diff --git a/src/content/__tests__/pollContentRuns.test.ts b/src/content/__tests__/pollContentRuns.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..9caf66e
--- /dev/null
+++ b/src/content/__tests__/pollContentRuns.test.ts
@@ -0,0 +1,113 @@
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach } from "vitest";
+
+vi.mock("@trigger.dev/sdk/v3", () => ({
+  runs: {
+    poll: vi.fn(),
+  },
+}));
+
+vi.mock("../../sandboxes/logStep", () => ({
+  logStep: vi.fn(),
+}));
+
+import { runs } from "@trigger.dev/sdk/v3";
+import { pollContentRuns } from "../pollContentRuns";
+
+const mockPoll = vi.mocked(runs.poll);
+
+beforeEach(() => {
+  vi.clearAllMocks();
+});
+
+describe("pollContentRuns", () => {
+  it("returns completed results when all runs finish", async () => {
+    mockPoll.mockResolvedValue({
+      status: "COMPLETED",
+      output: { videoSourceUrl: "https://v.mp4", captionText: "caption" },
+    } as any);
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1", "run-2"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "completed", videoUrl: "https://v.mp4", captionText: "caption" },
+      { runId: "run-2", status: "completed", videoUrl: "https://v.mp4", captionText: "caption" },
+    ]);
+    expect(mockPoll).toHaveBeenCalledTimes(2);
+    expect(mockPoll).toHaveBeenCalledWith("run-1", { pollIntervalMs: 30_000 });
+    expect(mockPoll).toHaveBeenCalledWith("run-2", { pollIntervalMs: 30_000 });
+  });
+
+  it("returns failed result for FAILED run status", async () => {
+    mockPoll.mockResolvedValue({ status: "FAILED" } as any);
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "failed", error: "Run failed" },
+    ]);
+  });
+
+  it("returns failed result for CANCELED run status", async () => {
+    mockPoll.mockResolvedValue({ status: "CANCELED" } as any);
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "failed", error: "Run canceled" },
+    ]);
+  });
+
+  it("returns failed result when runs.poll throws", async () => {
+    mockPoll.mockRejectedValue(new Error("Poll timeout"));
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "failed", error: "Poll timeout" },
+    ]);
+  });
+
+  it("handles null output gracefully", async () => {
+    mockPoll.mockResolvedValue({
+      status: "COMPLETED",
+      output: null,
+    } as any);
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "completed", videoUrl: undefined, captionText: undefined },
+    ]);
+  });
+
+  it("polls all runs concurrently", async () => {
+    let resolveOrder: string[] = [];
+    mockPoll.mockImplementation(async (runId: any) => {
+      resolveOrder.push(runId);
+      return { status: "COMPLETED", output: null } as any;
+    });
+
+    await pollContentRuns(["run-1", "run-2", "run-3"]);
+
+    expect(resolveOrder).toEqual(["run-1", "run-2", "run-3"]);
+    expect(mockPoll).toHaveBeenCalledTimes(3);
+  });
+
+  it("handles mixed results — some completed, some failed", async () => {
+    mockPoll
+      .mockResolvedValueOnce({
+        status: "COMPLETED",
+        output: { videoSourceUrl: "https://v.mp4" },
+      } as any)
+      .mockResolvedValueOnce({ status: "FAILED" } as any)
+      .mockRejectedValueOnce(new Error("Network error"));
+
+    const results = await pollContentRuns(["run-1", "run-2", "run-3"]);
+
+    expect(results).toEqual([
+      { runId: "run-1", status: "completed", videoUrl: "https://v.mp4", captionText: undefined },
+      { runId: "run-2", status: "failed", error: "Run failed" },
+      { runId: "run-3", status: "failed", error: "Network error" },
+    ]);
+  });
+});
diff --git a/src/content/__tests__/resolveOverallStatus.test.ts b/src/content/__tests__/resolveOverallStatus.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..61df28b
--- /dev/null
+++ b/src/content/__tests__/resolveOverallStatus.test.ts
@@ -0,0 +1,52 @@
+import { describe, it, expect } from "vitest";
+import { resolveOverallStatus } from "../resolveOverallStatus";
+import type { ContentRunResult } from "../pollContentRuns";
+
+describe("resolveOverallStatus", () => {
+  it("returns 'completed' when all runs completed", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "completed", videoUrl: "https://example.com/v.mp4" },
+      { runId: "run-2", status: "completed", captionText: "Hello" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("completed");
+  });
+
+  it("returns 'failed' when any run failed and none timed out", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "completed" },
+      { runId: "run-2", status: "failed", error: "Run crashed" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("failed");
+  });
+
+  it("returns 'timeout' when any run timed out", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "completed" },
+      { runId: "run-2", status: "timeout" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("timeout");
+  });
+
+  it("returns 'timeout' over 'failed' when both present", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "failed", error: "Run crashed" },
+      { runId: "run-2", status: "timeout" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("timeout");
+  });
+
