu", "you_are_being_redirected": "Zostałeś przekierowany do {{ url }} w $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Po udanej rezerwacji przekieruj na niestandardowy adres URL", + "redirect_cancel_url_description": "Przekieruj do niestandardowego adresu URL po pomyślnym anulowaniu", "duplicate": "Duplikat", "offer_seats": "Zaproponuj miejsca", "offer_seats_description": "Zaoferuj miejsca do zarezerwowania. To automatycznie wyłącza rezerwacje gości i rezerwacje wstępne.", - "look_busy_title": "Sprawiaj wrażenie zajętego", - "look_busy_description": "Ukryj procent swoich dostępnych terminów, aby sprawiać wrażenie zajętego.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Wybierz procent slotów, które chcesz udostępnić", + "look_busy_title": "Wyglądaj na zajętego", + "look_busy_description": "Ukryj procent dostępnych terminów, aby sprawiać wrażenie zajętego.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Wybierz procent terminów, które chcesz pokazać jako dostępne", "look_busy_window_days": "Dni", - "look_busy_window_type_placeholder": "Typ dnia", + "look_busy_window_type_placeholder": "Rodzaj dni", "look_busy_window_business": "dni robocze", "look_busy_window_calendar": "dni kalendarzowe", "seats_available_one": "Dostępne miejsce", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Usuń aplikację", "yes_remove_app": "Tak, usuń aplikację.", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Czy na pewno chcesz usunąć tę aplikację?", - "invalid_phone_number": "Wprowadź prawidłowy numer telefonu", + "invalid_phone_number": "Numer telefonu jest nieprawidłowy", "app_removed_successfully": "Aplikacja została usunięta", "error_removing_app": "Błąd podczas usuwania aplikacji", "running_late": "Opóźniony?", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Kilka zdań o Tobie. Pojawią się one na Twojej osobistej stronie URL.", "user_has_no_bio": "Ten użytkownik nie dodał jeszcze biogramu.", "bio": "Informacje o profilu", - "default_user_bio": "Witaj na stronie rezerwacji mojego Cal ID! Znajdźmy wspólnie najlepszy termin.", + "default_user_bio": "Witaj na mojej stronie planowania Cal ID! Znajdźmy termin, który będzie dla Ciebie najlepszy.", "delete_account_modal_title": "Usuń konto", "confirm_delete_account_modal": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto {{appName}}?", "delete_my_account": "Usuń konto", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Sprawdź nagrania", "adding_events_to": "Dodawanie wydarzeń do", "follow_system_preferences": "Śledź preferencje systemowe", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Własne logo marki i favicon", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Niestandardowe logo i favicon marki", "custom_brand_colors": "Niestandardowe kolory marki", "brand_logo": "Logo marki", - "brand_logo_description": "Dodaj własne logo marki na swoją stronę rezerwacji.", + "brand_logo_description": "Dodaj własne logo marki do swojej strony rezerwacji.", + "brand_logo_position": "Pozycja logo marki", + "brand_logo_position_description": "Wybierz, gdzie Twoje niestandardowe logo marki pojawia się na stronie rezerwacji.", + "logo_position_top": "Góra", + "logo_position_bottom": "Dół", "brand_favicon": "Favicon marki", - "brand_favicon_description": "Dodaj własny favicon marki na swoją stronę rezerwacji.", + "brand_favicon_description": "Dodaj własną ikonę favicon marki do swojej strony rezerwacji.", "customize_your_brand_colors": "Dostosuj kolor marki na stronie rezerwacji.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Usuwa wszelkie znaki towarowe związane z {{appName}}, np. „Powered by {{appName}}”.", @@ -1888,7 +2038,7 @@ "two_factor_auth": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe", "recurring_event_tab_description": "Ustaw harmonogram cykliczny", "today": "dzisiaj", - "today_capitalized": "Dziś", + "today_capitalized": "Dzisiaj", "appearance": "Wygląd", "my_account": "Moje konto", "general": "Ogólne", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Dodaj nowy formularz", "add_new_team_form": "Dodaj nowy formularz do zespołu", "create_your_first_route": "Utwórz pierwsze przekierowanie", - "create_your_first_route_description": "Trasy określają, gdzie zostaną wysłane odpowiedzi z formularza na podstawie udzielonych odpowiedzi.", + "create_your_first_route_description": "Trasy określają, gdzie będą wysyłane odpowiedzi z formularza w oparciu o udzielone odpowiedzi.", "route_to_the_right_person": "Przekierowuj do właściwej osoby na podstawie odpowiedzi na Twój formularz", "form": "Formularz", "form_name_lable": "Nazwa", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Edytuj typ wydarzenia", "only_admin_can_see_members_of_org": "Ta organizacja jest prywatna i tylko administrator lub właściciel organizacji może zobaczyć jej członków.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Tylko administrator lub właściciel organizacji może zarządzać ustawieniami SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Tylko administrator lub właściciel organizacji może zarządzać synchronizacją katalogów", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Tylko administrator lub właściciel organizacji może zarządzać ustawieniami synchronizacji katalogów", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Tylko administrator lub właściciel organizacji może zarządzać klientami OAuth", "collective_scheduling": "Zbiorowe ustalanie harmonogramu", "make_it_easy_to_book": "Uprość rezerwację zespołu, gdy wszyscy są dostępni.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Przycisk radiowy", "google_meet_warning": "Aby korzystać z Google Meet, musisz ustawić swój kalendarz docelowy na Kalendarz Google", "individual": "Pojedyncza osoba", - "bulk": "Masowe", + "bulk": "Masowo", "all_bookings_filter_label": "Wszystkie rezerwacje", "all_users_filter_label": "Wszyscy użytkownicy", "all_event_types_filter_label": "Wszystkie typy wydarzeń", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "od ostatniego okresu", "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Dodanie przekierowania wyłączy stronę powodzenia. Upewnij się, że na Twojej niestandardowej stronie powodzenia znajduje się wzmianka o potwierdzeniu rezerwacji.", + "redirect_url_warning_cancel": "Dodanie przekierowania wyłączy stronę potwierdzenia anulowania. Upewnij się, że na swojej niestandardowej stronie umieścisz informację \"Anulowanie zakończone sukcesem\".", "event_trends": "Trendy wydarzeń", "clear_filters": "Wyczyść filtry", "clear_all_filters": "Wyczyść wszystkie filtry", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "Zaproszono {{email}}", "email_invite_team_bulk": "Zaproszono {{userCount}} użytkowników", "error_collecting_card": "Błąd podczas pobierania należności z karty", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Przesłany obraz nie powinien przekraczać limitu rozmiaru {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: nie masz uprawnień do włączenia lub wyłączenia tego przepływu pracy", "inline_embed": "Osadź w stronie", "load_inline_content": "Wczytuje typ wydarzenia bezpośrednio w treści Twojej strony internetowej.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Prośba o przekierowanie rezerwacji", "select_team_member": "Wybierz członka zespołu", "going_away_title": "Wyjeżdżasz? Po prostu oznacz swój profil jako niedostępny na pewien czas.", - "redirect_team": "Podaj link do członka zespołu podczas OOO", + "redirect_team": "Podaj link do członka zespołu podczas nieobecności", "out_of_office_unavailable_list": "Lista niedostępności poza biurem", "success_deleted_entry_out_of_office": "Pomyślnie usunięto wpis", "success_edited_entry_out_of_office": "Pomyślnie edytowano wpis", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Konto jest już połączone", "send_email": "Wyślij wiadomość e-mail", "mark_as_no_show": "Oznacz jako nieobecny", - "update_no_show_status": "Zaktualizuj status nieobecności", + "update_no_show_status": "Zaktualizuj status niestawiennictwa", "meeting_notes": "Notatki ze spotkania", - "meeting_notes_subtitle": "Dodaj notatki, które pomogą nam przygotować się do spotkania.", + "meeting_notes_subtitle": "Dodaj wszelkie uwagi, które pomogą nam przygotować się do spotkania.", "unmark_as_no_show": "Usuń oznaczenie nieobecności", "account_unlinked_success": "Konto zostało pomyślnie odłączone", "account_unlinked_error": "Wystąpił błąd podczas odłączania konta", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Zarezerwuj {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Wybierz powód", "create_an_out_of_office": "Wyjdź z biura", - "create_an_out_of_office_description": "Utwórz wpis o nieobecności na określony okres.", + "create_an_out_of_office_description": "Utwórz wpis nieobecności dla określonego okresu.", "edit_an_out_of_office": "Edytuj wpis o nieobecności", - "edit_an_out_of_office_description": "Edytuj wpis o nieobecności na określony okres.", + "edit_an_out_of_office_description": "Edytuj wpis nieobecności dla określonego okresu.", "submit_feedback": "Prześlij opinię", "host_no_show": "Twój gospodarz się nie pojawił", "no_show_description": "Możesz przełożyć spotkanie na inny termin", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opcji", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Przełóż z tym samym gospodarzem Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Przełożone wydarzenia zostaną przypisane do tego samego gospodarza, co pierwotnie zaplanowane", - "disable_input_if_prefilled": "Wyłącz wprowadzanie, jeśli identyfikator URL jest wypełniony", + "disable_input_if_prefilled": "Wyłącz pole wprowadzania, jeśli wartość jest wstępnie wypełniona", "booking_limits": "Limity rezerwacji", "booking_limits_team_description": "Limity rezerwacji dla członków zespołu we wszystkich typach wydarzeń zespołowych", "limit_team_booking_frequency_description": "Ogranicz, ile razy członkowie mogą być rezerwowani we wszystkich typach wydarzeń zespołu", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "lokalizacja", "attendee_timezone_variable": "Strefa czasowa uczestnika", "attendee_timezone_info": "Strefa czasowa uczestnika", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "czas_rozpoczęcia_w_strefie_uczestnika", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "czas_zakończenia_w_strefie_uczestnika", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "godzina_rozpoczęcia_wydarzenia_w_strefie_czasowej_uczestnika", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "godzina_zakończenia_wydarzenia_w_strefie_czasowej_uczestnika", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Czas rozpoczęcia wydarzenia w strefie czasowej uczestnika", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Czas zakończenia wydarzenia w strefie czasowej uczestnika", "salesforce_create_event_on_contact": "Utwórz wydarzenie na kontakcie, jeśli istnieje. W przeciwnym razie użyj leada", @@ -3664,7 +3815,7 @@ "pbac_desc_create_roles": "Tworzenie ról", "pbac_resource_attributes": "Atrybuty", "pbac_desc_view_organization_attributes": "Wyświetl atrybuty organizacji", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Aktualizuj atrybuty organizacji", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Zaktualizuj atrybuty organizacji", "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Usuń atrybuty organizacji", "pbac_desc_create_organization_attributes": "Utwórz atrybuty organizacji", "pbac_desc_view_roles": "Wyświetlanie ról", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Wygasa", "max_usage_count": "Maksymalna liczba użyć", "link_settings": "Ustawienia linku", - "link_settings_description": "Skonfiguruj ustawienia tego linku", + "link_settings_description": "Skonfiguruj ustawienia dla tego linku", "link_expired_on_date": "Ten link wygasł {{date}}, na koniec dnia", "usage_limit_reached": "Osiągnięto limit użyć", "usage_count_error": "Maksymalna liczba użyć musi być większa niż obecna liczba użyć", @@ -3785,109 +3936,109 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Ten link można skonfigurować tak, aby wygasał po określonej liczbie rezerwacji", "usage_based_expiration_description_plural": "Ten link może być użyty do {{count}} rezerwacji", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Trendy przepływów pracy", - "workflow_type": "Typ przepływu pracy", - "workflows_triggered": "Łączna liczba uruchomionych przepływów pracy", - "workflows_queued": "Przepływy pracy w kolejce", - "workflows_delivered": "Dostarczone przepływy pracy", - "workflows_read": "Odczytane przepływy pracy", - "workflows_failed": "Nieudane przepływy pracy", - "workflows_cancelled": "Anulowane przepływy pracy", + "workflow_trends": "Trendy Przepływów Pracy", + "workflow_type": "Typ Przepływu Pracy", + "workflows_triggered": "Łączna Liczba Uruchomionych Przepływów Pracy", + "workflows_queued": "Przepływy Pracy w Kolejce", + "workflows_delivered": "Dostarczone Przepływy Pracy", + "workflows_read": "Przeczytane Przepływy Pracy", + "workflows_failed": "Nieudane Przepływy Pracy", + "workflows_cancelled": "Anulowane Przepływy Pracy", "others": "Inne", - "upload_logo_description": "Prześlij logo na swoją publiczną stronę", + "upload_logo_description": "Prześlij logo dla swojej strony publicznej", "team_appearance_theme_title": "Motyw strony rezerwacji", "team_appearance_theme_description": "Wybierz motyw dla swojego zespołu", "team_brand_colors_title": "Niestandardowe kolory marki", - "team_brand_colors_description": "Dostosuj wybrany kolor marki na swojej stronie rezerwacji", - "team_brand_color_light": "Kolor marki (jasny motyw)", - "team_brand_color_dark": "Kolor marki (ciemny motyw)", - "custom_branding": "Własny branding", - "custom_branding_description": "Ustaw kolory marki, logo i favicon dla swojej strony rezerwacji", + "team_brand_colors_description": "Dostosuj własny kolor marki na stronie rezerwacji", + "team_brand_color_light": "Kolor marki (Jasny motyw)", + "team_brand_color_dark": "Kolor marki (Ciemny motyw)", + "custom_branding": "Niestandardowy Branding", + "custom_branding_description": "Ustaw kolory marki, logo i favicon dla strony rezerwacji", "disable_cal_id_branding": "Wyłącz branding {{appName}}", "remove_cal_id_branding": "Usuwa branding {{appName}} ze strony rezerwacji, np. 'Powered by {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Podszywanie się pod użytkownika", - "team_settings_user_impersonation_description": "Umożliwia właścicielom lub administratorom Twojego zespołu tymczasowe zalogowanie się jako Ty", + "team_settings_user_impersonation_description": "Umożliwia Właścicielom lub Administratorom Twojego zespołu tymczasowe zalogowanie się jako Ty", "team_settings_private_team_title": "Prywatny zespół", - "team_settings_private_team_description": "Członkowie Twojego zespołu nie będą widzieli nawzajem swoich profili", + "team_settings_private_team_description": "Członkowie Twojego zespołu nie będą mogli widzieć się nawzajem", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Ogranicz częstotliwość rezerwacji", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Ogranicz liczbę rezerwacji, które użytkownik może dokonać w danym okresie czasu", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Ogranicz liczbę rezerwacji, które użytkownik może dokonać w określonym przedziale czasowym", "team_settings_updated_successfully": "Ustawienia zespołu zostały pomyślnie zaktualizowane", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Tylko administratorzy mogą widzieć członków tego zespołu", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Tylko administratorzy mogą zobaczyć członków tego zespołu", "edit_team_member": "Edytuj", - "resend_invite_to_team_member": "Wyślij zaproszenie ponownie", + "resend_invite_to_team_member": "Wyślij ponownie zaproszenie", "remove_team_member": "Usuń", "remove_team_members": "Usuń członków", - "remove_team_member_description": "Czy na pewno chcesz usunąć tego członka zespołu? Ta czynność jest nieodwracalna.", - "remove_team_members_description": "Czy na pewno chcesz usunąć tych członków zespołu? Ta czynność jest nieodwracalna.", + "remove_team_member_description": "Czy na pewno chcesz usunąć tego członka zespołu? Ta czynność nie może zostać cofnięta.", + "remove_team_members_description": "Czy na pewno chcesz usunąć tych członków zespołu? Ta czynność nie może zostać cofnięta.", "team_members_group_meeting": "Spotkanie grupowe", "add_members_to_event_types": "Dodaj do wydarzenia", "no_usernames_selected": "Nie wybrano nazw użytkowników", "team_role": "Rola w zespole", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Wpisz adresy e-mail oddzielone przecinkami, średnikami lub nowymi liniami", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Wprowadź adresy e-mail oddzielone przecinkami, średnikami lub nowymi liniami", "import_type": "Typ importu", "send_invitation": "Wyślij zaproszenie", - "member_removed_successfully": "Członek został usunięty", + "member_removed_successfully": "Członek został pomyślnie usunięty", "create_a_new_team": "Utwórz nowy zespół", - "create_a_new_team_description": "Utwórz zespół, aby współpracować z innymi i wspólnie zarządzać swoimi typami wydarzeń", - "group_meeting_tip": "Możesz dodać '+' między nazwami użytkowników, aby utworzyć dynamiczne spotkanie grupowe (np. cal.id/rohit+manas)", - "team_disbanded_successfully": "Zespół został rozwiązany", + "create_a_new_team_description": "Utwórz zespół, aby współpracować z innymi i wspólnie zarządzać typami wydarzeń", + "group_meeting_tip": "Możesz dodać znak '+' między nazwami użytkowników, aby utworzyć dynamiczne spotkanie grupowe. np. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Zespół został pomyślnie rozwiązany", "you_have_been_added_to_team": "Zostałeś dodany do zespołu {{teamName}}", "view_team": "Zobacz zespół", - "file_too_large": "Plik jest za duży", - "file_type_not_supported": "Nieobsługiwany typ pliku", + "file_too_large": "Plik za duży", + "file_type_not_supported": "Typ pliku nie jest obsługiwany", "failed_to_upload_image": "Nie udało się przesłać obrazu", "team_profile": "Profil zespołu", - "manage_team_profile": "Zarządzaj informacjami o profilu swojego zespołu", + "manage_team_profile": "Zarządzaj informacjami w profilu swojego zespołu", "team_appearance": "Wygląd zespołu", "team_members_title": "Członkowie zespołu", - "team_appearance_description": "Dostosuj wygląd stron rezerwacji Twojego zespołu", + "team_appearance_description": "Dostosuj wygląd stron rezerwacji swojego zespołu", "team_settings": "Ustawienia zespołu", "team_profile_team_name": "Nazwa zespołu", - "team_profile_team_url": "URL zespołu", - "team_profile_danger_zone": "Strefa niebezpieczeństwa", - "team_profile_bio": "Bio", - "action_cannot_be_undone": "Ta czynność jest nieodwracalna", + "team_profile_team_url": "Adres URL zespołu", + "team_profile_danger_zone": "Strefa niebezpieczna", + "team_profile_bio": "Opis", + "action_cannot_be_undone": "Tej akcji nie można cofnąć", "team_profile_disband_team": "Rozwiąż zespół", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz rozwiązać ten zespół? Tej czynności nie można cofnąć.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz rozwiązać ten zespół? Tej akcji nie można cofnąć.", "team_profile_leave_team": "Opuść zespół", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz opuścić ten zespół? Tej czynności nie można cofnąć.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Czy na pewno chcesz opuścić ten zespół? Tej akcji nie można cofnąć.", "team_profile_confirm_disband_team": "Rozwiąż", "logged_in_to_invite_team_members": "Musisz być zalogowany, aby zapraszać członków zespołu", "team_invite_sent_successfully": "Zaproszenie do zespołu zostało wysłane pomyślnie", - "team_invitation_notification_badge": "Zap.", + "team_invitation_notification_badge": "Zapr.", "only_owner_can_change": "Tylko właściciel tego zespołu może wprowadzać zmiany w ustawieniach zespołu", "search_events": "Szukaj wydarzeń...", - "or_continue_with_email": "LUB KONTYNUUJ Z EMAIL", + "or_continue_with_email": "LUB KONTYNUUJ Z ADRESEM E-MAIL", "choose_icon": "Wybierz ikonę", "icon_color": "Kolor ikony", "no_icons_found": "Nie znaleziono ikon", "try_different_search_term": "Spróbuj innego wyszukiwanego hasła", - "copy_url": "Kopiuj URL", - "preview_url": "Podgląd URL", + "copy_url": "Kopiuj adres URL", + "preview_url": "Podgląd adresu URL", "select_team_or_profile": "Wybierz zespół lub profil", - "google_calendar": "Kalendarz Google", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Szczegóły zaproszonego", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Czy na pewno chcesz usunąć ten typ wydarzenia? Tej operacji nie można cofnąć.", - "create_new_team_event_type": "Utwórz nowy typ wydarzenia zespołu", - "create_new_team_event_type_description": "Utwórz nowy typ wydarzenia, aby inni mogli rezerwować terminy.", - "username_required": "Wymagane jest podanie nazwy użytkownika", + "invitee_details": "Dane zaproszonych", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Czy na pewno chcesz usunąć ten typ spotkania? Ta operacja jest nieodwracalna.", + "create_new_team_event_type": "Utwórz nowy typ spotkania zespołowego", + "create_new_team_event_type_description": "Utwórz nowy typ spotkania, na które inne osoby będą mogły rezerwować terminy.", + "username_required": "Nazwa użytkownika jest wymagana", "username_available": "Nazwa użytkownika jest dostępna", "checking_username_availability": "Sprawdzanie dostępności nazwy użytkownika", "home": "Strona główna", - "lets_get_you_started": "Zaczynajmy!", - "complete": "Zakończono", + "lets_get_you_started": "Zacznijmy!", + "complete": "Ukończone", "view_your_public_page": "Zobacz swoją stronę publiczną", "update_your_username": "Zaktualizuj swoją nazwę użytkownika", - "add_or_edit_your_events": "Dodaj lub edytuj swoje wydarzenia", + "add_or_edit_your_events": "Dodaj lub edytuj swoje spotkania", "set_your_availability": "Ustaw swoją dostępność", "share_your_cal_id": "Udostępnij swój Cal ID", - "explore_more_features": "Odkryj więcej funkcji", + "explore_more_features": "Poznaj więcej funkcji", "request_feature": "Zaproponuj funkcję", "no_meetings": "Brak spotkań", - "you_re_all_set": "Wszystko gotowe! Ciesz się wolnym dniem lub umów spotkanie, aby zacząć.", + "you_re_all_set": "Wszystko gotowe! Ciesz się wolnym dniem lub zaplanuj spotkanie, aby rozpocząć.", "today_s_meetings": "Dzisiejsze spotkania", "meeting": "Spotkanie", "meetings": "Spotkania", @@ -3898,9 +4049,9 @@ "share_now": "Udostępnij teraz", "choose_platform": "Wybierz preferowaną platformę", "share_on_social_platforms": "Udostępnij w mediach społecznościowych", - "coming_soon": "Już wkrótce", + "coming_soon": "Wkrótce", "social_profiles": "Profile społecznościowe", - "social_profiles_description": "Dodaj swoje profile społecznościowe, aby wyświetlały się na stronie rezerwacji.", + "social_profiles_description": "Dodaj swoje profile społecznościowe, aby wyświetlały się na Twojej stronie rezerwacji.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3910,29 +4061,29 @@ "template": "Szablon", "choose_file": "Wybierz plik", "drop_file_here_or": "Upuść plik tutaj lub", - "file_limit": "Limit plików: {{max}}", + "file_limit": "Limit pliku: {{max}}", "uploading": "Przesyłanie...", - "username_still_available": "Ta nazwa użytkownika jest wciąż dostępna!", - "claim": "Zarezerwuj", + "username_still_available": "Ta nazwa użytkownika jest nadal dostępna!", + "claim": "Zabezpiecz", "before_someone_else_does": "zanim zrobi to ktoś inny", - "claim_username_description": "Twój profesjonalny link do umawiania spotkań. Prosty, łatwy do zapamiętania i w 100% Twój.", - "claim_username_cta": "Zarezerwuj swoją nazwę użytkownika — to nic nie kosztuje", - "claim_username_no_card_required": "Brak wymogu karty kredytowej • Konfiguracja w 60 sekund", - "claim_username_instant_setup_title": "Błyskawiczna konfiguracja", - "claim_username_instant_setup_description": "Uruchom się w mniej niż minutę", + "claim_username_description": "Twój profesjonalny link do planowania spotkań. Prosty, łatwy do zapamiętania i w 100% Twój.", + "claim_username_cta": "Zabezpiecz swoją nazwę użytkownika — to darmowe", + "claim_username_no_card_required": "Nie wymaga karty płatniczej • Konfiguracja w 60 sekund", + "claim_username_instant_setup_title": "Natychmiastowa konfiguracja", + "claim_username_instant_setup_description": "Uruchom w niecałą minutę", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Użytkownicy", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Zaufany przez {{count}} profesjonalistów", - "claim_username_yours_forever_title": "Na zawsze Twoja", - "claim_username_yours_forever_description": "Po zarezerwowaniu jest zablokowana", - "workflow_trigger": "Kiedy ten workflow powinien zostać uruchomiony?", - "worflow_trigger_channel": "Na jakim kanale workflow ma być uruchomiony?", - "yourname_title_page": "TwojaNazwa", - "yourname_description_page": "Zarezerwuj swoją unikalną nazwę Cal ID, zanim zrobi to ktoś inny.", - "yourname_title": "Zostań właścicielem swojej nazwy w {{appName}}.", - "yourname_description": "Zarezerwuj swoją unikalną nazwę {{appName}}, zanim zrobi to ktoś inny.", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Zaufało nam {{count}} profesjonalistów", + "claim_username_yours_forever_title": "Twoja na zawsze", + "claim_username_yours_forever_description": "Po zabezpieczeniu jest zablokowana", + "workflow_trigger": "Kiedy ten przepływ pracy powinien zostać uruchomiony?", + "worflow_trigger_channel": "Na którym kanale ten przepływ pracy powinien zostać uruchomiony?", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Zabezpiecz swoją unikalną nazwę Cal ID, zanim zrobi to ktoś inny.", + "yourname_title": "Posiadaj swoją nazwę w {{appName}}.", + "yourname_description": "Zabezpiecz swoją unikalną nazwę w {{appName}}, zanim zrobi to ktoś inny.", "smart_suggestions": "Inteligentne sugestie", "loading_suggestions": "Ładowanie sugestii...", - "shuffle": "Wylosuj", + "shuffle": "Losuj", "congratulations": "Gratulacje", "redirecting_in": "Przekierowanie za", "yourname_reserved": "Nazwa użytkownika {{username}} jest zarezerwowana." diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json index b650c41dee4a22..ef0378f690d71c 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Alternar para editor de texto rico", - "switch_to_html_editor": "Alternar para editor HTML", "contacts": "Contatos", "contacts_description": "Gerencie seus contatos e agende reuniões", - "background_jobs": "Tarefas em segundo plano", - "background_jobs_description": "Painel para monitoramento das tarefas em segundo plano do bullmq", + "contacts_actions": "Ações", + "contacts_add_contact": "Adicionar Contato", + "contacts_add_notes_about_contact": "Adicionar observações sobre este contato...", + "contacts_add_relevant_notes": "Adicionar observações relevantes...", + "contacts_added_on_date": "Adicionado em {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Convidados Adicionais", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilidade de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link de Disponibilidade", + "contacts_availability_link_copied": "Link de disponibilidade copiado", + "contacts_availability_link_not_available": "O link de disponibilidade ainda não está disponível.", + "contacts_back_to_contacts": "Voltar para Contatos", + "contacts_booking_fields": "Campos de Reserva", + "contacts_booking_summary": "Resumo da Reserva", + "contacts_cancelled": "Cancelado", + "contacts_checking_event_type_access": "Verificando acesso ao tipo de evento...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Escolha entre 1 e {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Escolha quantas ocorrências agendar.", + "contacts_choose_meeting_location": "Escolha onde esta reunião acontecerá.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Por favor, preencha os campos obrigatórios da reserva antes de confirmar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Por favor, preencha os campos obrigatórios da reserva antes de continuar.", + "contacts_confirm": "Confirmar", + "contacts_confirm_booking": "Confirmar Reserva", + "contacts_contact": "Contato", + "contacts_contact_created": "Contato criado", + "contacts_contact_deleted": "Contato excluído", + "contacts_contact_id_invalid": "O ID do contato é inválido.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Este contato pode ter sido removido.", + "contacts_contact_not_found": "Contato não encontrado", + "contacts_contact_updated": "Contato atualizado", + "contacts_completed": "Concluído", + "contacts_copy": "Copiar", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Não foi possível copiar o link de disponibilidade", + "contacts_could_not_delete_contact": "Não foi possível excluir o contato", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Não foi possível carregar os campos de agendamento.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Não foi possível carregar as opções de duração.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Não foi possível carregar os tipos de evento.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Não foi possível carregar sua página pública de agendamento.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Não foi possível carregar os detalhes do tipo de evento selecionado.", + "contacts_could_not_save_contact": "Não foi possível salvar o contato", + "contacts_could_not_save_notes": "Não foi possível salvar as anotações", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Não foi possível agendar a reunião", + "contacts_could_not_update_contact": "Não foi possível atualizar o contato", + "contacts_create_contact": "Criar Contato", + "contacts_created": "Criado", + "contacts_date_and_time": "Data e Hora", + "contacts_delete_contact": "Excluir Contato", + "contacts_delete_contact_description": "Esta ação não pode ser desfeita. Todo o histórico de reuniões será preservado.", + "contacts_delete_contact_name": "Excluir {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editar Contato", + "contacts_email_address": "Endereço de E-mail", + "contacts_email_draft_opened": "Rascunho de e-mail aberto", + "contacts_email_is_required": "E-mail é obrigatório", + "contacts_email_placeholder": "ex: joao@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Por favor, insira uma contagem de ocorrências válida.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Insira um valor entre 1 e {{max}}.", + "contacts_event": "Evento", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Este evento se repete em uma programação recorrente.", + "contacts_event_type": "Tipo de Evento", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Este tipo de evento não possui localização configurada. O Jitsi será usado por padrão.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Este tipo de evento requer o telefone do participante, mas este contato não possui número de telefone.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Este tipo de evento requer detalhes de localização fornecidos pelo participante que ainda não são suportados no agendamento de Contatos.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Falha ao carregar contato", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Falha ao carregar contatos", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Falha ao carregar tipos de eventos.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Falha ao carregar horários disponíveis.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Preencha os detalhes de agendamento específicos do evento antes de continuar.", + "contacts_full_name": "Nome Completo", + "contacts_guest_emails_placeholder": "convidado1@email.com, convidado2@email.com", + "contacts_guests": "Convidados", + "contacts_invalid_contact": "Contato inválido", + "contacts_invalid_email_format": "Formato de e-mail inválido", + "contacts_last_meeting": "Última Reunião", + "contacts_loading_available_slots": "Carregando horários disponíveis...", + "contacts_loading_booking_fields": "Carregando campos de agendamento...", + "contacts_loading_duration_options": "Carregando opções de duração...", + "contacts_loading_event_details": "Carregando detalhes do evento...", + "contacts_loading_event_types": "Carregando tipos de evento...", + "contacts_loading_meetings": "Carregando reuniões...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Carregando sua página pública de agendamento...", + "contacts_location": "Local", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Reunião com {{name}} confirmada para {{date}} às {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Histórico de Reuniões", + "contacts_message": "Mensagem", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} mais", + "contacts_name_is_required": "Nome é obrigatório", + "contacts_name_placeholder": "ex: João Silva", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Nenhum horário disponível para esta data.", + "contacts_no_contacts_yet": "Nenhum contato ainda", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Adicione seu primeiro contato para começar a gerenciar sua rede e agendar reuniões.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nenhuma opção de duração disponível.", + "contacts_no_event_type": "Nenhum tipo de evento", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nenhum tipo de evento disponível para agendamento.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nenhum histórico de reuniões encontrado para este contato", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Você não tem permissão para agendar este tipo de evento.", + "contacts_no_results_found": "Nenhum resultado encontrado", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nenhuma reunião futura encontrada para este contato", + "contacts_notes": "Notas", + "contacts_notes_saved": "Notas salvas", + "contacts_occurrence_count_min_one": "A contagem de ocorrências deve ser pelo menos 1.", + "contacts_occurrences": "Ocorrências", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Um ou mais e-mails de convidados adicionais são inválidos.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contatos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contato - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contatos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Tipos de eventos pagos ainda não são suportados no agendamento de Contatos.", + "contacts_phone_number": "Número de Telefone", + "contacts_phone_placeholder": "+55 11 9xxxx-xxxx", + "contacts_pick_a_date": "Escolha uma data", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Por favor, tente novamente em instantes.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Por favor, forneça uma contagem de ocorrências válida para este evento recorrente.", + "contacts_recurrence": "Recorrência", + "contacts_recurring": "Recorrente", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Reunião recorrente com {{name}} confirmada ({{count}} ocorrências).", + "contacts_recurring_summary": "Repete {{frequencyText}} {{countText}} a partir de {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Salvar Notas", + "contacts_schedule_meeting": "Agendar Reunião", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Agendar Reunião com {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Buscar contatos...", + "contacts_secondary_numbers": "Números secundários", + "contacts_select_date": "Selecionar Data", + "contacts_select_location": "Selecionar Local", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "O horário selecionado é inválido. Por favor, escolha outro horário.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envie seu link de disponibilidade usando seu canal preferido.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separe vários e-mails com vírgulas", + "contacts_share_availability": "Compartilhar Disponibilidade", + "contacts_share_availability_with_name": "Compartilhar Disponibilidade com {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Olá! Aqui está meu link de disponibilidade para que você possa escolher um horário que funcione para você.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copiar seu link de disponibilidade", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiar Link", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Abrir seu cliente de e-mail com um rascunho", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Compartilhar no WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Janela de compartilhamento aberta", + "contacts_try_adjusting_search": "Tente ajustar sua busca.", + "contacts_update_contact": "Atualizar Contato", + "contacts_upcoming": "Próximos", + "contacts_upcoming_meetings": "Próximas Reuniões", + "contacts_upcoming_occurrences": "Próximas ocorrências", + "contacts_updating_contacts": "Atualizando contatos…", + "contacts_view_profile": "Ver Perfil", "multiple_attendee_comma_separated": "Adicione vários participantes separados por vírgulas", "unified_calendar_heading": "Calendário Unificado", "unified_calendar_subtitle": "Visualize e gerencie todos os seus calendários conectados em um só lugar.", "unified_calendar_view_day": "dia", "unified_calendar_view_week": "semana", "unified_calendar_view_month": "mês", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nenhum calendário suportado", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecte calendários do Google ou Outlook a partir das integrações para habilitar a sincronização.", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nenhum calendário compatível", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecte calendários do Google ou Outlook nas integrações para habilitar a sincronização.", "unified_calendar_calendar_color": "Cor do calendário", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Alternar sincronização para {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} com sincronização habilitada", @@ -44,10 +182,10 @@ "unified_calendar_read_only_event": "Evento somente leitura", "unified_calendar_event_title_required": "O título do evento é obrigatório.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Selecione um calendário de destino.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Selecione uma data de reserva.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Selecione uma data para a reserva.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecione o horário de início e término.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Escolha um horário de início e término válidos.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "O início e o término devem estar na mesma data.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Escolha um horário de início e término válido.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "O início e o término devem ser na mesma data.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "O horário de término deve ser pelo menos 15 minutos após o horário de início.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adicione pelo menos um e-mail de participante.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Um ou mais e-mails de participantes são inválidos.", @@ -56,150 +194,154 @@ "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Não foi possível criar a reserva.", "unified_calendar_event_title": "Título do evento", "unified_calendar_meeting_title": "Título da reunião", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "joao@example.com, maria@example.com", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "joao@exemplo.com, maria@exemplo.com", "unified_calendar_select_date": "Selecionar data", "unified_calendar_select_start_time": "Selecionar horário de início", "unified_calendar_select_end_time": "Selecionar horário de término", "unified_calendar_duration_with_value": "Duração: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Intervalo inválido", "unified_calendar_target_calendar": "Calendário de destino", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nenhum calendário disponível para edição", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nenhum calendário editável disponível", "unified_calendar_loading_locations": "Carregando locais...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nenhuma opção de local suportada", - "unified_calendar_enter_location_value": "Inserir valor do local", - "unified_calendar_booking_note": "Observação da reserva", - "unified_calendar_add_notes": "Adicionar observações...", + "unified_calendar_enter_location_value": "Insira o valor do local", + "unified_calendar_booking_note": "Nota de agendamento", + "unified_calendar_add_notes": "Adicionar notas...", "unified_calendar_creating": "Criando...", - "unified_calendar_create_booking": "Criar Reserva", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Reagendar Reserva", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Não foi possível reagendar a reserva.", + "unified_calendar_create_booking": "Criar Agendamento", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Reagendar Compromisso", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Não foi possível reagendar o compromisso.", "event": "Evento", "unified_calendar_rescheduling": "Reagendando...", "unified_calendar_full_day": "Dia Inteiro", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} mais", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronização de calendário ativada. Os eventos podem levar alguns instantes para aparecer.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronização de calendário desativada. Itens mesclados existentes podem persistir brevemente.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Falha ao atualizar sincronização de calendário. Tente novamente.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Falha ao atualizar cor do calendário. Tente novamente.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Falha ao atualizar a sincronização de calendário. Por favor, tente novamente.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Falha ao atualizar a cor do calendário. Por favor, tente novamente.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Intervalo de tempo inválido selecionado.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Reserva reagendada.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Falha ao reagendar reserva.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Falha ao reagendar a reserva.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "O calendário selecionado não está mais disponível para criação de reservas.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Reserva criada. Pode levar alguns instantes para refletir em todos os calendários.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Falha ao criar reserva.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Reserva criada. Pode levar um momento para refletir em todos os calendários.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Falha ao criar a reserva.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Reserva cancelada.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Falha ao cancelar reserva.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Falha ao cancelar a reserva.", "unified_calendar_calendars": "Calendários", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Falha ao carregar eventos unificados", "unified_calendar_event_details": "Detalhes do Evento", "enable_calendar_sync": "Sincronização de calendário ativada. Sincronização inicial iniciada", "disable_calendar_sync": "Sincronização de calendário desativada. Limpeza iniciada", - "third_party_services": "Provedores de serviços terceiros", + "background_jobs": "Tarefas em Segundo Plano", + "background_jobs_description": "Painel para monitoramento de tarefas em segundo plano do bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Alternar para editor de texto rico", + "switch_to_html_editor": "Alternar para editor html", + "third_party_services": "Provedores de Serviços de Terceiros", "third_party_services_description": "Gerencie e configure serviços de terceiros integrados ao Cal ID.", "view_response": "Ver resposta", "hide_response": "Ocultar resposta", "hide_field_warning_title": "Tem certeza de que deseja ocultar este campo?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado a um ou mais fluxos de trabalho. Ocultá-lo fará com que os fluxos de trabalho relacionados não sejam acionados para este evento.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado a um ou mais fluxos de trabalho. Ocultá-lo fará com que os fluxos de trabalho relacionados não sejam acionados para este evento", "hide_anyway": "Ocultar mesmo assim", "image_limits": "Deve ter {{limit}} px e no máximo 1 MB de tamanho.", "image_limits_only_size": "No máximo {{size}} MB de tamanho.", - "configure_your_webhook": "Use o callback e token de verificação a seguir para cadastrar seu webhook na configuração do aplicativo WhatsApp.", + "configure_your_webhook": "Use o seguinte callback e token de verificação para registrar seu webhook na configuração do aplicativo WhatsApp.", "select_whatsapp_template": "Selecione o modelo do WhatsApp", - "workflow_status": "Status do fluxo de trabalho", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecione um participante para ver o status do fluxo de trabalho dele", - "workflow_status_description": "Veja o status do fluxo de trabalho para esta reserva", - "pw_check_least_char": "No mínimo 7 caracteres", - "pw_check_mix_case": "Mistura de maiúsculas e minúsculas", + "workflow_status": "Status do Fluxo de Trabalho", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecione um participante para visualizar o status do fluxo de trabalho", + "workflow_status_description": "Visualize o status do fluxo de trabalho para esta reserva", + "pw_check_least_char": "Pelo menos 7 caracteres", + "pw_check_mix_case": "Combinação de maiúsculas e minúsculas", "pw_check_number": "Pelo menos um número", "pw_check_special_char": "Pelo menos um caractere especial (Opcional)", "click_to_install_more": "Clique para instalar mais", "manual_setup_header": "Configure seu número de telefone usando o fluxo manual", - "manual_setup_header2": "[Para casos avançados]", - "embedded_signup_header": "Configure seu número de telefone rapidamente através do pop-up guiado do Meta", + "manual_setup_header2": "[Para casos de uso avançados]", + "embedded_signup_header": "Configure seu número de telefone rapidamente via popup guiado da Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomendado]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Certifique-se de ter acesso de administrador à conta Meta e ao seu negócio.", "view_meta_limitations": "2. Veja as limitações e preços da Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Caso ainda não tenha adicionado, inclua um cartão de crédito para completar a assinatura da API Meta Cloud e poder enviar mensagens.", - "skip_sharing_chat": "4. Compartilhar o histórico de conversa é opcional e não será usado por nós. Você pode optar por não compartilhar, se for solicitado.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Se ainda não foi adicionado, adicione um cartão de crédito para concluir a assinatura da API Cloud da Meta e poder enviar mensagens.", + "skip_sharing_chat": "4. Compartilhar o histórico de conversas é opcional e não é usado por nós. Você pode optar por não compartilhar, se solicitado.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Criar modelos", "sync_templates": "Sincronizar modelos", "change_file": "Alterar arquivo", "sync_failed": "Falha ao sincronizar modelos", "successfully_synced": "Modelos sincronizados com sucesso", - "booking_seats": "Assentos reservados", - "booking_seats_count": "{{count}} assentos reservados encontrados", + "booking_seats": "Vagas Reservadas", + "booking_seats_count": "{{count}} vagas reservadas encontradas", "payment_not_completed": "Pagamento não concluído", "go_to_website": "Ir para o site", "select_captcha_strength": "Selecione a força do captcha", "enable_captcha": "Ativar captcha na página de Reservas", - "enable_captcha_description": "Ao ativar o captcha, você impede que bots automatizados façam reservas.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que clientes entrem em contato pelo WhatsApp através deste número de telefone", - "existing_workflows": "Fluxos de trabalho existentes", + "enable_captcha_description": "Ao ativar o captcha, você impedirá que bots automatizados façam reservas com você.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que os solicitantes entrem em contato com você no WhatsApp por meio deste número de telefone", + "existing_workflows": "Fluxos de Trabalho Existentes", "strong": "Forte", "email_sent_raw": "E-mail enviado", - "account_recovery": "Recuperação de conta", + "account_recovery": "Recuperação de Conta", "acceptable": "Aceitável", - "too_weak": "Muito fraco", + "too_weak": "Muito Fraco", "get_started": "Começar", - "cancel_instances": "Cancelar Instâncias", - "cancel_instance": "Cancelar Instância", - "cancel_instance_description": "Selecione a instância que deseja cancelar", - "cancel_this_instance": "Cancelar esta instância", + "cancel_instances": "Cancelar Ocorrências", + "cancel_instance": "Cancelar Ocorrência", + "cancel_instance_description": "Selecione a ocorrência que você deseja cancelar", + "cancel_this_instance": "Cancelar esta ocorrência", "cancel_recurring_event": "Cancelar evento recorrente", - "cancel_event_instance": "Cancelar instância do evento", - "cancel_instance_warning": "Isso irá cancelar apenas a instância selecionada deste evento recorrente.", + "cancel_event_instance": "Cancelar ocorrência do evento", + "cancel_instance_warning": "Isso cancelará apenas a ocorrência selecionada deste evento recorrente.", "after_occurrences": "Após um número de ocorrências", - "reschedule_instance": "Reagendar Instância", - "reschedule_instance_description": "Selecione a instância que deseja reagendar", - "cancelled_occurrences": "Ocorrências canceladas", + "reschedule_instance": "Reagendar Ocorrência", + "reschedule_instance_description": "Selecione a ocorrência que você deseja reagendar", + "cancelled_occurrences": "Ocorrências Canceladas", "reschedule_recurring_event": "Reagendar evento recorrente", "new_time": "Novo horário", "on_specific_date": "Em uma data específica", - "select_instance_to_reschedule": "Selecione a instância que deseja reagendar", + "select_instance_to_reschedule": "Selecione a ocorrência que você deseja reagendar", "excluding_dates_count": "Excluindo {{count}} datas", "ends": "Termina", "day_of_month": "Dia do mês", "on_day": "No dia", "of_each_month": "De cada mês", - "repeat_on_days": "Repete em", + "repeat_on_days": "Repete Nos Dias", "months": "Meses", "number_of_occurrences": "Número de ocorrências", "redirecting": "Redirecionando...", "open_in_browser": "Abrir no Navegador", - "open_in_browser_required": "É necessário abrir no navegador", - "if_browser_did_not_open": "Se o navegador não abrir automaticamente, toque no botão abaixo.", - "for_security_google_sign_in": "Por segurança, o login com o Google deve ser feito no navegador do seu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", + "open_in_browser_required": "É Necessário Abrir no Navegador", + "if_browser_did_not_open": "Se o navegador não abriu automaticamente, toque no botão abaixo.", + "for_security_google_sign_in": "Por segurança, o login do Google deve abrir no navegador do seu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Tentar abrir no navegador", - "manual_instructions": "Instruções manuais", - "complete_signin_in_opened_browser": "Conclua o login no navegador aberto", + "manual_instructions": "Instruções Manuais", + "complete_signin_in_opened_browser": "Complete o login no navegador aberto", "workflow_filter_text": "{{filter}} e mais {{count}}", - "use_template": "Usar modelo", + "use_template": "Usar Modelo", "add_custom": "Adicionar personalizado", - "book_members": "Reservar membros", - "view_schedule": "Ver agenda", - "members_bookings": "Reservas do membro", + "book_members": "Agendar Membros", + "view_schedule": "Ver Agenda", + "members_bookings": "Agendamentos do membro", "business_type": "Tipo de negócio", "change_icon": "Alterar ícone", - "meeting_notes_saved": "Notas da reunião salvas", + "meeting_notes_saved": "Anotações da reunião salvas", "phone_number_required": "Número de telefone é obrigatório", "number_valid": "Número válido", "view": "Visualizar", "calendly_import": "Importar do Calendly", "calendly_authorized": "Calendly já importado", - "notify_calendly_import": "Notifique os agendadores anteriores sobre seu novo ID do Calendly", - "schedule": "Agenda", + "notify_calendly_import": "Notificar reservadores anteriores sobre seu novo Cal ID", + "schedule": "Agendar", "choose_a_meeting_type": "Escolha um tipo de reunião", - "choose_a_team_member": "Escolha um integrante da equipe", - "available_meeting_types": "Tipos de reunião disponíveis", + "choose_a_team_member": "Escolha um membro da equipe", + "available_meeting_types": "Tipos de Reunião Disponíveis", "workflows_edit_description": "Crie e gerencie fluxos de trabalho para automatizar os processos dos seus eventos", "edit_event_subtitle": "Faça alterações nas configurações e preferências do seu tipo de evento", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nenhum e-mail verificado configurado no perfil", "event_icon_updated": "Ícone do evento atualizado com sucesso", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Ativar reembolso automático deste evento pago para o reservante", - "autorefund_info": "Ativar o reembolso automático garante que os participantes recebam o valor de volta caso o evento seja cancelado com sucesso.", + "autorefund": "Ativar reembolso automático deste evento pago para o participante", + "autorefund_info": "Ativar o reembolso automático garantirá que os participantes do evento recebam um reembolso se o evento for cancelado com sucesso.", "identity_provider": "Provedor de identidade", "trial_days_left": "Você tem $t(day, {\"count\": {{days}} }) restantes no seu período de testes da versão PRO", "day_one": "{{count}} dia", @@ -217,13 +359,13 @@ "form_builder_enter_field_type": "Digite {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Escolha uma data", "form_builder_heading": "Título", - "form_builder_paragraph_text": "Texto de parágrafo", + "form_builder_paragraph_text": "Texto do parágrafo", "form_builder_unknown_field_type": "Tipo de campo desconhecido: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "Arraste para reordenar", "form_builder_move_up": "Mover para cima", "form_builder_move_down": "Mover para baixo", "form_builder_drop_to_add_field": "Solte para adicionar campo", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arraste campos para aqui ou clique na biblioteca", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arraste campos aqui ou clique na biblioteca", "form_builder_form_will_appear_here": "Seu formulário aparecerá aqui", "form_builder_select_field": "Selecione um campo na tela", "form_builder_to_edit_properties": "para editar suas propriedades", @@ -231,16 +373,16 @@ "form_builder_content": "Conteúdo", "form_builder_section_heading": "Título da seção", "form_builder_paragraph_body": "Corpo do parágrafo", - "form_builder_date_picker_variant": "Variante do seletor de data", + "form_builder_date_picker_variant": "Variante do Seletor de Data", "form_builder_compact": "Compacto", - "form_builder_help_text": "Texto de ajuda", + "form_builder_help_text": "Texto de Ajuda", "form_builder_help_text_placeholder": "Exibido abaixo do campo", "form_builder_width": "Largura", "form_builder_half": "Metade", - "form_builder_full": "Total", + "form_builder_full": "Completo", "form_builder_validation": "Validação", - "form_builder_checkbox_style": "Estilo da caixa de seleção", - "form_builder_radio_style": "Estilo do botão de opção", + "form_builder_checkbox_style": "Estilo da Caixa de Seleção", + "form_builder_radio_style": "Estilo do Botão de Opção", "form_builder_large": "Grande", "form_builder_vertical": "Vertical", "form_builder_horizontal": "Horizontal", @@ -248,23 +390,23 @@ "form_builder_form_title_placeholder": "Título do formulário", "form_builder_subtitle": "Subtítulo", "form_builder_optional_subtitle": "Subtítulo opcional", - "form_builder_title_size": "Tamanho do título", - "form_builder_title_color": "Cor do título", - "form_builder_subtitle_size": "Tamanho do subtítulo", - "form_builder_subtitle_color": "Cor do subtítulo", - "form_builder_header_spacing": "Espaçamento do cabeçalho", + "form_builder_title_size": "Tamanho do Título", + "form_builder_title_color": "Cor do Título", + "form_builder_subtitle_size": "Tamanho do Subtítulo", + "form_builder_subtitle_color": "Cor do Subtítulo", + "form_builder_header_spacing": "Espaçamento do Cabeçalho", "form_builder_alignment": "Alinhamento", "form_builder_left": "Esquerda", "form_builder_center": "Centro", "form_builder_right": "Direita", - "form_builder_font_family": "Família da Fonte", + "form_builder_font_family": "Família de Fonte", "form_builder_underline": "Sublinhado", "form_builder_accent_color": "Cor de Destaque", "form_builder_secondary_color": "Cor Secundária", "form_builder_form_card": "Cartão do Formulário", - "form_builder_background": "Plano de Fundo", + "form_builder_background": "Fundo", "form_builder_border_radius": "Raio da Borda", - "form_builder_padding": "Espaçamento Interno", + "form_builder_padding": "Espaçamento", "form_builder_form_background": "Fundo do Formulário", "form_builder_background_type": "Tipo de Fundo", "form_builder_color": "Cor", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Campo", "form_builder_tab_header": "Cabeçalho", "form_builder_tab_style": "Estilo", + "form_builder_add_fields": "Adicionar campos", + "form_builder_field_properties": "Propriedades do campo", "calcom_explained_new_user": "Conclua a configuração da sua conta {{appName}}! Você está a poucos passos de resolver todos os seus problemas de agendamento.", "have_any_questions": "Precisa de ajuda? Estamos aqui para ajudar.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instruções para redefinir sua senha", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail", "event_declined_subject": "Recusado: {{title}} em {{date}}", "event_cancelled_subject": "Cancelado: {{title}} em {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} instâncias recorrentes canceladas: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Instâncias Recorrentes Canceladas: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Reatribuído: {{title}} em {{date}}", "event_request_declined": "Sua solicitação de reunião foi recusada", "customize_calvideo_settings": "Personalizar configurações do Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Desativar transcrição para organizador", "event_request_declined_recurring": "Sua solicitação de evento recorrente foi recusada", "event_request_cancelled": "Seu evento agendado foi cancelado", - "recurring_instances_cancelled": "Suas instâncias de evento recorrente agendadas foram canceladas", + "recurring_instances_cancelled": "Suas instâncias de eventos recorrentes agendados foram canceladas", "event_request_reassigned": "Seu evento agendado foi reatribuído", "event_reassigned_subtitle": "O evento não estará mais em seu calendário e sua probabilidade de round robin não será afetada negativamente", "organizer": "Organizador", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Recusar a reserva", "manage_this_event": "Gerenciar este evento", "invite_team_member": "Convidar membro da equipe", - "invite_team_member_description": "Convide um novo membro para entrar em sua equipe", + "invite_team_member_description": "Convide um novo membro para ingressar na sua equipe", "invite_team_individual_segment": "Convite individual", "invite_team_bulk_segment": "Importação em massa", "invite_team_notifcation_badge": "Con.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Ajuda", "price": "Preço", "paid": "Pago", - "unpaid": "Não pago", + "unpaid": "Não Pago", "refunded": "Reembolsado", "payment": "Pagamento", "missing_card_fields": "Faltam campos do cartão", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Solicitar redefinição da senha", "send_invite": "Enviar convite", "forgot_password": "Esqueceu a senha?", - "forgot_password_description": "Digite seu e-mail e enviaremos um link para redefinir a senha", + "forgot_password_description": "Digite seu endereço de e-mail e enviaremos um link de redefinição", "forgot": "Esqueceu?", "done": "Concluído", "all_done": "Tudo pronto!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "Bem vindo ao {{appName}}", "welcome_instructions": "Diga-nos como devemos chamá-lo e informe em qual fuso horário você está. Você poderá editar isso mais tarde.", "connect_caldav": "Conectar a um servidor CalDav", - "connect_calendly": "Conectar com Calendly", + "connect_calendly": "Conectar Calendly", "connect_ics_feed": "Conectar a um feed ICS", "connect": "Conectar", "try_for_free": "Experimente gratuitamente", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Este pedido expirou. Volte atrás e digite o e-mail associado à sua conta para lhe enviarmos uma nova ligação para redefinir a sua senha.", "whoops": "Ops", "login": "Login", - "login_seo_title": "Login Cal ID — Alternativa Gratuita ao Cal.com & Calendly", - "login_seo_description": "Entre no Cal ID para gerenciar reservas e disponibilidade. Uma alternativa rápida, moderna e gratuita ao Cal.com e Calendly.", + "login_seo_title": "Login Cal ID — Uma Alternativa Gratuita ao Cal.com e Calendly", + "login_seo_description": "Faça login no Cal ID para gerenciar agendamentos e disponibilidade. Uma alternativa rápida, moderna e gratuita ao Cal.com e Calendly.", "success": "Sucesso", "failed": "Falhou", "password_has_been_reset_login": "A sua senha foi redefinida. Agora pode fazer login com a sua senha recém-criada.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Criar Webhook", "instant_meeting": "Reunião instantânea criada", "booking_cancelled": "Reserva cancelada", - "booking_instance_cancelled": "Instância de reserva recorrente cancelada", + "booking_instance_cancelled": "Instância de Agendamento Recorrente Cancelada", "booking_rescheduled": "Reserva Reagendada", "recording_ready": "Link para download de gravação pronto", "recording_transcription_generated": "Transcrição Gerada", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Contato", "our_support_team": "a nossa equipe de suporte", "contact_our_support_team": "Fale com a nossa equipe de suporte", - "contact_us": "Fale conosco", + "contact_us": "Entre em contato", "uh_oh": "Oh oh!", "no_event_types_have_been_setup": "Este usuário ainda não definiu nenhum tipo de evento.", "edit_logo": "Editar logotipo", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Código", "code_is_incorrect": "Código incorreto.", "add_time_availability": "Adicionar novo horário", - "show_for_timezones": "Exibir para fusos horários", + "show_for_timezones": "Mostrar para fusos horários", "add_an_extra_layer_of_security": "Adicione uma camada extra de segurança à sua conta, caso sua senha seja comprometida.", "2fa": "Autenticação de dois fatores", "2fa_disabled": "A autenticação de dois fatores pode ser habilitada para autenticação de senha e e-mail", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Ver função", "edit_team": "Editar time", "edit_teams": "Editar equipes", - "edit_teams_description": "Configure as preferências da equipe, membros e aparência.", + "edit_teams_description": "Configure as definições, membros e aparência da equipe.", "editing_user": "Editando usuário", "editing_org": "Editando organização", "edit_or_manage_webhooks": "Se você deseja editar ou gerenciar seus webhooks, acesse as <0>configurações de webhooks", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID da equipe", "team_id_copied": "ID da equipe copiado.", "members": "Membros", - "manage_team_members": "Gerencie os membros de sua equipe", + "manage_team_members": "Gerencie os membros da sua equipe", "organization_members": "Membros da organização", "member": "Membro", "number_member_one": "{{count}} membro", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Carregar arquivo .csv", "invite_via_email": "Convidar via e-mail", "change_member_role": "Alterar função de membro da equipe", - "edit_team_member_role": "Editar função do membro da equipe", - "edit_team_member_role_description": "Altere a função de {{name}} nesta equipe", - "new_role": "Nova função", - "select_role": "Selecione uma função", + "edit_team_member_role": "Editar Função do Membro da Equipe", + "edit_team_member_role_description": "Alterar a função de {{name}} nesta equipe", + "new_role": "Nova Função", + "select_role": "Selecionar uma função", "requires_owner_permission": "Requer permissão de proprietário", - "owner_role_change_warning": "Alterar para a função de proprietário transferirá a propriedade deste time. Esta ação não pode ser desfeita.", + "owner_role_change_warning": "Alterar para a função de proprietário transferirá a propriedade desta equipe. Esta ação não pode ser desfeita.", "updating": "Atualizando...", "disable_cal_branding": "Remover a marca {{appName}}", - "disable_branding": "Desativar branding", + "disable_branding": "Desabilitar marca", "disable_cal_branding_description": "Ocultar todas as marcas de {{appName}} de suas páginas públicas.", "hide_book_a_team_member": "Ocultar botão de agendar um membro da equipe", "hide_book_a_team_member_description": "Oculte o botão de agendar um membro da equipe em suas páginas públicas.", @@ -1043,9 +1187,9 @@ "cancel": "Cancelar", "paste_emails_comma_separated": "Cole os e-mails separados por vírgula", "export_bookings": "Exportar", - "export_booking_response": "As reservas exportadas serão enviadas para seu e-mail em breve.", + "export_booking_response": "As reservas exportadas serão enviadas para o seu e-mail em breve.", "invite_members": "Convidar membros", - "selected_count": "Selecionado {{count}}", + "selected_count": "{{count}} selecionado(s)", "cancel_all_remaining": "Cancelar todos os restantes", "apply": "Aplicar", "cancel_event": "Cancelar este evento", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Reuniões recorrentes entre vários membros da equipe.", "managed_event": "Evento gerenciado", - "managed_event_about": "Os links do evento gerenciado serão distribuídos para os membros da equipe.", + "managed_event_about": "As URLs de eventos gerenciados serão distribuídas aos membros da equipe.", "username_placeholder": "nome de usuário", "managed_event_description": "Crie e distribua tipos de eventos em massa para os membros da equipe", "managed": "Gerenciado", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nome", "nameless_team": "Equipe sem nome", "oauth_clients": "Clientes OAuth", - "oauth_clients_description": "Gerencie clientes OAuth da sua organização", + "oauth_clients_description": "Gerenciar clientes OAuth para sua organização", "create_oauth_client": "Criar Cliente OAuth", - "create_oauth_client_description": "Crie um novo cliente OAuth para integrações de terceiros", + "create_oauth_client_description": "Criar um novo cliente OAuth para integrações de terceiros", "oauth_client_deletion_message": "Cliente OAuth excluído com sucesso", "create_new_team_description": "Crie um time para colaborar com os usuários.", "create_new_team": "Criar um novo time", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "O seu tipo de evento foi atualizado com sucesso.", "hide_event_type": "Ocultar Tipo de Evento", "edit_location": "Editar Localização", - "edit_location_subtitle": "Atualize o local da sua reserva", + "edit_location_subtitle": "Atualizar o local da sua reserva", "into_the_future": "no futuro", "when_booked_with_less_than_notice": "Quando agendado com menos de <0> de antecedência", "within_date_range": "Dentro de um período", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Redirecionar após a reserva ", + "redirect_after_cancel": "Redirecionar após cancelamento", "you_are_being_redirected": "Você está sendo redirecionado para {{ url }} em $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirecione para um URL personalizado após realizar uma reserva", + "redirect_cancel_url_description": "Redirecionar para uma URL personalizada após um cancelamento bem-sucedido", "duplicate": "Duplicar", "offer_seats": "Oferecer assentos", "offer_seats_description": "Oferecer assentos para reserva. Isto desativa automaticamente reservas de convidados e confirmações.", - "look_busy_title": "Parecer ocupado", + "look_busy_title": "Parecer Ocupado", "look_busy_description": "Oculte uma porcentagem dos seus horários disponíveis para parecer ocupado.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecione a porcentagem de horários que deseja disponibilizar", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecione a porcentagem de horários que deseja mostrar como disponíveis", "look_busy_window_days": "Dias", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipo de dia", "look_busy_window_business": "dias úteis", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Remover app", "yes_remove_app": "Sim, remover o app", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Tem certeza de que deseja remover este app?", - "invalid_phone_number": "Insira um número de telefone válido", + "invalid_phone_number": "O número de telefone é inválido", "app_removed_successfully": "Aplicativo removido com sucesso", "error_removing_app": "Erro ao remover o aplicativo", "running_late": "Atrasado?", @@ -1771,7 +1917,7 @@ "new_seat_subject": "Novo participante {{name}} no {{eventType}} em {{date}}", "new_seat_title": "Alguém se adicionou a um evento", "variable": "Variável", - "event_type_name_variable": "Nome do tipo de evento", + "event_type_name_variable": "Nome do Tipo de Evento", "event_type_name_info": "O título ou nome do tipo de evento", "event_name_variable": "Nome do evento", "attendee_name_variable": "Nome do participante", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Escreva algumas frases sobre você. Isso aparecerá no URL da sua página pessoal.", "user_has_no_bio": "Este usuário ainda não adicionou uma biografia.", "bio": "Biografia", - "default_user_bio": "Bem-vindo(a) à minha página de agendamento do Cal ID! Vamos encontrar um horário que funcione para você.", + "default_user_bio": "Bem-vindo à minha página de agendamento Cal ID! Vamos encontrar um horário que funcione melhor para você.", "delete_account_modal_title": "Excluir conta", "confirm_delete_account_modal": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta {{appName}}?", "delete_my_account": "Excluir minha conta", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Verificar gravações", "adding_events_to": "Adicionando eventos a", "follow_system_preferences": "Seguir preferências do sistema", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo e favicon personalizados da marca", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotipo e favicon personalizados da marca", "custom_brand_colors": "Cores personalizadas da marca", - "brand_logo": "Logo da marca", - "brand_logo_description": "Adicione o logo da sua marca à sua página de reservas.", + "brand_logo": "Logotipo da marca", + "brand_logo_description": "Adicione o logotipo da sua marca à sua página de reserva.", + "brand_logo_position": "Posição do logotipo da marca", + "brand_logo_position_description": "Escolha onde o logotipo personalizado da sua marca aparece na sua página de agendamento.", + "logo_position_top": "Topo", + "logo_position_bottom": "Rodapé", "brand_favicon": "Favicon da marca", - "brand_favicon_description": "Adicione o favicon da sua marca à sua página de reservas.", + "brand_favicon_description": "Adicione o favicon da sua marca à sua página de reserva.", "customize_your_brand_colors": "Personalizar a cor da sua marca na página de reservas.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Remover qualquer marca relacionada a {{appName}}, ex.: \"Desenvolvido pela {{appName}}\".", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Adicionar novo formulário", "add_new_team_form": "Adicionar novo formulário à sua equipe", "create_your_first_route": "Crie sua primeira rota", - "create_your_first_route_description": "As rotas determinam para onde as respostas do seu formulário serão enviadas com base nas respostas fornecidas.", + "create_your_first_route_description": "As rotas determinam para onde suas respostas de formulário serão enviadas com base nas respostas fornecidas.", "route_to_the_right_person": "Roteie para a pessoa certa com base nas respostas do seu formulário", "form": "Formulário", "form_name_lable": "Nome", "form_description_lable": "Descrição", - "form_link_lable": "Link do formulário", + "form_link_lable": "Link do Formulário", "form_description": "Crie o seu formulário para encaminhar um reservante", "copy_link_to_form": "Copiar link para formulário", "theme": "Tema da página de agendamento", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Editar tipo de evento", "only_admin_can_see_members_of_org": "Esta Organização é privada, e apenas o administrador ou dono da organização podem ver seus membros.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Apenas o administrador ou dono da organização podem gerenciar configurações de SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Apenas o administrador ou o proprietário da organização pode gerenciar as configurações de sincronização de diretório", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Apenas o administrador ou o proprietário da organização pode gerenciar os clientes OAuth", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Somente o administrador ou proprietário da organização pode gerenciar as configurações de sincronização de diretório", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Somente o administrador ou proprietário da organização pode gerenciar clientes OAuth", "collective_scheduling": "Programação coletiva", "make_it_easy_to_book": "Facilite a reserva da sua equipe quando todos estiverem disponíveis.", "find_the_best_person": "Encontre a pessoa mais indicada disponível e percorra sua equipe.", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "do último período", "from_to_date_period": "De: {{startDate}} Para: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "A página de sucesso será desabilitada ao adicionar um redirecionamento. Não se esqueça de mencionar \"Reserva confirmada\" na sua página de sucesso personalizada.", + "redirect_url_warning_cancel": "Adicionar um redirecionamento desabilitará a página de sucesso do cancelamento. Certifique-se de mencionar \"Cancelamento realizado com sucesso\" na sua página personalizada.", "event_trends": "Tendências de evento", "clear_filters": "Limpar filtros", "clear_all_filters": "Limpar todos os filtros", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} recebeu um convite", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} usuários foram convidados", "error_collecting_card": "Erro ao coletar cartão", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "A imagem enviada não deve exceder o limite de tamanho de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: você não tem autorização para habilidar ou desabilitar este fluxo de trabalho", "inline_embed": "Inserção embutida", "load_inline_content": "Carrega seu tipo de evento embutido diretamente no conteúdo restante do site.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Solicitação de redirecionamento de reserva", "select_team_member": "Selecione o membro da equipe", "going_away_title": "Indo embora? Basta marcar o link do seu perfil como indisponível por um período de tempo.", - "redirect_team": "Forneça um link para um membro da equipe quando estiver OOO", + "redirect_team": "Forneça um link para um membro da equipe quando estiver ausente", "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidade", "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada excluída com sucesso", "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada com sucesso", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Marcar como não compareceu", "update_no_show_status": "Atualizar status de não comparecimento", "meeting_notes": "Notas da reunião", - "meeting_notes_subtitle": "Adicione quaisquer notas que possam nos ajudar a nos preparar para a reunião.", + "meeting_notes_subtitle": "Adicione quaisquer notas que nos ajudarão a nos preparar para nossa reunião.", "unmark_as_no_show": "Desmarcar como não compareceu", "account_unlinked_success": "Conta vinculada com sucesso", "account_unlinked_error": "Houve um erro ao desvincular a conta", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Agende com {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Selecione motivo", "create_an_out_of_office": "Criar política Ausente", - "create_an_out_of_office_description": "Crie uma ausência programada para um período específico.", + "create_an_out_of_office_description": "Crie uma entrada de ausência temporária para um período específico.", "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Ausência", - "edit_an_out_of_office_description": "Edite uma ausência programada para um período específico.", + "edit_an_out_of_office_description": "Edite uma entrada de ausência temporária para um período específico.", "submit_feedback": "Enviar Feedback", "host_no_show": "A(O) anfitriã(o) não apareceu", "no_show_description": "Você pode agendar outra reunião com ele(a)", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opções", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reagendar com o mesmo anfitrião Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Eventos reagendados serão atribuídos ao mesmo anfitrião inicialmente agendado", - "disable_input_if_prefilled": "Desativar entrada se o identificador da URL estiver preenchido", + "disable_input_if_prefilled": "Desabilitar entrada se o valor estiver pré-preenchido", "booking_limits": "Limites de Agendamento", "booking_limits_team_description": "Limites de agendamento para membros da equipe em todos os tipos de eventos da equipe", "limit_team_booking_frequency_description": "Limitar quantas vezes os membros podem ser reservados em todos os tipos de eventos da equipe", @@ -3197,7 +3348,7 @@ "payment_option": "Opção de pagamento", "if_cancelled": "Se cancelado", "before": "antes", - "after": "depois", + "after": "após", "show_all_columns": "Mostrar todas as colunas", "toggle_columns": "Alternar colunas", "no_columns_found": "Nenhuma coluna encontrada", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "localização", "attendee_timezone_variable": "Fuso horário do participante", "attendee_timezone_info": "Fuso horário do participante", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_de_início_do_evento_no_fuso_do_participante", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_de_término_do_evento_no_fuso_do_participante", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_início_evento_fuso_horário_participante", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_término_evento_fuso_horário_participante", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de início do evento no fuso horário do participante", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de término do evento no fuso horário do participante", "salesforce_create_event_on_contact": "Criar evento no contato, se existir. Caso contrário, usar lead como alternativa", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Expira em", "max_usage_count": "Número máximo de usos", "link_settings": "Configurações do link", - "link_settings_description": "Configure as configurações para este link", + "link_settings_description": "Configure as definições para este link", "link_expired_on_date": "Este link expirou em {{date}}, final do dia", "usage_limit_reached": "Limite de uso atingido", "usage_count_error": "O número máximo de usos deve ser maior que o uso atual", @@ -3785,122 +3936,122 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Este link pode ser configurado para expirar após um número definido de agendamentos", "usage_based_expiration_description_plural": "Este link pode ser usado para {{count}} agendamentos", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendências de workflow", - "workflow_type": "Tipo de workflow", - "workflows_triggered": "Total de workflows disparados", - "workflows_queued": "Workflows na fila", - "workflows_delivered": "Workflows entregues", - "workflows_read": "Workflows lidos", - "workflows_failed": "Workflows com falha", - "workflows_cancelled": "Workflows cancelados", + "workflow_trends": "Tendências de Fluxos de Trabalho", + "workflow_type": "Tipo de Fluxo de Trabalho", + "workflows_triggered": "Total de Fluxos de Trabalho Acionados", + "workflows_queued": "Fluxos de Trabalho na Fila", + "workflows_delivered": "Fluxos de Trabalho Entregues", + "workflows_read": "Fluxos de Trabalho Lidos", + "workflows_failed": "Fluxos de Trabalho com Falha", + "workflows_cancelled": "Fluxos de Trabalho Cancelados", "others": "Outros", - "upload_logo_description": "Envie um logo para sua página pública", + "upload_logo_description": "Carregue um logotipo para a sua página pública", "team_appearance_theme_title": "Tema da página de agendamento", - "team_appearance_theme_description": "Escolha um tema para sua equipe", + "team_appearance_theme_description": "Escolha um tema para a sua equipe", "team_brand_colors_title": "Cores personalizadas da marca", - "team_brand_colors_description": "Personalize a cor da sua marca na sua página de agendamento", - "team_brand_color_light": "Cor da marca (Tema claro)", - "team_brand_color_dark": "Cor da marca (Tema escuro)", - "custom_branding": "Personalização de marca", - "custom_branding_description": "Defina as cores da marca, logo e favicon para sua página de agendamento", - "disable_cal_id_branding": "Desabilitar a marca {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Remove a marca {{appName}} da página de agendamento, ou seja, 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Acesso como outro usuário", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que os Donos ou Admins da sua equipe entrem temporariamente como você", + "team_brand_colors_description": "Personalize a cor da sua marca na página de agendamento", + "team_brand_color_light": "Cor da marca (Tema Claro)", + "team_brand_color_dark": "Cor da marca (Tema Escuro)", + "custom_branding": "Identidade Visual Personalizada", + "custom_branding_description": "Defina as cores da sua marca, logotipo e favicon para a sua página de agendamento", + "disable_cal_id_branding": "Desativar identidade visual do {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Remove a identidade visual do {{appName}} da página de agendamento, ou seja, 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Representação de usuário", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que os Proprietários ou Administradores da sua equipe façam login temporariamente como você", "team_settings_private_team_title": "Equipe privada", "team_settings_private_team_description": "Os membros da sua equipe não poderão ver uns aos outros", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar frequência de agendamento", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limite o número de reservas que um usuário pode fazer em um determinado período de tempo", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar frequência de reservas", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limita o número de reservas que um usuário pode fazer em um determinado período", "team_settings_updated_successfully": "Configurações da equipe atualizadas com sucesso", "only_admin_can_see_members_of_team": "Apenas administradores podem ver os membros desta equipe", "edit_team_member": "Editar", - "resend_invite_to_team_member": "Reenviar convite", + "resend_invite_to_team_member": "Reenviar Convite", "remove_team_member": "Remover", - "remove_team_members": "Remover membros", + "remove_team_members": "Remover Membros", "remove_team_member_description": "Tem certeza de que deseja remover este membro da equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "remove_team_members_description": "Tem certeza de que deseja remover esses membros da equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "team_members_group_meeting": "Reunião em grupo", + "remove_team_members_description": "Tem certeza de que deseja remover estes membros da equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", + "team_members_group_meeting": "Reunião em Grupo", "add_members_to_event_types": "Adicionar ao evento", "no_usernames_selected": "Nenhum nome de usuário selecionado", - "team_role": "Função na equipe", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Digite os endereços de e-mail separados por vírgulas, ponto e vírgula ou novas linhas", - "import_type": "Tipo de importação", - "send_invitation": "Enviar convite", + "team_role": "Função na Equipe", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Insira os endereços de e-mail separados por vírgulas, ponto e vírgula ou quebras de linha", + "import_type": "Tipo de Importação", + "send_invitation": "Enviar Convite", "member_removed_successfully": "Membro removido com sucesso", "create_a_new_team": "Criar nova equipe", - "create_a_new_team_description": "Crie uma equipe para colaborar com outras pessoas e gerenciar juntos seus tipos de eventos", - "group_meeting_tip": "Você pode adicionar um '+' entre os nomes de usuário para criar uma reunião em grupo dinâmica. Exemplo: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Crie uma equipe para colaborar com outras pessoas e gerenciar seus tipos de eventos em conjunto", + "group_meeting_tip": "Você pode adicionar um '+' entre os nomes de usuário para criar uma reunião em grupo dinâmica. Ex.: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Equipe dissolvida com sucesso", "you_have_been_added_to_team": "Você foi adicionado à equipe {{teamName}}", "view_team": "Ver equipe", "file_too_large": "Arquivo muito grande", "file_type_not_supported": "Tipo de arquivo não suportado", - "failed_to_upload_image": "Falha ao enviar a imagem", - "team_profile": "Perfil da equipe", - "manage_team_profile": "Gerenciar as informações do perfil da sua equipe", - "team_appearance": "Aparência da equipe", - "team_members_title": "Membros da equipe", + "failed_to_upload_image": "Falha ao enviar imagem", + "team_profile": "Perfil da Equipe", + "manage_team_profile": "Gerencie as informações de perfil da sua equipe", + "team_appearance": "Aparência da Equipe", + "team_members_title": "Membros da Equipe", "team_appearance_description": "Personalize a aparência das páginas de agendamento da sua equipe", - "team_settings": "Configurações da equipe", + "team_settings": "Configurações da Equipe", "team_profile_team_name": "Nome da equipe", "team_profile_team_url": "URL da equipe", "team_profile_danger_zone": "Zona de perigo", "team_profile_bio": "Biografia", "action_cannot_be_undone": "Esta ação não pode ser desfeita", - "team_profile_disband_team": "Dissolver equipe", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja dissolver esta equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", + "team_profile_disband_team": "Desfazer equipe", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja desfazer esta equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", "team_profile_leave_team": "Sair da equipe", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja sair desta equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "team_profile_confirm_disband_team": "Dissolver", - "logged_in_to_invite_team_members": "Você deve estar logado para convidar membros da equipe", - "team_invite_sent_successfully": "Convite para a equipe enviado com sucesso", + "team_profile_confirm_disband_team": "Desfazer", + "logged_in_to_invite_team_members": "Você precisa estar conectado para convidar membros da equipe", + "team_invite_sent_successfully": "Convite da equipe enviado com sucesso", "team_invitation_notification_badge": "Conv.", - "only_owner_can_change": "Somente o proprietário desta equipe pode alterar as configurações da equipe", - "search_events": "Pesquisar eventos...", - "or_continue_with_email": "OU CONTINUE COM O E-MAIL", - "choose_icon": "Escolher ícone", - "icon_color": "Cor do ícone", + "only_owner_can_change": "Apenas o proprietário desta equipe pode fazer alterações nas configurações da equipe", + "search_events": "Buscar eventos...", + "or_continue_with_email": "OU CONTINUAR COM E-MAIL", + "choose_icon": "Escolher Ícone", + "icon_color": "Cor do Ícone", "no_icons_found": "Nenhum ícone encontrado", "try_different_search_term": "Tente um termo de pesquisa diferente", "copy_url": "Copiar URL", "preview_url": "Visualizar URL", - "select_team_or_profile": "Selecione uma equipe ou perfil", + "select_team_or_profile": "Selecione equipe ou perfil", "google_calendar": "Google Agenda", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Detalhes do convidado", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Tem certeza de que deseja excluir este tipo de evento? Esta ação não pode ser desfeita.", - "create_new_team_event_type": "Criar novo tipo de evento para equipe", - "create_new_team_event_type_description": "Crie um novo tipo de evento para que as pessoas possam agendar horários com você.", - "username_required": "Nome de usuário obrigatório", + "create_new_team_event_type": "Criar um novo tipo de evento de equipe", + "create_new_team_event_type_description": "Crie um novo tipo de evento para que as pessoas agendem horários com você.", + "username_required": "Nome de usuário é obrigatório", "username_available": "Nome de usuário disponível", "checking_username_availability": "Verificando disponibilidade do nome de usuário", "home": "Início", "lets_get_you_started": "Vamos começar!", - "complete": "Concluído", + "complete": "Concluir", "view_your_public_page": "Ver sua página pública", - "update_your_username": "Atualize seu nome de usuário", - "add_or_edit_your_events": "Adicione ou edite seus eventos", - "set_your_availability": "Defina sua disponibilidade", - "share_your_cal_id": "Compartilhe seu ID do Cal", - "explore_more_features": "Descubra mais recursos", + "update_your_username": "Atualizar seu nome de usuário", + "add_or_edit_your_events": "Adicionar ou editar seus eventos", + "set_your_availability": "Definir sua disponibilidade", + "share_your_cal_id": "Compartilhar seu Cal ID", + "explore_more_features": "Explorar Mais Recursos", "request_feature": "Solicitar um recurso", "no_meetings": "Nenhuma reunião", - "you_re_all_set": "Tudo pronto! Aproveite seu dia livre ou agende uma reunião para começar.", - "today_s_meetings": "Reuniões de hoje", + "you_re_all_set": "Você está pronto! Aproveite seu dia livre ou agende uma reunião para começar.", + "today_s_meetings": "Reuniões de Hoje", "meeting": "Reunião", "meetings": "Reuniões", - "later_today": "Mais tarde hoje", - "earlier_today": "Mais cedo hoje", + "later_today": "Mais Tarde Hoje", + "earlier_today": "Mais Cedo Hoje", "most_used_apps": "Apps mais usados", "view_all_apps": "Ver todos os apps", "share_now": "Compartilhar agora", "choose_platform": "Escolha sua plataforma preferida", - "share_on_social_platforms": "Compartilhar em redes sociais", - "coming_soon": "Em breve", + "share_on_social_platforms": "Compartilhar nas redes sociais", + "coming_soon": "Em Breve", "social_profiles": "Perfis sociais", - "social_profiles_description": "Adicione seus perfis sociais para mostrar na sua página de agendamento.", + "social_profiles_description": "Adicione seus perfis sociais para exibir na sua página de agendamento.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Modelo", "choose_file": "Escolher arquivo", - "drop_file_here_or": "Arraste o arquivo aqui ou", - "file_limit": "Limite de arquivos: {{max}}", + "drop_file_here_or": "Solte o arquivo aqui ou", + "file_limit": "Limite de arquivo: {{max}}", "uploading": "Enviando...", "username_still_available": "Este nome de usuário ainda está disponível!", - "claim": "Reservar", - "before_someone_else_does": "antes que alguém reserve", + "claim": "Reivindicar", + "before_someone_else_does": "antes que outra pessoa o faça", "claim_username_description": "Seu link profissional de agendamento. Simples, memorável e 100% seu.", - "claim_username_cta": "Garanta seu nome de usuário — É grátis", - "claim_username_no_card_required": "Não precisa de cartão de crédito • Configuração em 60 segundos", + "claim_username_cta": "Reivindique Seu Nome de Usuário — É Grátis", + "claim_username_no_card_required": "Sem cartão de crédito necessário • Configuração em 60 segundos", "claim_username_instant_setup_title": "Configuração instantânea", - "claim_username_instant_setup_description": "Fique online em menos de um minuto", + "claim_username_instant_setup_description": "Entre no ar em menos de um minuto", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Usuários", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Confiado por {{count}} profissionais", "claim_username_yours_forever_title": "Seu para sempre", - "claim_username_yours_forever_description": "Depois de reservar, é seu para sempre", - "workflow_trigger": "Quando esse fluxo de trabalho deve ser acionado?", - "worflow_trigger_channel": "Em qual canal esse fluxo de trabalho deve ser acionado?", - "yourname_title_page": "SeuNome", - "yourname_description_page": "Garanta seu nome Cal ID exclusivo antes que outra pessoa faça isso.", - "yourname_title": "Tenha seu nome {{appName}}.", - "yourname_description": "Garanta seu nome {{appName}} exclusivo antes que alguém reserve.", + "claim_username_yours_forever_description": "Uma vez reivindicado, fica bloqueado", + "workflow_trigger": "Quando este fluxo de trabalho deve ser acionado?", + "worflow_trigger_channel": "Em qual canal este fluxo de trabalho deve ser acionado?", + "yourname_title_page": "Seunome", + "yourname_description_page": "Reivindique seu nome único de ID Cal antes que outra pessoa o faça.", + "yourname_title": "Tenha seu nome no {{appName}}.", + "yourname_description": "Reivindique seu nome único no {{appName}} antes que outra pessoa o faça.", "smart_suggestions": "Sugestões inteligentes", "loading_suggestions": "Carregando sugestões...", "shuffle": "Embaralhar", "congratulations": "Parabéns", "redirecting_in": "Redirecionando em", "yourname_reserved": "O nome de usuário {{username}} está reservado." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json index 272113c0e10868..292429bec363d9 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json @@ -1,18 +1,156 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Mudar para o editor de texto rico", - "switch_to_html_editor": "Mudar para o editor HTML", "contacts": "Contatos", "contacts_description": "Gerencie seus contatos e agende reuniões", - "background_jobs": "Tarefas em segundo plano", - "background_jobs_description": "Painel para monitoramento de tarefas em segundo plano do bullmq", - "multiple_attendee_comma_separated": "Adicione vários participantes separados por vírgulas", + "contacts_actions": "Ações", + "contacts_add_contact": "Adicionar Contato", + "contacts_add_notes_about_contact": "Adicione notas sobre este contato...", + "contacts_add_relevant_notes": "Adicione quaisquer notas relevantes...", + "contacts_added_on_date": "Adicionado em {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Convidados Adicionais", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilidade de {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link de Disponibilidade", + "contacts_availability_link_copied": "Link de disponibilidade copiado", + "contacts_availability_link_not_available": "O link de disponibilidade ainda não está disponível.", + "contacts_back_to_contacts": "Voltar aos Contatos", + "contacts_booking_fields": "Campos de Reserva", + "contacts_booking_summary": "Resumo da Reserva", + "contacts_cancelled": "Cancelado", + "contacts_checking_event_type_access": "Verificando acesso ao tipo de evento...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Escolha entre 1 e {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Escolha quantas ocorrências agendar.", + "contacts_choose_meeting_location": "Escolha onde esta reunião irá ocorrer.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Por favor, preencha os campos obrigatórios da reserva antes de confirmar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Por favor, preencha os campos obrigatórios da reserva antes de continuar.", + "contacts_confirm": "Confirmar", + "contacts_confirm_booking": "Confirmar Reserva", + "contacts_contact": "Contato", + "contacts_contact_created": "Contato criado", + "contacts_contact_deleted": "Contato excluído", + "contacts_contact_id_invalid": "O ID do contato é inválido.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Este contato pode ter sido removido.", + "contacts_contact_not_found": "Contato não encontrado", + "contacts_contact_updated": "Contato atualizado", + "contacts_completed": "Concluído", + "contacts_copy": "Copiar", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Não foi possível copiar o link de disponibilidade", + "contacts_could_not_delete_contact": "Não foi possível excluir o contato", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Não foi possível carregar os campos de reserva.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Não foi possível carregar as opções de duração.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Não foi possível carregar os tipos de evento.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Não foi possível carregar sua página pública de reservas.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Não foi possível carregar os detalhes do tipo de evento selecionado.", + "contacts_could_not_save_contact": "Não foi possível salvar o contato", + "contacts_could_not_save_notes": "Não foi possível salvar as anotações", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Não foi possível agendar a reunião", + "contacts_could_not_update_contact": "Não foi possível atualizar o contato", + "contacts_create_contact": "Criar Contato", + "contacts_created": "Criado", + "contacts_date_and_time": "Data e Hora", + "contacts_delete_contact": "Excluir Contato", + "contacts_delete_contact_description": "Esta ação não pode ser desfeita. Todo o histórico de reuniões será preservado.", + "contacts_delete_contact_name": "Excluir {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editar Contacto", + "contacts_email_address": "Endereço de Email", + "contacts_email_draft_opened": "Rascunho de email aberto", + "contacts_email_is_required": "Email é obrigatório", + "contacts_email_placeholder": "ex. joao@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Por favor, insira uma contagem de ocorrências válida.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Insira um valor entre 1 e {{max}}.", + "contacts_event": "Evento", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Este evento repete-se numa agenda recorrente.", + "contacts_event_type": "Tipo de Evento", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Este tipo de evento não tem localização configurada. O Jitsi será usado por predefinição.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Este tipo de evento requer o telefone do participante, mas este contacto não tem número de telefone.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Este tipo de evento requer detalhes de localização fornecidos pelo participante que ainda não são suportados no agendamento de Contactos.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Falha ao carregar o contacto", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Falha ao carregar os contactos", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Falha ao carregar os tipos de evento.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Falha ao carregar os horários disponíveis.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Preencha os detalhes de marcação específicos do evento antes de continuar.", + "contacts_full_name": "Nome Completo", + "contacts_guest_emails_placeholder": "convidado1@email.com, convidado2@email.com", + "contacts_guests": "Convidados", + "contacts_invalid_contact": "Contacto inválido", + "contacts_invalid_email_format": "Formato de email inválido", + "contacts_last_meeting": "Última Reunião", + "contacts_loading_available_slots": "Carregando horários disponíveis...", + "contacts_loading_booking_fields": "Carregando campos de agendamento...", + "contacts_loading_duration_options": "Carregando opções de duração...", + "contacts_loading_event_details": "Carregando detalhes do evento...", + "contacts_loading_event_types": "Carregando tipos de evento...", + "contacts_loading_meetings": "Carregando reuniões...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Carregando a sua página pública de agendamento...", + "contacts_location": "Localização", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Reunião com {{name}} confirmada para {{date}} às {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Histórico de Reuniões", + "contacts_message": "Mensagem", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} mais", + "contacts_name_is_required": "O nome é obrigatório", + "contacts_name_placeholder": "ex: João Silva", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Não há horários disponíveis para esta data.", + "contacts_no_contacts_yet": "Ainda não há contactos", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Adicione o seu primeiro contacto para começar a gerir a sua rede e agendar reuniões.", + "contacts_no_duration_options_available": "Não há opções de duração disponíveis.", + "contacts_no_event_type": "Sem tipo de evento", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Não há tipos de evento disponíveis para agendamento.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Não foi encontrado histórico de reuniões para este contacto", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Não tem permissão para agendar este tipo de evento.", + "contacts_no_results_found": "Nenhum resultado encontrado", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Não foram encontradas reuniões futuras para este contacto", + "contacts_notes": "Notas", + "contacts_notes_saved": "Notas salvas", + "contacts_occurrence_count_min_one": "A contagem de ocorrências deve ser pelo menos 1.", + "contacts_occurrences": "Ocorrências", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Um ou mais e-mails de convidados adicionais são inválidos.