Goal: make the switch list useful/relevant. Add a bit of realism without making it un-fun.
As a “hard mode” option, hide tags when the car isn’t on the switch list — or at least remove the destination information (color-coding and destination names)
In order for this to be feasible, it’s probably necessary to make the station agent more available (possibly a hotkey to bring up the current area’s station agent?