Rescue from const_undefined for Lego::Value

[pithyless]

Use const_undefined to rescue from errors where an unknown to Ruby constant is used for Lego::Value. For example:

class Workshop
  attribute :enabled, Boolean
end