Skip to content

Commit f7ec809

Browse files
twpoltwpol
authored
Merge pull request #1079 from cjakeman/translate-po
Adds Polish transations
2 parents a4b51ce + 592e054 commit f7ec809

File tree

18 files changed

+24667
-12191
lines changed

18 files changed

+24667
-12191
lines changed

‎Source/Locales/Contrib/Contrib.pot‎

Lines changed: 1975 additions & 1975 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/Contrib/pl.po‎

Lines changed: 1992 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/Menu/Menu.pot‎

Lines changed: 1692 additions & 1692 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/Menu/pl.po‎

Lines changed: 1849 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/ORTS.Common/ORTS.Common.pot‎

Lines changed: 1159 additions & 1159 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/ORTS.Common/pl.po‎

Lines changed: 1487 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎Source/Locales/ORTS.Menu/ORTS.Menu.pot‎

Lines changed: 82 additions & 82 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,82 +1,82 @@
1-
msgid ""
2-
msgstr ""
3-
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4-
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 11:57:40+0000\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2025-01-25 11:57:40+0000\n"
6-
"Last-Translator: \n"
7-
"Language-Team: \n"
8-
"MIME-Version: 1.0\n"
9-
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
10-
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11-
"X-Generator: MonoDevelop Gettext addin\n"
12-
13-
14-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:47
15-
msgid "- Explore Route -"
16-
msgstr ""
17-
18-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:51
19-
msgid "+ Explore in Activity Mode +"
20-
msgstr ""
21-
22-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:81
23-
msgid "Not same route:"
24-
msgstr ""
25-
26-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:85
27-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:47
28-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:71
29-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:196
30-
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:56
31-
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:78
32-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:63
33-
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:49
34-
msgid "load error:"
35-
msgstr ""
36-
37-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:88
38-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:50
39-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:74
40-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:206
41-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:65
42-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:66
43-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:67
44-
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:51
45-
msgid "unnamed:"
46-
msgstr ""
47-
48-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:94
49-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:54
50-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:78
51-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:215
52-
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:61
53-
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:83
54-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:71
55-
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:56
56-
msgid "missing:"
57-
msgstr ""
58-
59-
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:87
60-
#, csharp-format
61-
msgid "Activity '{0}' is excluded."
62-
msgstr ""
63-
64-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:185
65-
msgid "- Any Locomotive -"
66-
msgstr ""
67-
68-
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:203
69-
#, csharp-format
70-
msgid "Locomotive '{0}' is excluded."
71-
msgstr ""
72-
73-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:168
74-
#, csharp-format
75-
msgid "Start at: {0}"
76-
msgstr ""
77-
78-
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:169
79-
#, csharp-format
80-
msgid "Heading to: {0}"
81-
msgstr ""
82-
1+
msgid ""
2+
msgstr ""
3+
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
4+
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 11:57:40+0000\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-01-25 11:57:40+0000\n"
6+
"Last-Translator: \n"
7+
"Language-Team: \n"
8+
"MIME-Version: 1.0\n"
9+
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
10+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11+
"X-Generator: MonoDevelop Gettext addin\n"
12+
13+
14+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:47
15+
msgid "- Explore Route -"
16+
msgstr ""
17+
18+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:51
19+
msgid "+ Explore in Activity Mode +"
20+
msgstr ""
21+
22+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:81
23+
msgid "Not same route:"
24+
msgstr ""
25+
26+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:85
27+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:47
28+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:71
29+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:196
30+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:56
31+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:78
32+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:63
33+
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:49
34+
msgid "load error:"
35+
msgstr ""
36+
37+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:88
38+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:50
39+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:74
40+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:206
41+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:65
42+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:66
43+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:67
44+
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:51
45+
msgid "unnamed:"
46+
msgstr ""
47+
48+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:94
49+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:54
50+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:78
51+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:215
52+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:61
53+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:83
54+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:71
55+
#: ../../ORTS.Menu/Routes.cs:56
56+
msgid "missing:"
57+
msgstr ""
58+
59+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:87
60+
#, csharp-format
61+
msgid "Activity '{0}' is excluded."
62+
msgstr ""
63+
64+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:185
65+
msgid "- Any Locomotive -"
66+
msgstr ""
67+
68+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:203
69+
#, csharp-format
70+
msgid "Locomotive '{0}' is excluded."
71+
msgstr ""
72+
73+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:168
74+
#, csharp-format
75+
msgid "Start at: {0}"
76+
msgstr ""
77+
78+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:169
79+
#, csharp-format
80+
msgid "Heading to: {0}"
81+
msgstr ""
82+

‎Source/Locales/ORTS.Menu/pl.po‎

Lines changed: 70 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
1+
msgid ""
2+
msgstr ""
3+
"Project-Id-Version: Open Rails po polsku\n"
4+
"POT-Creation-Date: 2025-02-09 12:41:52+0100\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2025-02-25 21:28+0000\n"
6+
"Last-Translator: \n"
7+
"Language-Team: Robert Otremba\n"
8+
"Language: pl\n"
9+
"MIME-Version: 1.0\n"
10+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12+
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
13+
"X-Poedit-Basepath: .\n"
14+
15+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:74
16+
msgid "- Explore Route -"
17+
msgstr "- Zwiedzaj Trasę -"
18+
19+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:78
20+
msgid "+ Explore in Activity Mode +"
21+
msgstr "+ Zwiedzaj w trybie zadania +"
22+
23+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:108
24+
msgid "Not same route:"
25+
msgstr "Not same route:"
26+
27+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:112 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:54
28+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:78 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:262
29+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:73 ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:97
30+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:63 ../../ORTS.Menu/Routes.cs:59
31+
msgid "load error:"
32+
msgstr "błąd odczytu:"
33+
34+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:115 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:57
35+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:81 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:272
36+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:65 ../../ORTS.Menu/Paths.cs:66
37+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:67 ../../ORTS.Menu/Routes.cs:61
38+
msgid "unnamed:"
39+
msgstr "bez nazwy:"
40+
41+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:121 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:61
42+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:85 ../../ORTS.Menu/Consists.cs:281
43+
#: ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:78 ../../ORTS.Menu/ORTimetables.cs:102
44+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:71 ../../ORTS.Menu/Routes.cs:66
45+
msgid "missing:"
46+
msgstr "brakujący:"
47+
48+
#: ../../ORTS.Menu/Activities.cs:114
49+
#, csharp-format
50+
msgid "Activity '{0}' is excluded."
51+
msgstr "Zadanie '{0}' jest wykluczone."
52+
53+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:251
54+
msgid "- Any Locomotive -"
55+
msgstr "- Lokomotywa -"
56+
57+
#: ../../ORTS.Menu/Consists.cs:269
58+
#, csharp-format
59+
msgid "Locomotive '{0}' is excluded."
60+
msgstr "Lokomotywa '{0}' jest wykluczona."
61+
62+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:169
63+
#, csharp-format
64+
msgid "Start at: {0}"
65+
msgstr "Rozpoczęcie o: {0}"
66+
67+
#: ../../ORTS.Menu/Paths.cs:170
68+
#, csharp-format
69+
msgid "Heading to: {0}"
70+
msgstr "Jedzie do: {0}"

0 commit comments

Comments
 (0)