Format rustdoc code examples

[robo9k]

Seems like this is available as an unstable rustfmt option: https://rust-lang.github.io/rustfmt/?version=v1.5.1&search=format_code_in_doc_comments#format_code_in_doc_comments