Real-time position/rotation/scaling update upon changing .ini settings

[n3tman]

It would be super-helpful to be able to fine-tune position/rotation/scaling without using the controllers, just by editing and saving text files.

(The same way it's implemented in CameraPlus mod)