fix: remove proctortrack references (#1825)

Update all descriptions mentioning proctortrack with a generic message.

  openedx/edx-platform#36329

Author: mlabeeb03

src/course-home/outline-tab/messages.ts

@@ -204,122 +204,122 @@ const messages = defineMessages({
   notStartedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.notStarted',
     defaultMessage: 'Not Started',
-    description: 'It indcate that proctortrack onboarding exam hasn’t started yet',
+    description: 'It indcate that proctored onboarding exam hasn’t started yet',
   },
   startedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.started',
     defaultMessage: 'Started',
-    description: 'Label to indicate the starting status of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Label to indicate the starting status of the proctored onboarding exam',
   },
   submittedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.submitted',
     defaultMessage: 'Submitted',
-    description: 'Label to indicate the submitted status of proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Label to indicate the submitted status of proctored onboarding exam',
   },
   verifiedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.verified',
     defaultMessage: 'Verified',
-    description: 'Label to indicate the verified status of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Label to indicate the verified status of the proctored onboarding exam',
   },
   rejectedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.rejected',
     defaultMessage: 'Rejected',
-    description: 'Label to indicate the rejection status of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Label to indicate the rejection status of the proctored onboarding exam',
   },
   errorProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.error',
     defaultMessage: 'Error',
-    description: 'Label to indicate that there is error in proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Label to indicate that there is error in proctored onboarding exam',
   },
   otherCourseApprovedProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.otherCourseApproved',
     defaultMessage: 'Approved in Another Course',
-    description: 'Label to indicate that the proctortrack onboarding exam is verified based on taking onboarding exam on another course',
+    description: 'Label to indicate that the proctored onboarding exam is verified based on taking onboarding exam on another course',
   },
   expiringSoonProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.expiringSoon',
     defaultMessage: 'Expiring Soon',
-    description: 'A label to indicate that proctortrack onboarding exam will expire soon',
+    description: 'A label to indicate that proctored onboarding exam will expire soon',
   },
   expiredProctoringStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status.expired',
     defaultMessage: 'Expired',
-    description: 'A label to indicate that proctortrack onboarding exam has expired',
+    description: 'A label to indicate that proctored onboarding exam has expired',
   },
   proctoringCurrentStatus: {
     id: 'learning.proctoringPanel.status',
     defaultMessage: 'Current Onboarding Status:',
-    description: 'The text that precede the status label of proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that precede the status label of proctored onboarding exam',
   },
   notStartedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.notStarted',
     defaultMessage: 'You have not started your onboarding exam.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (not started) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (not started) label of the proctored onboarding exam',
   },
   startedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.started',
     defaultMessage: 'You have started your onboarding exam.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (started) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (started) label of the proctored onboarding exam',
   },
   submittedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.submitted',
     defaultMessage: 'You have submitted your onboarding exam.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (submitted) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (submitted) label of the proctored onboarding exam',
   },
   verifiedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.verified',
     defaultMessage: 'Your onboarding exam has been approved in this course.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (verified) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (verified) label of the proctored onboarding exam',
   },
   rejectedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.rejected',
     defaultMessage: 'Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (rejected) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (rejected) label of the proctored onboarding exam',
   },
   errorProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.error',
     defaultMessage: 'An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (error) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (error) label of the proctored onboarding exam',
   },
   otherCourseApprovedProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.otherCourseApproved',
     defaultMessage: 'Your onboarding exam has been approved in another course.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (approved in another course) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (approved in another course) label of the proctored onboarding exam',
   },
   otherCourseApprovedProctoringDetail: {
     id: 'learning.proctoringPanel.detail.otherCourseApproved',
     defaultMessage: 'If your device has changed, we recommend that you complete this course\'s onboarding exam in order to ensure that your setup still meets the requirements for proctoring.',
-    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctortrack onboarding exam is (approved in another course)',
+    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctored onboarding exam is (approved in another course)',
   },
   expiringSoonProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.expiringSoon',
     defaultMessage: 'Your onboarding profile has been approved. However, your onboarding status is expiring soon. Please complete onboarding again to ensure that you will be able to continue taking proctored exams.',
-    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctortrack onboarding exam is (expiring soon)',
+    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctored onboarding exam is (expiring soon)',
   },
   expiredProctoringMessage: {
     id: 'learning.proctoringPanel.message.expired',
     defaultMessage: 'Your onboarding status has expired. Please complete onboarding again to continue taking proctored exams.',
-    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctortrack onboarding exam is (expired)',
+    description: 'The text that recommend an action when the status of the proctored onboarding exam is (expired)',
   },
   proctoringPanelGeneralInfo: {
     id: 'learning.proctoringPanel.generalInfo',
     defaultMessage: 'You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ',
-    description: 'It indicate key and important fact to learner about the importance of taking proctortrack onboarding exam',
+    description: 'It indicate key and important fact to learner about the importance of taking proctored onboarding exam',
   },
   proctoringPanelGeneralInfoSubmitted: {
     id: 'learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted',
     defaultMessage: 'Your submitted profile is in review.',
-    description: 'The text that explain the meaning of (in review) label of the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'The text that explain the meaning of (in review) label of the proctored onboarding exam',
   },
   proctoringPanelGeneralTime: {
     id: 'learning.proctoringPanel.generalTime',
     defaultMessage: 'Onboarding profile review can take 2+ business days.',
-    description: 'This text explain for how long the (in review) status of the proctortrack onboarding exam might remain',
+    description: 'This text explain for how long the (in review) status of the proctored onboarding exam might remain',
   },
   proctoringOnboardingButton: {
     id: 'learning.proctoringPanel.onboardingButton',
     defaultMessage: 'Complete Onboarding',
-    description: 'Text shown on the button that starts the actual proctortrack onboarding exam when it is released',
+    description: 'Text shown on the button that starts the actual proctored onboarding exam when it is released',
   },
   proctoringOnboardingPracticeButton: {
     id: 'learning.proctoringPanel.onboardingPracticeButton',
@@ -329,17 +329,17 @@ const messages = defineMessages({
   proctoringOnboardingButtonNotOpen: {
     id: 'learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen',
     defaultMessage: 'Onboarding Opens: {releaseDate}',
-    description: 'It indicate when or from when the learner can take the proctortrack onboarding exam',
+    description: 'It indicate when or from when the learner can take the proctored onboarding exam',
   },
   proctoringReviewRequirementsButton: {
     id: 'learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton',
     defaultMessage: 'Review instructions and system requirements',
-    description: 'Anchor text for button which redirect leaner to doc or a detailed page about proctortrack onboarding exam',
+    description: 'Anchor text for button which redirect leaner to doc or a detailed page about proctored onboarding exam',
   },
   proctoringOnboardingButtonPastDue: {
     id: 'learning.proctoringPanel.onboardingButtonPastDue',
     defaultMessage: 'Onboarding Past Due',
-    description: 'Text that show when the deadline of proctortrack onboarding exam has passed, it appears on button that start the onboarding exam however for this case the button is disabled for obvious reason',
+    description: 'Text that show when the deadline of proctored onboarding exam has passed, it appears on button that start the onboarding exam however for this case the button is disabled for obvious reason',
   },
   sequenceDueDate: {
     id: 'learning.outline.sequence-due-date-set',