Reject creation of deployment-resource which its deployment-id and type-id are in different environments

[ayalash]

Due to platzio/frontend#51, you can mistakenly create deployment-resource that is with conflicted environments