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contacto - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} contactos - Página {{page}} de {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Tipos de eventos pagos ainda não são suportados no agendamento de Contactos.", + "contacts_phone_number": "Número de Telefone", + "contacts_phone_placeholder": "+351 91xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Escolha uma data", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Por favor, tente novamente em instantes.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Por favor, forneça uma contagem de ocorrências válida para este evento recorrente.", + "contacts_recurrence": "Recorrência", + "contacts_recurring": "Recorrente", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Reunião recorrente com {{name}} confirmada ({{count}} ocorrências).", + "contacts_recurring_summary": "Repete {{frequencyText}} {{countText}} a partir de {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Salvar Notas", + "contacts_schedule_meeting": "Agendar Reunião", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Agendar Reunião com {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Pesquisar contactos...", + "contacts_secondary_numbers": "Números secundários", + "contacts_select_date": "Selecionar Data", + "contacts_select_location": "Selecionar Localização", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "O horário selecionado é inválido. Por favor, escolha outro horário.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Envie seu link de disponibilidade usando seu canal preferido.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separe vários e-mails com vírgulas", + "contacts_share_availability": "Compartilhar Disponibilidade", + "contacts_share_availability_with_name": "Compartilhar Disponibilidade com {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Olá! Aqui está meu link de disponibilidade para que você possa escolher um horário que funcione para você.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copiar seu link de disponibilidade", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiar Link", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Abrir seu cliente de e-mail com um rascunho", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Compartilhar no WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Janela de compartilhamento aberta", + "contacts_try_adjusting_search": "Tente ajustar sua pesquisa.", + "contacts_update_contact": "Atualizar Contato", + "contacts_upcoming": "Próximos", + "contacts_upcoming_meetings": "Próximas Reuniões", + "contacts_upcoming_occurrences": "Próximas ocorrências", + "contacts_updating_contacts": "Atualizando contatos…", + "contacts_view_profile": "Ver Perfil", + "multiple_attendee_comma_separated": "Adicionar vários participantes separados por vírgulas", "unified_calendar_heading": "Calendário Unificado", "unified_calendar_subtitle": "Visualize e gerencie todos os seus calendários conectados em um só lugar.", "unified_calendar_view_day": "dia", "unified_calendar_view_week": "semana", "unified_calendar_view_month": "mês", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nenhum calendário compatível", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecte calendários do Google ou Outlook nas integrações para ativar a sincronização.", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "Nenhum calendário suportado", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conecte calendários do Google ou Outlook a partir das integrações para ativar a sincronização.", "unified_calendar_calendar_color": "Cor do calendário", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Alternar sincronização para {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} de {{totalCount}} com sincronização ativada", @@ -31,27 +169,27 @@ "unified_calendar_all_day": "Dia inteiro", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} participantes", - "unified_calendar_saving": "Salvando...", - "unified_calendar_cancelling": "Cancelando...", + "unified_calendar_saving": "A guardar...", + "unified_calendar_cancelling": "A cancelar...", "unified_calendar_cancel_booking": "Cancelar Reserva", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Este evento é gerenciado no calendário externo.", - "unified_calendar_join": "Participar", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Isso cancelará a reserva. Deseja continuar?", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Este evento é gerido no calendário externo.", + "unified_calendar_join": "Entrar", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Isto irá cancelar a reserva. Deseja continuar?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Conflito com outro evento", - "unified_calendar_saving_lowercase": "salvando...", + "unified_calendar_saving_lowercase": "a guardar...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflito de agendamento", - "unified_calendar_manage_booking": "Gerenciar reserva", - "unified_calendar_read_only_event": "Evento somente leitura", + "unified_calendar_manage_booking": "Gerir reserva", + "unified_calendar_read_only_event": "Evento apenas de leitura", "unified_calendar_event_title_required": "O título do evento é obrigatório.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Selecione um calendário de destino.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Selecione uma data para a reserva.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecione a hora de início e término.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Escolha uma hora de início e término válida.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "O início e o término devem estar na mesma data.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "A hora de término deve ser pelo menos 15 minutos após a hora de início.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Selecione uma data de reserva.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selecione a hora de início e fim.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Escolha uma hora de início e fim válida.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "O início e o fim devem ser na mesma data.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "A hora de fim deve ser pelo menos 15 minutos após a hora de início.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adicione pelo menos um e-mail de participante.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Um ou mais e-mails de participantes são inválidos.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Forneça um valor para o local selecionado.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Forneça um valor para a localização selecionada.", "unified_calendar_new_booking": "Nova Reserva", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Não foi possível criar a reserva.", "unified_calendar_event_title": "Título do evento", @@ -63,10 +201,10 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Duração: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Intervalo inválido", "unified_calendar_target_calendar": "Calendário de destino", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nenhum calendário editável disponível", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nenhum calendário disponível para edição", "unified_calendar_loading_locations": "Carregando localizações...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nenhuma opção de localização suportada", - "unified_calendar_enter_location_value": "Inserir valor de localização", + "unified_calendar_enter_location_value": "Insira o valor da localização", "unified_calendar_booking_note": "Nota da reserva", "unified_calendar_add_notes": "Adicionar notas...", "unified_calendar_creating": "Criando...", @@ -79,14 +217,14 @@ "unified_calendar_more_count": "+{{count}} mais", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronização de calendário ativada. Os eventos podem levar um momento para aparecer.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronização de calendário desativada. Itens mesclados existentes podem persistir brevemente.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Falha ao atualizar a sincronização de calendário. Por favor, tente novamente.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Falha ao atualizar a sincronização do calendário. Por favor, tente novamente.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Falha ao atualizar a cor do calendário. Por favor, tente novamente.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Intervalo de tempo inválido selecionado.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Reserva reagendada.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Falha ao reagendar a reserva.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "O calendário selecionado não está mais disponível para criação de reservas.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Reserva criada. Pode levar alguns instantes para refletir em todos os calendários.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Falha ao criar reserva.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "O calendário selecionado já não está disponível para criar reservas.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Reserva criada. Pode demorar alguns instantes até refletir em todos os calendários.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Falha ao criar a reserva.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Reserva cancelada.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Falha ao cancelar a reserva.", "unified_calendar_calendars": "Calendários", @@ -94,53 +232,57 @@ "unified_calendar_event_details": "Detalhes do Evento", "enable_calendar_sync": "Sincronização de calendário ativada. Sincronização inicial iniciada", "disable_calendar_sync": "Sincronização de calendário desativada. Limpeza iniciada", - "third_party_services": "Prestadores de Serviços Terceirizados", - "third_party_services_description": "Gerencie e configure serviços de terceiros integrados ao Cal ID.", + "background_jobs": "Tarefas em Segundo Plano", + "background_jobs_description": "Painel para monitorizar tarefas em segundo plano do bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Mudar para editor de texto rico", + "switch_to_html_editor": "Mudar para editor HTML", + "third_party_services": "Fornecedores de Serviços Terceiros", + "third_party_services_description": "Gerir e configurar serviços de terceiros integrados com o Cal ID.", "view_response": "Ver resposta", "hide_response": "Ocultar resposta", - "hide_field_warning_title": "Tem certeza de que deseja ocultar este campo?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está vinculado a um ou mais fluxos de trabalho. Ocultá-lo fará com que os fluxos relacionados não sejam acionados para este evento.", + "hide_field_warning_title": "Tem a certeza de que pretende ocultar este campo?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} está associado a um ou mais fluxos de trabalho; ocultá-lo fará com que os fluxos de trabalho relacionados não sejam acionados para este evento", "hide_anyway": "Ocultar mesmo assim", "image_limits": "Deve ter {{limit}} px e no máximo 1 MB de tamanho.", "image_limits_only_size": "No máximo {{size}} MB de tamanho.", - "configure_your_webhook": "Use o seguinte callback e token de verificação para cadastrar seu webhook na configuração do WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Selecione o template do WhatsApp", - "workflow_status": "Status do fluxo de trabalho", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecione um participante para ver o status do seu fluxo de trabalho", - "workflow_status_description": "Veja o status do fluxo de trabalho desta reserva", + "configure_your_webhook": "Use o seguinte callback e token de verificação para subscrever o seu webhook na configuração da aplicação WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Selecionar modelo do WhatsApp", + "workflow_status": "Estado do Fluxo de Trabalho", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selecione um participante para ver o estado do seu fluxo de trabalho", + "workflow_status_description": "Ver o estado do fluxo de trabalho para esta reserva", "pw_check_least_char": "Pelo menos 7 caracteres", - "pw_check_mix_case": "Mistura de letras maiúsculas e minúsculas", + "pw_check_mix_case": "Combinação de maiúsculas e minúsculas", "pw_check_number": "Pelo menos um número", - "pw_check_special_char": "Pelo menos um caractere especial (Opcional)", + "pw_check_special_char": "Pelo menos um carácter especial (Opcional)", "click_to_install_more": "Clique para instalar mais", - "manual_setup_header": "Configure seu número de telefone manualmente", - "manual_setup_header2": "[Para casos de uso avançado]", - "embedded_signup_header": "Configure rapidamente seu número de telefone através do pop-up guiado do Meta", + "manual_setup_header": "Configure o seu número de telefone através do processo manual", + "manual_setup_header2": "[Para casos de uso avançados]", + "embedded_signup_header": "Configure o seu número de telefone rapidamente através de popup guiado da Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomendado]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Certifique-se de que você tem acesso de administrador à conta Meta e ao seu negócio.", - "view_meta_limitations": "2. Veja as limitações e os preços da Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Se ainda não tiver um cartão cadastrado, adicione um para finalizar a assinatura da API Meta Cloud e poder enviar mensagens.", - "skip_sharing_chat": "4. Compartilhar o histórico de conversas é opcional e não é utilizado por nós. Você pode optar por não compartilhar se for solicitado.", - "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Certifique-se de ter acesso de administrador à conta meta e ao seu negócio.", + "view_meta_limitations": "2. Veja as limitações e preços da Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Se ainda não foi adicionado, adicione um cartão de crédito para concluir a subscrição da Meta Cloud API e poder enviar mensagens.", + "skip_sharing_chat": "4. Partilhar o histórico de conversas é opcional e não é usado por nós. Pode optar por não partilhar se solicitado.", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Criar modelos", "sync_templates": "Sincronizar modelos", - "change_file": "Alterar arquivo", + "change_file": "Alterar ficheiro", "sync_failed": "Falha ao sincronizar modelos", "successfully_synced": "Modelos sincronizados com sucesso", - "booking_seats": "Assentos reservados", - "booking_seats_count": "{{count}} assentos reservados encontrados", + "booking_seats": "Lugares Reservados", + "booking_seats_count": "{{count}} lugares reservados encontrados", "payment_not_completed": "Pagamento não concluído", "go_to_website": "Ir para o site", - "select_captcha_strength": "Selecione o nível de segurança do captcha", - "enable_captcha": "Ativar captcha na página de reservas", - "enable_captcha_description": "Ao ativar o captcha, você impede que bots automatizados façam reservas.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que os clientes entrem em contato pelo WhatsApp através deste número de telefone", - "existing_workflows": "Fluxos de trabalho existentes", + "select_captcha_strength": "Selecione a intensidade do captcha", + "enable_captcha": "Ativar captcha na página de Reservas", + "enable_captcha_description": "Ao ativar o captcha, impedirá que bots automatizados façam reservas consigo.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permitir que as pessoas que fazem reservas o contactem no WhatsApp através deste número de telefone", + "existing_workflows": "Fluxos de Trabalho Existentes", "strong": "Forte", "email_sent_raw": "E-mail enviado", - "account_recovery": "Recuperação de conta", + "account_recovery": "Recuperação de Conta", "acceptable": "Aceitável", - "too_weak": "Muito fraco", + "too_weak": "Muito Fraco", "get_started": "Começar", "cancel_instances": "Cancelar Instâncias", "cancel_instance": "Cancelar Instância", @@ -152,7 +294,7 @@ "after_occurrences": "Após um número de ocorrências", "reschedule_instance": "Reagendar Instância", "reschedule_instance_description": "Selecione a instância que deseja reagendar", - "cancelled_occurrences": "Ocorrências canceladas", + "cancelled_occurrences": "Ocorrências Canceladas", "reschedule_recurring_event": "Reagendar evento recorrente", "new_time": "Novo horário", "on_specific_date": "Em uma data específica", @@ -162,22 +304,22 @@ "day_of_month": "Dia do mês", "on_day": "No dia", "of_each_month": "De cada mês", - "repeat_on_days": "Repete em", + "repeat_on_days": "Repete Em", "months": "Meses", "number_of_occurrences": "Número de ocorrências", "redirecting": "Redirecionando...", "open_in_browser": "Abrir no Navegador", - "open_in_browser_required": "Abrir no navegador é obrigatório", - "if_browser_did_not_open": "Se o navegador não abrir automaticamente, toque no botão abaixo.", - "for_security_google_sign_in": "Por questões de segurança, o login do Google deve ser feito no navegador do seu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", + "open_in_browser_required": "Necessário Abrir no Navegador", + "if_browser_did_not_open": "Se o seu navegador não abriu automaticamente, toque no botão abaixo.", + "for_security_google_sign_in": "Por motivos de segurança, o login do Google deve ser aberto no navegador do seu dispositivo (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Tentar abrir no navegador", - "manual_instructions": "Instruções manuais", - "complete_signin_in_opened_browser": "Conclua o login no navegador que foi aberto", + "manual_instructions": "Instruções Manuais", + "complete_signin_in_opened_browser": "Complete o login no navegador aberto", "workflow_filter_text": "{{filter}} e mais {{count}}", - "use_template": "Usar modelo", + "use_template": "Usar Modelo", "add_custom": "Adicionar personalizado", - "book_members": "Membros do livro", - "view_schedule": "Ver agenda", + "book_members": "Agendar Membros", + "view_schedule": "Ver Agenda", "members_bookings": "Reservas do membro", "business_type": "Tipo de negócio", "change_icon": "Alterar ícone", @@ -187,19 +329,19 @@ "view": "Ver", "calendly_import": "Importar do Calendly", "calendly_authorized": "Calendly já importado", - "notify_calendly_import": "Notifique os antigos agendadores sobre o seu novo ID do Calendly", + "notify_calendly_import": "Notificar reservas anteriores sobre o seu novo ID Cal", "schedule": "Agenda", "choose_a_meeting_type": "Escolha um tipo de reunião", "choose_a_team_member": "Escolha um membro da equipe", - "available_meeting_types": "Tipos de reunião disponíveis", - "workflows_edit_description": "Crie e gerencie fluxos de trabalho para automatizar seus processos de eventos", + "available_meeting_types": "Tipos de Reunião Disponíveis", + "workflows_edit_description": "Crie e gerencie fluxos de trabalho para automatizar os processos dos seus eventos", "edit_event_subtitle": "Faça alterações nas configurações e preferências do seu tipo de evento", "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nenhum e-mail verificado configurado no perfil", "event_icon_updated": "Ícone do evento atualizado com sucesso", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Ativar reembolso automático deste evento pago para quem fez a reserva", - "autorefund_info": "Ao ativar o reembolso automático, os participantes do evento receberão o valor de volta caso o evento seja cancelado com sucesso.", + "autorefund": "Ativar reembolso automático deste evento pago para o cliente", + "autorefund_info": "Ativar o reembolso automático garantirá que os participantes do evento recebam um reembolso se o evento for cancelado com sucesso.", "identity_provider": "Fornecedor de identidade", "trial_days_left": "Restam $t(day, {\"count\": {{days}} }) da sua avaliação da versão PRO", "day_one": "{{count}} dia", @@ -214,33 +356,33 @@ "calcom_explained": "{{appName}} é a alternativa de código aberto de Calendly que lhe dá o controlo dos seus próprios dados, do seu fluxo de trabalho e da apresentação.", "form_builder_input_fields": "Campos de Entrada", "form_builder_selection": "Seleção", - "form_builder_enter_field_type": "Digite {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Escolha uma data", + "form_builder_enter_field_type": "Introduzir {{fieldType}}...", + "form_builder_pick_a_date": "Escolher uma data", "form_builder_heading": "Título", "form_builder_paragraph_text": "Texto de parágrafo", "form_builder_unknown_field_type": "Tipo de campo desconhecido: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Arraste para reordenar", + "form_builder_drag_to_reorder": "Arrastar para reordenar", "form_builder_move_up": "Mover para cima", "form_builder_move_down": "Mover para baixo", - "form_builder_drop_to_add_field": "Solte para adicionar campo", + "form_builder_drop_to_add_field": "Soltar para adicionar campo", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Arraste campos aqui ou clique na biblioteca", - "form_builder_form_will_appear_here": "Seu formulário aparecerá aqui", + "form_builder_form_will_appear_here": "O seu formulário aparecerá aqui", "form_builder_select_field": "Selecione um campo na tela", - "form_builder_to_edit_properties": "para editar suas propriedades", - "form_builder_field_label_placeholder": "Rótulo do campo", + "form_builder_to_edit_properties": "para editar as suas propriedades", + "form_builder_field_label_placeholder": "Etiqueta do campo", "form_builder_content": "Conteúdo", - "form_builder_section_heading": "Cabeçalho da secção", + "form_builder_section_heading": "Título da secção", "form_builder_paragraph_body": "Corpo do parágrafo", - "form_builder_date_picker_variant": "Variante do seletor de data", + "form_builder_date_picker_variant": "Variante do Seletor de Data", "form_builder_compact": "Compacto", - "form_builder_help_text": "Texto de ajuda", - "form_builder_help_text_placeholder": "Mostrado abaixo do campo", + "form_builder_help_text": "Texto de Ajuda", + "form_builder_help_text_placeholder": "Exibido abaixo do campo", "form_builder_width": "Largura", "form_builder_half": "Metade", - "form_builder_full": "Completa", + "form_builder_full": "Completo", "form_builder_validation": "Validação", - "form_builder_checkbox_style": "Estilo da caixa de seleção", - "form_builder_radio_style": "Estilo do botão de opção", + "form_builder_checkbox_style": "Estilo da Caixa de Seleção", + "form_builder_radio_style": "Estilo do Botão de Opção", "form_builder_large": "Grande", "form_builder_vertical": "Vertical", "form_builder_horizontal": "Horizontal", @@ -248,11 +390,11 @@ "form_builder_form_title_placeholder": "Título do formulário", "form_builder_subtitle": "Subtítulo", "form_builder_optional_subtitle": "Subtítulo opcional", - "form_builder_title_size": "Tamanho do título", - "form_builder_title_color": "Cor do título", - "form_builder_subtitle_size": "Tamanho do subtítulo", - "form_builder_subtitle_color": "Cor do subtítulo", - "form_builder_header_spacing": "Espaçamento do cabeçalho", + "form_builder_title_size": "Tamanho do Título", + "form_builder_title_color": "Cor do Título", + "form_builder_subtitle_size": "Tamanho do Subtítulo", + "form_builder_subtitle_color": "Cor do Subtítulo", + "form_builder_header_spacing": "Espaçamento do Cabeçalho", "form_builder_alignment": "Alinhamento", "form_builder_left": "Esquerda", "form_builder_center": "Centro", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Campo", "form_builder_tab_header": "Cabeçalho", "form_builder_tab_style": "Estilo", + "form_builder_add_fields": "Adicionar campos", + "form_builder_field_properties": "Propriedades do campo", "calcom_explained_new_user": "Conclua a configuração da sua conta {{appName}}! Está a poucos passos de resolver todos os seus problemas de agendamento.", "have_any_questions": "Tem perguntas? Estamos disponíveis para ajudar.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instruções de redefinição da senha", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail", "event_declined_subject": "Declinado: {{title}} em {{date}}", "event_cancelled_subject": "Cancelado: {{title}} a {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} instâncias recorrentes canceladas: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Instâncias Recorrentes Canceladas: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Reatribuído: {{title}} em {{date}}", "event_request_declined": "O seu pedido de evento foi declinado", "customize_calvideo_settings": "Personalizar configurações do Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Desativar transcrição para o organizador", "event_request_declined_recurring": "O seu pedido de evento recorrente foi recusado", "event_request_cancelled": "O seu evento agendado foi cancelado", - "recurring_instances_cancelled": "As instâncias recorrentes do seu evento agendado foram canceladas", + "recurring_instances_cancelled": "As suas instâncias de eventos recorrentes agendadas foram canceladas", "event_request_reassigned": "O seu evento agendado foi reatribuído", "event_reassigned_subtitle": "O evento já não estará no seu calendário e a sua probabilidade de round robin não será afetada negativamente", "organizer": "Organizador", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Rejeitar a reserva", "manage_this_event": "Gerir este evento", "invite_team_member": "Convidar membro da equipa", - "invite_team_member_description": "Convide um novo membro para a sua equipe", + "invite_team_member_description": "Convide um novo membro para se juntar à sua equipa", "invite_team_individual_segment": "Convidar individualmente", "invite_team_bulk_segment": "Importação em conjunto", "invite_team_notifcation_badge": "Conv.", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Ajuda", "price": "Preço", "paid": "Pago", - "unpaid": "Não pago", + "unpaid": "Não Pago", "refunded": "Reembolsado", "payment": "Pagamento", "missing_card_fields": "Faltam campos do cartão", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Pedir restauro da palavra-passe", "send_invite": "Enviar convite", "forgot_password": "Esqueceu a palavra-passe?", - "forgot_password_description": "Digite seu endereço de e-mail e enviaremos um link para redefinição de senha", + "forgot_password_description": "Introduza o seu endereço de e-mail e enviaremos um link de redefinição", "forgot": "Esqueceu-se?", "done": "Concluído", "all_done": "Tudo pronto!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "Boas-vindas ao {{appName}}", "welcome_instructions": "Diga-nos como devemos chamá-lo e informe em qual fuso horário você está. Você poderá editar isso mais tarde.", "connect_caldav": "Ligar a servidor CalDav", - "connect_calendly": "Conectar ao Calendly", + "connect_calendly": "Conectar Calendly", "connect_ics_feed": "Ligue-se a uma Feed ICS", "connect": "Ligar", "try_for_free": "Experimente gratuitamente", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Este pedido expirou. Volte atrás e digite o email associado à sua conta para lhe enviarmos uma nova ligação para redefinir a sua senha.", "whoops": "Ups", "login": "Iniciar sessão", - "login_seo_title": "Login Cal ID — Uma alternativa gratuita ao Cal.com e Calendly", - "login_seo_description": "Faça login no Cal ID para gerenciar agendamentos e disponibilidade. Uma alternativa rápida, moderna e gratuita ao Cal.com e Calendly.", + "login_seo_title": "Login Cal ID — Uma Alternativa Gratuita ao Cal.com e Calendly", + "login_seo_description": "Faça login no Cal ID para gerir reservas e disponibilidade. Uma alternativa rápida, moderna e gratuita ao Cal.com e Calendly.", "success": "Sucesso", "failed": "Falhou", "password_has_been_reset_login": "A sua senha foi redefinida. Agora pode iniciar sessão com a sua senha recém-criada.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Criar Webhook", "instant_meeting": "Reunião instantânea criada", "booking_cancelled": "Reserva cancelada", - "booking_instance_cancelled": "Instância de agendamento recorrente cancelada", + "booking_instance_cancelled": "Instância de Reserva Recorrente Cancelada", "booking_rescheduled": "Reserva Reagendada", "recording_ready": "Ligação de transferência da gravação pronta", "recording_transcription_generated": "Transcrição Gerada", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Contactar", "our_support_team": "a nossa equipa de suporte", "contact_our_support_team": "Contacte a nossa equipa de apoio", - "contact_us": "Fale conosco", + "contact_us": "Contacte-nos", "uh_oh": "Uh oh!", "no_event_types_have_been_setup": "Este utilizador ainda não configurou nenhum tipo de evento.", "edit_logo": "Editar logótipo", @@ -973,8 +1117,8 @@ "edit_role": "Editar função", "view_role": "Ver função", "edit_team": "Editar Equipa", - "edit_teams": "Editar equipes", - "edit_teams_description": "Configure as configurações da equipe, membros e aparência.", + "edit_teams": "Editar equipas", + "edit_teams_description": "Configure as definições, membros e aparência da equipa.", "editing_user": "A editar utilizador", "editing_org": "A editar organização", "edit_or_manage_webhooks": "Se deseja editar ou gerenciar seus webhooks, acesse as <0>configurações de webhooks", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID da equipa", "team_id_copied": "ID da equipa copiado.", "members": "Membros", - "manage_team_members": "Gerencie os membros da sua equipe", + "manage_team_members": "Gerir os membros da sua equipa", "organization_members": "Membros da organização", "member": "Membro", "number_member_one": "{{count}} membro", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Carregar um ficheiro .csv", "invite_via_email": "Convidar por e-mail", "change_member_role": "Alterar função de membro da equipa", - "edit_team_member_role": "Editar função do membro da equipe", - "edit_team_member_role_description": "Alterar a função de {{name}} nesta equipe", - "new_role": "Novo Papel", - "select_role": "Selecione um papel", + "edit_team_member_role": "Editar Função do Membro da Equipa", + "edit_team_member_role_description": "Alterar a função de {{name}} nesta equipa", + "new_role": "Nova Função", + "select_role": "Selecionar uma função", "requires_owner_permission": "Requer permissão de proprietário", - "owner_role_change_warning": "Alterar para o papel de proprietário transferirá a propriedade desta equipe. Esta ação não pode ser desfeita.", - "updating": "Atualizando...", + "owner_role_change_warning": "Alterar para a função de proprietário transferirá a propriedade desta equipa. Esta ação não pode ser desfeita.", + "updating": "A atualizar...", "disable_cal_branding": "Desativar a marca {{appName}}", - "disable_branding": "Desativar branding", + "disable_branding": "Desativar identidade visual", "disable_cal_branding_description": "Ocultar todas as marcas de {{appName}} das suas páginas públicas.", "hide_book_a_team_member": "Ocultar o botão Reservar um Membro da equipa", "hide_book_a_team_member_description": "Ocultar o botão Reservar um Membro da equipa das suas páginas públicas.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Tenha cuidado. A eliminação da equipa não pode ser desfeita.", "back": "Anterior", "cancel": "Cancelar", - "paste_emails_comma_separated": "Cole os e-mails separados por vírgula", + "paste_emails_comma_separated": "Cole e-mails separados por vírgula", "export_bookings": "Exportar", "export_booking_response": "As reservas exportadas serão enviadas para o seu e-mail em breve.", "invite_members": "Convidar membros", - "selected_count": "Selecionado {{count}}", + "selected_count": "{{count}} selecionados", "cancel_all_remaining": "Cancelar todos os restantes", "apply": "Aplicar", "cancel_event": "Cancelar este evento", - "cancel_event_description": "Tem certeza de que deseja cancelar este evento? Esta ação não pode ser desfeita.", + "cancel_event_description": "Tem a certeza de que deseja cancelar este evento? Esta ação não pode ser desfeita.", "continue": "Continuar", "confirm": "Confirmar", "confirm_all": "Confirmar tudo", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Reuniões de ciclo entre vários membros da equipa.", "managed_event": "Evento gerido", - "managed_event_about": "Os URLs de eventos gerenciados serão distribuídos para os membros da equipe.", + "managed_event_about": "Os URLs de eventos geridos serão distribuídos aos membros da equipa.", "username_placeholder": "nome-de-utilizador", "managed_event_description": "Criar e distribuir tipos de eventos em conjunto para os membros da equipa", "managed": "Gerido", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Cor da marca (tema claro)", "dark_brand_color": "Cor da marca (tema escuro)", "booking_page_banner": "Banner da página pública", - "booking_page_banner_description": "O banner será exibido no cabeçalho da sua página de agendamento.", + "booking_page_banner_description": "O banner será exibido no cabeçalho da sua página de reservas.", "light_event_type_color": "Cor do Tipo de Evento (Tema Claro)", "dark_event_type_color": "Cor do Tipo de Evento (Tema Escuro)", "file_not_named": "Ficheiro não é [idOrSlug]/[user]", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Nome", "nameless_team": "Equipe sem nome", "oauth_clients": "Clientes OAuth", - "oauth_clients_description": "Gerencie os clientes OAuth da sua organização", + "oauth_clients_description": "Gerir clientes OAuth para a sua organização", "create_oauth_client": "Criar Cliente OAuth", - "create_oauth_client_description": "Crie um novo cliente OAuth para integrações de terceiros", + "create_oauth_client_description": "Criar um novo cliente OAuth para integrações de terceiros", "oauth_client_deletion_message": "Cliente OAuth excluído com sucesso", "create_new_team_description": "Crie uma equipa para colaborar com os utilizadores.", "create_new_team": "Criar uma Equipa", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "O seu tipo de evento foi atualizado com sucesso.", "hide_event_type": "Ocultar Tipo de Evento", "edit_location": "Editar Localização", - "edit_location_subtitle": "Atualize a localização da sua reserva", + "edit_location_subtitle": "Atualizar a localização da sua reserva", "into_the_future": "no futuro", "when_booked_with_less_than_notice": "Quando agendado com menos de <0> de antecedência", "within_date_range": "Dentro de um período", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Redireccionar ao reservar ", + "redirect_after_cancel": "Redirecionar após cancelamento", "you_are_being_redirected": "Está a ser redireccionado para {{ url }} em $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirecionar para um endereço personalizado após uma reserva concluída com sucesso", + "redirect_cancel_url_description": "Redirecionar para um URL personalizado após um cancelamento bem-sucedido", "duplicate": "Duplicar", "offer_seats": "Oferecer lugares", "offer_seats_description": "Oferecer lugares para reservas (isto desactiva os convidados e confirmações nas reservas)", - "look_busy_title": "Parecer ocupado", + "look_busy_title": "Parecer Ocupado", "look_busy_description": "Oculte uma percentagem dos seus horários disponíveis para parecer ocupado.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selecione a porcentagem de horários que deseja disponibilizar", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selecione a percentagem de horários que deseja mostrar como disponíveis", "look_busy_window_days": "Dias", "look_busy_window_type_placeholder": "Tipo de dia", "look_busy_window_business": "dias úteis", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "padrão", "confirm_username_change_dialog_title": "Confirmar mudança de nome de utilizador", - "confirm_username_change_dialog_description": "Tem certeza de que deseja alterar seu nome de usuário?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Tem certeza de que deseja alterar o seu nome de usuário?", "change_username_standard_to_premium": "Como está a mudar de um nome de utilizador padrão para um premium, irá para a finalização de compra para fazer o upgrade.", "change_username_premium_to_standard": "Como está a mudar de um nome de utilizador premium para um padrão, irá para a finalização de compra para fazer o downgrade.", "go_to_stripe_billing": "Ir para a faturação", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Remover aplicação", "yes_remove_app": "Sim, remover a aplicação", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "De certeza que quer remover esta aplicação?", - "invalid_phone_number": "Introduza um número de telefone válido", + "invalid_phone_number": "O número de telefone é inválido", "app_removed_successfully": "Aplicação removida com sucesso", "error_removing_app": "Erro ao remover a aplicação", "running_late": "Atrasado?", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Algumas frases sobre si. Isto irá ser mostrado no endereço da sua página pessoal.", "user_has_no_bio": "Este utilizador ainda não adicionou uma biografia.", "bio": "Biografia", - "default_user_bio": "Bem-vindo à minha página de agendamento Cal ID! Vamos encontrar o melhor horário para você.", + "default_user_bio": "Bem-vindo à minha página de agendamento Cal ID! Vamos encontrar um horário que funcione melhor para você.", "delete_account_modal_title": "Eliminar conta", "confirm_delete_account_modal": "Tem a certeza que pretende eliminar a sua conta {{appName}}?", "delete_my_account": "Eliminar a minha conta", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "Consultar gravações", "adding_events_to": "A adicionar eventos a", "follow_system_preferences": "Utilizar as preferências do sistema", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo e favicon personalizados da marca", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logotipo e favicon personalizados da marca", "custom_brand_colors": "Cores personalizadas da marca", - "brand_logo": "Logo da marca", - "brand_logo_description": "Adicione o logo da sua marca à sua página de agendamento.", + "brand_logo": "Logotipo da marca", + "brand_logo_description": "Adicione o logotipo da sua marca à sua página de reserva.", + "brand_logo_position": "Posição do logótipo da marca", + "brand_logo_position_description": "Escolha onde o seu logótipo personalizado aparece na sua página de reserva.", + "logo_position_top": "Topo", + "logo_position_bottom": "Inferior", "brand_favicon": "Favicon da marca", - "brand_favicon_description": "Adicione o favicon da sua marca à sua página de agendamento.", + "brand_favicon_description": "Adicione o favicon da sua marca à sua página de reserva.", "customize_your_brand_colors": "Personalize a cor da sua marca na sua página de reservas.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Remove qualquer identificação de marca relacionada o {{appName}}, por exemplo, 'Com tecnologia {{appName}}.'", "instant_meeting_with_title": "Reunião instantânea com {{name}}", "profile_picture": "Imagem do perfil", "upload": "Carregar", - "upload_favicon": "Enviar favicon", + "upload_favicon": "Carregar favicon", "add_profile_photo": "Adicionar imagem de perfil", "token_address": "Endereço do Token", "blockchain": "Blockchain", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "Para utilizar o Google Meet, deve definir o seu calendário de destino como um Calendário Google", "individual": "Individual", - "bulk": "Massa", + "bulk": "Em massa", "all_bookings_filter_label": "Todas as reservas", "all_users_filter_label": "Todos os utilizadores", "all_event_types_filter_label": "Todos os tipos de evento", @@ -2458,7 +2608,7 @@ "cancel_url_variable": "URL de cancelamento", "cancel_url_info": "A URL para cancelar a reserva", "cancellation_reason_variable": "Motivo do cancelamento", - "cancellation_reason_info": "Motivo da reserva cancelada", + "cancellation_reason_info": "Motivo do cancelamento da reserva", "cancel_reason_variable": "Motivo do cancelamento", "cancel_reason_info": "O motivo para cancelar o agendamento", "reschedule_url_variable": "URL de reagendamento", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "do último período", "from_to_date_period": "De: {{startDate}} A: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Ao adicionar um redirecionamento irá desativar a página de sucesso. Certifique-se que indica que \"A reserva foi confirmada\" na sua página de sucesso personalizada.", + "redirect_url_warning_cancel": "Adicionar um redirecionamento desativará a página de confirmação de cancelamento. Certifique-se de mencionar \"Cancelamento bem-sucedido\" na sua página personalizada.", "event_trends": "Tendências de evento", "clear_filters": "Limpar filtros", "clear_all_filters": "Limpar todos os filtros", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} foi convidado/a", "email_invite_team_bulk": "Foram convidados {{userCount}} utilizadores", "error_collecting_card": "Erro ao processar o cartão", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "A imagem carregada não deve exceder o limite de tamanho de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Não tem autorização para ativar ou desativar este fluxo de trabalho", "inline_embed": "Incorporação em linha", "load_inline_content": "Carrega o seu tipo de evento diretamente e em linha, em conjunto com os conteúdos do seu outro site.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Pedido de redirecionamento de reservas", "select_team_member": "Selecionar o membro da equipa", "going_away_title": "Vai ausentar-se? Simplesmente marque a ligação do seu perfil como indisponível por um determinado período de tempo.", - "redirect_team": "Forneça um link para um membro da equipe quando estiver OOF", + "redirect_team": "Forneça um link para um membro da equipe quando estiver ausente", "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidades de fora do escritório", "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada eliminada com sucesso", "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada com sucesso", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "A conta já está vinculada", "send_email": "Enviar e-mail", "mark_as_no_show": "Marcar como falta de comparência", - "update_no_show_status": "Atualizar status de não comparecimento", - "meeting_notes": "Anotações da reunião", - "meeting_notes_subtitle": "Adicione quaisquer anotações que nos ajudem a nos preparar para a reunião.", + "update_no_show_status": "Atualizar status de ausência", + "meeting_notes": "Notas da reunião", + "meeting_notes_subtitle": "Adicione quaisquer observações que nos ajudarão a nos preparar para a reunião.", "unmark_as_no_show": "Desmarcar falta de comparência", "account_unlinked_success": "Conta desvinculada com sucesso", "account_unlinked_error": "Ocorreu um erro ao desvincular a conta", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Agendar com {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Selecionar motivo", "create_an_out_of_office": "Ir para fora do escritório", - "create_an_out_of_office_description": "Crie uma entrada de ausência para um período específico.", + "create_an_out_of_office_description": "Crie uma entrada de ausência do escritório para um período específico.", "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fora do Escritório", - "edit_an_out_of_office_description": "Edite uma entrada de ausência para um período específico.", + "edit_an_out_of_office_description": "Edite uma entrada de ausência do escritório para um período específico.", "submit_feedback": "Enviar feedback", "host_no_show": "O seu anfitrião não compareceu", "no_show_description": "Pode remarcar outra reunião", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opções", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reagendar com o mesmo anfitrião Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Os eventos reagendados serão atribuídos ao mesmo anfitrião inicialmente agendado", - "disable_input_if_prefilled": "Desativar entrada se o identificador de URL estiver pré-preenchido", + "disable_input_if_prefilled": "Desativar entrada se o valor estiver pré-preenchido", "booking_limits": "Limites de Reservas", "booking_limits_team_description": "Limites de reservas para membros da equipa em todos os tipos de eventos da equipa", "limit_team_booking_frequency_description": "Limitar quantas vezes os membros podem ser reservados em todos os tipos de eventos da equipa", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "localização", "attendee_timezone_variable": "Fuso horário do participante", "attendee_timezone_info": "Fuso horário do participante", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "início_do_evento_no_fuso_horário_do_participante", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "fim_do_evento_no_fuso_horário_do_participante", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_início_evento_fuso_horário_participante", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "horário_término_evento_fuso_horário_participante", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de início do evento no fuso horário do participante", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Hora de fim do evento no fuso horário do participante", "salesforce_create_event_on_contact": "Criar evento no contacto, se existir. Caso contrário, recorrer ao lead", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Expira em", "max_usage_count": "Número máximo de usos", "link_settings": "Configurações do link", - "link_settings_description": "Configure as configurações para este link", + "link_settings_description": "Configure as definições para este link", "link_expired_on_date": "Este link expirou em {{date}}, final do dia", "usage_limit_reached": "Limite de uso atingido", "usage_count_error": "O número máximo de usos deve ser maior que o uso atual", @@ -3785,122 +3936,122 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Este link pode ser configurado para expirar após um número definido de agendamentos", "usage_based_expiration_description_plural": "Este link pode ser usado para {{count}} agendamentos", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendências de fluxos de trabalho", - "workflow_type": "Tipo de fluxo de trabalho", - "workflows_triggered": "Total de fluxos de trabalho acionados", - "workflows_queued": "Fluxos de trabalho na fila", - "workflows_delivered": "Fluxos de trabalho entregues", - "workflows_read": "Fluxos de trabalho lidos", - "workflows_failed": "Fluxos de trabalho com falha", - "workflows_cancelled": "Fluxos de trabalho cancelados", + "workflow_trends": "Tendências de Fluxos de Trabalho", + "workflow_type": "Tipo de Fluxo de Trabalho", + "workflows_triggered": "Total de Fluxos de Trabalho Acionados", + "workflows_queued": "Fluxos de Trabalho em Fila", + "workflows_delivered": "Fluxos de Trabalho Entregues", + "workflows_read": "Fluxos de Trabalho Lidos", + "workflows_failed": "Fluxos de Trabalho Falhados", + "workflows_cancelled": "Fluxos de Trabalho Cancelados", "others": "Outros", - "upload_logo_description": "Envie um logotipo para sua página pública", - "team_appearance_theme_title": "Tema da página de agendamento", - "team_appearance_theme_description": "Escolha um tema para sua equipe", + "upload_logo_description": "Carregue um logótipo para a sua página pública", + "team_appearance_theme_title": "Tema da página de reservas", + "team_appearance_theme_description": "Escolha um tema para a sua equipa", "team_brand_colors_title": "Cores de marca personalizadas", - "team_brand_colors_description": "Personalize as cores da sua marca em sua página de agendamento", + "team_brand_colors_description": "Personalize a cor da sua marca na página de reservas", "team_brand_color_light": "Cor da marca (Tema Claro)", "team_brand_color_dark": "Cor da marca (Tema Escuro)", - "custom_branding": "Personalização de Marca", - "custom_branding_description": "Defina as cores, o logotipo e o favicon da sua marca para a página de agendamento", - "disable_cal_id_branding": "Desativar branding do {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Remove o branding do {{appName}} da página de agendamento, ou seja, 'Powered by {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Personificação de usuário", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que os donos ou administradores da sua equipe façam login temporariamente como você", - "team_settings_private_team_title": "Equipe privada", - "team_settings_private_team_description": "Os membros da sua equipe não poderão ver uns aos outros", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar a frequência de agendamentos", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limite o número de agendamentos que um usuário pode fazer em um determinado período", - "team_settings_updated_successfully": "Configurações da equipe atualizadas com sucesso", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Apenas administradores podem ver os membros desta equipe", + "custom_branding": "Marca Personalizada", + "custom_branding_description": "Defina as cores da sua marca, logótipo e favicon para a sua página de reservas", + "disable_cal_id_branding": "Desativar marca {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Remove a marca {{appName}} da página de reservas, ou seja, 'Powered by {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Personificação de utilizador", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permite que os Proprietários ou Administradores da sua equipa iniciem sessão temporariamente como você", + "team_settings_private_team_title": "Equipa privada", + "team_settings_private_team_description": "Os membros da sua equipa não conseguirão ver uns aos outros", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitar frequência de reservas", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limitar o número de reservas que um utilizador pode fazer num determinado período de tempo", + "team_settings_updated_successfully": "Definições da equipa atualizadas com sucesso", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Apenas administradores podem ver os membros desta equipa", "edit_team_member": "Editar", - "resend_invite_to_team_member": "Reenviar convite", + "resend_invite_to_team_member": "Reenviar Convite", "remove_team_member": "Remover", - "remove_team_members": "Remover membros", - "remove_team_member_description": "Tem certeza de que deseja remover este membro da equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "remove_team_members_description": "Tem certeza de que deseja remover estes membros da equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "team_members_group_meeting": "Reunião em grupo", + "remove_team_members": "Remover Membros", + "remove_team_member_description": "Tem a certeza de que pretende remover este membro da equipa? Esta ação não pode ser revertida.", + "remove_team_members_description": "Tem a certeza de que pretende remover estes membros da equipa? Esta ação não pode ser revertida.", + "team_members_group_meeting": "Reunião de Grupo", "add_members_to_event_types": "Adicionar ao evento", - "no_usernames_selected": "Nenhum nome de usuário selecionado", - "team_role": "Função da equipe", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Insira endereços de e-mail separados por vírgulas, ponto e vírgula ou quebras de linha", - "import_type": "Tipo de importação", - "send_invitation": "Enviar convite", + "no_usernames_selected": "Nenhum nome de utilizador selecionado", + "team_role": "Função na Equipa", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduza endereços de e-mail separados por vírgulas, ponto e vírgula ou novas linhas", + "import_type": "Tipo de Importação", + "send_invitation": "Enviar Convite", "member_removed_successfully": "Membro removido com sucesso", - "create_a_new_team": "Criar nova equipe", - "create_a_new_team_description": "Crie uma equipe para colaborar com outras pessoas e gerenciar seus tipos de evento juntos", - "group_meeting_tip": "Você pode adicionar um '+' entre nomes de usuário para criar uma reunião em grupo dinâmica. Exemplo: cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Equipe dissolvida com sucesso", - "you_have_been_added_to_team": "Você foi adicionado à equipe {{teamName}}", - "view_team": "Ver equipe", - "file_too_large": "Arquivo muito grande", + "create_a_new_team": "Criar nova equipa", + "create_a_new_team_description": "Criar uma equipa para colaborar com outros e gerir os seus tipos de eventos em conjunto", + "group_meeting_tip": "Pode adicionar um '+' entre nomes de utilizador para criar uma reunião de grupo dinâmica. Por exemplo: cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Equipa dissolvida com sucesso", + "you_have_been_added_to_team": "Foi adicionado à equipa {{teamName}}", + "view_team": "Ver equipa", + "file_too_large": "Ficheiro demasiado grande", "file_type_not_supported": "Tipo de arquivo não suportado", - "failed_to_upload_image": "Falha ao carregar a imagem", - "team_profile": "Perfil da equipe", - "manage_team_profile": "Gerencie as informações do perfil da sua equipe", - "team_appearance": "Aparência da equipe", - "team_members_title": "Membros da equipe", - "team_appearance_description": "Personalize a aparência das páginas de agendamento da sua equipe", - "team_settings": "Configurações da equipe", - "team_profile_team_name": "Nome da equipe", - "team_profile_team_url": "URL da equipe", + "failed_to_upload_image": "Falha ao carregar imagem", + "team_profile": "Perfil da Equipa", + "manage_team_profile": "Gerir as informações do perfil da sua equipa", + "team_appearance": "Aparência da Equipa", + "team_members_title": "Membros da Equipa", + "team_appearance_description": "Personalize a aparência das páginas de reserva da sua equipa", + "team_settings": "Definições da Equipa", + "team_profile_team_name": "Nome da equipa", + "team_profile_team_url": "URL da equipa", "team_profile_danger_zone": "Zona de perigo", - "team_profile_bio": "Bio", - "action_cannot_be_undone": "Esta ação não pode ser desfeita", - "team_profile_disband_team": "Dissolver equipe", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja dissolver esta equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", - "team_profile_leave_team": "Sair da equipe", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Tem certeza de que deseja sair desta equipe? Esta ação não pode ser desfeita.", + "team_profile_bio": "Biografia", + "action_cannot_be_undone": "Esta ação não pode ser revertida", + "team_profile_disband_team": "Dissolver equipa", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Tem a certeza de que deseja dissolver esta equipa? Esta ação não pode ser revertida.", + "team_profile_leave_team": "Sair da equipa", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Tem a certeza de que deseja sair desta equipa? Esta ação não pode ser revertida.", "team_profile_confirm_disband_team": "Dissolver", - "logged_in_to_invite_team_members": "Você precisa estar conectado para convidar membros para a equipe", - "team_invite_sent_successfully": "Convite para a equipe enviado com sucesso", + "logged_in_to_invite_team_members": "Tem de iniciar sessão para convidar membros para a equipa", + "team_invite_sent_successfully": "Convite de equipa enviado com sucesso", "team_invitation_notification_badge": "Conv.", - "only_owner_can_change": "Apenas o dono desta equipe pode alterar as configurações do time", + "only_owner_can_change": "Apenas o proprietário desta equipa pode fazer alterações às definições da equipa", "search_events": "Pesquisar eventos...", - "or_continue_with_email": "OU CONTINUE COM EMAIL", - "choose_icon": "Escolher ícone", - "icon_color": "Cor do ícone", + "or_continue_with_email": "OU CONTINUAR COM E-MAIL", + "choose_icon": "Escolher Ícone", + "icon_color": "Cor do Ícone", "no_icons_found": "Nenhum ícone encontrado", - "try_different_search_term": "Tente outro termo de pesquisa", + "try_different_search_term": "Tente um termo de pesquisa diferente", "copy_url": "Copiar URL", - "preview_url": "Visualizar URL", - "select_team_or_profile": "Selecione a equipe ou perfil", - "google_calendar": "Google Agenda", + "preview_url": "Pré-visualizar URL", + "select_team_or_profile": "Selecionar equipa ou perfil", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Detalhes do convidado", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Tem certeza de que deseja excluir esse tipo de evento? Esta ação não pode ser desfeita.", - "create_new_team_event_type": "Criar novo tipo de evento da equipe", - "create_new_team_event_type_description": "Crie um novo tipo de evento para que as pessoas possam agendar horários.", - "username_required": "Nome de usuário obrigatório", - "username_available": "Nome de usuário disponível", - "checking_username_availability": "Verificando disponibilidade do nome de usuário", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Tem a certeza de que deseja eliminar este tipo de evento? Esta ação não pode ser revertida.", + "create_new_team_event_type": "Criar um novo tipo de evento de equipa", + "create_new_team_event_type_description": "Crie um novo tipo de evento para as pessoas marcarem horários.", + "username_required": "Nome de utilizador obrigatório", + "username_available": "Nome de utilizador disponível", + "checking_username_availability": "A verificar disponibilidade do nome de utilizador", "home": "Início", "lets_get_you_started": "Vamos começar!", - "complete": "Concluído", - "view_your_public_page": "Ver sua página pública", - "update_your_username": "Atualize seu nome de usuário", - "add_or_edit_your_events": "Adicione ou edite seus eventos", - "set_your_availability": "Defina sua disponibilidade", - "share_your_cal_id": "Compartilhe seu Cal ID", - "explore_more_features": "Explore mais recursos", - "request_feature": "Solicitar um recurso", - "no_meetings": "Nenhuma reunião", - "you_re_all_set": "Tudo pronto! Aproveite seu dia livre ou agende uma reunião para começar.", - "today_s_meetings": "Reuniões de hoje", + "complete": "Concluir", + "view_your_public_page": "Ver a sua página pública", + "update_your_username": "Atualizar o seu nome de utilizador", + "add_or_edit_your_events": "Adicionar ou editar os seus eventos", + "set_your_availability": "Definir a sua disponibilidade", + "share_your_cal_id": "Partilhar o seu ID Cal", + "explore_more_features": "Explorar Mais Funcionalidades", + "request_feature": "Solicitar uma funcionalidade", + "no_meetings": "Sem reuniões", + "you_re_all_set": "Está tudo pronto! Aproveite o seu dia livre ou agende uma reunião para começar.", + "today_s_meetings": "Reuniões de Hoje", "meeting": "Reunião", "meetings": "Reuniões", - "later_today": "Mais tarde hoje", - "earlier_today": "Mais cedo hoje", - "most_used_apps": "Apps mais usados", - "view_all_apps": "Ver todos os apps", - "share_now": "Compartilhe agora", - "choose_platform": "Escolha sua plataforma preferida", - "share_on_social_platforms": "Compartilhar nas redes sociais", - "coming_soon": "Em breve", + "later_today": "Mais Tarde Hoje", + "earlier_today": "Mais Cedo Hoje", + "most_used_apps": "Aplicações mais utilizadas", + "view_all_apps": "Ver todas as aplicações", + "share_now": "Partilhar agora", + "choose_platform": "Escolha a sua plataforma preferida", + "share_on_social_platforms": "Partilhar nas redes sociais", + "coming_soon": "Em Breve", "social_profiles": "Perfis sociais", - "social_profiles_description": "Adicione seus perfis sociais para exibir na sua página de agendamento.", + "social_profiles_description": "Adicione os seus perfis sociais para exibir na sua página de reservas.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Modelo", - "choose_file": "Escolher arquivo", - "drop_file_here_or": "Arraste o arquivo aqui ou", - "file_limit": "Limite de arquivos: {{max}}", - "uploading": "Enviando...", - "username_still_available": "Este nome de usuário ainda está disponível!", - "claim": "Reservar", - "before_someone_else_does": "antes que alguém o faça", - "claim_username_description": "Seu link profissional de agendamento. Simples, memorável e 100% seu.", - "claim_username_cta": "Reserve seu nome de usuário — É grátis", + "choose_file": "Escolher ficheiro", + "drop_file_here_or": "Solte o arquivo aqui ou", + "file_limit": "Limite de arquivo: {{max}}", + "uploading": "A carregar...", + "username_still_available": "Este nome de utilizador ainda está disponível!", + "claim": "Reivindicar", + "before_someone_else_does": "antes que outra pessoa o faça", + "claim_username_description": "A sua ligação de agendamento profissional. Simples, memorável e 100% sua.", + "claim_username_cta": "Reivindique o Seu Nome de Utilizador — É Grátis", "claim_username_no_card_required": "Não é necessário cartão de crédito • Configuração em 60 segundos", "claim_username_instant_setup_title": "Configuração instantânea", - "claim_username_instant_setup_description": "Ative em menos de um minuto", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Usuários", + "claim_username_instant_setup_description": "Fique online em menos de um minuto", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Utilizadores", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Confiado por {{count}} profissionais", "claim_username_yours_forever_title": "Seu para sempre", - "claim_username_yours_forever_description": "Depois de reservado, fica bloqueado para você", - "workflow_trigger": "Quando esse fluxo de trabalho deve ser disparado?", - "worflow_trigger_channel": "Em qual canal esse fluxo de trabalho deve ser disparado?", - "yourname_title_page": "SeuNome", - "yourname_description_page": "Garanta seu nome único Cal ID antes que outra pessoa o faça.", - "yourname_title": "Tenha o seu nome no {{appName}}.", - "yourname_description": "Garanta seu nome exclusivo no {{appName}} antes que outra pessoa o faça.", + "claim_username_yours_forever_description": "Uma vez reivindicado, fica bloqueado", + "workflow_trigger": "Quando deve este fluxo de trabalho ser acionado?", + "worflow_trigger_channel": "Em que canal deve este fluxo de trabalho ser acionado?", + "yourname_title_page": "O seu nome", + "yourname_description_page": "Reivindique o seu nome único de ID Cal antes que outra pessoa o faça.", + "yourname_title": "Possua o seu nome {{appName}}.", + "yourname_description": "Reivindique o seu nome único {{appName}} antes que outra pessoa o faça.", "smart_suggestions": "Sugestões inteligentes", - "loading_suggestions": "Carregando sugestões...", - "shuffle": "Embaralhar", + "loading_suggestions": "A carregar sugestões...", + "shuffle": "Baralhar", "congratulations": "Parabéns", "redirecting_in": "Redirecionando em", "yourname_reserved": "O identificador {{username}} está reservado." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json index 3a30742807ad10..4e1f1f05c3acbf 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Comută la editorul de text îmbogățit", - "switch_to_html_editor": "Comută la editorul HTML", "contacts": "Contacte", - "contacts_description": "Gestionați-vă contactele și programați întâlniri", - "background_jobs": "Sarcini de fundal", - "background_jobs_description": "Tablou de bord pentru monitorizarea sarcinilor de fundal bullmq", + "contacts_description": "Gestionează contactele tale și programează întâlniri", + "contacts_actions": "Acțiuni", + "contacts_add_contact": "Adaugă Contact", + "contacts_add_notes_about_contact": "Adaugă notițe despre acest contact...", + "contacts_add_relevant_notes": "Adaugă orice notițe relevante...", + "contacts_added_on_date": "Adăugat la {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Invitați Suplimentari", + "contacts_availability_from_name": "Disponibilitate de la {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link Disponibilitate", + "contacts_availability_link_copied": "Link-ul de disponibilitate a fost copiat", + "contacts_availability_link_not_available": "Link-ul de disponibilitate nu este disponibil încă.", + "contacts_back_to_contacts": "Înapoi la Contacte", + "contacts_booking_fields": "Câmpuri Rezervare", + "contacts_booking_summary": "Sumar Rezervare", + "contacts_cancelled": "Anulat", + "contacts_checking_event_type_access": "Se verifică accesul la tipul de eveniment...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Alege între 1 și {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Alege câte apariții să programezi.", + "contacts_choose_meeting_location": "Alege unde va avea loc această întâlnire.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Te rugăm să completezi câmpurile obligatorii de rezervare înainte de confirmare.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Te rugăm să completezi câmpurile obligatorii de rezervare înainte de a continua.", + "contacts_confirm": "Confirmă", + "contacts_confirm_booking": "Confirmă Rezervarea", + "contacts_contact": "Contact", + "contacts_contact_created": "Contact creat", + "contacts_contact_deleted": "Contact șters", + "contacts_contact_id_invalid": "ID-ul contactului este invalid.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Acest contact ar putea fi fost eliminat.", + "contacts_contact_not_found": "Contact negăsit", + "contacts_contact_updated": "Contact actualizat", + "contacts_completed": "Finalizat", + "contacts_copy": "Copiază", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Nu s-a putut copia linkul de disponibilitate", + "contacts_could_not_delete_contact": "Nu s-a putut șterge contactul", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Nu s-au putut încărca câmpurile de rezervare.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Nu s-au putut încărca opțiunile de durată.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Nu s-au putut încărca tipurile de evenimente.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Nu s-a putut încărca pagina ta publică de rezervări.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Nu s-au putut încărca detaliile tipului de eveniment selectat.", + "contacts_could_not_save_contact": "Nu s-a putut salva contactul", + "contacts_could_not_save_notes": "Nu s-au putut salva notițele", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Nu s-a putut programa întâlnirea", + "contacts_could_not_update_contact": "Nu s-a putut actualiza contactul", + "contacts_create_contact": "Creează Contact", + "contacts_created": "Creat", + "contacts_date_and_time": "Data și Ora", + "contacts_delete_contact": "Șterge Contact", + "contacts_delete_contact_description": "Această acțiune nu poate fi anulată. Întregul istoric al întâlnirilor va fi păstrat.", + "contacts_delete_contact_name": "Ștergi pe {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Editează Contactul", + "contacts_email_address": "Adresă de Email", + "contacts_email_draft_opened": "Ciornă de email deschisă", + "contacts_email_is_required": "Email-ul este obligatoriu", + "contacts_email_placeholder": "de ex. ion@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Vă rugăm să introduceți un număr valid de apariții.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Introduceți o valoare între 1 și {{max}}.", + "contacts_event": "Eveniment", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Acest eveniment se repetă conform unui program recurent.", + "contacts_event_type": "Tip de Eveniment", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Acest tip de eveniment nu are o locație configurată. Jitsi va fi folosit implicit.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Acest tip de eveniment necesită numărul de telefon al participantului, dar acest contact nu are un număr de telefon.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Acest tip de eveniment necesită detalii despre locație furnizate de participant, care nu sunt încă suportate în programarea din Contacte.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Încărcarea contactului a eșuat", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Încărcarea contactelor a eșuat", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Încărcarea tipurilor de evenimente a eșuat.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Încărcarea intervalelor orare a eșuat.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Completați detaliile specifice rezervării evenimentului înainte de a continua.", + "contacts_full_name": "Nume Complet", + "contacts_guest_emails_placeholder": "invitat1@email.com, invitat2@email.com", + "contacts_guests": "Invitați", + "contacts_invalid_contact": "Contact nevalid", + "contacts_invalid_email_format": "Format de email nevalid", + "contacts_last_meeting": "Ultima Întâlnire", + "contacts_loading_available_slots": "Se încarcă sloturile disponibile...", + "contacts_loading_booking_fields": "Se încarcă câmpurile de rezervare...", + "contacts_loading_duration_options": "Se încarcă opțiunile de durată...", + "contacts_loading_event_details": "Se încarcă detaliile evenimentului...", + "contacts_loading_event_types": "Se încarcă tipurile de evenimente...", + "contacts_loading_meetings": "Se încarcă întâlnirile...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Se încarcă pagina ta publică de rezervări...", + "contacts_location": "Locație", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Întâlnirea cu {{name}} a fost confirmată pentru {{date}} la ora {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Istoric întâlniri", + "contacts_message": "Mesaj", + "contacts_more_occurrences": "+ încă {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Numele este obligatoriu", + "contacts_name_placeholder": "ex. Ion Popescu", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Nu există sloturi disponibile pentru această dată.", + "contacts_no_contacts_yet": "Nu există contacte încă", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Adaugă primul tău contact pentru a începe să îți gestionezi rețeaua și să programezi întâlniri.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nu există opțiuni de durată disponibile.", + "contacts_no_event_type": "Niciun tip de eveniment", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nu există tipuri de evenimente disponibile pentru programare.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nu s-a găsit niciun istoric al întâlnirilor pentru acest contact", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nu ai permisiunea de a programa acest tip de eveniment.", + "contacts_no_results_found": "Nu s-au găsit rezultate", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nu s-au găsit întâlniri viitoare pentru acest contact", + "contacts_notes": "Notițe", + "contacts_notes_saved": "Notițe salvate", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Numărul de apariții trebuie să fie cel puțin 1.", + "contacts_occurrences": "Apariții", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Una sau mai multe adrese de email ale invitaților suplimentari sunt invalide.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} contacte - Pagina {{page}} din {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} contact - Pagina {{page}} din {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} de contacte - Pagina {{page}} din {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Tipurile de evenimente plătite nu sunt încă acceptate în programarea din Contacte.", + "contacts_phone_number": "Număr de telefon", + "contacts_phone_placeholder": "+40 7xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Alege o dată", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Te rugăm să încerci din nou în câteva momente.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Te rugăm să furnizezi un număr valid de apariții pentru acest eveniment recurent.", + "contacts_recurrence": "Recurență", + "contacts_recurring": "Recurent", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Întâlnire recurentă cu {{name}} confirmată ({{count}} apariții).", + "contacts_recurring_summary": "Se repetă {{frequencyText}} {{countText}} începând cu {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Salvează notițele", + "contacts_schedule_meeting": "Programează întâlnire", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Programează întâlnire cu {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Caută contacte...", + "contacts_secondary_numbers": "Numere secundare", + "contacts_select_date": "Selectează data", + "contacts_select_location": "Selectează locația", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Intervalul orar selectat este invalid. Te rugăm să alegi alt interval.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Trimite linkul de disponibilitate folosind canalul tău preferat.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separă mai multe adrese de e-mail cu virgule", + "contacts_share_availability": "Distribuie disponibilitatea", + "contacts_share_availability_with_name": "Distribuie disponibilitatea cu {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Bună! Acesta este linkul meu de disponibilitate pentru a putea alege un moment care ți se potrivește.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Copiază linkul de disponibilitate", + "contacts_share_option_copy_link": "Copiază linkul", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Deschide clientul de e-mail cu o ciornă", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Distribuie în WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Fereastra de distribuire a fost deschisă", + "contacts_try_adjusting_search": "Încearcă să ajustezi căutarea.", + "contacts_update_contact": "Actualizează contactul", + "contacts_upcoming": "Viitoare", + "contacts_upcoming_meetings": "Întâlniri viitoare", + "contacts_upcoming_occurrences": "Apariții viitoare", + "contacts_updating_contacts": "Se actualizează contactele…", + "contacts_view_profile": "Vizualizează profilul", "multiple_attendee_comma_separated": "Adăugați mai mulți participanți separați prin virgulă", "unified_calendar_heading": "Calendar unificat", "unified_calendar_subtitle": "Vizualizați și gestionați toate calendarele conectate într-un singur loc.", @@ -12,10 +150,10 @@ "unified_calendar_view_week": "săptămână", "unified_calendar_view_month": "lună", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Niciun calendar acceptat", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conectează calendarele Google sau Outlook din integrări pentru a activa sincronizarea.", - "unified_calendar_calendar_color": "Culoare calendar", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Comută sincronizarea pentru {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} din {{totalCount}} sincronizare activată", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Conectați calendare Google sau Outlook din integrări pentru a activa sincronizarea.", + "unified_calendar_calendar_color": "Culoarea calendarului", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Comutați sincronizarea pentru {{calendarName}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} din {{totalCount}} cu sincronizare activată", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -33,115 +171,119 @@ "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} participanți", "unified_calendar_saving": "Se salvează...", "unified_calendar_cancelling": "Se anulează...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Anulează Rezervarea", + "unified_calendar_cancel_booking": "Anulează rezervarea", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Acest eveniment este gestionat în calendarul extern.", - "unified_calendar_join": "Alătură-te", + "unified_calendar_join": "Participă", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Aceasta va anula rezervarea. Doriți să continuați?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Conflict cu alt eveniment", "unified_calendar_saving_lowercase": "se salvează...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Conflict de programare", "unified_calendar_manage_booking": "Gestionează rezervarea", - "unified_calendar_read_only_event": "Eveniment doar pentru citire", + "unified_calendar_read_only_event": "Eveniment în modul citire", "unified_calendar_event_title_required": "Titlul evenimentului este obligatoriu.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Selectați un calendar țintă.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Selectați un calendar destinație.", "unified_calendar_select_booking_date": "Selectați o dată pentru rezervare.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Selectați ora de început și de sfârșit.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Alegeți o oră de început și de sfârșit validă.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Începutul și sfârșitul trebuie să fie în aceeași zi.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Ora de sfârșit trebuie să fie cu cel puțin 15 minute după ora de început.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adăugați cel puțin o adresă de email a unui participant.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Adăugați cel puțin o adresă de email pentru participanți.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Una sau mai multe adrese de email ale participanților sunt invalide.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Introduceți o valoare pentru locația selectată.", - "unified_calendar_new_booking": "Rezervare Nouă", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nu s-a putut crea rezervarea.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Furnizați o valoare pentru locația selectată.", + "unified_calendar_new_booking": "Rezervare nouă", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nu se poate crea rezervarea.", "unified_calendar_event_title": "Titlul evenimentului", "unified_calendar_meeting_title": "Titlul întâlnirii", - "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", - "unified_calendar_select_date": "Selectează data", - "unified_calendar_select_start_time": "Selectează ora de începere", - "unified_calendar_select_end_time": "Selectează ora de încheiere", + "unified_calendar_attendees_placeholder": "ion@exemplu.com, ana@exemplu.com", + "unified_calendar_select_date": "Selectați data", + "unified_calendar_select_start_time": "Selectați ora de început", + "unified_calendar_select_end_time": "Selectați ora de sfârșit", "unified_calendar_duration_with_value": "Durată: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Interval invalid", - "unified_calendar_target_calendar": "Calendar țintă", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nu există calendare disponibile pentru scriere", + "unified_calendar_target_calendar": "Calendar destinație", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Niciun calendar disponibil pentru scriere", "unified_calendar_loading_locations": "Se încarcă locațiile...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nu există opțiuni de locație acceptate", - "unified_calendar_enter_location_value": "Introdu valoarea locației", - "unified_calendar_booking_note": "Notă rezervare", - "unified_calendar_add_notes": "Adaugă notițe...", + "unified_calendar_enter_location_value": "Introduceți valoarea locației", + "unified_calendar_booking_note": "Notă de rezervare", + "unified_calendar_add_notes": "Adăugați note...", "unified_calendar_creating": "Se creează...", - "unified_calendar_create_booking": "Creează rezervare", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Reprogramează rezervarea", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Imposibil de reprogramat rezervarea.", + "unified_calendar_create_booking": "Creați rezervare", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Reprogramați rezervarea", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nu se poate reprograma rezervarea.", "event": "Eveniment", "unified_calendar_rescheduling": "Se reprogramează...", "unified_calendar_full_day": "Toată ziua", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} în plus", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sincronizarea calendarului este activată. Evenimentele pot dura un moment să apară.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronizarea calendarului este dezactivată. Elementele fuzionate existente pot persista temporar.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Actualizarea sincronizării calendarului a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Actualizarea culorii calendarului a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Interval de timp invalid selectat.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervare reprogramată.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Reprogramarea rezervării a eșuat.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sincronizarea calendarului este dezactivată. Elementele existente combinate pot persista temporar.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Actualizarea sincronizării calendarului a eșuat. Vă rugăm să încercați din nou.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nu s-a putut actualiza culoarea calendarului. Vă rugăm să încercați din nou.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Intervalul de timp selectat este invalid.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervarea a fost reprogramată.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nu s-a putut reprograma rezervarea.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Calendarul selectat nu mai este disponibil pentru crearea de rezervări.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervare creată. Poate dura câteva momente până se reflectă în toate calendarele.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Crearea rezervării a eșuat.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervare anulată.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Anularea rezervării a eșuat.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervare creată. Poate dura câteva momente până să se reflecte în toate calendarele.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Nu s-a putut crea rezervarea.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervarea a fost anulată.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Nu s-a putut anula rezervarea.", "unified_calendar_calendars": "Calendare", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Încărcarea evenimentelor unificate a eșuat", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Nu s-au putut încărca evenimentele unificate", "unified_calendar_event_details": "Detalii eveniment", - "enable_calendar_sync": "Sincronizare calendar activată. Sincronizarea inițială a fost pornită", - "disable_calendar_sync": "Sincronizare calendar dezactivată. Curățarea a fost pornită", - "third_party_services": "Furnizori de servicii terți", - "third_party_services_description": "Gestionează și configurează serviciile terțe integrate cu Cal ID.", - "view_response": "Vezi răspunsul", - "hide_response": "Ascunde răspunsul", - "hide_field_warning_title": "Sigur vrei să ascunzi acest câmp?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} este asociat cu unul sau mai multe fluxuri de lucru; ascunderea lui va face ca fluxurile de lucru aferente să nu fie declanșate pentru acest eveniment", + "enable_calendar_sync": "Sincronizarea calendarului a fost activată. Sincronizarea inițială a început", + "disable_calendar_sync": "Sincronizarea calendarului a fost dezactivată. Curățarea a început", + "background_jobs": "Sarcini în fundal", + "background_jobs_description": "Panou de control pentru monitorizarea sarcinilor în fundal bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Comută la editorul de text îmbogățit", + "switch_to_html_editor": "Comută la editorul html", + "third_party_services": "Furnizori de servicii terțe", + "third_party_services_description": "Gestionați și configurați serviciile terțe integrate cu Cal ID.", + "view_response": "Vizualizați răspunsul", + "hide_response": "Ascundeți răspunsul", + "hide_field_warning_title": "Sigur doriți să ascundeți acest câmp?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} este asociat cu unul sau mai multe fluxuri de lucru, ascunderea acestuia va face ca fluxurile de lucru asociate să nu se declanșeze pentru acest eveniment", "hide_anyway": "Ascunde oricum", - "image_limits": "Trebuie să fie de {{limit}} px și de maximum 1 MB.", - "image_limits_only_size": "Cel mult {{size}} MB.", - "configure_your_webhook": "Folosește următorul callback și token de verificare pentru a-ți abona webhook-ul în configurația aplicației WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Selectează un șablon WhatsApp", - "workflow_status": "Stare flux de lucru", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selectează un participant pentru a vedea starea fluxului său de lucru", - "workflow_status_description": "Vezi starea fluxului de lucru pentru această rezervare", + "image_limits": "Trebuie să fie {{limit}} px și maximum 1 MB ca dimensiune.", + "image_limits_only_size": "Maximum {{size}} MB ca dimensiune.", + "configure_your_webhook": "Utilizați următoarea adresă de callback și token de verificare pentru a vă abona webhook-ul în configurația aplicației WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Selectați șablon WhatsApp", + "workflow_status": "Starea fluxului de lucru", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Selectați un participant pentru a vizualiza starea fluxului său de lucru", + "workflow_status_description": "Vizualizați starea fluxului de lucru pentru această rezervare", "pw_check_least_char": "Cel puțin 7 caractere", - "pw_check_mix_case": "Amestec de litere mari și mici", + "pw_check_mix_case": "Combinație de majuscule și minuscule", "pw_check_number": "Cel puțin o cifră", - "pw_check_special_char": "Cel puțin un caracter special (opțional)", - "click_to_install_more": "Apasă pentru a instala mai multe", - "manual_setup_header": "Configurează-ți numărul de telefon folosind procedura manuală", - "manual_setup_header2": "[Pentru situații avansate]", - "embedded_signup_header": "Configurează rapid numărul de telefon printr-o fereastră ghidată din Meta", + "pw_check_special_char": "Cel puțin un caracter special (Opțional)", + "click_to_install_more": "Faceți clic pentru a instala mai multe", + "manual_setup_header": "Configurați numărul de telefon utilizând fluxul manual", + "manual_setup_header2": "[Pentru cazuri de utilizare avansate]", + "embedded_signup_header": "Configurați rapid numărul de telefon prin fereastră ghidată de la Meta", "embedded_signup_header2": "[Recomandat]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Asigură-te că ai acces de administrator la contul Meta și la afacerea ta.", - "view_meta_limitations": "2. Vezi limitările și tarifele oferite de Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Dacă nu ai adăugat deja, adaugă un card de credit pentru a finaliza abonarea la Meta Cloud API și a putea trimite mesaje.", - "skip_sharing_chat": "4. Partajarea istoricului chat-ului este opțională și nu este folosită de noi. Poți alege să nu îl partajezi dacă îți este solicitat.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Asigurați-vă că aveți acces de administrator la contul meta și la afacerea dvs.", + "view_meta_limitations": "2. Vizualizați limitările și prețurile de la Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Dacă nu a fost deja adăugat, adăugați un card de credit pentru a finaliza abonamentul la Meta Cloud API pentru a putea trimite mesaje.", + "skip_sharing_chat": "4. Partajarea istoricului conversațiilor este opțională și nu este utilizată de noi. Puteți alege să nu partajați dacă vi se solicită.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Creează șabloane", - "sync_templates": "Sincronizează șabloanele", - "change_file": "Schimbă fișierul", + "create_templates": "Creați șabloane", + "sync_templates": "Sincronizați șabloanele", + "change_file": "Schimbați fișierul", "sync_failed": "Sincronizarea șabloanelor a eșuat", "successfully_synced": "Șabloanele au fost sincronizate cu succes", "booking_seats": "Locuri rezervate", "booking_seats_count": "{{count}} locuri rezervate găsite", "payment_not_completed": "Plata nu a fost finalizată", - "go_to_website": "Mergi la site", - "select_captcha_strength": "Selectează nivelul de dificultate captcha", - "enable_captcha": "Activează captcha pe pagina de rezervări", - "enable_captcha_description": "Prin activarea captcha, vei preveni rezervarea automată de către roboți.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permite rezervatorilor să te contacteze pe WhatsApp la acest număr de telefon", - "existing_workflows": "Fluxuri existente", + "go_to_website": "Accesați site-ul web", + "select_captcha_strength": "Selectați puterea captcha", + "enable_captcha": "Activați captcha pe pagina de Rezervare", + "enable_captcha_description": "Activând captcha, veți preveni roboții automatizați să vă facă rezervări.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Permiteți celor care fac rezervări să vă contacteze pe WhatsApp prin acest număr de telefon", + "existing_workflows": "Fluxuri de lucru existente", "strong": "Puternic", - "email_sent_raw": "E-mail trimis", + "email_sent_raw": "Email trimis", "account_recovery": "Recuperare cont", "acceptable": "Acceptabil", "too_weak": "Prea slab", - "get_started": "Începe", + "get_started": "Începeți", "cancel_instances": "Anulează instanțele", "cancel_instance": "Anulează instanța", "cancel_instance_description": "Selectează instanța pe care dorești să o anulezi", @@ -152,54 +294,54 @@ "after_occurrences": "După un număr de apariții", "reschedule_instance": "Reprogramează instanța", "reschedule_instance_description": "Selectează instanța pe care dorești să o reprogramezi", - "cancelled_occurrences": "Aparitii anulate", + "cancelled_occurrences": "Apariții anulate", "reschedule_recurring_event": "Reprogramează evenimentul recurent", "new_time": "Ora nouă", "on_specific_date": "La o dată specifică", "select_instance_to_reschedule": "Selectează instanța pe care dorești să o reprogramezi", - "excluding_dates_count": "Exclusiv {{count}} date", - "ends": "Se termină", - "day_of_month": "Ziua lunii", + "excluding_dates_count": "Excluzând {{count}} date", + "ends": "Se încheie", + "day_of_month": "Ziua din lună", "on_day": "În ziua", "of_each_month": "A fiecărei luni", "repeat_on_days": "Se repetă în zilele", "months": "Luni", - "number_of_occurrences": "Număr de apariții", + "number_of_occurrences": "Numărul de apariții", "redirecting": "Redirecționare...", "open_in_browser": "Deschide în browser", "open_in_browser_required": "Deschidere în browser necesară", - "if_browser_did_not_open": "Dacă browserul nu s-a deschis automat, te rugăm să apeși butonul de mai jos.", - "for_security_google_sign_in": "Din motive de securitate, autentificarea Google trebuie să se deschidă în browserul dispozitivului tău (Safari, Chrome, etc.).", - "try_opening_browser": "Încearcă să deschizi în browser", + "if_browser_did_not_open": "Dacă browserul nu s-a deschis automat, apăsați butonul de mai jos.", + "for_security_google_sign_in": "Din motive de securitate, autentificarea Google trebuie să se deschidă în browserul dispozitivului dvs. (Safari, Chrome etc.).", + "try_opening_browser": "Încercați să deschideți în browser", "manual_instructions": "Instrucțiuni manuale", - "complete_signin_in_opened_browser": "Finalizează autentificarea în browserul deschis", + "complete_signin_in_opened_browser": "Finalizați autentificarea în browserul deschis", "workflow_filter_text": "{{filter}} și încă {{count}}", - "use_template": "Folosește șablonul", + "use_template": "Folosește șablon", "add_custom": "Adaugă personalizat", - "book_members": "Rezervă membrii", - "view_schedule": "Vezi programul", + "book_members": "Rezervă membri", + "view_schedule": "Vezi program", "members_bookings": "Rezervările membrului", "business_type": "Tip de afacere", - "change_icon": "Schimbă pictograma", - "meeting_notes_saved": "Notițele ședinței au fost salvate", + "change_icon": "Schimbă pictogramă", + "meeting_notes_saved": "Notițele întâlnirii au fost salvate", "phone_number_required": "Numărul de telefon este obligatoriu", "number_valid": "Numărul este valid", - "view": "Vezi", + "view": "Vizualizare", "calendly_import": "Importă din Calendly", "calendly_authorized": "Calendly deja importat", - "notify_calendly_import": "Anunță rezervatorii anteriori despre noul tău ID Cal", + "notify_calendly_import": "Anunță persoanele care au făcut rezervări în trecut despre noul tău ID Cal", "schedule": "Program", - "choose_a_meeting_type": "Alege un tip de întâlnire", - "choose_a_team_member": "Alege un membru al echipei", + "choose_a_meeting_type": "Alegeți un tip de întâlnire", + "choose_a_team_member": "Alegeți un membru al echipei", "available_meeting_types": "Tipuri de întâlniri disponibile", - "workflows_edit_description": "Creează și gestionează fluxuri de lucru pentru a automatiza procesele evenimentelor tale", + "workflows_edit_description": "Creați și gestionați fluxuri de lucru pentru a automatiza procesele evenimentelor dvs.", "edit_event_subtitle": "Faceți modificări la setările și preferințele tipului de eveniment", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nu există adrese de email verificate configurate în profil", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nicio adresă de email verificată configurată în profil", "event_icon_updated": "Pictograma evenimentului a fost actualizată cu succes", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Activează rambursarea automată pentru acest eveniment plătit către rezervant", - "autorefund_info": "Activarea rambursării automate va asigura că participanții la eveniment primesc banii înapoi dacă evenimentul este anulat cu succes.", + "autorefund": "Activează rambursarea automată a acestui eveniment plătit către persoana care a rezervat", + "autorefund_info": "Activarea rambursării automate va asigura că participanții la eveniment primesc o rambursare dacă evenimentul este anulat cu succes.", "identity_provider": "Furnizor de identitate", "trial_days_left": "Aveți $t(zi, {\"count\": {{days}} }) rămase din perioada de probă PRO", "day_one": "{{count}} zi", @@ -212,7 +354,7 @@ "max_characters": "Max. caractere", "min_characters": "Min. caractere", "calcom_explained": "{{appName}} oferă infrastructura de programare pentru absolut toată lumea.", - "form_builder_input_fields": "Câmpuri de introducere", + "form_builder_input_fields": "Câmpuri de intrare", "form_builder_selection": "Selecție", "form_builder_enter_field_type": "Introduceți {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Alegeți o dată", @@ -222,18 +364,18 @@ "form_builder_drag_to_reorder": "Trageți pentru a reordona", "form_builder_move_up": "Mutați în sus", "form_builder_move_down": "Mutați în jos", - "form_builder_drop_to_add_field": "Plasați pentru a adăuga câmp", + "form_builder_drop_to_add_field": "Eliberați pentru a adăuga câmp", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Trageți câmpuri aici sau faceți clic din bibliotecă", "form_builder_form_will_appear_here": "Formularul dvs. va apărea aici", - "form_builder_select_field": "Selectați un câmp pe canava", + "form_builder_select_field": "Selectați un câmp pe canvas", "form_builder_to_edit_properties": "pentru a edita proprietățile sale", "form_builder_field_label_placeholder": "Etichetă câmp", "form_builder_content": "Conținut", "form_builder_section_heading": "Titlu secțiune", "form_builder_paragraph_body": "Corp paragraf", - "form_builder_date_picker_variant": "Variantă selector dată", + "form_builder_date_picker_variant": "Varianta selectorului de dată", "form_builder_compact": "Compact", - "form_builder_help_text": "Text ajutor", + "form_builder_help_text": "Text de ajutor", "form_builder_help_text_placeholder": "Afișat sub câmp", "form_builder_width": "Lățime", "form_builder_half": "Jumătate", @@ -257,13 +399,13 @@ "form_builder_left": "Stânga", "form_builder_center": "Centru", "form_builder_right": "Dreapta", - "form_builder_font_family": "Familie de fonturi", - "form_builder_underline": "Subliniat", + "form_builder_font_family": "Familie fonturi", + "form_builder_underline": "Subliniere", "form_builder_accent_color": "Culoare accent", "form_builder_secondary_color": "Culoare secundară", - "form_builder_form_card": "Card formular", + "form_builder_form_card": "Cartonaș formular", "form_builder_background": "Fundal", - "form_builder_border_radius": "Rază de colț", + "form_builder_border_radius": "Raza de rotunjire", "form_builder_padding": "Spațiere interioară", "form_builder_form_background": "Fundal formular", "form_builder_background_type": "Tip fundal", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Câmp", "form_builder_tab_header": "Antet", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Adaugă câmpuri", + "form_builder_field_properties": "Proprietăți câmp", "calcom_explained_new_user": "Finalizați configurarea contului dvs. {{appName}}! Sunteți la doar câțiva pași de a rezolva toate problemele de programare.", "have_any_questions": "Aveți întrebări? Suntem aici pentru a vă ajuta.", "reset_password_subject": "{{appName}}: instrucțiuni de resetare a parolei", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "A survenit o eroare la trimiterea e-mailului", "event_declined_subject": "Refuzat: {{title}} în {{date}}", "event_cancelled_subject": "Anulat: {{title}} pe {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} instanțe recurente anulate: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Recurențe anulate: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Realocat: {{title}} la {{date}}", "event_request_declined": "Solicitarea pentru eveniment a fost refuzată", "customize_calvideo_settings": "Personalizează setările Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Dezactivează transcrierea pentru organizator", "event_request_declined_recurring": "Solicitarea dvs. pentru evenimentul recurent a fost refuzată", "event_request_cancelled": "Evenimentul programat a fost anulat", - "recurring_instances_cancelled": "Instanțele programate pentru evenimentul recurent au fost anulate", + "recurring_instances_cancelled": "Recurențele evenimentului dvs. programat au fost anulate", "event_request_reassigned": "Evenimentul dvs. programat a fost realocat", "event_reassigned_subtitle": "Nu veți mai avea evenimentul în calendar și probabilitatea dvs. de round robin nu va fi afectată negativ", "organizer": "Organizator", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Respingeți rezervarea", "manage_this_event": "Gestionați acest eveniment", "invite_team_member": "Invitați un membru al echipei", - "invite_team_member_description": "Invită un membru nou să se alăture echipei tale", + "invite_team_member_description": "Invitați un nou membru să se alăture echipei dvs.", "invite_team_individual_segment": "Invitați o persoană", "invite_team_bulk_segment": "Importare în masă", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Timp rămas", "event_type": "Tipul evenimentului", "duplicate_event_type": "Tip de Eveniment Duplicat", - "duplicate_event_type_description": "Creează un nou tip de eveniment cu aceleași setări ca originalul.", + "duplicate_event_type_description": "Creați un nou tip de eveniment cu aceleași setări ca și originalul.", "enter_meeting": "Alătură-te întâlnirii", "video_call_provider": "Furnizor de apel video", "meeting_id": "ID ședință", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Trimitere e-mail de resetare", "send_invite": "Trimiteți invitația", "forgot_password": "Ați uitat parola?", - "forgot_password_description": "Introdu adresa ta de email și îți vom trimite un link de resetare", + "forgot_password_description": "Introduceți adresa dvs. de email și vă vom trimite un link de resetare", "forgot": "Ai uitat?", "done": "Adoptat", "all_done": "Gata!", @@ -702,7 +846,7 @@ "whoops": "Whoops", "login": "Autentificare", "login_seo_title": "Autentificare Cal ID — O alternativă gratuită la Cal.com & Calendly", - "login_seo_description": "Autentifică-te în Cal ID pentru a gestiona rezervările și disponibilitatea. O alternativă rapidă, modernă și gratuită la Cal.com și Calendly.", + "login_seo_description": "Autentificați-vă în Cal ID pentru a gestiona rezervările și disponibilitatea. O alternativă rapidă, modernă și gratuită la Cal.com și Calendly.", "success": "Succes", "failed": "Eșuat", "password_has_been_reset_login": "Parola a fost resetată. Acum vă puteţi conecta cu parola nou creată.