+  it("returns 'completed' for a single completed run", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "completed" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("completed");
+  });
+
+  it("returns 'failed' when all runs failed", () => {
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "failed", error: "Run crashed" },
+      { runId: "run-2", status: "failed", error: "Run canceled" },
+    ];
+    expect(resolveOverallStatus(results)).toBe("failed");
+  });
+});
diff --git a/src/content/__tests__/sendContentCallback.test.ts b/src/content/__tests__/sendContentCallback.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..c580d7c
--- /dev/null
+++ b/src/content/__tests__/sendContentCallback.test.ts
@@ -0,0 +1,63 @@
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach, afterEach } from "vitest";
+
+vi.mock("../../sandboxes/logStep", () => ({
+  logStep: vi.fn(),
+}));
+
+import { sendContentCallback } from "../sendContentCallback";
+import type { ContentRunResult } from "../pollContentRuns";
+
+const originalEnv = process.env;
+
+beforeEach(() => {
+  process.env = { ...originalEnv, CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET: "test-secret" };
+  vi.clearAllMocks();
+});
+
+afterEach(() => {
+  process.env = originalEnv;
+  vi.restoreAllMocks();
+});
+
+describe("sendContentCallback", () => {
+  it("throws when CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET is missing", async () => {
+    delete process.env.CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET;
+
+    await expect(
+      sendContentCallback("thread-1", "completed", []),
+    ).rejects.toThrow("CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET is required");
+  });
+
+  it("sends correct payload to callback endpoint", async () => {
+    const mockFetch = vi.spyOn(globalThis, "fetch").mockResolvedValue(
+      new Response(null, { status: 200 }),
+    );
+
+    const results: ContentRunResult[] = [
+      { runId: "run-1", status: "completed", videoUrl: "https://v.mp4" },
+    ];
+
+    await sendContentCallback("thread-1", "completed", results);
+
+    expect(mockFetch).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    const [url, options] = mockFetch.mock.calls[0];
+    expect(url).toBe("https://recoup-api.vercel.app/api/content-agent/callback");
+    expect(options?.method).toBe("POST");
+    expect(JSON.parse(options?.body as string)).toEqual({
+      threadId: "thread-1",
+      status: "completed",
+      results,
+    });
+    expect((options?.headers as Record<string, string>)["x-callback-secret"]).toBe("test-secret");
+  });
+
+  it("throws on non-ok response", async () => {
+    vi.spyOn(globalThis, "fetch").mockResolvedValue(
+      new Response("Internal error", { status: 500 }),
+    );
+
+    await expect(
+      sendContentCallback("thread-1", "completed", []),
+    ).rejects.toThrow("Callback failed with status 500");
+  });
+});
diff --git a/src/content/pollContentRuns.ts b/src/content/pollContentRuns.ts
new file mode 100644
index 0000000..2cd6cbc
--- /dev/null
+++ b/src/content/pollContentRuns.ts
@@ -0,0 +1,63 @@
+import { runs } from "@trigger.dev/sdk/v3";
+import { logStep } from "../sandboxes/logStep";
+
+const POLL_INTERVAL_MS = 30_000;
+
+export type ContentRunResult = {
+  runId: string;
+  status: "completed" | "failed" | "timeout";
+  videoUrl?: string;
+  captionText?: string;
+  error?: string;
+};
+
+/**
+ * Waits for all Trigger.dev create-content runs to reach a terminal state
+ * using the native runs.poll() function, then maps results.
+ */
+export async function pollContentRuns(
+  runIds: string[],
+): Promise<ContentRunResult[]> {
+  const settled = await Promise.allSettled(
+    runIds.map(runId =>
+      runs.poll(runId, { pollIntervalMs: POLL_INTERVAL_MS }),
+    ),
+  );
+
+  return settled.map((result, i) => {
+    const runId = runIds[i];
+
+    if (result.status === "rejected") {
+      logStep(`Run poll failed: ${runId}`, false, { runId, error: result.reason });
+      return {
+        runId,
+        status: "failed" as const,
+        error: result.reason?.message ?? "Unknown error",
+      };
+    }
+
+    const run = result.value;
+
+    if (run.status === "COMPLETED") {
+      const output = run.output as {
+        videoSourceUrl?: string;
+        captionText?: string;
+      } | null;
+
+      logStep(`Run completed: ${runId}`, false, { runId });
+      return {
+        runId,
+        status: "completed" as const,
+        videoUrl: output?.videoSourceUrl,
+        captionText: output?.captionText,
+      };
+    }
+
+    logStep(`Run failed: ${runId} (${run.status})`, false, { runId, status: run.status });
+    return {
+      runId,
+      status: "failed" as const,
+      error: `Run ${run.status.toLowerCase()}`,
+    };
+  });
+}
diff --git a/src/content/resolveOverallStatus.ts b/src/content/resolveOverallStatus.ts
new file mode 100644
index 0000000..0594722
--- /dev/null
+++ b/src/content/resolveOverallStatus.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+import type { ContentRunResult } from "./pollContentRuns";
+
+/**
+ * Determines overall status from individual run results.
