Properly implement pytest testing

[rgon]

Port aes67 first test, port and implement the following tests

• test cli opens (for multiple platforms)
• test mdns discovers mock device (doesn't error out)
• rest
• Dante device emulator. Maybe from pcap files? or state machine