diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e42a7c0..3516f50 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -175,12 +175,11 @@ checksum = "b05b61dc5112cbb17e4b6cd61790d9845d13888356391624cbe7e41efeac1e75"
 
 [[package]]
 name = "colored"
-version = "2.2.0"
+version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
+checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "lazy_static",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -377,12 +376,6 @@ version = "1.0.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4a5f13b858c8d314ee3e8f639011f7ccefe71f97f96e50151fb991f267928e2c"
 
-[[package]]
-name = "lazy_static"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
-
 [[package]]
 name = "libc"
 version = "0.2.177"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 553fe9f..815c199 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -32,7 +32,7 @@ anyhow = "1.0"
 thiserror = "1.0"
 
 # Colored output
-colored = "2.0"
+colored = "3.1"
 
 # Configuration parsing
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }