diff --git a/README.md b/README.md
index 3761b99..4ea353d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -52,8 +52,7 @@ For **EU region** (`logfire-eu.pydantic.dev`):
> Running the MCP server locally is deprecated. Please use the [Remote MCP Server](#remote-mcp-server-recommended) instead.
> The local server will continue to work, but we recommend migrating to the remote server for a better experience.
-If you prefer to run the MCP server locally (for example, for self-hosted Logfire or custom configurations),
-you can use this package instead.
+If you prefer to run the MCP server locally, you can use this package instead.
diff --git a/tests/README.md.jinja b/tests/README.md.jinja
index 1a9677e..34dd50a 100644
--- a/tests/README.md.jinja
+++ b/tests/README.md.jinja
@@ -52,8 +52,7 @@ For **EU region** (`logfire-eu.pydantic.dev`):
> Running the MCP server locally is deprecated. Please use the [Remote MCP Server](#remote-mcp-server-recommended) instead.
> The local server will continue to work, but we recommend migrating to the remote server for a better experience.
-If you prefer to run the MCP server locally (for example, for self-hosted Logfire or custom configurations),
-you can use this package instead.
+If you prefer to run the MCP server locally, you can use this package instead.