Use packngo's metadata package

[displague]

Avoid duplication and use the metadata package provided in packngo:

https://github.com/packethost/packngo/tree/master/metadata

(mildly related to equinixmetal-archive/packngo#227 which is curious about clients using the metadata package)

This should help both projects to stay healthy.