service.port is not used for service

[jaspeen]

Looks like port in service definition here should use .Values.service.port.
Otherwise we can't configure port 80 for service because http.addr: 0.0.0.0:80 gives permission error