Add the ability to add command line options from other parts of the code

[nsoblath]

Similar to what's done in Katydid with macros and a helper struct to create CL options at static initialization time.