+ */
+export function resolveOverallStatus(
+  results: ContentRunResult[],
+): "completed" | "failed" | "timeout" {
+  const allCompleted = results.every(r => r.status === "completed");
+  const anyTimeout = results.some(r => r.status === "timeout");
+
+  if (anyTimeout) return "timeout";
+  if (allCompleted) return "completed";
+  return "failed";
+}
diff --git a/src/content/sendContentCallback.ts b/src/content/sendContentCallback.ts
new file mode 100644
index 0000000..77687ab
--- /dev/null
+++ b/src/content/sendContentCallback.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { logStep } from "../sandboxes/logStep";
+import { NEW_API_BASE_URL } from "../consts";
+import type { ContentRunResult } from "./pollContentRuns";
+
+/**
+ * Sends aggregated content run results to the callback endpoint.
+ * Throws on missing env vars or failed callback.
+ */
+export async function sendContentCallback(
+  callbackThreadId: string,
+  overallStatus: "completed" | "failed" | "timeout",
+  results: ContentRunResult[],
+): Promise<void> {
+  const callbackSecret = process.env.CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET;
+  if (!callbackSecret) {
+    throw new Error("CODING_AGENT_CALLBACK_SECRET is required");
+  }
+
+  const callbackUrl = `${NEW_API_BASE_URL}/api/content-agent/callback`;
+
+  logStep("Calling callback", true, {
+    callbackUrl,
+    overallStatus,
+    resultCount: results.length,
+  });
+
+  const response = await fetch(callbackUrl, {
+    method: "POST",
+    headers: {
+      "Content-Type": "application/json",
+      "x-callback-secret": callbackSecret,
+    },
+    body: JSON.stringify({
+      threadId: callbackThreadId,
+      status: overallStatus,
+      results,
+    }),
+    signal: AbortSignal.timeout(30_000),
+  });
+
+  if (!response.ok) {
+    const body = await response.text().catch(() => "");
+    logStep("Callback failed", false, { status: response.status, body });
+    throw new Error(`Callback failed with status ${response.status}`);
+  }
+}
diff --git a/src/schemas/pollContentRunSchema.ts b/src/schemas/pollContentRunSchema.ts
new file mode 100644
index 0000000..29722e5
--- /dev/null
+++ b/src/schemas/pollContentRunSchema.ts
@@ -0,0 +1,6 @@
+import { z } from "zod";
+
+export const pollContentRunPayloadSchema = z.object({
+  runIds: z.array(z.string()).min(1),
+  callbackThreadId: z.string().min(1),
+});
diff --git a/src/tasks/pollContentRunTask.ts b/src/tasks/pollContentRunTask.ts
new file mode 100644
index 0000000..4f6d534
--- /dev/null
+++ b/src/tasks/pollContentRunTask.ts
@@ -0,0 +1,31 @@
+import { schemaTask } from "@trigger.dev/sdk/v3";
+import { pollContentRunPayloadSchema } from "../schemas/pollContentRunSchema";
+import { logStep } from "../sandboxes/logStep";
+import { pollContentRuns } from "../content/pollContentRuns";
+import { resolveOverallStatus } from "../content/resolveOverallStatus";
+import { sendContentCallback } from "../content/sendContentCallback";
+
+/**
+ * Waits for Trigger.dev create-content task runs to finish using
+ * native runs.poll(), then calls the content-agent callback with results.
+ */
+export const pollContentRunTask = schemaTask({
+  id: "poll-content-run",
+  schema: pollContentRunPayloadSchema,
+  maxDuration: 60 * 35,
+  retry: {
+    maxAttempts: 0,
+  },
+  run: async payload => {
+    const { runIds, callbackThreadId } = payload;
+
+    logStep("Starting poll-content-run", true, { runIds, callbackThreadId });
+
+    const results = await pollContentRuns(runIds);
+    const overallStatus = resolveOverallStatus(results);
+
+    await sendContentCallback(callbackThreadId, overallStatus, results);
+
+    return { status: overallStatus, results };
+  },
+});