Rollup merge of #137827 - yaahc:timestamp-metrics, r=estebank

Add timestamp to unstable feature usage metrics

part of rust-lang/rust#129485

with this we should be able to temporarily enable metrics on docs.rs to gather a nice test dataset for the initial PoC dashboard

r? ```@estebank```

Author: compiler-errors