Nessie UI does not show any branches if main branch is not available

[daha]

I have a Nessie instance where I have configured to have the branch prod as
the default branch (nessie.server.default-branch=prod). I have also removed
the main branch to avoid confusion.

When I now use the UI if is just blank, it does not give me the option to see my
branch unless I modify the URL manually to be
https://my-hostname.com/tree/prod, instead of the the default https://my-hostname.com/tree/main.

Below is the output from the /api/v1/trees endpoint for reference:

{
  "token" : null,
  "references" : [ {
    "type" : "BRANCH",
    "name" : "prod",
    "hash" : "aaccbc839432279da662954d7f9bba9b277257d768b34670baa9e491d09e6604"
  } ],
  "hasMore" : false
}

I'm running Nessie with the following docker image:
docker.io/bitnami/nessie:0.99.0-debian-12-r2.