Parallel execution of unit tests

[mpass99]

Enable the linter paralleltest and evaluate where we can run our tests in parallel without interference.

Our implemented Goroutine check might hinder this enhancement.