Add support for analyzing Go and Rust files

[rudra496]

Extend language support to Go (.go) and Rust (.rs) files with appropriate lint rules.