diff --git a/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt b/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt
index 3304048..e702388 100644
Binary files a/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt and b/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt differ
diff --git a/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt.log b/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt.log
index 25744c3..e38f89b 100644
--- a/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt.log
+++ b/themes/openSUSE/fonts/16x16.fnt.log
@@ -30763,6 +30763,33 @@ Char 0x56fa '固'
     |.................|
      -----------------
 
+Char 0x56fd '国'
+  Font: #12 ipag (17)
+  Bitmap: 15 x 14
+  Advance: 17
+  Offset: 1 x -1
+     _________________
+    |.................|
+    |.................|
+    |.2#############2.|
+    |.2#           #2.|
+    |.2# b########3#2.|
+    |.2#     c4    #2.|
+    |.2#     c4    #2.|
+    |.2#     c4    #2.|
+    |.2# 2######## #2.|
+    |.2#     c435  #2.|
+    |.2#     c42#4 #2.|
+    |.2# 1111c4156 #2.|
+    |.2# #########6#2.|
+    |.2#           #2.|
+  ->|.2#############2.|<-
+    |.2#11111111111#2.|
+    |.................|
+    |.................|
+    |.................|
+     -----------------
+
 Char 0x56fe '图' top
   Font: #13 uming (17)
   Bitmap: 14 x 17
diff --git a/themes/openSUSE/src/dia_lang.inc b/themes/openSUSE/src/dia_lang.inc
index 0c94ec5..9425a03 100644
--- a/themes/openSUSE/src/dia_lang.inc
+++ b/themes/openSUSE/src/dia_lang.inc
@@ -82,8 +82,10 @@
   [ "vi_VN" "us"                   false "Tiếng Việt" ]						% Vietnamese
   [ "wa_BE" "be"                   false "Walon" ]						% Walloon
   [ "xh_ZA" "us"                   false "isiXhosa" ]						% Xhosa
-  [ "zh_CN" "us"                   false "简体中文" ]						% Simplified Chinese
-  [ "zh_TW" "us"                   false "繁體中文 (台灣)" ]					% Traditional Chinese
+% [ "zh_CN" "us"                   false "简体中文" ]						% Simplified Chinese
+  [ "zh_CN" "us"                   false "中文(中国)" ]						% Chinese (China)
+% [ "zh_TW" "us"                   false "繁體中文 (台灣)" ]					% Traditional Chinese
+  [ "zh_TW" "us"                   false "中文(台灣)" ]						% Chinese (Taiwan)
   [ "zu_ZA" "us"                   false "isiZulu" ]						% Zulu
 ] def