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Creează Webhook", "instant_meeting": "Întâlnire instant creată", "booking_cancelled": "Rezervare anulată", - "booking_instance_cancelled": "Instanță recurentă de rezervare anulată", + "booking_instance_cancelled": "Recurența rezervării a fost anulată", "booking_rescheduled": "Rezervare reprogramată", "recording_ready": "Linkul de descărcare a înregistrării este pregătit", "recording_transcription_generated": "Transcriere generată", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Contactează", "our_support_team": "echipa noastră de asistență", "contact_our_support_team": "Contactează echipa noastră de suport", - "contact_us": "Contactează-ne", + "contact_us": "Contactați-ne", "uh_oh": "Uh oh!", "no_event_types_have_been_setup": "Acest utilizator nu a configurat încă niciun tip de eveniment.", "edit_logo": "Editare logo", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Vizualizează rolul", "edit_team": "Editează echipa", "edit_teams": "Editează echipele", - "edit_teams_description": "Configurează setările echipei, membrii și aspectul.", + "edit_teams_description": "Configurați setările, membrii și aspectul echipei.", "editing_user": "Editare utilizator", "editing_org": "Editare organizație", "edit_or_manage_webhooks": "Dacă dorești să editezi sau să gestionezi webhook-urile tale, te rugăm să accesezi <0>setările de webhook-uri", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID echipă", "team_id_copied": "ID-ul echipei a fost copiat.", "members": "Membri", - "manage_team_members": "Gestionează membrii echipei tale", + "manage_team_members": "Gestionați membrii echipei dvs.", "organization_members": "Membri organizație", "member": "Membru", "number_member_one": "{{count}} membru", @@ -1028,8 +1172,8 @@ "edit_team_member_role_description": "Schimbă rolul pentru {{name}} în această echipă", "new_role": "Rol nou", "select_role": "Selectează un rol", - "requires_owner_permission": "Necesită permisiunea deținătorului", - "owner_role_change_warning": "Schimbarea rolului în deținător va transfera proprietatea acestei echipe. Această acțiune nu poate fi anulată.", + "requires_owner_permission": "Necesită permisiune de proprietar", + "owner_role_change_warning": "Schimbarea la rolul de proprietar va transfera proprietatea acestei echipe. Această acțiune nu poate fi anulată.", "updating": "Se actualizează...", "disable_cal_branding": "Dezactivare branding {{appName}}", "disable_branding": "Dezactivează brandingul", @@ -1041,11 +1185,11 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Atenție. Ștergerea echipei nu poate fi anulată.", "back": "Înapoi", "cancel": "Anulează", - "paste_emails_comma_separated": "Lipește emailurile separate prin virgulă", + "paste_emails_comma_separated": "Inserează adresele de email separate prin virgulă", "export_bookings": "Exportă", - "export_booking_response": "Rezervările exportate vor fi trimise pe emailul tău în scurt timp.", + "export_booking_response": "Rezervările exportate vor fi trimise la adresa ta de email în scurt timp.", "invite_members": "Invită membri", - "selected_count": "Selectat(ă) {{count}}", + "selected_count": "Selectate {{count}}", "cancel_all_remaining": "Anulați toate pozițiile rămase", "apply": "Aplicați", "cancel_event": "Anulare eveniment", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Întâlniri ciclice între mai mulţi membri ai echipei.", "managed_event": "Eveniment configurat", - "managed_event_about": "URL-urile evenimentelor gestionate vor fi distribuite membrilor echipei.", + "managed_event_about": "Link-urile evenimentelor gestionate vor fi distribuite membrilor echipei.", "username_placeholder": "nume de utilizator", "managed_event_description": "Creați și distribuiți membrilor echipei tipuri de evenimente în masă", "managed": "Configurat", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Culoare marcă (temă luminoasă)", "dark_brand_color": "Culoare marcă (temă întunecată)", "booking_page_banner": "Banner pagină publică", - "booking_page_banner_description": "Bannerul va fi afișat în partea de sus a paginii tale de rezervare.", + "booking_page_banner_description": "Bannerul va fi afișat în antetul paginii tale de rezervare.", "light_event_type_color": "Culoare tip eveniment (Tema deschisă)", "dark_event_type_color": "Culoare tip eveniment (Tema închisă)", "file_not_named": "Fișierul nu este numit [idOrSlug]/[user]", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "Clienți OAuth", "oauth_clients_description": "Gestionează clienții OAuth pentru organizația ta", "create_oauth_client": "Creează client OAuth", - "create_oauth_client_description": "Creează un client OAuth nou pentru integrarea cu servicii terțe", + "create_oauth_client_description": "Creează un nou client OAuth pentru integrări terțe", "oauth_client_deletion_message": "Clientul OAuth a fost șters cu succes", "create_new_team_description": "Creează o nouă echipă pentru a colabora cu utilizatorii.", "create_new_team": "Creează o echipă nouă", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Ultima utilizare", "you_will_need_to_generate": "Va trebui să generați un token de acces din vechiul instrument de programare.", "import": "Importare", - "import_configuration": "Importă configurație din servicii terțe.", + "import_configuration": "Importă configurația din servicii terțe.", "import_from": "Importați din", "access_token": "Token de acces", "visit_roadmap": "Foaie parcurs", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 h", "24_hour_short": "24 h", "redirect_success_booking": "Redirecționare la rezervare ", + "redirect_after_cancel": "Redirecționare după anulare", "you_are_being_redirected": "Sunteți redirecționat către {{ url }} în $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Redirecționați către un URL personalizat după o rezervare reușită", + "redirect_cancel_url_description": "Redirecționează către un URL personalizat după o anulare reușită", "duplicate": "Duplicare", "offer_seats": "Oferiți locuri", "offer_seats_description": "Opțiunea oferă locuri pentru rezervare și dezactivează automat rezervările pentru oaspeți și cele la alegere.", - "look_busy_title": "Pare ocupat", - "look_busy_description": "Ascunde un procent din intervalele tale disponibile pentru a părea ocupat.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Selectează procentul de intervale pe care dorești să le faci disponibile", + "look_busy_title": "Arată ocupat", + "look_busy_description": "Ascunde un procent din sloturile tale disponibile pentru a părea ocupat.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Selectează procentul de sloturi pe care vrei să le afișezi ca disponibile", "look_busy_window_days": "Zile", - "look_busy_window_type_placeholder": "Tipul zilei", + "look_busy_window_type_placeholder": "Tip de zile", "look_busy_window_business": "zile lucrătoare", "look_busy_window_calendar": "zile calendaristice", "seats_available_one": "Loc disponibil", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "standard", "confirm_username_change_dialog_title": "Confirmați modificarea numelui de utilizator", - "confirm_username_change_dialog_description": "Ești sigur că vrei să-ți schimbi numele de utilizator?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Sigur doriți să vă schimbați numele de utilizator?", "change_username_standard_to_premium": "Având în vedere că treceți de la un nume de utilizator standard la unul premium, veți fi redirecționat la pagina de plată pentru actualizare.", "change_username_premium_to_standard": "Având în vedere că treceți de la un nume de utilizator premium la unul standard, veți fi redirecționat la pagina de plată pentru retrogradare.", "go_to_stripe_billing": "Mergeți la facturare", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Ștergeți aplicația", "yes_remove_app": "Da, ștergeți aplicația", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Sigur doriți să ștergeți această aplicație?", - "invalid_phone_number": "Introduceți un număr de telefon valid", + "invalid_phone_number": "Numărul de telefon este invalid", "app_removed_successfully": "Aplicație ștearsă cu succes", "error_removing_app": "Eroare la ștergerea aplicației", "running_late": "Întârziat?", @@ -1771,8 +1917,8 @@ "new_seat_subject": "Participant nou, {{name}}, la {{eventType}} de pe {{date}}", "new_seat_title": "Cineva s-a adăugat pe sine la un eveniment", "variable": "Variabilă", - "event_type_name_variable": "Numele tipului de eveniment", - "event_type_name_info": "Titlul sau denumirea tipului de eveniment", + "event_type_name_variable": "Nume Tip Eveniment", + "event_type_name_info": "Titlul sau numele tipului de eveniment", "event_name_variable": "Denumire eveniment", "attendee_name_variable": "Participant", "event_date_variable": "Dată eveniment", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Câteva propoziții despre dvs. Acestea vor apărea pe pagina URL-ului dvs. personal.", "user_has_no_bio": "Acest utilizator nu a adăugat încă o biografie.", "bio": "Biografie", - "default_user_bio": "Bine ai venit pe pagina mea de programări Cal ID! Hai să găsim un interval care ți se potrivește cel mai bine.", + "default_user_bio": "Bine ați venit pe pagina mea de programare Cal ID! Să găsim un moment convenabil pentru dumneavoastră.", "delete_account_modal_title": "Ștergeți contul", "confirm_delete_account_modal": "Sigur doriți să vă ștergeți contul {{appName}}?", "delete_my_account": "Ștergeți contul meu", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Verificați înregistrările", "adding_events_to": "Adăugarea de evenimente la", "follow_system_preferences": "Urmăriți preferințele sistemului", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo și favicon personalizat de brand", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo și favicon personalizate ale brandului", "custom_brand_colors": "Culori personalizate ale mărcii", - "brand_logo": "Logo de brand", - "brand_logo_description": "Adaugă propriul tău logo de brand pe pagina ta de rezervare.", - "brand_favicon": "Favicon de brand", - "brand_favicon_description": "Adaugă propriul tău favicon de brand pe pagina ta de rezervare.", + "brand_logo": "Logo brand", + "brand_logo_description": "Adăugați propriul logo al brandului pe pagina de rezervare.", + "brand_logo_position": "Poziția logo-ului brandului", + "brand_logo_position_description": "Alege unde apare logo-ul personalizat al brandului tău pe pagina de rezervare.", + "logo_position_top": "Sus", + "logo_position_bottom": "Jos", + "brand_favicon": "Favicon brand", + "brand_favicon_description": "Adăugați propriul favicon al brandului pe pagina de rezervare.", "customize_your_brand_colors": "Personalizați-vă pagina de rezervare folosind culoarea mărcii dvs.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Eliminați orice mărci de tip {{appName}}, și anume „Powered by {{appName}}”.", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Adăugați un formular nou", "add_new_team_form": "Adăugați un formular nou pentru echipa dvs.", "create_your_first_route": "Creați-vă primul parcurs", - "create_your_first_route_description": "Rutele determină unde vor fi trimise răspunsurile la formular în funcție de răspunsurile oferite.", + "create_your_first_route_description": "Rutele determină unde vor fi trimise răspunsurile din formular pe baza răspunsurilor furnizate.", "route_to_the_right_person": "Direcționați către persoana potrivită, pe baza răspunsurilor la formularul dvs.", "form": "Formular", "form_name_lable": "Nume", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Editează tipul de eveniment", "only_admin_can_see_members_of_org": "Această organizație este privată și doar administratorul sau proprietarul organizației poate vedea membrii săi.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Doar administratorul sau proprietarul organizației poate gestiona setările SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Numai administratorul sau proprietarul organizației poate gestiona setările de sincronizare a directorului", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Numai administratorul sau proprietarul organizației poate gestiona clienții OAuth", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Doar administratorul sau proprietarul organizației poate gestiona setările de sincronizare director", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Doar administratorul sau proprietarul organizației poate gestiona clienții OAuth", "collective_scheduling": "Programare colectivă", "make_it_easy_to_book": "Facilitează rezervarea echipei tale când toată lumea este disponibilă.", "find_the_best_person": "Găsește cea mai bună persoană disponibilă și treci succesiv prin membrii echipei tale.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "Pentru a utiliza Google Meet, trebuie să setați calendarul de destinație la un Google Calendar", "individual": "Persoană", - "bulk": "Bulk", + "bulk": "În masă", "all_bookings_filter_label": "Toate rezervările", "all_users_filter_label": "Toți utilizatorii", "all_event_types_filter_label": "Toate tipurile de evenimente", @@ -2457,7 +2607,7 @@ "event_end_time_info": "Ora de încheiere a evenimentului", "cancel_url_variable": "URL de anulare", "cancel_url_info": "URL-ul pentru anularea rezervării", - "cancellation_reason_variable": "Motivul anulării", + "cancellation_reason_variable": "Motiv anulare", "cancellation_reason_info": "Motivul anulării rezervării", "cancel_reason_variable": "Motiv anulare", "cancel_reason_info": "Motivul pentru anularea programării", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "din ultima perioadă", "from_to_date_period": "De la: {{startDate}} La: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Adăugarea unei redirecționări va dezactiva pagina cu mesajul de succes. Nu uitați să menționați „Rezervare confirmată” pe pagina cu mesajul de succes personalizat.", + "redirect_url_warning_cancel": "Adăugarea unei redirecționări va dezactiva pagina de confirmare a anulării. Asigură-te că menționezi \"Anulare reușită\" pe pagina ta personalizată.", "event_trends": "Tendințe eveniment", "clear_filters": "Ștergere filtre", "clear_all_filters": "Șterge toate filtrele", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} a fost invitat", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} (de) utilizatori au fost invitați", "error_collecting_card": "Eroare la procesarea tranzacției cu cardul", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Imaginea încărcată nu trebuie să depășească limita de {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: nu sunteți autorizat să activați sau să dezactivați acest flux de lucru", "inline_embed": "Încorporare în linie", "load_inline_content": "Încarcă tipul dvs. de eveniment direct în linie, cu restul conținutului de pe site-ul dvs.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Cerere de Redirecționare a Rezervării", "select_team_member": "Selectează un membru al echipei", "going_away_title": "Pleci? Marchează-ți linkul de profil ca indisponibil pentru o perioadă de timp.", - "redirect_team": "Furnizează un link către un coleg de echipă când ești în afara biroului", + "redirect_team": "Furnizează un link către un membru al echipei când ești absent", "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilitate pentru concediu", "success_deleted_entry_out_of_office": "Intrare ștearsă cu succes", "success_edited_entry_out_of_office": "Intrare editată cu succes", @@ -2964,8 +3115,8 @@ "send_email": "Trimiteți un e-mail", "mark_as_no_show": "Marchează ca neprezentat", "update_no_show_status": "Actualizează statusul de neprezentare", - "meeting_notes": "Notele întâlnirii", - "meeting_notes_subtitle": "Adaugă orice notițe care ne vor ajuta să ne pregătim pentru întâlnire.", + "meeting_notes": "Note întâlnire", + "meeting_notes_subtitle": "Adaugă orice note care ne vor ajuta să ne pregătim pentru întâlnire.", "unmark_as_no_show": "Demontează neprezentat", "account_unlinked_success": "Contul a fost deconectat cu succes", "account_unlinked_error": "A apărut o eroare la deconectarea contului", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Rezervați {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Selectați motivul", "create_an_out_of_office": "Creează un mesaj de Absent de la birou", - "create_an_out_of_office_description": "Creează o înregistrare de tip out of office pentru o perioadă specifică.", + "create_an_out_of_office_description": "Creează o intrare de absență din birou pentru o perioadă specifică de timp.", "edit_an_out_of_office": "Editează mesajul de Absent de la birou", - "edit_an_out_of_office_description": "Editează o înregistrare de tip out of office pentru o perioadă specifică.", + "edit_an_out_of_office_description": "Editează o intrare de absență din birou pentru o perioadă specifică de timp.", "submit_feedback": "Trimite feedback", "host_no_show": "Gazda ta nu s-a prezentat", "no_show_description": "Poți reprograma o altă întâlnire cu ei", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opțiuni", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Reprogramează cu același gazdă Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Evenimentele reprogramate vor fi atribuite aceleași gazde ca inițial", - "disable_input_if_prefilled": "Dezactivează introducerea dacă identificatorul URL este precompletat", + "disable_input_if_prefilled": "Dezactivează câmpul dacă valoarea este precompletată", "booking_limits": "Limite de rezervare", "booking_limits_team_description": "Limite de rezervare pentru membrii echipei pentru toate tipurile de evenimente ale echipei", "limit_team_booking_frequency_description": "Limitează de câte ori pot fi rezervați membrii în toate tipurile de evenimente ale echipei", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "locație", "attendee_timezone_variable": "Fusul orar al participantului", "attendee_timezone_info": "Fusul orar al participantului", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ora_start_eveniment_fus_participant", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ora_sfârșit_eveniment_fus_participant", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "ora_de_începere_eveniment_în_fusul_orar_al_participantului", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "ora_de_încheiere_eveniment_în_fusul_orar_al_participantului", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Ora de început a evenimentului în fusul orar al participantului", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Ora de sfârșit a evenimentului în fusul orar al participantului", "salesforce_create_event_on_contact": "Creați evenimentul pe contact, dacă există. Altfel, reveniți la lead", @@ -3663,10 +3814,10 @@ "error_updating_role": "Eroare la actualizarea rolului", "pbac_desc_create_roles": "Creați roluri", "pbac_resource_attributes": "Atribute", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Vezi atributele organizației", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Vizualizează atributele organizației", "pbac_desc_update_organization_attributes": "Actualizează atributele organizației", "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Șterge atributele organizației", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Creează atributele organizației", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Creează atribute ale organizației", "pbac_desc_view_roles": "Vizualizați roluri", "pbac_desc_update_roles": "Actualizați roluri", "pbac_desc_delete_roles": "Ștergeți roluri", @@ -3785,7 +3936,7 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Acest link poate fi configurat să expire după un număr stabilit de rezervări", "usage_based_expiration_description_plural": "Acest link poate fi utilizat pentru {{count}} rezervări", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Tendințe flux de lucru", + "workflow_trends": "Tendințe fluxuri de lucru", "workflow_type": "Tip flux de lucru", "workflows_triggered": "Total fluxuri de lucru declanșate", "workflows_queued": "Fluxuri de lucru în așteptare", @@ -3795,112 +3946,112 @@ "workflows_cancelled": "Fluxuri de lucru anulate", "others": "Altele", "upload_logo_description": "Încarcă un logo pentru pagina ta publică", - "team_appearance_theme_title": "Tema paginii de rezervări", + "team_appearance_theme_title": "Tema paginii de rezervare", "team_appearance_theme_description": "Alege o temă pentru echipa ta", - "team_brand_colors_title": "Culori de brand personalizate", - "team_brand_colors_description": "Personalizează culorile brandului tău pentru pagina de rezervări", - "team_brand_color_light": "Culoare de brand (Tema deschisă)", - "team_brand_color_dark": "Culoare de brand (Tema închisă)", + "team_brand_colors_title": "Culori personalizate ale brandului", + "team_brand_colors_description": "Personalizează culoarea propriului tău brand în pagina de rezervare", + "team_brand_color_light": "Culoare brand (Temă deschisă)", + "team_brand_color_dark": "Culoare brand (Temă întunecată)", "custom_branding": "Branding personalizat", - "custom_branding_description": "Setează culorile de brand, logo-ul și faviconul pentru pagina ta de rezervări", - "disable_cal_id_branding": "Dezactivează brandingul {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Elimină brandingul {{appName}} de pe pagina de rezervări, de exemplu, 'Powered by {{appName}}'", + "custom_branding_description": "Configurează culorile brandului, logo-ul și favicon-ul pentru pagina ta de rezervare", + "disable_cal_id_branding": "Dezactivează branding-ul {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Elimină branding-ul {{appName}} de pe pagina de rezervare, adică 'Powered by {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Impersonare utilizator", - "team_settings_user_impersonation_description": "Permite Proprietarilor sau Administratorilor echipei să se autentifice temporar ca tine", + "team_settings_user_impersonation_description": "Permite proprietarilor sau administratorilor echipei tale să se autentifice temporar ca tine", "team_settings_private_team_title": "Echipă privată", - "team_settings_private_team_description": "Membrii echipei tale nu se vor putea vedea între ei", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitare frecvență rezervări", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limitează numărul de rezervări pe care un utilizator le poate face într-o anumită perioadă de timp", + "team_settings_private_team_description": "Membrii echipei tale nu se vor putea vedea unii pe alții", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Limitează frecvența rezervărilor", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Limitează numărul de rezervări pe care un utilizator le poate efectua într-o anumită perioadă de timp", "team_settings_updated_successfully": "Setările echipei au fost actualizate cu succes", "only_admin_can_see_members_of_team": "Doar administratorii pot vedea membrii acestei echipe", "edit_team_member": "Editează", "resend_invite_to_team_member": "Retrimite invitația", "remove_team_member": "Elimină", "remove_team_members": "Elimină membri", - "remove_team_member_description": "Ești sigur(ă) că vrei să elimini acest membru din echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", - "remove_team_members_description": "Ești sigur(ă) că vrei să elimini acești membri din echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", + "remove_team_member_description": "Sigur doriți să eliminați acest membru al echipei? Această acțiune nu poate fi anulată.", + "remove_team_members_description": "Sigur doriți să eliminați acești membri ai echipei? Această acțiune nu poate fi anulată.", "team_members_group_meeting": "Întâlnire de grup", "add_members_to_event_types": "Adaugă la eveniment", - "no_usernames_selected": "Nu a fost selectat niciun utilizator", - "team_role": "Rolul în echipă", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduceți adresele de email, separate prin virgulă, punct și virgulă sau linii noi", - "import_type": "Tip import", - "send_invitation": "Trimite invitație", - "member_removed_successfully": "Membru eliminat cu succes", - "create_a_new_team": "Creează o echipă nouă", - "create_a_new_team_description": "Creează o echipă pentru a colabora cu alții și a gestiona împreună tipurile de evenimente", - "group_meeting_tip": "Poți adăuga un '+' între nume de utilizator pentru a face o întâlnire de grup dinamică. Exemplu: cal.id/rohit+manas", + "no_usernames_selected": "Niciun nume de utilizator selectat", + "team_role": "Rol în echipă", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Introduceți adresele de email separate prin virgule, punct și virgulă sau linii noi", + "import_type": "Tip de import", + "send_invitation": "Trimite invitația", + "member_removed_successfully": "Membrul a fost eliminat cu succes", + "create_a_new_team": "Creează echipă nouă", + "create_a_new_team_description": "Creați o echipă pentru a colabora cu alții și pentru a gestiona împreună tipurile dvs. de evenimente", + "group_meeting_tip": "Puteți adăuga un '+' între numele de utilizator pentru a crea o întâlnire de grup dinamică. de ex. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Echipa a fost desființată cu succes", - "you_have_been_added_to_team": "Ai fost adăugat(ă) în echipa {{teamName}}", - "view_team": "Vezi echipa", + "you_have_been_added_to_team": "Ați fost adăugat la echipa {{teamName}}", + "view_team": "Vizualizează echipa", "file_too_large": "Fișier prea mare", "file_type_not_supported": "Tip de fișier neacceptat", - "failed_to_upload_image": "Nu s-a putut încărca imaginea", + "failed_to_upload_image": "Încărcarea imaginii a eșuat", "team_profile": "Profilul echipei", - "manage_team_profile": "Gestionează informațiile de profil ale echipei tale", - "team_appearance": "Aspectul echipei", - "team_members_title": "Membrii echipei", - "team_appearance_description": "Personalizează aspectul paginilor de rezervare ale echipei tale", + "manage_team_profile": "Gestionați informațiile de profil ale echipei dvs.", + "team_appearance": "Aspect echipă", + "team_members_title": "Membri echipei", + "team_appearance_description": "Personalizați aspectul paginilor de programare ale echipei dvs.", "team_settings": "Setări echipă", "team_profile_team_name": "Numele echipei", "team_profile_team_url": "URL echipă", - "team_profile_danger_zone": "Zonă de pericol", - "team_profile_bio": "Descriere", + "team_profile_danger_zone": "Zonă periculoasă", + "team_profile_bio": "Biografie", "action_cannot_be_undone": "Această acțiune nu poate fi anulată", "team_profile_disband_team": "Desființează echipa", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Ești sigur că vrei să desființezi această echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Sigur doriți să desființați această echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", "team_profile_leave_team": "Părăsește echipa", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Ești sigur că vrei să părăsești această echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Sigur doriți să părăsiți această echipă? Această acțiune nu poate fi anulată.", "team_profile_confirm_disband_team": "Desființează", - "logged_in_to_invite_team_members": "Trebuie să fii autentificat pentru a invita membri în echipă", - "team_invite_sent_successfully": "Invitația către echipă a fost trimisă cu succes", + "logged_in_to_invite_team_members": "Trebuie să fiți autentificat pentru a invita membri în echipă", + "team_invite_sent_successfully": "Invitația în echipă a fost trimisă cu succes", "team_invitation_notification_badge": "Inv.", - "only_owner_can_change": "Doar proprietarul acestei echipe poate modifica setările echipei", + "only_owner_can_change": "Doar proprietarul acestei echipe poate efectua modificări în setările echipei", "search_events": "Caută evenimente...", - "or_continue_with_email": "SAU CONTINUĂ CU EMAIL", - "choose_icon": "Alege o pictogramă", + "or_continue_with_email": "SAU CONTINUAȚI CU EMAILUL", + "choose_icon": "Alegeți iconița", "icon_color": "Culoare pictogramă", - "no_icons_found": "Nu au fost găsite pictograme", + "no_icons_found": "Nu s-au găsit pictograme", "try_different_search_term": "Încercați un alt termen de căutare", - "copy_url": "Copiază URL-ul", - "preview_url": "Previzualizează URL-ul", - "select_team_or_profile": "Selectează echipa sau profilul", + "copy_url": "Copiază URL", + "preview_url": "Previzualizează URL", + "select_team_or_profile": "Selectați echipa sau profilul", "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Detalii invitat", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Sigur doriți să ștergeți acest tip de eveniment? Această acțiune nu poate fi anulată.", - "create_new_team_event_type": "Creează un nou tip de eveniment de echipă", - "create_new_team_event_type_description": "Creează un tip de eveniment pentru ca oamenii să poată rezerva întâlniri cu tine.", - "username_required": "Numele de utilizator este obligatoriu", - "username_available": "Numele de utilizator este disponibil", + "create_new_team_event_type": "Creați un nou tip de eveniment pentru echipă", + "create_new_team_event_type_description": "Creați un nou tip de eveniment pentru ca oamenii să rezerve ore.", + "username_required": "Nume de utilizator obligatoriu", + "username_available": "Nume de utilizator disponibil", "checking_username_availability": "Se verifică disponibilitatea numelui de utilizator", "home": "Acasă", "lets_get_you_started": "Hai să începem!", - "complete": "Complet", - "view_your_public_page": "Vezi pagina ta publică", - "update_your_username": "Actualizează-ți numele de utilizator", - "add_or_edit_your_events": "Adaugă sau editează evenimentele tale", - "set_your_availability": "Setează-ți disponibilitatea", - "share_your_cal_id": "Distribuie ID-ul tău Cal", + "complete": "Finalizat", + "view_your_public_page": "Vizualizați pagina dvs. publică", + "update_your_username": "Actualizați numele de utilizator", + "add_or_edit_your_events": "Adăugați sau editați evenimentele", + "set_your_availability": "Setați disponibilitatea", + "share_your_cal_id": "Distribuiți ID-ul dvs. Cal", "explore_more_features": "Explorează mai multe funcționalități", "request_feature": "Solicită o funcționalitate", "no_meetings": "Nicio întâlnire", - "you_re_all_set": "Totul este pregătit! Bucură-te de ziua liberă sau programează o întâlnire pentru a începe.", + "you_re_all_set": "Ești pregătit! Bucură-te de ziua ta liberă sau programează o întâlnire pentru a începe.", "today_s_meetings": "Întâlnirile de astăzi", "meeting": "Întâlnire", "meetings": "Întâlniri", "later_today": "Mai târziu astăzi", "earlier_today": "Mai devreme astăzi", - "most_used_apps": "Cele mai folosite aplicații", + "most_used_apps": "Aplicațiile cele mai folosite", "view_all_apps": "Vezi toate aplicațiile", "share_now": "Distribuie acum", "choose_platform": "Alege platforma preferată", - "share_on_social_platforms": "Distribuie pe platforme sociale", + "share_on_social_platforms": "Distribuie pe platformele sociale", "coming_soon": "În curând", - "social_profiles": "Profiluri sociale", - "social_profiles_description": "Adaugă-ți profilurile sociale pentru a fi afișate pe pagina ta de rezervare.", + "social_profiles": "Profile sociale", + "social_profiles_description": "Adaugă profilele tale sociale pentru a le afișa pe pagina de rezervare.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Șablon", - "choose_file": "Alege fișierul", - "drop_file_here_or": "Trage fișierul aici sau", - "file_limit": "Limită de fișiere: {{max}}", + "choose_file": "Alege fișier", + "drop_file_here_or": "Trageți fișierul aici sau", + "file_limit": "Limită fișier: {{max}}", "uploading": "Se încarcă...", "username_still_available": "Acest nume de utilizator este încă disponibil!", "claim": "Revendică", - "before_someone_else_does": "înainte ca altcineva să o facă", - "claim_username_description": "Link-ul tău profesional pentru programări. Simplu, ușor de reținut și 100% al tău.", - "claim_username_cta": "Revendică-ți numele de utilizator — este gratuit", - "claim_username_no_card_required": "Nu este necesar card bancar • Configurare în 60 de secunde", + "before_someone_else_does": "înainte să o facă altcineva", + "claim_username_description": "Link-ul tău profesional de programare. Simplu, memorabil și 100% al tău.", + "claim_username_cta": "Revendică-ți numele de utilizator — Este gratuit", + "claim_username_no_card_required": "Nu este necesar card de credit • Configurare în 60 de secunde", "claim_username_instant_setup_title": "Configurare instantanee", - "claim_username_instant_setup_description": "Online în mai puțin de un minut", + "claim_username_instant_setup_description": "Devii activ în mai puțin de un minut", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Utilizatori", "claim_username_trusted_by_professionals_description": "De încredere pentru {{count}} profesioniști", "claim_username_yours_forever_title": "Al tău pentru totdeauna", - "claim_username_yours_forever_description": "Odată revendicat, va fi blocat", - "workflow_trigger": "Când ar trebui să fie declanșat acest workflow?", - "worflow_trigger_channel": "Pe ce canal ar trebui să fie declanșat acest workflow?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Revendică-ți ID-ul unic Cal înainte ca altcineva să o facă.", - "yourname_title": "Deține-ți numele {{appName}}.", - "yourname_description": "Revendică-ți numele unic {{appName}} înainte ca altcineva să o facă.", + "claim_username_yours_forever_description": "Odată revendicat, este blocat", + "workflow_trigger": "Când ar trebui declanșat acest flux de lucru?", + "worflow_trigger_channel": "Pe ce canal ar trebui declanșat acest flux de lucru?", + "yourname_title_page": "Numele tău", + "yourname_description_page": "Revendică-ți numele unic Cal ID înainte să o facă altcineva.", + "yourname_title": "Deține-ți numele de {{appName}}.", + "yourname_description": "Revendică-ți numele unic {{appName}} înainte să o facă altcineva.", "smart_suggestions": "Sugestii inteligente", "loading_suggestions": "Se încarcă sugestiile...", "shuffle": "Amestecă", "congratulations": "Felicitări", "redirecting_in": "Redirecționare în", - "yourname_reserved": "Identificatorul {{username}} este rezervat." -} + "yourname_reserved": "Numele de utilizator {{username}} este rezervat." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json index 9595c85908ea60..95799fed35d0a4 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json @@ -1,13 +1,151 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Переключиться на визуальный редактор", - "switch_to_html_editor": "Переключиться на HTML-редактор", "contacts": "Контакты", "contacts_description": "Управляйте контактами и планируйте встречи", - "background_jobs": "Фоновые задачи", - "background_jobs_description": "Панель мониторинга фоновых задач bullmq", - "multiple_attendee_comma_separated": "Добавьте нескольких участников через запятую", + "contacts_actions": "Действия", + "contacts_add_contact": "Добавить контакт", + "contacts_add_notes_about_contact": "Добавить заметки об этом контакте...", + "contacts_add_relevant_notes": "Добавить любые важные заметки...", + "contacts_added_on_date": "Добавлен {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Дополнительные гости", + "contacts_availability_from_name": "Доступность от {{name}}", + "contacts_availability_link": "Ссылка на доступность", + "contacts_availability_link_copied": "Ссылка на доступность скопирована", + "contacts_availability_link_not_available": "Ссылка на доступность пока недоступна.", + "contacts_back_to_contacts": "Вернуться к контактам", + "contacts_booking_fields": "Поля бронирования", + "contacts_booking_summary": "Сводка бронирования", + "contacts_cancelled": "Отменено", + "contacts_checking_event_type_access": "Проверка доступа к типу события...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Выберите от 1 до {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Выберите количество повторений для планирования.", + "contacts_choose_meeting_location": "Выберите место проведения встречи.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Пожалуйста, заполните обязательные поля бронирования перед подтверждением.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Пожалуйста, заполните обязательные поля бронирования перед продолжением.", + "contacts_confirm": "Подтвердить", + "contacts_confirm_booking": "Подтвердить бронирование", + "contacts_contact": "Контакт", + "contacts_contact_created": "Контакт создан", + "contacts_contact_deleted": "Контакт удалён", + "contacts_contact_id_invalid": "Неверный ID контакта.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Возможно, этот контакт был удалён.", + "contacts_contact_not_found": "Контакт не найден", + "contacts_contact_updated": "Контакт обновлён", + "contacts_completed": "Завершено", + "contacts_copy": "Копировать", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Не удалось скопировать ссылку доступности", + "contacts_could_not_delete_contact": "Не удалось удалить контакт", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Не удалось загрузить поля бронирования.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Не удалось загрузить варианты длительности.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Не удалось загрузить типы событий.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Не удалось загрузить вашу публичную страницу бронирования.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Не удалось загрузить данные выбранного типа события.", + "contacts_could_not_save_contact": "Не удалось сохранить контакт", + "contacts_could_not_save_notes": "Не удалось сохранить заметки", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Не удалось запланировать встречу", + "contacts_could_not_update_contact": "Не удалось обновить контакт", + "contacts_create_contact": "Создать контакт", + "contacts_created": "Создано", + "contacts_date_and_time": "Дата и время", + "contacts_delete_contact": "Удалить контакт", + "contacts_delete_contact_description": "Это действие нельзя отменить. Вся история встреч будет сохранена.", + "contacts_delete_contact_name": "Удалить {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} мин", + "contacts_edit_contact": "Редактировать контакт", + "contacts_email_address": "Адрес электронной почты", + "contacts_email_draft_opened": "Черновик письма открыт", + "contacts_email_is_required": "Необходимо указать адрес электронной почты", + "contacts_email_placeholder": "например, ivan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Пожалуйста, введите корректное количество повторений.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Введите значение от 1 до {{max}}.", + "contacts_event": "Событие", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Это событие повторяется по расписанию.", + "contacts_event_type": "Тип события", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Для этого типа события не настроено место проведения. По умолчанию будет использоваться Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Для этого типа события требуется телефон участника, но у этого контакта нет номера телефона.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Для этого типа события требуются сведения о месте проведения от участника, которые пока не поддерживаются при планировании в разделе «Контакты».", + "contacts_failed_to_load_contact": "Не удалось загрузить контакт", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Не удалось загрузить контакты", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Не удалось загрузить типы событий.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Не удалось загрузить временные слоты.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Заполните данные бронирования события, прежде чем продолжить.", + "contacts_full_name": "Полное имя", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "Гости", + "contacts_invalid_contact": "Недействительный контакт", + "contacts_invalid_email_format": "Неверный формат адреса электронной почты", + "contacts_last_meeting": "Последняя встреча", + "contacts_loading_available_slots": "Загрузка доступных временных слотов...", + "contacts_loading_booking_fields": "Загрузка полей бронирования...", + "contacts_loading_duration_options": "Загрузка вариантов длительности...", + "contacts_loading_event_details": "Загрузка сведений о мероприятии...", + "contacts_loading_event_types": "Загрузка типов мероприятий...", + "contacts_loading_meetings": "Загрузка встреч...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Загрузка вашей публичной страницы бронирования...", + "contacts_location": "Местоположение", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Встреча с {{name}} подтверждена на {{date}} в {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "История встреч", + "contacts_message": "Сообщение", + "contacts_more_occurrences": "+ ещё {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Необходимо указать имя", + "contacts_name_placeholder": "например, Иван Иванов", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "На эту дату нет доступных временных слотов.", + "contacts_no_contacts_yet": "Контактов пока нет", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Добавьте первый контакт, чтобы начать управлять своей сетью и планировать встречи.", + "contacts_no_duration_options_available": "Нет доступных вариантов длительности.", + "contacts_no_event_type": "Тип мероприятия не указан", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Нет доступных типов мероприятий для планирования.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Для этого контакта не найдена история встреч", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "У вас нет прав для планирования этого типа мероприятия.", + "contacts_no_results_found": "Результаты не найдены", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Для этого контакта не найдено предстоящих встреч", + "contacts_notes": "Заметки", + "contacts_notes_saved": "Заметки сохранены", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Количество повторений должно быть не менее 1.", + "contacts_occurrences": "Повторения", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Один или несколько дополнительных адресов электронной почты гостей недействительны.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} контактов — Страница {{page}} из {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} контакт — Страница {{page}} из {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} контактов — Страница {{page}} из {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Платные типы событий пока не поддерживаются в планировании через Контакты.", + "contacts_phone_number": "Номер телефона", + "contacts_phone_placeholder": "+7 9xxxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Выберите дату", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Пожалуйста, повторите попытку через несколько минут.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Пожалуйста, укажите корректное количество повторений для этого повторяющегося события.", + "contacts_recurrence": "Повторение", + "contacts_recurring": "Повторяющееся", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Повторяющаяся встреча с {{name}} подтверждена ({{count}} повторений).", + "contacts_recurring_summary": "Повторяется {{frequencyText}} {{countText}} начиная с {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Сохранить заметки", + "contacts_schedule_meeting": "Запланировать встречу", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Запланировать встречу с {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Поиск контактов...", + "contacts_secondary_numbers": "Дополнительные номера", + "contacts_select_date": "Выберите дату", + "contacts_select_location": "Выберите место", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Выбранный временной интервал недействителен. Пожалуйста, выберите другой.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Отправьте ссылку на вашу доступность с помощью предпочитаемого канала связи.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Разделяйте адреса электронной почты запятыми", + "contacts_share_availability": "Поделиться доступностью", + "contacts_share_availability_with_name": "Поделиться доступностью с {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Привет! Вот ссылка на мою доступность, чтобы вы могли выбрать удобное для вас время.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Скопировать ссылку на вашу доступность", + "contacts_share_option_copy_link": "Скопировать ссылку", + "contacts_share_option_email": "Электронная почта", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Открыть почтовый клиент с черновиком", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Поделиться в WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Окно общего доступа открыто", + "contacts_try_adjusting_search": "Попробуйте изменить параметры поиска.", + "contacts_update_contact": "Обновить контакт", + "contacts_upcoming": "Предстоящие", + "contacts_upcoming_meetings": "Предстоящие встречи", + "contacts_upcoming_occurrences": "Предстоящие события", + "contacts_updating_contacts": "Обновление контактов…", + "contacts_view_profile": "Посмотреть профиль", + "multiple_attendee_comma_separated": "Добавьте несколько участников через запятую", "unified_calendar_heading": "Единый календарь", - "unified_calendar_subtitle": "Просматривайте и управляйте всеми подключенными календарями в одном месте.", + "unified_calendar_subtitle": "Просматривайте все подключенные календари и управляйте ими в одном месте.", "unified_calendar_view_day": "день", "unified_calendar_view_week": "неделя", "unified_calendar_view_month": "месяц", @@ -30,13 +168,13 @@ "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Пересекается с {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Весь день", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "мин", - "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} участников", + "unified_calendar_attendees_count": "Участников: {{count}}", "unified_calendar_saving": "Сохранение...", "unified_calendar_cancelling": "Отмена...", "unified_calendar_cancel_booking": "Отменить бронирование", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Это событие управляется во внешнем календаре.", "unified_calendar_join": "Присоединиться", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Бронирование будет отменено. Продолжить?", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Это отменит бронирование. Хотите продолжить?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Конфликт с другим событием", "unified_calendar_saving_lowercase": "сохранение...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "Конфликт расписания", @@ -47,10 +185,10 @@ "unified_calendar_select_booking_date": "Выберите дату бронирования.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Выберите время начала и окончания.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Выберите корректное время начала и окончания.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Начало и окончание должны быть в один день.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Начало и окончание должны быть в одну дату.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Время окончания должно быть как минимум на 15 минут позже времени начала.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Добавьте хотя бы один адрес электронной почты участника.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Один или несколько адресов электронной почты участников недействительны.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Добавьте хотя бы один email участника.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Один или несколько email участников недействительны.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Укажите значение для выбранного местоположения.", "unified_calendar_new_booking": "Новое бронирование", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Не удалось создать бронирование.", @@ -60,68 +198,72 @@ "unified_calendar_select_date": "Выберите дату", "unified_calendar_select_start_time": "Выберите время начала", "unified_calendar_select_end_time": "Выберите время окончания", - "unified_calendar_duration_with_value": "Длительность: {{duration}}", + "unified_calendar_duration_with_value": "Продолжительность: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Недопустимый диапазон", "unified_calendar_target_calendar": "Целевой календарь", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Нет доступных календарей для записи", - "unified_calendar_loading_locations": "Загрузка локаций...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Нет поддерживаемых вариантов локации", - "unified_calendar_enter_location_value": "Введите значение локации", + "unified_calendar_loading_locations": "Загрузка мест проведения...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Нет поддерживаемых вариантов местоположения", + "unified_calendar_enter_location_value": "Введите место проведения", "unified_calendar_booking_note": "Примечание к бронированию", - "unified_calendar_add_notes": "Добавьте примечания...", + "unified_calendar_add_notes": "Добавить примечания...", "unified_calendar_creating": "Создание...", "unified_calendar_create_booking": "Создать бронирование", "unified_calendar_reschedule_booking": "Перенести бронирование", "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Не удалось перенести бронирование.", "event": "Событие", "unified_calendar_rescheduling": "Перенос...", - "unified_calendar_full_day": "Полный день", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} ещё", + "unified_calendar_full_day": "Весь день", + "unified_calendar_more_count": "ещё {{count}}", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Синхронизация календаря включена. События могут появиться через некоторое время.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронизация календаря отключена. Существующие объединённые элементы могут сохраняться ещё недолго.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронизация календаря отключена. Существующие объединённые элементы могут сохраниться на короткое время.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Не удалось обновить синхронизацию календаря. Пожалуйста, попробуйте снова.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Не удалось обновить цвет календаря. Пожалуйста, попробуйте снова.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Выбран недопустимый временной диапазон.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Бронирование перенесено.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Не удалось перенести бронирование.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Выбранный календарь больше не доступен для создания бронирования.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Бронирование создано. Может потребоваться некоторое время, чтобы изменения отобразились во всех календарях.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Выбранный календарь больше недоступен для создания бронирований.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Бронирование создано. Обновление во всех календарях может занять некоторое время.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Не удалось создать бронирование.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Бронирование отменено.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Не удалось отменить бронирование.", "unified_calendar_calendars": "Календари", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Не удалось загрузить объединённые события", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Не удалось загрузить объединенные события", "unified_calendar_event_details": "Сведения о событии", "enable_calendar_sync": "Синхронизация календаря включена. Начата первоначальная синхронизация", "disable_calendar_sync": "Синхронизация календаря отключена. Начата очистка", - "third_party_services": "Поставщики сторонних услуг", - "third_party_services_description": "Управляйте и настраивайте сторонние сервисы, интегрированные с Cal ID.", + "background_jobs": "Фоновые задачи", + "background_jobs_description": "Панель мониторинга фоновых задач bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Переключиться на визуальный редактор", + "switch_to_html_editor": "Переключиться на HTML-редактор", + "third_party_services": "Сторонние поставщики услуг", + "third_party_services_description": "Управление и настройка сторонних сервисов, интегрированных с Cal ID.", "view_response": "Просмотреть ответ", "hide_response": "Скрыть ответ", "hide_field_warning_title": "Вы уверены, что хотите скрыть это поле?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} связано с одним или несколькими рабочими процессами. Скрытие приведет к тому, что связанные процессы не будут запускаться для этого события.", - "hide_anyway": "Скрыть в любом случае", - "image_limits": "Должно быть {{limit}} пикселей и не больше 1 МБ.", - "image_limits_only_size": "Не больше {{size}} МБ.", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} связано с одним или несколькими рабочими процессами, его скрытие приведёт к тому, что связанные рабочие процессы не будут запускаться для этого события", + "hide_anyway": "Всё равно скрыть", + "image_limits": "Должно быть {{limit}} пикселей и не более 1 МБ.", + "image_limits_only_size": "Не более {{size}} МБ.", "configure_your_webhook": "Используйте следующий callback и токен верификации для подписки вашего webhook в настройках приложения WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Выберите шаблон whatsapp", + "select_whatsapp_template": "Выберите шаблон WhatsApp", "workflow_status": "Статус рабочего процесса", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Выберите участника, чтобы посмотреть его статус рабочего процесса", - "workflow_status_description": "Просмотрите статус рабочего процесса для этого бронирования", - "pw_check_least_char": "Минимум 7 символов", - "pw_check_mix_case": "Сочетание заглавных и строчных букв", - "pw_check_number": "Минимум одна цифра", - "pw_check_special_char": "Минимум один специальный символ (необязательно)", - "click_to_install_more": "Нажмите, чтобы установить еще", - "manual_setup_header": "Настройте свой номер вручную", - "manual_setup_header2": "[Для продвинутых случаев использования]", - "embedded_signup_header": "Быстрая настройка номера через пошаговое окно от meta", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Выберите участника, чтобы просмотреть статус его рабочего процесса", + "workflow_status_description": "Просмотр статуса рабочих процессов для этого бронирования", + "pw_check_least_char": "Не менее 7 символов", + "pw_check_mix_case": "Сочетание прописных и строчных букв", + "pw_check_number": "Как минимум одна цифра", + "pw_check_special_char": "Как минимум один специальный символ (необязательно)", + "click_to_install_more": "Нажмите, чтобы установить больше", + "manual_setup_header": "Настройте номер телефона вручную", + "manual_setup_header2": "[Для продвинутых сценариев]", + "embedded_signup_header": "Быстрая настройка номера телефона через всплывающее окно Meta", "embedded_signup_header2": "[Рекомендуется]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Убедитесь, что у вас есть права администратора для учетной записи Meta и вашего бизнеса.", - "view_meta_limitations": "2. Посмотрите ограничения и цены от Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Если еще не добавлена, добавьте кредитную карту для оформления подписки на Meta Cloud API, чтобы иметь возможность отправлять сообщения.", - "skip_sharing_chat": "4. Передача истории чатов — опциональна и нами не используется. Вы можете отказаться от передачи, если появится запрос.", - "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", + "view_meta_limitations": "2. Ознакомьтесь с ограничениями и тарифами от Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Если еще не добавлена, добавьте кредитную карту для завершения подписки на Meta Cloud API, чтобы иметь возможность отправлять сообщения.", + "skip_sharing_chat": "4. Предоставление истории чата необязательно и не используется нами. Вы можете отказаться от предоставления, если появится соответствующий запрос.", + "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Создать шаблоны", "sync_templates": "Синхронизировать шаблоны", "change_file": "Изменить файл", @@ -129,77 +271,77 @@ "successfully_synced": "Шаблоны успешно синхронизированы", "booking_seats": "Забронированные места", "booking_seats_count": "Найдено забронированных мест: {{count}}", - "payment_not_completed": "Платеж не завершён", + "payment_not_completed": "Оплата не завершена", "go_to_website": "Перейти на сайт", - "select_captcha_strength": "Выберите уровень силы капчи", + "select_captcha_strength": "Выберите уровень сложности капчи", "enable_captcha": "Включить капчу на странице бронирования", - "enable_captcha_description": "Включив капчу, вы предотвратите бронирование со стороны автоматических ботов.", + "enable_captcha_description": "Включив капчу, вы защитите себя от автоматических ботов, пытающихся забронировать у вас встречу.", "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Разрешить клиентам связываться с вами в WhatsApp по этому номеру телефона", - "existing_workflows": "Существующие процессы", + "existing_workflows": "Существующие рабочие процессы", "strong": "Высокий", "email_sent_raw": "Письмо отправлено", - "account_recovery": "Восстановление аккаунта", + "account_recovery": "Восстановление учетной записи", "acceptable": "Приемлемый", "too_weak": "Слишком слабый", "get_started": "Начать", - "cancel_instances": "Отменить экземпляры", - "cancel_instance": "Отменить экземпляр", - "cancel_instance_description": "Выберите экземпляр, который хотите отменить", - "cancel_this_instance": "Отменить этот экземпляр", + "cancel_instances": "Отменить повторения", + "cancel_instance": "Отменить повторение", + "cancel_instance_description": "Выберите повторение, которое хотите отменить", + "cancel_this_instance": "Отменить это повторение", "cancel_recurring_event": "Отменить повторяющееся событие", - "cancel_event_instance": "Отменить экземпляр события", - "cancel_instance_warning": "Будет отменён только выбранный экземпляр этого повторяющегося события.", - "after_occurrences": "После определённого количества повторов", - "reschedule_instance": "Перенести экземпляр", - "reschedule_instance_description": "Выберите экземпляр, который хотите перенести", - "cancelled_occurrences": "Отменённые повторы", + "cancel_event_instance": "Отменить повторение события", + "cancel_instance_warning": "Это отменит только выбранное повторение этого регулярного события.", + "after_occurrences": "После определённого числа повторений", + "reschedule_instance": "Перенести повторение", + "reschedule_instance_description": "Выберите повторение, которое хотите перенести", + "cancelled_occurrences": "Отменённые повторения", "reschedule_recurring_event": "Перенести повторяющееся событие", "new_time": "Новое время", - "on_specific_date": "В определённую дату", - "select_instance_to_reschedule": "Выберите экземпляр, который хотите перенести", + "on_specific_date": "На определённую дату", + "select_instance_to_reschedule": "Выберите повторение, которое хотите перенести", "excluding_dates_count": "Исключая {{count}} дат(ы)", - "ends": "Завершение", + "ends": "Заканчивается", "day_of_month": "День месяца", "on_day": "В день", "of_each_month": "Каждого месяца", - "repeat_on_days": "Повторяется по", + "repeat_on_days": "Повторяется в", "months": "Месяцы", - "number_of_occurrences": "Количество повторений", + "number_of_occurrences": "Число повторений", "redirecting": "Перенаправление...", "open_in_browser": "Открыть в браузере", - "open_in_browser_required": "Требуется открыть в браузере", - "if_browser_did_not_open": "Если ваш браузер не открылся автоматически, нажмите кнопку ниже.", - "for_security_google_sign_in": "В целях безопасности вход через Google должен быть открыт в браузере вашего устройства (Safari, Chrome и т. д.).", - "try_opening_browser": "Открыть в браузере", - "manual_instructions": "Руководство вручную", + "open_in_browser_required": "Требуется открытие в браузере", + "if_browser_did_not_open": "Если браузер не открылся автоматически, нажмите кнопку ниже.", + "for_security_google_sign_in": "В целях безопасности вход через Google должен открываться в браузере вашего устройства (Safari, Chrome и т. д.).", + "try_opening_browser": "Попробовать открыть в браузере", + "manual_instructions": "Инструкции вручную", "complete_signin_in_opened_browser": "Завершите вход в открывшемся браузере", "workflow_filter_text": "{{filter}} и ещё {{count}}", "use_template": "Использовать шаблон", - "add_custom": "Добавить свой вариант", - "book_members": "Забронировать для участников", + "add_custom": "Добавить свой", + "book_members": "Забронировать участников", "view_schedule": "Посмотреть расписание", "members_bookings": "Бронирования участника", "business_type": "Тип бизнеса", - "change_icon": "Изменить иконку", - "meeting_notes_saved": "Заметки к встрече сохранены", - "phone_number_required": "Требуется номер телефона", - "number_valid": "Номер корректный", - "view": "Просмотр", - "calendly_import": "Импортировать из Calendly", + "change_icon": "Изменить значок", + "meeting_notes_saved": "Заметки встречи сохранены", + "phone_number_required": "Номер телефона обязателен", + "number_valid": "Номер действителен", + "view": "Посмотреть", + "calendly_import": "Импорт из Calendly", "calendly_authorized": "Calendly уже импортирован", - "notify_calendly_import": "Уведомить прошлых клиентов о вашем новом ID в Calendly", + "notify_calendly_import": "Уведомить предыдущих пользователей о вашем новом Cal ID", "schedule": "Расписание", "choose_a_meeting_type": "Выберите тип встречи", - "choose_a_team_member": "Выберите участника команды", + "choose_a_team_member": "Выберите члена команды", "available_meeting_types": "Доступные типы встреч", - "workflows_edit_description": "Создавайте и управляйте рабочими процессами для автоматизации событий", + "workflows_edit_description": "Создавайте и управляйте рабочими процессами для автоматизации процессов ваших мероприятий", "edit_event_subtitle": "Внесите изменения в настройки и предпочтения типа события", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "В профиле не настроены подтверждённые электронные адреса", - "event_icon_updated": "Значок события успешно обновлён", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "В профиле не настроено подтверждённых адресов электронной почты", + "event_icon_updated": "Значок мероприятия успешно обновлён", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Включить автоматический возврат средств за это платное событие для бронирующего", - "autorefund_info": "Включив автоматический возврат, вы гарантируете, что участники события получат возврат средств, если событие будет успешно отменено.", + "autorefund": "Включить автоматический возврат средств за это платное мероприятие", + "autorefund_info": "Включение автоматического возврата средств гарантирует, что участники мероприятия получат возврат, если мероприятие будет успешно отменено.", "identity_provider": "Поставщик удостоверений", "trial_days_left": "У вас осталось $t(day, {\"count\": {{days}} }) пробной версии PRO", "day_one": "{{count}} день", @@ -233,18 +375,18 @@ "form_builder_paragraph_body": "Текст абзаца", "form_builder_date_picker_variant": "Вариант выбора даты", "form_builder_compact": "Компактный", - "form_builder_help_text": "Справочный текст", + "form_builder_help_text": "Подсказка", "form_builder_help_text_placeholder": "Отображается под полем", "form_builder_width": "Ширина", "form_builder_half": "Половина", - "form_builder_full": "Полная", - "form_builder_validation": "Валидация", + "form_builder_full": "Полный", + "form_builder_validation": "Проверка", "form_builder_checkbox_style": "Стиль флажка", "form_builder_radio_style": "Стиль переключателя", "form_builder_large": "Большой", - "form_builder_vertical": "Вертикально", - "form_builder_horizontal": "Горизонтально", - "form_builder_option_number": "Опция {{number}}", + "form_builder_vertical": "Вертикальный", + "form_builder_horizontal": "Горизонтальный", + "form_builder_option_number": "Вариант {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Название формы", "form_builder_subtitle": "Подзаголовок", "form_builder_optional_subtitle": "Необязательный подзаголовок", @@ -252,7 +394,7 @@ "form_builder_title_color": "Цвет заголовка", "form_builder_subtitle_size": "Размер подзаголовка", "form_builder_subtitle_color": "Цвет подзаголовка", - "form_builder_header_spacing": "Отступ заголовка", + "form_builder_header_spacing": "Интервал заголовка", "form_builder_alignment": "Выравнивание", "form_builder_left": "Слева", "form_builder_center": "По центру", @@ -264,7 +406,7 @@ "form_builder_form_card": "Карточка формы", "form_builder_background": "Фон", "form_builder_border_radius": "Радиус границы", - "form_builder_padding": "Отступы", + "form_builder_padding": "Отступ", "form_builder_form_background": "Фон формы", "form_builder_background_type": "Тип фона", "form_builder_color": "Цвет", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "Цвет фона", "form_builder_image_url": "URL изображения", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Прозрачность наложения", + "form_builder_overlay_opacity": "Непрозрачность наложения", "form_builder_blur": "Размытие", "form_builder_form_width": "Ширина формы", "form_builder_button_text": "Текст кнопки", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Поле", "form_builder_tab_header": "Заголовок", "form_builder_tab_style": "Стиль", + "form_builder_add_fields": "Добавить поля", + "form_builder_field_properties": "Свойства поля", "calcom_explained_new_user": "Завершите настройку вашего аккаунта {{appName}}! Вы всего в нескольких шагах от решения всех проблем с планированием.", "have_any_questions": "Есть вопросы? Мы здесь, чтобы помочь.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Инструкция по сбросу пароля", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "При отправке письма произошла ошибка", "event_declined_subject": "Отклонено: {{title}} {{date}}", "event_cancelled_subject": "Отмена: {{title}} {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "Отменено повторяющихся событий: {{count}} — {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} повторяющихся событий отменено: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Переназначено: {{title}} на {{date}}", "event_request_declined": "Ваш запрос на встречу отклонен", "customize_calvideo_settings": "Настроить параметры Cal Video", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Отказаться от бронирования", "manage_this_event": "Управление этой встречей", "invite_team_member": "Пригласить участника команды", - "invite_team_member_description": "Пригласите нового участника в вашу команду", + "invite_team_member_description": "Пригласите нового участника присоединиться к вашей команде", "invite_team_individual_segment": "Пригласить пользователя", "invite_team_bulk_segment": "Массовый импорт контактов", "invite_team_notifcation_badge": "Прг.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Ничего не найдено", "no_results": "Нет результатов", "load_more_results": "Загрузить больше результатов", - "search_to_load_more": "Введите запрос для загрузки дополнительных результатов", + "search_to_load_more": "Выполните поиск, чтобы загрузить больше", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID встречи: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Подтверждено: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}", "new_event_request": "Новый запрос события: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Осталось времени", "event_type": "Тип события", "duplicate_event_type": "Дублировать тип события", - "duplicate_event_type_description": "Создайте новый тип события с теми же настройками, что и у исходного.", + "duplicate_event_type_description": "Создайте новый тип мероприятия с такими же настройками, как у оригинального.", "enter_meeting": "Войти в встречу", "video_call_provider": "Провайдер видеозвонков", "meeting_id": "ID встречи", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Запросить сброс пароля", "send_invite": "Отправить приглашение", "forgot_password": "Восстановить пароль", - "forgot_password_description": "Введите свой адрес электронной почты, и мы вышлем вам ссылку для сброса пароля", + "forgot_password_description": "Введите свой адрес электронной почты, и мы отправим вам ссылку для сброса пароля", "forgot": "Забыли пароль?", "done": "Готово", "all_done": "Готово!", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Срок действия запроса истек. Вернитесь и введите адрес электронной почты, привязанный к вашей учетной записи, и мы вышлем вам новую ссылку для сброса пароля.", "whoops": "Упс", "login": "Вход", - "login_seo_title": "Вход в Cal ID — Бесплатная альтернатива Cal.com и Calendly", - "login_seo_description": "Войдите в Cal ID, чтобы управлять бронированиями и доступностью. Быстрая, современная и бесплатная альтернатива Cal.com и Calendly.", + "login_seo_title": "Вход в Cal ID — бесплатная альтернатива Cal.com и Calendly", + "login_seo_description": "Войдите в Cal ID для управления бронированиями и доступностью. Быстрая, современная и бесплатная альтернатива Cal.com и Calendly.", "success": "Успешно", "failed": "Ошибка", "password_has_been_reset_login": "Ваш пароль был сброшен. Теперь вы можете войти с новым паролем.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Создать веб-хук", "instant_meeting": "Мгновенная встреча создана", "booking_cancelled": "Бронирование отменено", - "booking_instance_cancelled": "Повторяющееся бронирование отменено", + "booking_instance_cancelled": "Экземпляр повторяющегося бронирования отменён", "booking_rescheduled": "Бронирование изменено", "recording_ready": "Ссылка для скачивания записи готова", "recording_transcription_generated": "Транскрипция создана", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Связаться", "our_support_team": "с нашей службой поддержки", "contact_our_support_team": "Свяжитесь с нашей службой поддержки", - "contact_us": "Связаться с нами", + "contact_us": "Свяжитесь с нами", "uh_oh": "О нет!", "no_event_types_have_been_setup": "Этот пользователь еще не создал ни одного события.", "edit_logo": "Изменить логотип", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Код", "code_is_incorrect": "Неверный код.", "add_time_availability": "Добавить новый интервал времени", - "show_for_timezones": "Показывать для часовых поясов", + "show_for_timezones": "Показать для часовых поясов", "add_an_extra_layer_of_security": "Добавьте дополнительный уровень безопасности в свою учетную запись на случай кражи пароля.", "2fa": "Двухфакторная авторизация", "2fa_disabled": "Двухфакторную авторизацию можно включить только при использовании авторизации по электронной почте и паролю", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Все интервалы забронированы.", "slots_load_fail": "Не удалось загрузить доступные временные интервалы.", "additional_guests": "Добавить гостей", - "additional_guests_sub": "Этим гостям будет автоматически отправлено приглашение по электронной почте", + "additional_guests_sub": "Этим гостям автоматически будет отправлено приглашение по электронной почте", "your_name": "Ваше имя", "your_full_name": "ФИО", "no_name": "Нет названия", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Просмотреть роль", "edit_team": "Редактировать команду", "edit_teams": "Редактировать команды", - "edit_teams_description": "Настройте параметры команды, участников и оформление.", + "edit_teams_description": "Настройте параметры команды, участников и внешний вид.", "editing_user": "Редактирование пользователя", "editing_org": "Редактирование организации", "edit_or_manage_webhooks": "Если вы хотите изменить или управлять вашими веб-хуками, перейдите в <0>настройки вебхуков", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID команды", "team_id_copied": "ID команды скопирован.", "members": "Участники", - "manage_team_members": "Управляйте членами вашей команды", + "manage_team_members": "Управление участниками команды", "organization_members": "Участники, подключенные к тарифному плану Organization", "member": "Участник", "number_member_one": "Участники: {{count}}", @@ -1025,14 +1169,14 @@ "invite_via_email": "Пригласить по электронной почте", "change_member_role": "Изменить роль члена команды", "edit_team_member_role": "Изменить роль участника команды", - "edit_team_member_role_description": "Измените роль {{name}} в этой команде", + "edit_team_member_role_description": "Изменить роль для {{name}} в этой команде", "new_role": "Новая роль", "select_role": "Выберите роль", - "requires_owner_permission": "Требуются права владельца", - "owner_role_change_warning": "Изменение на роль владельца приведёт к передаче владения этой командой. Это действие нельзя отменить.", + "requires_owner_permission": "Требуется разрешение владельца", + "owner_role_change_warning": "Изменение на роль владельца передаст права владения этой командой. Это действие нельзя отменить.", "updating": "Обновление...", "disable_cal_branding": "Отключить брендинг {{appName}}", - "disable_branding": "Отключить брендинг", + "disable_branding": "Отключить брендирование", "disable_cal_branding_description": "Скрыть весь брендинг {{appName}} с ваших публичных страниц.", "hide_book_a_team_member": "Скрыть кнопку «Забронировать встречу с одним из членов команды»", "hide_book_a_team_member_description": "Скрыть кнопку «Забронировать встречу с одним из членов команды» с ваших публичных страниц.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Будьте осторожны. Удаление команды необратимо.", "back": "Назад", "cancel": "Отмена", - "paste_emails_comma_separated": "Вставьте электронные адреса через запятую", - "export_bookings": "Экспорт", - "export_booking_response": "Экспортированные бронирования будут скоро отправлены вам на электронную почту.", + "paste_emails_comma_separated": "Вставьте адреса электронной почты через запятую", + "export_bookings": "Экспортировать", + "export_booking_response": "Экспортированные бронирования будут отправлены на вашу электронную почту в ближайшее время.", "invite_members": "Пригласить участников", - "selected_count": "Выбрано: {{count}}", + "selected_count": "Выбрано {{count}}", "cancel_all_remaining": "Отменить все оставшиеся", "apply": "Применить", "cancel_event": "Отменить событие", - "cancel_event_description": "Вы уверены, что хотите отменить это событие? Это действие нельзя будет отменить.", + "cancel_event_description": "Вы уверены, что хотите отменить это событие? Это действие нельзя отменить.", "continue": "Продолжить", "confirm": "Подтвердить", "confirm_all": "Подтвердить все", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "По кругу", "round_robin_description": "Цикл встреч между несколькими членами команды.", "managed_event": "Управляемое событие", - "managed_event_about": "Ссылки на управляемое событие будут распространяться среди участников команды.", + "managed_event_about": "Ссылки на управляемые события будут распределены между членами команды.", "username_placeholder": "имя пользователя", "managed_event_description": "Создавайте типы событий и массово рассылайте их участникам команды", "managed": "Управляемое", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Цвет бренда (светлая тема)", "dark_brand_color": "Цвет бренда (темная тема)", "booking_page_banner": "Баннер публичной страницы", - "booking_page_banner_description": "Баннер будет отображаться в шапке вашей страницы бронирования.", + "booking_page_banner_description": "Баннер будет отображаться в заголовке вашей страницы бронирования.", "light_event_type_color": "Цвет типа события (светлая тема)", "dark_event_type_color": "Цвет типа события (темная тема)", "file_not_named": "Файл должен называться [idOrSlug]/[user]", @@ -1179,9 +1323,9 @@ "name": "Имя", "nameless_team": "Безымянная команда", "oauth_clients": "OAuth-клиенты", - "oauth_clients_description": "Управляйте OAuth-клиентами вашей организации", - "create_oauth_client": "Создать OAuth-клиента", - "create_oauth_client_description": "Создайте нового OAuth-клиента для сторонних интеграций", + "oauth_clients_description": "Управление OAuth-клиентами для вашей организации", + "create_oauth_client": "Создать OAuth-клиент", + "create_oauth_client_description": "Создать новый OAuth-клиент для интеграции со сторонними сервисами", "oauth_client_deletion_message": "OAuth клиент успешно удален", "create_new_team_description": "Создайте новую команду для взаимодействия с пользователями.", "create_new_team": "Создание новой команды", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Ваш шаблон события успешно обновлён.", "hide_event_type": "Скрыть шаблон события", "edit_location": "Изменить местоположение", - "edit_location_subtitle": "Обновите локацию вашего бронирования", + "edit_location_subtitle": "Обновить местоположение вашего бронирования", "into_the_future": "в будущее", "when_booked_with_less_than_notice": "При бронировании с уведомлением менее чем за <0>", "within_date_range": "В диапазоне дат", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 ч", "24_hour_short": "24ч", "redirect_success_booking": "Перенаправление при бронировании ", + "redirect_after_cancel": "Перенаправление после отмены", "you_are_being_redirected": "Перенаправление на {{ url }} произойдет через $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Перенаправлять на пользовательский URL-адрес после успешного оформления бронирования", + "redirect_cancel_url_description": "Перенаправить на пользовательский URL после успешной отмены", "duplicate": "Создать копию", "offer_seats": "Предложить места", "offer_seats_description": "Предлагать места при бронировании (данная настройка автоматически отключает гостевой режим и бронирование с подтверждением).", - "look_busy_title": "Выглядеть занятым", - "look_busy_description": "Скройте часть доступных слотов (в процентах), чтобы выглядеть занятым.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Выберите процент слотов, которые вы хотите сделать доступными", + "look_busy_title": "Занятость", + "look_busy_description": "Скройте часть доступных слотов, чтобы выглядеть занятым.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Выберите процент слотов, которые хотите показать как доступные", "look_busy_window_days": "Дни", - "look_busy_window_type_placeholder": "Тип дня", + "look_busy_window_type_placeholder": "Тип дней", "look_busy_window_business": "рабочие дни", "look_busy_window_calendar": "календарные дни", "seats_available_one": "Место доступно", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Удалить приложение", "yes_remove_app": "Да, удалить приложение", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Удалить это приложение?", - "invalid_phone_number": "Введите корректный номер телефона", + "invalid_phone_number": "Неверный номер телефона", "app_removed_successfully": "Приложение успешно удалено", "error_removing_app": "Ошибка при удалении приложения", "running_late": "Опаздываете?", @@ -1772,7 +1918,7 @@ "new_seat_title": "Кто-то добавился к событию", "variable": "Переменная", "event_type_name_variable": "Название типа события", - "event_type_name_info": "Название или заголовок типа события", + "event_type_name_info": "Заголовок или название типа события", "event_name_variable": "Название события", "attendee_name_variable": "Участник", "event_date_variable": "Дата события", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Несколько предложений о себе. Они будут отображаться на вашей персональной странице.", "user_has_no_bio": "Пользователь еще не указал данные о себе.", "bio": "Данные о себе", - "default_user_bio": "Добро пожаловать на страницу моего расписания Cal ID! Давайте найдём удобное для вас время.", + "default_user_bio": "Добро пожаловать на мою страницу планирования Cal ID! Давайте найдём удобное для вас время.", "delete_account_modal_title": "Удалить аккаунт", "confirm_delete_account_modal": "Удалить аккаунт {{appName}}?", "delete_my_account": "Удалить мой аккаунт", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "Проверить записи", "adding_events_to": "Добавление событий в", "follow_system_preferences": "Следовать системным настройкам", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Ваш логотип и фавикон", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Пользовательский логотип и значок бренда", "custom_brand_colors": "Пользовательские фирменные цвета", "brand_logo": "Логотип бренда", "brand_logo_description": "Добавьте свой логотип на страницу бронирования.", - "brand_favicon": "Фавикон бренда", - "brand_favicon_description": "Добавьте свой фавикон на страницу бронирования.", + "brand_logo_position": "Расположение логотипа бренда", + "brand_logo_position_description": "Выберите, где будет отображаться логотип вашего бренда на странице бронирования.", + "logo_position_top": "Сверху", + "logo_position_bottom": "Снизу", + "brand_favicon": "Значок бренда", + "brand_favicon_description": "Добавьте свой значок (favicon) на страницу бронирования.", "customize_your_brand_colors": "Настройте фирменный цвет для страницы бронирования.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Тарифный план без логотипов и надписей {{appName}}, например, без «Powered by {{appName}}».", "instant_meeting_with_title": "Мгновенная встреча с {{name}}", "profile_picture": "Фото профиля", "upload": "Загрузить", - "upload_favicon": "Загрузить фавикон", + "upload_favicon": "Загрузить значок", "add_profile_photo": "Добавить фото профиля", "token_address": "Адрес токена", "blockchain": "Блокчейн", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Добавить новую форму", "add_new_team_form": "Добавить новую форму в команду", "create_your_first_route": "Создайте первый маршрут", - "create_your_first_route_description": "Маршруты определяют, куда будут направлены ответы вашей формы, в зависимости от выбранных вариантов.", + "create_your_first_route_description": "Маршруты определяют, куда будут отправлены ответы из вашей формы в зависимости от предоставленных ответов.", "route_to_the_right_person": "Перенаправляйте клиентов к нужному участнику команды исходя из ответов при заполнении формы", "form": "Форма", "form_name_lable": "Название", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Переключатель", "google_meet_warning": "Чтобы использовать Google Meet, необходимо установить в качестве целевого календаря Google Календарь", "individual": "Пользователь", - "bulk": "Массово", + "bulk": "Массовые операции", "all_bookings_filter_label": "Все бронирования", "all_users_filter_label": "Все пользователи", "all_event_types_filter_label": "Все типы событий", @@ -2529,9 +2679,10 @@ "from_last_period": "с последнего периода", "from_to_date_period": "С: {{startDate}} По: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "При использовании перенаправления страница успешного бронирования будет отключена. Не забудьте упомянуть «Бронирование подтверждено» на собственной странице оповещения об успешном бронировании.", + "redirect_url_warning_cancel": "Добавление перенаправления отключит страницу подтверждения отмены. Убедитесь, что на вашей пользовательской странице указано «Отмена выполнена успешно».", "event_trends": "Тренды событий", "clear_filters": "Сбросить фильтры", - "clear_all_filters": "Сбросить все фильтры", + "clear_all_filters": "Очистить все фильтры", "clear": "Сбросить", "hold": "Заморозить", "on_booking_option": "Списывать оплату при бронировании", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "Участник {{email}} приглашен(а)", "email_invite_team_bulk": "Приглашено пользователей: {{userCount}}", "error_collecting_card": "Ошибка при обработке карты", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Размер загруженного изображения не должен превышать {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: у вас недостаточно разрешений для включения или отключения этого рабочего процесса", "inline_embed": "Встраивание в содержимое сайта", "load_inline_content": "Отображение события вместе с другим содержимым сайта.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Запрос на перенаправление бронирования", "select_team_member": "Выбрать члена команды", "going_away_title": "Уезжаете? Просто отметьте свою ссылку на профиль как недоступную на определенный период времени.", - "redirect_team": "Укажите ссылку на коллегу из команды при отсутствии на рабочем месте", + "redirect_team": "Укажите ссылку на члена команды при отсутствии на месте", "out_of_office_unavailable_list": "Список недоступности", "success_deleted_entry_out_of_office": "Запись успешно удалена", "success_edited_entry_out_of_office": "Запись успешно отредактирована", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Аккаунт уже связан", "send_email": "Отправить письмо", "mark_as_no_show": "Отметить как неявку", - "update_no_show_status": "Обновить статус «не явился»", + "update_no_show_status": "Обновить статус неявки", "meeting_notes": "Заметки к встрече", - "meeting_notes_subtitle": "Добавьте любые заметки, которые помогут подготовиться к встрече.", + "meeting_notes_subtitle": "Добавьте любые заметки, которые помогут нам подготовиться к встрече.", "unmark_as_no_show": "Снять отметку о неявке", "account_unlinked_success": "Аккаунт успешно отвязан", "account_unlinked_error": "Произошла ошибка при отвязывании аккаунта", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Забронировать {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Выберите причину", "create_an_out_of_office": "Выйти из офиса", - "create_an_out_of_office_description": "Создайте запись об отсутствии на рабочем месте на определённый период.", + "create_an_out_of_office_description": "Создайте запись об отсутствии на работе для определенного периода времени.", "edit_an_out_of_office": "Редактировать запись о нерабочем времени", - "edit_an_out_of_office_description": "Измените запись о периоде отсутствия на рабочем месте.", + "edit_an_out_of_office_description": "Редактируйте запись об отсутствии на работе для определенного периода времени.", "submit_feedback": "Отправить отзыв", "host_no_show": "Ваш хост не появился", "no_show_description": "Вы можете переназначить встречу с ними", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} вариантов", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Переназначить с тем же организатором Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Перенесённые события будут назначены тому же ведущему, что и изначально", - "disable_input_if_prefilled": "Отключить ввод, если URL-идентификатор уже заполнен", + "disable_input_if_prefilled": "Отключить ввод, если значение предзаполнено", "booking_limits": "Ограничения бронирования", "booking_limits_team_description": "Ограничения бронирования для участников команды по всем типам командных событий", "limit_team_booking_frequency_description": "Ограничить количество бронирований участников по всем типам командных событий", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Истекает", "max_usage_count": "Максимальное количество использований", "link_settings": "Настройки ссылки", - "link_settings_description": "Настройте параметры этой ссылки", + "link_settings_description": "Настройте параметры для этой ссылки", "link_expired_on_date": "Эта ссылка истекла {{date}}, в конце дня", "usage_limit_reached": "Достигнут лимит использования", "usage_count_error": "Максимальное количество использований должно быть больше текущего количества", @@ -3785,30 +3936,30 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Эта ссылка может быть настроена на истечение после определённого количества бронирований", "usage_based_expiration_description_plural": "Эта ссылка может быть использована для {{count}} бронирований", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавьте строки выше ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Тенденции рабочих процессов", + "workflow_trends": "Тренды рабочих процессов", "workflow_type": "Тип рабочего процесса", - "workflows_triggered": "Всего рабочих процессов запущено", + "workflows_triggered": "Всего запущено рабочих процессов", "workflows_queued": "Рабочие процессы в очереди", "workflows_delivered": "Доставлено рабочих процессов", "workflows_read": "Прочитано рабочих процессов", - "workflows_failed": "Неудачных рабочих процессов", - "workflows_cancelled": "Отменённых рабочих процессов", - "others": "Другие", + "workflows_failed": "Не удалось выполнить рабочие процессы", + "workflows_cancelled": "Отменено рабочих процессов", + "others": "Прочие", "upload_logo_description": "Загрузите логотип для вашей публичной страницы", "team_appearance_theme_title": "Тема страницы бронирования", "team_appearance_theme_description": "Выберите тему для вашей команды", - "team_brand_colors_title": "Пользовательские фирменные цвета", - "team_brand_colors_description": "Настройте фирменный цвет для вашей страницы бронирования", + "team_brand_colors_title": "Фирменные цвета", + "team_brand_colors_description": "Настройте свой фирменный цвет на странице бронирования", "team_brand_color_light": "Фирменный цвет (светлая тема)", "team_brand_color_dark": "Фирменный цвет (тёмная тема)", - "custom_branding": "Пользовательский брендинг", - "custom_branding_description": "Задайте фирменные цвета, логотип и фавикон для вашей страницы бронирования", + "custom_branding": "Индивидуальное оформление", + "custom_branding_description": "Настройте фирменные цвета, логотип и значок для страницы бронирования", "disable_cal_id_branding": "Отключить брендинг {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Удаляет брендинг {{appName}} со страницы бронирования, например: «Работает на {{appName}}»", - "team_settings_user_impersonation_title": "Вход от имени пользователя", - "team_settings_user_impersonation_description": "Позволяет владельцам и администраторам вашей команды временно входить под вашим аккаунтом", + "remove_cal_id_branding": "Убирает брендинг {{appName}} со страницы бронирования, т. е. «Работает на {{appName}}»", + "team_settings_user_impersonation_title": "Олицетворение пользователя", + "team_settings_user_impersonation_description": "Позволяет владельцам или администраторам вашей команды временно войти в систему от вашего имени", "team_settings_private_team_title": "Приватная команда", - "team_settings_private_team_description": "Участники вашей команды не будут видеть друг друга", + "team_settings_private_team_description": "Участники вашей команды не смогут видеть друг друга", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Ограничить частоту бронирований", "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Ограничьте количество бронирований, которые пользователь может сделать за определённый период времени", "team_settings_updated_successfully": "Настройки команды успешно обновлены", @@ -3817,35 +3968,35 @@ "resend_invite_to_team_member": "Отправить приглашение повторно", "remove_team_member": "Удалить", "remove_team_members": "Удалить участников", - "remove_team_member_description": "Вы уверены, что хотите удалить этого участника команды? Это действие невозможно отменить.", - "remove_team_members_description": "Вы уверены, что хотите удалить этих участников команды? Это действие невозможно отменить.", + "remove_team_member_description": "Вы уверены, что хотите удалить этого участника команды? Это действие нельзя отменить.", + "remove_team_members_description": "Вы уверены, что хотите удалить этих участников команды? Это действие нельзя отменить.", "team_members_group_meeting": "Групповая встреча", "add_members_to_event_types": "Добавить к событию", "no_usernames_selected": "Не выбраны имена пользователей", "team_role": "Роль в команде", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Введите адреса электронной почты, разделённые запятыми, точками с запятой или с новой строки", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Введите адреса электронной почты через запятую, точку с запятой или с новой строки", "import_type": "Тип импорта", "send_invitation": "Отправить приглашение", "member_removed_successfully": "Участник успешно удалён", "create_a_new_team": "Создать новую команду", - "create_a_new_team_description": "Создайте команду для совместной работы с другими и управления вашими типами событий", - "group_meeting_tip": "Вы можете добавить «+» между именами пользователей, чтобы создать динамическую групповую встречу. Например: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Создайте команду для совместной работы с другими и управления вашими типами событий вместе", + "group_meeting_tip": "Вы можете добавить знак \"+\" между именами пользователей, чтобы создать динамическую групповую встречу. Например: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Команда успешно расформирована", - "you_have_been_added_to_team": "Вы были добавлены в команду {{teamName}}", - "view_team": "Посмотреть команду", + "you_have_been_added_to_team": "Вы добавлены в команду {{teamName}}", + "view_team": "Просмотреть команду", "file_too_large": "Файл слишком большой", "file_type_not_supported": "Тип файла не поддерживается", "failed_to_upload_image": "Не удалось загрузить изображение", "team_profile": "Профиль команды", - "manage_team_profile": "Управляйте информацией о профиле вашей команды", - "team_appearance": "Внешний вид команды", + "manage_team_profile": "Управление информацией профиля вашей команды", + "team_appearance": "Оформление команды", "team_members_title": "Участники команды", - "team_appearance_description": "Настройте внешний вид страниц бронирования вашей команды", + "team_appearance_description": "Настройка внешнего вида страниц бронирования вашей команды", "team_settings": "Настройки команды", "team_profile_team_name": "Название команды", "team_profile_team_url": "URL команды", "team_profile_danger_zone": "Опасная зона", - "team_profile_bio": "Описание", + "team_profile_bio": "О команде", "action_cannot_be_undone": "Это действие нельзя отменить", "team_profile_disband_team": "Распустить команду", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Вы уверены, что хотите распустить эту команду? Это действие нельзя отменить.", @@ -3855,15 +4006,15 @@ "logged_in_to_invite_team_members": "Вы должны войти в систему, чтобы приглашать участников команды", "team_invite_sent_successfully": "Приглашение в команду успешно отправлено", "team_invitation_notification_badge": "Пригл.", - "only_owner_can_change": "Только владелец этой команды может изменять настройки команды", + "only_owner_can_change": "Только владелец этой команды может вносить изменения в настройки команды", "search_events": "Поиск событий...", - "or_continue_with_email": "ИЛИ ПРОДОЛЖИТЕ С ПОМОЩЬЮ EMAIL", - "choose_icon": "Выберите иконку", + "or_continue_with_email": "ИЛИ ПРОДОЛЖИТЬ С EMAIL", + "choose_icon": "Выбрать значок", "icon_color": "Цвет иконки", "no_icons_found": "Иконки не найдены", "try_different_search_term": "Попробуйте другой поисковый запрос", "copy_url": "Скопировать URL", - "preview_url": "Просмотр URL", + "preview_url": "Предпросмотр URL", "select_team_or_profile": "Выберите команду или профиль", "google_calendar": "Google Календарь", "microsoft_office": "Microsoft Office", @@ -3871,19 +4022,19 @@ "ics": "ICS", "invitee_details": "Данные приглашённого", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Вы уверены, что хотите удалить этот тип события? Это действие нельзя отменить.", - "create_new_team_event_type": "Создать новый тип командного события", + "create_new_team_event_type": "Создать новый командный тип события", "create_new_team_event_type_description": "Создайте новый тип события, чтобы люди могли бронировать время.", - "username_required": "Имя пользователя обязательно", + "username_required": "Требуется имя пользователя", "username_available": "Имя пользователя доступно", "checking_username_availability": "Проверка доступности имени пользователя", "home": "Главная", "lets_get_you_started": "Давайте начнём!", - "complete": "Завершено", - "view_your_public_page": "Посмотреть свою публичную страницу", + "complete": "Готово", + "view_your_public_page": "Посмотреть вашу публичную страницу", "update_your_username": "Обновить имя пользователя", - "add_or_edit_your_events": "Добавьте или отредактируйте свои события", - "set_your_availability": "Установите свою доступность", - "share_your_cal_id": "Поделитесь своим Cal ID", + "add_or_edit_your_events": "Добавить или изменить события", + "set_your_availability": "Установить доступность", + "share_your_cal_id": "Поделиться вашим Cal ID", "explore_more_features": "Изучить больше возможностей", "request_feature": "Запросить функцию", "no_meetings": "Нет встреч", @@ -3893,12 +4044,12 @@ "meetings": "Встречи", "later_today": "Позже сегодня", "earlier_today": "Ранее сегодня", - "most_used_apps": "Самые используемые приложения", + "most_used_apps": "Наиболее используемые приложения", "view_all_apps": "Посмотреть все приложения", "share_now": "Поделиться сейчас", "choose_platform": "Выберите предпочитаемую платформу", "share_on_social_platforms": "Поделиться в социальных сетях", - "coming_soon": "Скоро будет", + "coming_soon": "Скоро", "social_profiles": "Социальные профили", "social_profiles_description": "Добавьте свои социальные профили для отображения на странице бронирования.", "linkedin": "LinkedIn", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Шаблон", - "choose_file": "Выберите файл", + "choose_file": "Выбрать файл", "drop_file_here_or": "Перетащите файл сюда или", - "file_limit": "Лимит файлов: {{max}}", + "file_limit": "Максимальный размер файла: {{max}}", "uploading": "Загрузка...", - "username_still_available": "Это имя пользователя ещё свободно!", - "claim": "Забрать", - "before_someone_else_does": "пока кто-то другой не сделал этого", - "claim_username_description": "Ваша профессиональная ссылка для планирования. Просто, запоминается и полностью ваша.", - "claim_username_cta": "Заберите своё имя — это бесплатно", + "username_still_available": "Это имя пользователя ещё доступно!", + "claim": "Забронировать", + "before_someone_else_does": "пока его не забрал кто-то другой", + "claim_username_description": "Ваша профессиональная ссылка для планирования встреч. Простая, запоминающаяся и на 100% ваша.", + "claim_username_cta": "Забронируйте ваше имя пользователя — бесплатно", "claim_username_no_card_required": "Кредитная карта не требуется • Настройка за 60 секунд", "claim_username_instant_setup_title": "Мгновенная настройка", - "claim_username_instant_setup_description": "Запуститесь менее чем за минуту", + "claim_username_instant_setup_description": "Запуск менее чем за минуту", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Пользователи", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Доверяют {{count}} профессионалов", - "claim_username_yours_forever_title": "Ваше навсегда", - "claim_username_yours_forever_description": "После регистрации имя закрепляется за вами", - "workflow_trigger": "Когда должен запускаться этот рабочий процесс?", - "worflow_trigger_channel": "В каком канале должен запускаться этот рабочий процесс?", - "yourname_title_page": "ВашеИмя", - "yourname_description_page": "Заберите свой уникальный Cal ID, пока это не сделал кто-то другой.", - "yourname_title": "Станьте владельцем своего имени в {{appName}}.", - "yourname_description": "Зарезервируйте свой уникальный идентификатор {{appName}}, пока кто-то другой не занял его.", - "smart_suggestions": "Умные предложения", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Нам доверяют {{count}} профессионалов", + "claim_username_yours_forever_title": "Навсегда ваше", + "claim_username_yours_forever_description": "После бронирования оно закреплено за вами", + "workflow_trigger": "Когда должен запускаться этот процесс?", + "worflow_trigger_channel": "В каком канале должен запускаться этот процесс?", + "yourname_title_page": "Ваше имя", + "yourname_description_page": "Забронируйте ваш уникальный идентификатор Cal, пока его не забрал кто-то другой.", + "yourname_title": "Получите своё имя в {{appName}}.", + "yourname_description": "Забронируйте ваше уникальное имя в {{appName}}, пока его не забрал кто-то другой.", + "smart_suggestions": "Умные подсказки", "loading_suggestions": "Загрузка предложений...", "shuffle": "Перемешать", "congratulations": "Поздравляем", "redirecting_in": "Перенаправление через", "yourname_reserved": "Имя пользователя {{username}} зарезервировано." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json b/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json index 2d322702f670e3..d50dcbc5eedb9a 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Prepnúť na editor formátovaného textu", - "switch_to_html_editor": "Prepnúť na HTML editor", "contacts": "Kontakty", "contacts_description": "Spravujte svoje kontakty a plánujte stretnutia", - "background_jobs": "Procesy na pozadí", - "background_jobs_description": "Nástenka na monitorovanie procesov bullmq na pozadí", + "contacts_actions": "Akcie", + "contacts_add_contact": "Pridať kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Pridajte poznámky o tomto kontakte...", + "contacts_add_relevant_notes": "Pridajte relevantné poznámky...", + "contacts_added_on_date": "Pridané {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Ďalší hostia", + "contacts_availability_from_name": "Dostupnosť od {{name}}", + "contacts_availability_link": "Odkaz na dostupnosť", + "contacts_availability_link_copied": "Odkaz na dostupnosť skopírovaný", + "contacts_availability_link_not_available": "Odkaz na dostupnosť zatiaľ nie je k dispozícii.", + "contacts_back_to_contacts": "Späť na kontakty", + "contacts_booking_fields": "Polia rezervácie", + "contacts_booking_summary": "Súhrn rezervácie", + "contacts_cancelled": "Zrušené", + "contacts_checking_event_type_access": "Kontroluje sa prístup k typu udalosti...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Vyberte medzi 1 a {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Vyberte, koľko výskytov chcete naplánovať.", + "contacts_choose_meeting_location": "Vyberte, kde sa toto stretnutie uskutoční.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Pred potvrdením vyplňte prosím povinné polia rezervácie.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Pred pokračovaním vyplňte prosím povinné polia rezervácie.", + "contacts_confirm": "Potvrdiť", + "contacts_confirm_booking": "Potvrdiť rezerváciu", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt vytvorený", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt odstránený", + "contacts_contact_id_invalid": "ID kontaktu je neplatné.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Tento kontakt mohol byť odstránený.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakt sa nenašiel", + "contacts_contact_updated": "Kontakt aktualizovaný", + "contacts_completed": "Dokončené", + "contacts_copy": "Kopírovať", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Nepodarilo sa skopírovať odkaz na dostupnosť", + "contacts_could_not_delete_contact": "Nepodarilo sa odstrániť kontakt", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Nepodarilo sa načítať polia rezervácie.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Nepodarilo sa načítať možnosti trvania.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Nepodarilo sa načítať typy udalostí.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Nepodarilo sa načítať vašu verejnú stránku rezervácie.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Nepodarilo sa načítať podrobnosti vybraného typu udalosti.", + "contacts_could_not_save_contact": "Nepodarilo sa uložiť kontakt", + "contacts_could_not_save_notes": "Nepodarilo sa uložiť poznámky", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Nepodarilo sa naplánovať stretnutie", + "contacts_could_not_update_contact": "Nepodarilo sa aktualizovať kontakt", + "contacts_create_contact": "Vytvoriť kontakt", + "contacts_created": "Vytvorené", + "contacts_date_and_time": "Dátum a čas", + "contacts_delete_contact": "Odstrániť kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Celá história stretnutí bude zachovaná.", + "contacts_delete_contact_name": "Odstrániť {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Upraviť kontakt", + "contacts_email_address": "E-mailová adresa", + "contacts_email_draft_opened": "Koncept e-mailu otvorený", + "contacts_email_is_required": "E-mail je povinný", + "contacts_email_placeholder": "napr. jan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Zadajte platný počet opakovaní.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Zadajte hodnotu medzi 1 a {{max}}.", + "contacts_event": "Udalosť", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Táto udalosť sa opakuje podľa pravidelného harmonogramu.", + "contacts_event_type": "Typ udalosti", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Tento typ udalosti nemá nakonfigurované miesto. Predvolene sa použije Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Tento typ udalosti vyžaduje telefónne číslo účastníka, ale tento kontakt nemá telefónne číslo.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Tento typ udalosti vyžaduje podrobnosti o mieste poskytnuté účastníkom, ktoré ešte nie sú podporované pri plánovaní v Kontaktoch.