Data-Archive guidelines (docs/data) - linked: Solve compatibility issue for Dataverse software

To mention the issue here in the current Data-Archive guidelines as well:

Issue which was reported in the new GitHub repository: [Guidelines for Data-Archives](https://github.com/openaire/guidelines-data-archives) with the subject: "[Solve compatibility issue for Dataverse software](https://github.com/openaire/guidelines-data-archives/issues/2)". Thank you @abollini .
