Better support for Multisite activations #44
Description
Currently, if active on a Multisite and the site the plugin is activated on is not the main site, it will not have a chance to attempt to check for updates. Furthermore, given how https://developer.wordpress.org/reference/functions/get_site_option/ differs from https://developer.wordpress.org/reference/functions/get_option/, it may not work as expected anyhow.
Being able to activate the plugin on a sub-site only and have it properly check for updates at the network level would be ideal. Maybe we would have to copy a file into ./wp-content/mu-plugins in this scenario to handle this? Otherwise I don't believe there would be a way for a non-Network Active plugin from interfacing with the Network Dashboard like this.