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Nepodarilo sa načítať kontakt", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Nepodarilo sa načítať kontakty", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Nepodarilo sa načítať typy udalostí.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Nepodarilo sa načítať časové sloty.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Pred pokračovaním vyplňte podrobnosti rezervácie špecifické pre udalosť.", + "contacts_full_name": "Celé meno", + "contacts_guest_emails_placeholder": "host1@email.com, host2@email.com", + "contacts_guests": "Hostia", + "contacts_invalid_contact": "Neplatný kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Neplatný formát e-mailu", + "contacts_last_meeting": "Posledné stretnutie", + "contacts_loading_available_slots": "Načítavajú sa voľné termíny...", + "contacts_loading_booking_fields": "Načítavajú sa polia rezervácie...", + "contacts_loading_duration_options": "Načítavajú sa možnosti trvania...", + "contacts_loading_event_details": "Načítavajú sa podrobnosti udalosti...", + "contacts_loading_event_types": "Načítavajú sa typy udalostí...", + "contacts_loading_meetings": "Načítavajú sa stretnutia...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Načítava sa vaša verejná stránka rezervácií...", + "contacts_location": "Miesto", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Stretnutie s {{name}} potvrdené na {{date}} o {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "História stretnutí", + "contacts_message": "Správa", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} ďalších", + "contacts_name_is_required": "Meno je povinné", + "contacts_name_placeholder": "napr. Ján Novák", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Pre tento dátum nie sú k dispozícii žiadne voľné termíny.", + "contacts_no_contacts_yet": "Zatiaľ žiadne kontakty", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Pridajte svoj prvý kontakt, aby ste mohli začať spravovať svoju sieť a plánovať stretnutia.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nie sú k dispozícii žiadne možnosti trvania.", + "contacts_no_event_type": "Žiadny typ udalosti", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Pre plánovanie nie sú k dispozícii žiadne typy udalostí.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Pre tento kontakt nebola nájdená žiadna história stretnutí", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nemáte oprávnenie naplánovať tento typ udalosti.", + "contacts_no_results_found": "Neboli nájdené žiadne výsledky", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Pre tento kontakt neboli nájdené žiadne nadchádzajúce stretnutia", + "contacts_notes": "Poznámky", + "contacts_notes_saved": "Poznámky uložené", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Počet opakovaní musí byť aspoň 1.", + "contacts_occurrences": "Opakovania", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Jeden alebo viacero e-mailov dodatočných hostí sú neplatné.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontaktov – Strana {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt – Strana {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontaktov – Strana {{page}} z {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Platené typy udalostí zatiaľ nie sú podporované pri plánovaní kontaktov.", + "contacts_phone_number": "Telefónne číslo", + "contacts_phone_placeholder": "+421 9xx xxx xxx", + "contacts_pick_a_date": "Vyberte dátum", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Skúste to prosím o chvíľu znova.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Uveďte prosím platný počet opakovaní pre túto opakujúcu sa udalosť.", + "contacts_recurrence": "Opakovanie", + "contacts_recurring": "Opakujúce sa", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Opakujúce sa stretnutie s {{name}} potvrdené ({{count}} opakovaní).", + "contacts_recurring_summary": "Opakuje sa {{frequencyText}} {{countText}} od {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Uložiť poznámky", + "contacts_schedule_meeting": "Naplánovať stretnutie", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Naplánovať stretnutie s {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Vyhľadať kontakty...", + "contacts_secondary_numbers": "Sekundárne čísla", + "contacts_select_date": "Vybrať dátum", + "contacts_select_location": "Vybrať miesto", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Vybraný časový úsek je neplatný. Vyberte prosím iný úsek.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Odošlite svoj odkaz na dostupnosť pomocou preferovaného kanála.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Viaceré e-mailové adresy oddeľte čiarkami", + "contacts_share_availability": "Zdieľať dostupnosť", + "contacts_share_availability_with_name": "Zdieľať dostupnosť s {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Ahoj! Tu je môj odkaz na dostupnosť, aby ste si mohli vybrať čas, ktorý vám vyhovuje.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Skopírovať váš odkaz na dostupnosť", + "contacts_share_option_copy_link": "Skopírovať odkaz", + "contacts_share_option_email": "E-mail", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Otvoriť e-mailového klienta s konceptom", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Zdieľať vo WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Okno zdieľania otvorené", + "contacts_try_adjusting_search": "Skúste upraviť vyhľadávanie.", + "contacts_update_contact": "Aktualizovať kontakt", + "contacts_upcoming": "Nadchádzajúce", + "contacts_upcoming_meetings": "Nadchádzajúce stretnutia", + "contacts_upcoming_occurrences": "Nadchádzajúce výskyty", + "contacts_updating_contacts": "Aktualizujú sa kontakty…", + "contacts_view_profile": "Zobraziť profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Pridajte viacerých účastníkov oddelených čiarkami", - "unified_calendar_heading": "Zjednotený kalendár", + "unified_calendar_heading": "Jednotný kalendár", "unified_calendar_subtitle": "Zobrazte a spravujte všetky svoje pripojené kalendáre na jednom mieste.", "unified_calendar_view_day": "deň", "unified_calendar_view_week": "týždeň", "unified_calendar_view_month": "mesiac", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Žiadne podporované kalendáre", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Pripojte kalendáre Google alebo Outlook v integrácií, aby ste aktivovali synchronizáciu.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Pripojte Google alebo Outlook kalendáre z integrácií, aby ste povolili synchronizáciu.", "unified_calendar_calendar_color": "Farba kalendára", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Prepnúť synchronizáciu pre {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "Synchronizácia aktivovaná pre {{enabledCount}} z {{totalCount}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} z {{totalCount}} so zapnutou synchronizáciou", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -39,7 +177,7 @@ "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Týmto zrušíte rezerváciu. Chcete pokračovať?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Konflikt s inou udalosťou", "unified_calendar_saving_lowercase": "ukladá sa...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Konflikt v pláne", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Konflikt plánovania", "unified_calendar_manage_booking": "Spravovať rezerváciu", "unified_calendar_read_only_event": "Udalosť len na čítanie", "unified_calendar_event_title_required": "Názov udalosti je povinný.", @@ -48,12 +186,12 @@ "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Vyberte čas začiatku a konca.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Vyberte platný čas začiatku a konca.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Začiatok a koniec musia byť v rovnaký deň.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Čas konca musí byť najmenej 15 minút po čase začiatku.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Čas konca musí byť aspoň 15 minút po čase začiatku.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Pridajte aspoň jeden e-mail účastníka.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Jeden alebo viac e-mailov účastníkov nie je platných.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Zadajte hodnotu pre vybranú lokalitu.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Jeden alebo viac e-mailov účastníkov je neplatných.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Zadajte hodnotu pre vybranú lokáciu.", "unified_calendar_new_booking": "Nová rezervácia", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Rezerváciu sa nepodarilo vytvoriť.", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nie je možné vytvoriť rezerváciu.", "unified_calendar_event_title": "Názov udalosti", "unified_calendar_meeting_title": "Názov stretnutia", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", @@ -63,7 +201,7 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Trvanie: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Neplatný rozsah", "unified_calendar_target_calendar": "Cieľový kalendár", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nie sú dostupné žiadne kalendáre s právom zápisu", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nie sú dostupné žiadne zapisovateľné kalendáre", "unified_calendar_loading_locations": "Načítavajú sa lokality...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Žiadne podporované možnosti lokality", "unified_calendar_enter_location_value": "Zadajte hodnotu lokality", @@ -72,113 +210,117 @@ "unified_calendar_creating": "Vytvára sa...", "unified_calendar_create_booking": "Vytvoriť rezerváciu", "unified_calendar_reschedule_booking": "Preložiť rezerváciu", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nie je možné preložiť rezerváciu.", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nepodarilo sa preložiť rezerváciu.", "event": "Udalosť", "unified_calendar_rescheduling": "Prekladá sa...", "unified_calendar_full_day": "Celý deň", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} ďalších", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Synchronizácia kalendára je zapnutá. Zobrazenie udalostí môže chvíľu trvať.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizácia kalendára je vypnutá. Existujúce zlúčené položky môžu pretrvávať ešte krátky čas.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Synchronizácia kalendára je vypnutá. Existujúce zlúčené položky môžu ešte chvíľu pretrvávať.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Nepodarilo sa aktualizovať synchronizáciu kalendára. Skúste to prosím znova.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nepodarilo sa aktualizovať farbu kalendára. Skúste to prosím znova.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Bol vybratý neplatný časový rozsah.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervácia bola presunutá.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nepodarilo sa presunúť rezerváciu.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Vybratý kalendár už nie je k dispozícii na vytvorenie rezervácie.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervácia bola vytvorená. Zobrazenie vo všetkých kalendároch môže chvíľu trvať.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervácia bola preložená.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Nepodarilo sa preložiť rezerváciu.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Vybraný kalendár už nie je dostupný na vytváranie rezervácií.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervácia vytvorená. Môže chvíľu trvať, kým sa zobrazí vo všetkých kalendároch.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Nepodarilo sa vytvoriť rezerváciu.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervácia bola zrušená.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervácia zrušená.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Nepodarilo sa zrušiť rezerváciu.", "unified_calendar_calendars": "Kalendáre", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Nepodarilo sa načítať zjednotené udalosti", "unified_calendar_event_details": "Podrobnosti udalosti", - "enable_calendar_sync": "Synchronizácia kalendára je zapnutá. Začala úvodná synchronizácia", - "disable_calendar_sync": "Synchronizácia kalendára je vypnutá. Začalo čistenie", + "enable_calendar_sync": "Synchronizácia kalendára zapnutá. Počiatočná synchronizácia začala", + "disable_calendar_sync": "Synchronizácia kalendára vypnutá. Čistenie začalo", + "background_jobs": "Úlohy na pozadí", + "background_jobs_description": "Dashboard na monitorovanie úloh bullmq vykonávaných na pozadí", + "switch_to_rich_editor": "Prepnúť na editor formátovaného textu", + "switch_to_html_editor": "Prepnúť na HTML editor", "third_party_services": "Poskytovatelia služieb tretích strán", - "third_party_services_description": "Spravujte a nastavujte služby tretích strán integrované s Cal ID.", + "third_party_services_description": "Spravujte a konfigurujte služby tretích strán integrované s Cal ID.", "view_response": "Zobraziť odpoveď", "hide_response": "Skryť odpoveď", - "hide_field_warning_title": "Naozaj chcete toto pole skryť?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je prepojené s jedným alebo viacerými workflowmi; skrytím tohto poľa sa príslušné workflowy nebudú spúšťať pre túto udalosť", - "hide_anyway": "Skryť aj tak", - "image_limits": "Musí mať {{limit}} px a najviac 1 MB veľkosť.", - "image_limits_only_size": "Najviac {{size}} MB veľkosť.", - "configure_your_webhook": "Na prihlásenie vášho webhooku v nastaveniach WhatsApp aplikácie použite nasledujúci callback a overovací token.", - "select_whatsapp_template": "Vyberte šablónu WhatsApp", - "workflow_status": "Stav workflowu", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vyberte účastníka na zobrazenie jeho stavu workflowu", - "workflow_status_description": "Zobrazte stav workflowu pre túto rezerváciu", + "hide_field_warning_title": "Naozaj chcete skryť toto pole?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je pripojené k jednej alebo viacerým pracovným postupom, jeho skrytie spôsobí, že súvisiace pracovné postupy sa pre túto udalosť nespustia", + "hide_anyway": "Napriek tomu skryť", + "image_limits": "Musí mať {{limit}} px a maximálne 1 MB veľkosť.", + "image_limits_only_size": "Maximálne {{size}} MB veľkosť.", + "configure_your_webhook": "Použite nasledujúci callback a overovací token na prihlásenie vášho webhooku v konfigurácii WhatsApp aplikácie.", + "select_whatsapp_template": "Vyberte šablónu whatsapp", + "workflow_status": "Stav pracovného postupu", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Vyberte účastníka na zobrazenie jeho stavu pracovného postupu", + "workflow_status_description": "Zobraziť stav pracovného postupu pre túto rezerváciu", "pw_check_least_char": "Aspoň 7 znakov", "pw_check_mix_case": "Kombinácia veľkých a malých písmen", "pw_check_number": "Aspoň jedno číslo", "pw_check_special_char": "Aspoň jeden špeciálny znak (voliteľné)", - "click_to_install_more": "Kliknite pre inštaláciu ďalších", - "manual_setup_header": "Nastavte svoje telefónne číslo manuálnym postupom", + "click_to_install_more": "Kliknutím nainštalujte viac", + "manual_setup_header": "Nakonfigurujte svoje telefónne číslo pomocou manuálneho postupu", "manual_setup_header2": "[Pre pokročilé použitie]", - "embedded_signup_header": "Rýchlo nastavte svoje telefónne číslo prostredníctvom sprievodcu od Meta", + "embedded_signup_header": "Nakonfigurujte svoje telefónne číslo rýchlo cez sprievodné okno od meta", "embedded_signup_header2": "[Odporúčané]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Uistite sa, že máte administrátorský prístup k meta účtu a vašej firme.", - "view_meta_limitations": "2. Pozrite si obmedzenia a cenník od spoločnosti Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ak ste tak ešte neurobili, pridajte kreditnú kartu, aby ste dokončili predplatné služby Meta Cloud API a mohli odosielať správy.", - "skip_sharing_chat": "4. Zdieľanie histórie chatu je voliteľné a my ho nepoužívame. Ak budete vyzvaní, môžete nezdieľať.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Uistite sa, že máte administrátorský prístup k Meta účtu a vašej firme.", + "view_meta_limitations": "2. Pozrite si obmedzenia a ceny od Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ak ste tak ešte neurobili, pridajte kreditnú kartu na dokončenie predplatného Meta Cloud API, aby ste mohli odosielať správy.", + "skip_sharing_chat": "4. Zdieľanie histórie konverzácií je voliteľné a my ho nepoužívame. Ak sa zobrazí výzva, môžete sa rozhodnúť nezdieľať.", "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "Vytvoriť šablóny", "sync_templates": "Synchronizovať šablóny", "change_file": "Zmeniť súbor", - "sync_failed": "Synchronizácia šablón zlyhala", + "sync_failed": "Nepodarilo sa synchronizovať šablóny", "successfully_synced": "Šablóny boli úspešne synchronizované", "booking_seats": "Rezervované miesta", - "booking_seats_count": "Nájdených rezervovaných miest: {{count}}", + "booking_seats_count": "{{count}} rezervovaných miest nájdených", "payment_not_completed": "Platba nebola dokončená", - "go_to_website": "Prejsť na webstránku", - "select_captcha_strength": "Zvoľte úroveň ochrany captcha", - "enable_captcha": "Zapnúť captcha na stránke s rezerváciou", - "enable_captcha_description": "Ak zapnete captcha, zabránite automatickým botom vytvárať rezervácie.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Umožnite zarezervujúcim kontaktovať vás cez WhatsApp cez toto telefónne číslo", + "go_to_website": "Prejsť na webovú stránku", + "select_captcha_strength": "Vyberte úroveň zabezpečenia captcha", + "enable_captcha": "Povoliť captcha na stránke rezervácie", + "enable_captcha_description": "Povolením captcha zabránite automatizovaným botom, aby vás rezervovali.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Umožniť rezervujúcim kontaktovať vás cez WhatsApp na tomto telefónnom čísle", "existing_workflows": "Existujúce pracovné postupy", "strong": "Silné", "email_sent_raw": "E-mail odoslaný", - "account_recovery": "Obnova účtu", - "acceptable": "Akceptovateľné", + "account_recovery": "Obnovenie účtu", + "acceptable": "Prijateľné", "too_weak": "Príliš slabé", "get_started": "Začať", "cancel_instances": "Zrušiť inštancie", "cancel_instance": "Zrušiť inštanciu", "cancel_instance_description": "Vyberte inštanciu, ktorú chcete zrušiť", "cancel_this_instance": "Zrušiť túto inštanciu", - "cancel_recurring_event": "Zrušiť opakovanú udalosť", + "cancel_recurring_event": "Zrušiť opakujúcu sa udalosť", "cancel_event_instance": "Zrušiť inštanciu udalosti", - "cancel_instance_warning": "Týmto sa zruší iba vybraná inštancia tejto opakovanej udalosti.", - "after_occurrences": "Po určitom počte opakovaní", - "reschedule_instance": "Preplánovať inštanciu", - "reschedule_instance_description": "Vyberte inštanciu, ktorú chcete preplánovať", - "cancelled_occurrences": "Zrušené opakovania", - "reschedule_recurring_event": "Preplánovať opakovanú udalosť", + "cancel_instance_warning": "Toto zruší iba vybranú inštanciu tejto opakujúcej sa udalosti.", + "after_occurrences": "Po určitom počte výskytov", + "reschedule_instance": "Prepláninovať inštanciu", + "reschedule_instance_description": "Vyberte inštanciu, ktorú chcete prepláninovať", + "cancelled_occurrences": "Zrušené výskyty", + "reschedule_recurring_event": "Prepláninovať opakujúcu sa udalosť", "new_time": "Nový čas", "on_specific_date": "V konkrétny dátum", - "select_instance_to_reschedule": "Vyberte inštanciu, ktorú chcete preplánovať", - "excluding_dates_count": "Okrem {{count}} dátumov", + "select_instance_to_reschedule": "Vyberte inštanciu, ktorú chcete prepláninovať", + "excluding_dates_count": "Bez {{count}} dátumov", "ends": "Končí", "day_of_month": "Deň v mesiaci", "on_day": "V deň", - "of_each_month": "Každý mesiac", - "repeat_on_days": "Opakuje sa v dňoch", + "of_each_month": "Každého mesiaca", + "repeat_on_days": "Opakuje sa v", "months": "Mesiace", - "number_of_occurrences": "Počet opakovaní", - "redirecting": "Presmerovanie...", + "number_of_occurrences": "Počet výskytov", + "redirecting": "Presmerovávanie...", "open_in_browser": "Otvoriť v prehliadači", "open_in_browser_required": "Vyžaduje sa otvorenie v prehliadači", - "if_browser_did_not_open": "Ak sa váš prehliadač neotvoril automaticky, klepnite na tlačidlo nižšie.", - "for_security_google_sign_in": "Z bezpečnostných dôvodov sa prihlasovanie cez Google musí otvoriť vo vašom prehliadači zariadenia (Safari, Chrome a pod.).", + "if_browser_did_not_open": "Ak sa váš prehliadač neotvoril automaticky, kliknite prosím na tlačidlo nižšie.", + "for_security_google_sign_in": "Z bezpečnostných dôvodov musí byť prihlásenie cez Google otvorené v prehliadači vášho zariadenia (Safari, Chrome atď.).", "try_opening_browser": "Skúsiť otvoriť v prehliadači", - "manual_instructions": "Manuálne inštrukcie", + "manual_instructions": "Manuálne pokyny", "complete_signin_in_opened_browser": "Dokončite prihlásenie v otvorenom prehliadači", - "workflow_filter_text": "{{filter}} a ešte {{count}} ďalších", + "workflow_filter_text": "{{filter}} a ďalších {{count}}", "use_template": "Použiť šablónu", "add_custom": "Pridať vlastné", "book_members": "Rezervovať členov", "view_schedule": "Zobraziť rozvrh", - "members_bookings": "Rezervácie člena", + "members_bookings": "Rezervácie členov", "business_type": "Typ podnikania", "change_icon": "Zmeniť ikonu", "meeting_notes_saved": "Poznámky zo stretnutia uložené", @@ -187,19 +329,19 @@ "view": "Zobraziť", "calendly_import": "Importovať z Calendly", "calendly_authorized": "Calendly už bolo importované", - "notify_calendly_import": "Oznámte minulým rezervujúcim vaše nové Cal ID", + "notify_calendly_import": "Upozorniť predchádzajúcich rezervujúcich na vaše nové Cal ID", "schedule": "Rozvrh", "choose_a_meeting_type": "Vyberte typ stretnutia", "choose_a_team_member": "Vyberte člena tímu", "available_meeting_types": "Dostupné typy stretnutí", - "workflows_edit_description": "Vytvárajte a spravujte pracovné postupy na automatizáciu vašich podujatí", + "workflows_edit_description": "Vytvorte a spravujte pracovné postupy na automatizáciu procesov vašich udalostí", "edit_event_subtitle": "Vykonajte zmeny v nastaveniach a preferenciách typu udalosti", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Na profile nie sú nastavené žiadne overené e-maily", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "V profile nie sú nakonfigurované žiadne overené e-maily", "event_icon_updated": "Ikona udalosti bola úspešne aktualizovaná", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Povoliť automatické vrátenie platby za túto platenú udalosť rezervujúcemu", - "autorefund_info": "Povolením automatického vrátenia platby zabezpečíte, že účastníci udalosti dostanú vrátenie peňazí, ak bude udalosť úspešne zrušená.", + "autorefund": "Povoliť automatický refund tejto platenej udalosti rezervujúcemu", + "autorefund_info": "Povolenie automatického refundu zabezpečí, že účastníci udalosti dostanú refundáciu, ak bude udalosť úspešne zrušená.", "identity_provider": "Poskytovateľ identity", "trial_days_left": "Máte $t(day, {\"count\": {{days}} }) na vašej PRO skúšobnej verzii", "day_one": "{{count}} deň", @@ -230,17 +372,17 @@ "form_builder_field_label_placeholder": "Označenie poľa", "form_builder_content": "Obsah", "form_builder_section_heading": "Nadpis sekcie", - "form_builder_paragraph_body": "Text odseku", + "form_builder_paragraph_body": "Telo odseku", "form_builder_date_picker_variant": "Variant výberu dátumu", "form_builder_compact": "Kompaktný", - "form_builder_help_text": "Pomocný text", - "form_builder_help_text_placeholder": "Zobrazené pod poľom", + "form_builder_help_text": "Text pomocníka", + "form_builder_help_text_placeholder": "Zobrazí sa pod poľom", "form_builder_width": "Šírka", "form_builder_half": "Polovica", - "form_builder_full": "Plná", + "form_builder_full": "Celý", "form_builder_validation": "Validácia", - "form_builder_checkbox_style": "Štýl zaškrtávacieho políčka", - "form_builder_radio_style": "Štýl prepínača", + "form_builder_checkbox_style": "Štyl zaškrtávacieho políčka", + "form_builder_radio_style": "Štyl prepínača", "form_builder_large": "Veľký", "form_builder_vertical": "Vertikálne", "form_builder_horizontal": "Horizontálne", @@ -252,19 +394,19 @@ "form_builder_title_color": "Farba nadpisu", "form_builder_subtitle_size": "Veľkosť podnadpisu", "form_builder_subtitle_color": "Farba podnadpisu", - "form_builder_header_spacing": "Rozostupy hlavičky", + "form_builder_header_spacing": "Odstup hlavičky", "form_builder_alignment": "Zarovnanie", "form_builder_left": "Vľavo", "form_builder_center": "Na stred", "form_builder_right": "Vpravo", "form_builder_font_family": "Rodina písma", "form_builder_underline": "Podčiarknutie", - "form_builder_accent_color": "Farba zvýraznenia", + "form_builder_accent_color": "Zvýrazňujúca farba", "form_builder_secondary_color": "Sekundárna farba", "form_builder_form_card": "Karta formulára", "form_builder_background": "Pozadie", - "form_builder_border_radius": "Zaoblenie okrajov", - "form_builder_padding": "Vnútorný okraj", + "form_builder_border_radius": "Zaoblenie rohov", + "form_builder_padding": "Odsadenie", "form_builder_form_background": "Pozadie formulára", "form_builder_background_type": "Typ pozadia", "form_builder_color": "Farba", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "Farba pozadia", "form_builder_image_url": "URL obrázka", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Priehľadnosť prekrytia", + "form_builder_overlay_opacity": "Nepriehľadnosť prekrytia", "form_builder_blur": "Rozmazanie", "form_builder_form_width": "Šírka formulára", "form_builder_button_text": "Text tlačidla", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Pole", "form_builder_tab_header": "Hlavička", "form_builder_tab_style": "Štýl", + "form_builder_add_fields": "Pridať polia", + "form_builder_field_properties": "Vlastnosti poľa", "calcom_explained_new_user": "Dokončite nastavenie svojho účtu {{appName}}! Ste len pár krokov od vyriešenia všetkých vašich problémov s plánovaním.", "have_any_questions": "Máte otázky? Sme tu, aby sme vám pomohli.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Pokyny na obnovenie hesla", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Pri odosielaní emailu došlo k chybe", "event_declined_subject": "Odmietnuté: {{title}} dňa {{date}}", "event_cancelled_subject": "Zrušené: {{title}} dňa {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} zrušených opakovaných udalostí: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} opakujúcich sa udalostí zrušených: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Pridelené: {{title}} dňa {{date}}", "event_request_declined": "Vaša žiadosť o udalosť bola odmietnutá", "customize_calvideo_settings": "Prispôsobiť nastavenia Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Zakázať prepis pre organizátora", "event_request_declined_recurring": "Vaša opakujúca sa žiadosť o udalosť bola odmietnutá", "event_request_cancelled": "Vaša naplánovaná udalosť bola zrušená", - "recurring_instances_cancelled": "Vaše naplánované opakované udalosti boli zrušené", + "recurring_instances_cancelled": "Vaše naplánované opakujúce sa udalosti boli zrušené", "event_request_reassigned": "Vaša naplánovaná udalosť bola pridelená", "event_reassigned_subtitle": "Udalosť už nebudete mať vo svojom kalendári a vaša pravdepodobnosť round robin nebude negatívne ovplyvnená", "organizer": "Organizátor", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Odmietnuť rezerváciu", "manage_this_event": "Spravovať túto udalosť", "invite_team_member": "Pozvať člena tímu", - "invite_team_member_description": "Pozvite nového člena, aby sa pridal k vášmu tímu", + "invite_team_member_description": "Pozvite nového člena, aby sa pridal do vášho tímu", "invite_team_individual_segment": "Pozvať jednotlivca", "invite_team_bulk_segment": "Hromadný import", "invite_team_notifcation_badge": "Pozv.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Žiadne ďalšie výsledky", "no_results": "Žiadne výsledky", "load_more_results": "Načítať ďalšie výsledky", - "search_to_load_more": "Vyhľadajte pre načítanie ďalších", + "search_to_load_more": "Vyhľadajte a načítajte viac", "integration_meeting_id": "ID stretnutia {{integrationName}}: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Potvrdené: {{eventType}} s {{name}} o {{date}}", "new_event_request": "Nová žiadosť o udalosť: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Zostávajúci čas", "event_type": "Typ udalosti", "duplicate_event_type": "Duplikovať typ udalosti", - "duplicate_event_type_description": "Vytvorte nový typ udalosti s rovnakými nastaveniami ako pôvodná udalosť.", + "duplicate_event_type_description": "Vytvorte nový typ udalosti s rovnakými nastaveniami ako originál.", "enter_meeting": "Vstúpiť na stretnutie", "video_call_provider": "Poskytovateľ videohovoru", "meeting_id": "ID stretnutia", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Táto požiadavka vypršala. Vráťte sa späť a zadajte email priradený k vášmu účtu a my vám pošleme ďalší odkaz na obnovenie hesla.", "whoops": "Ups", "login": "Prihlásiť sa", - "login_seo_title": "Cal ID prihlásenie — Bezplatná alternatíva ku Cal.com a Calendly", - "login_seo_description": "Prihláste sa do Cal ID a spravujte svoje rezervácie a dostupnosť. Rýchla, moderná a bezplatná alternatíva ku Cal.com a Calendly.", + "login_seo_title": "Prihlásenie do Cal ID — bezplatná alternatíva k Cal.com a Calendly", + "login_seo_description": "Prihláste sa do Cal ID na správu rezervácií a dostupnosti. Rýchla, moderná a bezplatná alternatíva k Cal.com a Calendly.", "success": "Úspech", "failed": "Neúspešné", "password_has_been_reset_login": "Vaše heslo bolo obnovené. Teraz sa môžete prihlásiť s vašim novo vytvoreným heslom.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Vytvoriť Webhook", "instant_meeting": "Okamžité stretnutie vytvorené", "booking_cancelled": "Rezervácia zrušená", - "booking_instance_cancelled": "Opakovaná rezervácia bola zrušená", + "booking_instance_cancelled": "Opakujúca sa rezervácia bola zrušená", "booking_rescheduled": "Rezervácia preplánovaná", "recording_ready": "Odkaz na stiahnutie nahrávky pripravený", "recording_transcription_generated": "Prepis vygenerovaný", @@ -973,8 +1117,8 @@ "edit_role": "Upraviť rolu", "view_role": "Zobraziť rolu", "edit_team": "Upraviť tím", - "edit_teams": "Upraviť tímy", - "edit_teams_description": "Nastavte tímové nastavenia, členov a vzhľad.", + "edit_teams": "Upraviť týmy", + "edit_teams_description": "Nakonfigurujte nastavenia tímu, členov a vzhľad.", "editing_user": "Úprava používateľa", "editing_org": "Úprava organizácie", "edit_or_manage_webhooks": "Ak si želáte upraviť alebo spravovať vaše webhoky, prejdite do <0>nastavení webhookov", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID tímu", "team_id_copied": "ID tímu skopírované.", "members": "Členovia", - "manage_team_members": "Spravujte členov svojho tímu", + "manage_team_members": "Spravujte členov vášho tímu", "organization_members": "Členovia organizácie", "member": "Člen", "number_member_one": "{{count}} člen", @@ -1025,12 +1169,12 @@ "invite_via_email": "Pozvať e-mailom", "change_member_role": "Zmeniť rolu člena tímu", "edit_team_member_role": "Upraviť rolu člena tímu", - "edit_team_member_role_description": "Zmeňte rolu pre {{name}} v tomto tíme", + "edit_team_member_role_description": "Zmeniť rolu pre {{name}} v tomto tíme", "new_role": "Nová rola", - "select_role": "Vyberte rolu", - "requires_owner_permission": "Vyžaduje oprávnenie vlastníka", - "owner_role_change_warning": "Zmenou na rolu vlastníka prevediete vlastníctvo tohto tímu. Táto akcia je nevratná.", - "updating": "Aktualizujem...", + "select_role": "Vybrať rolu", + "requires_owner_permission": "Vyžaduje povolenie vlastníka", + "owner_role_change_warning": "Zmena na rolu vlastníka prevedie vlastníctvo tohto tímu. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "updating": "Aktualizuje sa...", "disable_cal_branding": "Vypnúť {{appName}} branding", "disable_branding": "Zakázať branding", "disable_cal_branding_description": "Skryť všetok {{appName}} branding z vašich verejných stránok.", @@ -1043,13 +1187,13 @@ "cancel": "Zrušiť", "paste_emails_comma_separated": "Vložte e-maily oddelené čiarkou", "export_bookings": "Exportovať", - "export_booking_response": "Exportované rezervácie vám budú čoskoro zaslané e-mailom.", + "export_booking_response": "Exportované rezervácie budú čoskoro odoslané na váš e-mail.", "invite_members": "Pozvať členov", - "selected_count": "Vybrané: {{count}}", + "selected_count": "Vybraté: {{count}}", "cancel_all_remaining": "Zrušiť všetky zostávajúce", "apply": "Použiť", "cancel_event": "Zrušiť udalosť", - "cancel_event_description": "Naozaj chcete zrušiť túto udalosť? Táto akcia je nevratná.", + "cancel_event_description": "Naozaj chcete zrušiť túto udalosť? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", "continue": "Pokračovať", "confirm": "Potvrdiť", "confirm_all": "Potvrdiť všetko", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Cyklické striedanie stretnutí medzi viacerými členmi tímu.", "managed_event": "Spravovaná udalosť", - "managed_event_about": "URL adresy spravovaných udalostí budú distribuované členom tímu.", + "managed_event_about": "URL adresy spravovaných udalostí budú rozdelené členom tímu.", "username_placeholder": "používateľské meno", "managed_event_description": "Hromadné vytváranie a distribúcia typov udalostí členom tímu", "managed": "Spravované", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "Farba značky (Svetlá téma)", "dark_brand_color": "Farba značky (Tmavá téma)", "booking_page_banner": "Banner verejnej stránky", - "booking_page_banner_description": "Banner sa zobrazí v hlavičke vašej stránky s rezerváciou.", + "booking_page_banner_description": "Banner sa zobrazí v hlavičke vašej rezervačnej stránky.", "light_event_type_color": "Farba typu udalosti (Svetlá téma)", "dark_event_type_color": "Farba typu udalosti (Tmavá téma)", "file_not_named": "Súbor nie je pomenovaný [idOrSlug]/[user]", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth klienti", "oauth_clients_description": "Spravujte OAuth klientov pre vašu organizáciu", "create_oauth_client": "Vytvoriť OAuth klienta", - "create_oauth_client_description": "Vytvorte nového OAuth klienta na integrácie tretích strán", + "create_oauth_client_description": "Vytvorte nového OAuth klienta pre integrácie tretích strán", "oauth_client_deletion_message": "OAuth klient bol úspešne odstránený", "create_new_team_description": "Vytvorte nový tím pre spoluprácu s používateľmi.", "create_new_team": "Vytvoriť nový tím", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Typ udalosti bol úspešne aktualizovaný.", "hide_event_type": "Skryť typ udalosti", "edit_location": "Upraviť miesto", - "edit_location_subtitle": "Aktualizujte miesto vašej rezervácie", + "edit_location_subtitle": "Aktualizovať umiestnenie vašej rezervácie", "into_the_future": "do budúcnosti", "when_booked_with_less_than_notice": "Pri rezervácii s menej ako <0> upozornením", "within_date_range": "V rámci časového obdobia", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Naposledy použité", "you_will_need_to_generate": "Budete musieť vygenerovať prístupový token z vášho starého nástroja na plánovanie.", "import": "Importovať", - "import_configuration": "Importujte konfiguráciu zo služieb tretích strán.", + "import_configuration": "Importovať konfiguráciu zo služieb tretích strán.", "import_from": "Importovať z", "access_token": "Prístupový token", "visit_roadmap": "Plán", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24h", "redirect_success_booking": "Presmerovanie po rezervácii", + "redirect_after_cancel": "Presmerovanie po zrušení", "you_are_being_redirected": "Budete presmerovaní na {{ url }} za $t(sekunda, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Presmerovať na vlastnú URL po úspešnej rezervácii", + "redirect_cancel_url_description": "Presmerovať na vlastnú URL adresu po úspešnom zrušení", "duplicate": "Duplikovať", "offer_seats": "Ponúknuť miesta", "offer_seats_description": "Ponúknuť miesta na rezerváciu. Toto automaticky deaktivuje rezervácie pre hostí a opt-in.", "look_busy_title": "Vyzerať zaneprázdnene", - "look_busy_description": "Skryte percento svojich dostupných časových slotov, aby ste pôsobili zaneprázdnene.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Vyberte percento slotov, ktoré chcete sprístupniť", + "look_busy_description": "Skryte percentá vašich voľných časových okien, aby ste vyzerali zaneprázdnene.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Vyberte percento voľných časových okien, ktoré chcete zobraziť", "look_busy_window_days": "Dni", "look_busy_window_type_placeholder": "Typ dňa", "look_busy_window_business": "pracovné dni", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "prémiové", "standard": "štandardné", "confirm_username_change_dialog_title": "Potvrdiť zmenu používateľského mena", - "confirm_username_change_dialog_description": "Naozaj si prajete zmeniť svoje používateľské meno?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Naozaj chcete zmeniť svoje používateľské meno?", "change_username_standard_to_premium": "Keďže meníte zo štandardného na prémiové používateľské meno, budete presmerovaní na pokladňu na upgrade.", "change_username_premium_to_standard": "Keďže meníte z prémiového na štandardné používateľské meno, budete presmerovaní na pokladňu na zníženie úrovne.", "go_to_stripe_billing": "Prejsť na fakturáciu", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Odstrániť aplikáciu", "yes_remove_app": "Áno, odstrániť aplikáciu", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Ste si istí, že chcete odstrániť túto aplikáciu?", - "invalid_phone_number": "Zadajte platné telefónne číslo", + "invalid_phone_number": "Telefónne číslo nie je platné", "app_removed_successfully": "Aplikácia bola úspešne odstránená", "error_removing_app": "Chyba pri odstraňovaní aplikácie", "running_late": "Meškáte?", @@ -1763,8 +1909,8 @@ "active_on_teams_other": "Aktívne na {{count}} tímoch", "active_on_all_event_types": "Aktívne na všetkých typoch udalostí", "active_on_all_teams": "Aktívny vo všetkých tímoch", - "active_on_channels_one": "Aktívny na {{count}} kanáli", - "active_on_channels_other": "Aktívny na {{count}} kanáloch", + "active_on_channels_one": "Aktívne na {{count}} kanáli", + "active_on_channels_other": "Aktívne na {{count}} kanáloch", "no_active_event_types": "Žiadne aktívne typy udalostí", "no_active_teams": "Žiadne aktívne tímy", "immediate_trigger": "Okamžite", @@ -1772,7 +1918,7 @@ "new_seat_title": "Niekto sa pridal k udalosti", "variable": "Premenná", "event_type_name_variable": "Názov typu udalosti", - "event_type_name_info": "Titul alebo názov typu udalosti", + "event_type_name_info": "Názov alebo meno typu udalosti", "event_name_variable": "Názov udalosti", "attendee_name_variable": "Účastník", "event_date_variable": "Dátum udalosti", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Niekoľko viet o sebe. Toto sa zobrazí na vašej osobnej stránke URL.", "user_has_no_bio": "Tento používateľ ešte nepridal bio.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Vitajte na mojej stránke plánovania Cal ID! Poďme nájsť čas, ktorý vám vyhovuje najviac.", + "default_user_bio": "Vitajte na mojej plánovacej stránke Cal ID! Nájdime čas, ktorý vám bude najlepšie vyhovovať.", "delete_account_modal_title": "Zmazať účet", "confirm_delete_account_modal": "Ste si istí, že chcete zmazať svoj účet {{appName}}?", "delete_my_account": "Zmazať môj účet", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Vlastné logo a favicon značky", "custom_brand_colors": "Vlastné farby značky", "brand_logo": "Logo značky", - "brand_logo_description": "Pridajte vlastné logo značky na svoju rezervačnú stránku.", + "brand_logo_description": "Pridajte svoje vlastné logo značky na rezervačnú stránku.", + "brand_logo_position": "Pozícia loga značky", + "brand_logo_position_description": "Vyberte, kde sa má vaše vlastné logo značky zobrazovať na vašej rezervačnej stránke.", + "logo_position_top": "Hore", + "logo_position_bottom": "Dole", "brand_favicon": "Favicon značky", - "brand_favicon_description": "Pridajte vlastný favicon značky na svoju rezervačnú stránku.", + "brand_favicon_description": "Pridajte svoj vlastný favicon značky na rezervačnú stránku.", "customize_your_brand_colors": "Prispôsobte si farby svojej značky na stránke rezervácie.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Odstráni akékoľvek značky súvisiace s {{appName}}, napr. 'Powered by {{appName}}.'", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Pridať nový formulár", "add_new_team_form": "Pridať nový formulár do vášho tímu", "create_your_first_route": "Vytvorte svoju prvú trasu", - "create_your_first_route_description": "Trasy určujú, kam budú odpovede z formulára zaslané na základe poskytnutých odpovedí.", + "create_your_first_route_description": "Trasy určujú, kam budú odoslané odpovede z vášho formulára na základe poskytnutých odpovedí.", "route_to_the_right_person": "Nasmerujte na správnu osobu na základe odpovedí vo vašom formulári", "form": "Formulár", "form_name_lable": "Názov", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Upraviť typ udalosti", "only_admin_can_see_members_of_org": "Táto organizácia je súkromná a iba administrátor alebo vlastník organizácie môže vidieť jej členov.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Iba administrátor alebo vlastník organizácie môže spravovať nastavenia SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Iba administrátor alebo vlastník organizácie môže spravovať nastavenia synchronizácie adresára", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Iba administrátor alebo vlastník organizácie môže spravovať OAuth klientov", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Nastavenia synchronizácie adresára môže spravovať iba správca alebo vlastník organizácie", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "OAuth klientov môže spravovať iba správca alebo vlastník organizácie", "collective_scheduling": "Kolektívne plánovanie", "make_it_easy_to_book": "Uľahčite rezerváciu vášho tímu, keď sú všetci dostupní.", "find_the_best_person": "Nájdite najlepšiu dostupnú osobu a cyklujte cez váš tím.", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Členovia budú môcť pridávať svoje osobné webhoky k tomuto typu udalosti. Členovia budú môcť vidieť aktívne webhoky, ale nebudú môcť upravovať žiadne nastavenia webhokov.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Môžete vidieť aktívne spravované webhoky, ale nebudete môcť upravovať žiadne nastavenia webhokov ani pridávať svoje osobné webhoky k tomuto typu udalosti.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Môžete pridávať webhoky k tomuto typu udalosti. Môžete vidieť aktívne spravované webhoky, ale nebudete ich môcť upravovať.", - "locked_by_team_admins": "Zamknuté správcami tímu", - "unlocked_by_team_admins": "Odomknuté správcami tímu", + "locked_by_team_admins": "Uzamknuté administrátorom tímu", + "unlocked_by_team_admins": "Odomknuté administrátorom tímu", "app_not_connected": "Nemáte pripojený účet {{appName}}.", "connect_now": "Pripojiť teraz", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Nahradiť a upozorniť {{count}} člena", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "z posledného obdobia", "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Pridanie presmerovania zakáže stránku úspechu. Uistite sa, že na svojej vlastnej stránke úspechu uvediete \"Rezervácia potvrdená\".", + "redirect_url_warning_cancel": "Pridanie presmerovania vypne stránku s potvrdením zrušenia. Nezabudnite uviesť \"Zrušenie bolo úspešné\" na vašej vlastnej stránke.", "event_trends": "Trendy udalostí", "clear_filters": "Vymazať filtre", "clear_all_filters": "Vymazať všetky filtre", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} bol pozvaný", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} používateľov bolo pozvaných", "error_collecting_card": "Chyba pri zbere karty", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Nahraný obrázok by nemal presiahnuť limit veľkosti {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Nie ste oprávnení povoliť alebo zakázať tento pracovný postup", "inline_embed": "Vloženie v riadku", "load_inline_content": "Načíta váš typ udalosti priamo v riadku s ostatným obsahom vašej webovej stránky.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Žiadosť o presmerovanie rezervácie", "select_team_member": "Vyberte člena tímu", "going_away_title": "Odchádzate? Jednoducho označte svoj profilový odkaz ako nedostupný na určitý čas.", - "redirect_team": "Poskytnite odkaz na člena tímu počas neprítomnosti", + "redirect_team": "Poskytnite odkaz na člena tímu pri neprítomnosti", "out_of_office_unavailable_list": "Zoznam nedostupnosti mimo kancelárie", "success_deleted_entry_out_of_office": "Záznam bol úspešne vymazaný", "success_edited_entry_out_of_office": "Záznam bol úspešne upravený", @@ -2963,8 +3114,8 @@ "account_already_linked": "Účet je už prepojený", "send_email": "Poslať email", "mark_as_no_show": "Označiť ako nedostavil/a sa", - "update_no_show_status": "Aktualizovať status neúčasti", - "meeting_notes": "Poznámky zo stretnutia", + "update_no_show_status": "Aktualizovať stav nedostavenia sa", + "meeting_notes": "Poznámky k stretnutiu", "meeting_notes_subtitle": "Pridajte poznámky, ktoré nám pomôžu pripraviť sa na stretnutie.", "unmark_as_no_show": "Odznačiť nedostavil/a sa", "account_unlinked_success": "Účet bol úspešne odpojený", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} možností", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Preložiť termín s rovnakým Round-Robin hostiteľom", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Preložené udalosti budú priradené rovnakému hostiteľovi ako pri pôvodnom naplánovaní", - "disable_input_if_prefilled": "Zakázať úpravu ak je URL identifikátor predvyplnený", + "disable_input_if_prefilled": "Zakázať vstup, ak je hodnota predvyplnená", "booking_limits": "Limity rezervácií", "booking_limits_team_description": "Limity rezervácií pre členov tímu naprieč všetkými typmi tímových udalostí", "limit_team_booking_frequency_description": "Obmedziť koľkokrát môžu byť členovia rezervovaní naprieč všetkými typmi tímových udalostí", @@ -3265,11 +3416,11 @@ "row": "riadok", "rows": "riadky", "timezone_variable": "časové pásmo", - "location_variable": "miesto", + "location_variable": "umiestnenie", "attendee_timezone_variable": "Časové pásmo účastníka", "attendee_timezone_info": "Časové pásmo účastníka", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_začiatku_udalosti_v_časovej_zóne_účastníka", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_konca_udalosti_v_časovej_zóne_účastníka", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_začiatku_udalosti_v_časovom_pásme_účastníka", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "čas_konca_udalosti_v_časovom_pásme_účastníka", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Čas začiatku udalosti v časovej zóne účastníka", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Čas konca udalosti v časovej zóne účastníka", "salesforce_create_event_on_contact": "Vytvoriť udalosť na kontakte, ak existuje. Inak prepnúť na potenciálneho zákazníka", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Vyprší dňa", "max_usage_count": "Maximálny počet použití", "link_settings": "Nastavenia odkazu", - "link_settings_description": "Nakonfigurujte nastavenia tohto odkazu", + "link_settings_description": "Nakonfigurujte nastavenia pre tento odkaz", "link_expired_on_date": "Tento odkaz vypršal dňa {{date}}, koniec dňa", "usage_limit_reached": "Dosiahnutý limit použitia", "usage_count_error": "Maximálny počet použití musí byť väčší ako aktuálny počet použití", @@ -3787,49 +3938,49 @@ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Pridajte svoje nové reťazce nad túto líniu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", "workflow_trends": "Trendy pracovných postupov", "workflow_type": "Typ pracovného postupu", - "workflows_triggered": "Celkovo spustené pracovné postupy", + "workflows_triggered": "Celkový počet spustených pracovných postupov", "workflows_queued": "Pracovné postupy vo fronte", "workflows_delivered": "Doručené pracovné postupy", "workflows_read": "Prečítané pracovné postupy", - "workflows_failed": "Zlyhané pracovné postupy", + "workflows_failed": "Neúspešné pracovné postupy", "workflows_cancelled": "Zrušené pracovné postupy", "others": "Ostatné", - "upload_logo_description": "Nahrajte logo na vašu verejnú stránku", - "team_appearance_theme_title": "Téma stránky s rezerváciami", - "team_appearance_theme_description": "Vyberte tému pre svoj tím", - "team_brand_colors_title": "Vlastné farby značky", - "team_brand_colors_description": "Prispôsobte si farbu vašej značky na stránke s rezerváciami", - "team_brand_color_light": "Farba značky (svetlá téma)", - "team_brand_color_dark": "Farba značky (tmavá téma)", - "custom_branding": "Vlastné značenie", - "custom_branding_description": "Nastavte farby značky, logo a favicon pre stránku s rezerváciami", + "upload_logo_description": "Nahrajte logo pre vašu verejnú stránku", + "team_appearance_theme_title": "Téma rezervačnej stránky", + "team_appearance_theme_description": "Vyberte tému pre váš tím", + "team_brand_colors_title": "Vlastné firemné farby", + "team_brand_colors_description": "Prispôsobte si vlastnú firemnú farbu na vašej rezervačnej stránke", + "team_brand_color_light": "Firemná farba (svetlá téma)", + "team_brand_color_dark": "Firemná farba (tmavá téma)", + "custom_branding": "Vlastný branding", + "custom_branding_description": "Nastavte svoje firemné farby, logo a favicon pre vašu rezervačnú stránku", "disable_cal_id_branding": "Zakázať branding {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Odstráni branding {{appName}} zo stránky s rezerváciami, t.j. \"Powered by {{appName}}\"", - "team_settings_user_impersonation_title": "Impersonácia používateľa", - "team_settings_user_impersonation_description": "Umožňuje vlastníkom alebo administrátorom tímu dočasne sa prihlásiť ako vy", + "remove_cal_id_branding": "Odstráni branding {{appName}} z rezervačnej stránky, t. j. 'Používa technológiu {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Zosobnenie používateľa", + "team_settings_user_impersonation_description": "Umožňuje vlastníkom alebo správcom vášho tímu dočasne sa prihlásiť ako vy", "team_settings_private_team_title": "Súkromný tím", - "team_settings_private_team_description": "Členovia vášho tímu sa navzájom neuvidia", + "team_settings_private_team_description": "Členovia vášho tímu nebudú môcť vidieť navzájom", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Obmedziť frekvenciu rezervácií", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Obmedzte počet rezervácií, ktoré môže používateľ vykonať v danom časovom období", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Obmedziť počet rezervácií, ktoré môže používateľ vytvoriť v danom časovom období", "team_settings_updated_successfully": "Nastavenia tímu boli úspešne aktualizované", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Členov tohto tímu môžu vidieť iba administrátori", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Iba administrátori môžu vidieť členov tohto tímu", "edit_team_member": "Upraviť", - "resend_invite_to_team_member": "Znova odoslať pozvánku", + "resend_invite_to_team_member": "Odoslať pozvánku znova", "remove_team_member": "Odstrániť", "remove_team_members": "Odstrániť členov", - "remove_team_member_description": "Naozaj chcete odstrániť tohto člena tímu? Táto akcia je nevratná.", - "remove_team_members_description": "Naozaj chcete odstrániť týchto členov tímu? Táto akcia je nevratná.", + "remove_team_member_description": "Naozaj chcete odstrániť tohto člena tímu? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "remove_team_members_description": "Naozaj chcete odstrániť týchto členov tímu? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", "team_members_group_meeting": "Skupinové stretnutie", "add_members_to_event_types": "Pridať k udalosti", - "no_usernames_selected": "Nie sú vybraté žiadne používateľské mená", + "no_usernames_selected": "Nie sú vybrané žiadne používateľské mená", "team_role": "Rola v tíme", "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Zadajte e-mailové adresy oddelené čiarkami, bodkočiarkami alebo novými riadkami", "import_type": "Typ importu", "send_invitation": "Odoslať pozvánku", "member_removed_successfully": "Člen bol úspešne odstránený", "create_a_new_team": "Vytvoriť nový tím", - "create_a_new_team_description": "Vytvorte tím na spoluprácu s ostatnými a spoločné spravovanie typov udalostí", - "group_meeting_tip": "Medzi používateľské mená môžete pridať znak „+“ a vytvoriť tak dynamické skupinové stretnutie. Napríklad - cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Vytvorte tím na spoluprácu s ostatnými a spoločnú správu vašich typov udalostí", + "group_meeting_tip": "Medzi používateľské mená môžete pridať '+' a vytvoriť tak dynamické skupinové stretnutie. Napr. - cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Tím bol úspešne zrušený", "you_have_been_added_to_team": "Boli ste pridaný do tímu {{teamName}}", "view_team": "Zobraziť tím", @@ -3840,54 +3991,54 @@ "manage_team_profile": "Spravujte informácie o profile vášho tímu", "team_appearance": "Vzhľad tímu", "team_members_title": "Členovia tímu", - "team_appearance_description": "Prispôsobte vzhľad rezervačných stránok vášho tímu", + "team_appearance_description": "Prispôsobte si vzhľad rezervačných stránok vášho tímu", "team_settings": "Nastavenia tímu", "team_profile_team_name": "Názov tímu", - "team_profile_team_url": "URL tímu", + "team_profile_team_url": "URL adresa tímu", "team_profile_danger_zone": "Nebezpečná zóna", - "team_profile_bio": "O tíme", + "team_profile_bio": "O nás", "action_cannot_be_undone": "Túto akciu nie je možné vrátiť späť", - "team_profile_disband_team": "Rozpustiť tím", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Naozaj chcete rozpustiť tento tím? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", + "team_profile_disband_team": "Zrušiť tím", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Naozaj chcete zrušiť tento tím? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", "team_profile_leave_team": "Opustiť tím", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Naozaj chcete opustiť tento tím? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", - "team_profile_confirm_disband_team": "Rozpustiť", - "logged_in_to_invite_team_members": "Pre pozvanie členov tímu sa musíte prihlásiť", + "team_profile_confirm_disband_team": "Zrušiť", + "logged_in_to_invite_team_members": "Ak chcete pozvať členov tímu, musíte byť prihlásený", "team_invite_sent_successfully": "Pozvánka do tímu bola úspešne odoslaná", "team_invitation_notification_badge": "Pozv.", - "only_owner_can_change": "Iba vlastník tohto tímu môže meniť nastavenia tímu", - "search_events": "Hľadať udalosti...", - "or_continue_with_email": "ALEBO POKRAČOVAŤ CEZ E-MAIL", + "only_owner_can_change": "Iba vlastník tohto tímu môže vykonávať zmeny v nastaveniach tímu", + "search_events": "Vyhľadať udalosti...", + "or_continue_with_email": "ALEBO POKRAČUJTE S E-MAILOM", "choose_icon": "Vybrať ikonu", "icon_color": "Farba ikony", "no_icons_found": "Nenašli sa žiadne ikony", "try_different_search_term": "Skúste iný vyhľadávací výraz", "copy_url": "Kopírovať URL", - "preview_url": "Zobraziť náhľad URL", + "preview_url": "Náhľad URL", "select_team_or_profile": "Vyberte tím alebo profil", - "google_calendar": "Google Kalendár", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Podrobnosti o pozvanom", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Naozaj chcete vymazať tento typ udalosti? Táto akcia je nevratná.", + "invitee_details": "Údaje pozvaného", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Naozaj chcete odstrániť tento typ udalosti? Túto akciu nie je možné vrátiť späť.", "create_new_team_event_type": "Vytvoriť nový tímový typ udalosti", - "create_new_team_event_type_description": "Vytvorte nový typ udalosti, na ktorú si môžu ľudia rezervovať termíny.", + "create_new_team_event_type_description": "Vytvorte nový typ udalosti, aby si s vami ľudia mohli rezervovať časy.", "username_required": "Používateľské meno je povinné", "username_available": "Používateľské meno je dostupné", - "checking_username_availability": "Kontroluje sa dostupnosť používateľského mena", + "checking_username_availability": "Kontrola dostupnosti používateľského mena", "home": "Domov", - "lets_get_you_started": "Začíname!", - "complete": "Dokončené", + "lets_get_you_started": "Poďme na to!", + "complete": "Dokončiť", "view_your_public_page": "Zobraziť vašu verejnú stránku", - "update_your_username": "Aktualizujte svoje používateľské meno", - "add_or_edit_your_events": "Pridajte alebo upravte svoje udalosti", - "set_your_availability": "Nastavte si dostupnosť", - "share_your_cal_id": "Zdieľajte svoje Cal ID", - "explore_more_features": "Preskúmajte ďalšie funkcie", - "request_feature": "Navrhnite funkciu", + "update_your_username": "Aktualizovať vaše používateľské meno", + "add_or_edit_your_events": "Pridať alebo upraviť vaše udalosti", + "set_your_availability": "Nastaviť vašu dostupnosť", + "share_your_cal_id": "Zdieľať vaše Cal ID", + "explore_more_features": "Preskúmať ďalšie funkcie", + "request_feature": "Požiadať o funkciu", "no_meetings": "Žiadne stretnutia", - "you_re_all_set": "Všetko je pripravené! Užite si voľný deň alebo si naplánujte stretnutie na začiatok.", + "you_re_all_set": "Všetko je pripravené! Užite si voľný deň alebo si naplánujte stretnutie a začnite.", "today_s_meetings": "Dnešné stretnutia", "meeting": "Stretnutie", "meetings": "Stretnutia", @@ -3896,9 +4047,9 @@ "most_used_apps": "Najpoužívanejšie aplikácie", "view_all_apps": "Zobraziť všetky aplikácie", "share_now": "Zdieľať teraz", - "choose_platform": "Vyberte preferovanú platformu", - "share_on_social_platforms": "Zdieľať na sociálnych platformách", - "coming_soon": "Už čoskoro", + "choose_platform": "Vyberte si preferovanú platformu", + "share_on_social_platforms": "Zdieľať na sociálnych sieťach", + "coming_soon": "Čoskoro", "social_profiles": "Sociálne profily", "social_profiles_description": "Pridajte svoje sociálne profily, aby sa zobrazovali na vašej rezervačnej stránke.", "linkedin": "LinkedIn", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Šablóna", "choose_file": "Vybrať súbor", - "drop_file_here_or": "Sem presuňte súbor alebo", - "file_limit": "Limit súborov: {{max}}", + "drop_file_here_or": "Presuňte súbor sem alebo", + "file_limit": "Limit súboru: {{max}}", "uploading": "Nahráva sa...", "username_still_available": "Toto používateľské meno je stále dostupné!", - "claim": "Získať", + "claim": "Zarezervovať", "before_someone_else_does": "skôr ako to urobí niekto iný", - "claim_username_description": "Váš profesionálny plánovací odkaz. Jednoduchý, zapamätateľný a 100 % váš.", - "claim_username_cta": "Získajte svoje používateľské meno — je to zadarmo", - "claim_username_no_card_required": "Nie je potrebná platobná karta • Nastavenie za 60 sekúnd", + "claim_username_description": "Váš profesionálny odkaz na plánovanie. Jednoduchý, zapamätateľný a 100 % váš.", + "claim_username_cta": "Zarezervujte si používateľské meno — je to zadarmo", + "claim_username_no_card_required": "Nevyžaduje sa kreditná karta • Nastavenie za 60 sekúnd", "claim_username_instant_setup_title": "Okamžité nastavenie", - "claim_username_instant_setup_description": "Spustite behom minúty", + "claim_username_instant_setup_description": "Spustite sa za menej ako minútu", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Používatelia", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Dôveruje mu {{count}} profesionálov", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Dôveruje nám {{count}} profesionálov", "claim_username_yours_forever_title": "Navždy vaše", - "claim_username_yours_forever_description": "Po získaní ostáva uzamknuté", - "workflow_trigger": "Kedy by sa mal tento pracovný postup spustiť?", - "worflow_trigger_channel": "Na ktorom kanáli by sa mal tento pracovný postup spustiť?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Získajte svoje jedinečné meno Cal ID skôr, ako ho získa niekto iný.", - "yourname_title": "Vlastnite svoje meno na {{appName}}.", - "yourname_description": "Získajte svoje jedinečné meno na {{appName}} skôr, ako ho niekto získa.", + "claim_username_yours_forever_description": "Keď si ho zarezervujete, je uzamknuté", + "workflow_trigger": "Kedy má byť tento pracovný postup spustený?", + "worflow_trigger_channel": "Na ktorom kanáli má byť tento pracovný postup spustený?", + "yourname_title_page": "Vaše meno", + "yourname_description_page": "Zarezervujte si svoje jedinečné meno Cal ID skôr ako to urobí niekto iný.", + "yourname_title": "Vlastnite svoje meno v {{appName}}.", + "yourname_description": "Zarezervujte si svoje jedinečné meno v {{appName}} skôr ako to urobí niekto iný.", "smart_suggestions": "Inteligentné návrhy", - "loading_suggestions": "Načítavanie návrhov...", + "loading_suggestions": "Načítavajú sa návrhy...", "shuffle": "Premiešať", "congratulations": "Gratulujeme", "redirecting_in": "Presmerovanie o", - "yourname_reserved": "Užívateľské meno {{username}} je rezervované." -} + "yourname_reserved": "Prezývka {{username}} je rezervovaná." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json index 1ed4873dcde3d3..3de267316f5417 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json @@ -1,13 +1,151 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Pređi na uređivač obogaćenog teksta", - "switch_to_html_editor": "Pređi na HTML uređivač", - "contacts": "Контакти", - "contacts_description": "Управљајте контактима и заказујте састанке", - "background_jobs": "Pozadinski zadaci", - "background_jobs_description": "Kontrolna tabla za praćenje bullmq pozadinskih zadataka", - "multiple_attendee_comma_separated": "Додајте више учесника одвојених запетама", - "unified_calendar_heading": "Јединствени календар", - "unified_calendar_subtitle": "Прегледајте и управљајте свим повезаним календарима на једном месту.", + "contacts": "Kontakti", + "contacts_description": "Upravljajte kontaktima i zakazujte sastanke", + "contacts_actions": "Radnje", + "contacts_add_contact": "Dodaj kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Dodajte beleške o ovom kontaktu...", + "contacts_add_relevant_notes": "Dodajte relevantne beleške...", + "contacts_added_on_date": "Dodato {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Dodatni gosti", + "contacts_availability_from_name": "Dostupnost od {{name}}", + "contacts_availability_link": "Link dostupnosti", + "contacts_availability_link_copied": "Link dostupnosti je kopiran", + "contacts_availability_link_not_available": "Link dostupnosti još uvek nije dostupan.", + "contacts_back_to_contacts": "Nazad na kontakte", + "contacts_booking_fields": "Polja za rezervaciju", + "contacts_booking_summary": "Pregled rezervacije", + "contacts_cancelled": "Otkazano", + "contacts_checking_event_type_access": "Provera pristupa tipu događaja...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Izaberite između 1 i {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Izaberite koliko ponavljanja želite da zakažete.", + "contacts_choose_meeting_location": "Izaberite gde će se sastanak održati.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Molimo popunite obavezna polja za rezervaciju pre potvrđivanja.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Molimo popunite obavezna polja za rezervaciju pre nego što nastavite.", + "contacts_confirm": "Potvrdi", + "contacts_confirm_booking": "Potvrdi rezervaciju", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Контакт креиран", + "contacts_contact_deleted": "Контакт обрисан", + "contacts_contact_id_invalid": "ИД контакта је неважећи.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Овај контакт је можда уклоњен.", + "contacts_contact_not_found": "Контакт није пронађен", + "contacts_contact_updated": "Контакт ажуриран", + "contacts_completed": "Завршено", + "contacts_copy": "Копирај", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Није могуће копирати линк доступности", + "contacts_could_not_delete_contact": "Није могуће обрисати контакт", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Није могуће учитати поља за резервацију.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Није могуће учитати опције трајања.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Није могуће учитати типове догађаја.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Није могуће учитати вашу јавну страницу за резервације.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Није могуће учитати детаље изабраног типа događаја.", + "contacts_could_not_save_contact": "Није могуће сачувати контакт", + "contacts_could_not_save_notes": "Није могуће сачувати белешке", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Није могуће заказати састанак", + "contacts_could_not_update_contact": "Није могуће ажурирати контакт", + "contacts_create_contact": "Креирај контакт", + "contacts_created": "Креирано", + "contacts_date_and_time": "Датум и време", + "contacts_delete_contact": "Обриши контакт", + "contacts_delete_contact_description": "Ова радња се не може опозвати. Сва историја састанака ће бити сачувана.", + "contacts_delete_contact_name": "Обрисати {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} мин", + "contacts_edit_contact": "Измени контакт", + "contacts_email_address": "Имејл адреса", + "contacts_email_draft_opened": "Нацрт имејла отворен", + "contacts_email_is_required": "Имејл је обавезан", + "contacts_email_placeholder": "нпр. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Унесите важећи број понављања.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Унесите вредност између 1 и {{max}}.", + "contacts_event": "Догађај", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Овај догађај се понавља по распореду.", + "contacts_event_type": "Тип догађаја", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Овај тип događаја нема подешену локацију. Jitsi ће бити коришћен подразумевано.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Овај тип догађаја захтева телефон учесника, али овај контакт нема број телефона.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Овај тип догађаја захтева детаље локације које обезбеђује учесник, а који још увек нису подржани у заказивању путем Контаката.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Учитавање контакта није успело", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Учитавање контаката није успело", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Учитавање типова догађаја није успело.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Учитавање термина није успело.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Попуните детаље резервације догађаја пре него што наставите.", + "contacts_full_name": "Пуно име", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gost1@email.com, gost2@email.com", + "contacts_guests": "Гости", + "contacts_invalid_contact": "Неважећи контакт", + "contacts_invalid_email_format": "Неважећи формат имејла", + "contacts_last_meeting": "Последњи састанак", + "contacts_loading_available_slots": "Učitavanje dostupnih termina...", + "contacts_loading_booking_fields": "Učitavanje polja za rezervaciju...", + "contacts_loading_duration_options": "Učitavanje opcija trajanja...", + "contacts_loading_event_details": "Učitavanje detalja događaja...", + "contacts_loading_event_types": "Učitavanje tipova događaja...", + "contacts_loading_meetings": "Učitavanje sastanaka...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Učitavanje vaše javne stranice za rezervacije...", + "contacts_location": "Lokacija", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Sastanak sa {{name}} potvrđen za {{date}} u {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Istorija sastanaka", + "contacts_message": "Poruka", + "contacts_more_occurrences": "+ još {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Ime je obavezno", + "contacts_name_placeholder": "npr. Petar Petrović", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Nema dostupnih termina za ovaj datum.", + "contacts_no_contacts_yet": "Još nema kontakata", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Dodajte svoj prvi kontakt da biste počeli da upravljate svojom mrežom i zakazujete sastanke.", + "contacts_no_duration_options_available": "Nema dostupnih opcija trajanja.", + "contacts_no_event_type": "Nema tipa događaja", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Nema dostupnih tipova događaja za zakazivanje.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Nije pronađena istorija sastanaka za ovaj kontakt", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Nemate dozvolu da zakažete ovaj tip događaja.", + "contacts_no_results_found": "Nema pronađenih rezultata", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Nije pronađen nijedan predstojeći sastanak za ovaj kontakt", + "contacts_notes": "Beleške", + "contacts_notes_saved": "Белешке сачуване", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Број понављања мора бити најмање 1.", + "contacts_occurrences": "Понављања", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Једна или више адреса е-поште додатних гостију су неважеће.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} контаката - Страница {{page}} од {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} контакт - Страница {{page}} од {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} контаката - Страница {{page}} од {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Плаћени типови догађаја још увек нису подржани у заказивању контаката.", + "contacts_phone_number": "Број телефона", + "contacts_phone_placeholder": "+381 6xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Изаберите датум", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Молимо покушајте поново за тренутак.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Молимо унеситеважећи број понављања за овај периодични догађај.", + "contacts_recurrence": "Понављање", + "contacts_recurring": "Периодично", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Периодични састанак са {{name}} потврђен ({{count}} понављања).", + "contacts_recurring_summary": "Понавља се {{frequencyText}} {{countText}} почев од {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Сачувај белешке", + "contacts_schedule_meeting": "Закажи састанак", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Закажи састанак са {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Претражи контакте...", + "contacts_secondary_numbers": "Секундарни бројеви", + "contacts_select_date": "Изаберите датум", + "contacts_select_location": "Изаберите локацију", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Изабрани временски термин је неважећи. Молимо изаберите други термин.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Пошаљите свој линк доступности користећи жељени канал.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Раздвојите више имејл адреса зарезима", + "contacts_share_availability": "Подели доступност", + "contacts_share_availability_with_name": "Подели доступност са {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Здраво! Ево мог линка доступности како бисте изабрали време које вама одговара.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Копирајте свој линк доступности", + "contacts_share_option_copy_link": "Копирај линк", + "contacts_share_option_email": "Имејл", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Отворите имејл клијент са нацртом", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Подели на WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Прозор за дељење отворен", + "contacts_try_adjusting_search": "Покушајте да прилагодите претрагу.", + "contacts_update_contact": "Ажурирај контакт", + "contacts_upcoming": "Предстојећи", + "contacts_upcoming_meetings": "Предстојећи састанци", + "contacts_upcoming_occurrences": "Предстојећа догађања", + "contacts_updating_contacts": "Ажурирање контаката…", + "contacts_view_profile": "Прикажи профил", + "multiple_attendee_comma_separated": "Dodajte više učesnika odvojenih zapetama", + "unified_calendar_heading": "Objedinjeni kalendar", + "unified_calendar_subtitle": "Pregledajte i upravljajte svim povezanim kalendarima na jednom mestu.", "unified_calendar_view_day": "dan", "unified_calendar_view_week": "nedelja", "unified_calendar_view_month": "mesec", @@ -15,7 +153,7 @@ "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Povežite Google ili Outlook kalendare iz integracija da biste omogućili sinhronizaciju.", "unified_calendar_calendar_color": "Boja kalendara", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Uključi/isključi sinhronizaciju za {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} od {{totalCount}} sa omogućenom sinhronizacijom", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} od {{totalCount}} sinhronizovano", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -31,175 +169,179 @@ "unified_calendar_all_day": "Ceo dan", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "min", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} učesnika", - "unified_calendar_saving": "Чување...", - "unified_calendar_cancelling": "Отказивање...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Откажи резервацију", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Овај догађај се управља у спољашњем календару.", - "unified_calendar_join": "Придружи се", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Ово će отказати резервацију. Да ли желите да наставите?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Конфликт са другим догађајем", - "unified_calendar_saving_lowercase": "чување...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Конфликт заказивања", - "unified_calendar_manage_booking": "Управљај резервацијом", - "unified_calendar_read_only_event": "Догађај само за читање", - "unified_calendar_event_title_required": "Наслов događаја је обавезан.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Изаберите циљни календар.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Изаберите датум резервације.", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Изаберите време почетка и краја.", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Изаберите важеће време почетка и краја.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Почетак и крај морају бити на истом датуму.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Време краја мора бити најмање 15 минута после времена почетка.", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Додајте најмање једну имејл адресу учесника.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Једна или више имејл адреса учесника су неважеће.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Наведите вредност за изабрану локацију.", - "unified_calendar_new_booking": "Нова резервација", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Није могуће креирати резервацију.", - "unified_calendar_event_title": "Наслов догађаја", - "unified_calendar_meeting_title": "Наслов састанка", + "unified_calendar_saving": "Čuvanje...", + "unified_calendar_cancelling": "Otkazivanje...", + "unified_calendar_cancel_booking": "Otkaži rezervaciju", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ovim događajem se upravlja u spoljnom kalendaru.", + "unified_calendar_join": "Pridruži se", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Ovo će otkazati rezervaciju. Želite li da nastavite?", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Sukob sa drugim događajem", + "unified_calendar_saving_lowercase": "čuvanje...", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Konflikt u rasporedu", + "unified_calendar_manage_booking": "Upravljaj rezervacijom", + "unified_calendar_read_only_event": "Događaj samo za čitanje", + "unified_calendar_event_title_required": "Naslov događaja je obavezan.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Izaberite ciljni kalendar.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Izaberite datum rezervacije.", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Izaberite vreme početka i kraja.", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Izaberite važeće vreme početka i kraja.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Početak i kraj moraju biti na isti datum.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Vreme kraja mora biti najmanje 15 minuta posle vremena početka.", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Dodajte najmanje jednu email adresu učesnika.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Jedna ili više email adresa učesnika su neispravne.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Unesite vrednost za izabranu lokaciju.", + "unified_calendar_new_booking": "Nova rezervacija", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Nije moguće kreirati rezervaciju.", + "unified_calendar_event_title": "Naslov događaja", + "unified_calendar_meeting_title": "Naziv sastanka", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Izaberite datum", "unified_calendar_select_start_time": "Izaberite vreme početka", "unified_calendar_select_end_time": "Izaberite vreme završetka", "unified_calendar_duration_with_value": "Trajanje: {{duration}}", - "unified_calendar_invalid_range": "Nevažeći opseg", + "unified_calendar_invalid_range": "Neispravan raspon", "unified_calendar_target_calendar": "Ciljni kalendar", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Nema dostupnih kalendara za pisanje", "unified_calendar_loading_locations": "Učitavanje lokacija...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Nema podržanih opcija lokacije", "unified_calendar_enter_location_value": "Unesite vrednost lokacije", - "unified_calendar_booking_note": "Napomena o rezervaciji", + "unified_calendar_booking_note": "Napomena rezervacije", "unified_calendar_add_notes": "Dodajte napomene...", "unified_calendar_creating": "Kreiranje...", "unified_calendar_create_booking": "Kreiraj rezervaciju", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Pomeri rezervaciju", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nije moguće pomeriti rezervaciju.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Zakaži ponovo", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Nije moguće zakazati rezervaciju ponovo.", "event": "Događaj", - "unified_calendar_rescheduling": "Pomeranje...", + "unified_calendar_rescheduling": "Zakazivanje...", "unified_calendar_full_day": "Ceo dan", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} više", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sinhronizacija kalendara je omogućena. Događaji mogu potrajati trenutak da se prikažu.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sinhronizacija kalendara je onemogućena. Postojeće spojene stavke mogu kratko ostati.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Nije uspela izmena sinhronizacije kalendara. Molimo pokušajte ponovo.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Nije uspela izmena boje kalendara. Molimo pokušajte ponovo.", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Izabran je nevažeći vremenski raspon.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervacija je preplanirana.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Preplaniranje rezervacije nije uspelo.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Sinhronizacija kalendara je omogućena. Događaji mogu da se pojave za trenutak.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Sinhronizacija kalendara je onemogućena. Postojeće objedinjene stavke mogu nakratko da ostanu.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Ažuriranje sinhronizacije kalendara nije uspelo. Pokušajte ponovo.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Ažuriranje boje kalendara nije uspelo. Molimo pokušajte ponovo.", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Izabran je nevažeći vremenski opseg.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Rezervacija je zakazana ponovo.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Ponovno zakazivanje rezervacije nije uspelo.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Izabrani kalendar više nije dostupan za kreiranje rezervacija.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervacija je kreirana. Možda će biti potrebno trenutak dok se ne prikaže u svim kalendarima.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Rezervacija je kreirana. Možda će biti potreban trenutak da se prikaže u svim kalendarima.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Kreiranje rezervacije nije uspelo.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Rezervacija je otkazana.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Otkazivanje rezervacije nije uspelo.", "unified_calendar_calendars": "Kalendari", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Učitavanje objedinjenih događaja nije uspelo", "unified_calendar_event_details": "Detalji događaja", - "enable_calendar_sync": "Синхронизација календара омогућена. Почетна синхронизација је започета", - "disable_calendar_sync": "Синхронизација календара онемогућена. Чишћење је започето", - "third_party_services": "Pružatelji usluga trećih strana", - "third_party_services_description": "Upravljajte i konfigurišite servise trećih strana povezane sa Cal ID.", + "enable_calendar_sync": "Sinhronizacija kalendara je omogućena. Početna sinhronizacija je započeta", + "disable_calendar_sync": "Sinhronizacija kalendara je onemogućena. Čišćenje je započeto", + "background_jobs": "Pozadinski poslovi", + "background_jobs_description": "Kontrolna tabla za praćenje bullmq pozadinskih poslova", + "switch_to_rich_editor": "Пређи на напредни уређивач текста", + "switch_to_html_editor": "Пређи на HTML уређивач", + "third_party_services": "Pružaoci usluga trećih strana", + "third_party_services_description": "Upravljajte i konfigurišite usluge trećih strana integrisane sa Cal ID.", "view_response": "Prikaži odgovor", "hide_response": "Sakrij odgovor", "hide_field_warning_title": "Da li ste sigurni da želite da sakrijete ovo polje?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je povezano sa jednim ili više tokova rada; skrivanje ovog polja će uzrokovati da povezani tokovi rada ne budu pokrenuti za ovaj događaj.", - "hide_anyway": "Sakrij ipak", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} je povezano sa jednim ili više radnih tokova, sakrivanje će izazvati da povezani radni tokovi ne budu pokrenuti za ovaj događaj", + "hide_anyway": "Svakako sakrij", "image_limits": "Mora biti {{limit}} px i najviše 1 MB veličine.", "image_limits_only_size": "Najviše {{size}} MB veličine.", - "configure_your_webhook": "Koristite sledeći callback i verifikacioni token da biste prijavili vaš webhook u podešavanjima WhatsApp aplikacije.", - "select_whatsapp_template": "Izaberite WhatsApp šablon", - "workflow_status": "Status toka rada", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Izaberite učesnika da biste videli status njegovog toka rada", - "workflow_status_description": "Prikaz statusa toka rada za ovu rezervaciju", + "configure_your_webhook": "Koristite sledeći povratni poziv i token za verifikaciju da biste se pretplatili na webhook u konfiguraciji WhatsApp aplikacije.", + "select_whatsapp_template": "Izaberite whatsapp šablon", + "workflow_status": "Status radnog toka", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Izaberite učesnika da biste videli status njihovog radnog toka", + "workflow_status_description": "Pogledajte status radnog toka za ovu rezervaciju", "pw_check_least_char": "Najmanje 7 karaktera", - "pw_check_mix_case": "Mešavina velikih i malih slova", - "pw_check_number": "Bar jedan broj", - "pw_check_special_char": "Bar jedan specijalan znak (opciono)", - "click_to_install_more": "Kliknite da instalirate više", - "manual_setup_header": "Podesite svoj broj telefona koristeći ručni postupak", - "manual_setup_header2": "[Za napredne korisnike]", - "embedded_signup_header": "Brzo podesite svoj broj telefona putem vođenog iskačućeg prozora iz Meta platforme", + "pw_check_mix_case": "Kombinacija velikih i malih slova", + "pw_check_number": "Najmanje jedan broj", + "pw_check_special_char": "Najmanje jedan specijalni karakter (Opciono)", + "click_to_install_more": "Kliknite da instalirate još", + "manual_setup_header": "Konfigurišite svoj broj telefona koristeći ručni tok", + "manual_setup_header2": "[Za napredne slučajeve upotrebe]", + "embedded_signup_header": "Brzo konfigurišite svoj broj telefona pomoću vođenog pop-up prozora od meta", "embedded_signup_header2": "[Preporučeno]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Uverite se da imate administratorski pristup Meta nalogu i vašem biznisu.", - "view_meta_limitations": "2. Pogledajte ograničenja i cene na Meti.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ako već nije dodata, dodajte kreditnu karticu kako biste završili pretplatu na Meta Cloud API i mogli da šaljete poruke.", - "skip_sharing_chat": "4. Deljenje istorije ćaskanja je opciono i mi je ne koristimo. Možete da izaberete da ne delite ako vam se to ponudi.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Уверите се да имате администраторски приступ мета налогу и вашем пословању.", + "view_meta_limitations": "2. Погледајте ограничења и цене од Meta-е.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Ако већ није додата, додајте кредитну картицу да бисте завршили претплату на Meta Cloud API како бисте могли да шаљете поруке.", + "skip_sharing_chat": "4. Дељење историје ћаскања је опционо и ми га не користимо. Можете одабрати да не делите ако вам се то понуди.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Kreirajte šablone", - "sync_templates": "Sinhronizujte šablone", - "change_file": "Promeni fajl", - "sync_failed": "Nisam uspeo da sinhronizujem šablone", - "successfully_synced": "Šabloni uspešno sinhronizovani", - "booking_seats": "Rezervisana mesta", - "booking_seats_count": "Pronađeno je {{count}} rezervisanih mesta", - "payment_not_completed": "Plaćanje nije završeno", - "go_to_website": "Idi na veb-sajt", - "select_captcha_strength": "Izaberite jačinu captche", - "enable_captcha": "Aktivirajte captchu na stranici za rezervacije", - "enable_captcha_description": "Omogućavanjem captche sprečićete automatizovane botove da vas rezervišu.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Dozvolite korisnicima da vas kontaktiraju putem WhatsApp-a na ovaj broj telefona", - "existing_workflows": "Postojeći tokovi rada", - "strong": "Jako", - "email_sent_raw": "Mejl je poslat", - "account_recovery": "Obnova naloga", - "acceptable": "Prihvatljivo", - "too_weak": "Previše slabo", - "get_started": "Započnite", - "cancel_instances": "Otkaži instance", - "cancel_instance": "Otkaži instancu", - "cancel_instance_description": "Izaberite instancu koju želite da otkažete", - "cancel_this_instance": "Otkaži ovu instancu", - "cancel_recurring_event": "Otkaži ponavljajući događaj", - "cancel_event_instance": "Otkaži instancu događaja", - "cancel_instance_warning": "Ovim će biti otkazana samo odabrana instanca ovog ponavljajućeg događaja.", - "after_occurrences": "Posle određenog broja ponavljanja", - "reschedule_instance": "Promeni vreme instance", - "reschedule_instance_description": "Izaberite instancu kojoj želite da promenite vreme", - "cancelled_occurrences": "Otkazana ponavljanja", - "reschedule_recurring_event": "Promeni vreme ponavljajućeg događaja", - "new_time": "Novo vreme", - "on_specific_date": "Na određeni datum", - "select_instance_to_reschedule": "Izaberite instancu kojoj želite da promenite vreme", - "excluding_dates_count": "Bez {{count}} datuma", - "ends": "Završava se", - "day_of_month": "Dan u mesecu", - "on_day": "Na dan", - "of_each_month": "Svaki mesec", - "repeat_on_days": "Ponavlja se", - "months": "Meseci", - "number_of_occurrences": "Broj ponavljanja", - "redirecting": "Preusmeravanje...", + "create_templates": "Креирај шаблоне", + "sync_templates": "Синхронизуј шаблоне", + "change_file": "Промени датотеку", + "sync_failed": "Синхронизација шаблона није успела", + "successfully_synced": "Шаблони успешно синхронизовани", + "booking_seats": "Резервисана места", + "booking_seats_count": "{{count}} резервисаних места пронађено", + "payment_not_completed": "Плаћање није завршено", + "go_to_website": "Иди на веб сајт", + "select_captcha_strength": "Изаберите јачину captcha-е", + "enable_captcha": "Омогући captcha на страници за резервацију", + "enable_captcha_description": "Омогућавањем captcha-е, спречићете аутоматизоване ботове да резервишу термине код вас.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Дозволите да вас резервисачи контактирају на WhatsApp-у преко овог броја телефона", + "existing_workflows": "Постојећи токови рада", + "strong": "Јака", + "email_sent_raw": "Е-пошта послата", + "account_recovery": "Опоравак налога", + "acceptable": "Прихватљива", + "too_weak": "Превише слаба", + "get_started": "Започни", + "cancel_instances": "Откажи инстанце", + "cancel_instance": "Откажи инстанцу", + "cancel_instance_description": "Изаберите инстанцу коју желите да откажете", + "cancel_this_instance": "Откажи ову инстанцу", + "cancel_recurring_event": "Откажи понављајући догађај", + "cancel_event_instance": "Откажи инстанцу događаја", + "cancel_instance_warning": "Ово ће отказати само изабрану инстанцу овог понављајућег догађаја.", + "after_occurrences": "После одређеног броја понављања", + "reschedule_instance": "Премести инстанцу", + "reschedule_instance_description": "Изаберите инстанцу коју желите да преместите", + "cancelled_occurrences": "Отказана понављања", + "reschedule_recurring_event": "Премести понављајући догађај", + "new_time": "Ново време", + "on_specific_date": "На одређени датум", + "select_instance_to_reschedule": "Изаберите инстанцу коју желите да преместите", + "excluding_dates_count": "Искључујући {{count}} датума", + "ends": "Завршава се", + "day_of_month": "Дан у месецу", + "on_day": "На дан", + "of_each_month": "Сваког месеца", + "repeat_on_days": "Понавља се", + "months": "Месеци", + "number_of_occurrences": "Број понављања", + "redirecting": "Преусмеравање...", "open_in_browser": "Отвори у прегледачу", - "open_in_browser_required": "Potrebno je otvoriti u pregledaču", - "if_browser_did_not_open": "Ако се ваш претраживач није аутоматски отворио, молимо вас да тапнете на дугме испод.", - "for_security_google_sign_in": "Због безбедности, Google пријава се мора отворити у претраживачу на вашем уређају (Safari, Chrome, итд.).", - "try_opening_browser": "Покушајте да отворите у претраживачу", - "manual_instructions": "Ручна упутства", - "complete_signin_in_opened_browser": "Завршите пријаву у отвореном претраживачу", - "workflow_filter_text": "{{filter}} и још {{count}}", - "use_template": "Користи шаблон", - "add_custom": "Додај прилагођено", - "book_members": "Резервиши чланове", - "view_schedule": "Погледај распоред", - "members_bookings": "Резервације члана", - "business_type": "Тип бизниса", - "change_icon": "Промени иконицу", - "meeting_notes_saved": "Белешке са састанка су сачуване", - "phone_number_required": "Број телефона је обавезан", - "number_valid": "Број је важећи", - "view": "Погледај", - "calendly_import": "Увези из Calendly-а", - "calendly_authorized": "Calendly је већ увезен", - "notify_calendly_import": "Obavestite prethodne rezervatore o vašem novom Cal ID-ju", - "schedule": "Распоред", - "choose_a_meeting_type": "Изаберите тип састанка", - "choose_a_team_member": "Изаберите члана тима", - "available_meeting_types": "Доступни типови састанака", - "workflows_edit_description": "Креирајте и управљајте токовима рада како бисте аутоматизовали процесе Ваших догађаја", + "open_in_browser_required": "Potrebno je otvaranje u pregledaču", + "if_browser_did_not_open": "Ako se pregledač nije automatski otvorio, molimo vas da dodirnete dugme ispod.", + "for_security_google_sign_in": "Iz bezbednosnih razloga, prijavljivanje putem Google naloga mora da se otvori u pregledaču vašeg uređaja (Safari, Chrome, itd.).", + "try_opening_browser": "Pokušajte otvoriti u pregledaču", + "manual_instructions": "Uputstvo za ručno otvaranje", + "complete_signin_in_opened_browser": "Završite prijavljivanje u otvorenom pregledaču", + "workflow_filter_text": "{{filter}} i još {{count}}", + "use_template": "Koristi šablon", + "add_custom": "Dodaj prilagođeno", + "book_members": "Zakaži članove", + "view_schedule": "Pogledaj raspored", + "members_bookings": "Rezervacije člana", + "business_type": "Tip poslovanja", + "change_icon": "Promeni ikonu", + "meeting_notes_saved": "Beleške sa sastanka sačuvane", + "phone_number_required": "Broj telefona je obavezan", + "number_valid": "Broj je validan", + "view": "Pogledaj", + "calendly_import": "Uvezi iz Calendly-a", + "calendly_authorized": "Calendly je već uvezen", + "notify_calendly_import": "Obavesti prethodne korisnike o vašem novom Cal ID-u", + "schedule": "Raspored", + "choose_a_meeting_type": "Izaberite tip sastanka", + "choose_a_team_member": "Izaberite člana tima", + "available_meeting_types": "Dostupni tipovi sastanaka", + "workflows_edit_description": "Kreirajte i upravljajte tokovima rada kako biste automatizovali procese vaših događaja", "edit_event_subtitle": "Napravite izmene u podešavanjima i preferencijama tipa događaja", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nijedna verifikovana e-mail adresa nije podešena na profilu", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Nema verifikovanih e-mail adresa na profilu", "event_icon_updated": "Ikonica događaja je uspešno ažurirana", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Omogući automatski povraćaj novca za ovaj plaćeni događaj osobi koja je rezervisala", - "autorefund_info": "Omogućavanje automatskog povraćaja novca garantuje da će učesnici događaja dobiti povraćaj u slučaju uspešnog otkazivanja događaja.", + "autorefund": "Omogući automatski povraćaj novca za ovaj plaćeni događaj rezervisaocu", + "autorefund_info": "Omogućavanje automatskog povraćaja novca će osigurati da učesnici događaja dobiju povraćaj sredstava ako je događaj uspešno otkazan.", "identity_provider": "Dobavljač identiteta", "trial_days_left": "Preostalo vam je $t(day, {\"count\": {{days}} }) na vašem probnom PRO nalogu", "day_one": "{{count}} dan", @@ -217,70 +359,72 @@ "form_builder_enter_field_type": "Унесите {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Изаберите датум", "form_builder_heading": "Наслов", - "form_builder_paragraph_text": "Текст параграфа", + "form_builder_paragraph_text": "Текст пасуса", "form_builder_unknown_field_type": "Непознат тип поља: {{fieldType}}", - "form_builder_drag_to_reorder": "Превуците да бисте променили редослед", - "form_builder_move_up": "Помери нагоре", - "form_builder_move_down": "Помери надоле", - "form_builder_drop_to_add_field": "Испустите да бисте додали поље", + "form_builder_drag_to_reorder": "Превуците да промените редослед", + "form_builder_move_up": "Помери навише", + "form_builder_move_down": "Помери наниже", + "form_builder_drop_to_add_field": "Испустите да додате поље", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Превуците поља овде или кликните из библиотеке", "form_builder_form_will_appear_here": "Ваш формулар ће се појавити овде", "form_builder_select_field": "Изаберите поље на платну", "form_builder_to_edit_properties": "да бисте уредили његова својства", "form_builder_field_label_placeholder": "Ознака поља", "form_builder_content": "Садржај", - "form_builder_section_heading": "Naslov sekcije", - "form_builder_paragraph_body": "Telo pasusa", - "form_builder_date_picker_variant": "Varijanta birača datuma", - "form_builder_compact": "Kompaktno", - "form_builder_help_text": "Tekst pomoći", - "form_builder_help_text_placeholder": "Prikazano ispod polja", - "form_builder_width": "Širina", - "form_builder_half": "Polovina", - "form_builder_full": "Puna", - "form_builder_validation": "Validacija", - "form_builder_checkbox_style": "Stil polja za potvrdu", - "form_builder_radio_style": "Stil radio dugmeta", - "form_builder_large": "Veliko", - "form_builder_vertical": "Vertikalno", - "form_builder_horizontal": "Horizontalno", - "form_builder_option_number": "Opcija {{number}}", - "form_builder_form_title_placeholder": "Naslov forme", - "form_builder_subtitle": "Podnaslov", - "form_builder_optional_subtitle": "Opcioni podnaslov", - "form_builder_title_size": "Veličina naslova", - "form_builder_title_color": "Boja naslova", - "form_builder_subtitle_size": "Veličina podnaslova", - "form_builder_subtitle_color": "Boja podnaslova", - "form_builder_header_spacing": "Razmak zaglavlja", - "form_builder_alignment": "Poravnanje", + "form_builder_section_heading": "Наслов секције", + "form_builder_paragraph_body": "Тело пасуса", + "form_builder_date_picker_variant": "Варијанта бирача датума", + "form_builder_compact": "Компактно", + "form_builder_help_text": "Текст помоћи", + "form_builder_help_text_placeholder": "Приказано испод поља", + "form_builder_width": "Ширина", + "form_builder_half": "Пола", + "form_builder_full": "Пуно", + "form_builder_validation": "Валидација", + "form_builder_checkbox_style": "Стил поља за потврду", + "form_builder_radio_style": "Стил радио дугмета", + "form_builder_large": "Велико", + "form_builder_vertical": "Вертикално", + "form_builder_horizontal": "Хоризонтално", + "form_builder_option_number": "Опција {{number}}", + "form_builder_form_title_placeholder": "Наслов формулара", + "form_builder_subtitle": "Поднаслов", + "form_builder_optional_subtitle": "Опционални поднаслов", + "form_builder_title_size": "Величина наслова", + "form_builder_title_color": "Боја наслова", + "form_builder_subtitle_size": "Величина поднаслова", + "form_builder_subtitle_color": "Боја поднаслова", + "form_builder_header_spacing": "Размак заглавља", + "form_builder_alignment": "Поравнање", "form_builder_left": "Лево", "form_builder_center": "Центар", "form_builder_right": "Десно", - "form_builder_font_family": "Фонт", + "form_builder_font_family": "Фамилија фонта", "form_builder_underline": "Подвучено", "form_builder_accent_color": "Акцентна боја", "form_builder_secondary_color": "Секундарна боја", - "form_builder_form_card": "Картица форме", - "form_builder_background": "Позадина", - "form_builder_border_radius": "Радијус ивице", - "form_builder_padding": "Размак", - "form_builder_form_background": "Позадина форме", - "form_builder_background_type": "Тип позадине", - "form_builder_color": "Боја", - "form_builder_image": "Слика", - "form_builder_background_color": "Боја позадине", - "form_builder_image_url": "URL слике", + "form_builder_form_card": "Картица формулара", + "form_builder_background": "Pozadina", + "form_builder_border_radius": "Zaobljenost ivica", + "form_builder_padding": "Razmak", + "form_builder_form_background": "Pozadina formulara", + "form_builder_background_type": "Tip pozadine", + "form_builder_color": "Boja", + "form_builder_image": "Slika", + "form_builder_background_color": "Boja pozadine", + "form_builder_image_url": "URL slike", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Провидност преклапања", - "form_builder_blur": "Замућење", - "form_builder_form_width": "Ширина форме", - "form_builder_button_text": "Текст дугмета", - "form_builder_text_color": "Боја текста", - "form_builder_auto": "Аутоматски", - "form_builder_tab_field": "Поље", + "form_builder_overlay_opacity": "Neprozirnost prekrivača", + "form_builder_blur": "Zamućenje", + "form_builder_form_width": "Širina formulara", + "form_builder_button_text": "Tekst dugmeta", + "form_builder_text_color": "Boja teksta", + "form_builder_auto": "Automatski", + "form_builder_tab_field": "Polje", "form_builder_tab_header": "Zaglavlje", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Dodaj polja", + "form_builder_field_properties": "Svojstva polja", "calcom_explained_new_user": "Završite podešavanje svog {{appName}} naloga! Samo nekoliko koraka vas deli od rešavanja svih problema sa zakazivanjem.", "have_any_questions": "Imate pitanja? Tu smo da pomognemo.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Upustva za resetovanje lozinke", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Desila se greška prilikom slanja imejla", "event_declined_subject": "Odbijeno: {{title}} datuma {{date}}", "event_cancelled_subject": "Otkazano: {{title}} dana {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} ponavljajućih termina otkazano: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} ponavljajućih instanci otkazano: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Preraspoređeno: {{title}} dana {{date}}", "event_request_declined": "Vaš zahtev za događaj je odbijen", "customize_calvideo_settings": "Prilagodite Cal Video podešavanja", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Onemogući transkripciju za organizatora", "event_request_declined_recurring": "Vaš zahtev za ponavljajući događaj je odbijen", "event_request_cancelled": "Vaš zakazani događaj je otkazan", - "recurring_instances_cancelled": "Vaši zakazani ponavljajući termini događaja su otkazani", + "recurring_instances_cancelled": "Vaše zakazane instance ponavljajućeg događaja su otkazane", "event_request_reassigned": "Vaš zakazani događaj je preraspoređen", "event_reassigned_subtitle": "Događaj više neće biti u vašem kalendaru i vaša verovatnoća za round robin neće biti negativno pogođena", "organizer": "Organizator", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Nema više rezultata", "no_results": "Nema rezultata", "load_more_results": "Učitaj više rezultata", - "search_to_load_more": "Pretražite da učitate više", + "search_to_load_more": "Pretražite da biste učitali još", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID sastanka: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Potvrdjeno: {{eventType}} sa {{name}} datuma {{date}}", "new_event_request": "Novi zahtev na događaj: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Preostalo vreme", "event_type": "Tip Događaja", "duplicate_event_type": "Duplirani tip događaja", - "duplicate_event_type_description": "Kreiraj novi tip događaja sa istim podešavanjima kao original.", + "duplicate_event_type_description": "Kreirajte novi tip događaja sa istim podešavanjima kao original.", "enter_meeting": "Pridruži se sastanku", "video_call_provider": "Provajder video poziva", "meeting_id": "ID Sastanka", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Zatražite imejl za ponovno postavljanje lozinke", "send_invite": "Pošaljite pozivnicu", "forgot_password": "Zaboravili ste lozinku?", - "forgot_password_description": "Unesite svoju e-mail adresu i poslaćemo vam link za resetovanje lozinke", + "forgot_password_description": "Unesite svoju e-mail adresu i poslaćemo vam link za resetovanje", "forgot": "Zaboravili ste?", "done": "Urađeno", "all_done": "Završeno!", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "Dobrodošli na {{appName}}", "welcome_instructions": "Recite nam kako da vas zovemo i obavestite nas u kojoj vremenskoj zoni se nalazite. Moći ćete da uredite ovo kasnije.", "connect_caldav": "Povežite se na CalDav (Beta)", - "connect_calendly": "Poveži Calendly", + "connect_calendly": "Povežite Calendly", "connect_ics_feed": "Povežite se sa ICS feed-om", "connect": "Poveži se", "try_for_free": "Probaj besplatno", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Taj zahtev je istekao. Idite nazad i unesite adresu e-pošte koja je povezana sa vašim nalogom i mi ćemo vam poslati drugi link da resetujete lozinku.", "whoops": "Ups", "login": "Ulogujte se", - "login_seo_title": "Cal ID prijava — Besplatna alternativa za Cal.com i Calendly", - "login_seo_description": "Prijavite se na Cal ID da upravljate rezervacijama i dostupnošću. Brza, moderna i besplatna alternativa za Cal.com i Calendly.", + "login_seo_title": "Prijava na Cal ID — besplatna alternativa Cal.com i Calendly platformama", + "login_seo_description": "Prijavite se na Cal ID da upravljate rezervacijama i dostupnošću. Brza, moderna i besplatna alternativa Cal.com i Calendly platformama.", "success": "Uspešno", "failed": "Neuspešno", "password_has_been_reset_login": "Vaša lozinka je resetovana. Sada možete da se ulogujete sa vašom novom lozinkom.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Napravite Webhook", "instant_meeting": "Instant sastanak kreiran", "booking_cancelled": "Rezervacija je otkazana", - "booking_instance_cancelled": "Ponavljajuća rezervacija je otkazana", + "booking_instance_cancelled": "Instanca ponavljajuće rezervacije otkazana", "booking_rescheduled": "Rezervacija Odložena", "recording_ready": "Link za preuzimanje snimka je spreman", "recording_transcription_generated": "Transkript generisan", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Sve je zakazano.", "slots_load_fail": "Problem pri učitavanju dostupnih termina.", "additional_guests": "+ Dodatni Gosti", - "additional_guests_sub": "Poziv za goste će automatski biti poslat e-mailom", + "additional_guests_sub": "E-mail pozivnica će automatski biti poslata ovim gostima", "your_name": "Vaše ime", "your_full_name": "Ime i prezime", "no_name": "Bez imena", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Pregledaj ulogu", "edit_team": "Uredi tim", "edit_teams": "Uredi timove", - "edit_teams_description": "Podesite postavke tima, članove i izgled.", + "edit_teams_description": "Konfigurišite podešavanja tima, članove i izgled.", "editing_user": "Uređivanje korisnika", "editing_org": "Uređivanje organizacije", "edit_or_manage_webhooks": "Ako želite da izmenite ili upravljate vašim veb kukama, idite na <0>podešavanja veb kuka", @@ -1028,8 +1172,8 @@ "edit_team_member_role_description": "Promenite ulogu za {{name}} u ovom timu", "new_role": "Nova uloga", "select_role": "Izaberite ulogu", - "requires_owner_permission": "Potrebna dozvola vlasnika", - "owner_role_change_warning": "Prelaskom na ulogu vlasnika prenosi se vlasništvo ovog tima. Ova akcija je nepovratna.", + "requires_owner_permission": "Zahteva dozvolu vlasnika", + "owner_role_change_warning": "Promena na ulogu vlasnika će preneti vlasništvo ovog tima. Ova radnja se ne može poništiti.", "updating": "Ažuriranje...", "disable_cal_branding": "Onemogući brendiranje {{appName}}", "disable_branding": "Onemogući brendiranje", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Budite oprezni. Brisanje tima se ne može poništiti.", "back": "Nazad", "cancel": "Otkaži", - "paste_emails_comma_separated": "Nalepite email adrese razdvojene zarezom", + "paste_emails_comma_separated": "Nalepite e-adrese odvojene zarezom", "export_bookings": "Izvezi", - "export_booking_response": "Izvezene rezervacije će uskoro biti poslate na vaš email.", - "invite_members": "Pozovite članove", + "export_booking_response": "Izvezene rezervacije će uskoro biti poslate na vašu e-adresu.", + "invite_members": "Pozovi članove", "selected_count": "Izabrano {{count}}", "cancel_all_remaining": "Otkaži sve preostalo", "apply": "Primeni", "cancel_event": "Otkaži događaj", - "cancel_event_description": "Da li ste sigurni da želite da otkažete ovaj događaj? Ova akcija je nepovratna.", + "cancel_event_description": "Da li ste sigurni da želite da otkažete ovaj događaj? Ova radnja se ne može poništiti.", "continue": "Nastavi", "confirm": "Potvrdi", "confirm_all": "Potvrdi sve", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Ciklusirajte sastanke između više članova tima.", "managed_event": "Upravljani događaj", - "managed_event_about": "URL-ovi upravljanih događaja će biti podeljeni članovima tima.", + "managed_event_about": "URL adrese upravljanih događaja će biti distribuirane članovima tima.", "username_placeholder": "username", "managed_event_description": "Kreirajte i distribuirajte veliku količinu tipova događaja članovima tima", "managed": "Upravljano", @@ -1170,7 +1314,7 @@ "brand_color": "Boja brenda", "light_brand_color": "Boja brenda (svetla tema)", "dark_brand_color": "Boja brenda (tamna tema)", - "booking_page_banner": "Javni baner stranice", + "booking_page_banner": "Baner javne stranice", "booking_page_banner_description": "Baner će biti prikazan u zaglavlju vaše stranice za rezervacije.", "light_event_type_color": "Boja tipa događaja (svetla tema)", "dark_event_type_color": "Boja tipa događaja (tamna tema)", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Poslednji put korišćeno", "you_will_need_to_generate": "Morate generisati token pristupnosti iz svog prošlog softvera za zakazivanje.", "import": "Importuj", - "import_configuration": "Uvezite konfiguraciju iz servisa trećih strana.", + "import_configuration": "Uvezite konfiguraciju iz usluga trećih strana.", "import_from": "Importuj iz", "access_token": "Pristupni token", "visit_roadmap": "Plan razvijanja", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24 sata", "redirect_success_booking": "Preusmeri na rezervaciju ", + "redirect_after_cancel": "Преусмеравање после отказивања", "you_are_being_redirected": "Preusmeravamo vas na {{ url }} za $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Preusmeri na prilagođenu URL adresu nakon uspešne rezervacije", + "redirect_cancel_url_description": "Преусмерите на прилагођену URL адресу након успешног отказивања", "duplicate": "Dupliraj", "offer_seats": "Ponudi mesta", "offer_seats_description": "Ponudite mesta za zakazivanje. Ovo automatski onemogućava gostujuća i opciona zakazivanja.", - "look_busy_title": "Deluj zauzeto", - "look_busy_description": "Sakrijte procenat dostupnih termina da biste delovali zauzeto.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Izaberite procenat termina koje želite da učinite dostupnim", - "look_busy_window_days": "Dana", + "look_busy_title": "Izgledaj zauzeto", + "look_busy_description": "Sakrij procenat dostupnih termina kako bi izgledao/la zauzeto.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Izaberite procenat termina koje želite da prikažete kao dostupne", + "look_busy_window_days": "Dani", "look_busy_window_type_placeholder": "Tip dana", "look_busy_window_business": "radni dani", - "look_busy_window_calendar": "kalendarni dani", + "look_busy_window_calendar": "kalendarskih dana", "seats_available_one": "Mesto dostupno", "seats_available_other": "Mesta dostupna", "seats_nearly_full": "Mesta su skoro zauzeta", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premijum", "standard": "standardno", "confirm_username_change_dialog_title": "Potvrdite promenu korisničkog imena", - "confirm_username_change_dialog_description": "Да ли сте сигурни да желите да промените своје корисничко име?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Da li ste sigurni da želite da promenite korisničko ime?", "change_username_standard_to_premium": "Pošto prelazite sa standardnog na premijum korisničko ime, bićete preusmereni na naplatu da biste prešli na višu verziju.", "change_username_premium_to_standard": "Pošto prelazite sa premijum na standardno korisničko ime, bićete preusmereni na naplatu da biste prešli na nižu verziju.", "go_to_stripe_billing": "Idi na naplatu", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Ukloniti aplikaciju", "yes_remove_app": "Da, ukloni aplikaciju", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovu aplikaciju?", - "invalid_phone_number": "Unesite važeći broj telefona", + "invalid_phone_number": "Broj telefona nije ispravan", "app_removed_successfully": "Aplikacija je uspešno uklonjena", "error_removing_app": "Greška prilikom uklanjanja aplikacije", "running_late": "Kasnite?", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "Aktivan na {{count}} timova", "active_on_all_event_types": "Aktivan na svim tipovima događaja", "active_on_all_teams": "Aktivan na svim timovima", - "active_on_channels_one": "Активан на {{count}} каналу", - "active_on_channels_other": "Активан на {{count}} канала", + "active_on_channels_one": "Aktivan na {{count}} kanalu", + "active_on_channels_other": "Aktivan na {{count}} kanala", "no_active_event_types": "Nema aktivnih tipova događaja", "no_active_teams": "Nema aktivnih timova", - "immediate_trigger": "Одмах", + "immediate_trigger": "Odmah", "new_seat_subject": "Novi učesnik {{name}} na {{eventType}} dana {{date}}", "new_seat_title": "Neko se dodao na događaj", "variable": "Promenljiva", - "event_type_name_variable": "Назив типа догађаја", - "event_type_name_info": "Наслов или назив типа догађаја", + "event_type_name_variable": "Naziv tipa događaja", + "event_type_name_info": "Naslov ili naziv tipa događaja", "event_name_variable": "Naziv događaja", "attendee_name_variable": "Učesnik", "event_date_variable": "Datum događaja", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Par rečenica o vama. Ovo će se pojaviti na vašoj ličnoj url stranici.", "user_has_no_bio": "Ovaj korisnik još nije dodao svoju biografiju.", "bio": "Biografija", - "default_user_bio": "Добродошли на моју Cal ID страницу за заказивање! Хајде да пронађемо време које вам највише одговара.", + "default_user_bio": "Dobrodošli na moju Cal ID stranicu za zakazivanje! Hajde da pronađemo vreme koje vam najbolje odgovara.", "delete_account_modal_title": "Izbriši nalog", "confirm_delete_account_modal": "Jeste li sigurni da želite da izbrišete vaš {{appName}} nalog?", "delete_my_account": "Izbriši moj nalog", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "Proverite snimke", "adding_events_to": "Dodavanje događaja u", "follow_system_preferences": "Prati sistemska podešavanja", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Логотип и фавикон по мери бренда", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Prilagođeni brend logo i favicon", "custom_brand_colors": "Prilagođene boje brenda", - "brand_logo": "Лого бренда", - "brand_logo_description": "Додајте сопствени лого бренда на вашу страницу за резервације.", - "brand_favicon": "Фавикон бренда", - "brand_favicon_description": "Додајте сопствени фавикон бренда на вашу страницу за резервације.", + "brand_logo": "Brend logo", + "brand_logo_description": "Dodajte svoj brend logo na stranicu za zakazivanje.", + "brand_logo_position": "Позиција лога бренда", + "brand_logo_position_description": "Изаберите где ће се ваш прилагођени лого бренда приказивати на вашој страници за резервације.", + "logo_position_top": "Горе", + "logo_position_bottom": "Доле", + "brand_favicon": "Brend favicon", + "brand_favicon_description": "Dodajte svoj brend favicon na stranicu za zakazivanje.", "customize_your_brand_colors": "Prilagodite boje svoga brenda na vašoj stranici za zakazivanje.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Uklonite sva {{appName}} brendiranja, npr. „Obezbeđuje {{appName}}“.", "instant_meeting_with_title": "Instant sastanak sa {{name}}", "profile_picture": "Profilna slika", "upload": "Otpremi", - "upload_favicon": "Постави фавикон", + "upload_favicon": "Otpremi favicon", "add_profile_photo": "Dodajte profilnu fotografiju", "token_address": "Adresa tokena", "blockchain": "Lanac blokova", @@ -1888,7 +2038,7 @@ "two_factor_auth": "Dvostruka potvrda identiteta", "recurring_event_tab_description": "Podesi raspored koji se ponavlja", "today": "danas", - "today_capitalized": "Данас", + "today_capitalized": "Danas", "appearance": "Izgled", "my_account": "Moj nalog", "general": "Opšte", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Dodaj novi formular", "add_new_team_form": "Dodajte novi formular vašem timu", "create_your_first_route": "Kreirajte svoju prvu rutu", - "create_your_first_route_description": "Руте одређују где ће ваши одговори са формулара бити послати на основу датих одговора.", + "create_your_first_route_description": "Rute određuju gde će vaši odgovori iz formulara biti poslati na osnovu datih odgovora.", "route_to_the_right_person": "Usmeravanje na pravu osobu na osnovu odgovora iz obrasca", "form": "Formular", - "form_name_lable": "Име", - "form_description_lable": "Опис", - "form_link_lable": "Линк формулара", + "form_name_lable": "Ime", + "form_description_lable": "Opis", + "form_link_lable": "Link formulara", "form_description": "Kreirajte formular da biste rutirali osobu koja vrši rezervaciju", "copy_link_to_form": "Kopiraj vezu u formular", "theme": "Tema stranice za rezervacije", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Izmenite tip događaja", "only_admin_can_see_members_of_org": "Ova organizacija je privatna i samo administrator ili vlasnik organizacije može videti njene članove.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Samo administrator ili vlasnik organizacije može upravljati SSO podešavanjima", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Само администратор или власник организације може да управља подешавањима за синхронизацију именика", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Само администратор или власник организације може да управља OAuth клијентима", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Samo administrator ili vlasnik organizacije može upravljati podešavanjima sinhronizacije direktorijuma", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Samo administrator ili vlasnik organizacije može upravljati OAuth klijentima", "collective_scheduling": "Kolektivno zakazivanje", "make_it_easy_to_book": "Olakšajte rezervisanje za vaš tim kada su svi dostupni.", "find_the_best_person": "Pronađite najbolju dostupnu osobu i potom rotirajte ostale članove tima.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Radio", "google_meet_warning": "Da biste koristili Google Meet, morate postaviti svoj odredišni kalendar na Google Calendar", "individual": "Pojedinac", - "bulk": "Маса", + "bulk": "Масовно", "all_bookings_filter_label": "Sve rezervacije", "all_users_filter_label": "Svi korisnici", "all_event_types_filter_label": "Sve vrste događaja", @@ -2457,8 +2607,8 @@ "event_end_time_info": "Vreme završetka događaja", "cancel_url_variable": "URL za otkazivanje", "cancel_url_info": "URL za otkazivanje zakazivanja", - "cancellation_reason_variable": "Разлог отказивања", - "cancellation_reason_info": "Разлог отказивања резервације", + "cancellation_reason_variable": "Razlog otkazivanja", + "cancellation_reason_info": "Razlog otkazivanja rezervacije", "cancel_reason_variable": "Razlog otkazivanja", "cancel_reason_info": "Razlog za otkazivanje rezervacije", "reschedule_url_variable": "URL za promenu termina", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Članovi će moći da dodaju svoje lične webhook-ove ovom tipu događaja. Članovi će moći da vide aktivne webhook-ove ali neće moći da menjaju podešavanja webhook-ova.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Možete da vidite aktivne upravljane webhook-ove ali nećete moći da menjate podešavanja webhook-ova niti da dodate svoje lične webhook-ove ovom tipu događaja.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Možete dodati webhook-ove ovom tipu događaja. Možete da vidite aktivne upravljane webhook-ove ali nećete moći da ih menjate.", - "locked_by_team_admins": "Закључано од стране администратора тима", - "unlocked_by_team_admins": "Откључано од стране администратора тима", + "locked_by_team_admins": "Zaključao administrator tima", + "unlocked_by_team_admins": "Otključao administrator tima", "app_not_connected": "Niste povezali {{appName}} nalog.", "connect_now": "Povežite odmah", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Zameni i obavesti {{count}} člana", @@ -2529,9 +2679,10 @@ "from_last_period": "iz prošlog perioda", "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Dodavanje preusmeravanja će onemogućiti stranicu uspeha. Obavezno navedite „Zakazivanje potvrđeno“ na vašoj prilagođenoj stranici uspeha.", + "redirect_url_warning_cancel": "Додавање преусмеравања ће онемогућити страницу за потврду отказивања. Уверите се да на вашој прилагођеној страници наведете \"Отказивање је успешно\".", "event_trends": "Trendovi događaja", "clear_filters": "Izbriši filtere", - "clear_all_filters": "Обриши све филтере", + "clear_all_filters": "Obriši sve filtere", "clear": "Očisti", "hold": "Zadrži", "on_booking_option": "Prikupi uplatu za zakazivanje", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} je pozvan/a", "email_invite_team_bulk": "Pozvano je {{userCount}} korisnika", "error_collecting_card": "Greška u obradi kartice", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Величина отпремљене слике не сме да пређе ограничење од {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Niste ovlašćeni da omogućite ili onemogućite ovaj radni tok", "inline_embed": "Ugradi neposredno", "load_inline_content": "Direktno učitava vaš tip događaja neposredno sa vašim ostalim sadržajem na veb sajtu.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Zahtev za preusmeravanje rezervacije", "select_team_member": "Izaberite člana tima", "going_away_title": "Odlazite? Jednostavno označite svoj profilni link kao nedostupan za određeni period.", - "redirect_team": "Проследи линк члану тима када сте ван канцеларије", + "redirect_team": "Pružite link ka članu tima kada ste van kancelarije", "out_of_office_unavailable_list": "Lista nedostupnosti zbog odsustva", "success_deleted_entry_out_of_office": "Uspešno obrisan unos", "success_edited_entry_out_of_office": "Uspešno izmenjen unos", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Nalog je već povezan", "send_email": "Pošaljite imejl", "mark_as_no_show": "Označi kao nepojavljivanje", - "update_no_show_status": "Ажурирај статус непојављивања", - "meeting_notes": "Белешке са састанка", - "meeting_notes_subtitle": "Додајте напомене које ће нам помоћи да се припремимо за састанак.", + "update_no_show_status": "Ažuriraj status nedolaska", + "meeting_notes": "Beleške sa sastanka", + "meeting_notes_subtitle": "Dodajte beleške koje će nam pomoći da se pripremimo za sastanak.", "unmark_as_no_show": "Ukloni oznaku nepojavljivanja", "account_unlinked_success": "Nalog je uspešno odvojen", "account_unlinked_error": "Došlo je do greške prilikom odvajanja naloga", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Rezervišite {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Izaberite razlog", "create_an_out_of_office": "Otiđite na odsustvo", - "create_an_out_of_office_description": "Креирајте пријаву одсуства за одређени период.", + "create_an_out_of_office_description": "Kreirajte unos za odsustvo iz kancelarije za određeni vremenski period.", "edit_an_out_of_office": "Izmenite unos odsustva", - "edit_an_out_of_office_description": "Измените пријаву одсуства за одређени период.", + "edit_an_out_of_office_description": "Izmenite unos za odsustvo iz kancelarije za određeni vremenski period.", "submit_feedback": "Pošaljite povratne informacije", "host_no_show": "Vaš domaćin se nije pojavio", "no_show_description": "Možete zakazati novi sastanak sa njima", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} opcija", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Ponovo zakaži sa istim Round-Robin domaćinom", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Ponovo zakazani događaji će biti dodeljeni istom domaćinu kao i prvobitno zakazani", - "disable_input_if_prefilled": "Onemogući unos ako je URL identifikator unapred popunjen", + "disable_input_if_prefilled": "Онемогући унос ако је вредност унапред попуњена", "booking_limits": "Ograničenja zakazivanja", "booking_limits_team_description": "Ograničenja zakazivanja za članove tima za sve vrste timskih događaja", "limit_team_booking_frequency_description": "Ograniči koliko puta članovi tima mogu biti rezervisani za sve timske tipove događaja", @@ -3197,7 +3348,7 @@ "payment_option": "Opcija plaćanja", "if_cancelled": "Ako je otkazano", "before": "pre", - "after": "након", + "after": "posle", "show_all_columns": "Прикажи све колоне", "toggle_columns": "Укључи/искључи колоне", "no_columns_found": "Нису пронађене колоне", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Preraspodelilo", "row": "red", "rows": "redova", - "timezone_variable": "временска зона", - "location_variable": "локација", + "timezone_variable": "vremenska zona", + "location_variable": "lokacija", "attendee_timezone_variable": "Vremenska zona učesnika", - "attendee_timezone_info": "Временска зона учесника", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "време_почетка_догађаја_у_временској_зони_учесника", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "време_завршетка_догађаја_у_временској_зони_учесника", + "attendee_timezone_info": "Vremenska zona učesnika", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "vreme_pocetka_dogadjaja_u_vremenskoj_zoni_ucesnika", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "vreme_zavrsetka_dogadjaja_u_vremenskoj_zoni_ucesnika", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Vreme početka događaja u vremenskoj zoni učesnika", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Vreme završetka događaja u vremenskoj zoni učesnika", "salesforce_create_event_on_contact": "Kreiraj događaj na kontaktu, ako postoji. U suprotnom, prebaci na lead", @@ -3662,11 +3813,11 @@ "error_creating_role": "Greška pri kreiranju uloge", "error_updating_role": "Greška pri ažuriranju uloge", "pbac_desc_create_roles": "Kreiranje uloga", - "pbac_resource_attributes": "Атрибути", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Прикажи атрибуте организације", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Ажурирај атрибуте организације", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Обриши атрибуте организације", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Креирај атрибуте организације", + "pbac_resource_attributes": "Atributi", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Prikaži atribute organizacije", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Ažuriraj atribute organizacije", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Obriši atribute organizacije", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Kreiraj atribute organizacije", "pbac_desc_view_roles": "Pregled uloga", "pbac_desc_update_roles": "Ažuriranje uloga", "pbac_desc_delete_roles": "Brisanje uloga", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Ističe", "max_usage_count": "Maksimalan broj korišćenja", "link_settings": "Podešavanja linka", - "link_settings_description": "Подесите подешавања за овај линк", + "link_settings_description": "Konfiguriši podešavanja za ovaj link", "link_expired_on_date": "Ovaj link je istekao {{date}}, na kraju dana", "usage_limit_reached": "Dostignut je limit korišćenja", "usage_count_error": "Maksimalan broj korišćenja mora biti veći od trenutnog broja korišćenja", @@ -3785,122 +3936,122 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Ovaj link se može podesiti da istekne nakon određenog broja zakazivanja", "usage_based_expiration_description_plural": "Ovaj link se može koristiti za {{count}} zakazivanja", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodajte svoje nove stringove iznad ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Трендови токова рада", - "workflow_type": "Тип тока рада", - "workflows_triggered": "Укупно покренутих токова рада", - "workflows_queued": "Токови рада у реду", - "workflows_delivered": "Испоручени токови рада", - "workflows_read": "Прочитани токови рада", - "workflows_failed": "Неуспели токови рада", - "workflows_cancelled": "Отказани токови рада", - "others": "Остало", - "upload_logo_description": "Отпремите лого за вашу јавну страницу", - "team_appearance_theme_title": "Тема странице за резервације", - "team_appearance_theme_description": "Изаберите тему за ваш тим", - "team_brand_colors_title": "Прилагођене боје бренда", - "team_brand_colors_description": "Прилагодите боје вашег бренда на страници за резервације", - "team_brand_color_light": "Боја бренда (светла тема)", - "team_brand_color_dark": "Боја бренда (тамна тема)", - "custom_branding": "Прилагођени бренд", - "custom_branding_description": "Поставите боје бренда, лого и фавикону за вашу страницу за резервације", - "disable_cal_id_branding": "Искључите брeндирање {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Уклања {{appName}} брендирање са странице за резервације, тј. 'Покреће {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Имперсонација корисника", - "team_settings_user_impersonation_description": "Омогућава власницима или администраторима вашег тима да се привремено пријаве као ви", - "team_settings_private_team_title": "Приватни тим", - "team_settings_private_team_description": "Чланови вашег тима неће моћи да виде једни друге", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Ограничите учесталост резервација", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Ograničite broj rezervacija koje korisnik može napraviti u određenom vremenskom periodu", - "team_settings_updated_successfully": "Podešavanja tima su uspešno ažurirana", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Samo administratori mogu da vide članove ovog tima", - "edit_team_member": "Uredi", - "resend_invite_to_team_member": "Ponovo pošalji pozivnicu", - "remove_team_member": "Ukloni", - "remove_team_members": "Ukloni članove", - "remove_team_member_description": "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovog člana tima? Ova radnja je nepovratna.", - "remove_team_members_description": "Da li ste sigurni da želite da uklonite ove članove tima? Ova radnja je nepovratna.", - "team_members_group_meeting": "Grupni sastanak", - "add_members_to_event_types": "Dodaj na događaj", - "no_usernames_selected": "Nijedno korisničko ime nije izabrano", - "team_role": "Uloga u timu", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Unesite e-mail adrese odvojene zarezima, tačka-zarezima ili novim redovima", - "import_type": "Tip uvoza", - "send_invitation": "Pošalji pozivnicu", - "member_removed_successfully": "Član je uspešno uklonjen", - "create_a_new_team": "Kreiraj novi tim", - "create_a_new_team_description": "Napravite tim da sarađujete sa drugima i zajedno upravljate tipovima događaja", - "group_meeting_tip": "Možete dodati '+' između korisničkih imena da napravite dinamički grupni sastanak, npr. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Tim je uspešno raspušten", - "you_have_been_added_to_team": "Dodati ste u tim {{teamName}}", - "view_team": "Prikaži tim", - "file_too_large": "Fajl je prevelik", + "workflow_trends": "Trendovi radnih tokova", + "workflow_type": "Tip radnog toka", + "workflows_triggered": "Ukupno pokrenuto radnih tokova", + "workflows_queued": "Radni tokovi na čekanju", + "workflows_delivered": "Isporučeni radni tokovi", + "workflows_read": "Pročitani radni tokovi", + "workflows_failed": "Neuspeli radni tokovi", + "workflows_cancelled": "Otkazani radni tokovi", + "others": "Ostali", + "upload_logo_description": "Otpremi logo za svoju javnu stranicu", + "team_appearance_theme_title": "Tema stranice za rezervacije", + "team_appearance_theme_description": "Izaberi temu za svoj tim", + "team_brand_colors_title": "Prilagođene boje brenda", + "team_brand_colors_description": "Prilagodi boju svog brenda na svojoj stranici za rezervacije", + "team_brand_color_light": "Boja brenda (svetla tema)", + "team_brand_color_dark": "Boja brenda (tamna tema)", + "custom_branding": "Prilagođeni brending", + "custom_branding_description": "Postavi boje brenda, logo i favicon za svoju stranicu za rezervacije", + "disable_cal_id_branding": "Onemogući {{appName}} brending", + "remove_cal_id_branding": "Uklanja {{appName}} brending sa stranice za rezervacije, npr. 'Pokreće {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Imitiranje korisnika", + "team_settings_user_impersonation_description": "Omogućava vlasnicima ili administratorima tima da se privremeno prijave kao ti", + "team_settings_private_team_title": "Privatni tim", + "team_settings_private_team_description": "Članovi tima neće moći da vide jedni druge", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Ограничи учесталост резервација", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Ограничите број резервација које корисник може да направи у одређеном временском периоду", + "team_settings_updated_successfully": "Подешавања тима су успешно ажурирана", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Само администратори могу да виде чланове овог тима", + "edit_team_member": "Измени", + "resend_invite_to_team_member": "Поново пошаљи позивницу", + "remove_team_member": "Уклони", + "remove_team_members": "Уклони чланове", + "remove_team_member_description": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните овог члана тима? Ова радња се не може опозвати.", + "remove_team_members_description": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните ове чланове тима? Ова радња се не може опозвати.", + "team_members_group_meeting": "Групни састанак", + "add_members_to_event_types": "Додај на догађај", + "no_usernames_selected": "Није изабрано корисничко име", + "team_role": "Улога у тиму", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Унесите адресе е-поште раздвојене зарезима, тачком са зарезом или новим редовима", + "import_type": "Врста увоза", + "send_invitation": "Пошаљи позивницу", + "member_removed_successfully": "Члан је успешно уклоњен", + "create_a_new_team": "Креирај нови тим", + "create_a_new_team_description": "Креирајте тим како бисте сарађивали са другима и заједно управљали типовима догађаја", + "group_meeting_tip": "Можете додати '+' између корисничких имена да бисте креирали динамички групни састанак. нпр. - cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Тим је успешно распуштен", + "you_have_been_added_to_team": "Додати сте у тим {{teamName}}", + "view_team": "Погледај тим", + "file_too_large": "Датотека је превелика", "file_type_not_supported": "Tip fajla nije podržan", - "failed_to_upload_image": "Nije uspelo otpremanje slike", + "failed_to_upload_image": "Postavljanje slike nije uspelo", "team_profile": "Profil tima", - "manage_team_profile": "Upravljajte informacijama o profilu vašeg tima", + "manage_team_profile": "Upravljajte informacijama profila vašeg tima", "team_appearance": "Izgled tima", "team_members_title": "Članovi tima", - "team_appearance_description": "Prilagodite izgled stranica za rezervacije vašeg tima", + "team_appearance_description": "Prilagodite izgled stranica za zakazivanje vašeg tima", "team_settings": "Podešavanja tima", - "team_profile_team_name": "Ime tima", + "team_profile_team_name": "Naziv tima", "team_profile_team_url": "URL tima", "team_profile_danger_zone": "Opasna zona", "team_profile_bio": "Biografija", - "action_cannot_be_undone": "Ova radnja ne može biti poništena", - "team_profile_disband_team": "Raspusti tim", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite da raspustite ovaj tim? Ova radnja ne može biti poništena.", + "action_cannot_be_undone": "Ova radnja se ne može poništiti", + "team_profile_disband_team": "Rasformiranje tima", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite da rasformirate ovaj tim? Ova radnja se ne može poništiti.", "team_profile_leave_team": "Napusti tim", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite da napustite ovaj tim? Ova radnja ne može biti poništena.", - "team_profile_confirm_disband_team": "Raspusti", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Da li ste sigurni da želite da napustite ovaj tim? Ova radnja se ne može poništiti.", + "team_profile_confirm_disband_team": "Rasformiraj", "logged_in_to_invite_team_members": "Morate biti prijavljeni da biste pozvali članove tima", - "team_invite_sent_successfully": "Poziv za tim je uspešno poslat", + "team_invite_sent_successfully": "Pozivnica za tim je uspešno poslata", "team_invitation_notification_badge": "Poz.", - "only_owner_can_change": "Samo vlasnik ovog tima može da menja podešavanja tima", + "only_owner_can_change": "Samo vlasnik ovog tima može da vrši izmene u podešavanjima tima", "search_events": "Pretraži događaje...", - "or_continue_with_email": "ILI NASTAVITE SA EMAILOM", + "or_continue_with_email": "ILI NASTAVITE SA MEJLOM", "choose_icon": "Izaberite ikonu", - "icon_color": "Boja ikone", - "no_icons_found": "Nisu pronađene ikone", - "try_different_search_term": "Pokušajte sa drugim pojmom za pretragu", - "copy_url": "Kopiraj URL", - "preview_url": "Pregledaj URL", - "select_team_or_profile": "Izaberite tim ili profil", - "google_calendar": "Google kalendar", + "icon_color": "Боја иконе", + "no_icons_found": "Иконе нису пронађене", + "try_different_search_term": "Покушајте са другим појмом за претрагу", + "copy_url": "Копирај URL", + "preview_url": "Прегледај URL", + "select_team_or_profile": "Изаберите тим или профил", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Detalji o pozvanom", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovu vrstu događaja? Ova akcija je nepovratna.", - "create_new_team_event_type": "Kreiraj novu vrstu timskog događaja", - "create_new_team_event_type_description": "Kreirajte novu vrstu događaja kako bi ljudi mogli da zakažu termine.", - "username_required": "Korisničko ime je obavezno", - "username_available": "Korisničko ime je dostupno", - "checking_username_availability": "Proverava se dostupnost korisničkog imena", - "home": "Početna", - "lets_get_you_started": "Hajde da počnemo!", - "complete": "Završeno", - "view_your_public_page": "Pogledaj svoju javnu stranicu", - "update_your_username": "Ažuriraj svoje korisničko ime", - "add_or_edit_your_events": "Dodaj ili izmeni svoje događaje", - "set_your_availability": "Postavi svoju dostupnost", - "share_your_cal_id": "Podeli svoj Cal ID", - "explore_more_features": "Istražite još funkcija", + "invitee_details": "Подаци о позваном", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Да ли сте сигурни да желите да обришете ову врсту догађаја? Ова радња се не може опозвати.", + "create_new_team_event_type": "Креирајте нову тимску врсту događаја", + "create_new_team_event_type_description": "Креирајте нову врсту догађаја како би људи могли да заказују термине.", + "username_required": "Корисничко име је обавезно", + "username_available": "Корисничко име је доступно", + "checking_username_availability": "Провера доступности корисничког имена", + "home": "Почетна", + "lets_get_you_started": "Хајде да започнемо!", + "complete": "Завршено", + "view_your_public_page": "Прегледајте своју јавну страницу", + "update_your_username": "Ажурирајте своје корисничко име", + "add_or_edit_your_events": "Додајте или измените своје догађаје", + "set_your_availability": "Подесите своју доступност", + "share_your_cal_id": "Поделите свој Cal ID", + "explore_more_features": "Istražite više funkcija", "request_feature": "Zatražite funkciju", "no_meetings": "Nema sastanaka", - "you_re_all_set": "Sve je spremno! Uživajte u slobodnom danu ili zakažite sastanak da biste započeli.", + "you_re_all_set": "Sve je spremno! Uživajte u slobodnom danu ili zakažite sastanak da biste počeli.", "today_s_meetings": "Današnji sastanci", "meeting": "Sastanak", "meetings": "Sastanci", "later_today": "Kasnije danas", "earlier_today": "Ranije danas", - "most_used_apps": "Najčešće korišćene aplikacije", + "most_used_apps": "Najkorišćenije aplikacije", "view_all_apps": "Prikaži sve aplikacije", - "share_now": "Podeli odmah", + "share_now": "Podeli sada", "choose_platform": "Izaberite željenu platformu", - "share_on_social_platforms": "Podeli na društvenim mrežama", - "coming_soon": "Uskoro stiže", + "share_on_social_platforms": "Podelite na društvenim mrežama", + "coming_soon": "Uskoro", "social_profiles": "Društveni profili", - "social_profiles_description": "Dodajte svoje društvene profile kako bi se prikazali na stranici za rezervaciju.", + "social_profiles_description": "Dodajte svoje društvene profile da bi se prikazivali na vašoj stranici za zakazivanje.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Šablon", - "choose_file": "Izaberite fajl", + "choose_file": "Izaberite datoteku", "drop_file_here_or": "Prevucite fajl ovde ili", - "file_limit": "Ograničenje fajlova: {{max}}", + "file_limit": "Ograničenje fajla: {{max}}", "uploading": "Otpremanje...", "username_still_available": "Ovo korisničko ime je još uvek dostupno!", - "claim": "Zahtevaj", - "before_someone_else_does": "pre nego što to neko drugi uradi", - "claim_username_description": "Vaš profesionalni link za zakazivanje. Jednostavan, lak za pamćenje i u potpunosti vaš.", - "claim_username_cta": "Zahtevajte svoje korisničko ime — Besplatno je", - "claim_username_no_card_required": "Nije potrebna kartica • Postavljanje za 60 sekundi", + "claim": "Zauzmi", + "before_someone_else_does": "pre nego što to neko drugi učini", + "claim_username_description": "Vaš profesionalni link za zakazivanje. Jednostavan, nezaboravan i 100% vaš.", + "claim_username_cta": "Zauzmite svoje korisničko ime — potpuno besplatno", + "claim_username_no_card_required": "Nije potrebna kreditna kartica • Podešavanje za 60 sekundi", "claim_username_instant_setup_title": "Trenutno podešavanje", - "claim_username_instant_setup_description": "Aktivirajte profil za manje od minuta", + "claim_username_instant_setup_description": "Aktivirajte se za manje od minut", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Korisnici", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Veruje mu {{count}} profesionalaca", - "claim_username_yours_forever_title": "Vaše zauvek", - "claim_username_yours_forever_description": "Kada ga jednom preuzmete, ostaje zaključano", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Pouzdano od strane {{count}} profesionalaca", + "claim_username_yours_forever_title": "Zauvek vaše", + "claim_username_yours_forever_description": "Jednom zauzeto, zaključano je", "workflow_trigger": "Kada treba da se pokrene ovaj tok rada?", "worflow_trigger_channel": "Na kom kanalu treba da se pokrene ovaj tok rada?", - "yourname_title_page": "Vaše ime", - "yourname_description_page": "Zahtevajte svoj jedinstveni Cal ID dok ga neko drugi ne uzme.", - "yourname_title": "Budite vlasnik, {{appName}} imena.", - "yourname_description": "Zahtevajte svoje jedinstveno {{appName}} ime pre nego što ga neko drugi zauzme.", + "yourname_title_page": "Vašeime", + "yourname_description_page": "Zauzmite svoje jedinstveno Cal ID ime pre nego što to neko drugi učini.", + "yourname_title": "Posedujte svoje {{appName}} ime.", + "yourname_description": "Zauzmite svoje jedinstveno {{appName}} ime pre nego što to neko drugi učini.", "smart_suggestions": "Pametni predlozi", "loading_suggestions": "Učitavanje predloga...", "shuffle": "Promešaj", "congratulations": "Čestitamo", - "redirecting_in": "Preusmeravanje za", - "yourname_reserved": "Назив {{username}} је резервисан." -} + "redirecting_in": "Преусмеравање за", + "yourname_reserved": "Корисничко име {{username}} је резервисано." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json index 959d35a9d31d81..139ebb76867aa9 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Byt till rich text-redigerare", - "switch_to_html_editor": "Byt till html-redigerare", "contacts": "Kontakter", "contacts_description": "Hantera dina kontakter och schemalägg möten", - "background_jobs": "Bakgrundsjobb", - "background_jobs_description": "Instrumentpanel för övervakning av bullmq-bakgrundsjobb", + "contacts_actions": "Åtgärder", + "contacts_add_contact": "Lägg till kontakt", + "contacts_add_notes_about_contact": "Lägg till anteckningar om denna kontakt...", + "contacts_add_relevant_notes": "Lägg till relevanta anteckningar...", + "contacts_added_on_date": "Tillagd {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Ytterligare gäster", + "contacts_availability_from_name": "Tillgänglighet från {{name}}", + "contacts_availability_link": "Tillgänglighetslänk", + "contacts_availability_link_copied": "Tillgänglighetslänk kopierad", + "contacts_availability_link_not_available": "Tillgänglighetslänken är inte tillgänglig ännu.", + "contacts_back_to_contacts": "Tillbaka till kontakter", + "contacts_booking_fields": "Bokningsfält", + "contacts_booking_summary": "Bokningssammanfattning", + "contacts_cancelled": "Avbruten", + "contacts_checking_event_type_access": "Kontrollerar åtkomst till händelsetyp...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Välj mellan 1 och {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Välj hur många förekomster som ska schemaläggas.", + "contacts_choose_meeting_location": "Välj var detta möte ska äga rum.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Vänligen fyll i de obligatoriska bokningsfälten innan du bekräftar.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Vänligen fyll i de obligatoriska bokningsfälten innan du fortsätter.", + "contacts_confirm": "Bekräfta", + "contacts_confirm_booking": "Bekräfta bokning", + "contacts_contact": "Kontakt", + "contacts_contact_created": "Kontakt skapad", + "contacts_contact_deleted": "Kontakt raderad", + "contacts_contact_id_invalid": "Kontakt-ID:t är ogiltigt.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Denna kontakt kan ha tagits bort.", + "contacts_contact_not_found": "Kontakten hittades inte", + "contacts_contact_updated": "Kontakt uppdaterad", + "contacts_completed": "Slutförd", + "contacts_copy": "Kopiera", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Kunde inte kopiera tillgänglighetslänk", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kunde inte radera kontakt", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Kunde inte ladda bokningsfält.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Kunde inte ladda varaktighetsalternativ.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Kunde inte ladda händelsetyper.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Kunde inte ladda din publika bokningssida.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Kunde inte ladda detaljer för vald händelsetyp.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kunde inte spara kontakt", + "contacts_could_not_save_notes": "Kunde inte spara anteckningar", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Kunde inte schemalägga möte", + "contacts_could_not_update_contact": "Kunde inte uppdatera kontakt", + "contacts_create_contact": "Skapa kontakt", + "contacts_created": "Skapad", + "contacts_date_and_time": "Datum och tid", + "contacts_delete_contact": "Radera kontakt", + "contacts_delete_contact_description": "Denna åtgärd kan inte ångras. All möteshistorik kommer att bevaras.", + "contacts_delete_contact_name": "Radera {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} min", + "contacts_edit_contact": "Redigera kontakt", + "contacts_email_address": "E-postadress", + "contacts_email_draft_opened": "E-postutkast öppnat", + "contacts_email_is_required": "E-post krävs", + "contacts_email_placeholder": "t.ex. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Ange ett giltigt antal förekomster.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Ange ett värde mellan 1 och {{max}}.", + "contacts_event": "Händelse", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Denna händelse upprepas enligt ett återkommande schema.", + "contacts_event_type": "Händelsetyp", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Denna händelsetyp har ingen konfigurerad plats. Jitsi kommer att användas som standard.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Denna händelsetyp kräver telefonnummer för deltagare, men denna kontakt har inget telefonnummer.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Denna händelsetyp kräver platsuppgifter från deltagare som ännu inte stöds i kontaktschemaläggning.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Det gick inte att läsa in kontakt", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Det gick inte att läsa in kontakter", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Det gick inte att läsa in händelsetyper.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Det gick inte att läsa in tidsluckor.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Fyll i händelsespecifika bokningsuppgifter innan du fortsätter.", + "contacts_full_name": "Fullständigt namn", + "contacts_guest_emails_placeholder": "gast1@email.com, gast2@email.com", + "contacts_guests": "Gäster", + "contacts_invalid_contact": "Ogiltig kontakt", + "contacts_invalid_email_format": "Ogiltigt e-postformat", + "contacts_last_meeting": "Senaste mötet", + "contacts_loading_available_slots": "Laddar tillgängliga tider...", + "contacts_loading_booking_fields": "Laddar bokningsfält...", + "contacts_loading_duration_options": "Laddar varaktighetsalternativ...", + "contacts_loading_event_details": "Laddar händelsedetaljer...", + "contacts_loading_event_types": "Laddar händelsetyper...", + "contacts_loading_meetings": "Laddar möten...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Laddar din publika bokningssida...", + "contacts_location": "Plats", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Möte med {{name}} bekräftat för {{date}} klockan {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Möteshistorik", + "contacts_message": "Meddelande", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} till", + "contacts_name_is_required": "Namn krävs", + "contacts_name_placeholder": "t.ex. Anna Svensson", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Inga tillgängliga tider för detta datum.", + "contacts_no_contacts_yet": "Inga kontakter ännu", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Lägg till din första kontakt för att börja hantera ditt nätverk och schemalägga möten.", + "contacts_no_duration_options_available": "Inga varaktighetsalternativ tillgängliga.", + "contacts_no_event_type": "Ingen händelsetyp", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Inga händelsetyper tillgängliga för schemaläggning.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Ingen möteshistorik hittades för denna kontakt", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Du har inte behörighet att schemalägga denna händelsetyp.", + "contacts_no_results_found": "Inga resultat hittades", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Inga kommande möten hittades för denna kontakt", + "contacts_notes": "Anteckningar", + "contacts_notes_saved": "Anteckningar sparade", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Antal förekomster måste vara minst 1.", + "contacts_occurrences": "Förekomster", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "En eller flera ytterligare gäst-e-postadresser är ogiltiga.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kontakter - Sida {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kontakt - Sida {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kontakter - Sida {{page}} av {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Betalda händelsetyper stöds ännu inte i Kontakter-schemaläggning.", + "contacts_phone_number": "Telefonnummer", + "contacts_phone_placeholder": "+46 70xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Välj ett datum", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Försök igen om en stund.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Ange ett giltigt antal förekomster för denna återkommande händelse.", + "contacts_recurrence": "Återkommande", + "contacts_recurring": "Återkommande", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Återkommande möte med {{name}} bekräftat ({{count}} förekomster).", + "contacts_recurring_summary": "Upprepas {{frequencyText}} {{countText}} med start från {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Spara anteckningar", + "contacts_schedule_meeting": "Schemalägg möte", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Schemalägg möte med {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Sök kontakter...", + "contacts_secondary_numbers": "Sekundära nummer", + "contacts_select_date": "Välj datum", + "contacts_select_location": "Välj plats", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Den valda tidsplatsen är ogiltig. Välj en annan plats.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Skicka din tillgänglighetslänk via din föredragna kanal.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Separera flera e-postadresser med kommatecken", + "contacts_share_availability": "Dela tillgänglighet", + "contacts_share_availability_with_name": "Dela tillgänglighet med {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Hej! Här är min tillgänglighetslänk så att du kan välja en tid som passar dig.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Kopiera din tillgänglighetslänk", + "contacts_share_option_copy_link": "Kopiera länk", + "contacts_share_option_email": "E-post", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Öppna din e-postklient med ett utkast", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Dela på WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Delningsfönster öppnat", + "contacts_try_adjusting_search": "Prova att justera din sökning.", + "contacts_update_contact": "Uppdatera kontakt", + "contacts_upcoming": "Kommande", + "contacts_upcoming_meetings": "Kommande möten", + "contacts_upcoming_occurrences": "Kommande tillfällen", + "contacts_updating_contacts": "Uppdaterar kontakter…", + "contacts_view_profile": "Visa profil", "multiple_attendee_comma_separated": "Lägg till flera deltagare separerade med kommatecken", "unified_calendar_heading": "Enhetlig kalender", "unified_calendar_subtitle": "Visa och hantera alla dina anslutna kalendrar på ett ställe.", @@ -14,7 +152,7 @@ "unified_calendar_no_supported_calendars": "Inga kalendrar stöds", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Anslut Google- eller Outlook-kalendrar från integrationer för att aktivera synkronisering.", "unified_calendar_calendar_color": "Kalenderfärg", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Aktivera/avaktivera synkronisering för {{calendarName}}", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Växla synkronisering för {{calendarName}}", "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} av {{totalCount}} synkronisering aktiverad", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", @@ -33,7 +171,7 @@ "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} deltagare", "unified_calendar_saving": "Sparar...", "unified_calendar_cancelling": "Avbryter...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Avboka bokning", + "unified_calendar_cancel_booking": "Avboka", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Denna händelse hanteras i den externa kalendern.", "unified_calendar_join": "Gå med", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Detta kommer att avboka bokningen. Vill du fortsätta?", @@ -47,15 +185,15 @@ "unified_calendar_select_booking_date": "Välj ett bokningsdatum.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Välj start- och sluttid.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Välj en giltig start- och sluttid.", - "unified_calendar_start_end_same_date": "Start och slut måste vara samma datum.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Sluttiden måste vara minst 15 minuter efter starttiden.", + "unified_calendar_start_end_same_date": "Start och slut måste vara på samma datum.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Sluttid måste vara minst 15 minuter efter starttid.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Lägg till minst en deltagares e-postadress.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "En eller flera deltagares e-postadresser är ogiltiga.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Ange ett värde för den valda platsen.", "unified_calendar_new_booking": "Ny bokning", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Kunde inte skapa bokning.", "unified_calendar_event_title": "Händelsetitel", - "unified_calendar_meeting_title": "Mötestitel", + "unified_calendar_meeting_title": "Mötestittel", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Välj datum", "unified_calendar_select_start_time": "Välj starttid", @@ -65,100 +203,104 @@ "unified_calendar_target_calendar": "Målkalender", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Inga skrivbara kalendrar tillgängliga", "unified_calendar_loading_locations": "Laddar platser...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Inga platsalternativ som stöds", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Inga platsalternativ stöds", "unified_calendar_enter_location_value": "Ange platsvärde", - "unified_calendar_booking_note": "Bokningsnotering", + "unified_calendar_booking_note": "Bokningsanteckning", "unified_calendar_add_notes": "Lägg till anteckningar...", "unified_calendar_creating": "Skapar...", "unified_calendar_create_booking": "Skapa bokning", - "unified_calendar_reschedule_booking": "Omboka", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan inte omboka.", + "unified_calendar_reschedule_booking": "Boka om", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Kan inte boka om.", "event": "Händelse", - "unified_calendar_rescheduling": "Ombokar...", + "unified_calendar_rescheduling": "Ombokning pågår...", "unified_calendar_full_day": "Heldag", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} till", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynkronisering aktiverad. Händelser kan ta ett ögonblick att visas.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Kalendersynkronisering aktiverad. Det kan ta ett ögonblick innan händelser visas.", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Kalendersynkronisering inaktiverad. Befintliga sammanslagna objekt kan finnas kvar en kort stund.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Det gick inte att uppdatera kalendersynkronisering. Försök igen.", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Det gick inte att uppdatera kalenderfärg. Försök igen.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Misslyckades med att uppdatera kalendersynkronisering. Försök igen.", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Det gick inte att uppdatera kalenderfärgen. Försök igen.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Ogiltigt tidsintervall valt.", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "Bokningen har ombokats.", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Kunde inte omboka bokningen.", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Den valda kalendern är inte längre tillgänglig för att skapa bokningar.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Bokningen har skapats. Det kan ta en stund innan den visas i alla kalendrar.", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Kunde inte skapa bokningen.", - "unified_calendar_booking_cancelled": "Bokningen har avbokats.", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Kunde inte avboka bokningen.", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "Bokningen ombokad.", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Det gick inte att omboka bokningen.", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Vald kalender är inte längre tillgänglig för att skapa bokningar.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Bokning skapad. Det kan ta en stund innan den visas i alla kalendrar.", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Det gick inte att skapa bokningen.", + "unified_calendar_booking_cancelled": "Bokningen avbokad.", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Det gick inte att avboka bokningen.", "unified_calendar_calendars": "Kalendrar", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Kunde inte läsa in sammanslagna händelser", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Det gick inte att läsa in samlade händelser", "unified_calendar_event_details": "Händelsedetaljer", "enable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering aktiverad. Initial synkronisering startad", "disable_calendar_sync": "Kalendersynkronisering inaktiverad. Rensning startad", - "third_party_services": "Tjänsteleverantörer från tredje part", + "background_jobs": "Bakgrundsjobb", + "background_jobs_description": "Instrumentpanel för att övervaka BullMQ-bakgrundsjobb", + "switch_to_rich_editor": "Byt till textredigerare", + "switch_to_html_editor": "Byt till html-redigerare", + "third_party_services": "Tredjepartstjänsteleverantörer", "third_party_services_description": "Hantera och konfigurera tredjepartstjänster som är integrerade med Cal ID.", "view_response": "Visa svar", "hide_response": "Dölj svar", - "hide_field_warning_title": "Är du säker på att du vill dölja detta fält?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} är kopplat till ett eller flera arbetsflöden. Om du döljer det kommer de relaterade arbetsflödena inte att triggas för denna händelse.", + "hide_field_warning_title": "Är du säker på att du vill dölja det här fältet?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} är kopplat till ett eller flera arbetsflöden, om du döljer det kommer relaterade arbetsflöden inte att utlösas för den här händelsen", "hide_anyway": "Dölj ändå", - "image_limits": "Måste vara {{limit}} px och högst 1 MB stor.", - "image_limits_only_size": "Högst {{size}} MB stor.", + "image_limits": "Måste vara {{limit}} px och högst 1 MB i storlek.", + "image_limits_only_size": "Högst {{size}} MB i storlek.", "configure_your_webhook": "Använd följande callback och verifieringstoken för att prenumerera på din webhook i WhatsApp-appens konfiguration.", "select_whatsapp_template": "Välj WhatsApp-mall", "workflow_status": "Arbetsflödesstatus", "select_attendee_for_their_workflow_status": "Välj en deltagare för att se deras arbetsflödesstatus", - "workflow_status_description": "Visa arbetsflödesstatus för denna bokning", + "workflow_status_description": "Visa arbetsflödesstatus för den här bokningen", "pw_check_least_char": "Minst 7 tecken", - "pw_check_mix_case": "Blandning av stora och små bokstäver", + "pw_check_mix_case": "Blandning av versaler och gemener", "pw_check_number": "Minst en siffra", - "pw_check_special_char": "Minst ett specialtecken (valfritt)", + "pw_check_special_char": "Minst ett specialtecken (Valfritt)", "click_to_install_more": "Klicka för att installera fler", - "manual_setup_header": "Konfigurera ditt telefonnummer manuellt", + "manual_setup_header": "Konfigurera ditt telefonnummer med det manuella flödet", "manual_setup_header2": "[För avancerade användningsfall]", - "embedded_signup_header": "Konfigurera ditt telefonnummer snabbt via vägledd popup från Meta", + "embedded_signup_header": "Konfigurera ditt telefonnummer snabbt via guidad popup från Meta", "embedded_signup_header2": "[Rekommenderas]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Säkerställ att du har administratörsbehörighet till meta-kontot och ditt företag.", - "view_meta_limitations": "2. Se begränsningar och prissättning från Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Om du inte redan lagt till det, lägg till ett kreditkort för att kunna prenumerera på Meta Cloud API och kunna skicka meddelanden.", - "skip_sharing_chat": "4. Att dela chatt-historik är valfritt och används inte av oss. Du kan välja att inte dela om du får frågan.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Se till att du har administratörsåtkomst till meta-kontot och ditt företag.", + "view_meta_limitations": "2. Visa begränsningar och priser från Meta.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Om det inte redan är tillagt, lägg till ett kreditkort för att slutföra prenumerationen på Meta Cloud API för att kunna skicka meddelanden.", + "skip_sharing_chat": "4. Att dela chatthistorik är valfritt och används inte av oss. Du kan välja att inte dela om du blir tillfrågad.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Skapa mallar", "sync_templates": "Synkronisera mallar", - "change_file": "Byt fil", + "change_file": "Ändra fil", "sync_failed": "Misslyckades med att synkronisera mallar", - "successfully_synced": "Mallarna har synkroniserats", + "successfully_synced": "Mallar synkroniserade", "booking_seats": "Bokade platser", "booking_seats_count": "{{count}} bokade platser hittades", "payment_not_completed": "Betalning inte slutförd", "go_to_website": "Gå till webbplatsen", "select_captcha_strength": "Välj captcha-styrka", "enable_captcha": "Aktivera captcha på bokningssidan", - "enable_captcha_description": "Om du aktiverar captcha skyddas du mot att automatiska program bokar åt dig.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Låt bokare nå dig på WhatsApp med detta telefonnummer", + "enable_captcha_description": "Genom att aktivera captcha förhindrar du automatiserade botar från att boka dig.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Tillåt bokare att nå dig via WhatsApp på detta telefonnummer", "existing_workflows": "Befintliga arbetsflöden", "strong": "Stark", "email_sent_raw": "E-post skickad", - "account_recovery": "Kontåterställning", - "acceptable": "Godtagbar", + "account_recovery": "Kontoåterställning", + "acceptable": "Acceptabel", "too_weak": "För svag", "get_started": "Kom igång", - "cancel_instances": "Avbryt förekomster", - "cancel_instance": "Avbryt förekomst", - "cancel_instance_description": "Välj den förekomst du vill avbryta", - "cancel_this_instance": "Avbryt denna förekomst", - "cancel_recurring_event": "Avbryt återkommande händelse", - "cancel_event_instance": "Avbryt händelseförekomst", - "cancel_instance_warning": "Detta kommer endast att avbryta den valda förekomsten av denna återkommande händelse.", + "cancel_instances": "Avboka instanser", + "cancel_instance": "Avboka instans", + "cancel_instance_description": "Välj den instans du vill avboka", + "cancel_this_instance": "Avboka denna instans", + "cancel_recurring_event": "Avboka återkommande händelse", + "cancel_event_instance": "Avboka händelseinstans", + "cancel_instance_warning": "Detta kommer endast att avboka den valda instansen av denna återkommande händelse.", "after_occurrences": "Efter ett antal förekomster", - "reschedule_instance": "Schemalägg om förekomst", - "reschedule_instance_description": "Välj den förekomst du vill schemalägga om", - "cancelled_occurrences": "Avbrutna förekomster", - "reschedule_recurring_event": "Schemalägg om återkommande händelse", + "reschedule_instance": "Omboka instans", + "reschedule_instance_description": "Välj den instans du vill omboka", + "cancelled_occurrences": "Avbokade förekomster", + "reschedule_recurring_event": "Omboka återkommande händelse", "new_time": "Ny tid", "on_specific_date": "På ett specifikt datum", - "select_instance_to_reschedule": "Välj den förekomst du vill schemalägga om", - "excluding_dates_count": "Exkluderar {{count}} datum", - "ends": "Avslutas", + "select_instance_to_reschedule": "Välj den instans du vill omboka", + "excluding_dates_count": "Exklusive {{count}} datum", + "ends": "Slutar", "day_of_month": "Dag i månaden", "on_day": "På dag", "of_each_month": "Varje månad", @@ -169,7 +311,7 @@ "open_in_browser": "Öppna i webbläsare", "open_in_browser_required": "Öppna i webbläsare krävs", "if_browser_did_not_open": "Om din webbläsare inte öppnades automatiskt, tryck på knappen nedan.", - "for_security_google_sign_in": "Av säkerhetsskäl måste Google-inloggningen öppnas i din enhets webbläsare (Safari, Chrome osv.).", + "for_security_google_sign_in": "Av säkerhetsskäl måste Google-inloggning öppnas i din enhets webbläsare (Safari, Chrome, etc.).", "try_opening_browser": "Försök öppna i webbläsare", "manual_instructions": "Manuella instruktioner", "complete_signin_in_opened_browser": "Slutför inloggningen i den öppnade webbläsaren", @@ -178,7 +320,7 @@ "add_custom": "Lägg till anpassad", "book_members": "Boka medlemmar", "view_schedule": "Visa schema", - "members_bookings": "Medlemmens bokningar", + "members_bookings": "Medlemmars bokningar", "business_type": "Företagstyp", "change_icon": "Byt ikon", "meeting_notes_saved": "Mötesanteckningar sparade", @@ -187,19 +329,19 @@ "view": "Visa", "calendly_import": "Importera från Calendly", "calendly_authorized": "Calendly redan importerad", - "notify_calendly_import": "Informera tidigare bokare om ditt nya Cal-ID", + "notify_calendly_import": "Meddela tidigare bokare om ditt nya Cal-ID", "schedule": "Schema", - "choose_a_meeting_type": "Välj ett mötestyp", + "choose_a_meeting_type": "Välj en mötestyp", "choose_a_team_member": "Välj en teammedlem", "available_meeting_types": "Tillgängliga mötestyper", - "workflows_edit_description": "Skapa och hantera arbetsflöden för att automatisera dina evenemangsprocesser", + "workflows_edit_description": "Skapa och hantera arbetsflöden för att automatisera dina eventprocesser", "edit_event_subtitle": "Gör ändringar i dina evenemangstypinställningar och preferenser", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Inga verifierade e-postadresser är inställda på profilen", - "event_icon_updated": "Evenemangsikonen har uppdaterats", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Inga verifierade e-postadresser konfigurerade i profilen", + "event_icon_updated": "Eventikonen uppdaterades", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Aktivera automatisk återbetalning av detta betalda evenemang till bokaren", - "autorefund_info": "Genom att aktivera automatisk återbetalning ser du till att deltagarna får pengarna tillbaka om evenemanget avbokas.", + "autorefund": "Aktivera automatisk återbetalning av detta betalda event till bokaren", + "autorefund_info": "Genom att aktivera automatisk återbetalning säkerställs att eventdeltagare får återbetalning om eventet avbokas.", "identity_provider": "Identitetsleverantör", "trial_days_left": "Du har $t(day, {\"count\": {{days}} }) kvar på din PRO-provperiod", "day_one": "{{count}} dag", @@ -213,51 +355,51 @@ "min_characters": "Min. tecken", "calcom_explained": "{{appName}} erbjuder en infrastruktur för schemaläggning för alla.", "form_builder_input_fields": "Inmatningsfält", - "form_builder_selection": "Urval", + "form_builder_selection": "Val", "form_builder_enter_field_type": "Ange {{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "Välj ett datum", "form_builder_heading": "Rubrik", - "form_builder_paragraph_text": "Stycketext", + "form_builder_paragraph_text": "Brödtext", "form_builder_unknown_field_type": "Okänd fälttyp: {{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "Dra för att ändra ordning", "form_builder_move_up": "Flytta upp", "form_builder_move_down": "Flytta ned", "form_builder_drop_to_add_field": "Släpp för att lägga till fält", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Dra fält hit eller klicka från biblioteket", - "form_builder_form_will_appear_here": "Ditt formulär kommer att visas här", + "form_builder_form_will_appear_here": "Ditt formulär visas här", "form_builder_select_field": "Välj ett fält på arbetsytan", "form_builder_to_edit_properties": "för att redigera dess egenskaper", "form_builder_field_label_placeholder": "Fältetikett", "form_builder_content": "Innehåll", "form_builder_section_heading": "Avsnittsrubrik", "form_builder_paragraph_body": "Stycketext", - "form_builder_date_picker_variant": "Variant av datumväljare", + "form_builder_date_picker_variant": "Datumväljarvariant", "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Hjälptext", "form_builder_help_text_placeholder": "Visas under fältet", "form_builder_width": "Bredd", "form_builder_half": "Halv", - "form_builder_full": "Full", + "form_builder_full": "Fullständig", "form_builder_validation": "Validering", "form_builder_checkbox_style": "Kryssrutestil", - "form_builder_radio_style": "Radioknappssti", + "form_builder_radio_style": "Alternativknappstil", "form_builder_large": "Stor", "form_builder_vertical": "Vertikal", "form_builder_horizontal": "Horisontell", "form_builder_option_number": "Alternativ {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Formulärtitel", - "form_builder_subtitle": "Undertitel", - "form_builder_optional_subtitle": "Valfri undertitel", + "form_builder_subtitle": "Underrubrik", + "form_builder_optional_subtitle": "Valfri underrubrik", "form_builder_title_size": "Titelstorlek", "form_builder_title_color": "Titelfärg", - "form_builder_subtitle_size": "Undertitelstorlek", - "form_builder_subtitle_color": "Undertitelfärg", + "form_builder_subtitle_size": "Underrubrikstorlek", + "form_builder_subtitle_color": "Underrubrikfärg", "form_builder_header_spacing": "Rubrikavstånd", "form_builder_alignment": "Justering", "form_builder_left": "Vänster", - "form_builder_center": "Centrera", + "form_builder_center": "Centrerad", "form_builder_right": "Höger", - "form_builder_font_family": "Teckensnitt", + "form_builder_font_family": "Teckensnittsfamilj", "form_builder_underline": "Understrykning", "form_builder_accent_color": "Accentfärg", "form_builder_secondary_color": "Sekundär färg", @@ -272,7 +414,7 @@ "form_builder_background_color": "Bakgrundsfärg", "form_builder_image_url": "Bild-URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Överlagringsopacitet", + "form_builder_overlay_opacity": "Överlagrets opacitet", "form_builder_blur": "Oskärpa", "form_builder_form_width": "Formulärbredd", "form_builder_button_text": "Knapptext", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "Fält", "form_builder_tab_header": "Rubrik", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Lägg till fält", + "form_builder_field_properties": "Fältegenskaper", "calcom_explained_new_user": "Slutför konfigurationen av ditt {{appName}}-konto! Du är bara några steg från att lösa alla dina schemaläggningsproblem.", "have_any_questions": "Har du frågor? Vi är här för att hjälpa till.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Instruktioner för att återställa ditt lösenord", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Ett fel uppstod när e-post skulle skickas", "event_declined_subject": "Avvisades: {{title}} kl. {{date}}", "event_cancelled_subject": "Avbokad: {{title}} {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} återkommande tillfällen avbokade: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} återkommande instanser avbokade: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Omtilldelad: {{title}} den {{date}}", "event_request_declined": "Din bokningsförfrågan har avbjöts", "customize_calvideo_settings": "Anpassa Cal Video-inställningar", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Inaktivera transkribering för organisatör", "event_request_declined_recurring": "Din återkommande händelse har avböjts", "event_request_cancelled": "Din schemalagda bokning ställdes in", - "recurring_instances_cancelled": "Dina schemalagda återkommande evenemang avbokades", + "recurring_instances_cancelled": "Dina schemalagda återkommande eventinstanser avbokades", "event_request_reassigned": "Ditt schemalagda event har omtilldelats", "event_reassigned_subtitle": "Eventet kommer inte längre att finnas i din kalender och din round robin-sannolikhet kommer inte att påverkas negativt", "organizer": "Arrangör", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Hjälp", "price": "Pris", "paid": "Betald", - "unpaid": "Inte betald", + "unpaid": "Ej betald", "refunded": "Återbetald", "payment": "Betalning", "missing_card_fields": "Kortfält saknas", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Inga fler resultat", "no_results": "Inga resultat", "load_more_results": "Hämta fler resultat", - "search_to_load_more": "Sök för att ladda fler", + "search_to_load_more": "Sök för att läsa in fler", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} mötes-ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Bekräftad: {{eventType}} med {{name}} vid {{date}}", "new_event_request": "Ny bokningsförfrågan: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Återstående tid", "event_type": "Typ av bokning", "duplicate_event_type": "Duplicera händelsetyp", - "duplicate_event_type_description": "Skapa en ny evenemangstyp med samma inställningar som originalet.", + "duplicate_event_type_description": "Skapa en ny eventtyp med samma inställningar som originalet.", "enter_meeting": "Anslut till mötet", "video_call_provider": "Leverantör av videosamtal", "meeting_id": "Mötes-ID", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Skicka e-postmeddelande om återställning", "send_invite": "Skicka inbjudan", "forgot_password": "Glömt lösenordet?", - "forgot_password_description": "Ange din e-postadress så skickar vi en länk för att återställa lösenordet", + "forgot_password_description": "Ange din e-postadress så skickar vi dig en återställningslänk", "forgot": "Glömt?", "done": "Klar", "all_done": "Allt klart!", @@ -701,7 +845,7 @@ "request_is_expired_instructions": "Denna begäran har löpt ut. Gå tillbaka och ange e-postmeddelandet som är kopplat till ditt konto och vi kommer att skicka dig en annan länk för att återställa ditt lösenord.", "whoops": "Hoppsan", "login": "Logga in", - "login_seo_title": "Cal ID-inloggning — Ett gratisalternativ till Cal.com & Calendly", + "login_seo_title": "Cal ID-inloggning — Ett gratis alternativ till Cal.com & Calendly", "login_seo_description": "Logga in på Cal ID för att hantera bokningar och tillgänglighet. Ett snabbt, modernt och gratis alternativ till Cal.com och Calendly.", "success": "Lyckad", "failed": "Misslyckad", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Skapa webhook", "instant_meeting": "Omedelbart möte skapat", "booking_cancelled": "Avbokad", - "booking_instance_cancelled": "Återkommande bokning avbokad", + "booking_instance_cancelled": "Återkommande bokningsinstans avbokad", "booking_rescheduled": "Bokning ombokad", "recording_ready": "Länk för att ladda ned inspelning är klar", "recording_transcription_generated": "Transkription genererad", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Visa roll", "edit_team": "Redigera team", "edit_teams": "Redigera team", - "edit_teams_description": "Konfigurera teamets inställningar, medlemmar och utseende.", + "edit_teams_description": "Konfigurera teaminställningar, medlemmar och utseende.", "editing_user": "Redigerar användare", "editing_org": "Redigerar organisation", "edit_or_manage_webhooks": "Om du vill redigera eller hantera dina webhooks, gå till <0>webhooks-inställningar", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Ladda upp en .csv-fil", "invite_via_email": "Bjud in via e-post", "change_member_role": "Ändra teammedlemmens roll", - "edit_team_member_role": "Redigera teammedlems roll", - "edit_team_member_role_description": "Ändra rollen för {{name}} i detta team", + "edit_team_member_role": "Redigera teammedlemsroll", + "edit_team_member_role_description": "Ändra rollen för {{name}} i det här teamet", "new_role": "Ny roll", "select_role": "Välj en roll", "requires_owner_permission": "Kräver ägarbehörighet", - "owner_role_change_warning": "Att byta till ägarrollen kommer att överföra ägarskapet för det här teamet. Denna åtgärd går inte att ångra.", + "owner_role_change_warning": "Att ändra till ägarrollen överför ägarskapet av det här teamet. Denna åtgärd kan inte ångras.", "updating": "Uppdaterar...", "disable_cal_branding": "Inaktivera {{appName}}-varumärke", - "disable_branding": "Inaktivera varumärke", + "disable_branding": "Inaktivera varumärkesprofilering", "disable_cal_branding_description": "Dölj all {{appName}} reklam från dina offentliga sidor.", "hide_book_a_team_member": "Dölj knappen Boka en teammedlem", "hide_book_a_team_member_description": "Dölj knappen Boka en teammedlem från dina offentliga sidor.", @@ -1045,11 +1189,11 @@ "export_bookings": "Exportera", "export_booking_response": "Exporterade bokningar kommer att skickas till din e-post inom kort.", "invite_members": "Bjud in medlemmar", - "selected_count": "Valt {{count}}", + "selected_count": "{{count}} valda", "cancel_all_remaining": "Avbryt alla återstående", "apply": "Använd", "cancel_event": "Avbryt denna händelse", - "cancel_event_description": "Är du säker på att du vill avboka detta evenemang? Denna åtgärd går inte att ångra.", + "cancel_event_description": "Är du säker på att du vill avboka den här händelsen? Denna åtgärd kan inte ångras.", "continue": "Fortsätt", "confirm": "Bekräfta", "confirm_all": "Bekräfta alla", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Tur och ordning", "round_robin_description": "Variera möten mellan olika teammedlemmar.", "managed_event": "Hanterad händelse", - "managed_event_about": "Webbadresser till hanterade evenemang kommer att distribueras till teammedlemmar.", + "managed_event_about": "URL:er för hanterade händelser kommer att distribueras till teammedlemmar.", "username_placeholder": "användarnamn", "managed_event_description": "Skapa och distribuera evenemangstyper i bulk till teammedlemmar", "managed": "Hanterad", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "Primär färg", "light_brand_color": "Primär färg (ljust tema)", "dark_brand_color": "Primär färg (mörkt tema)", - "booking_page_banner": "Banner för publiksida", - "booking_page_banner_description": "Bannern visas i sidhuvudet på din bokningssida.", + "booking_page_banner": "Banner för offentlig sida", + "booking_page_banner_description": "Bannern kommer att visas i sidhuvudet på din bokningssida.", "light_event_type_color": "Händelsetypfärg (Ljust tema)", "dark_event_type_color": "Händelsetypfärg (Mörkt tema)", "file_not_named": "Filen heter inte [idOrSlug]/[user]", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 tim", "24_hour_short": "24 timmar", "redirect_success_booking": "Omdirigera vid bokning ", + "redirect_after_cancel": "Omdirigera efter avbokning", "you_are_being_redirected": "Du omdirigeras till {{ url }} om $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Omdirigera till en anpassad URL efter en lyckad bokning", + "redirect_cancel_url_description": "Omdirigera till en anpassad URL efter en lyckad avbokning", "duplicate": "Duplicera", "offer_seats": "Erbjud platser", "offer_seats_description": "Erbjud platser till bokningar. Detta inaktiverar gäster och bokningar.", "look_busy_title": "Se upptagen ut", "look_busy_description": "Dölj en procentandel av dina tillgängliga tider för att verka upptagen.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Välj procentandel av tider du vill göra tillgängliga", + "look_busy_percentage_placeholder": "Välj procentandel av tider du vill visa som tillgängliga", "look_busy_window_days": "Dagar", - "look_busy_window_type_placeholder": "Dagtyp", + "look_busy_window_type_placeholder": "Dagstyp", "look_busy_window_business": "arbetsdagar", "look_busy_window_calendar": "kalenderdagar", "seats_available_one": "Plats tillgänglig", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "premium", "standard": "standard", "confirm_username_change_dialog_title": "Bekräfta ändring av användarnamn", - "confirm_username_change_dialog_description": "Är du säker på att du vill byta användarnamn?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Är du säker på att du vill ändra ditt användarnamn?", "change_username_standard_to_premium": "När du ändrar från ett standard- till ett premium-användarnamn, kommer du att tas till kassan för att uppgradera.", "change_username_premium_to_standard": "När du ändrar från ett premium- till ett standard-användarnamn, kommer du att tas till kassan för att nedgradera.", "go_to_stripe_billing": "Gå till fakturering", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Ta bort app", "yes_remove_app": "Ja, ta bort appen", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Vill du verkligen ta bort den här appen?", - "invalid_phone_number": "Ange ett giltigt telefonnummer", + "invalid_phone_number": "Telefonnumret är ogiltigt", "app_removed_successfully": "Appen har tagits bort", "error_removing_app": "Det gick inte att ta bort app", "running_late": "Kommer du sent?", @@ -1767,7 +1913,7 @@ "active_on_channels_other": "Aktiv på {{count}} kanaler", "no_active_event_types": "Inga aktiva händelsetyper", "no_active_teams": "Inga aktiva team", - "immediate_trigger": "Omedelbart", + "immediate_trigger": "Omedelbar", "new_seat_subject": "Ny deltagare {{name}} i {{eventType}} {{date}}", "new_seat_title": "Någon har lagt till sig själv i en händelse", "variable": "Variabel", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Några meningar om dig själv. Detta kommer att visas på din personliga webbsida.", "user_has_no_bio": "Den här användaren har inte lagt till en biografi ännu.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Välkommen till min Cal ID bokningssida! Låt oss hitta en tid som passar dig bäst.", + "default_user_bio": "Välkommen till min Cal ID-bokningssida! Låt oss hitta en tid som passar dig bäst.", "delete_account_modal_title": "Radera konto", "confirm_delete_account_modal": "Är du säker på att du vill radera ditt {{appName}}-konto?", "delete_my_account": "Radera mitt konto", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "Sök efter inspelningar", "adding_events_to": "Lägger till händelser till", "follow_system_preferences": "Följ systeminställningar", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Anpassad logotyp och favicon", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Anpassad varumärkeslogotyp och favicon", "custom_brand_colors": "Anpassade märkesfärger", "brand_logo": "Varumärkeslogotyp", - "brand_logo_description": "Lägg till din egen logotyp på bokningssidan.", - "brand_favicon": "Varumärkesfavicon", - "brand_favicon_description": "Lägg till din egen favicon på bokningssidan.", + "brand_logo_description": "Lägg till din egen varumärkeslogotyp på din bokningssida.", + "brand_logo_position": "Position för varumärkeslogotyp", + "brand_logo_position_description": "Välj var din anpassade varumärkeslogotyp ska visas på din bokningssida.", + "logo_position_top": "Överst", + "logo_position_bottom": "Nederst", + "brand_favicon": "Varumärkes-favicon", + "brand_favicon_description": "Lägg till din egen varumärkes-favicon på din bokningssida.", "customize_your_brand_colors": "Anpassa din egen varumärkesfärg till din bokningssida.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Tar bort alla {{appName}}-relaterade varumärken, dvs \"Powered by {{appName}}\".", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Lägg till nytt formulär", "add_new_team_form": "Lägg till ett nytt formulär i ditt team", "create_your_first_route": "Skapa din första dirigering", - "create_your_first_route_description": "Rutter bestämmer vart dina formulärsvar skickas baserat på de svar som ges.", + "create_your_first_route_description": "Rutter avgör var dina formulärsvar skickas baserat på de angivna svaren.", "route_to_the_right_person": "Skicka vidare till rätt person baserat på svaren i formuläret", "form": "Formulär", "form_name_lable": "Namn", @@ -2178,7 +2328,7 @@ "edit_event_type": "Redigera händelsetyp", "only_admin_can_see_members_of_org": "Denna organisation är privat, och endast organisationens administratör eller ägare kan se dess medlemmar.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Endast organisationens administratör eller ägare kan hantera SSO-inställningar", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Endast organisationens administratör eller ägare kan hantera katalogsynkronisering", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Endast organisationens administratör eller ägare kan hantera inställningar för katalogsynkronisering", "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Endast organisationens administratör eller ägare kan hantera OAuth-klienter", "collective_scheduling": "Kollektiv schemaläggning", "make_it_easy_to_book": "Gör det enkelt att boka ditt team när alla är tillgängliga.", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "från senaste perioden", "from_to_date_period": "Från: {{startDate}} till: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Framgångssidan inaktiveras om du lägger till en omdirigering. Nämn \"Bokning bekräftad\" på din anpassade framgångssida.", + "redirect_url_warning_cancel": "Om du lägger till en omdirigering inaktiveras bekräftelsesidan för avbokning. Se till att nämna \"Avbokning lyckades\" på din anpassade sida.", "event_trends": "Händelsetrender", "clear_filters": "Rensa filter", "clear_all_filters": "Rensa alla filter", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} har bjudits in", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} användare har bjudits in", "error_collecting_card": "Fel vid hantering av kort", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Uppladdad bild får inte överskrida storleksgränsen på {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Du har inte behörighet att aktivera eller inaktivera detta arbetsflöde", "inline_embed": "Enhetligt inbäddad", "load_inline_content": "Laddar din händelsetyp direkt infogad med ditt övriga webbplatsinnehåll.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Bokningsomdirigeringsförfrågan", "select_team_member": "Välj teammedlem", "going_away_title": "Borta? Markera helt enkelt din profillänk som otillgänglig under en period.", - "redirect_team": "Ge en länk till en teammedlem när du är OOO", + "redirect_team": "Tillhandahåll en länk till en teammedlem vid frånvaro", "out_of_office_unavailable_list": "Frånvarolista", "success_deleted_entry_out_of_office": "Posten har raderats framgångsrikt", "success_edited_entry_out_of_office": "Posten har redigerats framgångsrikt", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Kontot är redan länkat", "send_email": "Skicka e-post", "mark_as_no_show": "Markera som utebliven", - "update_no_show_status": "Uppdatera no-show-status", + "update_no_show_status": "Uppdatera uteblivna-status", "meeting_notes": "Mötesanteckningar", - "meeting_notes_subtitle": "Lägg till anteckningar som hjälper oss att förbereda oss inför mötet.", + "meeting_notes_subtitle": "Lägg till eventuella anteckningar som hjälper oss att förbereda oss inför mötet.", "unmark_as_no_show": "Avmarkera utebliven", "account_unlinked_success": "Kontot har kopplats bort framgångsrikt", "account_unlinked_error": "Det uppstod ett fel vid bortkoppling av kontot", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} alternativ", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Boka om med samma Round-Robin värd", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Ombokade händelser kommer att tilldelas samma värd som ursprungligen bokades", - "disable_input_if_prefilled": "Inaktivera inmatning om URL-identifieraren är förifylld", + "disable_input_if_prefilled": "Inaktivera inmatning om värdet är förifyllt", "booking_limits": "Bokningsgränser", "booking_limits_team_description": "Bokningsgränser för teammedlemmar för alla typer av teamhändelser", "limit_team_booking_frequency_description": "Begränsa hur många gånger medlemmar kan bokas över alla teamhändelsetyper", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "plats", "attendee_timezone_variable": "Deltagarens tidszon", "attendee_timezone_info": "Deltagarens tidszon", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "händelse_starttid_i_deltagare_tidszon", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "händelse_sluttid_i_deltagare_tidszon", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Händelsens starttid i deltagarens tidszon", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Händelsens sluttid i deltagarens tidszon", "salesforce_create_event_on_contact": "Skapa händelse på kontakt om den finns, annars fallback till lead", @@ -3787,76 +3938,76 @@ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", "workflow_trends": "Arbetsflödestrender", "workflow_type": "Arbetsflödestyp", - "workflows_triggered": "Totalt utlöst arbetsflöde", + "workflows_triggered": "Totalt antal utlösta arbetsflöden", "workflows_queued": "Arbetsflöden i kö", "workflows_delivered": "Levererade arbetsflöden", "workflows_read": "Lästa arbetsflöden", "workflows_failed": "Misslyckade arbetsflöden", "workflows_cancelled": "Avbrutna arbetsflöden", - "others": "Andra", - "upload_logo_description": "Ladda upp en logotyp för din publika sida", - "team_appearance_theme_title": "Tema för bokningssidan", + "others": "Övrigt", + "upload_logo_description": "Ladda upp en logotyp för din offentliga sida", + "team_appearance_theme_title": "Tema för bokningssida", "team_appearance_theme_description": "Välj ett tema för ditt team", "team_brand_colors_title": "Anpassade varumärkesfärger", "team_brand_colors_description": "Anpassa din egen varumärkesfärg på din bokningssida", - "team_brand_color_light": "Varumärkesfärg (Ljust tema)", - "team_brand_color_dark": "Varumärkesfärg (Mörkt tema)", - "custom_branding": "Anpassad varumärkesprofil", + "team_brand_color_light": "Varumärkesfärg (ljust tema)", + "team_brand_color_dark": "Varumärkesfärg (mörkt tema)", + "custom_branding": "Anpassad varumärkesprofilering", "custom_branding_description": "Ange dina varumärkesfärger, logotyp och favicon för din bokningssida", "disable_cal_id_branding": "Inaktivera {{appName}}-varumärke", - "remove_cal_id_branding": "Tar bort {{appName}}-varumärke från bokningssidan, dvs. 'Drivs av {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Användar­imitation", - "team_settings_user_impersonation_description": "Gör det möjligt för ägare eller administratörer i ditt team att logga in temporärt som dig", + "remove_cal_id_branding": "Tar bort {{appName}}-varumärket från bokningssidan, dvs. 'Drivs av {{appName}}'", + "team_settings_user_impersonation_title": "Användarimitering", + "team_settings_user_impersonation_description": "Gör det möjligt för ägare eller administratörer i ditt team att tillfälligt logga in som dig", "team_settings_private_team_title": "Privat team", - "team_settings_private_team_description": "Medlemmarna i ditt team kommer inte kunna se varandra", + "team_settings_private_team_description": "Medlemmar i ditt team kommer inte att kunna se varandra", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Begränsa bokningsfrekvens", "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Begränsa antalet bokningar en användare kan göra under en viss tidsperiod", - "team_settings_updated_successfully": "Teaminställningarna har uppdaterats", - "only_admin_can_see_members_of_team": "Endast administratörer kan se medlemmarna i detta team", + "team_settings_updated_successfully": "Teaminställningar uppdaterade", + "only_admin_can_see_members_of_team": "Endast administratörer kan se medlemmar i det här teamet", "edit_team_member": "Redigera", "resend_invite_to_team_member": "Skicka inbjudan igen", "remove_team_member": "Ta bort", "remove_team_members": "Ta bort medlemmar", - "remove_team_member_description": "Är du säker på att du vill ta bort denna teammedlem? Denna åtgärd kan inte ångras.", - "remove_team_members_description": "Är du säker på att du vill ta bort dessa teammedlemmar? Denna åtgärd kan inte ångras.", + "remove_team_member_description": "Är du säker på att du vill ta bort den här teammedlemmen? Den här åtgärden kan inte ångras.", + "remove_team_members_description": "Är du säker på att du vill ta bort dessa teammedlemmar? Den här åtgärden kan inte ångras.", "team_members_group_meeting": "Gruppmöte", - "add_members_to_event_types": "Lägg till i evenemang", + "add_members_to_event_types": "Lägg till i händelse", "no_usernames_selected": "Inga användarnamn valda", "team_role": "Teamroll", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Ange e-postadresser separerade med kommatecken, semikolon eller radbrytningar", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Ange e-postadresser separerade med kommatecken, semikolon eller nya rader", "import_type": "Importtyp", "send_invitation": "Skicka inbjudan", - "member_removed_successfully": "Medlem har tagits bort", + "member_removed_successfully": "Medlem borttagen", "create_a_new_team": "Skapa nytt team", - "create_a_new_team_description": "Skapa ett team för att samarbeta med andra och hantera era evenemangstyper tillsammans", - "group_meeting_tip": "Du kan lägga till ett \"+\" mellan användarnamn för att skapa ett dynamiskt gruppmöte. t.ex. - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "Teamet har upplösts", + "create_a_new_team_description": "Skapa ett team för att samarbeta med andra och hantera dina händelsetyper tillsammans", + "group_meeting_tip": "Du kan lägga till ett '+' mellan användarnamn för att skapa ett dynamiskt gruppmöte, t.ex. cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "Teamet upplöst", "you_have_been_added_to_team": "Du har lagts till i teamet {{teamName}}", "view_team": "Visa team", "file_too_large": "Filen är för stor", "file_type_not_supported": "Filtypen stöds inte", - "failed_to_upload_image": "Det gick inte att ladda upp bilden", + "failed_to_upload_image": "Misslyckades med att ladda upp bild", "team_profile": "Teamprofil", "manage_team_profile": "Hantera ditt teams profilinformation", - "team_appearance": "Teamutseende", + "team_appearance": "Teamets utseende", "team_members_title": "Teammedlemmar", "team_appearance_description": "Anpassa utseendet på ditt teams bokningssidor", "team_settings": "Teaminställningar", "team_profile_team_name": "Teamnamn", "team_profile_team_url": "Team-URL", - "team_profile_danger_zone": "Faraområde", + "team_profile_danger_zone": "Riskzon", "team_profile_bio": "Biografi", "action_cannot_be_undone": "Denna åtgärd kan inte ångras", "team_profile_disband_team": "Upplös team", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Är du säker på att du vill upplösa detta team? Denna åtgärd kan inte ångras.", - "team_profile_leave_team": "Lämna teamet", + "team_profile_leave_team": "Lämna team", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Är du säker på att du vill lämna detta team? Denna åtgärd kan inte ångras.", "team_profile_confirm_disband_team": "Upplös", "logged_in_to_invite_team_members": "Du måste vara inloggad för att bjuda in teammedlemmar", - "team_invite_sent_successfully": "Teaminbjudan skickades", + "team_invite_sent_successfully": "Teaminbjudan skickad", "team_invitation_notification_badge": "Inb.", - "only_owner_can_change": "Bara ägaren av detta team kan göra ändringar i teamets inställningar", - "search_events": "Sök efter evenemang...", + "only_owner_can_change": "Endast ägaren av detta team kan göra ändringar i teamets inställningar", + "search_events": "Sök evenemang...", "or_continue_with_email": "ELLER FORTSÄTT MED E-POST", "choose_icon": "Välj ikon", "icon_color": "Ikonfärg", @@ -3865,29 +4016,29 @@ "copy_url": "Kopiera URL", "preview_url": "Förhandsgranska URL", "select_team_or_profile": "Välj team eller profil", - "google_calendar": "Google Kalender", + "google_calendar": "Google Calendar", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Inbjudendets detaljer", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Är du säker på att du vill ta bort denna händelsetyp? Denna åtgärd går inte att ångra.", + "invitee_details": "Inbjudnas uppgifter", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Är du säker på att du vill ta bort den här händelsetypen? Den här åtgärden kan inte ångras.", "create_new_team_event_type": "Skapa en ny teamhändelsetyp", - "create_new_team_event_type_description": "Skapa en ny händelsetyp som folk kan boka tider med.", + "create_new_team_event_type_description": "Skapa en ny händelsetyp för att människor ska kunna boka tider.", "username_required": "Användarnamn krävs", "username_available": "Användarnamn tillgängligt", "checking_username_availability": "Kontrollerar tillgänglighet för användarnamn", "home": "Hem", - "lets_get_you_started": "Nu sätter vi igång!", - "complete": "Färdig", - "view_your_public_page": "Visa din offentliga sida", + "lets_get_you_started": "Låt oss sätta igång!", + "complete": "Slutför", + "view_your_public_page": "Visa din publika sida", "update_your_username": "Uppdatera ditt användarnamn", "add_or_edit_your_events": "Lägg till eller redigera dina händelser", - "set_your_availability": "Ange din tillgänglighet", + "set_your_availability": "Ställ in din tillgänglighet", "share_your_cal_id": "Dela ditt Cal-ID", "explore_more_features": "Utforska fler funktioner", "request_feature": "Begär en funktion", "no_meetings": "Inga möten", - "you_re_all_set": "Allt är klart! Njut av din lediga dag eller schemalägg ett möte för att komma igång.", + "you_re_all_set": "Allt är klart! Njut av din lediga dag eller boka ett möte för att komma igång.", "today_s_meetings": "Dagens möten", "meeting": "Möte", "meetings": "Möten", @@ -3900,7 +4051,7 @@ "share_on_social_platforms": "Dela på sociala plattformar", "coming_soon": "Kommer snart", "social_profiles": "Sociala profiler", - "social_profiles_description": "Lägg till dina sociala profiler för att visa på din bokningssida.", + "social_profiles_description": "Lägg till dina sociala profiler för att visa dem på din bokningssida.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3913,27 +4064,27 @@ "file_limit": "Filgräns: {{max}}", "uploading": "Laddar upp...", "username_still_available": "Detta användarnamn är fortfarande tillgängligt!", - "claim": "Gör anspråk", + "claim": "Ta", "before_someone_else_does": "innan någon annan gör det", "claim_username_description": "Din professionella bokningslänk. Enkel, minnesvärd och 100% din.", - "claim_username_cta": "Gör anspråk på ditt användarnamn — Det är gratis", - "claim_username_no_card_required": "Inget kreditkort krävs • Klar på 60 sekunder", - "claim_username_instant_setup_title": "Omedelbar start", + "claim_username_cta": "Ta ditt användarnamn – det är gratis", + "claim_username_no_card_required": "Inget kreditkort krävs • Klart på 60 sekunder", + "claim_username_instant_setup_title": "Omedelbar setup", "claim_username_instant_setup_description": "Gå live på under en minut", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Användare", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Betrodd av {{count}} professionella", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Används av {{count}} yrkesverksamma", "claim_username_yours_forever_title": "Din för alltid", - "claim_username_yours_forever_description": "När du har gjort anspråk på det är det låst", - "workflow_trigger": "När ska detta arbetsflöde startas?", - "worflow_trigger_channel": "På vilken kanal ska detta arbetsflöde startas?", - "yourname_title_page": "Ditt namn", - "yourname_description_page": "Säkra ditt unika Cal ID-namn innan någon annan gör det.", + "claim_username_yours_forever_description": "När den väl är tagen är den låst", + "workflow_trigger": "När ska detta arbetsflöde triggas?", + "worflow_trigger_channel": "Vilken kanal ska detta arbetsflöde triggas på?", + "yourname_title_page": "Yourname", + "yourname_description_page": "Ta ditt unika Cal ID-namn innan någon annan gör det.", "yourname_title": "Äg ditt {{appName}}-namn.", - "yourname_description": "Säkra ditt unika {{appName}}-namn innan någon annan gör det.", + "yourname_description": "Ta ditt unika {{appName}}-namn innan någon annan gör det.", "smart_suggestions": "Smarta förslag", "loading_suggestions": "Laddar förslag...", "shuffle": "Blanda", "congratulations": "Grattis", - "redirecting_in": "Omdirigerar om %@", + "redirecting_in": "Omdirigerar om", "yourname_reserved": "Användarnamnet {{username}} är reserverat." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json index 64798b3e6285e2..bcafa0e0a01385 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Zengin metin düzenleyicisine geç", - "switch_to_html_editor": "HTML düzenleyicisine geç", "contacts": "Kişiler", "contacts_description": "Kişilerinizi yönetin ve toplantılar planlayın", - "background_jobs": "Arka Plan Görevleri", - "background_jobs_description": "bullmq arka plan görevlerini izlemek için kontrol paneli", - "multiple_attendee_comma_separated": "Birden fazla katılımcıyı virgülle ayırarak ekleyin", + "contacts_actions": "İşlemler", + "contacts_add_contact": "Kişi Ekle", + "contacts_add_notes_about_contact": "Bu kişi hakkında not ekleyin...", + "contacts_add_relevant_notes": "İlgili notları ekleyin...", + "contacts_added_on_date": "{{date}} tarihinde eklendi", + "contacts_additional_guests": "Ek Konuklar", + "contacts_availability_from_name": "{{name}} adlı kişinin müsaitliği", + "contacts_availability_link": "Müsaitlik Bağlantısı", + "contacts_availability_link_copied": "Müsaitlik bağlantısı kopyalandı", + "contacts_availability_link_not_available": "Müsaitlik bağlantısı henüz mevcut değil.", + "contacts_back_to_contacts": "Kişilere Dön", + "contacts_booking_fields": "Rezervasyon Alanları", + "contacts_booking_summary": "Rezervasyon Özeti", + "contacts_cancelled": "İptal Edildi", + "contacts_checking_event_type_access": "Etkinlik türü erişimi kontrol ediliyor...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "1 ile {{max}} arasında seçim yapın.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Kaç tekrar planlanacağını seçin.", + "contacts_choose_meeting_location": "Bu toplantının nerede gerçekleşeceğini seçin.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Lütfen onaylamadan önce gerekli rezervasyon alanlarını doldurun.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Lütfen devam etmeden önce gerekli rezervasyon alanlarını doldurun.", + "contacts_confirm": "Onayla", + "contacts_confirm_booking": "Rezervasyonu Onayla", + "contacts_contact": "Kişi", + "contacts_contact_created": "Kişi oluşturuldu", + "contacts_contact_deleted": "Kişi silindi", + "contacts_contact_id_invalid": "Kişi kimliği geçersiz.