[UI] Custom settings for lightfield window don't work anymore

[regcs]

The custom settings don't apply anymore. A lot has changed since the initial implementation in both the addon codebase and in Blender. Probably need to remove, if it can't be fixed.