Estou achando o ZenHub bem legal, ele já está na organização da ops-org, mas acho que para o pessoal adotar em massa é preciso adicionar no comitê a recomendação para que todos instalem pelo README.md
Também acho que será bem pertinente que as discussões surjam os projetos e dos projetos sejam criados o backlog através de issues, que poderão ser resolvidas por qualquer programador que declarar o assignee para si e colocar o status no Pipeline
São quase 2 propostas, mas se estiverem de acordo eu redijo a documentação para o comitê e faço o PR.