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Bu kişi kaldırılmış olabilir.", + "contacts_contact_not_found": "Kişi bulunamadı", + "contacts_contact_updated": "Kişi güncellendi", + "contacts_completed": "Tamamlandı", + "contacts_copy": "Kopyala", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Müsaitlik bağlantısı kopyalanamadı", + "contacts_could_not_delete_contact": "Kişi silinemedi", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Rezervasyon alanları yüklenemedi.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Süre seçenekleri yüklenemedi.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Etkinlik türleri yüklenemedi.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Herkese açık rezervasyon sayfanız yüklenemedi.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Seçilen etkinlik türü detayları yüklenemedi.", + "contacts_could_not_save_contact": "Kişi kaydedilemedi", + "contacts_could_not_save_notes": "Notlar kaydedilemedi", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Toplantı planlanamadı", + "contacts_could_not_update_contact": "Kişi güncellenemedi", + "contacts_create_contact": "Kişi Oluştur", + "contacts_created": "Oluşturuldu", + "contacts_date_and_time": "Tarih ve Saat", + "contacts_delete_contact": "Kişiyi Sil", + "contacts_delete_contact_description": "Bu işlem geri alınamaz. Tüm toplantı geçmişi korunacaktır.", + "contacts_delete_contact_name": "{{name}} silinsin mi?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} dk", + "contacts_edit_contact": "Kişiyi Düzenle", + "contacts_email_address": "E-posta Adresi", + "contacts_email_draft_opened": "E-posta taslağı açıldı", + "contacts_email_is_required": "E-posta gereklidir", + "contacts_email_placeholder": "örn. john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Lütfen geçerli bir tekrar sayısı girin.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "1 ile {{max}} arasında bir değer girin.", + "contacts_event": "Etkinlik", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Bu etkinlik tekrarlayan bir programa göre tekrarlanır.", + "contacts_event_type": "Etkinlik Türü", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Bu etkinlik türünün yapılandırılmış bir konumu yok. Varsayılan olarak Jitsi kullanılacaktır.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Bu etkinlik türü katılımcı telefon numarası gerektiriyor, ancak bu kişinin telefon numarası yok.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Bu etkinlik türü, Kişiler planlamasında henüz desteklenmeyen katılımcı tarafından sağlanan konum bilgilerini gerektiriyor.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Kişi yüklenemedi", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Kişiler yüklenemedi", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Etkinlik türleri yüklenemedi.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Zaman aralıkları yüklenemedi.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Devam etmeden önce etkinliğe özgü rezervasyon bilgilerini doldurun.", + "contacts_full_name": "Ad Soyad", + "contacts_guest_emails_placeholder": "misafir1@email.com, misafir2@email.com", + "contacts_guests": "Misafirler", + "contacts_invalid_contact": "Geçersiz kişi", + "contacts_invalid_email_format": "Geçersiz e-posta biçimi", + "contacts_last_meeting": "Son Görüşme", + "contacts_loading_available_slots": "Uygun zaman aralıkları yükleniyor...", + "contacts_loading_booking_fields": "Rezervasyon alanları yükleniyor...", + "contacts_loading_duration_options": "Süre seçenekleri yükleniyor...", + "contacts_loading_event_details": "Etkinlik detayları yükleniyor...", + "contacts_loading_event_types": "Etkinlik türleri yükleniyor...", + "contacts_loading_meetings": "Toplantılar yükleniyor...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Herkese açık rezervasyon sayfanız yükleniyor...", + "contacts_location": "Konum", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "{{name}} ile toplantı {{date}} tarihinde saat {{time}} için onaylandı.", + "contacts_meeting_history": "Toplantı Geçmişi", + "contacts_message": "Mesaj", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} tane daha", + "contacts_name_is_required": "Ad gereklidir", + "contacts_name_placeholder": "örn. Ahmet Yılmaz", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Bu tarih için uygun zaman aralığı bulunmuyor.", + "contacts_no_contacts_yet": "Henüz kişi yok", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Ağınızı yönetmeye ve toplantı planlamaya başlamak için ilk kişinizi ekleyin.", + "contacts_no_duration_options_available": "Uygun süre seçeneği bulunmuyor.", + "contacts_no_event_type": "Etkinlik türü yok", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Planlama için uygun etkinlik türü bulunmuyor.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Bu kişi için toplantı geçmişi bulunamadı", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Bu etkinlik türünü planlamak için izniniz yok.", + "contacts_no_results_found": "Sonuç bulunamadı", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Bu kişi için yaklaşan toplantı bulunamadı", + "contacts_notes": "Notlar", + "contacts_notes_saved": "Notlar kaydedildi", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Tekrar sayısı en az 1 olmalıdır.", + "contacts_occurrences": "Tekrarlar", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Bir veya daha fazla ek misafir e-postası geçersiz.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} kişi - Sayfa {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} kişi - Sayfa {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} kişi - Sayfa {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Ücretli etkinlik türleri henüz Kişiler planlamasında desteklenmiyor.", + "contacts_phone_number": "Telefon Numarası", + "contacts_phone_placeholder": "+90 5xx xxx xx xx", + "contacts_pick_a_date": "Bir tarih seçin", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Lütfen bir süre sonra tekrar deneyin.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Lütfen bu yinelenen etkinlik için geçerli bir tekrar sayısı girin.", + "contacts_recurrence": "Yinelenme", + "contacts_recurring": "Yinelenen", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "{{name}} ile yinelenen toplantı onaylandı ({{count}} tekrar).", + "contacts_recurring_summary": "{{formattedStart}} tarihinden itibaren {{frequencyText}} {{countText}} tekrarlanır", + "contacts_save_notes": "Notları Kaydet", + "contacts_schedule_meeting": "Toplantı Planla", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "{{name}} ile Toplantı Planla", + "contacts_search_contacts": "Kişilerde ara...", + "contacts_secondary_numbers": "İkincil numaralar", + "contacts_select_date": "Tarih Seçin", + "contacts_select_location": "Konum Seçin", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Seçilen zaman dilimi geçersiz. Lütfen başka bir zaman dilimi seçin.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Müsaitlik bağlantınızı tercih ettiğiniz kanal üzerinden gönderin.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Birden fazla e-postayı virgülle ayırın", + "contacts_share_availability": "Müsaitliği Paylaş", + "contacts_share_availability_with_name": "{{name}} ile Müsaitliği Paylaş", + "contacts_share_message_default": "Merhaba! Size uygun bir zaman seçebilmeniz için müsaitlik bağlantım burada.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Müsaitlik bağlantınızı kopyalayın", + "contacts_share_option_copy_link": "Bağlantıyı Kopyala", + "contacts_share_option_email": "E-posta", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Taslakla birlikte e-posta istemcinizi açın", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "WhatsApp'ta Paylaş", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Paylaşım penceresi açıldı", + "contacts_try_adjusting_search": "Aramanızı değiştirmeyi deneyin.", + "contacts_update_contact": "Kişiyi Güncelle", + "contacts_upcoming": "Yaklaşan", + "contacts_upcoming_meetings": "Yaklaşan Toplantılar", + "contacts_upcoming_occurrences": "Yaklaşan etkinlikler", + "contacts_updating_contacts": "Kişiler güncelleniyor…", + "contacts_view_profile": "Profili Görüntüle", + "multiple_attendee_comma_separated": "Virgülle ayırarak birden fazla katılımcı ekleyin", "unified_calendar_heading": "Birleşik Takvim", - "unified_calendar_subtitle": "Tüm bağlı takvimlerinizi tek bir yerde görüntüleyin ve yönetin.", + "unified_calendar_subtitle": "Tüm bağlı takvimlerinizi tek bir yerden görüntüleyin ve yönetin.", "unified_calendar_view_day": "gün", "unified_calendar_view_week": "hafta", "unified_calendar_view_month": "ay", "unified_calendar_no_supported_calendars": "Desteklenen takvim yok", - "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Senkronizasyonu etkinleştirmek için entegrasyonlardan Google veya Outlook takvimlerini bağlayın.", + "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Senkronizasyonu etkinleştirmek için entegrasyonlardan Google veya Outlook takvimleri bağlayın.", "unified_calendar_calendar_color": "Takvim rengi", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "{{calendarName}} için senkronizasyonu aç/kapat", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}} takvimin {{enabledCount}} tanesi senkronize ediliyor", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}} takvimden {{enabledCount}} tanesi senkronize ediliyor", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -39,12 +177,12 @@ "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Bu işlem rezervasyonu iptal edecektir. Devam etmek istiyor musunuz?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Başka bir etkinlikle çakışma", "unified_calendar_saving_lowercase": "kaydediliyor...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Planlama çakışması", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Zamanlama çakışması", "unified_calendar_manage_booking": "Rezervasyonu yönet", "unified_calendar_read_only_event": "Salt okunur etkinlik", "unified_calendar_event_title_required": "Etkinlik başlığı gereklidir.", - "unified_calendar_select_target_calendar": "Hedef takvim seçin.", - "unified_calendar_select_booking_date": "Rezervasyon tarihi seçin.", + "unified_calendar_select_target_calendar": "Bir hedef takvim seçin.", + "unified_calendar_select_booking_date": "Bir rezervasyon tarihi seçin.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Başlangıç ve bitiş saatini seçin.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Geçerli bir başlangıç ve bitiş saati seçin.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Başlangıç ve bitiş aynı tarihte olmalıdır.", @@ -58,27 +196,27 @@ "unified_calendar_meeting_title": "Toplantı başlığı", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "Tarih seçin", - "unified_calendar_select_start_time": "Başlangıç saati seçin", - "unified_calendar_select_end_time": "Bitiş saati seçin", + "unified_calendar_select_start_time": "Başlangıç saatini seçin", + "unified_calendar_select_end_time": "Bitiş saatini seçin", "unified_calendar_duration_with_value": "Süre: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Geçersiz aralık", "unified_calendar_target_calendar": "Hedef takvim", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Yazılabilir takvim yok", "unified_calendar_loading_locations": "Konumlar yükleniyor...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "Desteklenen konum seçeneği yok", - "unified_calendar_enter_location_value": "Konum değeri girin", + "unified_calendar_enter_location_value": "Konum değerini girin", "unified_calendar_booking_note": "Rezervasyon notu", "unified_calendar_add_notes": "Not ekleyin...", "unified_calendar_creating": "Oluşturuluyor...", "unified_calendar_create_booking": "Rezervasyon Oluştur", "unified_calendar_reschedule_booking": "Rezervasyonu Yeniden Planla", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Rezervasyon yeniden planlanamadı.", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Rezervasyon yeniden planlanamıyor.", "event": "Etkinlik", "unified_calendar_rescheduling": "Yeniden planlanıyor...", - "unified_calendar_full_day": "Tüm Gün", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} tane daha", + "unified_calendar_full_day": "Tam Gün", + "unified_calendar_more_count": "+{{count}} daha fazla", "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Takvim senkronizasyonu etkinleştirildi. Etkinliklerin görünmesi biraz zaman alabilir.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Takvim senkronizasyonu devre dışı bırakıldı. Mevcut birleştirilmiş öğeler kısa süreliğine kalabilir.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Takvim senkronizasyonu devre dışı bırakıldı. Mevcut birleştirilmiş öğeler kısa bir süre daha kalabilir.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Takvim senkronizasyonu güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Takvim rengi güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Geçersiz zaman aralığı seçildi.", @@ -93,92 +231,96 @@ "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Birleşik etkinlikler yüklenemedi", "unified_calendar_event_details": "Etkinlik Detayları", "enable_calendar_sync": "Takvim senkronizasyonu etkinleştirildi. İlk senkronizasyon başlatıldı", - "disable_calendar_sync": "Takvim senkronizasyonu devre dışı bırakıldı. Temizleme başlatıldı", - "third_party_services": "Üçüncü Parti Hizmet Sağlayıcıları", - "third_party_services_description": "Cal ID ile entegre edilen üçüncü parti servisleri yönetin ve yapılandırın.", + "disable_calendar_sync": "Takvim senkronizasyonu devre dışı bırakıldı. Temizlik başlatıldı", + "background_jobs": "Arka Plan İşleri", + "background_jobs_description": "BullMQ arka plan işlerini izlemek için kontrol paneli", + "switch_to_rich_editor": "Zengin metin düzenleyicisine geç", + "switch_to_html_editor": "HTML düzenleyicisine geç", + "third_party_services": "Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcıları", + "third_party_services_description": "Cal ID ile entegre edilmiş üçüncü taraf hizmetleri yönetin ve yapılandırın.", "view_response": "Yanıtı görüntüle", "hide_response": "Yanıtı gizle", "hide_field_warning_title": "Bu alanı gizlemek istediğinizden emin misiniz?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} bir veya daha fazla iş akışıyla ilişkili, bu alanı gizlemek, ilgili iş akışlarının bu olayda tetiklenmemesine neden olur", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} bir veya daha fazla iş akışına bağlı, gizlemek ilgili iş akışlarının bu etkinlik için tetiklenmemesine neden olacaktır", "hide_anyway": "Yine de gizle", - "image_limits": "{{limit}} piksel olmalı ve en fazla 1 MB boyutunda olmalıdır.", + "image_limits": "{{limit}} px olmalı ve en fazla 1 MB boyutunda olmalıdır.", "image_limits_only_size": "En fazla {{size}} MB boyutunda olmalıdır.", - "configure_your_webhook": "Aşağıdaki geri arama adresini ve doğrulama jetonunu, WhatsApp Uygulaması ayarlarında webhook'unuz için kullanın.", - "select_whatsapp_template": "WhatsApp şablonunu seçin", + "configure_your_webhook": "WhatsApp Uygulama yapılandırmanızda webhook'unuza abone olmak için aşağıdaki geri çağırma ve doğrulama jetonunu kullanın.", + "select_whatsapp_template": "WhatsApp şablonu seçin", "workflow_status": "İş Akışı Durumu", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Katılımcının iş akışı durumunu görmek için birini seçin", - "workflow_status_description": "Bu rezervasyon için iş akışı durumunu görüntüle", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "İş akışı durumunu görüntülemek için bir katılımcı seçin", + "workflow_status_description": "Bu rezervasyon için iş akışı durumunu görüntüleyin", "pw_check_least_char": "En az 7 karakter", - "pw_check_mix_case": "Büyük ve küçük harf karışık", - "pw_check_number": "En az bir rakam", + "pw_check_mix_case": "Büyük ve küçük harf karışımı", + "pw_check_number": "En az bir sayı", "pw_check_special_char": "En az bir özel karakter (İsteğe bağlı)", - "click_to_install_more": "Daha fazlasını yüklemek için tıklayın", - "manual_setup_header": "Telefon numaranızı manuel adımla yapılandırın", - "manual_setup_header2": "[Gelişmiş kullanım senaryoları için]", - "embedded_signup_header": "Telefon numaranızı meta üzerinden rehberli açılır pencere ile hızlıca yapılandırın", - "embedded_signup_header2": "[Tavsiye edilir]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Meta hesabına ve işletmenize yönetici erişiminiz olduğundan emin olun.", - "view_meta_limitations": "2. Meta'dan kısıtlamaları ve fiyatlandırmayı görüntüleyin.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Henüz eklemediyseniz, mesaj gönderebilmek için Meta Cloud API abonesi olmak amacıyla bir kredi kartı ekleyin.", - "skip_sharing_chat": "4. Sohbet geçmişini paylaşmak isteğe bağlıdır ve tarafımızca kullanılmaz. İstenirse paylaşmamayı tercih edebilirsiniz.", + "click_to_install_more": "Daha fazla yüklemek için tıklayın", + "manual_setup_header": "Telefon numaranızı manuel akış kullanarak yapılandırın", + "manual_setup_header2": "[İleri düzey kullanım durumları için]", + "embedded_signup_header": "Telefon numaranızı Meta'dan rehberli açılır pencere aracılığıyla hızlıca yapılandırın", + "embedded_signup_header2": "[Önerilen]", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Meta hesabınıza ve işletmenize yönetici erişiminiz olduğundan emin olun.", + "view_meta_limitations": "2. Meta'nın sınırlamalarını ve fiyatlandırmasını görüntüleyin.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Henüz eklenmemişse, mesaj gönderebilmek için Meta Cloud API aboneliğini tamamlamak üzere bir kredi kartı ekleyin.", + "skip_sharing_chat": "4. Sohbet geçmişini paylaşmak isteğe bağlıdır ve tarafımızca kullanılmaz. İstendiğinde paylaşmamayı tercih edebilirsiniz.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Şablon oluştur", - "sync_templates": "Şablonları eşitle", + "sync_templates": "Şablonları senkronize et", "change_file": "Dosyayı değiştir", - "sync_failed": "Şablonlar eşitlenemedi", - "successfully_synced": "Şablonlar başarılı şekilde eşitlendi", + "sync_failed": "Şablonlar senkronize edilemedi", + "successfully_synced": "Şablonlar başarıyla senkronize edildi", "booking_seats": "Rezerve Edilen Koltuklar", "booking_seats_count": "{{count}} rezerve edilmiş koltuk bulundu", "payment_not_completed": "Ödeme tamamlanmadı", "go_to_website": "Web sitesine git", "select_captcha_strength": "Captcha gücünü seçin", - "enable_captcha": "Rezervasyon sayfasında Captcha'yı etkinleştir", - "enable_captcha_description": "Captcha'yı etkinleştirerek otomatik botların rezervasyon yapmasını engellersiniz.", + "enable_captcha": "Rezervasyon sayfasında captcha'yı etkinleştir", + "enable_captcha_description": "Captcha'yı etkinleştirerek otomatik botların sizden rezervasyon yapmasını engelleyeceksiniz.", "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Rezervasyon yapanların bu telefon numarası üzerinden WhatsApp ile size ulaşmasına izin verin", "existing_workflows": "Mevcut İş Akışları", "strong": "Güçlü", "email_sent_raw": "E-posta gönderildi", "account_recovery": "Hesap Kurtarma", - "acceptable": "Kabul edilebilir", + "acceptable": "Kabul Edilebilir", "too_weak": "Çok Zayıf", "get_started": "Başlayın", - "cancel_instances": "Öğeleri İptal Et", - "cancel_instance": "Öğeyi İptal Et", - "cancel_instance_description": "İptal etmek istediğiniz öğeyi seçin", - "cancel_this_instance": "Bu öğeyi iptal et", + "cancel_instances": "Örnekleri İptal Et", + "cancel_instance": "Örneği İptal Et", + "cancel_instance_description": "İptal etmek istediğiniz örneği seçin", + "cancel_this_instance": "Bu örneği iptal et", "cancel_recurring_event": "Tekrarlayan etkinliği iptal et", - "cancel_event_instance": "Etkinlik öğesini iptal et", - "cancel_instance_warning": "Bu işlem yalnızca bu tekrarlayan etkinliğin seçili öğesini iptal edecektir.", + "cancel_event_instance": "Etkinlik örneğini iptal et", + "cancel_instance_warning": "Bu işlem, yalnızca bu tekrarlayan etkinliğin seçili örneğini iptal edecektir.", "after_occurrences": "Belirli sayıda tekrardan sonra", - "reschedule_instance": "Öğeyi Yeniden Planla", - "reschedule_instance_description": "Yeniden planlamak istediğiniz öğeyi seçin", + "reschedule_instance": "Örneği Yeniden Planla", + "reschedule_instance_description": "Yeniden planlamak istediğiniz örneği seçin", "cancelled_occurrences": "İptal Edilen Tekrarlar", "reschedule_recurring_event": "Tekrarlayan etkinliği yeniden planla", "new_time": "Yeni saat", "on_specific_date": "Belirli bir tarihte", - "select_instance_to_reschedule": "Yeniden planlamak istediğiniz öğeyi seçin", + "select_instance_to_reschedule": "Yeniden planlamak istediğiniz örneği seçin", "excluding_dates_count": "{{count}} tarih hariç", - "ends": "Biter", + "ends": "Bitiş", "day_of_month": "Ayın günü", - "on_day": "Gününde", + "on_day": "Gün", "of_each_month": "Her ayın", - "repeat_on_days": "Şu günlerde tekrarlar", + "repeat_on_days": "Tekrar Günleri", "months": "Aylar", "number_of_occurrences": "Tekrar sayısı", "redirecting": "Yönlendiriliyor...", "open_in_browser": "Tarayıcıda Aç", - "open_in_browser_required": "Tarayıcıda Açılması Gerekli", - "if_browser_did_not_open": "Tarayıcınız otomatik olarak açılmadıysa, lütfen aşağıdaki butona dokunun.", - "for_security_google_sign_in": "Güvenlik nedeniyle Google ile giriş işleminiz cihazınızın tarayıcısında (Safari, Chrome vb.) açılmalıdır.", + "open_in_browser_required": "Tarayıcıda Açma Gerekli", + "if_browser_did_not_open": "Tarayıcınız otomatik olarak açılmadıysa, lütfen aşağıdaki düğmeye dokunun.", + "for_security_google_sign_in": "Güvenlik nedeniyle, Google ile oturum açma işlemi cihazınızın tarayıcısında (Safari, Chrome vb.) açılmalıdır.", "try_opening_browser": "Tarayıcıda açmayı dene", "manual_instructions": "Manuel Talimatlar", - "complete_signin_in_opened_browser": "Açılan tarayıcıda giriş işlemini tamamlayın", + "complete_signin_in_opened_browser": "Açılan tarayıcıda oturum açma işlemini tamamlayın", "workflow_filter_text": "{{filter}} ve {{count}} tane daha", "use_template": "Şablonu Kullan", "add_custom": "Özel ekle", - "book_members": "Üyeleri rezerve et", - "view_schedule": "Takvimi Görüntüle", - "members_bookings": "Üyelerin rezervasyonları", + "book_members": "Üye Rezervasyonu Yap", + "view_schedule": "Programı Görüntüle", + "members_bookings": "Üyenin rezervasyonları", "business_type": "İşletme türü", "change_icon": "Simgeyi değiştir", "meeting_notes_saved": "Toplantı notları kaydedildi", @@ -187,19 +329,19 @@ "view": "Görüntüle", "calendly_import": "Calendly'den içe aktar", "calendly_authorized": "Calendly zaten içe aktarıldı", - "notify_calendly_import": "Geçmişte rezervasyon yapanlara yeni Cal ID'nizi bildirin", - "schedule": "Takvim", + "notify_calendly_import": "Geçmiş rezervasyon yapanlara yeni Cal ID'niz hakkında bilgi verin", + "schedule": "Program", "choose_a_meeting_type": "Bir toplantı türü seçin", "choose_a_team_member": "Bir ekip üyesi seçin", "available_meeting_types": "Mevcut Toplantı Türleri", "workflows_edit_description": "Etkinlik süreçlerinizi otomatikleştirmek için iş akışları oluşturun ve yönetin", "edit_event_subtitle": "Etkinlik türü ayarlarınızda ve tercihlerinizde değişiklik yapın", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profilinizde doğrulanmış e-posta adresi yok", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Profilde doğrulanmış e-posta yapılandırılmamış", "event_icon_updated": "Etkinlik simgesi başarıyla güncellendi", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Bu ücretli etkinlik için otomatik iade özelliğini etkinleştir", - "autorefund_info": "Otomatik iade etkinleştirildiğinde, etkinliğin başarılı şekilde iptal edilmesi halinde katılımcılara iade yapılacaktır.", + "autorefund": "Bu ücretli etkinlik için rezervasyon sahibine otomatik iade işlemini etkinleştir", + "autorefund_info": "Otomatik iade özelliğini etkinleştirmek, etkinlik başarıyla iptal edilirse katılımcıların para iadesini almalarını sağlar.", "identity_provider": "Kimlik sağlayıcı", "trial_days_left": "PRO denemenizde $t(day, {\"count\": {{days}} }) gün kaldı", "day_one": "{{count}} gün", @@ -222,7 +364,7 @@ "form_builder_drag_to_reorder": "Yeniden sıralamak için sürükleyin", "form_builder_move_up": "Yukarı taşı", "form_builder_move_down": "Aşağı taşı", - "form_builder_drop_to_add_field": "Eklemek için bırakın", + "form_builder_drop_to_add_field": "Alan eklemek için bırakın", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Alanları buraya sürükleyin veya kütüphaneden tıklayın", "form_builder_form_will_appear_here": "Formunuz burada görünecek", "form_builder_select_field": "Tuvalde bir alan seçin", @@ -230,8 +372,8 @@ "form_builder_field_label_placeholder": "Alan etiketi", "form_builder_content": "İçerik", "form_builder_section_heading": "Bölüm başlığı", - "form_builder_paragraph_body": "Paragraf metni", - "form_builder_date_picker_variant": "Tarih Seçici Çeşidi", + "form_builder_paragraph_body": "Paragraf gövdesi", + "form_builder_date_picker_variant": "Tarih Seçici Türü", "form_builder_compact": "Kompakt", "form_builder_help_text": "Yardım Metni", "form_builder_help_text_placeholder": "Alanın altında gösterilir", @@ -246,7 +388,7 @@ "form_builder_horizontal": "Yatay", "form_builder_option_number": "Seçenek {{number}}", "form_builder_form_title_placeholder": "Form başlığı", - "form_builder_subtitle": "Alt başlık", + "form_builder_subtitle": "Alt Başlık", "form_builder_optional_subtitle": "İsteğe bağlı alt başlık", "form_builder_title_size": "Başlık Boyutu", "form_builder_title_color": "Başlık Rengi", @@ -272,15 +414,17 @@ "form_builder_background_color": "Arka Plan Rengi", "form_builder_image_url": "Görsel URL'si", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Katman Opaklığı", + "form_builder_overlay_opacity": "Kaplama Şeffaflığı", "form_builder_blur": "Bulanıklık", "form_builder_form_width": "Form Genişliği", - "form_builder_button_text": "Düğme Metni", + "form_builder_button_text": "Buton Metni", "form_builder_text_color": "Metin Rengi", "form_builder_auto": "Otomatik", "form_builder_tab_field": "Alan", "form_builder_tab_header": "Başlık", "form_builder_tab_style": "Stil", + "form_builder_add_fields": "Alan ekle", + "form_builder_field_properties": "Alan özellikleri", "calcom_explained_new_user": "{{appName}} hesabınızın kurulumunu tamamlayın! Tüm planlama sorunlarınızı çözmekten sadece birkaç adım uzaktasınız.", "have_any_questions": "Sorularınız mı var? Size yardımcı olmak için buradayız.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Şifre sıfırlama talimatları", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "E-posta gönderilirken bir hata oluştu", "event_declined_subject": "Reddedildi: {{title}}, {{date}} tarihinde", "event_cancelled_subject": "İptal edildi: {{date}} tarihindeki {{title}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} yineleyen oturum iptal edildi: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Yinelenen Etkinlik İptal Edildi: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Yeniden atandı: {{date}} tarihinde {{title}}", "event_request_declined": "Etkinlik talebiniz reddedildi", "customize_calvideo_settings": "Cal Video Ayarlarını Özelleştir", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Organizatör için transkripsiyonu devre dışı bırak", "event_request_declined_recurring": "Yinelenen etkinlik talebiniz reddedildi", "event_request_cancelled": "Planlanan etkinliğiniz iptal edildi", - "recurring_instances_cancelled": "Planlanan yineleyen etkinlik oturumlarınız iptal edildi", + "recurring_instances_cancelled": "Planlanmış yinelenen etkinlik örnekleriniz iptal edildi", "event_request_reassigned": "Planlanmış etkinliğiniz yeniden atandı", "event_reassigned_subtitle": "Etkinlik artık takviminizde olmayacak ve round robin olasılığınız olumsuz etkilenmeyecek", "organizer": "Organizatör", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Rezervasyonu reddet", "manage_this_event": "Bu etkinliği yönet", "invite_team_member": "Ekip üyesi davet et", - "invite_team_member_description": "Ekibinize yeni bir üye davet edin", + "invite_team_member_description": "Takımınıza katılması için yeni bir üye davet edin", "invite_team_individual_segment": "Kişi davet et", "invite_team_bulk_segment": "Toplu içe aktar", "invite_team_notifcation_badge": "Dvt.", @@ -417,7 +561,7 @@ "no_more_results": "Başka sonuç yok", "no_results": "Sonuç yok", "load_more_results": "Daha fazla sonuç yükle", - "search_to_load_more": "Daha fazla yüklemek için arayın", + "search_to_load_more": "Daha fazla yüklemek için arama yapın", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} toplantı kimliği: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Onaylandı: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}", "new_event_request": "Yeni etkinlik isteği: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Kalan süre", "event_type": "Etkinlik Türü", "duplicate_event_type": "Yinelenen Etkinlik Türü", - "duplicate_event_type_description": "Aynı ayarlara sahip yeni bir etkinlik türü oluşturun.", + "duplicate_event_type_description": "Orijinaliyle aynı ayarlara sahip yeni bir etkinlik türü oluşturun.", "enter_meeting": "Toplantıya Gir", "video_call_provider": "Görüntülü arama sağlayıcısı", "meeting_id": "Toplantı Kimliği", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Sıfırlama e-postası gönder", "send_invite": "Davet gönderin", "forgot_password": "Şifremi Unuttum", - "forgot_password_description": "E-posta adresinizi girin, size bir sıfırlama bağlantısı gönderelim", + "forgot_password_description": "E-posta adresinizi girin, size sıfırlama bağlantısı gönderelim", "forgot": "Unuttunuz mu?", "done": "Tamam", "all_done": "Hepsi tamam!", @@ -653,14 +797,14 @@ "welcome_to_calcom": "{{appName}}'a hoş geldiniz", "welcome_instructions": "Size nasıl hitap edeceğimizi ve hangi saat diliminde olduğunuzu bize bildirin. Bunları daha sonra düzenleyebilirsiniz.", "connect_caldav": "CalDav'a (Beta) bağlan", - "connect_calendly": "Calendly Bağla", + "connect_calendly": "Calendly'yi Bağla", "connect_ics_feed": "ICS Beslemesine Bağlan", "connect": "Bağlan", "try_for_free": "Ücretsiz deneyin", "create_booking_link_with_calcom": "{{appName}} ile kendi rezervasyon bağlantınızı oluşturun", "who": "Kim", "what": "Ne", - "with": "ile", + "with": "İle", "when": "Ne zaman", "where": "Nerede", "add_to_calendar": "Takvime ekle", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "Etkinlikleri şuraya ekle:", "add_another_calendar": "Başka bir takvim ekle", "other": "Diğer", - "in person": "Yüz yüze", + "in person": "Yüz Yüze", "phone": "Telefon", "email_sign_in_subject": "{{appName}} için giriş bağlantınız", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "{{user}} ile görüşüyorsunuz. Detayları içeren bir takvim davetiyesi e-postası herkese gönderildi.", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Bu istek zaman aşımına uğradı. Geri dönün ve hesabınızla ilişkili e-posta adresini girin. Şifrenizi sıfırlamanız için size başka bir bağlantı göndereceğiz.", "whoops": "Hay aksi", "login": "Giriş", - "login_seo_title": "Cal ID Girişi — Ücretsiz Cal.com & Calendly Alternatifi", - "login_seo_description": "Cal ID'ye giriş yaparak rezervasyonlarınızı ve müsaitlik durumunuzu yönetin. Cal.com ve Calendly'ye hızlı, modern ve ücretsiz bir alternatif.", + "login_seo_title": "Cal ID Giriş — Ücretsiz Cal.com ve Calendly Alternatifi", + "login_seo_description": "Rezervasyonlarınızı ve müsaitlik durumunuzu yönetmek için Cal ID'ye giriş yapın. Cal.com ve Calendly'ye hızlı, modern ve ücretsiz bir alternatif.", "success": "Başarılı", "failed": "Başarısız", "password_has_been_reset_login": "Şifreniz sıfırlandı. Artık yeni oluşturulan şifrenizle giriş yapabilirsiniz.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Web kancası oluştur", "instant_meeting": "Anında Toplantı Oluşturuldu", "booking_cancelled": "Rezervasyon İptal Edildi", - "booking_instance_cancelled": "Yineleyen Rezervasyon Oturumu İptal Edildi", + "booking_instance_cancelled": "Yinelenen Rezervasyon Örneği İptal Edildi", "booking_rescheduled": "Rezervasyon Yeniden Planlandı", "recording_ready": "Kayıt İndirme Bağlantısı Hazır", "recording_transcription_generated": "Transkript Oluşturuldu", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Tümü rezerve edildi.", "slots_load_fail": "Kullanılabilir zaman aralıkları yüklenemedi.", "additional_guests": "Misafir ekle", - "additional_guests_sub": "Bu misafirlere otomatik olarak e-posta daveti gönderilecektir", + "additional_guests_sub": "Bu konuklara otomatik olarak e-posta daveti gönderilecektir", "your_name": "Adınız", "your_full_name": "Tam adınız", "no_name": "Ad yok", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Rolü Görüntüle", "edit_team": "Ekibi düzenle", "edit_teams": "Takımları düzenle", - "edit_teams_description": "Takım ayarlarını, üyelerini ve görünümünü yapılandırın.", + "edit_teams_description": "Takım ayarlarını, üyeleri ve görünümü yapılandırın.", "editing_user": "Kullanıcı düzenleme", "editing_org": "Organizasyon düzenleme", "edit_or_manage_webhooks": "Web kancalarınızı düzenlemek veya yönetmek istiyorsanız, lütfen <0>webhook ayarlarına gidin", @@ -1024,12 +1168,12 @@ "upload_csv_file": "Bir .csv dosyası yükleyin", "invite_via_email": "E-postayla davet et", "change_member_role": "Ekip üyesi rolünü değiştir", - "edit_team_member_role": "Takım Üyesinin Rolünü Düzenle", - "edit_team_member_role_description": "Bu takımda {{name}} için rolü değiştirin", + "edit_team_member_role": "Takım Üyesi Rolünü Düzenle", + "edit_team_member_role_description": "{{name}} için bu ekipteki rolü değiştir", "new_role": "Yeni Rol", "select_role": "Bir rol seçin", - "requires_owner_permission": "Sahip izni gerektirir", - "owner_role_change_warning": "Sahip rolüne geçmek, bu ekibin sahipliğini size aktarır. Bu işlem geri alınamaz.", + "requires_owner_permission": "Sahip yetkisi gerektirir", + "owner_role_change_warning": "Sahip rolüne geçiş yapılması bu ekibin sahipliğini devredecektir. Bu işlem geri alınamaz.", "updating": "Güncelleniyor...", "disable_cal_branding": "{{appName}} markasını devre dışı bırak", "disable_branding": "Markalamayı devre dışı bırak", @@ -1042,14 +1186,14 @@ "back": "Geri", "cancel": "İptal et", "paste_emails_comma_separated": "Virgülle ayrılmış e-postaları yapıştırın", - "export_bookings": "Dışa aktar", - "export_booking_response": "Dışa aktarılan rezervasyonlar kısa süre içinde e-posta adresinize gönderilecek.", - "invite_members": "Üyeleri davet et", - "selected_count": "Seçilen {{count}}", + "export_bookings": "Dışa Aktar", + "export_booking_response": "Dışa aktarılan rezervasyonlar kısa süre içinde e-postanıza gönderilecektir.", + "invite_members": "Üye davet et", + "selected_count": "{{count}} seçildi", "cancel_all_remaining": "Kalanların tümünü iptal et", "apply": "Uygula", "cancel_event": "Bu etkinliği iptal et", - "cancel_event_description": "Bu etkinliği iptal etmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", + "cancel_event_description": "Bu etkinliği iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "continue": "Devam et", "confirm": "Onayla", "confirm_all": "Tümünü onayla", @@ -1170,8 +1314,8 @@ "brand_color": "Marka Rengi", "light_brand_color": "Marka Rengi (Açık Tema)", "dark_brand_color": "Marka Rengi (Koyu Tema)", - "booking_page_banner": "Genel sayfa afişi", - "booking_page_banner_description": "Afiş, rezervasyon sayfanızın başlığında gösterilecek.", + "booking_page_banner": "Herkese açık sayfa afişi", + "booking_page_banner_description": "Afiş, rezervasyon sayfanızın başlığında görüntülenecektir.", "light_event_type_color": "Etkinlik Türü Rengi (Açık Tema)", "dark_event_type_color": "Etkinlik Türü Rengi (Koyu Tema)", "file_not_named": "Dosya adlandırılmamış [idOrSlug]/[user]", @@ -1181,7 +1325,7 @@ "oauth_clients": "OAuth İstemcileri", "oauth_clients_description": "Kuruluşunuz için OAuth istemcilerini yönetin", "create_oauth_client": "OAuth İstemcisi Oluştur", - "create_oauth_client_description": "Üçüncü parti entegrasyonlar için yeni bir OAuth istemcisi oluşturun", + "create_oauth_client_description": "Üçüncü taraf entegrasyonlar için yeni bir OAuth istemcisi oluşturun", "oauth_client_deletion_message": "OAuth istemcisi başarıyla silindi", "create_new_team_description": "Kullanıcılarla iş birliği yapmak için yeni bir ekip oluşturun.", "create_new_team": "Yeni ekip oluştur", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Son kullanılan", "you_will_need_to_generate": "Entegrasyon sayfasında bir erişim token'ı oluşturmanız gerekir.", "import": "İçe aktar", - "import_configuration": "Üçüncü parti servislerden yapılandırma içe aktarın.", + "import_configuration": "Üçüncü taraf hizmetlerinden yapılandırma içe aktarın.", "import_from": "Şuradan içe aktar", "access_token": "Erişim token'ı", "visit_roadmap": "Yol Haritası", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 sa", "24_hour_short": "24 sa", "redirect_success_booking": "Rezervasyonu yönlendir ", + "redirect_after_cancel": "İptal sonrası yönlendirme", "you_are_being_redirected": "$t(second, {\"count\": {{seconds}} }) içinde {{ url }} adresine yönlendirileceksiniz.", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Başarılı bir rezervasyondan sonra özel bir URL'ye yönlendirin", + "redirect_cancel_url_description": "Başarılı bir iptal işleminden sonra özel bir URL'ye yönlendirin", "duplicate": "Çoğalt", "offer_seats": "Yer teklif et", "offer_seats_description": "Rezervasyonlar için yer teklif edin. Bu işlem, misafirleri ve rezervasyon onaylarını devre dışı bırakır.", "look_busy_title": "Meşgul Görün", - "look_busy_description": "Meşgul görünmek için uygun zaman dilimlerinizin bir yüzdesini gizleyin.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Kullanıma açmak istediğiniz zaman dilimi yüzdesini seçin", + "look_busy_description": "Meşgul görünmek için müsait slotlarınızın bir yüzdesini gizleyin.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Müsait olarak göstermek istediğiniz slotların yüzdesini seçin", "look_busy_window_days": "Gün", "look_busy_window_type_placeholder": "Gün türü", - "look_busy_window_business": "iş günleri", - "look_busy_window_calendar": "takvim günleri", + "look_busy_window_business": "iş günü", + "look_busy_window_calendar": "takvim günü", "seats_available_one": "Koltuk müsait", "seats_available_other": "Koltuklar müsait", "seats_nearly_full": "Koltuklar neredeyse dolu", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Uygulamayı Kaldır", "yes_remove_app": "Evet, uygulamayı kaldır", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Bu uygulamayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?", - "invalid_phone_number": "Geçerli bir telefon numarası girin", + "invalid_phone_number": "Telefon numarası geçersiz", "app_removed_successfully": "Uygulama başarıyla kaldırıldı", "error_removing_app": "Uygulama kaldırılırken bir hata oluştu", "running_late": "Geç mi kaldınız?", @@ -1767,7 +1913,7 @@ "active_on_channels_other": "{{count}} kanalda aktif", "no_active_event_types": "Aktif etkinlik türü yok", "no_active_teams": "Aktif takım yok", - "immediate_trigger": "Hemen", + "immediate_trigger": "Anında", "new_seat_subject": "{{date}} tarihindeki {{eventType}} etkinliği için Yeni Katılımcı ({{name}})", "new_seat_title": "Biri kendini bir etkinliğe ekledi", "variable": "Değişken", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Birkaç cümleyle kendinizden bahsedin. Bu, kişisel URL sayfanızda görünecektir.", "user_has_no_bio": "Bu kullanıcı henüz bir biyografi eklemedi.", "bio": "Biyografi", - "default_user_bio": "Cal ID programlama sayfama hoş geldiniz! Sizin için en uygun zamanı birlikte bulalım.", + "default_user_bio": "Cal ID zamanlama sayfama hoş geldiniz! Sizin için en uygun zamanı bulalım.", "delete_account_modal_title": "Hesabı Sil", "confirm_delete_account_modal": "{{appName}} hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?", "delete_my_account": "Hesabımı sil", @@ -1870,8 +2016,12 @@ "custom_brand_colors": "Özel marka renkleri", "brand_logo": "Marka logosu", "brand_logo_description": "Rezervasyon sayfanıza kendi marka logonuzu ekleyin.", - "brand_favicon": "Marka faviconu", - "brand_favicon_description": "Rezervasyon sayfanıza kendi marka faviconunuzu ekleyin.", + "brand_logo_position": "Marka logosu konumu", + "brand_logo_position_description": "Özel marka logonuzun rezervasyon sayfanızda nerede görüneceğini seçin.", + "logo_position_top": "Üst", + "logo_position_bottom": "Alt", + "brand_favicon": "Marka favicon'u", + "brand_favicon_description": "Rezervasyon sayfanıza kendi marka favicon'unuzu ekleyin.", "customize_your_brand_colors": "Rezervasyon sayfanızı kendi marka renginizle özelleştirin.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "{{appName}} ile ilgili tüm marka bilgilerini kaldırır, örneğin; '{{appName}} tarafından desteklenmektedir'", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Yeni form ekle", "add_new_team_form": "Ekibinize yeni bir form ekleyin", "create_your_first_route": "İlk yönlendirmenizi oluşturun", - "create_your_first_route_description": "Rotalar, verdiğiniz yanıtlara göre form yanıtlarınızın nereye gönderileceğini belirler.", + "create_your_first_route_description": "Yönlendirmeler, form yanıtlarınızın verilen cevaplara göre nereye gönderileceğini belirler.", "route_to_the_right_person": "Formunuza verilen yanıtlara göre doğru kişiye yönlendirin", "form": "Form", "form_name_lable": "Ad", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Etkinlik türünü düzenle", "only_admin_can_see_members_of_org": "Bu organizasyon özeldir ve sadece organizasyonun yöneticisi veya sahibi üyelerini görebilir.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Yalnızca organizasyonun yöneticisi veya sahibi SSO ayarlarını yönetebilir", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Yalnızca kuruluşun yöneticisi veya sahibi dizin eşitleme ayarlarını yönetebilir", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Yalnızca kuruluşun yöneticisi veya sahibi OAuth istemcilerini yönetebilir", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Dizin senkronizasyonu ayarlarını yalnızca kuruluşun yöneticisi veya sahibi yönetebilir", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "OAuth istemcilerini yalnızca kuruluşun yöneticisi veya sahibi yönetebilir", "collective_scheduling": "Toplu Planlama", "make_it_easy_to_book": "Herkes müsait olduğunda ekibinizi rezerve etmeyi kolaylaştırın.", "find_the_best_person": "Mevcut en iyi kişiyi bulun ve ekip üyeleriniz arasında rotasyon yapın.", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Üyeler bu etkinlik türüne kişisel webhook'larını ekleyebilirler. Üyeler aktif webhook'ları görebilir ancak webhook ayarlarını düzenleyemezler.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Yönetilen aktif webhook'ları görebilirsiniz ancak webhook ayarlarını düzenleyemez veya bu etkinlik türüne kişisel webhook'larınızı ekleyemezsiniz.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Bu etkinlik türüne webhook'lar ekleyebilirsiniz. Yönetilen aktif webhook'ları görebilirsiniz ancak bunları düzenleyemezsiniz.", - "locked_by_team_admins": "Takım yöneticisi tarafından kilitlendi", - "unlocked_by_team_admins": "Takım yöneticisi tarafından kilit açıldı", + "locked_by_team_admins": "Ekip yöneticisi tarafından kilitlendi", + "unlocked_by_team_admins": "Ekip yöneticisi tarafından kilidi açıldı", "app_not_connected": "{{appName}} hesabı bağlamadınız.", "connect_now": "Hemen bağlan", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} üyeyi değiştirin ve bilgilendirin", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "son dönemden itibaren", "from_to_date_period": "Başlangıç: {{startDate}} Bitiş: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Yönlendirme eklemek başarı sayfasını devre dışı bırakır. Özel başarı sayfanızda \"Rezervasyon Onaylandı\" ifadesinden bahsetmeyi unutmayın.", + "redirect_url_warning_cancel": "Yönlendirme eklemek, iptal başarı sayfasını devre dışı bırakır. Özel sayfanızda \"İptal işlemi başarılı\" ifadesini eklediğinizden emin olun.", "event_trends": "Etkinlik Trendleri", "clear_filters": "Filtreleri Temizle", "clear_all_filters": "Tüm filtreleri temizle", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} davet edildi", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} kullanıcı davet edildi", "error_collecting_card": "Kart bilgileri alınırken hata oluştu", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Yüklenen görsel {{size}} boyut sınırını aşmamalıdır", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Bu iş akışını etkinleştirme veya devre dışı bırakma yetkiniz yok", "inline_embed": "Satır İçine Yerleştir", "load_inline_content": "Etkinlik türünüzü doğrudan diğer web sitesi içeriğinizle birlikte yükler.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Rezervasyon Yönlendirme Talebi", "select_team_member": "Takım üyesi seçin", "going_away_title": "Uzakta mı olacaksınız? Profil bağlantınızı belirli bir süre için kullanılmaz olarak işaretleyin.", - "redirect_team": "Ekip üyesine bağlantı ver (OOO olduğunda)", + "redirect_team": "Ofis dışında olduğunuzda bir ekip üyesine yönlendirme bağlantısı sağlayın", "out_of_office_unavailable_list": "Ofis dışı kullanılmazlık listesi", "success_deleted_entry_out_of_office": "Giriş başarıyla silindi", "success_edited_entry_out_of_office": "Giriş başarıyla düzenlendi", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "Hesap zaten bağlı", "send_email": "E-posta gönder", "mark_as_no_show": "Katılmadı olarak işaretle", - "update_no_show_status": "Katılmayan durumu güncelle", + "update_no_show_status": "Gelmeme durumunu güncelle", "meeting_notes": "Toplantı notları", - "meeting_notes_subtitle": "Toplantımız için hazırlanmamıza yardımcı olacak notları ekleyin.", + "meeting_notes_subtitle": "Toplantıya hazırlanmamıza yardımcı olacak notlar ekleyin.", "unmark_as_no_show": "Katılmadı işaretini kaldır", "account_unlinked_success": "Hesap başarıyla bağlantısı kesildi", "account_unlinked_error": "Hesabın bağlantısını keserken bir hata oluştu", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "{{displayName}}'yi rezervasyon yap", "ooo_select_reason": "Sebep seçin", "create_an_out_of_office": "Ofis Dışında Ol", - "create_an_out_of_office_description": "Belirli bir zaman aralığı için ofis dışı kaydı oluşturun.", + "create_an_out_of_office_description": "Belirli bir zaman dilimi için ofis dışında girişi oluşturun.", "edit_an_out_of_office": "Ofis Dışında Girişini Düzenle", - "edit_an_out_of_office_description": "Belirli bir zaman aralığı için ofis dışı kaydını düzenleyin.", + "edit_an_out_of_office_description": "Belirli bir zaman dilimi için ofis dışında girişini düzenleyin.", "submit_feedback": "Geri Bildirim Gönder", "host_no_show": "Ev sahibiniz gelmedi", "no_show_description": "Onlarla başka bir toplantı planlayabilirsiniz", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} seçenek", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Aynı Round-Robin ev sahibi ile yeniden planla", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Yeniden planlanan etkinlikler, başlangıçta planlandığı gibi aynı ev sahibine atanacaktır", - "disable_input_if_prefilled": "URL tanımlayıcısı önceden doldurulmuşsa girişi devre dışı bırak", + "disable_input_if_prefilled": "Değer önceden doldurulmuşsa girişi devre dışı bırak", "booking_limits": "Rezervasyon Sınırları", "booking_limits_team_description": "Tüm ekip etkinlik türleri için ekip üyeleri için rezervasyon sınırları", "limit_team_booking_frequency_description": "Tüm ekip etkinlik türlerinde üyelerin kaç kez rezerve edilebileceğini sınırlayın", @@ -3264,12 +3415,12 @@ "reassigned_by": "Yeniden atayan", "row": "satır", "rows": "satırlar", - "timezone_variable": "zaman dilimi", + "timezone_variable": "saat dilimi", "location_variable": "konum", "attendee_timezone_variable": "Katılımcı Saat Dilimi", - "attendee_timezone_info": "Katılımcının zaman dilimi", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "etkinlik_başlangıç_saati_katılımcı_zaman_dilimi", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "etkinlik_bitiş_saati_katılımcı_zaman_dilimi", + "attendee_timezone_info": "Katılımcının saat dilimi", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "etkinlik_baslangic_saati_katilimci_saat_diliminde", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "etkinlik_bitis_saati_katilimci_saat_diliminde", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Başlangıç Zamanı", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Bitiş Zamanı", "salesforce_create_event_on_contact": "Eğer varsa, kişi üzerinde etkinlik oluştur. Yoksa potansiyel müşteriye geri dön", @@ -3662,11 +3813,11 @@ "error_creating_role": "Rol oluşturulurken hata oluştu", "error_updating_role": "Rol güncellenirken hata oluştu", "pbac_desc_create_roles": "Rol oluştur", - "pbac_resource_attributes": "Özellikler", - "pbac_desc_view_organization_attributes": "Organizasyon özelliklerini görüntüle", - "pbac_desc_update_organization_attributes": "Organizasyon özelliklerini güncelle", - "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Organizasyon özelliklerini sil", - "pbac_desc_create_organization_attributes": "Organizasyon özellikleri oluştur", + "pbac_resource_attributes": "Öznitelikler", + "pbac_desc_view_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini görüntüle", + "pbac_desc_update_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini güncelle", + "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini sil", + "pbac_desc_create_organization_attributes": "Organizasyon öznitelikleri oluştur", "pbac_desc_view_roles": "Rolleri görüntüle", "pbac_desc_update_roles": "Rolleri güncelle", "pbac_desc_delete_roles": "Rolleri sil", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Son kullanma tarihi", "max_usage_count": "Maksimum kullanım sayısı", "link_settings": "Bağlantı Ayarları", - "link_settings_description": "Bu bağlantının ayarlarını yapılandır", + "link_settings_description": "Bu bağlantının ayarlarını yapılandırın", "link_expired_on_date": "Bu bağlantının süresi {{date}} tarihinde, günün sonunda doldu", "usage_limit_reached": "Kullanım limiti doldu", "usage_count_error": "Maksimum kullanım sayısı mevcut kullanım sayısından büyük olmalıdır", @@ -3785,37 +3936,37 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Bu bağlantı belirli sayıda rezervasyondan sonra sona erecek şekilde yapılandırılabilir", "usage_based_expiration_description_plural": "Bu bağlantı {{count}} rezervasyon için kullanılabilir", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Çalışma Akışı Trendleri", - "workflow_type": "Çalışma Akışı Türü", - "workflows_triggered": "Toplam Tetiklenen Çalışma Akışı", - "workflows_queued": "Kuyruktaki Çalışma Akışları", - "workflows_delivered": "Teslim Edilen Çalışma Akışları", - "workflows_read": "Okunan Çalışma Akışları", - "workflows_failed": "Başarısız Çalışma Akışları", - "workflows_cancelled": "İptal Edilen Çalışma Akışları", + "workflow_trends": "İş Akışı Trendleri", + "workflow_type": "İş Akışı Türü", + "workflows_triggered": "Toplam Tetiklenen İş Akışları", + "workflows_queued": "Sıradaki İş Akışları", + "workflows_delivered": "Teslim Edilen İş Akışları", + "workflows_read": "Okunan İş Akışları", + "workflows_failed": "Başarısız İş Akışları", + "workflows_cancelled": "İptal Edilen İş Akışları", "others": "Diğerleri", "upload_logo_description": "Herkese açık sayfanız için bir logo yükleyin", "team_appearance_theme_title": "Rezervasyon sayfası teması", "team_appearance_theme_description": "Ekibiniz için bir tema seçin", "team_brand_colors_title": "Özel marka renkleri", - "team_brand_colors_description": "Kendi marka renginizi rezervasyon sayfanıza uygulayın", + "team_brand_colors_description": "Rezervasyon sayfanıza kendi marka renginizi özelleştirin", "team_brand_color_light": "Marka rengi (Açık Tema)", "team_brand_color_dark": "Marka rengi (Koyu Tema)", - "custom_branding": "Özel Markalaşma", + "custom_branding": "Özel Markalama", "custom_branding_description": "Rezervasyon sayfanız için marka renklerinizi, logonuzu ve favicon'unuzu ayarlayın", "disable_cal_id_branding": "{{appName}} markasını devre dışı bırak", - "remove_cal_id_branding": "Rezervasyon sayfasından {{appName}} markasını kaldırır, ör. 'Powered by {{appName}}'", + "remove_cal_id_branding": "Rezervasyon sayfasından {{appName}} markasını kaldırır, örneğin 'Powered by {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Kullanıcı kimliğine bürünme", - "team_settings_user_impersonation_description": "Ekipteki Sahip veya Yöneticilerin geçici olarak sizin yerinize giriş yapmasını sağlar", + "team_settings_user_impersonation_description": "Ekibinizin Sahipleri veya Yöneticilerinin geçici olarak sizin hesabınızla oturum açmasını sağlar", "team_settings_private_team_title": "Özel ekip", "team_settings_private_team_description": "Ekibinizin üyeleri birbirlerini göremeyecek", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Rezervasyon sıklığını sınırla", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Bir kullanıcının belirli bir zaman diliminde yapabileceği rezervasyon sayısını sınırla", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Bir kullanıcının belirli bir zaman diliminde yapabileceği rezervasyon sayısını sınırlayın", "team_settings_updated_successfully": "Takım ayarları başarıyla güncellendi", "only_admin_can_see_members_of_team": "Bu takımın üyelerini yalnızca yöneticiler görebilir", "edit_team_member": "Düzenle", "resend_invite_to_team_member": "Daveti Yeniden Gönder", - "remove_team_member": "Üyeyi Kaldır", + "remove_team_member": "Kaldır", "remove_team_members": "Üyeleri Kaldır", "remove_team_member_description": "Bu takım üyesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "remove_team_members_description": "Bu takım üyelerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", @@ -3823,19 +3974,19 @@ "add_members_to_event_types": "Etkinliğe ekle", "no_usernames_selected": "Hiçbir kullanıcı adı seçilmedi", "team_role": "Takım Rolü", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "E-posta adreslerini virgül, noktalı virgül veya yeni satır ile ayırarak girin", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "E-posta adreslerini virgül, noktalı virgül veya yeni satırlarla ayırarak girin", "import_type": "İçe Aktarma Türü", "send_invitation": "Davet Gönder", "member_removed_successfully": "Üye başarıyla kaldırıldı", "create_a_new_team": "Yeni takım oluştur", - "create_a_new_team_description": "Başka kişilerle işbirliği yapmak ve etkinlik türlerinizi birlikte yönetmek için bir takım oluşturun", - "group_meeting_tip": "Dinamik bir grup toplantısı yapmak için kullanıcı adlarının arasına '+' ekleyebilirsiniz. Örn. - cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Başkalarıyla işbirliği yapmak ve etkinlik türlerinizi birlikte yönetmek için bir takım oluşturun", + "group_meeting_tip": "Dinamik bir grup toplantısı oluşturmak için kullanıcı adları arasına '+' ekleyebilirsiniz. Örneğin: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Takım başarıyla dağıtıldı", "you_have_been_added_to_team": "{{teamName}} takımına eklendiniz", "view_team": "Takımı görüntüle", "file_too_large": "Dosya çok büyük", "file_type_not_supported": "Dosya türü desteklenmiyor", - "failed_to_upload_image": "Görüntü yüklenemedi", + "failed_to_upload_image": "Resim yüklenemedi", "team_profile": "Takım Profili", "manage_team_profile": "Takımınızın profil bilgilerini yönetin", "team_appearance": "Takım Görünümü", @@ -3852,55 +4003,55 @@ "team_profile_leave_team": "Takımdan ayrıl", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Bu takımdan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "team_profile_confirm_disband_team": "Dağıt", - "logged_in_to_invite_team_members": "Takım üyelerini davet etmek için giriş yapmalısınız", + "logged_in_to_invite_team_members": "Takım üyelerini davet etmek için giriş yapmış olmanız gerekir", "team_invite_sent_successfully": "Takım daveti başarıyla gönderildi", - "team_invitation_notification_badge": "Dav.", - "only_owner_can_change": "Takım ayarlarında değişiklik yapma yetkisi yalnızca takım sahibindedir", - "search_events": "Etkinliklerde ara...", + "team_invitation_notification_badge": "Davet", + "only_owner_can_change": "Bu takımın ayarlarında değişiklik yapabilmek için takım sahibi olmanız gerekir", + "search_events": "Etkinlik ara...", "or_continue_with_email": "VEYA E-POSTA İLE DEVAM ET", "choose_icon": "Simge Seç", "icon_color": "Simge Rengi", "no_icons_found": "Simge bulunamadı", "try_different_search_term": "Farklı bir arama terimi deneyin", - "copy_url": "URL'yi kopyala", - "preview_url": "URL'yi önizle", - "select_team_or_profile": "Takım veya profili seçin", + "copy_url": "URL'yi Kopyala", + "preview_url": "URL'yi Önizle", + "select_team_or_profile": "Ekip veya profil seçin", "google_calendar": "Google Takvim", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "Davetli bilgileri", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Bu etkinlik türünü silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", - "create_new_team_event_type": "Yeni bir takım etkinlik türü oluştur", - "create_new_team_event_type_description": "İnsanların zaman ayırtması için yeni bir etkinlik türü oluşturun.", - "username_required": "Kullanıcı adı zorunludur", - "username_available": "Kullanıcı adı kullanılabilir", + "create_new_team_event_type": "Yeni bir ekip etkinlik türü oluştur", + "create_new_team_event_type_description": "İnsanların sizinle randevu alması için yeni bir etkinlik türü oluşturun.", + "username_required": "Kullanıcı adı gerekli", + "username_available": "Kullanıcı adı uygun", "checking_username_availability": "Kullanıcı adı uygunluğu kontrol ediliyor", "home": "Ana Sayfa", - "lets_get_you_started": "Haydi başlayalım!", - "complete": "Tamamlandı", - "view_your_public_page": "Genel sayfanızı görüntüleyin", + "lets_get_you_started": "Hadi başlayalım!", + "complete": "Tamamla", + "view_your_public_page": "Herkese açık sayfanızı görüntüleyin", "update_your_username": "Kullanıcı adınızı güncelleyin", "add_or_edit_your_events": "Etkinliklerinizi ekleyin veya düzenleyin", - "set_your_availability": "Müsaitlik durumunuzu belirleyin", + "set_your_availability": "Müsaitlik durumunuzu ayarlayın", "share_your_cal_id": "Cal ID'nizi paylaşın", - "explore_more_features": "Daha fazla özelliği keşfedin", + "explore_more_features": "Daha Fazla Özelliği Keşfet", "request_feature": "Özellik talep et", "no_meetings": "Toplantı yok", - "you_re_all_set": "Her şey hazır! Boş gününün tadını çıkar ya da başlamak için bir toplantı planla.", + "you_re_all_set": "Hazırsınız! Boş gününüzün tadını çıkarın veya başlamak için bir toplantı planlayın.", "today_s_meetings": "Bugünün Toplantıları", "meeting": "Toplantı", "meetings": "Toplantılar", - "later_today": "Bugün İlerleyen Saatlerde", + "later_today": "Bugün Daha Sonra", "earlier_today": "Bugün Daha Önce", "most_used_apps": "En çok kullanılan uygulamalar", "view_all_apps": "Tüm uygulamaları görüntüle", "share_now": "Şimdi paylaş", - "choose_platform": "Tercih ettiğin platformu seç", + "choose_platform": "Tercih ettiğiniz platformu seçin", "share_on_social_platforms": "Sosyal platformlarda paylaş", - "coming_soon": "Çok Yakında", + "coming_soon": "Yakında", "social_profiles": "Sosyal profiller", - "social_profiles_description": "Rezervasyon sayfanda göstermek için sosyal profillerini ekle.", + "social_profiles_description": "Rezervasyon sayfanızda gösterilmek üzere sosyal profillerinizi ekleyin.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Şablon", "choose_file": "Dosya seç", - "drop_file_here_or": "Dosyanı buraya bırak veya", - "file_limit": "Dosya sınırı: {{max}}", + "drop_file_here_or": "Dosyayı buraya sürükleyin veya", + "file_limit": "Dosya limiti: {{max}}", "uploading": "Yükleniyor...", - "username_still_available": "Bu kullanıcı adı hâlâ uygun!", + "username_still_available": "Bu kullanıcı adı hâlâ müsait!", "claim": "Talep Et", "before_someone_else_does": "başkası almadan önce", - "claim_username_description": "Profesyonel takvim bağlantınız. Basit, akılda kalıcı ve tamamen size ait.", - "claim_username_cta": "Kullanıcı Adınızı Alın — Ücretsizdir", + "claim_username_description": "Profesyonel zamanlama linkiniz. Basit, akılda kalıcı ve tamamen sizin.", + "claim_username_cta": "Kullanıcı Adınızı Talep Edin — Ücretsiz", "claim_username_no_card_required": "Kredi kartı gerekmez • 60 saniyede kurulum", "claim_username_instant_setup_title": "Anında kurulum", - "claim_username_instant_setup_description": "Bir dakikadan kısa sürede yayında", + "claim_username_instant_setup_description": "Bir dakikadan kısa sürede yayına geçin", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Kullanıcılar", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} profesyonel tarafından güveniliyor", - "claim_username_yours_forever_title": "Sonsuza kadar sizin", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} profesyonel tarafından güvenilir", + "claim_username_yours_forever_title": "Sonsuza dek sizin", "claim_username_yours_forever_description": "Talep ettikten sonra kilitlenir", - "workflow_trigger": "Bu iş akışı ne zaman tetiklensin?", - "worflow_trigger_channel": "Bu iş akışı hangi kanalda tetiklensin?", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "Benzersiz Cal ID adınızı başkası almadan önce alın.", + "workflow_trigger": "Bu iş akışı ne zaman tetiklenmeli?", + "worflow_trigger_channel": "Bu iş akışı hangi kanalda tetiklenmeli?", + "yourname_title_page": "Kullanıcı Adınız", + "yourname_description_page": "Biricik Cal ID adınızı başkası almadan önce talep edin.", "yourname_title": "{{appName}} adınıza sahip olun.", - "yourname_description": "Benzersiz {{appName}} adınızı başkası almadan önce alın.", + "yourname_description": "Biricik {{appName}} adınızı başkası almadan önce talep edin.", "smart_suggestions": "Akıllı öneriler", "loading_suggestions": "Öneriler yükleniyor...", "shuffle": "Karıştır", "congratulations": "Tebrikler", "redirecting_in": "Yönlendiriliyor", "yourname_reserved": "{{username}} kullanıcı adı rezerve edilmiştir." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/uk/common.json b/apps/web/public/static/locales/uk/common.json index 4dd325aca8425a..9de4733871c59b 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/uk/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/uk/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Перейти до візуального редактора", - "switch_to_html_editor": "Перейти до HTML-редактора", "contacts": "Контакти", - "contacts_description": "Керуйте своїми контактами та плануйте зустрічі", - "background_jobs": "Фонові завдання", - "background_jobs_description": "Панель для моніторингу фонових завдань bullmq", + "contacts_description": "Керуйте контактами та плануйте зустрічі", + "contacts_actions": "Дії", + "contacts_add_contact": "Додати контакт", + "contacts_add_notes_about_contact": "Додайте нотатки про цей контакт...", + "contacts_add_relevant_notes": "Додайте будь-які відповідні нотатки...", + "contacts_added_on_date": "Додано {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Додаткові гості", + "contacts_availability_from_name": "Доступність від {{name}}", + "contacts_availability_link": "Посилання на доступність", + "contacts_availability_link_copied": "Посилання на доступність скопійовано", + "contacts_availability_link_not_available": "Посилання на доступність ще не доступне.", + "contacts_back_to_contacts": "Назад до контактів", + "contacts_booking_fields": "Поля бронювання", + "contacts_booking_summary": "Підсумок бронювання", + "contacts_cancelled": "Скасовано", + "contacts_checking_event_type_access": "Перевірка доступу до типу події...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Виберіть від 1 до {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Виберіть, скільки разів запланувати.", + "contacts_choose_meeting_location": "Виберіть, де відбудеться ця зустріч.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Будь ласка, заповніть обов'язкові поля бронювання перед підтвердженням.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Будь ласка, заповніть обов'язкові поля бронювання перед продовженням.", + "contacts_confirm": "Підтвердити", + "contacts_confirm_booking": "Підтвердити бронювання", + "contacts_contact": "Контакт", + "contacts_contact_created": "Контакт створено", + "contacts_contact_deleted": "Контакт видалено", + "contacts_contact_id_invalid": "Ідентифікатор контакту недійсний.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Цей контакт міг бути видалений.", + "contacts_contact_not_found": "Контакт не знайдено", + "contacts_contact_updated": "Контакт оновлено", + "contacts_completed": "Завершено", + "contacts_copy": "Копіювати", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Не вдалося скопіювати посилання доступності", + "contacts_could_not_delete_contact": "Не вдалося видалити контакт", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Не вдалося завантажити поля бронювання.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Не вдалося завантажити варіанти тривалості.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Не вдалося завантажити типи подій.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Не вдалося завантажити вашу публічну сторінку бронювання.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Не вдалося завантажити деталі обраного типу події.", + "contacts_could_not_save_contact": "Не вдалося зберегти контакт", + "contacts_could_not_save_notes": "Не вдалося зберегти нотатки", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Не вдалося запланувати зустріч", + "contacts_could_not_update_contact": "Не вдалося оновити контакт", + "contacts_create_contact": "Створити контакт", + "contacts_created": "Створено", + "contacts_date_and_time": "Дата й час", + "contacts_delete_contact": "Видалити контакт", + "contacts_delete_contact_description": "Цю дію неможливо скасувати. Вся історія зустрічей буде збережена.", + "contacts_delete_contact_name": "Видалити {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} хв", + "contacts_edit_contact": "Редагувати контакт", + "contacts_email_address": "Електронна адреса", + "contacts_email_draft_opened": "Чернетку листа відкрито", + "contacts_email_is_required": "Електронна адреса обов'язкова", + "contacts_email_placeholder": "наприклад, ivan@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Будь ласка, введіть дійсну кількість повторень.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Введіть значення від 1 до {{max}}.", + "contacts_event": "Подія", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Ця подія повторюється за регулярним розкладом.", + "contacts_event_type": "Тип події", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Для цього типу події не налаштовано місце проведення. За замовчуванням буде використано Jitsi.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Цей тип події вимагає номер телефону учасника, але у цього контакту немає номера телефону.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Цей тип події вимагає деталі місця від учасника, що ще не підтримується в плануванні через Контакти.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Не вдалося завантажити контакт", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Не вдалося завантажити контакти", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Не вдалося завантажити типи подій.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Не вдалося завантажити доступні часові проміжки.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Заповніть деталі бронювання події перед продовженням.", + "contacts_full_name": "Повне ім'я", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "Гості", + "contacts_invalid_contact": "Недійсний контакт", + "contacts_invalid_email_format": "Недійсний формат електронної адреси", + "contacts_last_meeting": "Остання зустріч", + "contacts_loading_available_slots": "Завантаження доступних слотів...", + "contacts_loading_booking_fields": "Завантаження полів бронювання...", + "contacts_loading_duration_options": "Завантаження варіантів тривалості...", + "contacts_loading_event_details": "Завантаження деталей події...", + "contacts_loading_event_types": "Завантаження типів подій...", + "contacts_loading_meetings": "Завантаження зустрічей...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Завантаження вашої публічної сторінки бронювання...", + "contacts_location": "Місцезнаходження", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Зустріч з {{name}} підтверджено на {{date}} о {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Історія зустрічей", + "contacts_message": "Повідомлення", + "contacts_more_occurrences": "+ ще {{count}}", + "contacts_name_is_required": "Ім'я є обов'язковим", + "contacts_name_placeholder": "напр. Іван Петренко", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Немає доступних слотів на цю дату.", + "contacts_no_contacts_yet": "Поки немає контактів", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Додайте свій перший контакт, щоб почати керувати своєю мережею та планувати зустрічі.", + "contacts_no_duration_options_available": "Немає доступних варіантів тривалості.", + "contacts_no_event_type": "Немає типу події", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Немає доступних типів подій для планування.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Історію зустрічей для цього контакту не знайдено", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "У вас немає дозволу планувати цей тип події.", + "contacts_no_results_found": "Результатів не знайдено", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Майбутніх зустрічей для цього контакту не знайдено", + "contacts_notes": "Нотатки", + "contacts_notes_saved": "Нотатки збережено", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Кількість повторень має бути не менше 1.", + "contacts_occurrences": "Повторення", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Одна або більше адрес електронної пошти додаткових гостей недійсні.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} контактів - Сторінка {{page}} з {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} контакт - Сторінка {{page}} з {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} контактів - Сторінка {{page}} з {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Платні типи подій поки не підтримуються в плануванні Контактів.", + "contacts_phone_number": "Номер телефону", + "contacts_phone_placeholder": "+380 98xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Виберіть дату", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Будь ласка, спробуйте ще раз через мить.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Будь ласка, вкажіть дійсну кількість повторень для цієї повторюваної події.", + "contacts_recurrence": "Повторення", + "contacts_recurring": "Повторюваний", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Повторювану зустріч з {{name}} підтверджено ({{count}} повторень).", + "contacts_recurring_summary": "Повторюється {{frequencyText}} {{countText}} починаючи з {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Зберегти нотатки", + "contacts_schedule_meeting": "Запланувати зустріч", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Запланувати зустріч з {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Шукати контакти...", + "contacts_secondary_numbers": "Додаткові номери", + "contacts_select_date": "Вибрати дату", + "contacts_select_location": "Вибрати місце", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Вибраний часовий слот недійсний. Будь ласка, оберіть інший слот.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Надішліть своє посилання доступності через зручний для вас канал.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Розділяйте кілька адрес електронної пошти комами", + "contacts_share_availability": "Поділитися доступністю", + "contacts_share_availability_with_name": "Поділитися доступністю з {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Привіт! Ось моє посилання доступності, щоб ви могли обрати зручний для вас час.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Скопіювати ваше посилання доступності", + "contacts_share_option_copy_link": "Скопіювати посилання", + "contacts_share_option_email": "Електронна пошта", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Відкрити поштовий клієнт із чернеткою", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Поділитися в WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Вікно поширення відкрито", + "contacts_try_adjusting_search": "Спробуйте змінити параметри пошуку.", + "contacts_update_contact": "Оновити контакт", + "contacts_upcoming": "Майбутні", + "contacts_upcoming_meetings": "Майбутні зустрічі", + "contacts_upcoming_occurrences": "Майбутні події", + "contacts_updating_contacts": "Оновлення контактів…", + "contacts_view_profile": "Переглянути профіль", "multiple_attendee_comma_separated": "Додайте кількох учасників через кому", "unified_calendar_heading": "Єдиний календар", "unified_calendar_subtitle": "Переглядайте та керуйте всіма підключеними календарями в одному місці.", @@ -14,8 +152,8 @@ "unified_calendar_no_supported_calendars": "Немає підтримуваних календарів", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Підключіть календарі Google або Outlook в інтеграціях, щоб увімкнути синхронізацію.", "unified_calendar_calendar_color": "Колір календаря", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Увімкнути/вимкнути синхронізацію для {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "Синхронізацію увімкнено для {{enabledCount}} з {{totalCount}}", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Перемкнути синхронізацію для {{calendarName}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "Синхронізацію ввімкнено для {{enabledCount}} з {{totalCount}}", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,22 +165,22 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "Пт", "unified_calendar_month_day_sat": "Сб", "unified_calendar_month_day_sun": "Нд", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Накладається на {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Перетинається з {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Увесь день", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "хв", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} учасників", "unified_calendar_saving": "Збереження...", "unified_calendar_cancelling": "Скасування...", "unified_calendar_cancel_booking": "Скасувати бронювання", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ця подія керується у зовнішньому календарі.", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Ця подія керується в зовнішньому календарі.", "unified_calendar_join": "Приєднатися", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Це скасує бронювання. Бажаєте продовжити?", "unified_calendar_conflict_with_another_event": "Конфлікт з іншою подією", "unified_calendar_saving_lowercase": "збереження...", - "unified_calendar_scheduling_conflict": "Конфлікт у розкладі", + "unified_calendar_scheduling_conflict": "Конфлікт розкладу", "unified_calendar_manage_booking": "Керувати бронюванням", - "unified_calendar_read_only_event": "Подія лише для читання", - "unified_calendar_event_title_required": "Назва події є обов'язковою.", + "unified_calendar_read_only_event": "Подія тільки для перегляду", + "unified_calendar_event_title_required": "Назва події обов'язкова.", "unified_calendar_select_target_calendar": "Виберіть цільовий календар.", "unified_calendar_select_booking_date": "Виберіть дату бронювання.", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Виберіть час початку та завершення.", @@ -50,8 +188,8 @@ "unified_calendar_start_end_same_date": "Початок і завершення мають бути в один день.", "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Час завершення має бути принаймні на 15 хвилин пізніше часу початку.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Додайте принаймні одну електронну адресу учасника.", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Одна або декілька електронних адрес учасників недійсні.", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Вкажіть значення для обраного місця проведення.", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Одна або більше електронних адрес учасників недійсні.", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Вкажіть значення для обраного місця.", "unified_calendar_new_booking": "Нове бронювання", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Не вдалося створити бронювання.", "unified_calendar_event_title": "Назва події", @@ -63,29 +201,29 @@ "unified_calendar_duration_with_value": "Тривалість: {{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "Недійсний діапазон", "unified_calendar_target_calendar": "Цільовий календар", - "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Немає доступних календарів для редагування", + "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "Немає доступних календарів для запису", "unified_calendar_loading_locations": "Завантаження локацій...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "Немає підтримуваних варіантів локації", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "Немає підтримуваних варіантів локацій", "unified_calendar_enter_location_value": "Введіть значення локації", "unified_calendar_booking_note": "Примітка до бронювання", "unified_calendar_add_notes": "Додати примітки...", "unified_calendar_creating": "Створення...", "unified_calendar_create_booking": "Створити бронювання", "unified_calendar_reschedule_booking": "Перенести бронювання", - "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Не вдалося перенести бронювання.", + "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Неможливо перенести бронювання.", "event": "Подія", "unified_calendar_rescheduling": "Перенесення...", "unified_calendar_full_day": "Цілий день", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} ще", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Синхронізацію календаря увімкнено. Події можуть з'явитися за мить.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронізацію календаря вимкнено. Наявні об'єднані елементи можуть залишатися ще деякий час.", + "unified_calendar_more_count": "ще +{{count}}", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Синхронізацію календаря увімкнено. Події можуть з'явитися через деякий час.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Синхронізацію календаря вимкнено. Існуючі об'єднані елементи можуть зберігатися ще деякий час.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Не вдалося оновити синхронізацію календаря. Будь ласка, спробуйте ще раз.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Не вдалося оновити колір календаря. Будь ласка, спробуйте ще раз.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Вибрано недійсний часовий діапазон.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Бронювання перенесено.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Не вдалося перенести бронювання.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Вибраний календар більше не доступний для створення бронювання.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Бронювання створено. Може знадобитися деякий час, щоб зміни відобразилися в усіх календарях.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Бронювання створено. Може знадобитися деякий час, щоб воно відобразилося в усіх календарях.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Не вдалося створити бронювання.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Бронювання скасовано.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Не вдалося скасувати бронювання.", @@ -94,33 +232,37 @@ "unified_calendar_event_details": "Деталі події", "enable_calendar_sync": "Синхронізацію календаря увімкнено. Початкову синхронізацію розпочато", "disable_calendar_sync": "Синхронізацію календаря вимкнено. Очищення розпочато", - "third_party_services": "Постачальники сторонніх послуг", + "background_jobs": "Фонові завдання", + "background_jobs_description": "Панель моніторингу фонових завдань bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Перейти до розширеного редактора", + "switch_to_html_editor": "Перейти до HTML-редактора", + "third_party_services": "Сторонні постачальники послуг", "third_party_services_description": "Керуйте та налаштовуйте сторонні сервіси, інтегровані з Cal ID.", "view_response": "Переглянути відповідь", - "hide_response": "Сховати відповідь", - "hide_field_warning_title": "Ви впевнені, що хочете сховати це поле?", - "hide_field_warning_description": "Поле {{fieldName}} пов'язане з одним або декількома робочими процесами — його приховання призведе до того, що відповідні процеси не запускатимуться для цієї події", - "hide_anyway": "Сховати все одно", - "image_limits": "Має бути {{limit}} пікселів і не більше 1 МБ за розміром.", - "image_limits_only_size": "Не більше {{size}} МБ за розміром.", - "configure_your_webhook": "Використайте наведені зворотний виклик і перевірочний токен, щоб підписати свій вебхук у налаштуваннях додатку WhatsApp.", - "select_whatsapp_template": "Оберіть шаблон WhatsApp", + "hide_response": "Приховати відповідь", + "hide_field_warning_title": "Ви впевнені, що хочете приховати це поле?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} пов'язане з одним або кількома робочими процесами, його приховування призведе до того, що пов'язані робочі процеси не запускатимуться для цієї події", + "hide_anyway": "Все одно приховати", + "image_limits": "Має бути {{limit}} пікселів і розміром не більше 1 МБ.", + "image_limits_only_size": "Розміром не більше {{size}} МБ.", + "configure_your_webhook": "Використовуйте наступний зворотний виклик і токен підтвердження, щоб підписати свій вебхук у конфігурації застосунку WhatsApp.", + "select_whatsapp_template": "Виберіть шаблон WhatsApp", "workflow_status": "Статус робочого процесу", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Оберіть учасника, щоб переглянути статус його робочого процесу", - "workflow_status_description": "Перегляньте статус робочого процесу для цього бронювання", - "pw_check_least_char": "Мінімум 7 символів", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Виберіть учасника, щоб переглянути статус його робочого процесу", + "workflow_status_description": "Переглянути статус робочого процесу для цього бронювання", + "pw_check_least_char": "Щонайменше 7 символів", "pw_check_mix_case": "Поєднання великих і малих літер", "pw_check_number": "Щонайменше одна цифра", - "pw_check_special_char": "Хоча б один спеціальний символ (необов'язково)", - "click_to_install_more": "Натисніть, щоб встановити ще", - "manual_setup_header": "Налаштуйте свій номер телефону вручну", - "manual_setup_header2": "[Для досвідчених користувачів]", - "embedded_signup_header": "Швидко налаштуйте свій номер телефону через покрокове вікно від Meta", + "pw_check_special_char": "Щонайменше один спеціальний символ (необов'язково)", + "click_to_install_more": "Натисніть, щоб встановити більше", + "manual_setup_header": "Налаштуйте свій номер телефону за допомогою ручного процесу", + "manual_setup_header2": "[Для складних випадків використання]", + "embedded_signup_header": "Швидко налаштуйте свій номер телефону через керовану спливаючу форму від Meta", "embedded_signup_header2": "[Рекомендовано]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Переконайтеся, що у вас є права адміністратора для облікового запису Meta та вашого бізнесу.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Переконайтеся, що у вас є права адміністратора облікового запису Meta та вашого бізнесу.", "view_meta_limitations": "2. Перегляньте обмеження та ціни від Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Якщо ще не додано, додайте кредитну картку, щоб активувати підписку на Meta Cloud API та мати змогу надсилати повідомлення.", - "skip_sharing_chat": "4. Ділитися історією чату необов’язково; ми її не використовуємо. Можете не ділитися, якщо буде відповідний запит.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Якщо ще не додано, додайте кредитну картку для завершення підписки на Meta Cloud API, щоб мати можливість надсилати повідомлення.", + "skip_sharing_chat": "4. Надання доступу до історії чату є необов'язковим і не використовується нами. Ви можете відмовитися від надання доступу, якщо буде запропоновано.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "Створити шаблони", "sync_templates": "Синхронізувати шаблони", @@ -128,78 +270,78 @@ "sync_failed": "Не вдалося синхронізувати шаблони", "successfully_synced": "Шаблони успішно синхронізовано", "booking_seats": "Заброньовані місця", - "booking_seats_count": "Знайдено {{count}} заброньованих місць", - "payment_not_completed": "Платіж не завершено", - "go_to_website": "Перейти на сайт", - "select_captcha_strength": "Оберіть рівень складності captcha", - "enable_captcha": "Увімкнути captcha на сторінці бронювання", - "enable_captcha_description": "Увімкнувши captcha, ви захистите себе від автоматизованого бронювання ботами.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Дозволити клієнтам зв'язуватись із вами у WhatsApp через цей номер телефону", - "existing_workflows": "Існуючі процеси", - "strong": "Надійний", - "email_sent_raw": "Лист надіслано", - "account_recovery": "Відновлення доступу до акаунта", - "acceptable": "Прийнятний", - "too_weak": "Занадто слабкий", + "booking_seats_count": "{{count}} заброньованих місць знайдено", + "payment_not_completed": "Оплата не завершена", + "go_to_website": "Перейти на веб-сайт", + "select_captcha_strength": "Виберіть рівень складності капчі", + "enable_captcha": "Увімкнути капчу на сторінці бронювання", + "enable_captcha_description": "Увімкнувши капчу, ви запобігатимете автоматичним ботам бронювати у вас.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Дозволити клієнтам зв'язуватися з вами через WhatsApp за цим номером телефону", + "existing_workflows": "Наявні робочі процеси", + "strong": "Сильна", + "email_sent_raw": "Електронний лист надіслано", + "account_recovery": "Відновлення облікового запису", + "acceptable": "Прийнятна", + "too_weak": "Надто слабка", "get_started": "Почати", "cancel_instances": "Скасувати екземпляри", "cancel_instance": "Скасувати екземпляр", - "cancel_instance_description": "Виберіть екземпляр, який бажаєте скасувати", + "cancel_instance_description": "Оберіть екземпляр, який потрібно скасувати", "cancel_this_instance": "Скасувати цей екземпляр", "cancel_recurring_event": "Скасувати повторювану подію", "cancel_event_instance": "Скасувати екземпляр події", - "cancel_instance_warning": "Буде скасовано лише вибраний екземпляр цієї повторюваної події.", - "after_occurrences": "Після кількох повторень", - "reschedule_instance": "Перепланувати екземпляр", - "reschedule_instance_description": "Виберіть екземпляр, який бажаєте перепланувати", - "cancelled_occurrences": "Скасовані повторення", - "reschedule_recurring_event": "Перепланувати повторювану подію", + "cancel_instance_warning": "Буде скасовано лише обраний екземпляр цієї повторюваної події.", + "after_occurrences": "Після певної кількості повторів", + "reschedule_instance": "Перенести екземпляр", + "reschedule_instance_description": "Оберіть екземпляр, який потрібно перенести", + "cancelled_occurrences": "Скасовані повтори", + "reschedule_recurring_event": "Перенести повторювану подію", "new_time": "Новий час", - "on_specific_date": "У певну дату", - "select_instance_to_reschedule": "Виберіть екземпляр, який бажаєте перепланувати", - "excluding_dates_count": "За винятком {{count}} дат", - "ends": "Завершується", + "on_specific_date": "На конкретну дату", + "select_instance_to_reschedule": "Оберіть екземпляр, який потрібно перенести", + "excluding_dates_count": "Крім {{count}} дат", + "ends": "Закінчується", "day_of_month": "День місяця", - "on_day": "В день", + "on_day": "У день", "of_each_month": "Кожного місяця", - "repeat_on_days": "Повторюється в дні", + "repeat_on_days": "Повторюється", "months": "Місяці", - "number_of_occurrences": "Кількість повторень", - "redirecting": "Переадресація...", + "number_of_occurrences": "Кількість повторів", + "redirecting": "Переспрямування...", "open_in_browser": "Відкрити в браузері", - "open_in_browser_required": "Потрібно відкрити у браузері", - "if_browser_did_not_open": "Якщо ваш браузер не відкрився автоматично, натисніть кнопку нижче.", - "for_security_google_sign_in": "З міркувань безпеки вхід через Google має відкриватися у браузері вашого пристрою (Safari, Chrome тощо).", - "try_opening_browser": "Спробуйте відкрити в браузері", + "open_in_browser_required": "Потрібно відкрити в браузері", + "if_browser_did_not_open": "Якщо ваш браузер не відкрився автоматично, будь ласка, натисніть кнопку нижче.", + "for_security_google_sign_in": "З міркувань безпеки вхід через Google має відкритися в браузері вашого пристрою (Safari, Chrome тощо).", + "try_opening_browser": "Спробувати відкрити в браузері", "manual_instructions": "Інструкції вручну", "complete_signin_in_opened_browser": "Завершіть вхід у відкритому браузері", "workflow_filter_text": "{{filter}} та ще {{count}}", "use_template": "Використати шаблон", - "add_custom": "Додати своє", + "add_custom": "Додати власний", "book_members": "Забронювати учасників", "view_schedule": "Переглянути розклад", "members_bookings": "Бронювання учасника", "business_type": "Тип бізнесу", "change_icon": "Змінити іконку", "meeting_notes_saved": "Нотатки зустрічі збережено", - "phone_number_required": "Потрібен номер телефону", + "phone_number_required": "Номер телефону обов'язковий", "number_valid": "Номер дійсний", "view": "Переглянути", "calendly_import": "Імпортувати з Calendly", "calendly_authorized": "Calendly вже імпортовано", - "notify_calendly_import": "Повідомити попередніх бронюючих про ваш новий Cal ID", + "notify_calendly_import": "Повідомити попередніх клієнтів про ваш новий Cal ID", "schedule": "Розклад", "choose_a_meeting_type": "Оберіть тип зустрічі", - "choose_a_team_member": "Оберіть члена команди", + "choose_a_team_member": "Оберіть учасника команди", "available_meeting_types": "Доступні типи зустрічей", - "workflows_edit_description": "Створюйте та керуйте робочими процесами для автоматизації ваших подій", + "workflows_edit_description": "Створюйте та керуйте робочими процесами для автоматизації подій", "edit_event_subtitle": "Внесіть зміни до налаштувань та переваг типу події", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "У профілі не налаштовано жодної підтвердженої електронної адреси", - "event_icon_updated": "Значок події успішно оновлено", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "У профілі не налаштовано жодних підтверджених електронних адрес", + "event_icon_updated": "Іконку події успішно оновлено", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Увімкнути автоматичне повернення коштів за цю платну подію тому, хто забронював", - "autorefund_info": "Увімкнення автоматичного повернення гарантує, що учасники події отримають відшкодування, якщо подія буде успішно скасована.", + "autorefund": "Увімкнути автоматичне повернення коштів за цю платну подію бронювальнику", + "autorefund_info": "Увімкнення автоматичного повернення коштів гарантує, що учасники події отримають відшкодування, якщо подію буде успішно скасовано.", "identity_provider": "Постачальник посвідчень", "trial_days_left": "У вас ще $t(day, {\"count\": {{days}} }) користування пробною PRO-версією", "day_one": "{{count}} день", @@ -212,10 +354,10 @@ "max_characters": "Макс. кількість символів", "min_characters": "Мін. кількість символів", "calcom_explained": "{{appName}} – це альтернатива Calendly з відкритим вихідним кодом, що дає змогу керувати вашими власними даними, робочими процесами й оформленням.", - "form_builder_input_fields": "Поля введення", + "form_builder_input_fields": "Поля вводу", "form_builder_selection": "Вибір", "form_builder_enter_field_type": "Введіть {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Виберіть дату", + "form_builder_pick_a_date": "Оберіть дату", "form_builder_heading": "Заголовок", "form_builder_paragraph_text": "Текст абзацу", "form_builder_unknown_field_type": "Невідомий тип поля: {{fieldType}}", @@ -223,9 +365,9 @@ "form_builder_move_up": "Перемістити вгору", "form_builder_move_down": "Перемістити вниз", "form_builder_drop_to_add_field": "Відпустіть, щоб додати поле", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Перетягніть поля сюди або виберіть з бібліотеки", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Перетягніть поля сюди або оберіть з бібліотеки", "form_builder_form_will_appear_here": "Ваша форма з'явиться тут", - "form_builder_select_field": "Виберіть поле на полотні", + "form_builder_select_field": "Оберіть поле на полотні", "form_builder_to_edit_properties": "щоб редагувати його властивості", "form_builder_field_label_placeholder": "Назва поля", "form_builder_content": "Вміст", @@ -233,19 +375,19 @@ "form_builder_paragraph_body": "Текст абзацу", "form_builder_date_picker_variant": "Варіант вибору дати", "form_builder_compact": "Компактний", - "form_builder_help_text": "Текст підказки", + "form_builder_help_text": "Довідковий текст", "form_builder_help_text_placeholder": "Відображається під полем", "form_builder_width": "Ширина", "form_builder_half": "Половина", - "form_builder_full": "Повна", + "form_builder_full": "Повний", "form_builder_validation": "Перевірка", "form_builder_checkbox_style": "Стиль прапорця", "form_builder_radio_style": "Стиль перемикача", "form_builder_large": "Великий", - "form_builder_vertical": "Вертикальний", - "form_builder_horizontal": "Горизонтальний", + "form_builder_vertical": "Вертикально", + "form_builder_horizontal": "Горизонтально", "form_builder_option_number": "Варіант {{number}}", - "form_builder_form_title_placeholder": "Назва форми", + "form_builder_form_title_placeholder": "Заголовок форми", "form_builder_subtitle": "Підзаголовок", "form_builder_optional_subtitle": "Необов'язковий підзаголовок", "form_builder_title_size": "Розмір заголовка", @@ -257,13 +399,13 @@ "form_builder_left": "Ліворуч", "form_builder_center": "По центру", "form_builder_right": "Праворуч", - "form_builder_font_family": "Шрифт", + "form_builder_font_family": "Сімейство шрифтів", "form_builder_underline": "Підкреслення", - "form_builder_accent_color": "Акцентний колір", - "form_builder_secondary_color": "Другорядний колір", + "form_builder_accent_color": "Колір акценту", + "form_builder_secondary_color": "Додатковий колір", "form_builder_form_card": "Картка форми", "form_builder_background": "Фон", - "form_builder_border_radius": "Радіус закруглення", + "form_builder_border_radius": "Радіус межі", "form_builder_padding": "Відступи", "form_builder_form_background": "Фон форми", "form_builder_background_type": "Тип фону", @@ -272,15 +414,17 @@ "form_builder_background_color": "Колір фону", "form_builder_image_url": "URL зображення", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Прозорість накладання", + "form_builder_overlay_opacity": "Прозорість накладки", "form_builder_blur": "Розмиття", "form_builder_form_width": "Ширина форми", "form_builder_button_text": "Текст кнопки", "form_builder_text_color": "Колір тексту", - "form_builder_auto": "Автоматично", + "form_builder_auto": "Авто", "form_builder_tab_field": "Поле", "form_builder_tab_header": "Заголовок", "form_builder_tab_style": "Стиль", + "form_builder_add_fields": "Додати поля", + "form_builder_field_properties": "Властивості поля", "calcom_explained_new_user": "Завершіть налаштування вашого облікового запису {{appName}}! Ви лише за кілька кроків від вирішення всіх проблем з плануванням.", "have_any_questions": "Маєте запитання? Ми допоможемо.", "reset_password_subject": "{{appName}}: інструкції зі скидання пароля", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Під час надсилання електронного листа сталася помилка", "event_declined_subject": "Відхилено: {{title}}, {{date}}", "event_cancelled_subject": "Скасовано: {{title}}, {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "Скасовано {{count}} повторюваних випадків: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "Скасовано {{count}} повторюваних подій: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Перепризначено: {{title}} о {{date}}", "event_request_declined": "Ваш запит на захід відхилено", "customize_calvideo_settings": "Налаштування Cal Video", @@ -360,7 +504,7 @@ "rejection_confirmation": "Відмовити в бронюванні", "manage_this_event": "Керувати цим заходом", "invite_team_member": "Запросити учасника команди", - "invite_team_member_description": "Запросіть нового учасника до своєї команди", + "invite_team_member_description": "Запросіть нового учасника приєднатися до вашої команди", "invite_team_individual_segment": "Запросити фізичну особу", "invite_team_bulk_segment": "Запросити групу осіб", "invite_team_notifcation_badge": "Запр.", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Залишилося часу", "event_type": "Тип заходу", "duplicate_event_type": "Дублювати тип події", - "duplicate_event_type_description": "Створіть новий тип події з тими ж налаштуваннями, що й оригінал.", + "duplicate_event_type_description": "Створити новий тип події з тими ж налаштуваннями, що й оригінал.", "enter_meeting": "Приєднатися до наради", "video_call_provider": "Постачальник послуг відеовикликів", "meeting_id": "Ідентифікатор наради", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Надіслати лист для скидання", "send_invite": "Надіслати запрошення", "forgot_password": "Не пам’ятаєте пароль?", - "forgot_password_description": "Введіть свою електронну адресу, і ми надішлемо посилання для скидання пароля", + "forgot_password_description": "Введіть свою електронну адресу, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля", "forgot": "Забули?", "done": "Готово", "all_done": "Усе готово!", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Термін дії цього запиту закінчився. Поверніться та введіть адресу електронної пошти, пов’язану з вашим обліковим записом, і ми надішлемо вам ще одне посилання для скидання пароля.", "whoops": "Ой!", "login": "Увійти", - "login_seo_title": "Вхід Cal ID — Безкоштовна альтернатива Cal.com і Calendly", - "login_seo_description": "Увійдіть до Cal ID, щоб керувати бронюваннями та доступністю. Швидка, сучасна та безкоштовна альтернатива Cal.com та Calendly.", + "login_seo_title": "Вхід до Cal ID — Безкоштовна альтернатива Cal.com і Calendly", + "login_seo_description": "Увійдіть до Cal ID, щоб керувати бронюваннями та доступністю. Швидка, сучасна та безкоштовна альтернатива Cal.com і Calendly.", "success": "Виконано", "failed": "Не виконано", "password_has_been_reset_login": "Ваш пароль скинуто. Тепер ви можете ввійти в систему з новим паролем.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Створити вебгук", "instant_meeting": "Миттєву зустріч створено", "booking_cancelled": "Бронювання скасовано", - "booking_instance_cancelled": "Повторювану бронь скасовано", + "booking_instance_cancelled": "Екземпляр повторюваного бронювання скасовано", "booking_rescheduled": "Бронювання перенесено", "recording_ready": "Посилання для завантаження запису готове", "recording_transcription_generated": "Транскрипт створено", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Звернутися", "our_support_team": "в службу підтримки", "contact_our_support_team": "Зверніться в нашу службу підтримки", - "contact_us": "Зв’яжіться з нами", + "contact_us": "Зв'яжіться з нами", "uh_oh": "Отакої!", "no_event_types_have_been_setup": "Цей користувач ще не налаштував жодних типів заходів.", "edit_logo": "Редагувати логотип", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Усе заброньовано.", "slots_load_fail": "Не вдалося завантажити доступні часові вікна.", "additional_guests": "Додати гостей", - "additional_guests_sub": "Цим гостям автоматично буде надіслано запрошення на електронну пошту", + "additional_guests_sub": "Цим гостям автоматично буде надіслано електронне запрошення", "your_name": "Ваше ім’я", "your_full_name": "Ваше повне ім’я", "no_name": "Немає імені", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "Переглянути роль", "edit_team": "Редагувати команду", "edit_teams": "Редагувати команди", - "edit_teams_description": "Налаштуйте параметри, учасників і вигляд команди.", + "edit_teams_description": "Налаштуйте параметри команди, учасників та зовнішній вигляд.", "editing_user": "Редагування користувача", "editing_org": "Редагування організації", "edit_or_manage_webhooks": "Якщо ви бажаєте редагувати або керувати вашими вебхуками, перейдіть до <0>налаштувань вебхуків", @@ -1025,14 +1169,14 @@ "invite_via_email": "Запросити електронною поштою", "change_member_role": "Змініть роль учасника команди", "edit_team_member_role": "Редагувати роль учасника команди", - "edit_team_member_role_description": "Змініть роль для {{name}} у цій команді", + "edit_team_member_role_description": "Змінити роль для {{name}} у цій команді", "new_role": "Нова роль", "select_role": "Виберіть роль", "requires_owner_permission": "Потрібен дозвіл власника", - "owner_role_change_warning": "Зміна ролі на власника передасть права на цю команду. Цю дію неможливо скасувати.", + "owner_role_change_warning": "Зміна на роль власника передасть право власності на цю команду. Цю дію не можна скасувати.", "updating": "Оновлення...", "disable_cal_branding": "Вимкнути фірмове оформлення {{appName}}", - "disable_branding": "Вимкнути брендування", + "disable_branding": "Вимкнути брендинг", "disable_cal_branding_description": "Приховайте весь брендинг {{appName}} зі своїх загальнодоступних сторінок.", "hide_book_a_team_member": "Приховати кнопку «Забронювати час учасника команди»", "hide_book_a_team_member_description": "Приховати кнопку «Забронювати час учасника команди» на ваших загальнодоступних сторінках.