Fix broken links and update outdated entries

[pmady]

Description

Help maintain the quality of the Awesome LLMOps list by identifying and fixing broken links, and updating outdated information.

Tasks

• Check all GitHub repository links for validity
• Update any moved or renamed repositories
• Check documentation links and update if needed
• Remove tools that are no longer maintained
• Add recent versions/releases where applicable
• Verify all external links are accessible

Acceptance Criteria

• All GitHub links point to valid repositories
• No 404 errors or broken links
• Outdated information is updated
• Deprecated tools are noted or removed

Resources

• Use gh repo view to check repository status
• Check last commit dates for maintenance status
• Look for archived repositories

Good First Issue

Perfect for learning:

• Repository maintenance practices
• Link checking and validation
• Understanding project health indicators