Skip to content

New Crowdin translations by GitHub Action #306

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+809 −674
Open

New Crowdin translations by GitHub Action #306

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
1c786ce
resources: update translations from crowdin
crowdin-bot Nov 30, 2025
8e245dc
resources: update translations from crowdin
crowdin-bot Nov 30, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
99 changes: 54 additions & 45 deletions resources/normal/base/lang/ca_ES/tintin.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pebbleos\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 17:58\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-30 00:55\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Catalan\n"
"Language: ca_ES\n"
Expand All @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 17:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand All @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 17:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand Down Expand Up @@ -614,17 +614,17 @@ msgid "Bluetooth"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:44
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:539
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:544
msgid "Low"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:45
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:541
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:546
msgid "Medium"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:46
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:543
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:548
msgid "High"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -695,7 +695,7 @@ msgid "Legacy App Display"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:285
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:209
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:214
msgid "Language"
msgstr ""

Expand All @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr ""
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:317
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:338
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_quiet_time.c:236
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1308
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1326
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_timeline.c:126
msgid "On"
msgstr ""
Expand All @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:331
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_display.c:340
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_quiet_time.c:236
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1308
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1326
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_timeline.c:128
msgid "Off"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -921,7 +921,8 @@ msgstr ""

#. / Shown in Quick Launch Settings when the button is disabled.
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_quick_launch.c:63
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:609
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:617
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:632
msgid "Disabled"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -1008,128 +1009,136 @@ msgstr ""
msgid "Stop Sharing Heart Rate"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:161
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:284
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:166
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:289
msgid "Information"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:162
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1050
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:167
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1068
msgid "Certification"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:163
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:168
msgid "Stand-By Mode"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:164
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:689
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:169
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:707
msgid "Debugging"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:165
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:170
msgid "Shut Down"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:166
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:171
msgid "Factory Reset"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:207
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:212
msgid "BT Address"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:208
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:213
msgid "Firmware"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:210
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:215
msgid "Recovery"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:211
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:216
msgid "Bootloader"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:212
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:217
msgid "Hardware"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:213
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:218
msgid "Serial"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:214
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:219
msgid "Uptime"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:215
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:220
msgid "Legal"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:380
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:385
msgid "Core dump and reboot?"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:538
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:543
msgid "Very Low"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:540
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:545
msgid "Medium-Low"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:542
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:547
msgid "Medium-High"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:544
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:549
msgid "Very High"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:569
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:585
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:574
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:590
msgid "Motion Sensitivity"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:581
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:586
msgid "CoreDump now"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:582
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:587
msgid "CoreDump shortcut"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:583
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:588
msgid "ALS Threshold"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:588
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:593
msgid "BLE compat mode"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:596
msgid "Dyn BL Min Threshold"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:589
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:597
msgid "Dyn BL Max Threshold"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:609
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:617
msgid "10 back-button presses"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:758
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:632
msgid "Emulate silk"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:776
msgid "PebbleOS developers only!"
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1011
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1029
msgid "See details..."
msgstr ""

#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1288
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1306
msgid "Do you want to shut down?"
msgstr ""

#. / Refers to the class of all non-score vibes, e.g. 3rd party app vibes
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1382
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_system.c:1400
#: ../src/fw/apps/system_apps/settings/settings_vibe_patterns.c:77
msgid "System"
msgstr ""
Expand Down
Loading