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Будьте обережні. Видалення команди не можна скасувати.", "back": "Назад", "cancel": "Скасувати", - "paste_emails_comma_separated": "Вставте електронні адреси через кому", + "paste_emails_comma_separated": "Вставте адреси електронної пошти через кому", "export_bookings": "Експортувати", - "export_booking_response": "Експортовані бронювання незабаром буде надіслано на вашу електронну пошту.", + "export_booking_response": "Експортовані бронювання будуть надіслані на вашу електронну пошту найближчим часом.", "invite_members": "Запросити учасників", "selected_count": "Вибрано {{count}}", "cancel_all_remaining": "Скасувати все, що залишилося", "apply": "Застосувати", "cancel_event": "Скасувати захід", - "cancel_event_description": "Ви впевнені, що хочете скасувати цю подію? Цю дію неможливо скасувати.", + "cancel_event_description": "Ви впевнені, що хочете скасувати цю подію? Цю дію не можна скасувати.", "continue": "Продовжити", "confirm": "Підтвердити", "confirm_all": "Підтвердити все", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Ротація", "round_robin_description": "Кілька учасників команди призначаються для нарад циклічно й по черзі.", "managed_event": "Керований захід", - "managed_event_about": "URL-адреси керованих подій будуть розіслані учасникам команди.", + "managed_event_about": "Посилання на керовану подію будуть розповсюджені між учасниками команди.", "username_placeholder": "ім’я користувача", "managed_event_description": "Створюйте й надсилайте типи заходів усім учасникам команди пакетом", "managed": "Керований", @@ -1171,17 +1315,17 @@ "light_brand_color": "Фірмовий колір (світла тема)", "dark_brand_color": "Фірмовий колір (темна тема)", "booking_page_banner": "Банер публічної сторінки", - "booking_page_banner_description": "Банер буде відображатися у заголовку вашої сторінки бронювання.", + "booking_page_banner_description": "Банер відображатиметься у заголовку вашої сторінки бронювання.", "light_event_type_color": "Колір типу події (світла тема)", "dark_event_type_color": "Колір типу події (темна тема)", "file_not_named": "Файл не має назви [idOrSlug]/[user]", "create_team": "Створити команду", "name": "Назва", "nameless_team": "Команда без назви", - "oauth_clients": "Клієнти OAuth", - "oauth_clients_description": "Керуйте клієнтами OAuth для вашої організації", - "create_oauth_client": "Створити клієнта OAuth", - "create_oauth_client_description": "Створіть нового клієнта OAuth для інтеграцій із зовнішніми сервісами", + "oauth_clients": "OAuth-клієнти", + "oauth_clients_description": "Керування OAuth-клієнтами для вашої організації", + "create_oauth_client": "Створити OAuth-клієнт", + "create_oauth_client_description": "Створити новий OAuth-клієнт для інтеграції зі сторонніми сервісами", "oauth_client_deletion_message": "OAuth клієнт успішно видалено", "create_new_team_description": "Створення нової команди для співпраці з користувачами.", "create_new_team": "Створити нову команду", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Ваш тип заходу оновлено.", "hide_event_type": "Приховати тип заходу", "edit_location": "Змінити розташування", - "edit_location_subtitle": "Оновіть місце проведення вашого бронювання", + "edit_location_subtitle": "Оновити місце проведення вашого бронювання", "into_the_future": "у майбутньому", "when_booked_with_less_than_notice": "Коли бронювання здійснюється менш ніж за <0>", "within_date_range": "У діапазоні дат", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Останнє використання", "you_will_need_to_generate": "Вам потрібно буде згенерувати токен доступу зі старого інструменту планування.", "import": "Імпорт", - "import_configuration": "Імпортувати налаштування із сторонніх сервісів.", + "import_configuration": "Імпортувати конфігурацію зі сторонніх сервісів.", "import_from": "Імпортувати з", "access_token": "Токен доступу", "visit_roadmap": "Дорожня карта", @@ -1469,17 +1613,19 @@ "12_hour_short": "12 год", "24_hour_short": "24 год", "redirect_success_booking": "Перенаправляти під час бронювання ", + "redirect_after_cancel": "Перенаправлення після скасування", "you_are_being_redirected": "Ви перейдете за адресою {{ url }} через $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Після успішного бронювання переспрямовувати за спеціальною URL-адресою", + "redirect_cancel_url_description": "Перенаправити на власну URL-адресу після успішного скасування", "duplicate": "Дублювати", "offer_seats": "Запропонувати місця", "offer_seats_description": "Пропонуйте місця під час бронювання (при цьому вимикається гостьовий режим і бронювання з підтвердженням).", - "look_busy_title": "Виглядати зайнятим", - "look_busy_description": "Приховайте відсоток доступних часових слотів, щоб здаватися зайнятим.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Оберіть відсоток слотів, які ви хочете зробити доступними", - "look_busy_window_days": "Дні", - "look_busy_window_type_placeholder": "Тип дня", + "look_busy_title": "Зайнятий вигляд", + "look_busy_description": "Приховайте певний відсоток доступних слотів, щоб виглядати зайнятим.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Виберіть відсоток слотів, які ви хочете показати як доступні", + "look_busy_window_days": "Днів", + "look_busy_window_type_placeholder": "Тип днів", "look_busy_window_business": "робочі дні", "look_busy_window_calendar": "календарні дні", "seats_available_one": "Місце доступне", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Вилучити додаток", "yes_remove_app": "Так, вилучити додаток", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Справді вилучити цей додаток?", - "invalid_phone_number": "Введіть дійсний номер телефону", + "invalid_phone_number": "Номер телефону недійсний", "app_removed_successfully": "Додаток вилучено", "error_removing_app": "Не вдалося вилучити додаток", "running_late": "Запізнюєтесь?", @@ -1763,8 +1909,8 @@ "active_on_teams_other": "Активний у {{count}} командах", "active_on_all_event_types": "Активно для всіх типів подій", "active_on_all_teams": "Активно для всіх команд", - "active_on_channels_one": "Активний на {{count}} канал", - "active_on_channels_other": "Активний на {{count}} каналах", + "active_on_channels_one": "Активний у {{count}} каналі", + "active_on_channels_other": "Активний у {{count}} каналах", "no_active_event_types": "Немає активних типів заходів", "no_active_teams": "Немає активних команд", "immediate_trigger": "Негайно", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Кілька речень про вас. Ця інформація з’явиться на сторінці за вашою URL-адресою.", "user_has_no_bio": "Цей користувач ще не додав біографію.", "bio": "Біо", - "default_user_bio": "Вітаю на сторінці для запису Cal ID! Давайте оберемо час, який підходить вам найкраще.", + "default_user_bio": "Ласкаво просимо на мою сторінку планування Cal ID! Давайте знайдемо час, який найкраще вам підходить.", "delete_account_modal_title": "Видалення облікового запису", "confirm_delete_account_modal": "Справді видалити свій обліковий запис {{appName}}?", "delete_my_account": "Видалити мій обліковий запис", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "Перевірити на наявність записів", "adding_events_to": "Додавання подій у", "follow_system_preferences": "Відповідно до системних параметрів", - "custom_brand_logo_and_favicon": "Індивідуальні логотип та фавікон бренду", + "custom_brand_logo_and_favicon": "Власний логотип бренду та значок сайту", "custom_brand_colors": "Користувацькі брендові кольори", "brand_logo": "Логотип бренду", "brand_logo_description": "Додайте власний логотип бренду на сторінку бронювання.", - "brand_favicon": "Фавікон бренду", - "brand_favicon_description": "Додайте власний фавікон бренду на сторінку бронювання.", + "brand_logo_position": "Розташування логотипу бренду", + "brand_logo_position_description": "Оберіть, де ваш власний логотип бренду з'являтиметься на сторінці бронювання.", + "logo_position_top": "Вгорі", + "logo_position_bottom": "Внизу", + "brand_favicon": "Значок сайту бренду", + "brand_favicon_description": "Додайте власний значок сайту бренду на сторінку бронювання.", "customize_your_brand_colors": "Налаштуйте власний брендовий колір на сторінці бронювання.", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "Вилучення будь-яких пов’язаних із {{appName}} брендингових надписів, як-от «На платформі {{appName}}».", "instant_meeting_with_title": "Миттєва зустріч з {{name}}", "profile_picture": "Зображення профілю", "upload": "Передати", - "upload_favicon": "Завантажити фавікон", + "upload_favicon": "Завантажити значок сайту", "add_profile_photo": "Додати фото профілю", "token_address": "Адреса токена", "blockchain": "Блокчейн", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "Додати нову форму", "add_new_team_form": "Додати нову форму для своєї команди", "create_your_first_route": "Створіть перше переспрямування", - "create_your_first_route_description": "Маршрути визначають, куди будуть надсилатися ваші відповіді у формі залежно від наданих відповідей.", + "create_your_first_route_description": "Маршрути визначають, куди надсилатимуться відповіді з вашої форми залежно від наданих відповідей.", "route_to_the_right_person": "Переспрямовуйте клієнтів відповідній особі з урахуванням відповідей на запитання форми", "form": "Форма", "form_name_lable": "Назва", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Редагувати тип заходу", "only_admin_can_see_members_of_org": "Ця організація є приватною, і лише адміністратор або власник організації може переглядати її членів.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Лише адміністратор або власник організації може керувати налаштуваннями SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Тільки адміністратор або власник організації може керувати налаштуваннями синхронізації каталогу", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Тільки адміністратор або власник організації може керувати OAuth-клієнтами", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Лише адміністратор або власник організації може керувати налаштуваннями синхронізації каталогу", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Лише адміністратор або власник організації може керувати клієнтами OAuth", "collective_scheduling": "Колективне планування", "make_it_easy_to_book": "Спростіть бронювання у випадках, коли всі члени вашої команди доступні.", "find_the_best_person": "Знайдіть найвідповіднішого доступного члена команди та почергово залучайте інших.", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "після останнього періоду", "from_to_date_period": "З: {{startDate}} До: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Якщо додати переспрямування, сторінка з результатом бронювання не з’являтиметься. Переконайтеся, що ви додали текст «Бронювання підтверджено» на свою сторінку з результатом бронювання.", + "redirect_url_warning_cancel": "Додавання перенаправлення вимкне сторінку успішного скасування. Переконайтеся, що на вашій власній сторінці зазначено \"Скасування успішне\".", "event_trends": "Тенденції заходів", "clear_filters": "Очистити фільтри", "clear_all_filters": "Очистити всі фільтри", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} запрошено", "email_invite_team_bulk": "Запрошено стільки користувачів: {{userCount}}", "error_collecting_card": "Не вдалось опрацювати картку", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Розмір завантаженого зображення не повинен перевищувати {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: авторизуйтеся, щоб вмикати або вимикати цей робочий процес", "inline_embed": "Вбудовування", "load_inline_content": "Завантажує ваш тип заходу, безпосередньо вбудовуючи його у ваш інший контент на вебсайті.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Запит на перенаправлення бронювання", "select_team_member": "Виберіть члена команди", "going_away_title": "Від'їжджаєте? Просто позначте своє посилання на профіль як недоступне на певний період.", - "redirect_team": "Надайте посилання на члена команди, коли ви поза офісом", + "redirect_team": "Надати посилання на члена команди, коли ви поза офісом", "out_of_office_unavailable_list": "Список недоступності поза офісом", "success_deleted_entry_out_of_office": "Запис успішно видалено", "success_edited_entry_out_of_office": "Запис успішно відредаговано", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Позначити як неявку", "update_no_show_status": "Оновити статус неявки", "meeting_notes": "Нотатки до зустрічі", - "meeting_notes_subtitle": "Додайте нотатки, які допоможуть підготуватися до нашої зустрічі.", + "meeting_notes_subtitle": "Додайте будь-які нотатки, які допоможуть нам підготуватися до зустрічі.", "unmark_as_no_show": "Зняти позначку неявки", "account_unlinked_success": "Обліковий запис успішно відв'язано", "account_unlinked_error": "Сталася помилка при відв'язуванні облікового запису", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "Забронювати {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Виберіть причину", "create_an_out_of_office": "Вийти з офісу", - "create_an_out_of_office_description": "Створіть запис про відсутність у певний період часу.", + "create_an_out_of_office_description": "Створити запис про відсутність в офісі на певний період часу.", "edit_an_out_of_office": "Редагувати запис про відсутність в офісі", - "edit_an_out_of_office_description": "Змініть запис про відсутність у певний період часу.", + "edit_an_out_of_office_description": "Редагувати запис про відсутність в офісі на певний період часу.", "submit_feedback": "Надіслати відгук", "host_no_show": "Ваш хост не з'явився", "no_show_description": "Ви можете перенести зустріч на інший час", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} варіантів", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Перепланувати з тим самим ведучим Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Переплановані події будуть призначені тому ж ведучому, що й спочатку", - "disable_input_if_prefilled": "Вимкнути введення, якщо ідентифікатор URL попередньо заповнений", + "disable_input_if_prefilled": "Вимкнути поле введення, якщо значення заповнене заздалегідь", "booking_limits": "Обмеження бронювання", "booking_limits_team_description": "Обмеження бронювання для членів команди для всіх типів командних подій", "limit_team_booking_frequency_description": "Обмежити, скільки разів учасників можна забронювати для всіх типів командних подій", @@ -3269,7 +3420,7 @@ "attendee_timezone_variable": "Часовий пояс учасника", "attendee_timezone_info": "Часовий пояс учасника", "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "час_початку_події_у_часовому_поясі_учасника", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "час_завершення_події_у_часовому_поясі_учасника", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "час_закінчення_події_у_часовому_поясі_учасника", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Час початку події в часовому поясі учасника", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Час закінчення події в часовому поясі учасника", "salesforce_create_event_on_contact": "Створити подію для контакту, якщо він існує. В іншому випадку створити для ліда", @@ -3787,30 +3938,30 @@ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", "workflow_trends": "Тенденції робочих процесів", "workflow_type": "Тип робочого процесу", - "workflows_triggered": "Всього запущено робочих процесів", + "workflows_triggered": "Усього запущено робочих процесів", "workflows_queued": "Робочі процеси в черзі", "workflows_delivered": "Доставлено робочих процесів", "workflows_read": "Прочитано робочих процесів", "workflows_failed": "Невдалі робочі процеси", - "workflows_cancelled": "Скасовані робочі процеси", + "workflows_cancelled": "Скасовано робочих процесів", "others": "Інші", "upload_logo_description": "Завантажте логотип для вашої публічної сторінки", "team_appearance_theme_title": "Тема сторінки бронювання", "team_appearance_theme_description": "Виберіть тему для вашої команди", - "team_brand_colors_title": "Індивідуальні брендовані кольори", - "team_brand_colors_description": "Налаштуйте власний брендований колір для вашої сторінки бронювання", - "team_brand_color_light": "Брендовий колір (світла тема)", - "team_brand_color_dark": "Брендовий колір (темна тема)", - "custom_branding": "Індивідуальний брендинг", - "custom_branding_description": "Встановіть свої брендовані кольори, логотип і favicon для сторінки бронювання", - "disable_cal_id_branding": "Вимкнути брендування {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Видаляє брендування {{appName}} зі сторінки бронювання, наприклад, 'Працює на {{appName}}'", - "team_settings_user_impersonation_title": "Імітація користувача", - "team_settings_user_impersonation_description": "Дозволяє власникам або адміністраторам вашої команди тимчасово входити як ви", + "team_brand_colors_title": "Власні кольори бренду", + "team_brand_colors_description": "Налаштуйте колір вашого бренду на сторінці бронювання", + "team_brand_color_light": "Колір бренду (світла тема)", + "team_brand_color_dark": "Колір бренду (темна тема)", + "custom_branding": "Власний брендинг", + "custom_branding_description": "Встановіть кольори бренду, логотип та значок для вашої сторінки бронювання", + "disable_cal_id_branding": "Вимкнути брендинг {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Видаляє брендинг {{appName}} зі сторінки бронювання, наприклад «Працює на {{appName}}»", + "team_settings_user_impersonation_title": "Імперсонація користувача", + "team_settings_user_impersonation_description": "Дозволяє власникам або адміністраторам вашої команди тимчасово входити від вашого імені", "team_settings_private_team_title": "Приватна команда", "team_settings_private_team_description": "Учасники вашої команди не зможуть бачити один одного", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Обмежити частоту бронювання", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Обмежте кількість бронювань, які користувач може здійснити за певний період часу", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Обмеження частоти бронювань", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Обмежити кількість бронювань, які користувач може зробити за певний період часу", "team_settings_updated_successfully": "Налаштування команди успішно оновлено", "only_admin_can_see_members_of_team": "Лише адміністратори можуть бачити учасників цієї команди", "edit_team_member": "Редагувати", @@ -3823,13 +3974,13 @@ "add_members_to_event_types": "Додати до події", "no_usernames_selected": "Не вибрано жодного імені користувача", "team_role": "Роль у команді", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Введіть електронні адреси, розділені комами, крапками з комою або з нового рядка", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Введіть адреси електронної пошти, розділені комами, крапками з комою або новими рядками", "import_type": "Тип імпорту", "send_invitation": "Надіслати запрошення", "member_removed_successfully": "Учасника успішно видалено", "create_a_new_team": "Створити нову команду", - "create_a_new_team_description": "Створіть команду для спільної роботи з іншими та керування вашими типами подій разом", - "group_meeting_tip": "Можна додати '+' між іменами користувачів для створення динамічної групової зустрічі. Наприклад: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Створіть команду для спільної роботи з іншими та спільного керування типами подій", + "group_meeting_tip": "Ви можете додати \"+\" між іменами користувачів, щоб створити динамічну групову зустріч. Наприклад: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Команду успішно розформовано", "you_have_been_added_to_team": "Вас додано до команди {{teamName}}", "view_team": "Переглянути команду", @@ -3840,67 +3991,67 @@ "manage_team_profile": "Керуйте інформацією профілю вашої команди", "team_appearance": "Зовнішній вигляд команди", "team_members_title": "Учасники команди", - "team_appearance_description": "Налаштуйте вигляд сторінок бронювання вашої команди", + "team_appearance_description": "Налаштуйте зовнішній вигляд сторінок бронювання вашої команди", "team_settings": "Налаштування команди", "team_profile_team_name": "Назва команди", "team_profile_team_url": "URL команди", "team_profile_danger_zone": "Небезпечна зона", - "team_profile_bio": "Біографія", + "team_profile_bio": "Про команду", "action_cannot_be_undone": "Цю дію неможливо скасувати", "team_profile_disband_team": "Розформувати команду", "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Ви впевнені, що хочете розформувати цю команду? Цю дію неможливо скасувати.", "team_profile_leave_team": "Покинути команду", "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Ви впевнені, що хочете покинути цю команду? Цю дію неможливо скасувати.", "team_profile_confirm_disband_team": "Розформувати", - "logged_in_to_invite_team_members": "Ви повинні увійти, щоб запросити учасників команди", + "logged_in_to_invite_team_members": "Ви повинні увійти в систему, щоб запросити учасників команди", "team_invite_sent_successfully": "Запрошення до команди успішно надіслано", "team_invitation_notification_badge": "Запр.", - "only_owner_can_change": "Лише власник цієї команди може змінювати налаштування команди", + "only_owner_can_change": "Лише власник цієї команди може вносити зміни до налаштувань команди", "search_events": "Пошук подій...", "or_continue_with_email": "АБО ПРОДОВЖИТИ З EMAIL", - "choose_icon": "Виберіть іконку", + "choose_icon": "Оберіть іконку", "icon_color": "Колір іконки", - "no_icons_found": "Значки не знайдено", + "no_icons_found": "Іконки не знайдено", "try_different_search_term": "Спробуйте інший пошуковий запит", - "copy_url": "Скопіювати URL", - "preview_url": "Переглянути URL", + "copy_url": "Копіювати URL", + "preview_url": "Попередній перегляд URL", "select_team_or_profile": "Виберіть команду або профіль", "google_calendar": "Google Календар", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Деталі запрошеного", + "invitee_details": "Дані запрошеного", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Ви впевнені, що хочете видалити цей тип події? Цю дію неможливо скасувати.", "create_new_team_event_type": "Створити новий тип командної події", - "create_new_team_event_type_description": "Створіть новий тип події, щоб люди могли забронювати вільний час.", - "username_required": "Ім'я користувача є обов'язковим", + "create_new_team_event_type_description": "Створіть новий тип події, щоб люди могли бронювати час.", + "username_required": "Ім'я користувача обов'язкове", "username_available": "Ім'я користувача доступне", - "checking_username_availability": "Перевіряється доступність імені користувача", + "checking_username_availability": "Перевірка доступності імені користувача", "home": "Головна", - "lets_get_you_started": "Почнемо!", + "lets_get_you_started": "Давайте розпочнемо!", "complete": "Завершено", "view_your_public_page": "Переглянути вашу публічну сторінку", - "update_your_username": "Оновіть ім'я користувача", - "add_or_edit_your_events": "Додайте або відредагуйте свої події", - "set_your_availability": "Встановіть свій час доступності", - "share_your_cal_id": "Поділіться своїм Cal ID", - "explore_more_features": "Досліджуйте більше функцій", - "request_feature": "Запросити функцію", + "update_your_username": "Оновити ваше ім'я користувача", + "add_or_edit_your_events": "Додати або редагувати ваші події", + "set_your_availability": "Встановити вашу доступність", + "share_your_cal_id": "Поділитися вашим Cal ID", + "explore_more_features": "Дослідити більше функцій", + "request_feature": "Запропонувати функцію", "no_meetings": "Немає зустрічей", - "you_re_all_set": "Ви готові! Насолоджуйтеся вільним днем або заплануйте зустріч, щоб розпочати.", + "you_re_all_set": "Все готово! Насолоджуйтесь вільним днем або заплануйте зустріч, щоб розпочати.", "today_s_meetings": "Сьогоднішні зустрічі", "meeting": "Зустріч", "meetings": "Зустрічі", "later_today": "Пізніше сьогодні", "earlier_today": "Раніше сьогодні", - "most_used_apps": "Найпопулярніші додатки", - "view_all_apps": "Переглянути всі додатки", + "most_used_apps": "Найбільш використовувані застосунки", + "view_all_apps": "Переглянути всі застосунки", "share_now": "Поділитися зараз", "choose_platform": "Оберіть бажану платформу", - "share_on_social_platforms": "Поділіться у соціальних мережах", - "coming_soon": "Скоро з'явиться", + "share_on_social_platforms": "Поділитися в соціальних мережах", + "coming_soon": "Незабаром", "social_profiles": "Соціальні профілі", - "social_profiles_description": "Додайте свої соціальні профілі, щоб відображати на сторінці бронювання.", + "social_profiles_description": "Додайте свої соціальні профілі для відображення на вашій сторінці бронювання.", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3908,32 +4059,32 @@ "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", "template": "Шаблон", - "choose_file": "Оберіть файл", + "choose_file": "Обрати файл", "drop_file_here_or": "Перетягніть файл сюди або", - "file_limit": "Ліміт файлів: {{max}}", + "file_limit": "Обмеження розміру файлу: {{max}}", "uploading": "Завантаження...", - "username_still_available": "Цей нікнейм ще доступний!", - "claim": "Забрати", - "before_someone_else_does": "поки хтось інший не забрав", - "claim_username_description": "Ваш професійний лінк для запису. Просто, легко запам’ятати і на 100% ваш.", - "claim_username_cta": "Заберіть свій нікнейм — це безкоштовно", - "claim_username_no_card_required": "Без кредитної картки • Налаштування за 60 секунд", + "username_still_available": "Це ім'я користувача все ще доступне!", + "claim": "Зарезервувати", + "before_someone_else_does": "перш ніж це зробить хтось інший", + "claim_username_description": "Ваше професійне посилання для планування. Просте, запам'ятовуване та на 100% ваше.", + "claim_username_cta": "Зарезервуйте своє ім'я користувача — безкоштовно", + "claim_username_no_card_required": "Кредитна картка не потрібна • Налаштування за 60 секунд", "claim_username_instant_setup_title": "Миттєве налаштування", - "claim_username_instant_setup_description": "Запустіть менш ніж за хвилину", + "claim_username_instant_setup_description": "Запустіться менш ніж за хвилину", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Користувачі", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "{{count}} професіоналів вже довірилися нам", - "claim_username_yours_forever_title": "Ваш назавжди", - "claim_username_yours_forever_description": "Після вибору ім’я закріплюється за вами", - "workflow_trigger": "Коли потрібно запускати цей робочий процес?", - "worflow_trigger_channel": "У якому каналі має запускатися цей робочий процес?", - "yourname_title_page": "Ваше ім’я", - "yourname_description_page": "Заберіть своє унікальне ім’я Cal ID, поки його не забрав хтось інший.", - "yourname_title": "Володійте своїм ім’ям у {{appName}}.", - "yourname_description": "Заберіть своє унікальне ім’я {{appName}}, поки його не забрав хтось інший.", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Довіряють {{count}} професіоналів", + "claim_username_yours_forever_title": "Ваше назавжди", + "claim_username_yours_forever_description": "Після резервування воно закріплене", + "workflow_trigger": "Коли цей робочий процес має запускатися?", + "worflow_trigger_channel": "На якому каналі має запускатися цей робочий процес?", + "yourname_title_page": "Ваше ім'я", + "yourname_description_page": "Зарезервуйте своє унікальне ім'я Cal ID, перш ніж це зробить хтось інший.", + "yourname_title": "Володійте своїм іменем у {{appName}}.", + "yourname_description": "Зарезервуйте своє унікальне ім'я в {{appName}}, перш ніж це зробить хтось інший.", "smart_suggestions": "Розумні пропозиції", "loading_suggestions": "Завантаження пропозицій...", "shuffle": "Перемішати", "congratulations": "Вітаємо", "redirecting_in": "Перенаправлення через", "yourname_reserved": "Ім'я користувача {{username}} зарезервовано." -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json index 14d0994ab57e52..61267dc7d9a507 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json @@ -1,10 +1,148 @@ { - "switch_to_rich_editor": "Chuyển sang trình soạn thảo văn bản", - "switch_to_html_editor": "Chuyển sang trình soạn thảo HTML", "contacts": "Danh bạ", "contacts_description": "Quản lý danh bạ và lên lịch cuộc họp", - "background_jobs": "Công việc nền", - "background_jobs_description": "Bảng điều khiển theo dõi các công việc nền của bullmq", + "contacts_actions": "Thao tác", + "contacts_add_contact": "Thêm liên hệ", + "contacts_add_notes_about_contact": "Thêm ghi chú về liên hệ này...", + "contacts_add_relevant_notes": "Thêm các ghi chú liên quan...", + "contacts_added_on_date": "Đã thêm {{date}}", + "contacts_additional_guests": "Khách mời bổ sung", + "contacts_availability_from_name": "Lịch trống từ {{name}}", + "contacts_availability_link": "Liên kết lịch trống", + "contacts_availability_link_copied": "Đã sao chép liên kết lịch trống", + "contacts_availability_link_not_available": "Liên kết lịch trống chưa khả dụng.", + "contacts_back_to_contacts": "Quay lại Danh bạ", + "contacts_booking_fields": "Thông tin đặt lịch", + "contacts_booking_summary": "Tóm tắt đặt lịch", + "contacts_cancelled": "Đã hủy", + "contacts_checking_event_type_access": "Đang kiểm tra quyền truy cập loại sự kiện...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "Chọn từ 1 đến {{max}}.", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "Chọn số lần diễn ra để lên lịch.", + "contacts_choose_meeting_location": "Chọn địa điểm diễn ra cuộc họp này.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "Vui lòng điền đầy đủ các thông tin bắt buộc trước khi xác nhận.", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "Vui lòng điền đầy đủ các thông tin bắt buộc trước khi tiếp tục.", + "contacts_confirm": "Xác nhận", + "contacts_confirm_booking": "Xác nhận đặt lịch", + "contacts_contact": "Liên hệ", + "contacts_contact_created": "Đã tạo liên hệ", + "contacts_contact_deleted": "Đã xóa liên hệ", + "contacts_contact_id_invalid": "ID liên hệ không hợp lệ.", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "Liên hệ này có thể đã bị xóa.", + "contacts_contact_not_found": "Không tìm thấy liên hệ", + "contacts_contact_updated": "Đã cập nhật liên hệ", + "contacts_completed": "Đã hoàn thành", + "contacts_copy": "Sao chép", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "Không thể sao chép liên kết lịch trống", + "contacts_could_not_delete_contact": "Không thể xóa liên hệ", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "Không thể tải các trường đặt lịch.", + "contacts_could_not_load_duration_options": "Không thể tải các tùy chọn thời lượng.", + "contacts_could_not_load_event_types": "Không thể tải các loại sự kiện.", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "Không thể tải trang đặt lịch công khai của bạn.", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "Không thể tải chi tiết loại sự kiện đã chọn.", + "contacts_could_not_save_contact": "Không thể lưu liên hệ", + "contacts_could_not_save_notes": "Không thể lưu ghi chú", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "Không thể lên lịch cuộc họp", + "contacts_could_not_update_contact": "Không thể cập nhật liên hệ", + "contacts_create_contact": "Tạo Liên hệ", + "contacts_created": "Đã tạo", + "contacts_date_and_time": "Ngày & Giờ", + "contacts_delete_contact": "Xóa Liên hệ", + "contacts_delete_contact_description": "Hành động này không thể hoàn tác. Toàn bộ lịch sử cuộc họp sẽ được giữ lại.", + "contacts_delete_contact_name": "Xóa {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} phút", + "contacts_edit_contact": "Chỉnh sửa Liên hệ", + "contacts_email_address": "Địa chỉ Email", + "contacts_email_draft_opened": "Đã mở bản nháp email", + "contacts_email_is_required": "Email là bắt buộc", + "contacts_email_placeholder": "ví dụ: john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "Vui lòng nhập số lần xuất hiện hợp lệ.", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "Nhập giá trị từ 1 đến {{max}}.", + "contacts_event": "Sự kiện", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "Sự kiện này lặp lại theo lịch định kỳ.", + "contacts_event_type": "Loại Sự kiện", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "Loại sự kiện này không có địa điểm được cấu hình. Jitsi sẽ được sử dụng theo mặc định.", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "Loại sự kiện này yêu cầu số điện thoại của người tham dự, nhưng liên hệ này không có số điện thoại.", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "Loại sự kiện này yêu cầu thông tin địa điểm do người tham dự cung cấp mà chưa được hỗ trợ trong tính năng lên lịch của Liên hệ.", + "contacts_failed_to_load_contact": "Không thể tải liên hệ", + "contacts_failed_to_load_contacts": "Không thể tải danh sách liên hệ", + "contacts_failed_to_load_event_types": "Không thể tải các loại sự kiện.", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "Không thể tải các khung giờ.", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "Điền thông tin đặt lịch cụ thể cho sự kiện trước khi tiếp tục.", + "contacts_full_name": "Họ và Tên", + "contacts_guest_emails_placeholder": "khach1@email.com, khach2@email.com", + "contacts_guests": "Khách mời", + "contacts_invalid_contact": "Liên hệ không hợp lệ", + "contacts_invalid_email_format": "Định dạng email không hợp lệ", + "contacts_last_meeting": "Cuộc họp Gần nhất", + "contacts_loading_available_slots": "Đang tải các khung giờ khả dụng...", + "contacts_loading_booking_fields": "Đang tải các trường đặt lịch...", + "contacts_loading_duration_options": "Đang tải các tùy chọn thời lượng...", + "contacts_loading_event_details": "Đang tải chi tiết sự kiện...", + "contacts_loading_event_types": "Đang tải các loại sự kiện...", + "contacts_loading_meetings": "Đang tải các cuộc họp...", + "contacts_loading_public_booking_page": "Đang tải trang đặt lịch công khai của bạn...", + "contacts_location": "Địa điểm", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "Cuộc họp với {{name}} đã được xác nhận vào {{date}} lúc {{time}}.", + "contacts_meeting_history": "Lịch sử Cuộc họp", + "contacts_message": "Tin nhắn", + "contacts_more_occurrences": "+ {{count}} mục khác", + "contacts_name_is_required": "Tên là bắt buộc", + "contacts_name_placeholder": "ví dụ: Nguyễn Văn A", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "Không có khung giờ nào khả dụng cho ngày này.", + "contacts_no_contacts_yet": "Chưa có liên hệ nào", + "contacts_no_contacts_yet_description": "Thêm liên hệ đầu tiên của bạn để bắt đầu quản lý mạng lưới và lên lịch các cuộc họp.", + "contacts_no_duration_options_available": "Không có tùy chọn thời lượng nào.", + "contacts_no_event_type": "Không có loại sự kiện", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "Không có loại sự kiện nào khả dụng để lên lịch.", + "contacts_no_meeting_history_found": "Không tìm thấy lịch sử cuộc họp nào cho liên hệ này", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "Bạn không có quyền lên lịch loại sự kiện này.", + "contacts_no_results_found": "Không tìm thấy kết quả", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "Không tìm thấy cuộc họp sắp tới nào cho liên hệ này", + "contacts_notes": "Ghi chú", + "contacts_notes_saved": "Ghi chú đã được lưu", + "contacts_occurrence_count_min_one": "Số lần lặp lại phải ít nhất là 1.", + "contacts_occurrences": "Lần lặp lại", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "Một hoặc nhiều email khách mời bổ sung không hợp lệ.", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} liên hệ - Trang {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} liên hệ - Trang {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} liên hệ - Trang {{page}} / {{totalPages}}", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "Các loại sự kiện trả phí chưa được hỗ trợ trong tính năng lên lịch Liên hệ.", + "contacts_phone_number": "Số điện thoại", + "contacts_phone_placeholder": "+84 98xxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "Chọn ngày", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "Vui lòng thử lại sau giây lát.", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "Vui lòng cung cấp số lần lặp lại hợp lệ cho sự kiện định kỳ này.", + "contacts_recurrence": "Lặp lại", + "contacts_recurring": "Định kỳ", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "Cuộc họp định kỳ với {{name}} đã được xác nhận ({{count}} lần).", + "contacts_recurring_summary": "Lặp lại {{frequencyText}} {{countText}} bắt đầu từ {{formattedStart}}", + "contacts_save_notes": "Lưu ghi chú", + "contacts_schedule_meeting": "Lên lịch cuộc họp", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "Lên lịch cuộc họp với {{name}}", + "contacts_search_contacts": "Tìm kiếm liên hệ...", + "contacts_secondary_numbers": "Số phụ", + "contacts_select_date": "Chọn ngày", + "contacts_select_location": "Chọn địa điểm", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "Khung giờ đã chọn không hợp lệ. Vui lòng chọn khung giờ khác.", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "Gửi liên kết lịch trống của bạn qua kênh ưa thích.", + "contacts_separate_emails_with_commas": "Phân tách nhiều email bằng dấu phẩy", + "contacts_share_availability": "Chia sẻ lịch trống", + "contacts_share_availability_with_name": "Chia sẻ lịch trống với {{name}}", + "contacts_share_message_default": "Xin chào! Đây là liên kết lịch trống của tôi để bạn có thể chọn thời gian phù hợp.", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "Sao chép liên kết lịch trống của bạn", + "contacts_share_option_copy_link": "Sao chép liên kết", + "contacts_share_option_email": "Email", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "Mở ứng dụng email với nội dung mẫu", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "Chia sẻ qua WhatsApp", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "Cửa sổ chia sẻ đã mở", + "contacts_try_adjusting_search": "Thử điều chỉnh tìm kiếm của bạn.", + "contacts_update_contact": "Cập nhật liên hệ", + "contacts_upcoming": "Sắp tới", + "contacts_upcoming_meetings": "Cuộc họp sắp tới", + "contacts_upcoming_occurrences": "Lần diễn ra sắp tới", + "contacts_updating_contacts": "Đang cập nhật liên hệ…", + "contacts_view_profile": "Xem hồ sơ", "multiple_attendee_comma_separated": "Thêm nhiều người tham dự, phân cách bằng dấu phẩy", "unified_calendar_heading": "Lịch Tổng Hợp", "unified_calendar_subtitle": "Xem và quản lý tất cả các lịch đã kết nối của bạn ở một nơi.", @@ -15,7 +153,7 @@ "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "Kết nối lịch Google hoặc Outlook từ tích hợp để bật đồng bộ.", "unified_calendar_calendar_color": "Màu lịch", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "Bật/tắt đồng bộ cho {{calendarName}}", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} trong số {{totalCount}} đã bật đồng bộ", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}} trong {{totalCount}} đã bật đồng bộ", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,13 +165,13 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "T6", "unified_calendar_month_day_sat": "T7", "unified_calendar_month_day_sun": "CN", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Trùng với {{conflicts}}", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "Trùng lặp với {{conflicts}}", "unified_calendar_all_day": "Cả ngày", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "phút", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} người tham dự", "unified_calendar_saving": "Đang lưu...", "unified_calendar_cancelling": "Đang hủy...", - "unified_calendar_cancel_booking": "Hủy đặt chỗ", + "unified_calendar_cancel_booking": "Hủy Đặt Chỗ", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "Sự kiện này được quản lý trong lịch bên ngoài.", "unified_calendar_join": "Tham gia", "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "Thao tác này sẽ hủy đặt chỗ. Bạn có muốn tiếp tục không?", @@ -48,11 +186,11 @@ "unified_calendar_select_start_and_end_time": "Chọn thời gian bắt đầu và kết thúc.", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "Chọn thời gian bắt đầu và kết thúc hợp lệ.", "unified_calendar_start_end_same_date": "Thời gian bắt đầu và kết thúc phải cùng ngày.", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Thời gian kết thúc phải sau thời gian bắt đầu ít nhất 15 phút.", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "Thời gian kết thúc phải cách thời gian bắt đầu ít nhất 15 phút.", "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "Thêm ít nhất một email người tham dự.", "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "Một hoặc nhiều email người tham dự không hợp lệ.", "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "Cung cấp giá trị cho địa điểm đã chọn.", - "unified_calendar_new_booking": "Đặt chỗ mới", + "unified_calendar_new_booking": "Đặt Chỗ Mới", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "Không thể tạo đặt chỗ.", "unified_calendar_event_title": "Tiêu đề sự kiện", "unified_calendar_meeting_title": "Tiêu đề cuộc họp", @@ -75,131 +213,135 @@ "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "Không thể đổi lịch hẹn.", "event": "Sự kiện", "unified_calendar_rescheduling": "Đang đổi lịch...", - "unified_calendar_full_day": "Cả ngày", + "unified_calendar_full_day": "Cả Ngày", "unified_calendar_more_count": "+{{count}} mục khác", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Đã bật đồng bộ lịch. Sự kiện có thể mất chút thời gian để hiển thị.", - "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Đã tắt đồng bộ lịch. Các mục đã hợp nhất hiện có có thể còn tồn tại trong chốc lát.", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "Đã bật đồng bộ lịch. Các sự kiện có thể mất chút thời gian để hiển thị.", + "unified_calendar_sync_disabled_toast": "Đã tắt đồng bộ lịch. Các mục đã hợp nhất có thể vẫn hiển thị trong giây lát.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "Không thể cập nhật đồng bộ lịch. Vui lòng thử lại.", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "Không thể cập nhật màu lịch. Vui lòng thử lại.", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "Khoảng thời gian đã chọn không hợp lệ.", "unified_calendar_booking_rescheduled": "Đã đổi lịch đặt chỗ.", "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "Không thể đổi lịch đặt chỗ.", "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "Lịch đã chọn không còn khả dụng để tạo đặt chỗ.", - "unified_calendar_booking_created_toast": "Đã tạo đặt chỗ. Có thể mất một chút thời gian để cập nhật trên tất cả các lịch.", + "unified_calendar_booking_created_toast": "Đã tạo đặt chỗ. Có thể mất một chút thời gian để hiển thị trên tất cả lịch.", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "Không thể tạo đặt chỗ.", "unified_calendar_booking_cancelled": "Đã hủy đặt chỗ.", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "Không thể hủy đặt chỗ.", "unified_calendar_calendars": "Lịch", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Không thể tải sự kiện tổng hợp", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "Không thể tải các sự kiện hợp nhất", "unified_calendar_event_details": "Chi tiết sự kiện", - "enable_calendar_sync": "Đã bật đồng bộ lịch. Bắt đầu đồng bộ lần đầu", - "disable_calendar_sync": "Đã tắt đồng bộ lịch. Bắt đầu dọn dẹp", + "enable_calendar_sync": "Đã bật đồng bộ lịch. Đã bắt đầu đồng bộ ban đầu", + "disable_calendar_sync": "Đã tắt đồng bộ lịch. Đã bắt đầu dọn dẹp", + "background_jobs": "Công việc nền", + "background_jobs_description": "Bảng điều khiển để giám sát các công việc nền bullmq", + "switch_to_rich_editor": "Chuyển sang trình soạn thảo văn bản", + "switch_to_html_editor": "Chuyển sang trình soạn thảo HTML", "third_party_services": "Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba", - "third_party_services_description": "Quản lý và cấu hình các dịch vụ bên thứ ba tích hợp với Cal ID.", + "third_party_services_description": "Quản lý và cấu hình các dịch vụ bên thứ ba được tích hợp với Cal ID.", "view_response": "Xem phản hồi", "hide_response": "Ẩn phản hồi", - "hide_field_warning_title": "Bạn có chắc muốn ẩn trường này không?", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} đang được liên kết với một hoặc nhiều quy trình làm việc; việc ẩn trường này sẽ khiến các quy trình liên quan không được kích hoạt cho sự kiện này", + "hide_field_warning_title": "Bạn có chắc chắn muốn ẩn trường này không?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} được gắn với một hoặc nhiều quy trình làm việc, việc ẩn nó sẽ khiến các quy trình làm việc liên quan không kích hoạt cho sự kiện này", "hide_anyway": "Vẫn ẩn", - "image_limits": "Phải có {{limit}} px và dung lượng tối đa 1 MB.", + "image_limits": "Phải có kích thước {{limit}} px và tối đa 1 MB.", "image_limits_only_size": "Dung lượng tối đa {{size}} MB.", - "configure_your_webhook": "Sử dụng callback và mã xác thực sau để đăng ký webhook trong phần cấu hình ứng dụng WhatsApp.", + "configure_your_webhook": "Sử dụng callback và mã xác thực sau để đăng ký webhook của bạn trong cấu hình ứng dụng WhatsApp.", "select_whatsapp_template": "Chọn mẫu WhatsApp", - "workflow_status": "Trạng thái quy trình", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "Chọn một người tham dự để xem trạng thái quy trình của họ", - "workflow_status_description": "Xem trạng thái quy trình cho lần đặt này", + "workflow_status": "Trạng thái quy trình làm việc", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "Chọn một người tham dự để xem trạng thái quy trình làm việc của họ", + "workflow_status_description": "Xem trạng thái quy trình làm việc cho lịch đặt này", "pw_check_least_char": "Ít nhất 7 ký tự", - "pw_check_mix_case": "Có cả chữ hoa và chữ thường", - "pw_check_number": "Ít nhất một số", - "pw_check_special_char": "Ít nhất một ký tự đặc biệt (Không bắt buộc)", - "click_to_install_more": "Bấm để cài đặt thêm", + "pw_check_mix_case": "Kết hợp chữ hoa và chữ thường", + "pw_check_number": "Ít nhất một chữ số", + "pw_check_special_char": "Ít nhất một ký tự đặc biệt (Tùy chọn)", + "click_to_install_more": "Nhấp để cài đặt thêm", "manual_setup_header": "Cấu hình số điện thoại của bạn bằng quy trình thủ công", - "manual_setup_header2": "[Dành cho tình huống nâng cao]", - "embedded_signup_header": "Cấu hình số điện thoại của bạn nhanh qua cửa sổ hướng dẫn từ Meta", + "manual_setup_header2": "[Dành cho các trường hợp sử dụng nâng cao]", + "embedded_signup_header": "Cấu hình số điện thoại của bạn nhanh chóng qua cửa sổ bật lên hướng dẫn từ Meta", "embedded_signup_header2": "[Khuyến nghị]", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Đảm bảo bạn có quyền quản trị viên đối với tài khoản meta và doanh nghiệp của mình.", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. Đảm bảo bạn có quyền quản trị viên đối với tài khoản meta và doanh nghiệp của bạn.", "view_meta_limitations": "2. Xem các giới hạn và bảng giá từ Meta.", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. Nếu chưa thêm, hãy thêm thẻ tín dụng để hoàn tất đăng ký Meta Cloud API và có thể gửi tin nhắn.", - "skip_sharing_chat": "4. Chia sẻ lịch sử trò chuyện là tùy chọn và chúng tôi không sử dụng dữ liệu đó. Bạn có thể chọn không chia sẻ nếu được hỏi.", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. Nếu chưa được thêm, hãy thêm thẻ tín dụng để hoàn tất đăng ký Meta Cloud API nhằm có thể gửi tin nhắn.", + "skip_sharing_chat": "4. Việc chia sẻ lịch sử trò chuyện là tùy chọn và không được chúng tôi sử dụng. Bạn có thể chọn không chia sẻ nếu được nhắc.", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", - "create_templates": "Tạo mẫu tin nhắn", - "sync_templates": "Đồng bộ mẫu tin nhắn", - "change_file": "Đổi tệp", - "sync_failed": "Đồng bộ mẫu tin nhắn thất bại", - "successfully_synced": "Đồng bộ mẫu tin nhắn thành công", + "create_templates": "Tạo mẫu", + "sync_templates": "Đồng bộ mẫu", + "change_file": "Thay đổi tệp", + "sync_failed": "Không thể đồng bộ mẫu", + "successfully_synced": "Đã đồng bộ mẫu thành công", "booking_seats": "Chỗ đã đặt", "booking_seats_count": "Tìm thấy {{count}} chỗ đã đặt", "payment_not_completed": "Chưa hoàn tất thanh toán", - "go_to_website": "Truy cập website", - "select_captcha_strength": "Chọn mức độ bảo mật captcha", + "go_to_website": "Truy cập trang web", + "select_captcha_strength": "Chọn độ mạnh captcha", "enable_captcha": "Bật captcha trên trang Đặt chỗ", - "enable_captcha_description": "Bật captcha giúp bạn ngăn chặn bot tự động đặt chỗ.", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Cho phép người đặt liên hệ với bạn qua WhatsApp bằng số điện thoại này", + "enable_captcha_description": "Bằng cách bật captcha, bạn sẽ ngăn chặn bot tự động đặt chỗ với bạn.", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "Cho phép người đặt chỗ liên hệ với bạn qua WhatsApp thông qua số điện thoại này", "existing_workflows": "Quy trình hiện có", "strong": "Mạnh", "email_sent_raw": "Đã gửi email", "account_recovery": "Khôi phục tài khoản", - "acceptable": "Đạt", + "acceptable": "Chấp nhận được", "too_weak": "Quá yếu", "get_started": "Bắt đầu", - "cancel_instances": "Hủy các phiên bản", - "cancel_instance": "Hủy phiên bản", - "cancel_instance_description": "Chọn phiên bản bạn muốn hủy", - "cancel_this_instance": "Hủy phiên bản này", + "cancel_instances": "Hủy các sự kiện", + "cancel_instance": "Hủy sự kiện", + "cancel_instance_description": "Chọn sự kiện bạn muốn hủy", + "cancel_this_instance": "Hủy sự kiện này", "cancel_recurring_event": "Hủy sự kiện lặp lại", - "cancel_event_instance": "Hủy phiên bản sự kiện", - "cancel_instance_warning": "Thao tác này chỉ hủy phiên bản đã chọn của sự kiện lặp lại này.", + "cancel_event_instance": "Hủy phiên sự kiện", + "cancel_instance_warning": "Thao tác này sẽ chỉ hủy phiên đã chọn của sự kiện lặp lại này.", "after_occurrences": "Sau một số lần xuất hiện", - "reschedule_instance": "Đặt lại lịch phiên bản", - "reschedule_instance_description": "Chọn phiên bản bạn muốn đặt lại lịch", - "cancelled_occurrences": "Lần xuất hiện đã bị hủy", - "reschedule_recurring_event": "Đặt lại lịch sự kiện lặp lại", + "reschedule_instance": "Dời lịch sự kiện", + "reschedule_instance_description": "Chọn sự kiện bạn muốn dời lịch", + "cancelled_occurrences": "Các lần xuất hiện đã hủy", + "reschedule_recurring_event": "Dời lịch sự kiện lặp lại", "new_time": "Thời gian mới", - "on_specific_date": "Vào ngày cụ thể", - "select_instance_to_reschedule": "Chọn phiên bản bạn muốn đặt lại lịch", - "excluding_dates_count": "Loại trừ {{count}} ngày", + "on_specific_date": "Vào một ngày cụ thể", + "select_instance_to_reschedule": "Chọn sự kiện bạn muốn dời lịch", + "excluding_dates_count": "Không bao gồm {{count}} ngày", "ends": "Kết thúc", "day_of_month": "Ngày trong tháng", "on_day": "Vào ngày", "of_each_month": "Của mỗi tháng", - "repeat_on_days": "Lặp vào các ngày", + "repeat_on_days": "Lặp lại vào", "months": "Tháng", "number_of_occurrences": "Số lần xuất hiện", "redirecting": "Đang chuyển hướng...", - "open_in_browser": "Mở trong Trình duyệt", - "open_in_browser_required": "Cần mở bằng trình duyệt", + "open_in_browser": "Mở trong trình duyệt", + "open_in_browser_required": "Yêu cầu Mở trong Trình duyệt", "if_browser_did_not_open": "Nếu trình duyệt của bạn không tự động mở, vui lòng nhấn vào nút bên dưới.", - "for_security_google_sign_in": "Vì lý do bảo mật, đăng nhập Google phải được mở trên trình duyệt (Safari, Chrome, v.v.) của thiết bị bạn.", - "try_opening_browser": "Thử mở bằng trình duyệt", - "manual_instructions": "Hướng dẫn thủ công", - "complete_signin_in_opened_browser": "Hoàn tất đăng nhập trên trình duyệt đã mở", - "workflow_filter_text": "{{filter}} và thêm {{count}} mục nữa", - "use_template": "Sử dụng mẫu", - "add_custom": "Thêm tuỳ chỉnh", - "book_members": "Đặt lịch cho thành viên", - "view_schedule": "Xem lịch", + "for_security_google_sign_in": "Vì lý do bảo mật, đăng nhập Google phải được mở trong trình duyệt của thiết bị (Safari, Chrome, v.v.).", + "try_opening_browser": "Thử mở trong trình duyệt", + "manual_instructions": "Hướng dẫn Thủ công", + "complete_signin_in_opened_browser": "Hoàn tất đăng nhập trong trình duyệt đã mở", + "workflow_filter_text": "{{filter}} và {{count}} nữa", + "use_template": "Sử dụng Mẫu", + "add_custom": "Thêm tùy chỉnh", + "book_members": "Đặt lịch Thành viên", + "view_schedule": "Xem Lịch trình", "members_bookings": "Lịch đặt của thành viên", - "business_type": "Loại hình doanh nghiệp", + "business_type": "Loại hình kinh doanh", "change_icon": "Thay đổi biểu tượng", - "meeting_notes_saved": "Đã lưu ghi chú cuộc họp", - "phone_number_required": "Cần nhập số điện thoại", + "meeting_notes_saved": "Ghi chú cuộc họp đã được lưu", + "phone_number_required": "Số điện thoại là bắt buộc", "number_valid": "Số hợp lệ", "view": "Xem", "calendly_import": "Nhập từ Calendly", - "calendly_authorized": "Đã nhập từ Calendly", - "notify_calendly_import": "Thông báo cho những người đã đặt lịch trước đây về ID Cal mới của bạn", + "calendly_authorized": "Đã nhập Calendly", + "notify_calendly_import": "Thông báo cho những người đặt chỗ trước đây về Cal ID mới của bạn", "schedule": "Lịch trình", "choose_a_meeting_type": "Chọn loại cuộc họp", - "choose_a_team_member": "Chọn thành viên trong nhóm", - "available_meeting_types": "Các loại cuộc họp khả dụng", - "workflows_edit_description": "Tạo và quản lý quy trình làm việc để tự động hoá quá trình tổ chức sự kiện", + "choose_a_team_member": "Chọn thành viên nhóm", + "available_meeting_types": "Các Loại Cuộc họp Khả dụng", + "workflows_edit_description": "Tạo và quản lý quy trình làm việc để tự động hóa các quy trình sự kiện của bạn", "edit_event_subtitle": "Thực hiện thay đổi đối với cài đặt và tùy chọn loại sự kiện của bạn", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Không có email đã xác minh nào được cấu hình trên hồ sơ", - "event_icon_updated": "Cập nhật biểu tượng sự kiện thành công", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "Không có email đã xác thực nào được cấu hình trong hồ sơ", + "event_icon_updated": "Đã cập nhật biểu tượng sự kiện thành công", "sms": "SMS", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "Bật hoàn tiền tự động cho sự kiện trả phí này tới người đặt chỗ", - "autorefund_info": "Việc bật hoàn tiền tự động sẽ đảm bảo rằng người tham dự sự kiện sẽ nhận được hoàn tiền nếu sự kiện bị hủy thành công.", + "autorefund": "Bật tự động hoàn tiền cho sự kiện trả phí này cho người đặt chỗ", + "autorefund_info": "Bật tự động hoàn tiền sẽ đảm bảo người tham dự sự kiện nhận được hoàn tiền nếu sự kiện bị hủy thành công.", "identity_provider": "Đơn vị cung cấp danh tính", "trial_days_left": "Bạn có $t(day, {\"count\": {{days}} }) còn lại trên bản thử nghiệm PRO", "day_one": "{{count}} ngày", @@ -212,10 +354,10 @@ "max_characters": "Số ký tự tối đa", "min_characters": "Số ký tự tối thiểu", "calcom_explained": "{{appName}} là Calendly mã nguồn mở, giúp bạn quản lý dữ liệu, ngoại hình và cách làm việc của mình.", - "form_builder_input_fields": "Trường Nhập liệu", + "form_builder_input_fields": "Trường nhập liệu", "form_builder_selection": "Lựa chọn", "form_builder_enter_field_type": "Nhập {{fieldType}}...", - "form_builder_pick_a_date": "Chọn một ngày", + "form_builder_pick_a_date": "Chọn ngày", "form_builder_heading": "Tiêu đề", "form_builder_paragraph_text": "Văn bản đoạn", "form_builder_unknown_field_type": "Loại trường không xác định: {{fieldType}}", @@ -224,20 +366,20 @@ "form_builder_move_down": "Di chuyển xuống", "form_builder_drop_to_add_field": "Thả để thêm trường", "form_builder_drag_fields_here_or_click": "Kéo trường vào đây hoặc nhấp từ thư viện", - "form_builder_form_will_appear_here": "Biểu mẫu của bạn sẽ xuất hiện tại đây", - "form_builder_select_field": "Chọn một trường trên khung vẽ", + "form_builder_form_will_appear_here": "Biểu mẫu của bạn sẽ xuất hiện ở đây", + "form_builder_select_field": "Chọn một trường trên canvas", "form_builder_to_edit_properties": "để chỉnh sửa thuộc tính", "form_builder_field_label_placeholder": "Nhãn trường", "form_builder_content": "Nội dung", "form_builder_section_heading": "Tiêu đề phần", "form_builder_paragraph_body": "Nội dung đoạn văn", - "form_builder_date_picker_variant": "Biến thể chọn ngày", + "form_builder_date_picker_variant": "Kiểu chọn ngày", "form_builder_compact": "Gọn", "form_builder_help_text": "Văn bản trợ giúp", "form_builder_help_text_placeholder": "Hiển thị bên dưới trường", "form_builder_width": "Độ rộng", - "form_builder_half": "Nửa", - "form_builder_full": "Toàn bộ", + "form_builder_half": "Một nửa", + "form_builder_full": "Đầy đủ", "form_builder_validation": "Xác thực", "form_builder_checkbox_style": "Kiểu hộp kiểm", "form_builder_radio_style": "Kiểu nút radio", @@ -252,35 +394,37 @@ "form_builder_title_color": "Màu tiêu đề", "form_builder_subtitle_size": "Kích thước phụ đề", "form_builder_subtitle_color": "Màu phụ đề", - "form_builder_header_spacing": "Khoảng cách tiêu đề", + "form_builder_header_spacing": "Khoảng cách đầu trang", "form_builder_alignment": "Căn chỉnh", "form_builder_left": "Trái", "form_builder_center": "Giữa", "form_builder_right": "Phải", - "form_builder_font_family": "Phông Chữ", - "form_builder_underline": "Gạch Chân", - "form_builder_accent_color": "Màu Nhấn", - "form_builder_secondary_color": "Màu Phụ", - "form_builder_form_card": "Thẻ Biểu Mẫu", + "form_builder_font_family": "Phông chữ", + "form_builder_underline": "Gạch chân", + "form_builder_accent_color": "Màu nhấn", + "form_builder_secondary_color": "Màu phụ", + "form_builder_form_card": "Thẻ biểu mẫu", "form_builder_background": "Nền", - "form_builder_border_radius": "Bo Góc Viền", - "form_builder_padding": "Khoảng Đệm", - "form_builder_form_background": "Nền Biểu Mẫu", - "form_builder_background_type": "Loại Nền", - "form_builder_color": "Màu Sắc", - "form_builder_image": "Hình Ảnh", - "form_builder_background_color": "Màu Nền", - "form_builder_image_url": "URL Hình Ảnh", + "form_builder_border_radius": "Bo góc", + "form_builder_padding": "Khoảng đệm", + "form_builder_form_background": "Nền biểu mẫu", + "form_builder_background_type": "Loại nền", + "form_builder_color": "Màu sắc", + "form_builder_image": "Hình ảnh", + "form_builder_background_color": "Màu nền", + "form_builder_image_url": "URL hình ảnh", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "Độ Mờ Lớp Phủ", - "form_builder_blur": "Làm Mờ", - "form_builder_form_width": "Chiều Rộng Biểu Mẫu", - "form_builder_button_text": "Văn Bản Nút", - "form_builder_text_color": "Màu Chữ", - "form_builder_auto": "Tự Động", + "form_builder_overlay_opacity": "Độ mờ lớp phủ", + "form_builder_blur": "Làm mờ", + "form_builder_form_width": "Độ rộng biểu mẫu", + "form_builder_button_text": "Văn bản nút", + "form_builder_text_color": "Màu chữ", + "form_builder_auto": "Tự động", "form_builder_tab_field": "Trường", "form_builder_tab_header": "Tiêu đề", "form_builder_tab_style": "Kiểu dáng", + "form_builder_add_fields": "Thêm trường", + "form_builder_field_properties": "Thuộc tính trường", "calcom_explained_new_user": "Hoàn tất thiết lập tài khoản {{appName}} của bạn! Bạn chỉ còn vài bước nữa là sẽ giải quyết được tất cả các vấn đề về lập lịch.", "have_any_questions": "Có câu hỏi? Chúng tôi luôn ở đây để giúp bạn.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Hướng dẫn thay đổi mật khẩu", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "Có lỗi trong lúc gửi email", "event_declined_subject": "Đã từ chối: {{title}} tại {{date}}", "event_cancelled_subject": "Đã hủy: {{title}} vào {{date}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} lần lặp lại đã bị hủy: {{title}}", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} Phiên Lặp Lại Đã Bị Hủy: {{title}}", "event_reassigned_subject": "Đã phân công lại: {{title}} vào {{date}}", "event_request_declined": "Lời mời sự kiện của bạn đã bị từ chối", "customize_calvideo_settings": "Tùy chỉnh cài đặt Cal Video", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "Tắt phiên âm cho người tổ chức", "event_request_declined_recurring": "Lời mời sự kiện định kỳ của bạn đã bị từ chối", "event_request_cancelled": "Sự kiện của bạn đã bị hủy", - "recurring_instances_cancelled": "Các phiên lặp lại theo lịch trình của bạn đã bị hủy", + "recurring_instances_cancelled": "Các phiên sự kiện lặp lại đã lên lịch của bạn đã bị hủy", "event_request_reassigned": "Sự kiện đã lên lịch của bạn đã được phân công lại", "event_reassigned_subtitle": "Sự kiện sẽ không còn trên lịch của bạn và khả năng được chọn trong quy trình luân phiên của bạn sẽ không bị ảnh hưởng tiêu cực", "organizer": "Tổ chức", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "Trợ giúp", "price": "Giá", "paid": "Đã thanh toán", - "unpaid": "Chưa thanh toán", + "unpaid": "Chưa Thanh Toán", "refunded": "Đã hoàn tiền", "payment": "Thanh toán", "missing_card_fields": "Thiếu thông tin thẻ", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "Thời gian còn lại", "event_type": "Loại sự kiện", "duplicate_event_type": "Loại sự kiện trùng lặp", - "duplicate_event_type_description": "Tạo loại sự kiện mới với các cài đặt giống như bản gốc.", + "duplicate_event_type_description": "Tạo một loại sự kiện mới với các cài đặt giống như bản gốc.", "enter_meeting": "Tham gia cuộc họp", "video_call_provider": "Nhà cung cấp cuộc gọi video", "meeting_id": "ID cuộc họp", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "Gửi email đặt lại", "send_invite": "Gửi lời mời", "forgot_password": "Quên mật khẩu?", - "forgot_password_description": "Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gửi liên kết đặt lại mật khẩu", + "forgot_password_description": "Nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gửi cho bạn liên kết đặt lại mật khẩu", "forgot": "Quên?", "done": "Xong", "all_done": "Đã xong hết!", @@ -668,8 +812,8 @@ "add_events_to": "Thêm các sự kiện vào", "add_another_calendar": "Thêm lịch khác", "other": "Khác", - "in person": "Gặp trực tiếp", - "phone": "Điện thoại", + "in person": "Trực Tiếp", + "phone": "Điện Thoại", "email_sign_in_subject": "Liên kết đăng nhập cho {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Bạn sẽ gặp {{user}}. Chúng tôi đã gửi email với lời mời lịch và chi tiết cho tất cả mọi người.", "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} sẽ gặp {{attendee}}. Chúng tôi đã gửi email kèm lời mời lịch với đầy đủ thông tin chi tiết đến tất cả mọi người.", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "Yêu cầu đó đã hết hạn. Quay lại và nhập email tài khoản của bạn và chúng tôi sẽ gửi cho bạn liên kết khác để đặt lại mật khẩu.", "whoops": "Ôi không", "login": "Đăng nhập", - "login_seo_title": "Đăng nhập Cal ID — Một lựa chọn miễn phí thay thế Cal.com & Calendly", - "login_seo_description": "Đăng nhập Cal ID để quản lý lịch đặt và thời gian rảnh. Giải pháp miễn phí, hiện đại, nhanh chóng thay thế Cal.com và Calendly.", + "login_seo_title": "Đăng Nhập Cal ID — Giải Pháp Thay Thế Miễn Phí Cal.com & Calendly", + "login_seo_description": "Đăng nhập vào Cal ID để quản lý các đặt chỗ và lịch trống. Một giải pháp thay thế nhanh, hiện đại và miễn phí cho Cal.com và Calendly.", "success": "Thành công", "failed": "Thất bại", "password_has_been_reset_login": "Mật khẩu của bạn đã được thiết lập lại. Bây giờ bạn có thể đăng nhập bằng mật khẩu mới tạo của mình.", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "Tạo Webhook", "instant_meeting": "Cuộc họp tức thì đã được tạo", "booking_cancelled": "Lịch hẹn đã bị hủy", - "booking_instance_cancelled": "Một phiên đặt chỗ lặp lại đã bị hủy", + "booking_instance_cancelled": "Phiên Đặt Chỗ Lặp Lại Đã Bị Hủy", "booking_rescheduled": "Lịch hẹn đã được đổi", "recording_ready": "Đã sẵn sàng liên kết tải xuống bản ghi", "recording_transcription_generated": "Bản ghi đã được tạo", @@ -857,7 +1001,7 @@ "contact": "Liên hệ", "our_support_team": "nhóm hỗ trợ", "contact_our_support_team": "Liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi", - "contact_us": "Liên hệ chúng tôi", + "contact_us": "Liên hệ với chúng tôi", "uh_oh": "\bÔi không!", "no_event_types_have_been_setup": "Người dùng này chưa thiết lập bất kỳ loại sự kiện nào.", "edit_logo": "Chỉnh sửa logo", @@ -868,7 +1012,7 @@ "code": "Mã", "code_is_incorrect": "Mã không chính xác.", "add_time_availability": "Thêm khoảng thời gian mới", - "show_for_timezones": "Hiển thị theo múi giờ", + "show_for_timezones": "Hiển thị cho các múi giờ", "add_an_extra_layer_of_security": "Thêm một lớp bảo mật bổ sung cho tài khoản của bạn trong trường hợp mật khẩu của bạn bị đánh cắp.", "2fa": "Xác thực hai yếu tố", "2fa_disabled": "Xác thực hai yếu tố chỉ được bật cho chức năng xác thực qua email và mật khẩu", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "Tất cả đã được đặt chỗ.", "slots_load_fail": "Không thể tải thời gian có thể đặt lịch.", "additional_guests": "Thêm khách", - "additional_guests_sub": "Lời mời qua email sẽ tự động được gửi tới những khách này", + "additional_guests_sub": "Email mời sẽ được gửi tự động đến những khách mời này", "your_name": "Tên của bạn", "your_full_name": "Tên đầy đủ của bạn", "no_name": "Không tên", @@ -999,7 +1143,7 @@ "team_id": "ID nhóm", "team_id_copied": "Đã sao chép ID nhóm.", "members": "Các thành viên", - "manage_team_members": "Quản lý thành viên nhóm của bạn", + "manage_team_members": "Quản lý thành viên trong nhóm của bạn", "organization_members": "Thành viên trong Organization", "member": "Thành viên", "number_member_one": "{{count}} thành viên", @@ -1024,15 +1168,15 @@ "upload_csv_file": "Tải lên một file .csv", "invite_via_email": "Mời qua email", "change_member_role": "Thay đổi vai trò thành viên trong nhóm", - "edit_team_member_role": "Chỉnh sửa vai trò thành viên nhóm", - "edit_team_member_role_description": "Thay đổi vai trò cho {{name}} trong nhóm này", + "edit_team_member_role": "Chỉnh Sửa Vai Trò Thành Viên Nhóm", + "edit_team_member_role_description": "Thay đổi vai trò của {{name}} trong nhóm này", "new_role": "Vai trò mới", "select_role": "Chọn vai trò", "requires_owner_permission": "Yêu cầu quyền chủ sở hữu", - "owner_role_change_warning": "Chuyển sang vai trò chủ sở hữu sẽ chuyển quyền sở hữu nhóm này. Hành động này không thể hoàn tác.", + "owner_role_change_warning": "Thay đổi sang vai trò chủ sở hữu sẽ chuyển quyền sở hữu nhóm này. Hành động này không thể hoàn tác.", "updating": "Đang cập nhật...", "disable_cal_branding": "Tắt thương hiệu {{appName}}", - "disable_branding": "Tắt thương hiệu", + "disable_branding": "Tắt nhận diện thương hiệu", "disable_cal_branding_description": "Ẩn tất cả thương hiệu {{appName}} khỏi các trang công khai của bạn.", "hide_book_a_team_member": "Giấu nút Đặt lịch hẹn thành viên nhóm", "hide_book_a_team_member_description": "Giấu nút Đặt lịch hẹn thành viên nhóm trên trang công khai của bạn.", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "Hãy cẩn thận. Việc xóa nhóm không thể hoàn tác.", "back": "Trở lại", "cancel": "Hủy bỏ", - "paste_emails_comma_separated": "Dán các email, cách nhau bằng dấu phẩy", + "paste_emails_comma_separated": "Dán các email được phân tách bằng dấu phẩy", "export_bookings": "Xuất", - "export_booking_response": "Các đặt chỗ đã xuất sẽ được gửi đến email của bạn trong thời gian ngắn.", + "export_booking_response": "Các lịch đặt đã xuất sẽ được gửi đến email của bạn sớm.", "invite_members": "Mời thành viên", "selected_count": "Đã chọn {{count}}", "cancel_all_remaining": "Hủy tất cả những gì còn lại", "apply": "Áp dụng", "cancel_event": "Hủy sự kiện này", - "cancel_event_description": "Bạn có chắc muốn hủy sự kiện này không? Hành động này không thể hoàn tác.", + "cancel_event_description": "Bạn có chắc chắn muốn hủy sự kiện này? Hành động này không thể hoàn tác.", "continue": "Tiếp tục", "confirm": "Xác nhận", "confirm_all": "Xác nhận tất cả", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Luân phiên những cuộc họp giữa các thành viên trong nhóm.", "managed_event": "Sự kiện được quản lý", - "managed_event_about": "Các đường dẫn sự kiện được quản lý sẽ được phân phối cho các thành viên trong nhóm.", + "managed_event_about": "URL sự kiện được quản lý sẽ được phân phối cho các thành viên trong nhóm.", "username_placeholder": "tên người dùng", "managed_event_description": "Tạo & phân phối hàng loạt nhiều loại sự kiện cho các thành viên nhóm", "managed": "Được quản lý", @@ -1170,18 +1314,18 @@ "brand_color": "Màu thương hiệu", "light_brand_color": "Màu thương hiệu (Chủ đề sáng)", "dark_brand_color": "Màu thương hiệu (Chủ đề tối)", - "booking_page_banner": "Biểu ngữ trang công khai", - "booking_page_banner_description": "Biểu ngữ sẽ hiển thị ở đầu trang đặt chỗ của bạn.", + "booking_page_banner": "Banner trang công khai", + "booking_page_banner_description": "Banner sẽ được hiển thị trên tiêu đề của trang đặt lịch của bạn.", "light_event_type_color": "Màu loại sự kiện (Chủ đề sáng)", "dark_event_type_color": "Màu loại sự kiện (Chủ đề tối)", "file_not_named": "Tệp không có tên [idOrSlug]/[user]", "create_team": "Tạo nhóm", "name": "Tên", "nameless_team": "Nhóm chưa đặt tên", - "oauth_clients": "Ứng dụng OAuth", - "oauth_clients_description": "Quản lý ứng dụng OAuth cho tổ chức của bạn", - "create_oauth_client": "Tạo ứng dụng OAuth", - "create_oauth_client_description": "Tạo mới một ứng dụng OAuth để tích hợp với bên thứ ba", + "oauth_clients": "OAuth Clients", + "oauth_clients_description": "Quản lý các OAuth client cho tổ chức của bạn", + "create_oauth_client": "Tạo OAuth Client", + "create_oauth_client_description": "Tạo một OAuth client mới cho tích hợp bên thứ ba", "oauth_client_deletion_message": "Đã xóa thành công OAuth client", "create_new_team_description": "Tạo một nhóm mới để hợp tác với người khác.", "create_new_team": "Tạo một nhóm mới", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "Loại sự kiện của bạn đã được cập nhật thành công.", "hide_event_type": "Ẩn loại sự kiện", "edit_location": "Chỉnh sửa vị trí", - "edit_location_subtitle": "Cập nhật địa điểm đặt chỗ của bạn", + "edit_location_subtitle": "Cập nhật địa điểm cho lịch đặt của bạn", "into_the_future": "trong tương lai", "when_booked_with_less_than_notice": "Khi đặt lịch với thông báo ít hơn <0>", "within_date_range": "Trong phạm vi ngày", @@ -1381,7 +1525,7 @@ "last_used": "Sử dụng lần cuối", "you_will_need_to_generate": "Bạn sẽ cần tạo mã access token từ công cụ lập lịch cũ của mình.", "import": "Nhập", - "import_configuration": "Nhập cấu hình từ các dịch vụ bên thứ ba.", + "import_configuration": "Nhập cấu hình từ dịch vụ bên thứ ba.", "import_from": "Nhập từ", "access_token": "Access token", "visit_roadmap": "Lộ trình", @@ -1469,15 +1613,17 @@ "12_hour_short": "12h", "24_hour_short": "24 giờ", "redirect_success_booking": "Chuyển hướng khi đặt lịch hẹn ", + "redirect_after_cancel": "Chuyển hướng sau khi hủy", "you_are_being_redirected": "Bạn sẽ được chuyển hướng đến {{ url }} sau $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "Chuyển hướng đến một URL tuỳ chỉnh sau khi đặt lịch hẹn thành công", + "redirect_cancel_url_description": "Chuyển hướng đến URL tùy chỉnh sau khi hủy thành công", "duplicate": "Sao chép", "offer_seats": "Cung cấp ghế ngồi", "offer_seats_description": "Cung cấp ghế để đặt lịch. Việc này sẽ tự động vô hiệu hoá đặt lịch của khách & đặt lịch tham gia.", - "look_busy_title": "Trông bận rộn", - "look_busy_description": "Ẩn một tỷ lệ phần trăm các khung giờ trống của bạn để trông bận rộn hơn.", - "look_busy_percentage_placeholder": "Chọn phần trăm khung giờ bạn muốn cung cấp", + "look_busy_title": "Tỏ ra Bận rộn", + "look_busy_description": "Ẩn một phần trăm số khung giờ khả dụng của bạn để tỏ ra bận rộn.", + "look_busy_percentage_placeholder": "Chọn phần trăm khung giờ bạn muốn hiển thị là khả dụng", "look_busy_window_days": "Ngày", "look_busy_window_type_placeholder": "Loại ngày", "look_busy_window_business": "ngày làm việc", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "cao cấp", "standard": "tiêu chuẩn", "confirm_username_change_dialog_title": "Xác nhận thay đổi tên người dùng", - "confirm_username_change_dialog_description": "Bạn có chắc muốn thay đổi tên người dùng không?", + "confirm_username_change_dialog_description": "Bạn có chắc chắn muốn thay đổi tên người dùng của mình không?", "change_username_standard_to_premium": "Do bạn thay đổi từ tên người dùng từ loại tiêu chuẩn sang cao cấp, bạn sẽ được đưa đến phần thanh toán để nâng cấp.", "change_username_premium_to_standard": "Do bạn thay đổi từ tên người dùng từ loại cao cấp xuống loại tiêu chuẩn, bạn sẽ được đưa đến phần thanh toán để hạ cấp.", "go_to_stripe_billing": "Đến phần thanh toán", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "Gỡ bỏ ứng dụng", "yes_remove_app": "Có, hãy gỡ bỏ ứng dụng", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Bạn có chắc muốn gỡ bỏ ứng dụng này?", - "invalid_phone_number": "Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ", + "invalid_phone_number": "Số điện thoại không hợp lệ", "app_removed_successfully": "Ứng dụng được gỡ bỏ thành công", "error_removing_app": "Lỗi khi gỡ bỏ ứng dụng", "running_late": "Bạn có đến muộn không?", @@ -1763,15 +1909,15 @@ "active_on_teams_other": "Hoạt động trên {{count}} đội", "active_on_all_event_types": "Hoạt động trên tất cả các loại sự kiện", "active_on_all_teams": "Hoạt động trên tất cả các đội", - "active_on_channels_one": "Hoạt động trên {{count}} kênh", - "active_on_channels_other": "Hoạt động trên {{count}} kênh", + "active_on_channels_one": "Đang hoạt động trên {{count}} kênh", + "active_on_channels_other": "Đang hoạt động trên {{count}} kênh", "no_active_event_types": "Không có loại sự kiện nào đang hoạt động", "no_active_teams": "Không có đội nào hoạt động", "immediate_trigger": "Ngay lập tức", "new_seat_subject": "Người tham gia mới tên {{name}} ở {{eventType}} vào {{date}}", "new_seat_title": "Ai đó đã tự thêm chính họ vào một sự kiện", "variable": "Biến số", - "event_type_name_variable": "Tên loại sự kiện", + "event_type_name_variable": "Tên Loại Sự Kiện", "event_type_name_info": "Tiêu đề hoặc tên của loại sự kiện", "event_name_variable": "Tên sự kiện", "attendee_name_variable": "Tên người tham dự", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "Nói mấy lời về bản thân. Thông tin này sẽ xuất hiện trên trang url cá nhân của bạn.", "user_has_no_bio": "Người dùng này chưa thêm vào tiểu sử.", "bio": "Bio", - "default_user_bio": "Chào mừng bạn đến với trang lên lịch Cal ID của tôi! Hãy cùng tìm thời gian phù hợp nhất cho bạn.", + "default_user_bio": "Chào mừng bạn đến với trang lịch hẹn Cal ID của tôi! Hãy cùng tìm thời gian phù hợp nhất cho bạn.", "delete_account_modal_title": "Xoá tài khoản", "confirm_delete_account_modal": "Bạn có chắc chắn muốn xoá tài khoản {{appName}}?", "delete_my_account": "Xoá tài khoản của tôi", @@ -1869,9 +2015,13 @@ "custom_brand_logo_and_favicon": "Logo và favicon thương hiệu tùy chỉnh", "custom_brand_colors": "Màu thương hiệu tuỳ chỉnh", "brand_logo": "Logo thương hiệu", - "brand_logo_description": "Thêm logo thương hiệu riêng của bạn vào trang đặt lịch.", + "brand_logo_description": "Thêm logo thương hiệu của riêng bạn vào trang đặt lịch.", + "brand_logo_position": "Vị trí logo thương hiệu", + "brand_logo_position_description": "Chọn vị trí logo thương hiệu tùy chỉnh của bạn xuất hiện trên trang đặt chỗ.", + "logo_position_top": "Trên cùng", + "logo_position_bottom": "Dưới cùng", "brand_favicon": "Favicon thương hiệu", - "brand_favicon_description": "Thêm favicon thương hiệu vào trang đặt lịch của bạn.", + "brand_favicon_description": "Thêm favicon thương hiệu của riêng bạn vào trang đặt lịch.", "customize_your_brand_colors": "Tuỳ chỉnh màu thương hiệu của riêng bạn và áp vào trang lịch hẹn của bạn.", "pro": "Chuyên nghiệp", "removes_cal_branding": "Xoá bỏ mọi thông tin liên quan việc định vị thương hiệu {{appName}}, chẳng hạn 'Được hỗ trợ bởi {{appName}}.'", @@ -2014,12 +2164,12 @@ "add_new_form": "Thêm biểu mẫu mới", "add_new_team_form": "Thêm biểu mẫu mới vào nhóm bạn", "create_your_first_route": "Tạo định hướng đầu tiên của bạn", - "create_your_first_route_description": "Các tuyến xác định nơi gửi câu trả lời biểu mẫu dựa trên các đáp án được cung cấp.", + "create_your_first_route_description": "Tuyến đường xác định nơi câu trả lời biểu mẫu của bạn sẽ được gửi đến dựa trên các câu trả lời được cung cấp.", "route_to_the_right_person": "Định hướng đến người phù hợp dựa trên những câu trả lời cho biểu mẫu của bạn", "form": "Biểu mẫu", "form_name_lable": "Tên", "form_description_lable": "Mô tả", - "form_link_lable": "Liên kết biểu mẫu", + "form_link_lable": "Liên kết Biểu mẫu", "form_description": "Tạo biểu mẫu của bạn để định hướng người đặt lịch hẹn", "copy_link_to_form": "Sao chép liên kết vào biểu mẫu", "theme": "Giao diện trang đặt lịch", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "Sửa loại sự kiện", "only_admin_can_see_members_of_org": "Tổ chức này là riêng tư, chỉ có quản trị viên hoặc chủ sở hữu của tổ chức mới có thể xem các thành viên.", "only_admin_can_manage_sso_org": "Chỉ có quản trị viên hoặc chủ sở hữu của tổ chức mới có thể quản lý cài đặt SSO", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "Chỉ quản trị viên hoặc chủ sở hữu tổ chức mới có thể quản lý cài đặt đồng bộ thư mục", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Chỉ quản trị viên hoặc chủ sở hữu tổ chức mới có thể quản lý OAuth clients", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "Chỉ quản trị viên hoặc chủ sở hữu của tổ chức mới có thể quản lý cài đặt đồng bộ thư mục", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "Chỉ quản trị viên hoặc chủ sở hữu của tổ chức mới có thể quản lý các OAuth client", "collective_scheduling": "Lên lịch tập thể", "make_it_easy_to_book": "Tạo điều kiện dễ dàng đặt lịch cho nhóm của bạn khi mọi người đều rảnh.", "find_the_best_person": "Tìm người tốt nhất có được và xoay vòng trong nhóm bạn.", @@ -2240,7 +2390,7 @@ "radio": "Nút radio", "google_meet_warning": "Để sử dụng Google Meet, bạn phải đặt lịch đích của mình là Google Calendar", "individual": "Cá nhân", - "bulk": "Số lượng lớn", + "bulk": "Hàng loạt", "all_bookings_filter_label": "Tất cả lịch hẹn", "all_users_filter_label": "Tất cả người dùng", "all_event_types_filter_label": "Các Loại Sự Kiện", @@ -2458,7 +2608,7 @@ "cancel_url_variable": "URL hủy lịch", "cancel_url_info": "URL để hủy lịch hẹn", "cancellation_reason_variable": "Lý do hủy", - "cancellation_reason_info": "Lý do hủy đặt phòng", + "cancellation_reason_info": "Lý do hủy đặt lịch", "cancel_reason_variable": "Lý do hủy", "cancel_reason_info": "Lý do hủy cuộc hẹn", "reschedule_url_variable": "URL đặt lịch lại", @@ -2489,7 +2639,7 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "Thành viên có thể thêm webhook cá nhân vào loại sự kiện này. Thành viên có thể xem các webhook đang hoạt động nhưng không thể chỉnh sửa bất kỳ cài đặt webhook nào.", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Bạn có thể xem các webhook được quản lý đang hoạt động nhưng không thể chỉnh sửa bất kỳ cài đặt webhook nào hoặc thêm webhook cá nhân vào loại sự kiện này.", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Bạn có thể thêm webhook vào loại sự kiện này. Bạn có thể xem các webhook được quản lý đang hoạt động nhưng không thể chỉnh sửa chúng.", - "locked_by_team_admins": "Đã bị khóa bởi quản trị viên nhóm", + "locked_by_team_admins": "Đã khóa bởi quản trị viên nhóm", "unlocked_by_team_admins": "Đã mở khóa bởi quản trị viên nhóm", "app_not_connected": "Bạn không có tài khoản {{appName}} đã được kết nối.", "connect_now": "Kết nối ngay", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "từ thời gian gần nhất", "from_to_date_period": "Từ: {{startDate}} Đến: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "Thêm mục chuyển hướng sẽ tắt đi trang thành công. Hãy bảo đảm có đề cập \"Lịch hẹn đã xác nhận\" trên trang thành công tuỳ chỉnh riêng của bạn.", + "redirect_url_warning_cancel": "Thêm chuyển hướng sẽ vô hiệu hóa trang thông báo hủy thành công. Hãy đảm bảo đề cập \"Hủy thành công\" trên trang tùy chỉnh của bạn.", "event_trends": "Xu hướng sự kiện", "clear_filters": "Xóa bộ lọc", "clear_all_filters": "Xóa tất cả bộ lọc", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} đã được mời", "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} người dùng đã được mời", "error_collecting_card": "Lỗi khi thu thập thẻ", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "Hình ảnh tải lên không được vượt quá giới hạn kích thước {{size}}", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Bạn không được ủy quyền để bật hoặc tắt tiến độ công việc này", "inline_embed": "Nhúng inline", "load_inline_content": "Tải trực tiếp loại sự kiện của bạn ở dạng nội tuyến với nội dung khác trên website của bạn.", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "Yêu Cầu Chuyển Hướng Đặt Lịch", "select_team_member": "Chọn thành viên nhóm", "going_away_title": "Đi vắng? Đơn giản đánh dấu liên kết hồ sơ của bạn là không khả dụng trong một khoảng thời gian.", - "redirect_team": "Cung cấp liên kết cho thành viên nhóm khi vắng mặt", + "redirect_team": "Cung cấp liên kết đến thành viên nhóm khi vắng mặt", "out_of_office_unavailable_list": "Danh sách không khả dụng khi vắng mặt", "success_deleted_entry_out_of_office": "Đã xóa mục thành công", "success_edited_entry_out_of_office": "Đã chỉnh sửa mục thành công", @@ -2965,7 +3116,7 @@ "mark_as_no_show": "Đánh dấu là không xuất hiện", "update_no_show_status": "Cập nhật trạng thái vắng mặt", "meeting_notes": "Ghi chú cuộc họp", - "meeting_notes_subtitle": "Thêm bất kỳ ghi chú nào giúp chúng tôi chuẩn bị cho cuộc họp.", + "meeting_notes_subtitle": "Thêm ghi chú giúp chúng tôi chuẩn bị cho cuộc họp.", "unmark_as_no_show": "Bỏ đánh dấu không xuất hiện", "account_unlinked_success": "Tài khoản đã được hủy liên kết thành công", "account_unlinked_error": "Có lỗi xảy ra khi hủy liên kết tài khoản", @@ -3063,7 +3214,7 @@ "ooo_slots_book_with": "Đặt chỗ với {{displayName}}", "ooo_select_reason": "Chọn lý do", "create_an_out_of_office": "Tạo thông báo vắng mặt", - "create_an_out_of_office_description": "Tạo một mục vắng mặt cho khoảng thời gian cụ thể.", + "create_an_out_of_office_description": "Tạo mục vắng mặt cho khoảng thời gian cụ thể.", "edit_an_out_of_office": "Chỉnh sửa thông báo vắng mặt", "edit_an_out_of_office_description": "Chỉnh sửa mục vắng mặt cho khoảng thời gian cụ thể.", "submit_feedback": "Gửi phản hồi", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} tùy chọn", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Đặt lại lịch với cùng một host Round-Robin", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Các sự kiện được đặt lại sẽ được giao cho cùng một host như ban đầu", - "disable_input_if_prefilled": "Vô hiệu hóa đầu vào nếu URL đã được điền trước", + "disable_input_if_prefilled": "Vô hiệu hóa trường nhập nếu giá trị đã được điền sẵn", "booking_limits": "Giới hạn đặt lịch", "booking_limits_team_description": "Giới hạn đặt lịch cho các thành viên trong nhóm trên tất cả các loại sự kiện của nhóm", "limit_team_booking_frequency_description": "Giới hạn số lần các thành viên có thể được đặt chỗ trên tất cả các loại sự kiện của nhóm", @@ -3197,7 +3348,7 @@ "payment_option": "Phương thức thanh toán", "if_cancelled": "Nếu hủy", "before": "trước", - "after": "sau khi", + "after": "sau", "show_all_columns": "Hiển thị tất cả các cột", "toggle_columns": "Chuyển đổi cột", "no_columns_found": "Không tìm thấy cột nào", @@ -3265,11 +3416,11 @@ "row": "hàng", "rows": "hàng", "timezone_variable": "múi giờ", - "location_variable": "địa điểm", + "location_variable": "vị trí", "attendee_timezone_variable": "Múi giờ của Người tham dự", "attendee_timezone_info": "Múi giờ của người tham dự", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "thời_gian_bắt_đầu_sự_kiện_theo_múi_giờ_người_tham_dự", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "thời_gian_kết_thúc_sự_kiện_theo_múi_giờ_người_tham_dự", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Thời gian bắt đầu sự kiện theo múi giờ của Người tham dự", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Thời gian kết thúc sự kiện theo múi giờ của Người tham dự", "salesforce_create_event_on_contact": "Tạo sự kiện trên liên hệ, nếu tồn tại. Nếu không, chuyển sang khách hàng tiềm năng", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "Hết hiệu lực vào", "max_usage_count": "Số lần sử dụng tối đa", "link_settings": "Cài đặt liên kết", - "link_settings_description": "Cấu hình các cài đặt cho liên kết này", + "link_settings_description": "Cấu hình các thiết lập cho liên kết này", "link_expired_on_date": "Liên kết này đã hết hiệu lực vào {{date}}, cuối ngày", "usage_limit_reached": "Đã đạt giới hạn sử dụng", "usage_count_error": "Số lần sử dụng tối đa phải lớn hơn số lần sử dụng hiện tại", @@ -3785,83 +3936,83 @@ "usage_based_generic_expiration_description": "Liên kết này có thể được cấu hình để hết hiệu lực sau một số lần đặt lịch nhất định", "usage_based_expiration_description_plural": "Liên kết này có thể được sử dụng cho {{count}} lần đặt lịch", "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑", - "workflow_trends": "Xu hướng quy trình làm việc", - "workflow_type": "Loại quy trình làm việc", - "workflows_triggered": "Tổng số quy trình được kích hoạt", - "workflows_queued": "Quy trình đang chờ", - "workflows_delivered": "Quy trình đã gửi", - "workflows_read": "Quy trình đã đọc", - "workflows_failed": "Quy trình thất bại", - "workflows_cancelled": "Quy trình đã hủy", + "workflow_trends": "Xu hướng Quy trình", + "workflow_type": "Loại Quy trình", + "workflows_triggered": "Tổng số Quy trình đã Kích hoạt", + "workflows_queued": "Quy trình đang Chờ xử lý", + "workflows_delivered": "Quy trình đã Phân phối", + "workflows_read": "Quy trình đã Đọc", + "workflows_failed": "Quy trình Thất bại", + "workflows_cancelled": "Quy trình đã Hủy", "others": "Khác", "upload_logo_description": "Tải lên logo cho trang công khai của bạn", - "team_appearance_theme_title": "Chủ đề trang đặt lịch", - "team_appearance_theme_description": "Chọn chủ đề cho nhóm của bạn", - "team_brand_colors_title": "Màu thương hiệu tùy chỉnh", - "team_brand_colors_description": "Tùy chỉnh màu thương hiệu của bạn trên trang đặt lịch", - "team_brand_color_light": "Màu thương hiệu (Giao diện sáng)", - "team_brand_color_dark": "Màu thương hiệu (Giao diện tối)", - "custom_branding": "Tùy chỉnh thương hiệu", - "custom_branding_description": "Đặt màu thương hiệu, logo và favicon cho trang đặt lịch của bạn", - "disable_cal_id_branding": "Tắt thương hiệu {{appName}}", - "remove_cal_id_branding": "Xóa thương hiệu {{appName}} trên trang đặt lịch, ví dụ: 'Powered by {{appName}}'", + "team_appearance_theme_title": "Giao diện trang đặt lịch", + "team_appearance_theme_description": "Chọn giao diện cho nhóm của bạn", + "team_brand_colors_title": "Màu sắc thương hiệu tùy chỉnh", + "team_brand_colors_description": "Tùy chỉnh màu sắc thương hiệu của bạn vào trang đặt lịch", + "team_brand_color_light": "Màu thương hiệu (Giao diện Sáng)", + "team_brand_color_dark": "Màu thương hiệu (Giao diện Tối)", + "custom_branding": "Thương hiệu Tùy chỉnh", + "custom_branding_description": "Thiết lập màu sắc thương hiệu, logo và favicon cho trang đặt lịch của bạn", + "disable_cal_id_branding": "Tắt nhãn hiệu {{appName}}", + "remove_cal_id_branding": "Xóa nhãn hiệu {{appName}} khỏi trang đặt lịch, ví dụ: 'Được hỗ trợ bởi {{appName}}'", "team_settings_user_impersonation_title": "Mạo danh người dùng", - "team_settings_user_impersonation_description": "Cho phép Chủ sở hữu hoặc Quản trị viên nhóm đăng nhập tạm thời với tư cách bạn", + "team_settings_user_impersonation_description": "Cho phép Chủ sở hữu hoặc Quản trị viên của nhóm đăng nhập tạm thời với tư cách của bạn", "team_settings_private_team_title": "Nhóm riêng tư", - "team_settings_private_team_description": "Thành viên nhóm của bạn sẽ không thể nhìn thấy nhau", + "team_settings_private_team_description": "Các thành viên trong nhóm sẽ không thể nhìn thấy nhau", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "Giới hạn tần suất đặt lịch", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Giới hạn số lần đặt lịch mà một người dùng có thể tạo trong một khoảng thời gian nhất định", - "team_settings_updated_successfully": "Cài đặt nhóm đã được cập nhật thành công", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "Giới hạn số lượng lịch hẹn mà người dùng có thể đặt trong một khoảng thời gian nhất định", + "team_settings_updated_successfully": "Đã cập nhật cài đặt nhóm thành công", "only_admin_can_see_members_of_team": "Chỉ quản trị viên mới có thể xem thành viên của nhóm này", "edit_team_member": "Chỉnh sửa", "resend_invite_to_team_member": "Gửi lại lời mời", "remove_team_member": "Xóa", "remove_team_members": "Xóa thành viên", - "remove_team_member_description": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thành viên này khỏi nhóm không? Hành động này không thể hoàn tác.", - "remove_team_members_description": "Bạn có chắc chắn muốn xóa những thành viên này khỏi nhóm không? Hành động này không thể hoàn tác.", + "remove_team_member_description": "Bạn có chắc chắn muốn xóa thành viên này khỏi nhóm? Hành động này không thể hoàn tác.", + "remove_team_members_description": "Bạn có chắc chắn muốn xóa các thành viên này khỏi nhóm? Hành động này không thể hoàn tác.", "team_members_group_meeting": "Cuộc họp nhóm", "add_members_to_event_types": "Thêm vào sự kiện", "no_usernames_selected": "Chưa chọn tên người dùng nào", "team_role": "Vai trò trong nhóm", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Nhập các địa chỉ email, cách nhau bởi dấu phẩy, dấu chấm phẩy, hoặc xuống dòng", - "import_type": "Loại nhập khẩu", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "Nhập địa chỉ email cách nhau bằng dấu phẩy, dấu chấm phẩy hoặc xuống dòng", + "import_type": "Loại nhập", "send_invitation": "Gửi lời mời", - "member_removed_successfully": "Xóa thành viên thành công", + "member_removed_successfully": "Đã xóa thành viên thành công", "create_a_new_team": "Tạo nhóm mới", - "create_a_new_team_description": "Tạo một nhóm để cộng tác với người khác và cùng quản lý các loại sự kiện của bạn", - "group_meeting_tip": "Bạn có thể thêm dấu '+' giữa các tên người dùng để tạo cuộc họp nhóm động. Ví dụ: cal.id/rohit+manas", + "create_a_new_team_description": "Tạo một nhóm để cộng tác với người khác và quản lý các loại sự kiện của bạn cùng nhau", + "group_meeting_tip": "Bạn có thể thêm dấu '+' giữa các tên người dùng để tạo cuộc họp nhóm linh hoạt. Ví dụ: cal.id/rohit+manas", "team_disbanded_successfully": "Đã giải tán nhóm thành công", "you_have_been_added_to_team": "Bạn đã được thêm vào nhóm {{teamName}}", "view_team": "Xem nhóm", "file_too_large": "Tệp quá lớn", - "file_type_not_supported": "Định dạng tệp không được hỗ trợ", - "failed_to_upload_image": "Tải ảnh lên thất bại", - "team_profile": "Hồ sơ nhóm", - "manage_team_profile": "Quản lý thông tin hồ sơ nhóm của bạn", - "team_appearance": "Giao diện nhóm", - "team_members_title": "Thành viên nhóm", - "team_appearance_description": "Tùy chỉnh giao diện các trang đặt lịch của nhóm bạn", - "team_settings": "Cài đặt nhóm", + "file_type_not_supported": "Loại tệp không được hỗ trợ", + "failed_to_upload_image": "Tải lên hình ảnh thất bại", + "team_profile": "Hồ Sơ Nhóm", + "manage_team_profile": "Quản lý thông tin hồ sơ của nhóm", + "team_appearance": "Giao Diện Nhóm", + "team_members_title": "Thành Viên Nhóm", + "team_appearance_description": "Tùy chỉnh giao diện trang đặt lịch của nhóm", + "team_settings": "Cài Đặt Nhóm", "team_profile_team_name": "Tên nhóm", "team_profile_team_url": "URL nhóm", - "team_profile_danger_zone": "Khu vực nguy hiểm", + "team_profile_danger_zone": "Vùng nguy hiểm", "team_profile_bio": "Giới thiệu", "action_cannot_be_undone": "Hành động này không thể hoàn tác", "team_profile_disband_team": "Giải tán nhóm", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Bạn có chắc muốn giải tán nhóm này không? Hành động này không thể hoàn tác.", - "team_profile_leave_team": "Rời nhóm", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Bạn có chắc muốn rời khỏi nhóm này không? Hành động này không thể hoàn tác.", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn giải tán nhóm này? Hành động này không thể hoàn tác.", + "team_profile_leave_team": "Rời khỏi nhóm", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi nhóm này? Hành động này không thể hoàn tác.", "team_profile_confirm_disband_team": "Giải tán", - "logged_in_to_invite_team_members": "Bạn phải đăng nhập để mời thành viên nhóm", - "team_invite_sent_successfully": "Lời mời tham gia nhóm đã được gửi thành công", - "team_invitation_notification_badge": "Mời", - "only_owner_can_change": "Chỉ chủ sở hữu nhóm mới có thể thay đổi cài đặt nhóm", + "logged_in_to_invite_team_members": "Bạn phải đăng nhập để mời thành viên vào nhóm", + "team_invite_sent_successfully": "Đã gửi lời mời vào nhóm thành công", + "team_invitation_notification_badge": "Lời mời", + "only_owner_can_change": "Chỉ chủ sở hữu của nhóm này mới có thể thay đổi cài đặt nhóm", "search_events": "Tìm kiếm sự kiện...", "or_continue_with_email": "HOẶC TIẾP TỤC VỚI EMAIL", - "choose_icon": "Chọn biểu tượng", + "choose_icon": "Chọn Biểu Tượng", "icon_color": "Màu biểu tượng", - "no_icons_found": "Không tìm thấy biểu tượng nào", - "try_different_search_term": "Hãy thử từ khóa tìm kiếm khác", + "no_icons_found": "Không tìm thấy biểu tượng", + "try_different_search_term": "Thử từ khóa tìm kiếm khác", "copy_url": "Sao chép URL", "preview_url": "Xem trước URL", "select_team_or_profile": "Chọn nhóm hoặc hồ sơ", @@ -3869,35 +4020,35 @@ "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "Chi tiết người được mời", + "invitee_details": "Thông tin người được mời", "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "Bạn có chắc chắn muốn xóa loại sự kiện này không? Hành động này không thể hoàn tác.", "create_new_team_event_type": "Tạo loại sự kiện nhóm mới", - "create_new_team_event_type_description": "Tạo một loại sự kiện mới để mọi người có thể đặt lịch hẹn.", - "username_required": "Cần nhập tên người dùng", + "create_new_team_event_type_description": "Tạo loại sự kiện mới để mọi người đặt lịch với bạn.", + "username_required": "Tên người dùng là bắt buộc", "username_available": "Tên người dùng khả dụng", "checking_username_availability": "Đang kiểm tra tính khả dụng của tên người dùng", "home": "Trang chủ", - "lets_get_you_started": "Hãy bắt đầu nhé!", + "lets_get_you_started": "Hãy bắt đầu nào!", "complete": "Hoàn thành", "view_your_public_page": "Xem trang công khai của bạn", - "update_your_username": "Cập nhật tên người dùng của bạn", - "add_or_edit_your_events": "Thêm hoặc chỉnh sửa sự kiện của bạn", - "set_your_availability": "Thiết lập thời gian rảnh của bạn", + "update_your_username": "Cập nhật tên người dùng", + "add_or_edit_your_events": "Thêm hoặc chỉnh sửa sự kiện", + "set_your_availability": "Thiết lập lịch rảnh", "share_your_cal_id": "Chia sẻ Cal ID của bạn", - "explore_more_features": "Khám phá thêm các tính năng", + "explore_more_features": "Khám phá thêm tính năng", "request_feature": "Yêu cầu tính năng", - "no_meetings": "Không có cuộc họp nào", - "you_re_all_set": "Bạn đã sẵn sàng! Hãy tận hưởng ngày rảnh rỗi hoặc lên lịch cuộc họp để bắt đầu.", - "today_s_meetings": "Các cuộc họp hôm nay", + "no_meetings": "Không có cuộc họp", + "you_re_all_set": "Bạn đã hoàn tất! Tận hưởng ngày rảnh rỗi hoặc lên lịch cuộc họp để bắt đầu.", + "today_s_meetings": "Cuộc họp hôm nay", "meeting": "Cuộc họp", - "meetings": "Các cuộc họp", - "later_today": "Cuối ngày hôm nay", - "earlier_today": "Đầu ngày hôm nay", - "most_used_apps": "Ứng dụng được sử dụng nhiều nhất", + "meetings": "Cuộc họp", + "later_today": "Muộn hơn hôm nay", + "earlier_today": "Sớm hơn hôm nay", + "most_used_apps": "Ứng dụng thường dùng nhất", "view_all_apps": "Xem tất cả ứng dụng", "share_now": "Chia sẻ ngay", - "choose_platform": "Chọn nền tảng bạn yêu thích", - "share_on_social_platforms": "Chia sẻ lên các nền tảng xã hội", + "choose_platform": "Chọn nền tảng bạn muốn", + "share_on_social_platforms": "Chia sẻ trên các nền tảng mạng xã hội", "coming_soon": "Sắp ra mắt", "social_profiles": "Hồ sơ mạng xã hội", "social_profiles_description": "Thêm hồ sơ mạng xã hội của bạn để hiển thị trên trang đặt lịch.", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "Mẫu", "choose_file": "Chọn tệp", - "drop_file_here_or": "Thả tệp vào đây hoặc", + "drop_file_here_or": "Kéo thả tệp vào đây hoặc", "file_limit": "Giới hạn tệp: {{max}}", "uploading": "Đang tải lên...", - "username_still_available": "Tên người dùng này vẫn còn!", + "username_still_available": "Tên người dùng này vẫn còn trống!", "claim": "Đăng ký", - "before_someone_else_does": "trước khi người khác lấy", - "claim_username_description": "Liên kết đặt lịch chuyên nghiệp của bạn. Đơn giản, dễ nhớ và hoàn toàn thuộc về bạn.", - "claim_username_cta": "Đăng ký tên người dùng của bạn — Miễn phí", + "before_someone_else_does": "trước khi người khác lấy mất", + "claim_username_description": "Liên kết lịch hẹn chuyên nghiệp của bạn. Đơn giản, dễ nhớ và hoàn toàn thuộc về bạn.", + "claim_username_cta": "Đăng Ký Tên Người Dùng — Miễn Phí", "claim_username_no_card_required": "Không cần thẻ tín dụng • Thiết lập trong 60 giây", "claim_username_instant_setup_title": "Thiết lập tức thì", - "claim_username_instant_setup_description": "Hoạt động chưa đến một phút", + "claim_username_instant_setup_description": "Kích hoạt trong chưa đầy một phút", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "Người dùng", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Được {{count}} chuyên gia tin tưởng", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "Được tin dùng bởi {{count}} chuyên gia", "claim_username_yours_forever_title": "Thuộc về bạn mãi mãi", - "claim_username_yours_forever_description": "Khi đã đăng ký, tên sẽ được giữ riêng cho bạn", - "workflow_trigger": "Khi nào bạn muốn quy trình này được kích hoạt?", - "worflow_trigger_channel": "Bạn muốn quy trình này được kích hoạt trên kênh nào?", + "claim_username_yours_forever_description": "Một khi đã đăng ký, nó sẽ được khóa", + "workflow_trigger": "Quy trình này nên được kích hoạt khi nào?", + "worflow_trigger_channel": "Quy trình này nên được kích hoạt trên kênh nào?", "yourname_title_page": "Tên của bạn", - "yourname_description_page": "Đăng ký tên Cal ID độc đáo của bạn trước khi người khác lấy.", + "yourname_description_page": "Đăng ký tên Cal ID độc đáo của bạn trước khi người khác lấy mất.", "yourname_title": "Sở hữu tên {{appName}} của bạn.", - "yourname_description": "Đăng ký tên {{appName}} độc đáo của bạn trước khi người khác lấy.", + "yourname_description": "Đăng ký tên {{appName}} độc đáo của bạn trước khi người khác lấy mất.", "smart_suggestions": "Gợi ý thông minh", "loading_suggestions": "Đang tải gợi ý...", "shuffle": "Xáo trộn", "congratulations": "Chúc mừng", - "redirecting_in": "Đang chuyển hướng trong", - "yourname_reserved": "Tên tài khoản {{username}} đã được giữ chỗ." -} + "redirecting_in": "Đang chuyển hướng sau", + "yourname_reserved": "Tên người dùng {{username}} đã được đặt trước." +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json index 50110d397ba6df..d9c8a676c7e50f 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "切换到富文本编辑器", - "switch_to_html_editor": "切换到 HTML 编辑器", "contacts": "联系人", "contacts_description": "管理您的联系人并安排会议", - "background_jobs": "后台任务", - "background_jobs_description": "用于监控 bullmq 后台任务的控制面板", - "multiple_attendee_comma_separated": "添加多个与会者，用逗号分隔", + "contacts_actions": "操作", + "contacts_add_contact": "添加联系人", + "contacts_add_notes_about_contact": "添加关于此联系人的备注...", + "contacts_add_relevant_notes": "添加任何相关备注...", + "contacts_added_on_date": "添加于 {{date}}", + "contacts_additional_guests": "其他参会者", + "contacts_availability_from_name": "{{name}} 的可用时间", + "contacts_availability_link": "可用时间链接", + "contacts_availability_link_copied": "可用时间链接已复制", + "contacts_availability_link_not_available": "可用时间链接暂不可用。", + "contacts_back_to_contacts": "返回联系人", + "contacts_booking_fields": "预订字段", + "contacts_booking_summary": "预订摘要", + "contacts_cancelled": "已取消", + "contacts_checking_event_type_access": "正在检查活动类型访问权限...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "请选择 1 到 {{max}} 个。", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "选择要安排的会议次数。", + "contacts_choose_meeting_location": "选择此会议的举行地点。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "请在确认之前完成必填的预订字段。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "请在继续之前完成必填的预订字段。", + "contacts_confirm": "确认", + "contacts_confirm_booking": "确认预订", + "contacts_contact": "联系人", + "contacts_contact_created": "联系人已创建", + "contacts_contact_deleted": "联系人已删除", + "contacts_contact_id_invalid": "联系人 ID 无效。", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "此联系人可能已被移除。", + "contacts_contact_not_found": "未找到联系人", + "contacts_contact_updated": "联系人已更新", + "contacts_completed": "已完成", + "contacts_copy": "复制", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "无法复制可预约链接", + "contacts_could_not_delete_contact": "无法删除联系人", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "无法加载预约字段。", + "contacts_could_not_load_duration_options": "无法加载时长选项。", + "contacts_could_not_load_event_types": "无法加载活动类型。", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "无法加载您的公开预约页面。", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "无法加载所选活动类型的详细信息。", + "contacts_could_not_save_contact": "无法保存联系人", + "contacts_could_not_save_notes": "无法保存备注", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "无法安排会议", + "contacts_could_not_update_contact": "无法更新联系人", + "contacts_create_contact": "创建联系人", + "contacts_created": "已创建", + "contacts_date_and_time": "日期和时间", + "contacts_delete_contact": "删除联系人", + "contacts_delete_contact_description": "此操作无法撤销。所有会议历史记录将被保留。", + "contacts_delete_contact_name": "删除 {{name}}?", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} 分钟", + "contacts_edit_contact": "编辑联系人", + "contacts_email_address": "电子邮件地址", + "contacts_email_draft_opened": "电子邮件草稿已打开", + "contacts_email_is_required": "电子邮件为必填项", + "contacts_email_placeholder": "例如：john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "请输入有效的重复次数。", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "请输入 1 到 {{max}} 之间的数值。", + "contacts_event": "活动", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "此活动按定期时间表重复。", + "contacts_event_type": "活动类型", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "此活动类型未配置地点。将默认使用 Jitsi。", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "此活动类型需要参会者电话号码,但该联系人没有电话号码。", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "此活动类型需要参会者提供地点详细信息,但联系人排程功能暂不支持。", + "contacts_failed_to_load_contact": "加载联系人失败", + "contacts_failed_to_load_contacts": "加载联系人列表失败", + "contacts_failed_to_load_event_types": "加载活动类型失败。", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "加载时间段失败。", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "请先填写活动的预订详细信息,然后再继续。", + "contacts_full_name": "全名", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "访客", + "contacts_invalid_contact": "无效的联系人", + "contacts_invalid_email_format": "电子邮件格式无效", + "contacts_last_meeting": "上次会议", + "contacts_loading_available_slots": "正在加载可用时间段...", + "contacts_loading_booking_fields": "正在加载预约字段...", + "contacts_loading_duration_options": "正在加载时长选项...", + "contacts_loading_event_details": "正在加载活动详情...", + "contacts_loading_event_types": "正在加载活动类型...", + "contacts_loading_meetings": "正在加载会议...", + "contacts_loading_public_booking_page": "正在加载您的公开预约页面...", + "contacts_location": "地点", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "已确认与 {{name}} 在 {{date}} {{time}} 的会议。", + "contacts_meeting_history": "会议历史", + "contacts_message": "消息", + "contacts_more_occurrences": "还有 {{count}} 个", + "contacts_name_is_required": "姓名为必填项", + "contacts_name_placeholder": "例如:张三", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "该日期没有可用时间段。", + "contacts_no_contacts_yet": "暂无联系人", + "contacts_no_contacts_yet_description": "添加您的第一个联系人,开始管理您的人脉网络并安排会议。", + "contacts_no_duration_options_available": "没有可用的时长选项。", + "contacts_no_event_type": "无活动类型", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "没有可用于安排的活动类型。", + "contacts_no_meeting_history_found": "未找到该联系人的会议历史记录", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "您没有权限安排此活动类型。", + "contacts_no_results_found": "未找到结果", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "未找到该联系人的即将到来的会议", + "contacts_notes": "备注", + "contacts_notes_saved": "笔记已保存", + "contacts_occurrence_count_min_one": "重复次数必须至少为 1。", + "contacts_occurrences": "重复次数", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "一个或多个额外访客的邮箱地址无效。", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} 位联系人 - 第 {{page}} 页，共 {{totalPages}} 页", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} 位联系人 - 第 {{page}} 页，共 {{totalPages}} 页", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} 位联系人 - 第 {{page}} 页，共 {{totalPages}} 页", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "联系人日程安排暂不支持付费活动类型。", + "contacts_phone_number": "电话号码", + "contacts_phone_placeholder": "+86 138xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "选择日期", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "请稍后再试。", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "请为此循环活动提供有效的重复次数。", + "contacts_recurrence": "重复规则", + "contacts_recurring": "循环", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "已确认与 {{name}} 的循环会议（共 {{count}} 次）。", + "contacts_recurring_summary": "从 {{formattedStart}} 开始，{{frequencyText}}重复{{countText}}", + "contacts_save_notes": "保存笔记", + "contacts_schedule_meeting": "安排会议", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "与 {{name}} 安排会议", + "contacts_search_contacts": "搜索联系人...", + "contacts_secondary_numbers": "备用号码", + "contacts_select_date": "选择日期", + "contacts_select_location": "选择地点", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "所选时间段无效，请选择其他时间段。", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "使用您偏好的渠道发送您的可用时间链接。", + "contacts_separate_emails_with_commas": "多个邮箱地址请用逗号分隔", + "contacts_share_availability": "分享可用时间", + "contacts_share_availability_with_name": "与 {{name}} 分享可用时间", + "contacts_share_message_default": "您好!这是我的可用时间链接,您可以选择适合您的时间。", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "复制您的可用时间链接", + "contacts_share_option_copy_link": "复制链接", + "contacts_share_option_email": "邮件", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "在邮件客户端中打开草稿", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "在 WhatsApp 中分享", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "分享窗口已打开", + "contacts_try_adjusting_search": "请尝试调整您的搜索条件。", + "contacts_update_contact": "更新联系人", + "contacts_upcoming": "即将到来", + "contacts_upcoming_meetings": "即将召开的会议", + "contacts_upcoming_occurrences": "即将到来的事件", + "contacts_updating_contacts": "正在更新联系人…", + "contacts_view_profile": "查看个人资料", + "multiple_attendee_comma_separated": "添加多个参与者，用逗号分隔", "unified_calendar_heading": "统一日历", "unified_calendar_subtitle": "在一个地方查看和管理您所有已连接的日历。", - "unified_calendar_view_day": "天", + "unified_calendar_view_day": "日", "unified_calendar_view_week": "周", "unified_calendar_view_month": "月", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "没有支持的日历", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "无受支持的日历", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "从集成中连接 Google 或 Outlook 日历以启用同步。", "unified_calendar_calendar_color": "日历颜色", - "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "切换 {{calendarName}} 的同步", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{totalCount}} 个日历中有 {{enabledCount}} 个已启用同步", + "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "切换{{calendarName}}的同步", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "{{enabledCount}}/{{totalCount}} 已启用同步", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,46 +165,46 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "周五", "unified_calendar_month_day_sat": "周六", "unified_calendar_month_day_sun": "周日", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "与 {{conflicts}} 冲突", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "与{{conflicts}}时间冲突", "unified_calendar_all_day": "全天", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "分钟", - "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} 位参会者", + "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} 位参与者", "unified_calendar_saving": "保存中...", "unified_calendar_cancelling": "取消中...", "unified_calendar_cancel_booking": "取消预订", - "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "此事件在外部日历中管理。", + "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "此活动在外部日历中管理。", "unified_calendar_join": "加入", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "这将取消预订。您要继续吗?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "与另一个事件冲突", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "这将取消预订。是否继续?", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "与另一个活动冲突", "unified_calendar_saving_lowercase": "保存中...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "日程冲突", "unified_calendar_manage_booking": "管理预订", - "unified_calendar_read_only_event": "只读事件", - "unified_calendar_event_title_required": "事件标题为必填项。", + "unified_calendar_read_only_event": "只读活动", + "unified_calendar_event_title_required": "活动标题为必填项。", "unified_calendar_select_target_calendar": "选择目标日历。", "unified_calendar_select_booking_date": "选择预订日期。", "unified_calendar_select_start_and_end_time": "选择开始和结束时间。", "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "选择有效的开始和结束时间。", "unified_calendar_start_end_same_date": "开始和结束必须在同一日期。", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "结束时间必须至少晚于开始时间15分钟。", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "至少添加一个参会者邮箱。", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "一个或多个参会者邮箱无效。", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "请为所选位置提供值。", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "结束时间必须比开始时间晚至少 15 分钟。", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "添加至少一个参与者邮箱。", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "一个或多个参与者邮箱无效。", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "为所选位置提供值。", "unified_calendar_new_booking": "新建预订", "unified_calendar_unable_to_create_booking": "无法创建预订。", - "unified_calendar_event_title": "事件标题", + "unified_calendar_event_title": "活动标题", "unified_calendar_meeting_title": "会议标题", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", "unified_calendar_select_date": "选择日期", "unified_calendar_select_start_time": "选择开始时间", "unified_calendar_select_end_time": "选择结束时间", - "unified_calendar_duration_with_value": "时长:{{duration}}", + "unified_calendar_duration_with_value": "时长：{{duration}}", "unified_calendar_invalid_range": "无效的时间范围", "unified_calendar_target_calendar": "目标日历", "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "没有可写入的日历", - "unified_calendar_loading_locations": "正在加载地点...", - "unified_calendar_no_supported_location_options": "没有支持的地点选项", - "unified_calendar_enter_location_value": "输入地点", + "unified_calendar_loading_locations": "正在加载位置...", + "unified_calendar_no_supported_location_options": "没有支持的位置选项", + "unified_calendar_enter_location_value": "输入位置信息", "unified_calendar_booking_note": "预订备注", "unified_calendar_add_notes": "添加备注...", "unified_calendar_creating": "正在创建...", @@ -77,54 +215,58 @@ "unified_calendar_rescheduling": "正在重新安排...", "unified_calendar_full_day": "全天", "unified_calendar_more_count": "还有 {{count}} 项", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "日历同步已启用。事件可能需要一点时间才能显示。", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "日历同步已启用。事件可能需要片刻才能显示。", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "日历同步已禁用。现有的合并项目可能会短暂保留。", "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "更新日历同步失败。请重试。", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "更新日历颜色失败。请重试。", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "更新日历颜色失败，请重试。", "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "选择的时间范围无效。", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "预订已重新安排。", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "重新安排预订失败。", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "所选日历已不再可用于创建预订。", - "unified_calendar_booking_created_toast": "预订已创建。可能需要一些时间才能在所有日历中显示。", - "unified_calendar_failed_to_create_booking": "创建预订失败。", - "unified_calendar_booking_cancelled": "预订已取消。", - "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "取消预订失败。", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "预约已重新安排。", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "重新安排预约失败。", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "所选日历已不再可用于创建预约。", + "unified_calendar_booking_created_toast": "预约已创建。可能需要一些时间才能在所有日历中显示。", + "unified_calendar_failed_to_create_booking": "创建预约失败。", + "unified_calendar_booking_cancelled": "预约已取消。", + "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "取消预约失败。", "unified_calendar_calendars": "日历", "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "加载统一事件失败", "unified_calendar_event_details": "事件详情", "enable_calendar_sync": "日历同步已启用。初始同步已开始", "disable_calendar_sync": "日历同步已禁用。清理已开始", + "background_jobs": "后台任务", + "background_jobs_description": "用于监控 BullMQ 后台任务的仪表板", + "switch_to_rich_editor": "切换到富文本编辑器", + "switch_to_html_editor": "切换到 HTML 编辑器", "third_party_services": "第三方服务提供商", "third_party_services_description": "管理和配置与 Cal ID 集成的第三方服务。", "view_response": "查看响应", "hide_response": "隐藏响应", - "hide_field_warning_title": "确定要隐藏该字段吗？", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} 已关联到一个或多个工作流，隐藏后相关工作流将无法针对该事件触发。", + "hide_field_warning_title": "确定要隐藏此字段吗?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} 已关联一个或多个工作流,隐藏它将导致相关工作流无法为此事件触发", "hide_anyway": "仍然隐藏", - "image_limits": "必须为 {{limit}} 像素，且最大不得超过 1 MB。", - "image_limits_only_size": "最大 {{size}} MB。", - "configure_your_webhook": "请使用下方回调地址和验证令牌，在 WhatsApp 应用配置中订阅您的 webhook。", + "image_limits": "必须为 {{limit}} 像素且大小不超过 1 MB。", + "image_limits_only_size": "大小不超过 {{size}} MB。", + "configure_your_webhook": "使用以下回调和验证令牌在 WhatsApp 应用配置中订阅您的 webhook。", "select_whatsapp_template": "选择 WhatsApp 模板", "workflow_status": "工作流状态", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "选择一位参与者以查看其工作流状态", - "workflow_status_description": "查看本次预订的工作流状态", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "选择参与者以查看其工作流状态", + "workflow_status_description": "查看此预订的工作流状态", "pw_check_least_char": "至少 7 个字符", - "pw_check_mix_case": "包含大写和小写字母", - "pw_check_number": "至少包含一个数字", - "pw_check_special_char": "至少包含一个特殊字符（可选）", - "click_to_install_more": "点击查看更多可安装项", - "manual_setup_header": "通过手动流程配置您的手机号", + "pw_check_mix_case": "大小写混合", + "pw_check_number": "至少一个数字", + "pw_check_special_char": "至少一个特殊字符(可选)", + "click_to_install_more": "点击安装更多", + "manual_setup_header": "使用手动流程配置您的电话号码", "manual_setup_header2": "[适用于高级用例]", - "embedded_signup_header": "通过 Meta 引导弹窗快速配置您的手机号", + "embedded_signup_header": "通过 Meta 的引导式弹窗快速配置您的电话号码", "embedded_signup_header2": "[推荐]", "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. 确保您拥有 Meta 账户和企业的管理员权限。", - "view_meta_limitations": "2. 查看 Meta 的限制和定价信息。", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. 如果尚未添加，请添加信用卡以完成 Meta Cloud API 订阅，这样才能发送消息。", - "skip_sharing_chat": "4. 聊天记录共享是可选项，我们不会使用。被询问时可选择不共享。", - "connect_whatsapp_business": "WhatsApp 商业版", + "view_meta_limitations": "2. 查看 Meta 的限制和定价。", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. 如果尚未添加，请添加信用卡以完成 Meta Cloud API 订阅，从而能够发送消息。", + "skip_sharing_chat": "4. 共享聊天记录是可选的，我们不会使用。如果出现提示，您可以选择不共享。", + "connect_whatsapp_business": "WhatsApp Business", "create_templates": "创建模板", "sync_templates": "同步模板", - "change_file": "更换文件", + "change_file": "更改文件", "sync_failed": "模板同步失败", "successfully_synced": "模板同步成功", "booking_seats": "已预订座位", @@ -133,73 +275,73 @@ "go_to_website": "前往网站", "select_captcha_strength": "选择验证码强度", "enable_captcha": "在预订页面启用验证码", - "enable_captcha_description": "启用验证码可以防止自动机器人为您预订。", + "enable_captcha_description": "启用验证码后，您将阻止自动机器人进行预订。", "use_this_phone_number_for_whatsapp": "允许预订者通过此电话号码在 WhatsApp 上联系您", "existing_workflows": "现有工作流", "strong": "强", "email_sent_raw": "邮件已发送", - "account_recovery": "账户找回", + "account_recovery": "账户恢复", "acceptable": "可接受", - "too_weak": "太弱", + "too_weak": "过弱", "get_started": "开始使用", "cancel_instances": "取消实例", "cancel_instance": "取消实例", - "cancel_instance_description": "请选择要取消的实例", + "cancel_instance_description": "选择您要取消的实例", "cancel_this_instance": "取消此实例", - "cancel_recurring_event": "取消重复事件", + "cancel_recurring_event": "取消循环事件", "cancel_event_instance": "取消事件实例", - "cancel_instance_warning": "这只会取消该重复事件中选定的实例。", - "after_occurrences": "经过若干次发生后", + "cancel_instance_warning": "这将仅取消此循环事件的选定实例。", + "after_occurrences": "在指定次数之后", "reschedule_instance": "重新安排实例", - "reschedule_instance_description": "请选择要重新安排的实例", - "cancelled_occurrences": "已取消的发生次数", - "reschedule_recurring_event": "重新安排重复事件", + "reschedule_instance_description": "选择您要重新安排的实例", + "cancelled_occurrences": "已取消的重复项", + "reschedule_recurring_event": "重新安排循环事件", "new_time": "新时间", - "on_specific_date": "在指定日期", - "select_instance_to_reschedule": "请选择要重新安排的实例", - "excluding_dates_count": "排除{{count}}个日期", + "on_specific_date": "在特定日期", + "select_instance_to_reschedule": "选择您要重新安排的实例", + "excluding_dates_count": "排除 {{count}} 个日期", "ends": "结束", - "day_of_month": "每月第几天", + "day_of_month": "每月的某天", "on_day": "在第几天", - "of_each_month": "每月的", - "repeat_on_days": "重复于", - "months": "月数", - "number_of_occurrences": "发生次数", + "of_each_month": "每月", + "repeat_on_days": "重复日期", + "months": "月", + "number_of_occurrences": "重复次数", "redirecting": "正在跳转...", "open_in_browser": "在浏览器中打开", "open_in_browser_required": "需要在浏览器中打开", - "if_browser_did_not_open": "如果浏览器未自动打开，请点击下方按钮。", - "for_security_google_sign_in": "为保障安全，Google 登录必须在您设备的浏览器（如 Safari、Chrome 等）中打开。", - "try_opening_browser": "尝试用浏览器打开", + "if_browser_did_not_open": "如果浏览器没有自动打开,请点击下方按钮。", + "for_security_google_sign_in": "出于安全考虑,Google 登录必须在您设备的浏览器(Safari、Chrome 等)中打开。", + "try_opening_browser": "尝试在浏览器中打开", "manual_instructions": "手动操作说明", - "complete_signin_in_opened_browser": "请在已打开的浏览器中完成登录", - "workflow_filter_text": "{{filter}} 及其他 {{count}} 项", + "complete_signin_in_opened_browser": "在打开的浏览器中完成登录", + "workflow_filter_text": "{{filter}}以及另外 {{count}} 项", "use_template": "使用模板", - "add_custom": "添加自定义内容", + "add_custom": "添加自定义", "book_members": "预约成员", "view_schedule": "查看日程", "members_bookings": "成员的预约", "business_type": "业务类型", - "change_icon": "更换图标", + "change_icon": "更改图标", "meeting_notes_saved": "会议笔记已保存", - "phone_number_required": "请输入手机号", + "phone_number_required": "电话号码为必填项", "number_valid": "号码有效", "view": "查看", "calendly_import": "从 Calendly 导入", - "calendly_authorized": "已导入 Calendly", - "notify_calendly_import": "通知以往预约用户您的新 Cal ID", + "calendly_authorized": "Calendly 已导入", + "notify_calendly_import": "通知过去的预订者您的新 Cal ID", "schedule": "日程安排", "choose_a_meeting_type": "选择会议类型", "choose_a_team_member": "选择团队成员", - "available_meeting_types": "可用会议类型", - "workflows_edit_description": "创建并管理工作流，实现您的活动流程自动化", + "available_meeting_types": "可用的会议类型", + "workflows_edit_description": "创建和管理工作流以自动化您的活动流程", "edit_event_subtitle": "对您的活动类型设置和偏好进行更改", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "个人资料未配置已验证的邮箱", - "event_icon_updated": "事件图标更新成功", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "个人资料中未配置已验证的邮箱", + "event_icon_updated": "活动图标更新成功", "sms": "短信", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "为预订者开启本付费活动的自动退款功能", - "autorefund_info": "启用自动退款后，若活动成功取消，参与者将自动收到退款。", + "autorefund": "启用对此付费活动向预订者的自动退款", + "autorefund_info": "启用自动退款将确保活动参与者在活动成功取消时收到退款。", "identity_provider": "身份提供程序", "trial_days_left": "您的 PRO 试用还有 $t(day, {\"count\": {{days}} }) 到期", "day_one": "{{count}} 天", @@ -223,24 +365,24 @@ "form_builder_move_up": "上移", "form_builder_move_down": "下移", "form_builder_drop_to_add_field": "放置以添加字段", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "拖动字段到此处或从库中点击", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "将字段拖到这里或从库中点击选择", "form_builder_form_will_appear_here": "您的表单将显示在这里", "form_builder_select_field": "在画布上选择一个字段", "form_builder_to_edit_properties": "以编辑其属性", "form_builder_field_label_placeholder": "字段标签", "form_builder_content": "内容", - "form_builder_section_heading": "部分标题", + "form_builder_section_heading": "分区标题", "form_builder_paragraph_body": "段落正文", - "form_builder_date_picker_variant": "日期选择器样式", + "form_builder_date_picker_variant": "日期选择器变体", "form_builder_compact": "紧凑", "form_builder_help_text": "帮助文本", "form_builder_help_text_placeholder": "显示在字段下方", "form_builder_width": "宽度", "form_builder_half": "半宽", - "form_builder_full": "全宽", + "form_builder_full": "完整", "form_builder_validation": "验证", "form_builder_checkbox_style": "复选框样式", - "form_builder_radio_style": "单选框样式", + "form_builder_radio_style": "单选按钮样式", "form_builder_large": "大", "form_builder_vertical": "垂直", "form_builder_horizontal": "水平", @@ -257,10 +399,10 @@ "form_builder_left": "左对齐", "form_builder_center": "居中", "form_builder_right": "右对齐", - "form_builder_font_family": "字体系列", + "form_builder_font_family": "字体", "form_builder_underline": "下划线", "form_builder_accent_color": "强调色", - "form_builder_secondary_color": "次要颜色", + "form_builder_secondary_color": "辅助色", "form_builder_form_card": "表单卡片", "form_builder_background": "背景", "form_builder_border_radius": "圆角半径", @@ -270,9 +412,9 @@ "form_builder_color": "颜色", "form_builder_image": "图片", "form_builder_background_color": "背景颜色", - "form_builder_image_url": "图片 URL", + "form_builder_image_url": "图片URL", "form_builder_image_url_placeholder": "https://...", - "form_builder_overlay_opacity": "遮罩不透明度", + "form_builder_overlay_opacity": "遮罩透明度", "form_builder_blur": "模糊", "form_builder_form_width": "表单宽度", "form_builder_button_text": "按钮文本", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "字段", "form_builder_tab_header": "标题", "form_builder_tab_style": "样式", + "form_builder_add_fields": "添加字段", + "form_builder_field_properties": "字段属性", "calcom_explained_new_user": "完成设置您的 {{appName}} 账户！只需几个步骤，您就能解决所有的日程安排问题。", "have_any_questions": "有疑问？获取我们的帮助。", "reset_password_subject": "{{appName}}: 重置密码教程", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "发送电子邮件时出错", "event_declined_subject": "拒绝：{{title}} 在 {{date}}", "event_cancelled_subject": "已取消：{{date}} 的 {{title}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{title}} 的 {{count}} 个重复实例已取消", + "recurring_instances_cancelled_subject": "{{count}} 个循环实例已取消：{{title}}", "event_reassigned_subject": "已重新分配：{{date}}的{{title}}", "event_request_declined": "您的活动预约请求已被拒绝", "customize_calvideo_settings": "自定义 Cal 视频设置", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "为组织者禁用转录功能", "event_request_declined_recurring": "您的定期活动请求已被拒绝", "event_request_cancelled": "您安排的活动已被取消", - "recurring_instances_cancelled": "您计划的重复活动实例已被取消", + "recurring_instances_cancelled": "您预定的循环活动实例已被取消", "event_request_reassigned": "您预定的活动已被重新分配", "event_reassigned_subtitle": "该活动将不再出现在您的日历中，且不会对您的轮询可能性产生负面影响", "organizer": "组织者", @@ -397,7 +541,7 @@ "help": "帮助", "price": "价格", "paid": "已付款", - "unpaid": "未付款", + "unpaid": "未支付", "refunded": "已退款", "payment": "支付", "missing_card_fields": "卡片信息不全", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "剩余时间", "event_type": "活动类型", "duplicate_event_type": "复制活动类型", - "duplicate_event_type_description": "创建一个与原设置相同的新活动类型。", + "duplicate_event_type_description": "创建一个与原活动类型具有相同设置的新活动类型。", "enter_meeting": "进入会议", "video_call_provider": "视频通话提供商", "meeting_id": "会议 ID", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "请求重置电子邮件", "send_invite": "发送邀请", "forgot_password": "忘记密码?", - "forgot_password_description": "请输入您的邮箱地址，我们会向您发送重置链接", + "forgot_password_description": "请输入您的邮箱地址,我们将向您发送重置链接", "forgot": "忘记了？", "done": "完成", "all_done": "全部完成!", @@ -668,7 +812,7 @@ "add_events_to": "添加活动至", "add_another_calendar": "添加另一个日历", "other": "其他", - "in person": "线下", + "in person": "面对面", "phone": "电话", "email_sign_in_subject": "您的 {{appName}} 登录链接", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "您将与 {{user}} 会面。我们已向所有人发送了包含详细信息的日历邀请邮件。", @@ -701,8 +845,8 @@ "request_is_expired_instructions": "此请求已过期。请返回并输入与您账户关联的电子邮件，我们将向您发送另一个链接以重置您的密码。", "whoops": "哎呀", "login": "登录", - "login_seo_title": "Cal ID 登录 — 免费的 Cal.com & Calendly 替代方案", - "login_seo_description": "登录 Cal ID 管理预订和空闲时间。快速、现代、免费的 Cal.com 与 Calendly 替代产品。", + "login_seo_title": "Cal ID 登录 — 免费的 Cal.com 和 Calendly 替代方案", + "login_seo_description": "登录 Cal ID 以管理预订和可用性。一个快速、现代且免费的 Cal.com 和 Calendly 替代方案。", "success": "成功", "failed": "失败", "password_has_been_reset_login": "您的密码已重置。您现在可以使用您的新密码登录。", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "创建 Webhook", "instant_meeting": "即时会议已创建", "booking_cancelled": "预约已取消", - "booking_instance_cancelled": "重复预订实例已取消", + "booking_instance_cancelled": "循环预订实例已取消", "booking_rescheduled": "预约已改期", "recording_ready": "录制内容下载链接就绪", "recording_transcription_generated": "记录生成", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "全部已预约。", "slots_load_fail": "无法加载可用的时间段。", "additional_guests": "添加访客", - "additional_guests_sub": "这些嘉宾将自动收到邮件邀请", + "additional_guests_sub": "将自动向这些访客发送电子邮件邀请", "your_name": "您的姓名", "your_full_name": "您的全名", "no_name": "无名称", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "查看角色", "edit_team": "编辑团队", "edit_teams": "编辑团队", - "edit_teams_description": "设置团队参数、成员及外观。", + "edit_teams_description": "配置团队设置、成员和外观。", "editing_user": "编辑用户", "editing_org": "编辑组织", "edit_or_manage_webhooks": "如果您希望编辑或管理您的网络钩子，请前往<0>网络钩子设置", @@ -1025,14 +1169,14 @@ "invite_via_email": "通过电子邮件邀请", "change_member_role": "更改团队成员角色", "edit_team_member_role": "编辑团队成员角色", - "edit_team_member_role_description": "更改 {{name}} 在本团队中的角色", + "edit_team_member_role_description": "更改 {{name}} 在此团队中的角色", "new_role": "新角色", - "select_role": "选择一个角色", - "requires_owner_permission": "需要拥有者权限", - "owner_role_change_warning": "更改为拥有者角色将转移此团队的所有权，此操作不可撤销。", - "updating": "正在更新...", + "select_role": "选择角色", + "requires_owner_permission": "需要所有者权限", + "owner_role_change_warning": "更改为所有者角色将转移此团队的所有权。此操作无法撤销。", + "updating": "更新中...", "disable_cal_branding": "禁用 {{appName}} 品牌标志", - "disable_branding": "关闭品牌标识", + "disable_branding": "禁用品牌标识", "disable_cal_branding_description": "隐藏您的公共页面中所有 {{appName}} 品牌标志。", "hide_book_a_team_member": "隐藏“预约团队成员”按钮", "hide_book_a_team_member_description": "隐藏公共页面中的“预约团队成员”按钮。", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "请谨慎操作。团队删除无法撤销。", "back": "后退", "cancel": "取消", - "paste_emails_comma_separated": "粘贴以逗号分隔的邮箱地址", + "paste_emails_comma_separated": "粘贴以逗号分隔的电子邮件地址", "export_bookings": "导出", - "export_booking_response": "导出的预订信息会很快发送到您的邮箱。", + "export_booking_response": "已导出的预订将很快发送到您的邮箱。", "invite_members": "邀请成员", - "selected_count": "已选{{count}}项", + "selected_count": "已选择 {{count}} 项", "cancel_all_remaining": "取消所有剩余活动", "apply": "应用", "cancel_event": "取消活动", - "cancel_event_description": "您确定要取消此活动吗？此操作不可撤销。", + "cancel_event_description": "确定要取消此活动吗?此操作无法撤销。", "continue": "继续", "confirm": "确认", "confirm_all": "全部确认", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "轮流模式", "round_robin_description": "和多个团队成员之间轮流举行会议。", "managed_event": "托管活动", - "managed_event_about": "受管活动链接将分发给团队成员。", + "managed_event_about": "托管活动网址将分发给团队成员。", "username_placeholder": "用户名", "managed_event_description": "批量创建活动类型并分发给团队成员", "managed": "托管", @@ -1469,19 +1613,21 @@ "12_hour_short": "12 小时", "24_hour_short": "24 小时", "redirect_success_booking": "预约时重定向", + "redirect_after_cancel": "取消后重定向", "you_are_being_redirected": "您将在 $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) 秒后重定向到 {{ url }}。", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "成功预约后重定向到自定义链接", + "redirect_cancel_url_description": "成功取消后重定向到自定义 URL", "duplicate": "复制", "offer_seats": "提供位置", "offer_seats_description": "提供位置以供预约 (这将自动禁止访客和选择加入预约)。", - "look_busy_title": "看起来很忙", - "look_busy_description": "隐藏一部分可用时间段（按百分比），让自己看起来很忙。", - "look_busy_percentage_placeholder": "选择您要开放的可用时间段百分比", - "look_busy_window_days": "天", - "look_busy_window_type_placeholder": "日期类型", + "look_busy_title": "显示忙碌", + "look_busy_description": "隐藏一定比例的可用时间段，让自己看起来很忙。", + "look_busy_percentage_placeholder": "选择您想显示为可用的时间段百分比", + "look_busy_window_days": "天数", + "look_busy_window_type_placeholder": "天数类型", "look_busy_window_business": "工作日", - "look_busy_window_calendar": "日历日", + "look_busy_window_calendar": "自然日", "seats_available_one": "座位可用", "seats_available_other": "座位可用", "seats_nearly_full": "位置几乎已满", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "高级", "standard": "标准", "confirm_username_change_dialog_title": "确认用户名更改", - "confirm_username_change_dialog_description": "您确定要更改用户名吗？", + "confirm_username_change_dialog_description": "确定要更改用户名吗?", "change_username_standard_to_premium": "当您从标准用户名更改为高级用户名后，您将被引导至账单页面进行升级。", "change_username_premium_to_standard": "当您从高级用户名更改为标准用户名后，您将被引到至账单页面进行降级。", "go_to_stripe_billing": "转到账单页面", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "移除应用", "yes_remove_app": "是，移除应用", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "确定要移除此应用吗?", - "invalid_phone_number": "请输入有效的电话号码", + "invalid_phone_number": "电话号码无效", "app_removed_successfully": "应用已成功删除", "error_removing_app": "删除应用时出错", "running_late": "迟到了？", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "活跃于 {{count}} 团队", "active_on_all_event_types": "活跃于所有事件类型", "active_on_all_teams": "活跃于所有团队", - "active_on_channels_one": "活跃于 {{count}} 个频道", - "active_on_channels_other": "活跃于 {{count}} 个频道", + "active_on_channels_one": "在 {{count}} 个频道活跃", + "active_on_channels_other": "在 {{count}} 个频道活跃", "no_active_event_types": "没有活跃的活动类型", "no_active_teams": "没有活跃的团队", "immediate_trigger": "立即", "new_seat_subject": "{{date}} 的 {{eventType}} 有新参与者 {{name}}", "new_seat_title": "有人将自己添加到活动中", "variable": "变量", - "event_type_name_variable": "事件类型名称", - "event_type_name_info": "事件类型的标题或名称", + "event_type_name_variable": "活动类型名称", + "event_type_name_info": "活动类型的标题或名称", "event_name_variable": "活动名称", "attendee_name_variable": "参与者", "event_date_variable": "活动日期", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "请写一段简单的自我介绍，该介绍将会展示在您的个人 url 页面上。", "user_has_no_bio": "此用户尚未添加个人简历。", "bio": "个人简历", - "default_user_bio": "欢迎来到我的 Cal ID 日程安排页面！让我们找到最适合您的时间。", + "default_user_bio": "欢迎访问我的 Cal ID 日程安排页面!让我们找一个最适合您的时间。", "delete_account_modal_title": "删除账户", "confirm_delete_account_modal": "您确定要删除您的 {{appName}} 账户吗？", "delete_my_account": "删除我的账户", @@ -1866,12 +2012,16 @@ "check_for_recordings": "检查录制内容", "adding_events_to": "添加活动至", "follow_system_preferences": "遵循系统偏好设置", - "custom_brand_logo_and_favicon": "自定义品牌标志和网站图标", + "custom_brand_logo_and_favicon": "自定义品牌标识和网站图标", "custom_brand_colors": "自定义品牌颜色", - "brand_logo": "品牌标志", - "brand_logo_description": "在您的预约页面添加自有品牌标志。", + "brand_logo": "品牌标识", + "brand_logo_description": "在预订页面添加您自己的品牌标识。", + "brand_logo_position": "品牌标志位置", + "brand_logo_position_description": "选择自定义品牌标志在预订页面上的显示位置。", + "logo_position_top": "顶部", + "logo_position_bottom": "底部", "brand_favicon": "品牌网站图标", - "brand_favicon_description": "在您的预约页面添加自有网站图标。", + "brand_favicon_description": "在预订页面添加您自己的品牌网站图标。", "customize_your_brand_colors": "使用您自己的品牌颜色自定义您的预约页面。", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "删除任何与 {{appName}} 相关的品牌，即“由 {{appName}} 提供支持。”", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "添加新表格", "add_new_team_form": "向您的团队添加新表格", "create_your_first_route": "创建您的第一个途径", - "create_your_first_route_description": "路线可以根据填写的答案决定表单响应发送到哪里。", + "create_your_first_route_description": "路由规则根据提供的答案决定表单响应的发送位置。", "route_to_the_right_person": "根据对您表格的回答转给合适的人", "form": "表单", "form_name_lable": "名称", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "从上一时段开始", "from_to_date_period": "开始日期: {{startDate}} 结束日期: {{endDate}}", "redirect_url_warning": "添加重定向将禁用成功页面。请确保在您的自定义成功页面上提及“预约已确认”。", + "redirect_url_warning_cancel": "添加重定向将禁用取消成功页面。请确保在自定义页面上提及\"取消成功\"。", "event_trends": "活动趋势", "clear_filters": "清除筛选器", "clear_all_filters": "清除所有筛选条件", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "{{email}} 已被邀请", "email_invite_team_bulk": "已邀请 {{userCount}} 名用户", "error_collecting_card": "收集卡时出错", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "上传的图片不应超过 {{size}} 大小限制", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}：您无权启用或禁用此工作流程", "inline_embed": "内联嵌入", "load_inline_content": "将您的活动类型直接与您的其他网站内容内联加载。", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "预订重定向请求", "select_team_member": "选择团队成员", "going_away_title": "要离开吗？ 只需将您的个人资料链接标记为在一段时间内不可用。", - "redirect_team": "在外出时为团队成员提供链接", + "redirect_team": "不在时提供团队成员的链接", "out_of_office_unavailable_list": "外出不可用列表", "success_deleted_entry_out_of_office": "已成功删除条目", "success_edited_entry_out_of_office": "成功编辑了外出条目", @@ -2964,8 +3115,8 @@ "send_email": "发送电子邮件", "mark_as_no_show": "标记为未出席", "update_no_show_status": "更新未出席状态", - "meeting_notes": "会议记录", - "meeting_notes_subtitle": "添加任何有助于我们准备会议的备注。", + "meeting_notes": "会议笔记", + "meeting_notes_subtitle": "添加任何有助于我们为会议做准备的笔记。", "unmark_as_no_show": "取消未出席标记", "account_unlinked_success": "账户取消关联成功", "account_unlinked_error": "解除账户链接时发生错误", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "预订 {{displayName}}", "ooo_select_reason": "选择原因", "create_an_out_of_office": "外出办公", - "create_an_out_of_office_description": "为特定时间段创建外出办公条目。", + "create_an_out_of_office_description": "为特定时间段创建外出条目。", "edit_an_out_of_office": "编辑外出条目", - "edit_an_out_of_office_description": "编辑特定时间段的外出办公条目。", + "edit_an_out_of_office_description": "编辑特定时间段的外出条目。", "submit_feedback": "提交反馈", "host_no_show": "您的主持人没有出现", "no_show_description": "您可以与他们重新安排另一次会议", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} 个选项", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "与同一轮询主持人重新安排", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "重新安排的事件将分配给最初安排的同一主持人", - "disable_input_if_prefilled": "如果 URL 标识符已预填，则禁用输入", + "disable_input_if_prefilled": "如果值已预填，则禁用输入", "booking_limits": "预订限制", "booking_limits_team_description": "所有团队活动类型的团队成员预订限制", "limit_team_booking_frequency_description": "限制团队成员在所有团队事件类型中被预订的次数", @@ -3267,9 +3418,9 @@ "timezone_variable": "时区", "location_variable": "位置", "attendee_timezone_variable": "参与者时区", - "attendee_timezone_info": "与会者的时区", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "attendee_timezone_info": "参会者的时区", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "参会者时区的活动开始时间", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "参会者时区的活动结束时间", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "参与者时区的事件开始时间", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "参与者时区的事件结束时间", "salesforce_create_event_on_contact": "如果联系人存在，则在联系人上创建事件。否则回退到潜在客户", @@ -3774,7 +3925,7 @@ "expires_on": "过期时间", "max_usage_count": "最大使用次数", "link_settings": "链接设置", - "link_settings_description": "为此链接配置设置", + "link_settings_description": "配置此链接的设置", "link_expired_on_date": "此链接已于 {{date}} 日结束时过期", "usage_limit_reached": "已达到使用限制", "usage_count_error": "最大使用次数必须大于当前使用次数", @@ -3789,121 +3940,121 @@ "workflow_type": "工作流类型", "workflows_triggered": "已触发的工作流总数", "workflows_queued": "排队中的工作流", - "workflows_delivered": "已传递的工作流", - "workflows_read": "已查看的工作流", + "workflows_delivered": "已发送的工作流", + "workflows_read": "已阅读的工作流", "workflows_failed": "失败的工作流", "workflows_cancelled": "已取消的工作流", "others": "其他", - "upload_logo_description": "为您的公开页面上传一个标志", + "upload_logo_description": "为您的公开页面上传徽标", "team_appearance_theme_title": "预订页面主题", "team_appearance_theme_description": "为您的团队选择一个主题", - "team_brand_colors_title": "自定义品牌颜色", - "team_brand_colors_description": "自定义您的品牌色应用到预订页面", + "team_brand_colors_title": "自定义品牌色彩", + "team_brand_colors_description": "将自定义品牌色融入您的预订页面", "team_brand_color_light": "品牌色（浅色主题）", "team_brand_color_dark": "品牌色（深色主题）", "custom_branding": "自定义品牌", - "custom_branding_description": "为您的预订页面设置品牌色、标志和网站图标", - "disable_cal_id_branding": "禁用{{appName}} 品牌标识", - "remove_cal_id_branding": "将预订页面的 {{appName}} 品牌标识移除，例如“由 {{appName}} 提供技术支持”", + "custom_branding_description": "为您的预订页面设置品牌色、徽标和网站图标", + "disable_cal_id_branding": "禁用{{appName}}品牌标识", + "remove_cal_id_branding": "从预订页面移除{{appName}}品牌标识，例如“由{{appName}}提供支持”", "team_settings_user_impersonation_title": "用户模拟", "team_settings_user_impersonation_description": "允许您的团队所有者或管理员临时以您的身份登录", - "team_settings_private_team_title": "私有团队", + "team_settings_private_team_title": "私人团队", "team_settings_private_team_description": "您的团队成员将无法互相看到", - "team_settings_limit_booking_frequency_title": "限制预订频率", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "限制用户在特定时间段内的预订次数", - "team_settings_updated_successfully": "团队设置已成功更新", - "only_admin_can_see_members_of_team": "只有管理员可以查看该团队成员", + "team_settings_limit_booking_frequency_title": "限制预约频率", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "限制用户在给定时间段内可进行的预约次数", + "team_settings_updated_successfully": "团队设置更新成功", + "only_admin_can_see_members_of_team": "只有管理员可以查看此团队的成员", "edit_team_member": "编辑", "resend_invite_to_team_member": "重新发送邀请", "remove_team_member": "移除", "remove_team_members": "移除成员", - "remove_team_member_description": "确定要移除此团队成员吗？此操作无法撤销。", - "remove_team_members_description": "确定要移除这些团队成员吗？此操作无法撤销。", + "remove_team_member_description": "确定要移除此团队成员吗?此操作无法撤销。", + "remove_team_members_description": "确定要移除这些团队成员吗?此操作无法撤销。", "team_members_group_meeting": "群组会议", "add_members_to_event_types": "添加到活动", "no_usernames_selected": "未选择用户名", "team_role": "团队角色", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "请输入邮箱地址，并用逗号、分号或回车分隔", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "输入电子邮件地址,用逗号、分号或换行符分隔", "import_type": "导入类型", "send_invitation": "发送邀请", "member_removed_successfully": "成员移除成功", "create_a_new_team": "创建新团队", - "create_a_new_team_description": "创建一个团队，与他人协作并一同管理您的活动类型", - "group_meeting_tip": "你可以在用户名之间加上“+”来创建动态群组会议。例如 - cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "团队已成功解散", + "create_a_new_team_description": "创建团队以便与他人协作并共同管理活动类型", + "group_meeting_tip": "您可以在用户名之间添加来创建动态群组会议。例如:cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "团队解散成功", "you_have_been_added_to_team": "您已被添加到团队 {{teamName}}", "view_team": "查看团队", "file_too_large": "文件过大", - "file_type_not_supported": "文件类型不受支持", + "file_type_not_supported": "不支持此文件类型", "failed_to_upload_image": "图片上传失败", "team_profile": "团队资料", "manage_team_profile": "管理您的团队资料信息", "team_appearance": "团队外观", "team_members_title": "团队成员", - "team_appearance_description": "自定义团队预订页面的外观", + "team_appearance_description": "自定义您团队预订页面的外观", "team_settings": "团队设置", "team_profile_team_name": "团队名称", "team_profile_team_url": "团队网址", - "team_profile_danger_zone": "危险区", + "team_profile_danger_zone": "危险区域", "team_profile_bio": "简介", "action_cannot_be_undone": "此操作无法撤销", "team_profile_disband_team": "解散团队", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "您确定要解散此团队吗？此操作无法撤销。", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "您确定要解散此团队吗?此操作无法撤销。", "team_profile_leave_team": "退出团队", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "您确定要离开此团队吗？此操作无法撤销。", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "您确定要退出此团队吗?此操作无法撤销。", "team_profile_confirm_disband_team": "解散", "logged_in_to_invite_team_members": "您必须登录才能邀请团队成员", - "team_invite_sent_successfully": "团队邀请已成功发送", - "team_invitation_notification_badge": "邀", - "only_owner_can_change": "仅团队所有者可更改团队设置", + "team_invite_sent_successfully": "团队邀请发送成功", + "team_invitation_notification_badge": "邀请", + "only_owner_can_change": "只有该团队的所有者才能修改团队设置", "search_events": "搜索活动...", "or_continue_with_email": "或使用邮箱继续", "choose_icon": "选择图标", "icon_color": "图标颜色", "no_icons_found": "未找到图标", - "try_different_search_term": "请尝试其他搜索词", - "copy_url": "复制URL", - "preview_url": "预览URL", + "try_different_search_term": "尝试使用其他搜索词", + "copy_url": "复制链接", + "preview_url": "预览链接", "select_team_or_profile": "选择团队或个人资料", "google_calendar": "Google 日历", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", - "invitee_details": "受邀人详情", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "确定要删除此活动类型吗？此操作无法撤销。", + "invitee_details": "受邀者详情", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "您确定要删除此活动类型吗?此操作无法撤销。", "create_new_team_event_type": "创建新的团队活动类型", - "create_new_team_event_type_description": "为他人预定时间，创建一个新的活动类型。", + "create_new_team_event_type_description": "创建新的活动类型,供他人预订时间。", "username_required": "用户名为必填项", "username_available": "用户名可用", "checking_username_availability": "正在检查用户名可用性", "home": "主页", - "lets_get_you_started": "让我们开始吧！", + "lets_get_you_started": "让我们开始吧!", "complete": "完成", - "view_your_public_page": "查看你的公开页面", - "update_your_username": "更新你的用户名", - "add_or_edit_your_events": "添加或编辑你的活动", - "set_your_availability": "设置你的可用时间", - "share_your_cal_id": "分享你的 Cal ID", + "view_your_public_page": "查看您的公开页面", + "update_your_username": "更新您的用户名", + "add_or_edit_your_events": "添加或编辑您的活动", + "set_your_availability": "设置您的可用时间", + "share_your_cal_id": "分享您的 Cal ID", "explore_more_features": "探索更多功能", - "request_feature": "请求新功能", - "no_meetings": "暂无会议", - "you_re_all_set": "你已准备就绪！享受你的空闲一天，或安排一个会议开始吧。", - "today_s_meetings": "今天的会议", + "request_feature": "请求功能", + "no_meetings": "无会议", + "you_re_all_set": "一切就绪！享受您的自由时光，或安排一场会议开始使用。", + "today_s_meetings": "今日会议", "meeting": "会议", "meetings": "会议", "later_today": "今天稍后", "earlier_today": "今天早些时候", - "most_used_apps": "常用应用", + "most_used_apps": "最常用的应用", "view_all_apps": "查看所有应用", "share_now": "立即分享", - "choose_platform": "选择你喜欢的平台", - "share_on_social_platforms": "在社交平台分享", + "choose_platform": "选择您偏好的平台", + "share_on_social_platforms": "在社交平台上分享", "coming_soon": "即将推出", - "social_profiles": "社交资料", - "social_profiles_description": "添加你的社交资料，以展示在你的预订页面上。", - "linkedin": "LinkedIn", + "social_profiles": "社交账号", + "social_profiles_description": "添加您的社交账号以显示在您的预约页面上。", + "linkedin": "领英", "facebook": "Facebook", - "twitter": "Twitter", + "twitter": "推特", "instagram": "Instagram", "youtube": "YouTube", "github": "GitHub", @@ -3911,29 +4062,29 @@ "choose_file": "选择文件", "drop_file_here_or": "将文件拖到此处或", "file_limit": "文件限制：{{max}}", - "uploading": "正在上传...", - "username_still_available": "该用户名仍可用！", - "claim": "立即领取", - "before_someone_else_does": "在别人抢注之前", - "claim_username_description": "您的专属预约链接，简单、易记，100%归您所有。", - "claim_username_cta": "领取您的专属用户名 — 免费使用", - "claim_username_no_card_required": "无需信用卡 • 60秒快速设置", + "uploading": "上传中...", + "username_still_available": "此用户名仍然可用！", + "claim": "领取", + "before_someone_else_does": "在别人抢先之前", + "claim_username_description": "您的专业日程安排链接。简洁、易记、完全属于您。", + "claim_username_cta": "领取您的用户名 — 完全免费", + "claim_username_no_card_required": "无需信用卡 • 60 秒即可完成设置", "claim_username_instant_setup_title": "即时设置", - "claim_username_instant_setup_description": "一分钟内即可上线", + "claim_username_instant_setup_description": "不到一分钟即可上线", "claim_username_trusted_by_professionals_title": "用户", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "已获 {{count}} 位专业人士信赖", - "claim_username_yours_forever_title": "永久属于你", - "claim_username_yours_forever_description": "一旦领取，将被锁定", - "workflow_trigger": "该工作流应何时触发？", - "worflow_trigger_channel": "该工作流应在哪个渠道触发？", - "yourname_title_page": "Yourname", - "yourname_description_page": "在别人注册之前认领你的专属 Cal ID 名称。", - "yourname_title": "拥有你的 {{appName}} 名称。", - "yourname_description": "在别人注册之前认领你的专属 {{appName}} 名称。", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "受 {{count}} 位专业人士信赖", + "claim_username_yours_forever_title": "永久拥有", + "claim_username_yours_forever_description": "一旦领取，即被锁定", + "workflow_trigger": "此工作流应在何时触发？", + "worflow_trigger_channel": "此工作流应在哪个渠道触发？", + "yourname_title_page": "您的名称", + "yourname_description_page": "在别人抢先之前领取您的专属 Cal ID 名称。", + "yourname_title": "拥有您的 {{appName}} 名称。", + "yourname_description": "在别人抢先之前领取您的专属 {{appName}} 名称。", "smart_suggestions": "智能建议", "loading_suggestions": "正在加载建议...", - "shuffle": "换一批", + "shuffle": "随机切换", "congratulations": "恭喜", - "redirecting_in": "即将跳转", + "redirecting_in": "正在重定向，剩余", "yourname_reserved": "用户名 {{username}} 已被保留。" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json index 0dc6a28566058b..28e00d627aa3dc 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json @@ -1,21 +1,159 @@ { - "switch_to_rich_editor": "切換至富文本編輯器", - "switch_to_html_editor": "切換至 HTML 編輯器", "contacts": "聯絡人", "contacts_description": "管理您的聯絡人並安排會議", - "background_jobs": "背景作業", - "background_jobs_description": "用於監控 bullmq 背景作業的儀表板", - "multiple_attendee_comma_separated": "新增多位與會者,請以逗號分隔", + "contacts_actions": "操作", + "contacts_add_contact": "新增聯絡人", + "contacts_add_notes_about_contact": "新增關於此聯絡人的備註...", + "contacts_add_relevant_notes": "新增任何相關備註...", + "contacts_added_on_date": "已於 {{date}} 新增", + "contacts_additional_guests": "其他來賓", + "contacts_availability_from_name": "來自 {{name}} 的空檔時段", + "contacts_availability_link": "空檔時段連結", + "contacts_availability_link_copied": "空檔時段連結已複製", + "contacts_availability_link_not_available": "空檔時段連結尚無法使用。", + "contacts_back_to_contacts": "返回聯絡人", + "contacts_booking_fields": "預約欄位", + "contacts_booking_summary": "預約摘要", + "contacts_cancelled": "已取消", + "contacts_checking_event_type_access": "正在檢查活動類型存取權限...", + "contacts_choose_between_one_and_max": "請選擇 1 到 {{max}} 之間的數量。", + "contacts_choose_how_many_occurrences": "請選擇要安排多少次會議。", + "contacts_choose_meeting_location": "請選擇此會議的舉行地點。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming": "確認前請先填寫必填的預約欄位。", + "contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing": "繼續前請先填寫必填的預約欄位。", + "contacts_confirm": "確認", + "contacts_confirm_booking": "確認預約", + "contacts_contact": "聯絡人", + "contacts_contact_created": "聯絡人已建立", + "contacts_contact_deleted": "聯絡人已刪除", + "contacts_contact_id_invalid": "聯絡人 ID 無效。", + "contacts_contact_may_have_been_removed": "此聯絡人可能已被移除。", + "contacts_contact_not_found": "找不到聯絡人", + "contacts_contact_updated": "聯絡人已更新", + "contacts_completed": "已完成", + "contacts_copy": "複製", + "contacts_could_not_copy_availability_link": "無法複製可預約時段連結", + "contacts_could_not_delete_contact": "無法刪除聯絡人", + "contacts_could_not_load_booking_fields": "無法載入預約欄位。", + "contacts_could_not_load_duration_options": "無法載入時長選項。", + "contacts_could_not_load_event_types": "無法載入活動類型。", + "contacts_could_not_load_public_booking_page": "無法載入您的公開預約頁面。", + "contacts_could_not_load_selected_event_type_details": "無法載入所選活動類型的詳細資訊。", + "contacts_could_not_save_contact": "無法儲存聯絡人", + "contacts_could_not_save_notes": "無法儲存備註", + "contacts_could_not_schedule_meeting": "無法安排會議", + "contacts_could_not_update_contact": "無法更新聯絡人", + "contacts_create_contact": "建立聯絡人", + "contacts_created": "已建立", + "contacts_date_and_time": "日期與時間", + "contacts_delete_contact": "刪除聯絡人", + "contacts_delete_contact_description": "此操作無法復原。所有會議記錄將會保留。", + "contacts_delete_contact_name": "刪除 {{name}}？", + "contacts_duration_in_min": "{{duration}} 分鐘", + "contacts_edit_contact": "編輯聯絡人", + "contacts_email_address": "電子郵件地址", + "contacts_email_draft_opened": "電子郵件草稿已開啟", + "contacts_email_is_required": "電子郵件為必填項目", + "contacts_email_placeholder": "例如：john@gmail.com", + "contacts_enter_valid_occurrence_count": "請輸入有效的發生次數。", + "contacts_enter_value_between_one_and_max": "請輸入 1 到 {{max}} 之間的數值。", + "contacts_event": "活動", + "contacts_event_repeats_on_recurring_schedule": "此活動會依循週期性排程重複。", + "contacts_event_type": "活動類型", + "contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default": "此活動類型未設定地點。將預設使用 Jitsi。", + "contacts_event_type_requires_attendee_phone": "此活動類型需要參與者的電話號碼,但此聯絡人沒有電話號碼。", + "contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details": "此活動類型需要參與者提供的地點詳情,但聯絡人排程功能尚未支援此功能。", + "contacts_failed_to_load_contact": "無法載入聯絡人", + "contacts_failed_to_load_contacts": "無法載入聯絡人", + "contacts_failed_to_load_event_types": "無法載入活動類型。", + "contacts_failed_to_load_time_slots": "無法載入時段。", + "contacts_fill_booking_details_before_continuing": "請先填寫活動專屬的預約詳情再繼續。", + "contacts_full_name": "全名", + "contacts_guest_emails_placeholder": "guest1@email.com, guest2@email.com", + "contacts_guests": "賓客", + "contacts_invalid_contact": "無效的聯絡人", + "contacts_invalid_email_format": "無效的電子郵件格式", + "contacts_last_meeting": "上次會議", + "contacts_loading_available_slots": "正在載入可用時段...", + "contacts_loading_booking_fields": "正在載入預約欄位...", + "contacts_loading_duration_options": "正在載入時長選項...", + "contacts_loading_event_details": "正在載入活動詳情...", + "contacts_loading_event_types": "正在載入活動類型...", + "contacts_loading_meetings": "正在載入會議...", + "contacts_loading_public_booking_page": "正在載入您的公開預約頁面...", + "contacts_location": "地點", + "contacts_meeting_confirmed_for_date_time": "已確認與 {{name}} 於 {{date}} {{time}} 的會議。", + "contacts_meeting_history": "會議記錄", + "contacts_message": "訊息", + "contacts_more_occurrences": "+ 還有 {{count}} 個", + "contacts_name_is_required": "名稱為必填項目", + "contacts_name_placeholder": "例如:王小明", + "contacts_no_available_slots_for_this_date": "此日期沒有可用時段。", + "contacts_no_contacts_yet": "尚無聯絡人", + "contacts_no_contacts_yet_description": "新增您的第一位聯絡人,開始管理您的人脈網絡並安排會議。", + "contacts_no_duration_options_available": "沒有可用的時長選項。", + "contacts_no_event_type": "無活動類型", + "contacts_no_event_types_available_for_scheduling": "沒有可用於排程的活動類型。", + "contacts_no_meeting_history_found": "找不到此聯絡人的會議記錄", + "contacts_no_permission_to_schedule_event_type": "您沒有權限排程此活動類型。", + "contacts_no_results_found": "找不到結果", + "contacts_no_upcoming_meetings_found": "找不到此聯絡人的即將舉行會議", + "contacts_notes": "備註", + "contacts_notes_saved": "備註已儲存", + "contacts_occurrence_count_min_one": "出現次數必須至少為 1。", + "contacts_occurrences": "出現次數", + "contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid": "一個或多個額外訪客的電子郵件地址無效。", + "contacts_pagination_summary": "{{count}} 位聯絡人 - 第 {{page}} 頁，共 {{totalPages}} 頁", + "contacts_pagination_summary_one": "{{count}} 位聯絡人 - 第 {{page}} 頁，共 {{totalPages}} 頁", + "contacts_pagination_summary_other": "{{count}} 位聯絡人 - 第 {{page}} 頁，共 {{totalPages}} 頁", + "contacts_paid_event_types_not_supported": "聯絡人排程目前尚不支援付費活動類型。", + "contacts_phone_number": "電話號碼", + "contacts_phone_placeholder": "+886 9xxxxxxxx", + "contacts_pick_a_date": "選擇日期", + "contacts_please_try_again_in_a_moment": "請稍後再試。", + "contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event": "請為此週期性活動提供有效的出現次數。", + "contacts_recurrence": "週期", + "contacts_recurring": "週期性", + "contacts_recurring_meeting_confirmed": "已確認與 {{name}} 的週期性會議（{{count}} 次）。", + "contacts_recurring_summary": "從 {{formattedStart}} 開始{{frequencyText}}重複{{countText}}", + "contacts_save_notes": "儲存備註", + "contacts_schedule_meeting": "安排會議", + "contacts_schedule_meeting_with_name": "與 {{name}} 安排會議", + "contacts_search_contacts": "搜尋聯絡人...", + "contacts_secondary_numbers": "備用號碼", + "contacts_select_date": "選擇日期", + "contacts_select_location": "選擇地點", + "contacts_selected_time_slot_invalid": "所選時段無效。請選擇其他時段。", + "contacts_send_availability_using_preferred_channel": "使用您偏好的管道傳送您的可用時段連結。", + "contacts_separate_emails_with_commas": "多個電子郵件地址請以逗號分隔", + "contacts_share_availability": "分享可用時段", + "contacts_share_availability_with_name": "與 {{name}} 分享可用時段", + "contacts_share_message_default": "嗨!這是我的可用時段連結,您可以選擇適合您的時間。", + "contacts_share_option_copy_availability_link": "複製您的可用時段連結", + "contacts_share_option_copy_link": "複製連結", + "contacts_share_option_email": "電子郵件", + "contacts_share_option_open_mail_draft": "開啟您的郵件客戶端並建立草稿", + "contacts_share_option_share_whatsapp": "在 WhatsApp 中分享", + "contacts_share_option_whatsapp": "WhatsApp", + "contacts_share_window_opened": "分享視窗已開啟", + "contacts_try_adjusting_search": "請嘗試調整您的搜尋條件。", + "contacts_update_contact": "更新聯絡人", + "contacts_upcoming": "即將到來", + "contacts_upcoming_meetings": "即將到來的會議", + "contacts_upcoming_occurrences": "即將到來的事件", + "contacts_updating_contacts": "正在更新聯絡人⋯", + "contacts_view_profile": "查看個人檔案", + "multiple_attendee_comma_separated": "新增多位與會者，以逗號分隔", "unified_calendar_heading": "整合行事曆", - "unified_calendar_subtitle": "在同一處檢視和管理您所有已連結的行事曆。", + "unified_calendar_subtitle": "在單一位置檢視及管理您所有已連結的行事曆。", "unified_calendar_view_day": "日", "unified_calendar_view_week": "週", "unified_calendar_view_month": "月", - "unified_calendar_no_supported_calendars": "無支援的行事曆", + "unified_calendar_no_supported_calendars": "沒有支援的行事曆", "unified_calendar_connect_google_or_outlook_calendars": "從整合功能連結 Google 或 Outlook 行事曆以啟用同步。", "unified_calendar_calendar_color": "行事曆顏色", "unified_calendar_toggle_sync_for_calendar": "切換 {{calendarName}} 的同步狀態", - "unified_calendar_sync_enabled_summary": "已啟用同步：{{enabledCount}} / {{totalCount}}", + "unified_calendar_sync_enabled_summary": "已啟用同步：{{enabledCount}}/{{totalCount}}", "unified_calendar_provider_google": "Google", "unified_calendar_provider_outlook": "Outlook", "unified_calendar_provider_label_google": "GOOGLE", @@ -27,33 +165,33 @@ "unified_calendar_month_day_fri": "週五", "unified_calendar_month_day_sat": "週六", "unified_calendar_month_day_sun": "週日", - "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "與 {{conflicts}} 衝突", + "unified_calendar_overlaps_with_conflicts": "與 {{conflicts}} 重疊", "unified_calendar_all_day": "全天", "unified_calendar_minutes_abbreviation": "分鐘", "unified_calendar_attendees_count": "{{count}} 位出席者", "unified_calendar_saving": "儲存中...", "unified_calendar_cancelling": "取消中...", - "unified_calendar_cancel_booking": "取消預訂", + "unified_calendar_cancel_booking": "取消預約", "unified_calendar_event_managed_in_external_calendar": "此活動由外部行事曆管理。", "unified_calendar_join": "加入", - "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "這將取消預訂。您要繼續嗎?", - "unified_calendar_conflict_with_another_event": "與另一個活動衝突", + "unified_calendar_cancel_booking_confirmation": "這將會取消預約。您要繼續嗎?", + "unified_calendar_conflict_with_another_event": "與其他活動衝突", "unified_calendar_saving_lowercase": "儲存中...", "unified_calendar_scheduling_conflict": "行程衝突", - "unified_calendar_manage_booking": "管理預訂", + "unified_calendar_manage_booking": "管理預約", "unified_calendar_read_only_event": "唯讀活動", "unified_calendar_event_title_required": "活動標題為必填項目。", - "unified_calendar_select_target_calendar": "選擇目標行事曆。", - "unified_calendar_select_booking_date": "選擇預訂日期。", - "unified_calendar_select_start_and_end_time": "選擇開始和結束時間。", - "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "選擇有效的開始和結束時間。", + "unified_calendar_select_target_calendar": "請選擇目標行事曆。", + "unified_calendar_select_booking_date": "請選擇預約日期。", + "unified_calendar_select_start_and_end_time": "請選擇開始和結束時間。", + "unified_calendar_choose_valid_start_and_end_time": "請選擇有效的開始和結束時間。", "unified_calendar_start_end_same_date": "開始和結束必須在同一日期。", - "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "結束時間必須至少在開始時間後 15 分鐘。", - "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "新增至少一個參加者電子郵件。", - "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "一個或多個參加者電子郵件無效。", - "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "請為所選位置提供值。", - "unified_calendar_new_booking": "新預訂", - "unified_calendar_unable_to_create_booking": "無法建立預訂。", + "unified_calendar_end_time_minimum_gap": "結束時間必須至少比開始時間晚 15 分鐘。", + "unified_calendar_add_at_least_one_attendee_email": "請新增至少一個出席者電子郵件。", + "unified_calendar_one_or_more_attendee_emails_invalid": "一個或多個出席者電子郵件無效。", + "unified_calendar_provide_value_for_selected_location": "請為所選地點提供值。", + "unified_calendar_new_booking": "新增預約", + "unified_calendar_unable_to_create_booking": "無法建立預約。", "unified_calendar_event_title": "活動標題", "unified_calendar_meeting_title": "會議標題", "unified_calendar_attendees_placeholder": "john@example.com, jane@example.com", @@ -66,140 +204,144 @@ "unified_calendar_no_writable_calendars_available": "沒有可寫入的行事曆", "unified_calendar_loading_locations": "正在載入地點...", "unified_calendar_no_supported_location_options": "沒有支援的地點選項", - "unified_calendar_enter_location_value": "輸入地點", + "unified_calendar_enter_location_value": "輸入地點資訊", "unified_calendar_booking_note": "預約備註", "unified_calendar_add_notes": "新增備註...", - "unified_calendar_creating": "正在建立...", + "unified_calendar_creating": "建立中...", "unified_calendar_create_booking": "建立預約", "unified_calendar_reschedule_booking": "重新安排預約", "unified_calendar_unable_to_reschedule_booking": "無法重新安排預約。", "event": "活動", - "unified_calendar_rescheduling": "正在重新安排...", + "unified_calendar_rescheduling": "重新安排中...", "unified_calendar_full_day": "全天", - "unified_calendar_more_count": "+{{count}} 個", - "unified_calendar_sync_enabled_toast": "行事曆同步已啟用。事件可能需要一點時間才會顯示。", + "unified_calendar_more_count": "還有 {{count}} 項", + "unified_calendar_sync_enabled_toast": "行事曆同步已啟用。活動可能需要一點時間才會顯示。", "unified_calendar_sync_disabled_toast": "行事曆同步已停用。現有的合併項目可能會短暫保留。", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "無法更新行事曆同步。請再試一次。", - "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "無法更新行事曆顏色。請再試一次。", - "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "選取的時間範圍無效。", - "unified_calendar_booking_rescheduled": "預約已重新安排。", - "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "無法重新安排預約。", - "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "選取的行事曆已無法用於建立預約。", - "unified_calendar_booking_created_toast": "預約已建立。可能需要一些時間才會同步至所有行事曆。", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_sync": "更新行事曆同步失敗。請重試。", + "unified_calendar_failed_to_update_calendar_color": "無法更新日曆顏色。請重試。", + "unified_calendar_invalid_time_range_selected": "選擇的時間範圍無效。", + "unified_calendar_booking_rescheduled": "預約已重新排程。", + "unified_calendar_failed_to_reschedule_booking": "無法重新排程預約。", + "unified_calendar_selected_calendar_no_longer_available_for_booking_creation": "所選日曆已無法用於建立預約。", + "unified_calendar_booking_created_toast": "預約已建立。可能需要一些時間才能在所有日曆中顯示。", "unified_calendar_failed_to_create_booking": "無法建立預約。", "unified_calendar_booking_cancelled": "預約已取消。", "unified_calendar_failed_to_cancel_booking": "無法取消預約。", - "unified_calendar_calendars": "行事曆", - "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "無法載入整合活動", - "unified_calendar_event_details": "活動詳情", - "enable_calendar_sync": "行事曆同步已啟用。初始同步已開始", - "disable_calendar_sync": "行事曆同步已停用。清理作業已開始", - "third_party_services": "第三方服務提供商", + "unified_calendar_calendars": "日曆", + "unified_calendar_failed_to_load_unified_events": "無法載入整合行程", + "unified_calendar_event_details": "行程詳情", + "enable_calendar_sync": "日曆同步已啟用。已開始初始同步", + "disable_calendar_sync": "日曆同步已停用。已開始清理", + "background_jobs": "背景作業", + "background_jobs_description": "用於監控 BullMQ 背景作業的儀表板", + "switch_to_rich_editor": "切換到富文本編輯器", + "switch_to_html_editor": "切換到 HTML 編輯器", + "third_party_services": "第三方服務供應商", "third_party_services_description": "管理和設定與 Cal ID 整合的第三方服務。", - "view_response": "查看回應", + "view_response": "檢視回應", "hide_response": "隱藏回應", - "hide_field_warning_title": "確定要隱藏這個欄位嗎？", - "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} 已連結至一個或多個工作流程，隱藏後將導致相關的工作流程無法針對此事件觸發", - "hide_anyway": "仍然隱藏", - "image_limits": "必須為 {{limit}} 像素，且大小不超過 1 MB。", - "image_limits_only_size": "大小上限為 {{size}} MB。", - "configure_your_webhook": "請使用下列回呼網址和驗證憑證，在 WhatsApp App 設定中訂閱你的 webhook。", - "select_whatsapp_template": "選擇 whatsapp 範本", + "hide_field_warning_title": "您確定要隱藏此欄位嗎?", + "hide_field_warning_description": "{{fieldName}} 附加了一個或多個工作流程,隱藏它將導致相關工作流程無法為此事件觸發", + "hide_anyway": "仍要隱藏", + "image_limits": "必須為 {{limit}} px 且大小不超過 1 MB。", + "image_limits_only_size": "大小不超過 {{size}} MB。", + "configure_your_webhook": "使用以下回呼和驗證權杖在 WhatsApp 應用程式設定中訂閱您的 webhook。", + "select_whatsapp_template": "選擇 WhatsApp 範本", "workflow_status": "工作流程狀態", - "select_attendee_for_their_workflow_status": "請選擇參加者以檢視他們的工作流程狀態", + "select_attendee_for_their_workflow_status": "選擇參與者以檢視其工作流程狀態", "workflow_status_description": "檢視此預約的工作流程狀態", "pw_check_least_char": "至少 7 個字元", - "pw_check_mix_case": "包含大寫和小寫字母", - "pw_check_number": "至少包含一個數字", - "pw_check_special_char": "至少包含一個特殊字元（選填）", - "click_to_install_more": "點擊安裝更多", - "manual_setup_header": "使用手動流程設定你的手機號碼", - "manual_setup_header2": "【進階用戶專用】", - "embedded_signup_header": "透過系統指引畫面快速設定你的手機號碼", - "embedded_signup_header2": "【推薦】", - "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. 請確保您擁有 Meta 帳戶和商家的管理員權限。", - "view_meta_limitations": "2. 檢視 Meta 的限制和價格。", - "complete_onboarding_flow_payment": "3. 如尚未新增，請新增信用卡以完成訂閱 Meta Cloud API，才能發送訊息。", - "skip_sharing_chat": "4. 聊天記錄分享為選填，且我們不會使用。如被詢問，您可選擇不分享。", + "pw_check_mix_case": "大小寫混合", + "pw_check_number": "至少一個數字", + "pw_check_special_char": "至少一個特殊字元(選填)", + "click_to_install_more": "點擊以安裝更多", + "manual_setup_header": "使用手動流程設定您的電話號碼", + "manual_setup_header2": "[適用於進階使用情境]", + "embedded_signup_header": "透過 Meta 的引導式彈出視窗快速設定您的電話號碼", + "embedded_signup_header2": "[建議]", + "configure_phone_number_with_embedded_signup": "1. 確保您擁有 Meta 帳戶和企業的管理員存取權限。", + "view_meta_limitations": "2. 查看 Meta 的限制和定價資訊。", + "complete_onboarding_flow_payment": "3. 如果尚未新增，請新增信用卡以完成 Meta Cloud API 的訂閱，才能傳送訊息。", + "skip_sharing_chat": "4. 分享聊天記錄為選填項目，我們不會使用。如果系統提示，您可以選擇不分享。", "connect_whatsapp_business": "Whatsapp Business", "create_templates": "建立範本", "sync_templates": "同步範本", - "change_file": "更換檔案", - "sync_failed": "同步範本失敗", + "change_file": "變更檔案", + "sync_failed": "範本同步失敗", "successfully_synced": "範本同步成功", - "booking_seats": "已預訂的席位", - "booking_seats_count": "找到 {{count}} 個已預訂席位", - "payment_not_completed": "付款尚未完成", + "booking_seats": "已預約座位", + "booking_seats_count": "找到 {{count}} 個已預約座位", + "payment_not_completed": "付款未完成", "go_to_website": "前往網站", "select_captcha_strength": "選擇驗證碼強度", - "enable_captcha": "在預訂頁面啟用驗證碼", - "enable_captcha_description": "啟用驗證碼可防止自動機器人預訂您的服務。", - "use_this_phone_number_for_whatsapp": "允許預訂者透過此號碼在 WhatsApp 聯繫您", + "enable_captcha": "在預約頁面啟用驗證碼", + "enable_captcha_description": "啟用驗證碼後，可防止自動化機器人預約您的服務。", + "use_this_phone_number_for_whatsapp": "允許預約者透過此電話號碼在 WhatsApp 上聯繫您", "existing_workflows": "現有工作流程", "strong": "強", "email_sent_raw": "電子郵件已寄出", - "account_recovery": "帳號復原", + "account_recovery": "帳戶復原", "acceptable": "可接受", "too_weak": "太弱", "get_started": "開始使用", - "cancel_instances": "取消多個實例", + "cancel_instances": "取消實例", "cancel_instance": "取消實例", - "cancel_instance_description": "請選擇要取消的實例", + "cancel_instance_description": "選擇您要取消的實例", "cancel_this_instance": "取消此實例", - "cancel_recurring_event": "取消重複事件", - "cancel_event_instance": "取消事件實例", - "cancel_instance_warning": "這只會取消此重複事件中選定的實例。", - "after_occurrences": "在發生次數後", - "reschedule_instance": "重新安排實例", - "reschedule_instance_description": "請選擇要重新安排的實例", - "cancelled_occurrences": "已取消的發生次數", - "reschedule_recurring_event": "重新安排重複事件", + "cancel_recurring_event": "取消週期性活動", + "cancel_event_instance": "取消活動實例", + "cancel_instance_warning": "這只會取消此週期性活動中選定的實例。", + "after_occurrences": "在特定次數之後", + "reschedule_instance": "重新排程實例", + "reschedule_instance_description": "選擇您要重新排程的實例", + "cancelled_occurrences": "已取消的實例", + "reschedule_recurring_event": "重新排程週期性活動", "new_time": "新時間", - "on_specific_date": "在指定日期", - "select_instance_to_reschedule": "請選擇要重新安排的實例", + "on_specific_date": "在特定日期", + "select_instance_to_reschedule": "選擇您要重新排程的實例", "excluding_dates_count": "排除 {{count}} 個日期", "ends": "結束", - "day_of_month": "每月的天數", + "day_of_month": "每月的第幾天", "on_day": "在第幾天", "of_each_month": "每個月的", - "repeat_on_days": "重複於", + "repeat_on_days": "重複日期", "months": "月", "number_of_occurrences": "發生次數", "redirecting": "正在重新導向...", "open_in_browser": "在瀏覽器中開啟", - "open_in_browser_required": "須於瀏覽器中開啟", - "if_browser_did_not_open": "如果您的瀏覽器沒有自動開啟，請點擊下方按鈕。", - "for_security_google_sign_in": "為了安全起見，Google 登入必須在您裝置上的瀏覽器（Safari、Chrome 等）中開啟。", - "try_opening_browser": "嘗試於瀏覽器中開啟", + "open_in_browser_required": "需要在瀏覽器中開啟", + "if_browser_did_not_open": "如果您的瀏覽器未自動開啟,請點擊下方按鈕。", + "for_security_google_sign_in": "基於安全考量,Google 登入必須在您裝置的瀏覽器(Safari、Chrome 等)中開啟。", + "try_opening_browser": "嘗試在瀏覽器中開啟", "manual_instructions": "手動操作說明", - "complete_signin_in_opened_browser": "請在已開啟的瀏覽器中完成登入", + "complete_signin_in_opened_browser": "在已開啟的瀏覽器中完成登入", "workflow_filter_text": "{{filter}} 及其他 {{count}} 項", "use_template": "使用範本", "add_custom": "新增自訂", "book_members": "預約成員", - "view_schedule": "查看行程表", - "members_bookings": "成員預約紀錄", - "business_type": "商業類型", - "change_icon": "更換圖示", - "meeting_notes_saved": "會議紀錄已儲存", - "phone_number_required": "必須填寫電話號碼", - "number_valid": "電話號碼有效", - "view": "檢視", + "view_schedule": "查看行程", + "members_bookings": "成員的預約", + "business_type": "業務類型", + "change_icon": "變更圖示", + "meeting_notes_saved": "會議記錄已儲存", + "phone_number_required": "電話號碼為必填", + "number_valid": "號碼有效", + "view": "查看", "calendly_import": "從 Calendly 匯入", - "calendly_authorized": "已成功匯入 Calendly", - "notify_calendly_import": "通知過去預約者您的新 Cal ID", - "schedule": "行程表", + "calendly_authorized": "Calendly 已匯入", + "notify_calendly_import": "通知過去的預約者您的新 Cal ID", + "schedule": "行程", "choose_a_meeting_type": "選擇會議類型", "choose_a_team_member": "選擇團隊成員", "available_meeting_types": "可用的會議類型", - "workflows_edit_description": "建立並管理工作流程，以自動化您的活動流程", + "workflows_edit_description": "建立和管理工作流程以自動化您的活動流程", "edit_event_subtitle": "變更您的活動類型設定與偏好", - "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "個人檔案中尚未設定已驗證的電子郵件", + "custom_reply_to_email_no_verified_emails": "個人檔案中未設定已驗證的電子郵件", "event_icon_updated": "活動圖示已成功更新", "sms": "簡訊", "whatsapp": "WhatsApp", - "autorefund": "啟用此付費活動的訂票人自動退款", - "autorefund_info": "啟用自動退款後，如活動成功取消，參加者將自動收到退款。", + "autorefund": "為此付費活動啟用自動退款給預約者", + "autorefund_info": "啟用自動退款後，如果活動成功取消，活動參加者將會收到退款。", "identity_provider": "身分提供者", "trial_days_left": "您的 PRO 試用期還有 $t(day, {\"count\": {{days}} }) 到期", "day_one": "{{count}} 天", @@ -214,17 +356,17 @@ "calcom_explained": "{{appName}} 可為所有人提供預定基礎架構。", "form_builder_input_fields": "輸入欄位", "form_builder_selection": "選擇", - "form_builder_enter_field_type": "輸入 {{fieldType}}...", + "form_builder_enter_field_type": "輸入{{fieldType}}...", "form_builder_pick_a_date": "選擇日期", "form_builder_heading": "標題", "form_builder_paragraph_text": "段落文字", - "form_builder_unknown_field_type": "未知的欄位類型:{{fieldType}}", + "form_builder_unknown_field_type": "未知的欄位類型：{{fieldType}}", "form_builder_drag_to_reorder": "拖曳以重新排序", - "form_builder_move_up": "上移", - "form_builder_move_down": "下移", - "form_builder_drop_to_add_field": "放開以新增欄位", - "form_builder_drag_fields_here_or_click": "將欄位拖曳至此處或從資料庫中點選", - "form_builder_form_will_appear_here": "您的表單將顯示於此處", + "form_builder_move_up": "向上移動", + "form_builder_move_down": "向下移動", + "form_builder_drop_to_add_field": "放置以新增欄位", + "form_builder_drag_fields_here_or_click": "從資料庫拖曳欄位至此或點擊選擇", + "form_builder_form_will_appear_here": "您的表單將顯示在此", "form_builder_select_field": "在畫布上選擇欄位", "form_builder_to_edit_properties": "以編輯其屬性", "form_builder_field_label_placeholder": "欄位標籤", @@ -232,16 +374,16 @@ "form_builder_section_heading": "區段標題", "form_builder_paragraph_body": "段落內容", "form_builder_date_picker_variant": "日期選擇器樣式", - "form_builder_compact": "精簡", + "form_builder_compact": "緊湊", "form_builder_help_text": "說明文字", - "form_builder_help_text_placeholder": "顯示於欄位下方", + "form_builder_help_text_placeholder": "顯示在欄位下方", "form_builder_width": "寬度", - "form_builder_half": "半幅", - "form_builder_full": "全幅", + "form_builder_half": "一半", + "form_builder_full": "完整", "form_builder_validation": "驗證", "form_builder_checkbox_style": "核取方塊樣式", "form_builder_radio_style": "單選按鈕樣式", - "form_builder_large": "大型", + "form_builder_large": "大", "form_builder_vertical": "垂直", "form_builder_horizontal": "水平", "form_builder_option_number": "選項 {{number}}", @@ -257,13 +399,13 @@ "form_builder_left": "靠左", "form_builder_center": "置中", "form_builder_right": "靠右", - "form_builder_font_family": "字型", + "form_builder_font_family": "字型系列", "form_builder_underline": "底線", "form_builder_accent_color": "強調色", - "form_builder_secondary_color": "次要色", + "form_builder_secondary_color": "次要顏色", "form_builder_form_card": "表單卡片", "form_builder_background": "背景", - "form_builder_border_radius": "圓角", + "form_builder_border_radius": "圓角半徑", "form_builder_padding": "內距", "form_builder_form_background": "表單背景", "form_builder_background_type": "背景類型", @@ -281,6 +423,8 @@ "form_builder_tab_field": "欄位", "form_builder_tab_header": "標題", "form_builder_tab_style": "樣式", + "form_builder_add_fields": "新增欄位", + "form_builder_field_properties": "欄位屬性", "calcom_explained_new_user": "完成設置您的 {{appName}} 帳戶！只需幾個步驟，您就能解決所有的排程問題。", "have_any_questions": "有問題嗎？我們隨時在此幫助。", "reset_password_subject": "{{appName}}: 重新設置密碼說明", @@ -312,7 +456,7 @@ "email_not_sent": "傳送此電子郵件時發生錯誤", "event_declined_subject": "已拒絕：{{date}} 與 {{title}}", "event_cancelled_subject": "已取消：{{date}} 的 {{title}}", - "recurring_instances_cancelled_subject": "{{title}} 的 {{count}} 個重複發生事件已取消", + "recurring_instances_cancelled_subject": "已取消 {{count}} 個循環活動：{{title}}", "event_reassigned_subject": "已重新分配：{{date}} 的 {{title}}", "event_request_declined": "活動請求遭到拒絕", "customize_calvideo_settings": "自訂 Cal Video 設定", @@ -340,7 +484,7 @@ "disable_transcription_for_organizer": "停用組織者的轉錄功能", "event_request_declined_recurring": "您的定期活動請求已遭到拒絕", "event_request_cancelled": "您預定的活動取消了", - "recurring_instances_cancelled": "您安排的重複活動已被取消", + "recurring_instances_cancelled": "您預定的循環活動已取消", "event_request_reassigned": "您預定的活動已被重新分配", "event_reassigned_subtitle": "此活動將不再出現在您的日曆中，且不會對您的輪流排班機率產生負面影響", "organizer": "主辦", @@ -466,7 +610,7 @@ "time_left": "剩餘時間", "event_type": "活動類型", "duplicate_event_type": "重複的事件類型", - "duplicate_event_type_description": "建立一個與原設定相同的全新活動類型。", + "duplicate_event_type_description": "使用與原始活動相同的設定建立新的活動類型。", "enter_meeting": "進入會議", "video_call_provider": "視訊通話提供者", "meeting_id": "會議 ID", @@ -616,7 +760,7 @@ "request_password_reset": "要求重設密碼", "send_invite": "傳送邀請", "forgot_password": "忘記密碼", - "forgot_password_description": "請輸入您的電子郵件地址，我們會寄送重設連結給您", + "forgot_password_description": "輸入您的電子郵件地址，我們將寄送重設連結給您", "forgot": "忘記了？", "done": "完成", "all_done": "大功告成！", @@ -653,7 +797,7 @@ "welcome_to_calcom": "歡迎使用 {{appName}}", "welcome_instructions": "告訴我們如何稱呼您，並讓我們知道您的時區。您稍後可以進行編輯。", "connect_caldav": "連至 CalDav (Beta)", - "connect_calendly": "連結 Calendly", + "connect_calendly": "連接 Calendly", "connect_ics_feed": "連接到 ICS Feed", "connect": "連結", "try_for_free": "免費試用", @@ -702,7 +846,7 @@ "whoops": "哎呀", "login": "登入", "login_seo_title": "Cal ID 登入 — 免費的 Cal.com 與 Calendly 替代方案", - "login_seo_description": "登入 Cal ID 管理預約與可用時間。一個快速、現代又免費的 Cal.com 與 Calendly 替代服務。", + "login_seo_description": "登入 Cal ID 以管理預約和可用時段。一個快速、現代化且免費的 Cal.com 與 Calendly 替代方案。", "success": "成功", "failed": "失敗", "password_has_been_reset_login": "密碼已經重置。現在即可使用新建立的密碼登入。", @@ -816,7 +960,7 @@ "create_webhook": "建立 Webhook", "instant_meeting": "即時會議已建立", "booking_cancelled": "預約已取消", - "booking_instance_cancelled": "重複預約已取消", + "booking_instance_cancelled": "已取消循環預約", "booking_rescheduled": "已重新安排預約", "recording_ready": "錄製內容下載連結已就緒", "recording_transcription_generated": "錄音文字稿已生成", @@ -930,7 +1074,7 @@ "all_booked_today": "全部已預約。", "slots_load_fail": "無法讀取剩下的時間區間。", "additional_guests": "新增賓客", - "additional_guests_sub": "這些來賓將自動收到活動邀請信", + "additional_guests_sub": "系統將自動傳送電子郵件邀請給這些來賓", "your_name": "名字", "your_full_name": "您的全名", "no_name": "沒有名稱", @@ -974,7 +1118,7 @@ "view_role": "檢視角色", "edit_team": "編輯團隊", "edit_teams": "編輯團隊", - "edit_teams_description": "設定團隊資料、成員與外觀。", + "edit_teams_description": "設定團隊設定、成員和外觀。", "editing_user": "編輯使用者", "editing_org": "編輯組織", "edit_or_manage_webhooks": "如果您想編輯或管理您的網絡鉤子，請前往<0>網絡鉤子設定", @@ -1029,10 +1173,10 @@ "new_role": "新角色", "select_role": "選擇角色", "requires_owner_permission": "需要擁有者權限", - "owner_role_change_warning": "更改為擁有者角色將轉移此團隊的所有權。此操作無法還原。", - "updating": "正在更新...", + "owner_role_change_warning": "變更為擁有者角色將轉移此團隊的所有權。此操作無法復原。", + "updating": "更新中...", "disable_cal_branding": "關閉 {{appName}} 品牌識別", - "disable_branding": "停用品牌標示", + "disable_branding": "停用品牌標識", "disable_cal_branding_description": "在公開頁面隱藏所有 {{appName}} 品牌識別。", "hide_book_a_team_member": "隱藏「預約團隊成員」按鈕", "hide_book_a_team_member_description": "隱藏您公開頁面中的「預約團隊成員」按鈕。", @@ -1041,15 +1185,15 @@ "team_deletion_cannot_be_undone": "請小心。團隊刪除後無法復原。", "back": "上一步", "cancel": "取消", - "paste_emails_comma_separated": "請貼上以逗號分隔的電子郵件", + "paste_emails_comma_separated": "貼上以逗號分隔的電子郵件地址", "export_bookings": "匯出", - "export_booking_response": "已預訂的記錄將會很快寄送到您的電子郵件信箱。", + "export_booking_response": "已匯出的預約記錄將於稍後寄送至您的電子郵件信箱。", "invite_members": "邀請成員", - "selected_count": "已選擇 {{count}}", + "selected_count": "已選取 {{count}} 個", "cancel_all_remaining": "取消所有剩餘活動", "apply": "套用", "cancel_event": "取消活動", - "cancel_event_description": "您確定要取消此活動嗎？此操作無法還原。", + "cancel_event_description": "您確定要取消此活動嗎?此操作無法復原。", "continue": "繼續", "confirm": "確認", "confirm_all": "全部確認", @@ -1109,7 +1253,7 @@ "round_robin": "循環制", "round_robin_description": "與多位團隊成員進行週期會議。", "managed_event": "受管活動", - "managed_event_about": "已管理活動的網址將會分發給團隊成員。", + "managed_event_about": "受管理的活動網址將分發給團隊成員。", "username_placeholder": "使用者名稱", "managed_event_description": "大量建立並分配活動類型給團隊成員", "managed": "受管", @@ -1171,7 +1315,7 @@ "light_brand_color": "品牌顏色 (亮色主題)", "dark_brand_color": "品牌顏色 (暗色主題)", "booking_page_banner": "公開頁面橫幅", - "booking_page_banner_description": "橫幅將顯示在您的預訂頁面頂端。", + "booking_page_banner_description": "橫幅將顯示在您預約頁面的標題處。", "light_event_type_color": "事件類型顏色（淺色主題）", "dark_event_type_color": "事件類型顏色（深色主題）", "file_not_named": "檔案名稱不叫做 [idOrSlug]/[user]", @@ -1179,7 +1323,7 @@ "name": "名稱", "nameless_team": "未命名團隊", "oauth_clients": "OAuth 用戶端", - "oauth_clients_description": "為您的組織管理 OAuth 用戶端", + "oauth_clients_description": "管理您組織的 OAuth 用戶端", "create_oauth_client": "建立 OAuth 用戶端", "create_oauth_client_description": "為第三方整合建立新的 OAuth 用戶端", "oauth_client_deletion_message": "OAuth 客戶端已成功刪除", @@ -1296,7 +1440,7 @@ "event_type_updated_successfully_description": "成功更新活動類型。", "hide_event_type": "隱藏活動類型", "edit_location": "編輯地點", - "edit_location_subtitle": "更新您的預約地點", + "edit_location_subtitle": "更新您預約的地點", "into_the_future": "至未來", "when_booked_with_less_than_notice": "當預約時間少於<0>通知時間", "within_date_range": "一段日期範圍之內", @@ -1469,16 +1613,18 @@ "12_hour_short": "12 小時", "24_hour_short": "24 小時", "redirect_success_booking": "在預約時重新導向 ", + "redirect_after_cancel": "取消後重新導向", "you_are_being_redirected": "將於 $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) 秒後將您重新導向至 {{ url }}。", "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page", "redirect_url_description": "成功預約後重新導向至自訂網址", + "redirect_cancel_url_description": "成功取消後重新導向至自訂網址", "duplicate": "複製", "offer_seats": "提供座位", "offer_seats_description": "為預約提供座位 (這將停用賓客和選擇加入的預約)", - "look_busy_title": "看起來很忙", - "look_busy_description": "隱藏一部分可用時段（按百分比），讓你看起來很忙。", - "look_busy_percentage_placeholder": "選擇您想要開放的時段百分比", - "look_busy_window_days": "天", + "look_busy_title": "顯示忙碌", + "look_busy_description": "隱藏部分可用時段以顯示忙碌狀態。", + "look_busy_percentage_placeholder": "選擇您要顯示為可用的時段百分比", + "look_busy_window_days": "天數", "look_busy_window_type_placeholder": "日期類型", "look_busy_window_business": "工作日", "look_busy_window_calendar": "日曆日", @@ -1695,7 +1841,7 @@ "premium": "高級", "standard": "標準", "confirm_username_change_dialog_title": "確認使用者名稱變更", - "confirm_username_change_dialog_description": "您確定要更改您的使用者名稱嗎？", + "confirm_username_change_dialog_description": "您確定要變更使用者名稱嗎?", "change_username_standard_to_premium": "您的使用者名稱即將從標準改為高級，系統將帶您前往結帳畫面進行升級。", "change_username_premium_to_standard": "您的使用者名稱即將從高級改為標準，系統將帶您前往結帳畫面進行降級。", "go_to_stripe_billing": "前往付費畫面", @@ -1704,7 +1850,7 @@ "remove_app": "移除應用程式", "yes_remove_app": "是的，移除應用程式", "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "您確定要移除此應用程式嗎？", - "invalid_phone_number": "請輸入有效的電話號碼", + "invalid_phone_number": "電話號碼無效", "app_removed_successfully": "已成功移除應用程式", "error_removing_app": "移除應用程式時發生錯誤", "running_late": "遲到了？", @@ -1763,16 +1909,16 @@ "active_on_teams_other": "在 {{count}} 個團隊中活躍", "active_on_all_event_types": "在所有事件類型中活躍", "active_on_all_teams": "在所有團隊中活躍", - "active_on_channels_one": "在 {{count}} 個頻道上活躍", - "active_on_channels_other": "在 {{count}} 個頻道上活躍", + "active_on_channels_one": "在 {{count}} 個頻道中啟用", + "active_on_channels_other": "在 {{count}} 個頻道中啟用", "no_active_event_types": "沒有啟用中的活動類型", "no_active_teams": "沒有活躍的團隊", "immediate_trigger": "立即", "new_seat_subject": "{{date}} 的 {{eventType}} 有新與會者 {{name}}", "new_seat_title": "有人將自己加入活動中", "variable": "變數", - "event_type_name_variable": "事件類型名稱", - "event_type_name_info": "事件類型的標題或名稱", + "event_type_name_variable": "活動類型名稱", + "event_type_name_info": "活動類型的標題或名稱", "event_name_variable": "活動名稱", "attendee_name_variable": "與會者姓名", "event_date_variable": "活動日期", @@ -1852,7 +1998,7 @@ "bio_hint": "一些關於自己的句子，會顯示在個人網址頁面。", "user_has_no_bio": "此使用者尚未新增個人資料。", "bio": "個人資料", - "default_user_bio": "歡迎來到我的 Cal ID 預約頁面！讓我們找到一個最適合您的時間。", + "default_user_bio": "歡迎來到我的 Cal ID 預約頁面!讓我們一起找出最適合您的時間。", "delete_account_modal_title": "刪除帳號", "confirm_delete_account_modal": "確定要刪除您的 {{appName}} 的帳號嗎？", "delete_my_account": "刪除我的帳號", @@ -1866,19 +2012,23 @@ "check_for_recordings": "檢查錄製內容", "adding_events_to": "新增活動至", "follow_system_preferences": "遵循系統偏好設定", - "custom_brand_logo_and_favicon": "自訂品牌標誌與網站小圖示", + "custom_brand_logo_and_favicon": "自訂品牌標誌和網站圖示", "custom_brand_colors": "自訂品牌顏色", "brand_logo": "品牌標誌", - "brand_logo_description": "在您的預約頁添加您自己的品牌標誌。", - "brand_favicon": "品牌小圖示", - "brand_favicon_description": "在您的預約頁添加您自己的品牌網站小圖示。", + "brand_logo_description": "在您的預約頁面中加入您自己的品牌標誌。", + "brand_logo_position": "品牌標誌位置", + "brand_logo_position_description": "選擇您的自訂品牌標誌在預約頁面上顯示的位置。", + "logo_position_top": "頂部", + "logo_position_bottom": "底部", + "brand_favicon": "品牌網站圖示", + "brand_favicon_description": "在您的預約頁面中加入您自己的品牌網站圖示。", "customize_your_brand_colors": "在您的預約頁面自訂品牌顏色。", "pro": "Pro", "removes_cal_branding": "移除任何 {{appName}} 相關品牌，即「{{appName}} 技術提供」。", "instant_meeting_with_title": "與 {{name}} 的即時會議", "profile_picture": "個人資料圖片", "upload": "上傳", - "upload_favicon": "上傳網站小圖示", + "upload_favicon": "上傳網站圖示", "add_profile_photo": "新增個人資料相片", "token_address": "代幣地址", "blockchain": "區塊鏈", @@ -2014,7 +2164,7 @@ "add_new_form": "新增新表單", "add_new_team_form": "為團隊新增表單", "create_your_first_route": "建立第一份引導表單", - "create_your_first_route_description": "路由會根據填答內容決定您的表單答覆要送到哪裡。", + "create_your_first_route_description": "路由會根據所提供的答案,決定表單回應的傳送位置。", "route_to_the_right_person": "根據表單回覆引導至合適的人員", "form": "表單", "form_name_lable": "名稱", @@ -2178,8 +2328,8 @@ "edit_event_type": "編輯活動類型", "only_admin_can_see_members_of_org": "此組織是私密的，只有組織的管理員或擁有者可以查看其成員。", "only_admin_can_manage_sso_org": "只有組織的管理員或擁有者可以管理 SSO 設定", - "only_admin_can_manage_directory_sync": "只有組織管理員或擁有者可以管理目錄同步設定", - "only_admin_can_manage_oauth_clients": "只有組織管理員或擁有者可以管理 OAuth 用戶端", + "only_admin_can_manage_directory_sync": "只有組織的管理員或擁有者可以管理目錄同步設定", + "only_admin_can_manage_oauth_clients": "只有組織的管理員或擁有者可以管理 OAuth 用戶端", "collective_scheduling": "全體預定", "make_it_easy_to_book": "輕鬆預約所有團隊成員有空的時間。", "find_the_best_person": "尋找可預約的最佳人選，並由團隊成員輪流擔任。", @@ -2458,7 +2608,7 @@ "cancel_url_variable": "取消網址", "cancel_url_info": "取消此預約的網址", "cancellation_reason_variable": "取消原因", - "cancellation_reason_info": "預訂取消原因", + "cancellation_reason_info": "預約取消原因", "cancel_reason_variable": "取消原因", "cancel_reason_info": "預約取消的原因", "reschedule_url_variable": "重新安排網址", @@ -2489,8 +2639,8 @@ "webhooks_unlocked_for_members_description": "成員可以將個人 webhook 新增至此活動類型。成員可以查看已啟用的 webhook，但無法編輯任何 webhook 設定。", "webhooks_locked_by_team_admins_description": "您可以查看已啟用的受管理 webhook，但無法編輯任何 webhook 設定或將個人 webhook 新增至此活動類型。", "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "您可以將 webhook 新增至此活動類型。您可以查看已啟用的受管理 webhook，但無法編輯它們。", - "locked_by_team_admins": "由團隊管理員鎖定", - "unlocked_by_team_admins": "由團隊管理員解鎖", + "locked_by_team_admins": "已由團隊管理員鎖定", + "unlocked_by_team_admins": "已由團隊管理員解鎖", "app_not_connected": "您尚未連結 {{appName}} 帳號。", "connect_now": "立即連結", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "取代並通知 {{count}} 位成員", @@ -2529,6 +2679,7 @@ "from_last_period": "從上一個時段", "from_to_date_period": "開始：{{startDate}} 結束：{{endDate}}", "redirect_url_warning": "加入重新導向功能會停用成功頁面。請務必在自訂的成功頁面中註明「預約已確認」。", + "redirect_url_warning_cancel": "新增重新導向將會停用取消成功頁面。請務必在您的自訂頁面上註明「取消成功」。", "event_trends": "活動趨勢", "clear_filters": "清除篩選條件", "clear_all_filters": "清除所有篩選條件", @@ -2586,7 +2737,7 @@ "email_invite_team": "已邀請 {{email}}", "email_invite_team_bulk": "已邀請 {{userCount}} 位使用者", "error_collecting_card": "收集卡片時發生錯誤", - "image_size_limit_exceed": "Uploaded image shouldn't exceed {{size}} size limit", + "image_size_limit_exceed": "上傳的圖片不應超過 {{size}} 的大小限制", "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}：您未獲得授權，無法啟用或停用此工作流程", "inline_embed": "內嵌式嵌入", "load_inline_content": "直接載入您的活動類型及內嵌在其他網站的內容。", @@ -2931,7 +3082,7 @@ "booking_redirect_request_title": "預訂重定向請求", "select_team_member": "選擇團隊成員", "going_away_title": "要離開嗎？只需將您的個人資料連結標記為一段時間內不可用。", - "redirect_team": "在外時提供給團隊成員的連結", + "redirect_team": "不在辦公室時提供團隊成員的連結", "out_of_office_unavailable_list": "不在辦公室的不可用列表", "success_deleted_entry_out_of_office": "成功刪除條目", "success_edited_entry_out_of_office": "成功編輯條目", @@ -2963,9 +3114,9 @@ "account_already_linked": "帳戶已連結", "send_email": "傳送電子郵件", "mark_as_no_show": "標記為未出席", - "update_no_show_status": "更新未出席狀態", - "meeting_notes": "會議筆記", - "meeting_notes_subtitle": "新增能幫助我們為會議做準備的任何筆記。", + "update_no_show_status": "更新缺席狀態", + "meeting_notes": "會議記錄", + "meeting_notes_subtitle": "新增任何有助於我們準備會議的備註。", "unmark_as_no_show": "取消標記未出席", "account_unlinked_success": "帳戶已成功取消連結", "account_unlinked_error": "取消連結帳戶時發生錯誤", @@ -3063,9 +3214,9 @@ "ooo_slots_book_with": "預訂 {{displayName}}", "ooo_select_reason": "選擇原因", "create_an_out_of_office": "設置外出辦公", - "create_an_out_of_office_description": "為指定時間區間建立外出辦公記錄。", + "create_an_out_of_office_description": "為特定時段建立不在辦公室項目。", "edit_an_out_of_office": "編輯外出辦公條目", - "edit_an_out_of_office_description": "編輯指定時間區間的外出辦公記錄。", + "edit_an_out_of_office_description": "編輯特定時段的不在辦公室項目。", "submit_feedback": "提交反饋", "host_no_show": "您的主持人沒有出現", "no_show_description": "您可以重新安排與他們的會議", @@ -3172,7 +3323,7 @@ "number_of_options": "{{count}} 個選項", "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "重新安排與相同的 Round-Robin 主機", "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "重新安排的事件將分配給最初安排的相同主機", - "disable_input_if_prefilled": "如果 URL 識別碼已填寫，則禁用輸入", + "disable_input_if_prefilled": "若值已預先填入則停用輸入", "booking_limits": "預約限制", "booking_limits_team_description": "所有團隊活動類型的團隊成員預約限制", "limit_team_booking_frequency_description": "限制成員在所有團隊事件類型中可被預訂的次數", @@ -3268,8 +3419,8 @@ "location_variable": "地點", "attendee_timezone_variable": "參與者時區", "attendee_timezone_info": "與會者的時區", - "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "event_start_time_in_attendee_timezone", - "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "event_end_time_in_attendee_timezone", + "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "與會者時區的活動開始時間", + "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "與會者時區的活動結束時間", "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "參與者時區的活動開始時間", "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "參與者時區的活動結束時間", "salesforce_create_event_on_contact": "如果聯絡人存在，則在聯絡人上建立事件。否則回退到潛在客戶", @@ -3788,72 +3939,72 @@ "workflow_trends": "工作流程趨勢", "workflow_type": "工作流程類型", "workflows_triggered": "已觸發的工作流程總數", - "workflows_queued": "排隊中的工作流程", - "workflows_delivered": "已遞送的工作流程", + "workflows_queued": "已排入佇列的工作流程", + "workflows_delivered": "已傳送的工作流程", "workflows_read": "已讀取的工作流程", "workflows_failed": "失敗的工作流程", "workflows_cancelled": "已取消的工作流程", "others": "其他", - "upload_logo_description": "上傳您的公開頁面標誌", + "upload_logo_description": "為您的公開頁面上傳標誌", "team_appearance_theme_title": "預約頁面主題", "team_appearance_theme_description": "為您的團隊選擇主題", - "team_brand_colors_title": "自訂品牌色彩", - "team_brand_colors_description": "將您的品牌色彩自訂到預約頁面", - "team_brand_color_light": "品牌色（亮色主題）", - "team_brand_color_dark": "品牌色（暗色主題）", + "team_brand_colors_title": "自訂品牌顏色", + "team_brand_colors_description": "將您的品牌色彩自訂至預約頁面", + "team_brand_color_light": "品牌顏色（淺色主題）", + "team_brand_color_dark": "品牌顏色（深色主題）", "custom_branding": "自訂品牌", - "custom_branding_description": "為預約頁面設定品牌色、標誌和網站小圖示", - "disable_cal_id_branding": "停用{{appName}}品牌標示", - "remove_cal_id_branding": "從預約頁面移除{{appName}}品牌標示，例如「由{{appName}}提供技術支援」", - "team_settings_user_impersonation_title": "用戶模擬登入", - "team_settings_user_impersonation_description": "允許團隊擁有者或管理員以您的身份暫時登入", + "custom_branding_description": "為您的預約頁面設定品牌顏色、標誌和網站圖示", + "disable_cal_id_branding": "停用 {{appName}} 品牌標示", + "remove_cal_id_branding": "從預約頁面移除 {{appName}} 品牌標示，例如「由 {{appName}} 提供支援」", + "team_settings_user_impersonation_title": "使用者模擬", + "team_settings_user_impersonation_description": "允許您團隊的擁有者或管理員暫時以您的身分登入", "team_settings_private_team_title": "私人團隊", - "team_settings_private_team_description": "您的團隊成員將無法互相看到彼此", + "team_settings_private_team_description": "您團隊的成員將無法看到彼此", "team_settings_limit_booking_frequency_title": "限制預約頻率", - "team_settings_limit_booking_frequency_description": "限制使用者在指定時間內可預約的次數", + "team_settings_limit_booking_frequency_description": "限制使用者在指定時間內可進行的預約次數", "team_settings_updated_successfully": "團隊設定已成功更新", - "only_admin_can_see_members_of_team": "只有管理員能看到此團隊成員", + "only_admin_can_see_members_of_team": "僅管理員可查看此團隊的成員", "edit_team_member": "編輯", - "resend_invite_to_team_member": "重新發送邀請", + "resend_invite_to_team_member": "重新傳送邀請", "remove_team_member": "移除", "remove_team_members": "移除成員", - "remove_team_member_description": "您確定要移除此團隊成員嗎？此操作無法復原。", - "remove_team_members_description": "您確定要移除這些團隊成員嗎？此操作無法復原。", + "remove_team_member_description": "您確定要移除此團隊成員嗎?此操作無法復原。", + "remove_team_members_description": "您確定要移除這些團隊成員嗎?此操作無法復原。", "team_members_group_meeting": "群組會議", - "add_members_to_event_types": "新增至活動", - "no_usernames_selected": "尚未選擇任何使用者名稱", + "add_members_to_event_types": "加入活動", + "no_usernames_selected": "未選擇任何使用者名稱", "team_role": "團隊角色", - "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "請輸入電子郵件地址，以逗號、分號或換行分隔", + "enter_email_addresses_separated_by_commas_semicolons_or_new_lines": "請輸入電子郵件地址,以逗號、分號或換行分隔", "import_type": "匯入類型", - "send_invitation": "發送邀請", - "member_removed_successfully": "成員移除成功", + "send_invitation": "傳送邀請", + "member_removed_successfully": "成員已成功移除", "create_a_new_team": "建立新團隊", - "create_a_new_team_description": "建立團隊，以便與他人協作並共同管理您的活動類型", - "group_meeting_tip": "您可以在使用者名稱之間加上「+」來建立動態群組會議。例如：cal.id/rohit+manas", - "team_disbanded_successfully": "團隊解散成功", + "create_a_new_team_description": "建立團隊以與他人協作並共同管理您的活動類型", + "group_meeting_tip": "您可以在使用者名稱之間加上「+」來建立動態群組會議。例如:cal.id/rohit+manas", + "team_disbanded_successfully": "團隊已成功解散", "you_have_been_added_to_team": "您已被加入團隊 {{teamName}}", "view_team": "檢視團隊", "file_too_large": "檔案過大", "file_type_not_supported": "不支援的檔案類型", "failed_to_upload_image": "圖片上傳失敗", - "team_profile": "團隊簡介", - "manage_team_profile": "管理您的團隊簡介資訊", + "team_profile": "團隊資料", + "manage_team_profile": "管理您團隊的資料資訊", "team_appearance": "團隊外觀", "team_members_title": "團隊成員", - "team_appearance_description": "自訂您的團隊預約頁面的外觀", + "team_appearance_description": "自訂您團隊預約頁面的外觀", "team_settings": "團隊設定", "team_profile_team_name": "團隊名稱", "team_profile_team_url": "團隊網址", "team_profile_danger_zone": "危險區域", "team_profile_bio": "簡介", - "action_cannot_be_undone": "此操作無法還原", + "action_cannot_be_undone": "此操作無法復原", "team_profile_disband_team": "解散團隊", - "team_profile_disband_team_confirmation_message": "您確定要解散這個團隊嗎？此操作無法還原。", - "team_profile_leave_team": "退出團隊", - "team_profile_leave_team_confirmation_message": "您確定要退出這個團隊嗎？此操作無法還原。", + "team_profile_disband_team_confirmation_message": "您確定要解散此團隊嗎?此操作無法復原。", + "team_profile_leave_team": "離開團隊", + "team_profile_leave_team_confirmation_message": "您確定要離開此團隊嗎?此操作無法復原。", "team_profile_confirm_disband_team": "解散", "logged_in_to_invite_team_members": "您必須登入才能邀請團隊成員", - "team_invite_sent_successfully": "團隊邀請已成功送出", + "team_invite_sent_successfully": "團隊邀請已成功發送", "team_invitation_notification_badge": "邀請", "only_owner_can_change": "只有此團隊的擁有者才能變更團隊設定", "search_events": "搜尋活動...", @@ -3861,46 +4012,46 @@ "choose_icon": "選擇圖示", "icon_color": "圖示顏色", "no_icons_found": "找不到圖示", - "try_different_search_term": "請嘗試其他搜尋詞", + "try_different_search_term": "請嘗試不同的搜尋詞", "copy_url": "複製網址", "preview_url": "預覽網址", "select_team_or_profile": "選擇團隊或個人檔案", - "google_calendar": "Google 行事曆", + "google_calendar": "Google 日曆", "microsoft_office": "Microsoft Office", "microsoft_outlook": "Microsoft Outlook", "ics": "ICS", "invitee_details": "受邀者詳細資料", - "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "你確定要刪除此活動類型嗎？此動作無法復原。", + "are_you_sure_you_want_to_delete_this_event_type": "您確定要刪除此活動類型嗎?此操作無法復原。", "create_new_team_event_type": "建立新的團隊活動類型", - "create_new_team_event_type_description": "建立新的活動類型，方便他人預約時間。", - "username_required": "必須填寫用戶名稱", - "username_available": "用戶名稱可用", - "checking_username_availability": "正在檢查用戶名稱可用性", + "create_new_team_event_type_description": "建立新的活動類型,讓其他人可以預約時間。", + "username_required": "使用者名稱為必填", + "username_available": "使用者名稱可用", + "checking_username_availability": "正在檢查使用者名稱是否可用", "home": "首頁", - "lets_get_you_started": "讓我們開始吧！", + "lets_get_you_started": "讓我們開始吧!", "complete": "完成", - "view_your_public_page": "查看你的公開頁面", - "update_your_username": "更新你的用戶名稱", - "add_or_edit_your_events": "新增或編輯你的活動", - "set_your_availability": "設定你的可用時段", - "share_your_cal_id": "分享你的 Cal ID", + "view_your_public_page": "查看您的公開頁面", + "update_your_username": "更新您的使用者名稱", + "add_or_edit_your_events": "新增或編輯您的活動", + "set_your_availability": "設定您的可預約時段", + "share_your_cal_id": "分享您的 Cal ID", "explore_more_features": "探索更多功能", - "request_feature": "提出新功能需求", + "request_feature": "提出功能需求", "no_meetings": "沒有會議", - "you_re_all_set": "一切就緒！享受你的空閒日，或安排一個會議開始一天吧。", + "you_re_all_set": "一切就緒！享受您的空閒時光，或安排會議以開始使用。", "today_s_meetings": "今日會議", "meeting": "會議", "meetings": "會議", - "later_today": "稍後今日", + "later_today": "今天稍晚", "earlier_today": "今天稍早", - "most_used_apps": "最常用的應用程式", - "view_all_apps": "檢視所有應用程式", + "most_used_apps": "最常使用的應用程式", + "view_all_apps": "查看所有應用程式", "share_now": "立即分享", - "choose_platform": "選擇你偏好的平台", - "share_on_social_platforms": "在社交平台上分享", + "choose_platform": "選擇您偏好的平台", + "share_on_social_platforms": "在社群平台上分享", "coming_soon": "即將推出", "social_profiles": "社群帳號", - "social_profiles_description": "新增你的社群帳號，展示於預約頁面。", + "social_profiles_description": "新增您的社群帳號以顯示在預約頁面上。", "linkedin": "LinkedIn", "facebook": "Facebook", "twitter": "Twitter", @@ -3909,31 +4060,31 @@ "github": "GitHub", "template": "範本", "choose_file": "選擇檔案", - "drop_file_here_or": "拖曳檔案到此或", - "file_limit": "檔案上限：{{max}}", + "drop_file_here_or": "將檔案拖放到此處或", + "file_limit": "檔案大小限制：{{max}}", "uploading": "上傳中...", - "username_still_available": "這個使用者名稱還可以申請！", - "claim": "申請", - "before_someone_else_does": "趁別人還沒搶先申請", - "claim_username_description": "您的專屬預約連結。簡單、好記、100% 專屬於您。", - "claim_username_cta": "立即申請您的使用者名稱 — 完全免費", - "claim_username_no_card_required": "無需信用卡 • 60 秒即可完成設定", + "username_still_available": "此使用者名稱仍可使用！", + "claim": "立即取得", + "before_someone_else_does": "趁別人還沒搶走", + "claim_username_description": "您的專業行程安排連結。簡單、好記，而且 100% 屬於您。", + "claim_username_cta": "立即取得您的使用者名稱 — 完全免費", + "claim_username_no_card_required": "無需信用卡 • 60 秒內完成設定", "claim_username_instant_setup_title": "即時設定", "claim_username_instant_setup_description": "不到一分鐘即可上線", - "claim_username_trusted_by_professionals_title": "用戶", - "claim_username_trusted_by_professionals_description": "受到 {{count}} 位專業人士信賴", - "claim_username_yours_forever_title": "永久專屬", - "claim_username_yours_forever_description": "一旦申請，即可永久保留", - "workflow_trigger": "何時要觸發此工作流程？", - "worflow_trigger_channel": "此工作流程要在哪個頻道觸發？", + "claim_username_trusted_by_professionals_title": "使用者", + "claim_username_trusted_by_professionals_description": "獲得 {{count}} 位專業人士信賴", + "claim_username_yours_forever_title": "永久屬於您", + "claim_username_yours_forever_description": "一旦取得，即永久鎖定", + "workflow_trigger": "此工作流程應於何時觸發？", + "worflow_trigger_channel": "此工作流程應在哪個頻道上觸發？", "yourname_title_page": "您的名稱", - "yourname_description_page": "搶先申請您專屬的 Cal ID 名稱，別讓他人捷足先登。", - "yourname_title": "擁有專屬您的 {{appName}} 名稱。", - "yourname_description": "搶先申請您專屬的 {{appName}} 名稱，別讓他人捷足先登。", + "yourname_description_page": "在別人搶走之前，取得您獨特的 Cal ID 名稱。", + "yourname_title": "擁有您的 {{appName}} 名稱。", + "yourname_description": "在別人搶走之前，取得您獨特的 {{appName}} 名稱。", "smart_suggestions": "智慧建議", - "loading_suggestions": "正在載入建議...", - "shuffle": "換一組", - "congratulations": "恭喜！", - "redirecting_in": "即將重新導向", - "yourname_reserved": "{{username}} 這個用戶名稱已被保留。" -} + "loading_suggestions": "載入建議中...", + "shuffle": "隨機排列", + "congratulations": "恭喜", + "redirecting_in": "正在重新導向，倒數", + "yourname_reserved": "帳號名稱 {{username}} 已被保留。" +} \ No newline at end of file diff --git a/i18n.lock b/i18n.lock index 8e8cfdf696ac64..6feb4c32d582c3 100644 --- a/i18n.lock +++ b/i18n.lock @@ -1,12 +1,150 @@ version: 1 checksums: 76a1ee1ae6f7c2f515beace0bc21adc7: - switch_to_rich_editor: b5e26774323b329d25792a0eeb5bb20c - switch_to_html_editor: 437eda33fbccc4e6175f0150d2e33f4f contacts: d5b6c3f890b3904eaf5754081945c03d contacts_description: 7664695d66e35aac7fb0958a185b80b0 - background_jobs: a93c8e79149100a0cade9e6513069419 - background_jobs_description: 623057fbf21dad2ac3d9c24d46538e69 + contacts_actions: c46571856723b03262fd33f511116298 + contacts_add_contact: b6a9641543c24c5f20bdd305032ba4fc + contacts_add_notes_about_contact: 4fc9332cb9f52df9ebec11811b1be39b + contacts_add_relevant_notes: 100b26c2f6922fbfe53b9f46fcc72db0 + contacts_added_on_date: 33ec87060bf727f2b2935fa71a900c3e + contacts_additional_guests: 713c60f5dfdb75968c34f347943e8ae0 + contacts_availability_from_name: 268426906045d135b293b79623036a3a + contacts_availability_link: 23504897ca4a3aaed0ececbc3587dcd1 + contacts_availability_link_copied: 111364d5e20cf0aef86b29d732baac56 + contacts_availability_link_not_available: 0527f7b3a4dac5a0548b739966508fef + contacts_back_to_contacts: e4a8f7ee615f41df4cbf69676782b759 + contacts_booking_fields: f34e3c1e4f5a3f2fd4a1dc92a8e99b60 + contacts_booking_summary: d43750445cd76d405639819d1e89c725 + contacts_cancelled: a2bf1284fcc69487979e3c21bd5e840b + contacts_checking_event_type_access: b93e7ee087241c53149688a409ee6d12 + contacts_choose_between_one_and_max: e6b5b7b15fef6cb16515d6cb33f9035c + contacts_choose_how_many_occurrences: 3bf56e3431a557c3ea2dde552e3f9233 + contacts_choose_meeting_location: cf6d1636644e8a24fbc3559d0aacde90 + contacts_complete_required_booking_fields_before_confirming: 1eef91e526e20d3810bec3684dae24d4 + contacts_complete_required_booking_fields_before_continuing: faed18fc93ab25e9aa679f75205336b1 + contacts_confirm: 90930b51154032f119fa75c1bd422d8b + contacts_confirm_booking: 9eb139f3539374f2aca8e1684d7f0056 + contacts_contact: 9afa39bc47019ee6dec6c74b6273967c + contacts_contact_created: 92ac7b26318f9a449699b5b89f0efb63 + contacts_contact_deleted: b87e0921b0baf598a5197a451a3b47e3 + contacts_contact_id_invalid: 8bedfb8207a4039371ea3e454f855d85 + contacts_contact_may_have_been_removed: 3e022e47bfa6ab2c5ba37344bc4b0b25 + contacts_contact_not_found: 66bb35414f364d84897c0bd6f8af6bc2 + contacts_contact_updated: fa1a931092279798ab7c9d0d6f93e2cd + contacts_completed: 0e4bbce9985f25eb673d9a054c8d5334 + contacts_copy: 627c00d2c850b9b45f7341a6ac01b6bb + contacts_could_not_copy_availability_link: e93ad9ed48e1097f50734eaa79fc7693 + contacts_could_not_delete_contact: 2767af6d25a01379c755046924688d18 + contacts_could_not_load_booking_fields: 1364c8c11ba354b43b8e50f4f9aef16c + contacts_could_not_load_duration_options: c1d62ac748d232613424e47a994cabc4 + contacts_could_not_load_event_types: 535e2223cf6aa385314f4a3a4b178f15 + contacts_could_not_load_public_booking_page: 704fa18826c9c55dde2df79c305ef91c + contacts_could_not_load_selected_event_type_details: 7d0bd331373f898da2bf0b152082d704 + contacts_could_not_save_contact: 49a7a9e40576e4540e323db758ffe47a + contacts_could_not_save_notes: 88843c382a38921c0f6d2978c6549edc + contacts_could_not_schedule_meeting: 70695b528799932f30a8f4ecb9a926cf + contacts_could_not_update_contact: 7f409706bdfa2f180f903241c194148d + contacts_create_contact: 8107c531c8ae37dc7777b7dc1a31b07c + contacts_created: 6045b4ff97fb7dca19ebadfa2e34a700 + contacts_date_and_time: 5a19c918fd2a60855bb6b3b1517f5fec + contacts_delete_contact: e1e8c9b42abd0414f0434f8047b41900 + contacts_delete_contact_description: 08da77699dee37f749aefbdb13735047 + contacts_delete_contact_name: a6f47322a561993725813002370d53bf + contacts_duration_in_min: 755531ab1b7520e55fa123114c60b550 + contacts_edit_contact: 87cbdce948c9e52cf2c58d1f01442e9c + contacts_email_address: 0ee22bbbe989a0c61a18023407d12dc2 + contacts_email_draft_opened: 8e697ab3f72b9f361b4f69d25af0265f + contacts_email_is_required: 26c1cc9143c4863de2601fa704aa81e5 + contacts_email_placeholder: 41bdc8e34ceb680b0cd14036d076d715 + contacts_enter_valid_occurrence_count: 00f4fd318b4365c51f19f608f7b00d38 + contacts_enter_value_between_one_and_max: b1fbd0b6910d90d83bfeaaf3d085e07a + contacts_event: 4a04a93ec14995d089bd95d271e288a0 + contacts_event_repeats_on_recurring_schedule: d30ac0ea742a791d39edd7cb82e2e5ba + contacts_event_type: ff909027848e62f76ba7ba5f11adf170 + contacts_event_type_no_configured_location_jitsi_default: 1ed11368df4bbe70ae5984ca573c022f + contacts_event_type_requires_attendee_phone: f322e50835f6c3b2cd52b27f30c5a3f2 + contacts_event_type_requires_unsupported_attendee_location_details: 593c2e3fce6c9f11c0861a52d30991b2 + contacts_failed_to_load_contact: 01308443d9ef3e3d41767e3d194c83f1 + contacts_failed_to_load_contacts: c66b660e479a99bb4fcc303ce7b20444 + contacts_failed_to_load_event_types: a1aaaeeb2b000784030a56e8df9a9cef + contacts_failed_to_load_time_slots: 50a4a7253633ee535910cd54cc10bdc0 + contacts_fill_booking_details_before_continuing: f5a3c3713494b75700b41d907a610d52 + contacts_full_name: ba3094a10db2bb9234cb7e0dc86e40fd + contacts_guest_emails_placeholder: f4ef3ec9e4bbf440408eda9b807b0484 + contacts_guests: 756a3f36da0e6efd1408771b7f6b7633 + contacts_invalid_contact: 6c073adf60a87b8b4435093acc397aad + contacts_invalid_email_format: 359fbc0c52bd525ca65746cef52b374c + contacts_last_meeting: 9eaa4b6059f2bdd887316608d503cfc6 + contacts_loading_available_slots: bf78b22039fa9d4a19facd4aa770be3e + contacts_loading_booking_fields: fc0c85f8d28547fad8a006f9183358f3 + contacts_loading_duration_options: 88d50143e70f05a5087e260eea9ec8bc + contacts_loading_event_details: ff56bba499c3964c73403a5e4be16cbb + contacts_loading_event_types: 78679a920a4cf10012e0f595c8db0be9 + contacts_loading_meetings: d57aff59952903315a405ef18471704c + contacts_loading_public_booking_page: 6e31d071d28d70087881b1d409e848aa + contacts_location: 036cbdfe32bbe9ad67b5d06ef6a02a16 + contacts_meeting_confirmed_for_date_time: 9c4c0b7b08f2beea2571411b17a64f04 + contacts_meeting_history: 65c492bb2bc3557ebfe0bb5410c75475 + contacts_message: f2f72126bd244cfc534eab395e054362 + contacts_more_occurrences: d1ac6334dc0e1d47b959b775d0b6500e + contacts_name_is_required: 9cfb07618c3bfb2d8d50f93c983e9ae6 + contacts_name_placeholder: 03d160eb7261776be2ea83150a97fff4 + contacts_no_available_slots_for_this_date: b51328209a5812d8b21bc1570460dfe4 + contacts_no_contacts_yet: 870fc6db657f7e50bd041d1362b8308c + contacts_no_contacts_yet_description: 6dcd09cdbddb1b432f7b141847d8119f + contacts_no_duration_options_available: 43f9cf66ea392b3d0445980e918b594d + contacts_no_event_type: 7943168d7418b8e8f387c7fc5601a4d8 + contacts_no_event_types_available_for_scheduling: 0ee1251abd19333bcbdae1eff5111823 + contacts_no_meeting_history_found: e257973e1b1d8286c7d3abb0fe38bb78 + contacts_no_permission_to_schedule_event_type: 4158c9fd5a8c4dece0967e1c169d0bce + contacts_no_results_found: 5518f2865757dc73900aa03ef8be6934 + contacts_no_upcoming_meetings_found: 54653c28ba400499b6509f6fe40a7c41 + contacts_notes: 93c7ef9bc767f51fbe360afcf6b1fecb + contacts_notes_saved: c504e782d4b2182819a6d08689149809 + contacts_occurrence_count_min_one: 4d07211584d102f7d935798835171884 + contacts_occurrences: d9177656e70266822e8ec5594c920a8e + contacts_one_or_more_additional_guest_emails_invalid: e5a07e9dd3a44fc768f728f7f885faf4 + contacts_pagination_summary: c82438965555944f943f7ccca1f83a01 + contacts_pagination_summary_one: 4fc85c84efe268942ed2304fecd0ab6d + contacts_pagination_summary_other: c82438965555944f943f7ccca1f83a01 + contacts_paid_event_types_not_supported: 2819796c3fa8b4f3bafbee65b7ea8245 + contacts_phone_number: 704845f9e3c7c39379047333e20d2bed + contacts_phone_placeholder: edd22d40cab75c80e9a9e730b87d8254 + contacts_pick_a_date: 78a7959a5c1094c4f6e95523dd49a45a + contacts_please_try_again_in_a_moment: 6660ed4e25230935e2f01ded5fe6be12 + contacts_provide_valid_occurrence_count_for_recurring_event: 18e3032641ddfd84ed1f9f4e3e487e37 + contacts_recurrence: fa08aa7a94d753ec75202a4cbc1a975c + contacts_recurring: 61ece72e3dc8a368f6e57316f6725048 + contacts_recurring_meeting_confirmed: 536c8907b6a116d98b0ef46bb46daaa2 + contacts_recurring_summary: 69d344a7f461158584d5e127da117325 + contacts_save_notes: 49f570ca187dc231c1651bf4cf10bf50 + contacts_schedule_meeting: 873d7cf6d9382765211c3d12d7c2f449 + contacts_schedule_meeting_with_name: c29d5cadd37aa12ab3cbe017e1a20dae + contacts_search_contacts: 0faf8b63482eae8d72142c4dc07ebe2d + contacts_secondary_numbers: 410daa2477fa9575fc455fd83bfece12 + contacts_select_date: 1e6063bfd25d982048726ff586df55dc + contacts_select_location: 9121e741194eb6a9ef6d44cd6530f8ed + contacts_selected_time_slot_invalid: 3317210bdfbe63b2f86130155d9cc33d + contacts_send_availability_using_preferred_channel: 00b62cf514096dd1682d3dc7ac22faba + contacts_separate_emails_with_commas: f8624eb518d232e69f57e9f344c73326 + contacts_share_availability: d6cb640ee8019bde3d7803d78cbbf09b + contacts_share_availability_with_name: e901176499703b10884c65ff9f62d796 + contacts_share_message_default: c338347dbae5015c2d7551d2ebe1fc8e + contacts_share_option_copy_availability_link: b46141710a3c5fd1bd4f94759523e352 + contacts_share_option_copy_link: 57a37acfe6d7ed71d00fbbc8079fbb35 + contacts_share_option_email: e7f34943a0c2fb849db1839ff6ef5cb5 + contacts_share_option_open_mail_draft: 2583184eeaf668f8727cf6d4035d2148 + contacts_share_option_share_whatsapp: 845722bb20c1d1f221075d96b339dd08 + contacts_share_option_whatsapp: f342772a23e724418e684189a8951a30 + contacts_share_window_opened: 289404309c13151749abddc264bf1fe6 + contacts_try_adjusting_search: 2ca51dba9984f8c050c9ad732e5cbf71 + contacts_update_contact: 2391841a404489a606e16d98caaaa627 + contacts_upcoming: 512c91951b0b40020c215ed04b18a5f9 + contacts_upcoming_meetings: c6d454aaa5ca5ee6bddf4a46034abb18 + contacts_upcoming_occurrences: 01e924d4020a42f62d46839e33f38a0b + contacts_updating_contacts: 99bae9d0556abf5a4a1cc012ff7005bd + contacts_view_profile: 74ac7a3d2c5dbfbb6913b08e87a129dd multiple_attendee_comma_separated: 96fd756e1f1c30266e1598d06894a740 unified_calendar_heading: c056c00daee79370f52dd57a2a81b7d7 unified_calendar_subtitle: fbaf12aea074ecb0d1e42bd3e8e64165 @@ -96,6 +234,10 @@ checksums: unified_calendar_event_details: 6f10d37f9d14b662b4ebc60d92e0f7c0 enable_calendar_sync: 0d8818a729fdf3d75056210286e93790 disable_calendar_sync: 2cb06576772060b4bc4a5492f4bcb31e + background_jobs: a93c8e79149100a0cade9e6513069419 + background_jobs_description: 623057fbf21dad2ac3d9c24d46538e69 + switch_to_rich_editor: b5e26774323b329d25792a0eeb5bb20c + switch_to_html_editor: 437eda33fbccc4e6175f0150d2e33f4f third_party_services: 0d7d998c4e6ff092c5c99c07cd0d57df third_party_services_description: 1a8733e2145c36473ac7cf5c28dbee2f view_response: a34180c5473c6b9f6e191b79f595db45 @@ -283,6 +425,8 @@ checksums: form_builder_tab_field: cfd632297d7809a3539e90c9cd4728d9 form_builder_tab_header: a24a0d808d61b90d9feaeb238d656843 form_builder_tab_style: 495987fe12e3d7cbb9802e422de06f74 + form_builder_add_fields: 05993d462df938a066e16d04151db6db + form_builder_field_properties: a18ba3c30653847cbff4d184cdca5d2d calcom_explained_new_user: ef3db8c2203b98529bc6ed59cc492483 have_any_questions: 0b34c2b28d7b43d4b5bd7083cb490d37 reset_password_subject: 6cb079319334bba4cf58623e2f8c944d @@ -1471,14 +1615,16 @@ checksums: 12_hour_short: 650d9b5525bfaef7531b0a4a56e0d738 24_hour_short: 6f4110838ccea301a17b00fe1affe357 redirect_success_booking: 1e101a2ec1211f7be2d3daab0ef8f56e + redirect_after_cancel: 9cf340b711034b4f2e2746cf2539e174 you_are_being_redirected: 52d0751d59f5c4523b04728e0c28b312 redirect_url_description: 837d96d921e54d838efacdd873990ca7 + redirect_cancel_url_description: 551e25f47c5ebb94263a48556db3ab62 duplicate: 27756566785c2b8463e21582c4bb619b offer_seats: 397e1d0c97bf4c59d19893c4b5e4701a offer_seats_description: 9d6c5062b2f56f01fa08cc094ec0833b - look_busy_title: 4fbcc27856b8b3b47bf4e3ddf8993c5a - look_busy_description: 4e50b23dae514160e10dd559a13d83f1 - look_busy_percentage_placeholder: da6a89573e85ff57008a204b062132a6 + look_busy_title: 68f5e7e91bb0cc3a58bf5fcbe6bc0570 + look_busy_description: 8b73b768c93566c11853a8f24cb744f7 + look_busy_percentage_placeholder: 347df3ebea6a15ef7d70a6780fe16e90 look_busy_window_days: be91060aa52f40103be636c55c8c50e2 look_busy_window_type_placeholder: 5fff46c054a4c20ebd3425ac2acfaf6d look_busy_window_business: e906b89c71a15737d407eb80162bb6f4 @@ -1871,6 +2017,10 @@ checksums: custom_brand_colors: e1fe163c753c111e90761411ddeb934c brand_logo: 7d36f7f5339c959f4b96493aa6cd0606 brand_logo_description: 96f8d9fe9f5cfbda8e1662ef3909f7bc + brand_logo_position: 6d5b6d6c38f8d30a5c4d8edf6ef26afd + brand_logo_position_description: 10a55d6b41072c1a379498222fbdf693 + logo_position_top: 907fb11fa2d46aa775a438d541457db7 + logo_position_bottom: d1c0ae72803cc41e3434018d142663df brand_favicon: fb4e7dede43d3dfddb3821f3ed007ec3 brand_favicon_description: 9ba07fedadb3482d774b1e58bbf82f44 customize_your_brand_colors: 0d3c40f05de858f1a9fda50761de3cd0 @@ -2526,6 +2676,7 @@ checksums: from_last_period: 433c60471d8372a6037c62f0b7d521b1 from_to_date_period: 1c48446444714bec0958ae58a94b1779 redirect_url_warning: 658b68e9f20fbebcf9b6b318d2bdc5c3 + redirect_url_warning_cancel: 33c78e44617e771787d09eb5807fc0b0 event_trends: bf8dcdbcad2dfec560e7ed435ffc75c8 clear_filters: 910145009088791bcdf30969880b0d30 clear_all_filters: 0bc64da95ec15d9bc7fb12cb77f2838a @@ -2583,7 +2734,7 @@ checksums: email_invite_team: 34d8eaf115741f00922ca0532a408052 email_invite_team_bulk: badda2994be989859da93ab0ba24304c error_collecting_card: 3c142382aeb2f2fc29e3f3b744e4a1fc - image_size_limit_exceed: 136b3b644bf8ea7a92497efc803180ad + image_size_limit_exceed: a00d5d9eebca6f26bb113200c3b9dee5 unauthorized_workflow_error_message: f11d80a4b28918a080bcbeaed0a2b7cd inline_embed: b29b97783486f308106ae8cc0f5bcc2e load_inline_content: e2f39e035c7626c97b5e25913d137745 @@ -3169,7 +3320,7 @@ checksums: number_of_options: 61add413dabcfc36aa759d46ab7c225f reschedule_with_same_round_robin_host_title: 0b315779fdae608827ceab1b1640423b reschedule_with_same_round_robin_host_description: d581417695b5275d6706a08b8d7dd39a - disable_input_if_prefilled: 19415e3062d8ef1031beb38ce4a0b3c9 + disable_input_if_prefilled: 875d63820adf908c3b8df3289614cb03 booking_limits: d5ad11cfda4e601b89557825502e661f booking_limits_team_description: 691b85f82abc36bfe95c9cb22ebba62b limit_team_booking_frequency_description: e4435b295a2ba98b9e81e935f8fb4142